VESSELS ON THE BERTH.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FARIGHT SENTIDE).
(FAST ASIATIO SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to AWSTERDAM ROTTURDAY, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL GLASGOW, THIESTS, GENOA, POETS in the LAYANTE: BLACK SA aut BALTIC FORTA, NORTH and BourH AMERICAN PORT).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
CREAMERS.
14. YURNBERG Cipt, Blaser
SUBJECT TO ALTERATION,. DESTINATION.
HAVEE, AMSTERDAM, & HAMBURG... About 13th'
April. (London with teanshljuent in Hamburg){ BABELSBERG. HAVRE & HAMBURG Capt. Prat
THE HONGKONG DALY FERE, GLESENAY, ANIME $95,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VASSIL'S TAMM, [road & are. CAPTAIN,
Brit, sir.
Bangal
Brit. ite.
Basta má Barcham
Prina Heinrisa
Gar, str.
Cappaza - nánar
Nurnberg
Ger. str... Binaer
Babalabarg
Gor. str.
Berbisni Ger, akt.
Baroda
Gor, str.
Konigsbarg......
Gor. str.
Kanagawa Warn. Brdo Mar Yores
Jap alt.
Tap, etc.
francas of India
Victoria
Cxumbis
"ON DESTINATION.
LONDON YA SUME GANAL LONDON PIA 3 PRAUTS, & BREMEN VIA Powers of Ca HAVRE AMSTERDAM, to, HAVRE HAMBURG HAVRE & RAMBURG HARVE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG MARSEILLES, LONDON, &o... MARSEILLES, LONDON, MARSEILLES VIA SAIGON, VANCOUVER, V. BUANGHAL, MO VIUTORIA, B.G., Tacosta langsu PORTLAND OUÁCIÓN, Á. SAN FRANCISCO VIL S'AT. So Coolia SAN FRANCISCO VIA JAPAN.City of Poking SAN FRANCISCO VIA JAPAN... Hongkong Maru... SAN FRANCISCO `.................
BAILING DATES.
Freight.
About 5th ........(Loader with transhipment in Hamburg) April.
Freight and Passage.
A-SERBIA
Capt. Ostormsun
* SAYOLA
HAVRE & HAMBURG. (About 30th (Landon with teanshipment in Hamburg) April. DARVE & HAMBURG
Freight *|
About 3th
Capi. Jugor
(London with tzposhipment in Hamburg) May.
fAbant 20th
May.
Freight and L'assage. Freight and"
SAN FRANCISCO, &..
NEW YORK VIL SUBZ CANAL
KONIGSBERG. Į HAVRE & HAMBURG Cpt. Christianson...ondon with transhipcot in Hamburg)
Fresk go
* Chose steamers have saperler saquamodation' for Passengers and carry a Doutor and a Bovariuen.
Calling at Naples tar passeigars only, if sufficient Indicament offers. For further partionlars as to Freight, Pussago, eta, apply to
Hongkong. 8th April, 1999,
NEW YORK VIA SUHE CANAL....
Queen Margaret
VLADIVOSTOCK VIA SHA, Y'HAMA VIA NAGASAKI & Kos THAMA VIA NARSAST & Rone... Caalia THAMA BuAL, N'säì & Kona. Java TOKOHAMA & KOBE .....
Plak ipar Ostormjutan jika Jagerial Christianson.... Maorandie. Thomps
Frea. str.... Dachabean
Marshall, ...
| Brit atas
Brit. str... Panton Brit, ntr.
Dobson
Beit, str....
Aster. atr...
Jap. str.
Brit. bk.
Fraser
Bill. Bir.....
Brit str...
Bril. str... Müller
Jap, ett. Petation
Brit. str. Lover, B.V.
FOR PRAISET JEPLY, ID,
Butterfeld & Bwire PAOSN. Cə Melchárs & Co. minú Carlowits & Co. Carlowit & Ogi
·TO PA, DESIATONED.
On 17th inst.
