1899-04-22 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH.

NIPPON YUSEN KAISHA. THE JAPAN MAIL STEAMSIFF COMPANY):.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO, ALTERATION.

ISTOAM 1912.3:

YAPATA MAH

A, L. cvas

KINERIU MARʊ,

W. Brady.

-TARIA MARTÍ J. W. Wale

DESTINATION.

THURSDAY ISLAND, TOWNAVI, BRISBANE, Brusny, and M BOURNE

TRE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 22ND, 1809.

LONDON VIN BURZ CANAL

LONDON VIA STRAFTS, sa

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

MARSEILLES, LONDON, ka ..... També Mora

CAPTAIN.

Brit, sir. | G [Brit, ate. Fail

(Variate) 22). Chappies

fror..str. Okemin Gec. atrager

Ger, str. Bahiylar, S., Gor. atr.

Christianion

Sit

Supilan Ballarat

BREMEN VI PORT OF ALL,

Prius incica

HAVRE & HAMBURG

Egri

HARVE & HAMBURG

Swis

HARVE & HAMBUS

Hädobbarga

HAVRE & HAMBURG

Konigsborg.

Jan. str.

SAILING DATES.

Dupion

Fren. st...

Bags of India..| Victori

FRIDAY, 28th April, at

4 P.M.

Brit. al. ·EVIAT

Kushiu Mucy Duo Okliz

Jap. str.

Braly.....

Brit. str.

Amp. air.j

Nippon Maro

gegalaposte. ...

Quoon Margaret

Čadiala City Talannted Citinla

....

SEATTLE, Wayn, USA., v. Kg ( TuursDAY, 4th May, at

YOKOHAMA, and Vicsoura, D.G...

+ P.AC.

MARBEILLES, LONDON, & ASS (THURSDAY, 4th May, at

WERP, VIA SINMAPORE. PENANG, COLOMBO, and PET SAID........

Through Passager Tickols and Hill of Lading isnod for tho Principal Citi in the United States, Canada and Europe, in connectica with the GT NORTHBEX RAILWAY End Atlantic Steamera

For further inhumation as to Freight, Fange, Sailing, &o, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Prays Contral

Hongkong, 18th April. 1899.

S. MIHADA

Manager.

(19

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAY, INLAND SEA OF JAPAN, KOK AND YOKOHAMA,

FÖR VICTORIA B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Stamor, Tonn...

Captain.

VICTORIA...3,549 J. Paston

TLOOKA 2.811 Dizon

Proposed Soiling.

Aped

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO

Proposed Steamor Teos. Captaiu. Suling.

fox'TRY... 2974, W. A. Evous ...May 0 May 13x3,477 J. G. Willians. Tuo “སྐུ:གམས GLAKOGLE 3,750 X. MoGillivray... May CoLMBIA28T. H. Dobson.....July 8 ÖLÉRIA 2,637 J. Truvbridgo... Juno, 17o2574 W. A. Evans Jay 22

Tabortion pengers is directed to be very cheap star offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INFERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

HONGKONG TLONDON, 29.

Exellent socoramolation. Fint clusa Tablo. DOCTOR and NEWARDESS oncried. Passengers to EUROPA may proces by mad the First Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG o NEW YORK, 10.

The Railroad traerling is second to nono on the American Thalinent Magnificent Sermory of the Bocky and CASCADE MOUNTIANS. The "YELLOWgYe National Paus route

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, E2S. *

The last peale to the KrovDYKS GOLD YIELDS, Fregent Sailings from VuroRIA- TACOMA and PORTLAND to Drsa and Sr. MiOMEL.

Rate of Passage to other Points on application.

Special rates, allowed ta members of Guvernuunt Servicze.

Through Bills of Lading issued to Paclia Coast Points, and to, Canadian and United States Points.

Cossular Invoices of Goods for United States Posts should be in quadruplicats, and one copp munt la sant-forwyl by the steamer to the are of the Fright"Åpent, Northern Pacif Railway. Tinnas, Wash.. for Goals forwarded that port, and to the Freight Agent, Vregon Bairoso ana Navigation Co., Portland, Orgson, he Goods Shipped by that ronto.

Pamals matt bo sest to our Office (with address macked in fall by P. on the day previous to making

For further information na ta Passage or Freight, apply to

Hergkong. 20th April, 1899.

DOWELL & CO., LIMITED

General Ageais..

20

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.

PREIGN SERVICE).

(EAST ASIATIC SERVICE).

(Taking Dango at through mies to Amstradas RorTERLY, LISBON, Opozio, LONDON, LIVERPOOL, GASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE: BLACK SEA and BALTIC Pours; Norra and Sour AMRICAN PORTS)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, AN

SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATION..