Carlotila & Coca or about 30th lost. Carlowibs & O
Carlowits & Co
Da 1tle hint, st Noon. Oa 20th inst, sta.. da or about 13th last -Ca or abani 25th list,
Da or about 5th May: Da er üben 20th May?" Thinorrow, et 4 Pac Nippon Yasau Kalahs Nippon Yasen Kaisha. On 20th April, at 4 e,M. Messagorias Marit-day, at Noon. Canalin Pasifla R. Co... Ca 96th inst, st Noon. Dodwell & Co., Limited.. Ch 25th inst, at Noon Dodwell & Co., Limited On 15th inst, at Noon 0.0.8.6.02. Amasy
OA 18th it, ot Noon
-day, at Nr. P. M.-8. 8. Co
Ou 15th inst at Noon Tayo Kison, Kesha
Quick despatch, Shewan, Tomas & Ca; ' Batterfeld & Swing..... Bhawan, Tomas „E:Go, Carlowitz & Co......... Nippon Yuson Knisho P. O. 3. N. 04........
Brit, str... Hanghton, a... P. & 0.8. N. Co. Brit. str... Cholew, ... P&O, B. NC Aus. str. Wallaschingulor, Wielor & Co. Jap. str. Nanous. Nippon Yuson Kaisha
Nippon Tusen Kalaha. Jap, str.... Tromp
Maasgorion Maritimes. Frou, str... Några
& Ce
Chemsríkrvoslalës
Liv.........
Catania
...
Soudai Maru
Rohilla...........
B. 43 unquest
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
₤13
KOBE & YOKOHAMA ... i NAGAZAKI, KOBE & YORDHANA.. Kawah! Karo S'HAL N'st, Kone & YAMA SHANGHAI .........
Kagashima Mara..
Coromandel Isim
Cor. str... Heuermanniam Drit, str. Tillard. Brit ste... Bathurst
Samidageva Marn Jap, str.... Tsinan
Brit, str.
Trin........
Brit. str.
Jap, str.
Kabine
Brit str.
Ramsay... Rusy Halloost.. Elliot
Bormids
Ita, str... Dolaga
SHANGHAI .......
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S SWATOW, AMOT & TAMSU
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI. "KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, 30.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Serew Steamship-3.000 Tons-10,000 Hone Power-Speed 19 kuota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.) KPRESS OF IN DIA... Comds. O. P. Marshall, a... ...WEDNESDAY, 26th April, 1899 EMPRESS OF JAPAN..Comile, G. A. Lo, R.X.E. WODNESDAY, 17th May, 1899 EXPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, R.........WYDNESDAY, 7th June, 1899
as gaitesat TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the Famous THE ENDA JAPAN, and usually make fur toyage LOKOHANAN VAN COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifis journey and mike connection at Yasocavor with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS. of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lahve daily, and arose the Continent' Close PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGT. THOM THE ecomestion is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with all Tram-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at retnoed rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First olsa only) grauto to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European fluids in the Serrice of China nad Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embface te PALATIAL STEAMSHITA second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TEAINS (the Corapany having received the highest owant loc same at ranent Chicago Workl's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNPAIN AND LAKE SCENERY through which-the Eailway passe
THE DINING CALS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Culsing are unexcelled.
For farther information Maps, Guile Broke, Rates of Passage, o., apply to
Hongkong, 6th April, 1890.
TOR
SWATOW, Amor & Fansur .... MANILA.
SYDN10...
TDAY ISLAND, TOWNSVILLE. &... Wotamvi Maro STRATTS & CALCUFTA..... STRAITS & BOMBAY &
VESSELS ON THE ARTH.
FOX SINGAPORE, PENANG,
AND CALCUTTA.
THE Steamship
THE
KOTT-I-NUR,"
Captain H. Elliot, will be despate had for the
For Freight or Passage, apply to abere parts TO-DAY, the 8th inst., st Noow.