STEAMDRS

3A 38LIBERO Į NÁVRIG VITAMBURG

Chot. Plad

6.8. SERBIA....

Mesh Inɑ with transhigend in Humbug) -

? HAVRE & HAMBURG.......

Q. Ostermann..... (Londlau with transhipaout in Hambog Í

April. 24th

BAILING DATES 21

Freight and Pasige,

Aprit.

B'reight.

Capt Jager

May

About 25th

Cipt. Schüder...... 3 (Loaden with transhiptent in

May

* 5.5 KONIJSBERG, ĮTAVRE & HAMDOGG .......................... About 80th)

Cal. Christiansen ... } (London with transhipuentin Hamburg ( May.

Freight and

Pasar 50..

• HA SAVOIA

HARVE & HAMBURG ( About 2nd) (London with transhipsat in Hamburg)

& HEIDELBERG. Į HAVRE & HAMBURG

MARSEILLES ́VIA BAISON. & VANCOUVER, Y, SHAYÓKAT, &S VICTORIA, H., & PACOMA, PORTLAND, OREGON, &C. SEATTLE. WINSTON, V. KOBE. &. SANFRAN 1820 và HAL. Go SAN PRANO1300 VIA JAPÁN, SAN FRANJI900 MA JAPAN.. SAN FRANCISCO

SAN FRANCI800 § 34% Drsao... NEW YORK vra Suax DaNAL........ NEW YORK via Susz CANAL

Mamuthakira

NEW YORK VIA SUEZ CANAL .. Vertigora NEW YORK

WHUAIWBI & TONTSIN

WOWZAN SPREY TA Betterilak Swize

P. & O, S.

•Mietver „A

Carlowitz & Ou Carlowitz & C.. Curlewita & Ch. Curiosits & Co........ Nippon Yuem Kalsha ...). Massagarior Maritimes...........

Brit, ate. ... Mwandtii sunaf danglian Prato R. Ga. Brit, sten, Pankan.

ples v Us, Limited Blodwath & (la, Limited Nippon You Kaisha QAYO. 43. Ou, 3. 3.

Brib, ba 2 Frace Brit. Née.

...Beit. etc. ...

•MeLouen........ Niachang

Y'SAMA V. S'ua:, Noži & Konn. Pekin YUHAMA, 714 Nañabater & Kong

Roastin S'HAL-NSACı, Kons & EnAMA. Ladits SUANGHAL

Chinicinag SHANGHAJ

SWATOW & TIENPAIN ANDY & TAMSUI.

SWATOW. ANA TAHUN BWATOW. Axor & TANI..... TDAY ISLAND. TOWNSY CLUB, S5, | SYDNEY, MELBOURNE, 40................

STRAITS & JALOUPEA ...

Brit. ste. Maller

Falewdbor

Brit, str.

Aaor. ship. Oikos Brit. str. Findszen

.... Brit, str... Hayward, Kis...

Orit. str. Wilkin, R-

Frau, str. Crafier

1. Brit, ste....V vagino

Parramatta

Brit, str.

Kigalag

Beit. Atr

Pronto Hishing

Tayo Kinyi Kushi ... Svoru, Pons & Co.

Entsüstl & Swing

Faser, Adar & Co.

TO NE DRAPANČISTÍ, On 8th May.

On 29th inst; at Nomi On 20th Inst, aÍ 9.ÂNA- On Bitlist.

On or about 2nd May. Da or about 25th May. Ja or about 80th May. On dtúå May, at 4. v,x.. Today, at Noon. Da 28th inst, at Nan, “Oa:24th that, at Noon Oi & May, Naom On 4th May, at 4 V.R.. Da l' May, at Noon, On 21 May, at Noon On 29th May, në Nosa, Qalok dagpaleht

'Da or abouý š6h. Mar.

1,

Ou or about 10th May.

Carlowitz & C.

On or about 4th May.

Dalwall & Ca, Limited:

Ou or about 271) May

Shana & ..... Batter Bvira

1. 29. 5. X. Goa

& O. 9. N. Com Avanzarios Maritimos... Batteâold & Svira

DE). 3. N. US. 7.

H》i༥+

Gar atr Gaziale

Brit, strṣlganz

Sanidagara Max Jap. str... Men dexta...) Yasate Mara... Gathrio Lightning

Jur..

VESSELS ON THE ZERTY. -COMPAGNIE LES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-PD3TH FRANCAIS.

POR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,

AND YOKOHAMA-

THE Company's Steamship

INDUS."

Captain Chevalier, will be despatched for the above ports TO-DAY, the ad inut., instead uf as previously notifel.