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents, Hongkong, 4th Apall, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
[939
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, THE Company's Stearaskip
THE
SALAZIE
Captain Négre, will be despatebed for the above
For Freight or Pasinge apply to ports on or aboat TUESDAY, the Lith
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongong, 8th April. 1839, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
HC Steamship
LIV
F. & N. Co. Douglas Laprak & Co.. Mitsui Bassan Kaisha Butterfall & Swire Bitterfold & Saira Nippon Tusou Keisha D. Sasana, Sons & Co.. Carlowits & Co.
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
C or about 20th inst..
Ga ce shout 12th just.
Cha or aboab 8th May, On 13th Ins), at 4 PIM, On 19th insf, at Noon. Un be about 10th inst Un or about 10th, inel: On 14th inst., .. Cn 18th inst., at 4 T.M. Today, str..
Cnr about 11th inst. On 13th iust. at 4 P.M. Os of about 14th znać. To-morrow, wh Daylight. ..Quick despatch.
On 18th in at Noon. On 18th inst at Noon.
To-day, at Noun, Today, at Noon–
On 17th inst., at Noon,
VESELS ON THE BERTH
THE OSAKA SHOSEN TAISHA, LIMITED
REGULAR WEEKLY SERVICE TO BWATOW, AMOY, AND TAMSOI
ПНЕ
VESSLES ON THE REETH NOTICE TO CONSIGNEES
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARYTIMES.
PAQ TEBOTS POSTE FRANÇAIS.
SAIGON
NOTICE
"STRAM FOR SINGAPORE.
BATAVIA,
FROM BREMEN, HAMBURG, FENÄNG AND SINGAPORE.
THE HALL. Steamship
THE
· "BAVOTA," Captain Tauger, having azivel from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested
COLOMBO, FONDICHERRY, MADRAS,to sead in their Bills of Lading for counter-
OALOUTTA, DJIBOUTI EGYPT, MARSEILLES, NEDITER
RANEAN AND BLACK BEA PORTS,
signataro by the Undersigned and to take immediate delivery of the goods from alongside.
Optional Cargo will be forwardedl auless zoting to the contrary be givau before 3p. TO-DAT.
Any Cargo impeting her dischargo will be landed into the Godowns of the Hongkong and
LONDON, HAVEN, BORDEAUX, PORTSORŠINAZILANDRIVERPLATE. N SATURDAY, the 8th April, 1893, "YARRA” Gartala, Duolatoan; il Mail, Passengers, &pacts; and Cargo, will leavò | orpense. this port for MARSEILLES sports of call, WITHOUT TILAN SHIPMENT.
Limited, and stored at Consigness' risk and
an
Nn Claims he admitted after the Goods kave luft tang-downs, and all: Goede runniMI - Cargo od rode will be registered for Loning undeliver water the 12th just will be don as well, is for Mumcilles, and secopled in ¦ ebject to rent, transit through Marseilles for e peincipal places of Europe.
Shipping Orders will be grantel, till Noas, Cargo will be received on board still 4 r Specio an Tavcols.nntil 3 r, the 7th April. (Parols are not to be sunt on board; they must be left at the Aginys Offge) Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com- pany's Off.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong 39th March, 1899.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
T
FOR MANILA. EE Company's Steamship
TSINAN,"
12
Captain Ramsay, will be despatched as abova en TUESDAY, the 18th inst. at NOON.
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDE Company will run the Regular Live Vessel ia fitted throughout with Electric Light.
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Ger or PERING (via)
Shanghai. Namai, SATURDAY, April Kobe, Inland Sea, Yo-S, 1999, at Noor. kohams and Honolulu).
(via
Bhaug-
hai. Nagasaki, Kobs, TUESDAY, MAY 2, Inlaid Sun, Yokohama,"
1809, at NOON, Biz Honolala)
CITY OF RIO DE JANEIRU”)
(r.Shanghai, Nagasaki, Kobe, falsad Sea, To kohama and Honolulu),)
SATURDAY, May 27, 1899, at Noor.
THE US Comptags. Steamship "CITY OF PEKING will be despatuled for | SAN FRANCISCO, VIL SHANGHAI NA- |GASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKO. HAMA and HONOLULU, or SATURDAY, the 8th April 2899, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States,
wt ha despatolod for the abory ports about the sad Europe.