For Froight or Pasego, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 21st April, 1899.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW AND TIENTSIK.

RE Company's Steamship

TRE

"KASHING."

Bris,,ste... Actue Brit str. Sual

Butḥariali & Swiza Doniphaz Capesik & 05. Donglas gtk £ €75. Mail Baska Koski Nippon Yuson Kaldes, |48), Liviuyton & Co...

DSB &

VESSELS ON THE BARTH.

.COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIM MS. PAQEBOTS POSTE PRAIGAIS,

SAIGON,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE

BATAVIA,

COLOMBO, BOMBAY, ADEN,

·EGYPT, MA RSEILLES, "YEDITER

HANEAT AND BLACK, SEA

PORTS.

LONDON, HAVRE, BORDSAUX. PORTSOF BRAZILAND LUVOHTLATE.

3

«Quick dospataka.

To-morrow.

Chor uboak 27th inst. Ou 24th Sust, at 4 p. To-day.

Oh 25th inst

On or about 28th fast. Today

Tomorrow, at Daylight.

Today,at Noon. Tomorrow, at Daylight On23th inst, at 4 ..

Ou On1 May, ut 8 r. Today, at 3

VENELS ON THE BERTH

NORDDEFTRÜHER LLOYD.

NOTICE..

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ POET SAID;

NAPLES, GENOA, ANTWERP, DHEMEN, AND HAMBURG.

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; A180,

....!.

ON SATURDAY, to, ut April, 1889, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

ut eos, tho. Compnay's - Bicamslīp "OCEANIEN," Captain Schmitz, with Disilk, Passengers, Sports, auf Gargs, will loan this port for MARSEILLES tir BOMBAY,

This sizimer connects st. COLOMBO, with the S.3. "ARMAND BEHIC, whịch vemsel taliny na bar passengers and mails. Teasi that port on the bar May, diet to Suez, Port Bad, and Marseilles.

Captain Hopkins, will be despatole as above Cargo and Brocie will be registered for Lou TO-DAY, the 2uf inst.

don as well as for Marsoils, and acepted in For Freight ar Pauzo, apply to

transit througt Mamailla In the principal BUTTERFIELD & SWIRE, places of Europe.

Agents.

(1031

Hongkong, th April, 1999.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA

THE Steamship

THE

"LIGHTNING."

ptain K. H. Sundberg, will be despatched for Phil above porta TO-DAY, the 22nd irat., at

or Freight or Passage, apply to

DAVID HASSOON, SONS.& CO..

Agents Hongkong, 19th April, 1800,

1984

THE OSAKA BIOGEN KAISHA, LISTED.

REGULAR WHEELY SERVICE TO SWATOW, AMOY, AND TAMSUL

Stonaship

"SUMIDAGAWA "MARU,"

Shipping Orders will he grinte till Boon, Cargo will be ressived on board until 4 x, Specie, and Parcasks nutil 3 2. on the sh April. (Parcels are not to be seat on hoard; they must be left at the Arenys Olea Contents and Vatas of Paskages are required.

For further Particulars, apply at the Gar pany's Oliza. *

G. DE CHAMPEAUX- Ageut. Hongkong, 11th April, 1899.

US, MAIL LIVE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROTO3ED SAILINGS FROM HONGKONG, CHINA (via Shang-

12

hai. Baki, Kobo, Tresday, Mar 2 Inland Sea. Yokohama, (- 1599, 45 Noon, and foluta).........

Capie & Nimekata, will be disputated for CATTO BUDE TANEIRO

the above ports TOMORROW, the 93ri foxf,

at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN FAISHA,

Agents.

Hongkong. 19th April, 1999.

..FOOB

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMEFED.

FOR WEIHAIWEI AND TIENTSIN. FBE Company's Steamship

F

NANCHANG," " Captain Finlayson, will bedistähed as above Freight and 10-KORROW, the 23rd isst.

Passage.

For Freight or Passage, apply to Freight and

BUTTERFIELD & SWIRE, Passage.

Agents. Hotgkong, 20th April, 1899.

|1038

*These steaman hava superior accommodpiha for Passengers and carry a Doster and a Stemidess.

Calling at Naple for givengars only, if subient lucement offoca

For further partionlara as to Freight, Passage, sto., apply t

Hengkong, 21st April, 1809.

CARIOWITZ & CO.,

AGENTS.

[33

TOYO KISEN KAISHA.'.

TO JAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN ARD HONOLULU

PROPORED 'SAILINUS FROM HONGKONA, | NIPTON MART (Pia

Shanghai, Hagasati, SATURDAY, MAY, Koha, Inland 801, Yo- 1899, at Noo kobuns, and Honolu),

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY? EDUCA MARU (7)

THE FAST-

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

BË ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES CALLING AT SHANGHAI, NAGABAKI, KODE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY:

Twin Borov Steamships 6,000 Tong-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

Shanghai, Nagasaki, Tuzsa, Jun 13, Kuba, Inland Sea, Yo. 1809, at NCCM. Echama, neul Honolulu)}

1. Suaughai, Nagasakt: BATURDAY, May 27, Kobe, fulaud Son, To, 【 139 at Nods, kohamaasi Hoxołu)}

CITY OF PEKING (ria"

MORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN |

PORTS.

THE COMPAST'S STRAMMES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDES AND LUGGAGE.

-CAROG CAN BE TAKEN ON THROUGH 8:LLS OF LADING FOR TRE PRINTPAT PLAUER IN EUSSIA.

י,

Provviso Skilanda FROM HONGKONG.

(HIROT TO ALTERATION) FRIZBINNICH Welsesday....: | 28th April

SAGLIEN BAYERN

Wednesday: : | 24th May, Wednesday... 21s: Judo, ↑ Wednesday..... | 19th July. WELNESDAY. the 28th day of April, 1890. 41 9 A.. the Company's Steam ship "PRINZ HEINRICH," Captein. O Copper with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, anil CARGO, will leave this Port as above, CHUNG SE NAPLES Únd GENCA.

Shipping Orders will be granted till Noox on Muske, the 24th April, Carge and. Spocis will be received on Board until 5 PM, on TURA, the 25th April, and Parcels will he recored at the Agonoy' Office until Noor Trani, the 3th April. Contests of Packages are required. No Parcal Receipts will he signad for kss than $250 and Parcols should not exord Iwa Few Cutie is Measurement

The dienoor has splendid Accommodation anberra Doctor and a Stewardess, Liner oan be washed on board. * For furtar. Particulars, apply to

MELCHERS & 00,

Agouts.

1'5

Hongkong, 30th March, 1999. UNITED STATES AND OBINA-JAPAN STEAMSHIP LINE,

FÖR TEW TORK (VIA SUEZ CANAL),

Steamship FT

Shanghai Naganki, (THURSDAY, Hobo, Inlund S, Yo-22, 100, at Noon, kobaita and ago).

THE US. Campany's Samhip “CHINA 7 A will be despatelad for SAN FRANCIS CO, VIA SHANGĦAL NARAYAKA KODE, INLAND SEA. YOKOHAMA and HONO. LULU, or TUESDAY, the Ma Noon. aking Proight and Passengers for Japan, the Waited Statoa, and Europi. -

Steamer at the live pasurough the IN LAND SEA OF JAPAN. and call at 110NO- LULU, sot passengers tremilcwed or break thair journey at any point du raula.

Through Passage, Tickets geunited to Engl Jand, France, and Germany by all trauslaulio, Eines of seators, and to the pelqcipal cities of the United States or Canal Rates may Leoby tained on application."

»

Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Bait routes from San Francisco, including the SOUTHEM PACIFIC, CEREAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, nad NaLHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PAULETO RAILWAT on payment of. £4 in addition to the regalar tarix rada.

CATANIA****** Captain Miller, will be despatched as ulove ou Lor at the 4th May,

For Freight or Pisange, apply to

CARLOWITZ & DO,, Agrats, Hongkong, 22nd April, 1599 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

1993

IN CONNECTION WITH TAN ATCIESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD Co.

-PROPOSAR SATLIKOS FROM HONGKONG TO SAN --FRAN- CISCO AND SAN DIEGO. - VIA INLAND BEA OF JAPAN AND ; HONOLULU,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, "MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.

S.S.

CARLISLE ÚITY"

About 5th 1,002 Toustang ? May. İstatan King" About 20th

2,379 Tou

Juzel

Passangert holding orders" for OVULS.5, LAND CITIES in the United States have TUE Steamship NIPPON MARU" between San Francines and Chicago, thus option

The Largest, NE SAN FRANCIS of the SortEN PASTELE, CENTRAL PACIFIC, HE Stosunship CARLISLE UITY CO. YA SHLANGITAL, NAGASAKI, KOBE, UNION PACIFIC, DENVER AND MIO GRANDE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONO and other direct counceline Rathmaga, and from LULU on SATURDAY, the 20th May, 1899, Chicago to destination the ehetes of drool. Baes at NooN, taking Fraight and Passages for Japan, the United States and Europe. "*", "

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and caliat HUNO- LULU, and passengers are wilowed to break their journey at any point en routa,

Through Passage Tiokots granted to Bug hand, Frause, and Goranny by all trama Alallo hues of steamers, and so the "priwipal cities of the United States or Canada. Hatos may be obtmand on application.