12th inst
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Strout.
To be followed by the
F9
S.S. UNDAUN PED " Sailing about the 10th Máy
For Freight, apply to
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERN
TOROHAMA VIA S'at, [JATA
NAGASAKI & KOBE..... Į. Challow, N.K. TOKOHAMA PEA NA (CANDIA...
GABAKI & KOBE
SHANGHAI
LONDON, &
W. H.Haughton, R. N..)
COROMANDEL
F. N. Tillard,
(BENGAL
' B. Barcham
TO. SAIL ON
HEMARKS.
? About 10th Fright or Pateage. (I'MKI, Apriling through the Inland Sea.
About 10th Freight (Passing through
April the Inland B).
About 14th >
April
Freight, or Passage.
Noon, Loth Sec Special Advertisment.
April
TOKOHAMA VIA NA-RUSIL} Noor, 19th
April GASAKI & KOBE... 18. de B. Lackyor, a.M... }
Hongkong, 4th, Abril, 1999.
Freight or I'asenga. (Past ing through the Inland Sea)
For
Farther Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent,
|1
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).. PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMCEL
JUTAMI MARU.
C. Leont....
Kawachi MABU
J. E. Thompson
TAYAKAWA MARU
J. Mackensie
KAGOSHIMA MARU
R. Nenome........1) 994-
SENDAI MANT
H. Feterson..
JADO MERU......
DESTINATIONEL
SAILING BAFEN.
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents.
Hongkong, 5th April, 189
[921 OCCIDENTAL AND. ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO-JARAN, THE UNITED STATES, NEWS, CENTRAL AND SOVA H AMRY CA. AND EUROPE, LA THE
Between Hongkong and the above ports with the Company's Steamers
MAIZERU MARU"
und
SUMEDAGAWA MARU” 8.3. SUMIDAGAWA MARU" dos hers on the 5th inst
For Freight or Passen, apply to
THE MITSUI BUSSAN KAISHA
Agents Hongkong, 4th April, 1999.
[sea
TOYO KISEN KAISHA. TO SAN FRANCISCO VIA INL ND SEA
SOF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED BAILINGS FROM HORORONG. HONGKONG MART (Vin)
Shanghai, gæsk, TUESDAY, April 25, Kobs, Inland Sea, Yo- 1899, at Noor, kohund Fccalula)}
MARD ( Aboghaf-Nigmski. SATURDAY, May 30, Kobe, Inland Bos, Yo- 1999, at Noo kohama, and Hosḍala) }
NIPPON
Steamers of this lino pass through the IN-AMERICA MARI:(cla) LAND SEA OF JAPAN, sãã call at HONO
| LULU,sui passengers are allogredte bunak their
journey at any point en route.
Shanghai, Negasaki, TEZSDAT June 13,
1899, at Noon. Kobe, Inland Boa, Yo- kohus, said Fondlalu),
"Through Passage Tickets granted to EngKE Basmahlp HONGKONG MARD" anil, France, and Germany by all irans-Atlantic will be dopztahed for SAN FRANCIS. linea of sternors and to the principal nities of CO. VIA SHANGRAI, NAGASAKI, KOBE, the United States or Canada. Rates any bo ob- INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO tained on appbostian.
LULU, on TUESDAY, the 2ith April, 1839, at Noon, taking Freight and asssagers for Japan, the United States, and Europe,
Passengers holding through URDERS TO EUROPË have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, facluding the SOUTAVEN
PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DANTER AND BIO BRANDS, NORTHREE PACIFIC RAILWAYS; also the
(VER AND RAILWAYS AND CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of ATLAAN AND OTHER CONNECTING is addition to the regalar tarif rate.
STHAMERS.
HONOLULU,
·
The attention of Passengers te directed to the. Superior Accommodation uffered by this Steamer. First Class Salou is situated for wart of the Engines.
A daly qualified Bargeon is married and the
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta. Hongkong, 8th April, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOTT.