SMPRESS OF INDIA.... Comtr. O. P. Marshall, By.....WEDNESDAY, 26th April, 1899 EMPRESS OF JAPAN...Comir. G. A. Lee, R.T.E. WEDNESDAY, 17th May. 1899 EMPRESS OF CHINA...Condr. E. Archib .N.R.......WEDNESDAY, 7th June, 1899 [187 magnificent TWIN-SCREW BTEANSHIPS of this Bina pass through the ferons THEA OF TAPA, and unaaly make the verge 101 Gaura, te VAN. COOTER in 12 DAYS, Baring THREE DÁTÍ to » WEEK the Trans-Pasific journy and mata carnation at Yanovurer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close abase is made a Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Alantic Liney, which passengers to Great Britain and the Continent uregireu choice of

Passengers Bocked through to all prinsipal pints at AROUND THE WORLD. Estars Lielas to varions pointe at ringel rates, Good for 4, 6, and 1 months.

SPECIAL RATES (First class only) guted to Missimaries, Monbars of the Navalio addition to the regular tariff rate, Military, Diplomatit, and Ciri Serviors, and to Buropean Ode in the Servion of Chish and Japan Governments.

The strutive falures of this Company's route embrace itPALATIAL STEAMSHIPS 'encul to none in the World), the LUXURGANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Coy haring zoseived the highest avard for me at recent Chicago World's Exhibition), and the divornity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which this ibidway pass09.

THE DININGCARS and UQUATA IN LOTELS of the route are owned and operated by ile Company, and their appointments and Cnidue are waarçıl

For further information. Maps, Guide Booki Rates of Paige, Moi, apply to

Hongkong, 6th April, 1899.

D. B. BROWN, Gmeral. Agiat,

Pedder Street.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERM

TOROHAMA VIA SHAI, Į PERLY -

MAGANAKT & KOBE

BHANGHAI ......

LONDON, &

TO JAL ON

KCRAEES.

Passangers holding through ORDERS. TO EUROPE Love the shoes of Ourland Bail toute from Saz Francisco, including the STREN PACIFIC, CENTRAL PACIVIC, UNION PACIFIC. DENVER AND RIO GRANDE, and NORTEN PArie Banwave; ake the CANADIAN PACIFIO Battway or payment of

to

Pasongera holding orders for CVORLAND CITIES in the United States Eave, bebreon Francisco, and Chiengo, the option of SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PISFIO, ON FACTBED DESVEB AND RIO GRANDE, other diroot connecting Railways, and from Co te destination the choice of direct lines. rtiantars of the various routes cau lo had on application.

+

Special rates (first ses only) are granted to 9 Missionaries, members of the Dayal, Mary, Diplomatin, and Cici Sorcicus. Le Eropean official in sarvice of China and Japan, mit in Government offelsis and their families...

About With ? Treight or Passage. (Pass. W. Hayward, ex8. §. Apling through the Inland Non.

PARRAMATTA

C. T. Denny, ...

· BALLARAT Legume ******** { C. L. W. Feild

YOKOHAMA VI NA GASAKI & KOJE

RÖKSITA"

About Freight or Passage.

April

Noon, th

April

Through Bills of Lading issued for trace- portation to Yokohama and other, Japan Ports; to San Francisco, to Atlantio aud Laland Citios of the United States, is Overland Railway, to Hena Trinidad, and Dumerare, and to porte in Mexico, Central and South America; by the Company and connecting Steamers

|

will be despatelia for SAN FRANCIS. 10, 50) SAN DIEGO, vìa KOBE, YOKO HAMA, and HONOLULUabont 5th May,

Through Bill of Lading issued to any point

• Particulars of the various rendra ana bo batia Tls United States; on application.

Special rates (flest class only) neo granted to Missionmus, members of the Naval, try, Diplomatic, and Civil Servises, to Europeou official in serving of China and Japan, and to Government officials and their families.

3

Througa Bills of Lading issued for trung. portation Yokohams and other Japan Ports. Lo San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Blatos, via Úverlend Tuilway, a Havens, Trinidad, and Demorara, end to pis. in Mexico, Contral and Senth America, by iha Company's and connecting Stetimers,

Freight will be received ou baird until 4. the day propious to stilize. Parool Packiges will be voived at the Olled until à .. game day: al Parcel Packagın Alapuíd be morkoil to wires in foll; yahin of same is required.

Consolir Invrions to acumajany Curico dea timed to points beyond San Francisco in flor United Bates should be sout to the Company's Office in Seal Envelop, dressed to the Collector of Custotos at Ben Francisco.

For further information is to Tissage and freight, apply to the Agency of the Coninsay No. 7. Prys Central

J. S. VAN BUREN, Ageat,

Hongkong, 10th April, 1800. EASTERN AND AUSTRALIAN STTUMÁI.

SHIP COMPANY, LIMITED, FOR BYDNEY AND MELESENE. (Culling at Pour DARY and QUXENS. LANA PORTE, and taking throuch Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, THE Steamship..

T

Fright will be received on board natiti e...

"GUTHRIE

the day previous to sailing. Parcel Packages Captain MeArthur will i despatched for the

will be taouired at the Office until 5. ane above puris on TUESDAY, the 2nd Mayrut dayal Parol Paokages should be marked to &P.M.. addraw in full; value of same is requirod

...

Chngs will be raasived on board natil 5 var. the diy previous 40 miling. Parcel Paskagos will bộ zreoísud at the Office until the same time All Parcale should be marked to addrese la full Value of same is required,

-Consalar Invoices, bo nesampany Cargo das tined to Points boyozd San Diego, should be sul tu the Company's Olite, addrwund to tea Collector of Customs, Sau Diego.

For farther information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China, and Japan. Hongkong. 22nd April, 1899.

· 14

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.` ▼HE Company's Steamship

NOTICES TO CONSIGNEES

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL

"THE Company's Stamnship.

CUINKTANG,”

Captain Vaughan, will be despatched as aboro on TUESDAY, the 25th inst.*

For Freight or Passage, apply to "

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agala.

Hongkong, 20th April, 1994,

115

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR ^.

STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND LONDON.

THROUGE HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, FERETAN GULE, CONTINENTAL

"AND" AMERICAY ̈ÏORTS.~~~ HE Stostnship

"BALLAARAT,”

'Captain C.L. W. Feild, currying Her Majesty's Waila, will be despatshark from this for BOM. BAY on SATURDAY, the 29th: APRIL, at Noom, taking Passongors aid. Cargo for the above Forwa

Si and Valuables, all Cargo for France,

sad Ten for London fandar arrangement)

Ho transhipod at Colombo lito n4 BİQUIAOT" "p29- Gooding diren; to Masoilles and London; ofher

|

VESSEL ON THE BERTH

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"STEAMSHIP VICTORIA," FROM TACOMA. VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI, AND SHANGHAI.

T

THE above Steamer having arrived, Con- sigues of Cargo are hereby coquziked to. and in thoir Bills of Lating for countomigna tare and to take immolats delivery of their Gonds from alongside.

Cargo impoling the discharge of the Vessel a will be find and stored at Cornignous risk and expenso.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 17th April, 1899,

T

INSURANCES.

10

STIRANSATLANTICFIEE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are preparod to ACCEPT RISKS against FILE at Current Rates.

STEMSSEN & CO.,

Agenti

[22 Hongkong. 16th Noveraber, 1872 PHENIX FIRE OFFICE

The Undersigned new now prepared to

Cargo for London, &o.. will be conveyed visaRANT POLICIES of INSURANCE Bombay,

Pursals will be ressival at this Office ni P.M. the day before calling. The Contents and Value of all Packages are required.

Slippers are particularly requested to noto tas loma and conditions of the Company's Bills of Lading

For further Particulars, apply to

H. A BITCHIE,

Suparietendont. Hongkong, 17th April, 1890.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY..

PAKING QARGÒ AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES. MEXICO, GENTEAL AND. SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND KONOLULU.

PROFOUND BAILINGS PROM Hoveroud, DORIC (vis Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, In TROR May 11, land Sen Yokohams, 1898, at NOON.

Bundaia) Coprio fra Shanghai, Nagahi Kobe, In- Hand Ben Yoleoharın,

and E andam). GARLIC (vis Shanghai,

Naguali. Kobe. In -Intel Ben Yokohama and Banslalo).......

TUERDAR, June 6,

1899, at Nook.

SATURDAY, July 15-

1899, at NOON,

THE Company's Steamship" DORIŲ” will to despatched for SAN FRAN. CISCO SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULAS THURSDAY, the lith May, 1899, at NOON,

syainst FIEE at Carrsat Ratos

DOUGLAS LÁPRAÏK & CO., Agenta for tho I'fonix Firs Office. Hongkong 17th August, 1887,

(25. UANSEATIC FIRE INSURANCE.COM.