(971
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, -BREMEN, AND HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC POET?;. ALSO.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS. HALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
جنيه
THE COMPANY'S STRANGES WILL CALL AT -SOUTHAMPTON TO LAND PACORNICERS
LED LUGGAGE.
N.B-CARGO' CAN BE TAKEN, ON, THROUGH BILLS OF LALING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM ROXGEONC
SUBJECT TO ALTERATION.) PRINZ ABINZION | Wożusaday... | 26th Apri'. Wedne day... 24th May. PREUSERY. SACHSEN SACHARY ........| Wednesday.. 21st Juna. DATER N
Wednesday 19th July. WELNESDAY, the
Steamers of this is pass through the IN. OWN DAY as 30th day of April.
LAND SHA OF JAPAN, and call at HONO: LULU, and passengers are allowed to break their journey at suj point en volds.
Through Passage Tichots granted to Eng- land, France, and Germany by z trans-Atlantic Fossagor holding orders for OVS-lines of steamers, and to the principal cities of ANDAND BA OF JAPAN AND LAND CITIES in the United Staten have the United States or Canada, Rates may be
between San Francison said Chicago, the option |¦ obtained on application. of the SonyHauUN PROTETO, CENTRAL PACIFIC, UNION FACIPR, DENTER AUD RIO GRANDE, and other direct porasting Rallways, and from Chicago to destination the choice of direct lines
Particulara of the various routes can be had DA application,
PROJ OSED SAILINGS FROM HONGKONG, Caric in Shanghai.)
THODAY, May 11, 1899, at NOON.
April Nagmaki, Kobe, In-TEURSDAY, lond Bos, Yokohama' 15, 1803, st Noor and Bonotuln)....... DOBIC (via Fhangisi," Nagnaski, Kobe, I land Seo, Yoku, and Honolula)........ COPTIC (via Shangbai. Nugaski, Kobe, In land Sea, Tokohama and Emolulu) egind
TELADAT, Juas 6 1899, & NooN,
Pansongers holding through ORDERS TO MUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and Ric GraNDE, and Notren EN PRIFIC RAILWAY; also the CSNAULAN PACIFIŊ RAILWAY or payment of “Special rates (first chas only) are granted to £4 in addition to the regular tariff rates Missionaries, members of the Naval, Military, 19 Diplomantle, kad Civil Barsless, to Earopers officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Billa of Lading issued for tank portation to Yokoliams and other Japan Forts, TIKE Company's Steaméhup "GAELIC to San Francisco, to Atlantic and Inland Citles will be despatoned for SAN FRAN of the United States, vin Overland Hailway, to CISCO vin SHANGHAI, NAGASAKI | Havana, Trinidad, and Demerara, sud to porta KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, aut in Mexico, Contral sud South America, by the THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE (SATURDAY. tih April. HONOLULU ou THURSDAY, the 15th Company's and connoofing Steamers.
BETSDANY, STONEY, and MEL
at NOON.
April 1860, si Noos BOURNE
Steamers of this line pas through the N NAGASARI, KONE, & TOROKAM BATURDAY, 8th April, at LAND SEA OF JAPAN and esle HONG
LULU and passengers are allowed to break their journey at any print en route.
r...
} MARSEILLES, LONDON ANTWERP,SUNDAY, 9th April, at
& BEENEN VIA BINGAPORE, PE WANG, COLOMBO, and PORT SAID.
KOBE and TOKOHAMA
4:P.M.
Through Parsonger Tickets grotted to Ray- isad. Finace, and Germany by all trans-Atiste THURSDAY, 13th Aprites of Stamers not to the principal on les
Coiled States or Canada. Ruts and parti. ol of the various Boutas may be obving apon application.
at 43.m.
(
TRUSSDAY, 13th April,
at + P.M.
VLADIVOSTOCK VIA SWATOW, ABOY, SHANGHAI, Charoo, CRE- MULPO, and NAGASAKI .................... MARSEILLES, Lornon, & ANT (THURSDAY, 20th April, officists in service of Chhu nad Taps and to
WEEP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID...
at' & P.M.
W. Thompson
Through Passenger Tickets and Bits of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the Gazar NOLTHEEN RAILWAY and Atlantic Steamers.
•
For further information as to Freight, Passage, Sailing, be, apply at the Company's Local Branch Ofies at No. 7, Prays Central
Hongkong, 8th April. 1899.
A. 8. MIHAMA
Manager,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIL SHANGHAI, INLAND SEL OF JAPAN, KOBU AND 'YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORDEN PACIFIC RAILWAY CO. Proposed
"FON PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
·OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Spacial rates (first class only), as granted to Missionarion, members of the Nasal, Military Diplematic, and Civil Services, to European Government officials and Clanir farailies"
Passengers who hayyod fuil fürü, re-embark ing-st San Francisco for China er Japan ter vire versa) within one year, will be allowed is count of 30 par cent. This broncs dore, Rod soply through farm from China and Japwards Burcpe.
All Fascis Packages should be marked'tɔ 12 address in full, and sa ne will be 'recuivel at flo
Company's Office until Fizz at the day pre Finn sailing.
Propcest Falling.
Stanmer
Sailing Toa Captain.
Staubor Too Captain.
VICTORIAS.30 J. Panton ....... April 25 Commura M 3,677 T. H. Dobson....April 15 3 TACOMALL & Dixon May 13 MONEY... 2,574 W. A. Evans Bay FLENOGLE...,750 F: MaGivea May 30 LNNOX... 3,677 J. C. Williamson Jane 3
2677 3. Trnebridge..... June 17 COLUMBIA 2,076.T. H. Dobson......3uly OLYMPIA
THE
સ
ATRE attention of passengers is directed to the very cheap ratas offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES to EUKOPE.
KONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent acmmodation. First olas Table, DoCTOR and STEWARDESS Carried. Passengers to HUROPE inay pressed by one of the First-Class ATLANTID MAIL LINES
HONGKONG ✯ NEW YORK, SAL. The Hellroad travelling is second to sons on the American Continent. Magnificent Scenery el the Boger and CASCADE MOUNTAINS, Che Yaowarone NationaAL PARK route HONGKONG TO VIDTORIA, TAÇOMA, ox PORTLAND, £28.
"The next reate to the KONDILE TO FIELDS Fregeant Suillage from Yorona TACOMA a PORTLAND to DIA and B dica E.
Tubes of Pasenge to other. Points on application.
Spanial ratas allowed to manthers of Governmd Borstads
Theough Bills of Lodlog sud to Facific cart Foints, and to Candia sud United
States Points"
Consular. Carolens of Gooty for United States Points should be in quatrapilents, and one copy, much do 1918 fanout by the stems to the era of the Freight Agent, Northern Palle Halver Tim Wit for tools for let that port and to the Freight Agent, Oregon
·Belesarkan darigation Ca... Polisad Orgain for Goods. Shipped by that roate,
Pamls nas be sent to our fee (with 13 marker in foll) by 5 r., on the day previous to
For farther
ormation sa to Paungo ya Freight, apply to
DODWELL & CO., LIMITED
General Agente,
Consular Invoices to nocompany Cargo de tined to pointe Soyun Ban Frandison in the United States should be sont to the Company's Offres, addressed to the Collector of Curtons, San Francisco.
For further infotation at Freight or Passage upply to the Agency of the Cora pant, No. 7. Praya Central, -
J. 5, VAN BUREN, Agent'
Hongkong, 2nd March, 1999,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
*PYRRHUS," Captain Batt, will be deqnteked as above cu 'MÔNDAY, Ülie 17th just." Fur Freight, apply to
962
BUTTERFIELD'S BWIRE,
Agente. Hongkong, 5th April, 1809.
CHINA NAVIGATION COMPÁNYT, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VIA MANILA HE Company's Steamship
AESINAN,”
THE
Captain Baguay. will be despatched on TUESDAY, the 18th lost at Noosta
The attention of Purengers in directed to the Superior Accommodation offered by the Hteamer Firat Class Saloon is situated fr
Freight will be ressived on bowed until 4 vs. the day previons to sailing. Parcel Psokages will be received et Gas Ofico until 5.2.M. came day; si Parsel Packages should be marked to Bidrus in fall; value of same la required.