.PANY OF HAMBURG

||HE Undersigned. AGENTS for above Company ars, proparal to ACCEPT Foreign and Chines RISK against FIRE at Current Rates,

T

BAST ASIATIC TRADING CO. Hongkong, lit Janaury, 1899.

ICOTTISH

1112

METROPOLITAN ASSURANCE CO

The comblaed ACCIDENT. and LIFE POLICY the MOST ADVANTAGEOUS form of INSURANCE.

A yourly promium of £28-%. Og. 30) secures the following

£2,000 in cus of duath by pocidout. £1,000 in case of natural dan*Er.

£1,000 in case of peruanas total disable- mit by accident.

£500 in case of partial total disablament by ́accident.

£6 per week in caz of temporary disable ment by accident

Accitente insured against for £4 and £2 per annum (21,000 in case of death by weekly paymonts to cese of injary.)

For further Partionings apply to

J. Y. V. VERNON,

Agent.

Į 1820

TORTH BRITISH · AND MERCAN-

TILE INSURANCE COMPANY. ..

TOTAL FUNDS ar 31ST DECEMERN, 1897,

.. #13,558,989 0.0

Hongkong 8th June, 1996.

I. AUTHORISED CAPITAL £2,000,000 £ s. d

SUBSCRIED CAPPIAL 2,750,000 PAID-UN CAPITAL.....697,509 00 IL FIRE PUNDS

2,743,919 7 9 The Undersigned having been appointed Steamers of this line pau through the IN- AGENTS for the above Company bro pro- LAND SEA OF JAPAN and calls HONO-pared to ACCEPT RISKS glinat FIRE at LULU and passengers are allowed to break Cerront Bates

SHEWAN, TOMES & CO, their journey at any point enroute.

Agents.

and. Frases, and Germany by all trans-Atlantic Through lasssager Tickets granted to Bag-

Hongkong, Bard Jaza, 1348.

[1301

lines of Stestors and to the principal oitis of ¡ AACHEN AND MUNICH FILE INSUR- the United States or Canada, Races and parti- ANCE CO. OF SIX-LA-CHAPELLE. culars of the various Routes may be oktxirod apon application.

Special rates (first class only) are grmed to Missionaries, members of the Naval Military, Diplotnutio, and Civil Services, to Europei officials in service of Chins sa Japan, and to Government officials and their families.

Passenger who hare paid full fare, re-sudark-

TH

THE Undersigned, having been appointed AGENTS for the sbare Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

REUTER, BRÖCKELMANN & 00.,

Agents. Hongkong, 21st April, 1937.

178

4

ag at Bat Fraucises for China or Japan or UN INSURANCE OFFICE, LONDON

area) within one year, will be allowed dis Løorint of 10 per cent. "This dienoonce, dars noť apply & through furas from China and Jogos to "Europe."

All FABO PACKAGES Thonld be marked to address in full; and same will be received at the Compary's Offiy aytil Fus P.K. the day pre- vious te saling.

Cons: lar Involess to acompany Carpin des- dined to prints beyond, San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offoss, aldressed to the Collector of Curtons, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage apply to the Agony of the Company, No. 7, Praya Central

14

FOUNDED 1710. AGENTS for the above Company, are prepared The Undersigned, having been appointed

to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Dates,

SLEMSSEN & CO., Agents Hongkong, 16th May, 182

[23

【ORTH GERMAN FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG

The Undersigned AGENTS of the above Company an PREPARED TO Ascent First Class Forsigd and Chinese Risks at Carront Baters,

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 99th May, 1895.

TV LET

TO LET,

NAMI-DETACHED

J. S. VAN BUREN, Agrat

Hongkong, 17th April, 1899, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

!THE Bellish Steamship

VORTIGERN Captain Fairweather, will todtespatched for the SAW MILLS. above port 6e or about the 27th May.

For Freight, apply to

NODWELL &-0), LIMITED,

Agenty. Hongkong, 21st April, 1890.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A1. British Batk THE

TIRA

"QUEEN" MARGARET, Framer, Muster, will load for the utose portand will have untak data. For Freight, apply to

SHEWAN, TUMES & CO. Hongkong 7th March, 1999, AN

VESSEL ON THE BIRTH

“MOGUL” LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

E.S. MACDUFF "

**** SARPEDON," Coptain Grier, will be despatched as store on FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND MONDAY, the 9th May, For Freight, apply to

STRAITS

CONSIGNEES of Carge are hereby

BUTTERFIELD & SWIRE,Coral that all Goodz szu being landsst

goals. Hongkong, 14th April, 1899.

| 1957 | at their riskinto the Godowns of the Hong- Long und Kowloon Wharf and Godown Com- FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL pany, at Kowloon, whenes unfar from the

Steamship

Wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded plas

*F24

RESID. (Now in

VILLA ENCES on BOWEN BOAD. course of erection.)

Property to occupied by the BowKINGTON

"BAHAR LODGE,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY, CO., LD. Hongkong, 3th April, 1800

[49

TO LET.

NREENMOUNT, BONHAM ROAD.

Appy to

CILMAN & CO.,

A gorda, Hongkong, 7th April 1899.

€978

TO LET.

UGINSLAND" (East) abara QUEEN'E

GARDENS, from 15th May next.

Apply to

[934

HUMPHRETS ESTATE & FINANCE

CO., LIMITED.

Hongkong, 6th April, 1899

TO LET.

PARTMENTS at Kowloon, with Board.

gentlemen... Tenuis Court.

Apply to

·will be dovestehed for the above, peris abony notice to the outrury be given buiore News, | Suitable for married couples or singla

"UNDAUNTED"

The With May,

For Freight, apply to

SHIVAN, TOMES & CO

grants. Hongkong, 21st April, 1898.

TO-MORROW,

No Chain will be shifted after the Goods * Cluve left the Godowns, and all Goola remaining delivered after the 96 it will be subject to runt

All Claims against the Stomer must lo we- santed to the Undersigned or before the

2th inst., or they will not be recognised.

All beskou, chafed, and damaged Gooda nes to.

1/3]

Mas. HATHERLY,

Halale, Kowtoon.

Hongkong. 17th Juno, 1808.

TO LEN

ODOWN, No. 9, WILD DEEL BUILDINGS,

ha loft in the Godowns, whers. Hier will be or G Wawela Houé. From 1st May, 1996.

animed on the 20th inst,, at 3P.M.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

.... PODWELL 3. CO., LIMITÊD,

Agunle, Housken, 19th April, 189

[1056

FOR NEW-YORK. FH33 L. II. Amoricu Ship

"MOLAURIN,” Cakes, Moster, is ready to loud and will have quick despistch

For Freight, apply tó

SIEMSSEN & 00. House 10th April, 1899. ・・・ This well-known Stamer is specially fitted NATAL: LINS OF STEAMERS for Faskors, and is a Refrigerating Chao

Undersigned GENERAL AGENTS sions Tage, throughout the voyage"

This Steamer is ittatted throughout with toare prepare to issue THROUGH MLS the premises at 434, QUEEN'S LOND.

SOUTH AFRICA, in connection with Innolisit the patronage of the publio of Houg OF LADING for all the principal ports in RAHT 08 CYCUR EMPORIUM and beg'lo CHINA STEAM NAVIGATION Co'o fortightly kong. A irst-class selection of CYCLES service hence to CALZIN Sailings from LADIES and GERT'e) is on dow and Inspection CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight is freely lusited Repairs undertaken and

Fur freight and further particulare,

socessorisa supplied.

-NOTICE OF FIRM,

Cosanlar Invoices to accompany Cargo do. (ber which ensures the supply of Frush Trovi CHINA and Japan for the above Line (7FTHE· Undersigned have This Day opened;

Soe Specis Advertisment tired tu poinia bayadi. San Francisco in the United States should be sat in the Company's Offce in Bente Bardopes, addressed to Cholestria light. Collector of Catatons at San Francisco.

P. 20h Freight or FASARTÓ (FASK C. H. Watkins, L8.3. Apel } ing through the Joked Bas)

For Further Futtoulars, apply to

HA MITCHIE, Superintendent.

Hugkong, 2nd April, 1999,

For further information as to Passage dad Fright apply to the Agency of the Coppany, No. 7, Praya Central

J. B. VAN BUREN, Agut

Hongkong, 22nd April, 1890.

are carrŻEK.

A Biemidess and a duly qualified Surgeon N.B. Return Tiolets isol by this Come pany to eat from Australi, are available for return by the Steamare of the Clins Varigation Company and tuica verace",

"GIBH, LIVINGSTON

Agents, kg, 19th April, 1800.

&

[$100

"apply for

DODWELL & CO., LIMITED, General Ageiste for Chins and Japa Houckons, ith August, 1897,

MOKIEDY & CO. Cycle Agents. Hongkong, 26th September, 1898,

Apply to

SANG KEB,

Care of Bo Tuso.

1845 Hongkong, 24th March, 1800.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE

Mr. GILLANDERS GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, th January, 1896.

BOARD" AND RESIDENCE. TOMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board,

179

Apply to Mre, MATHER,

2. Fodder's Hill Honakorg, 1st January, 1894

Frinted and Published by D. WABRIN SMITH,

29W Stored, Victoria, HopaãDUST,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.