Passengers holding orders for CVERLAND CITIES in the United States Fore, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTESEN PACIFIO, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, and other direst connecting Railways and from Chings to destination the choice of direct lines.
Particolars of the various routes enn be had on application.
|
shipPEINZ HEINRICH Captain 0. Cappers, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, sad CAREO, will leave this Port fas abova, CALLING at NAPI BS and GRNOA.
Shipping Orders will be granted-till Noos on MONDAT, the 24th April, Cargo and Sposie will be received on Board until 5 P.25. 67 TUGAT, the 5th April, and Farcole will be received at the Agenor's Offles antil Noo o TUESDAT, the 25th April. Contents of Packagenace refail No Parcel Receipts will be signed for less than $3.50 and Parcels should not excant Two Fast Cubic in Measuremezel.
The Stratar has splendid accommodation and earriss a Dostor, wait a Stewardess. •
Einen an be washed on board. For farition Particulars, apply to,
MELOHERS & CO.,
Agenta. Hongkong, 30th March, 1829.
NOTICES TO CONSIGNEEN
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM HAMBURG, ANTWERP, PE- NANG, AND SINGAPORE
\FS H.A. L. Steamship
TES H.
All broken, olafed, and demaged "Goods are to be left in the Godowns, where they will be öxamined on the 12th ist, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affested.
SIEMSSEN & CO., Agents.
[900 Hongkong, 5th April, 1899
TO LET
TO LET,
OFFICES and GODOWN'S in DUDRELL
&Co.
Exq
now occupied by Mousen. Kaina
FIRST FLOOR of No. 1. Dennul STREET, stoly occupied by G. 12. Brayons,
Apply to
BELLLIOS & CO. Hongkong, 5th April, 1699.
TO LET ODOWN, No. 2, WILD DELL BUILDINGE, Wauchai Road. From 1st May, 1895. Apply to
RANG KE
Hongkong, 24th Big
TO
***, 453 kr., Copf.
PARTMENTS at KOWLOON, with Bosti. Saitable for married couples or single gentlemen. Tennis Court.
Apply to
Ms. HATHERLY.
Talale, Kowloon.
Hongkong. 17th June 1898.
TO LET.
QEML-DETACHED VILLA
ENCES on BOWEN KIM,
couran of erection.)
150
RESID-
(Now in
Property now occupied by the BowRINGTON SAW MILES,
BAHAR LODGE" Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, ID. Hongkong, álh April, 1a 9. quit
TO LET.
or month. TOP FLOOR of 144, PRATA BANT. Rent
Apply to
A. RITCHIE Carmichael & Co.mited. Hongkong, 5th April, 1899.
*[963
TO LET.
1 BEENMOUNT, ROHAM Roan,
Apply to
GILMAN & CO
Agente Hongkong, th April, 1899.
[975
TO LET.
ROUND FLOOR, with Kitchen, No. 4, BEACONSFIELD ALGADE, also Fong- Cigar Store, No.13 of the same Birset. Hongkong, 7th April, 1889.
kong
L
#5
Spools rates tint class only) are granted to
ANDALUSIA”- Missionarks, members of the Narsh, Military, Captain Schroetter, having mriced from the Diplomatic, and Civil Services, to European chove peris; Consignees of Cargo are bareby officials in service of China and Japau, and to requested to send in their Bills of Lading for Government officials and their farten untersignature by the Undersigned and to cake iramediato dalvery of their goods from Through Bill of Lading issued for trans-alongside.
Optional cargo will be forwarded unless Consalar Invoices to accompany Cargo deportation to Yokolama and her Japan Ports, tined to points beyond. San Fransisce in the to Bus Francisco, to Atlantio and Tuled Cities noties to the contrary be given before 3 P.. United States should be sent to the Company's of the United Stese vs Overland Railway, to 10-DATA Olles in Sealed Envelopes, addressed to this Hasaun Trinidad, and Demertra, and to porta Any Cargo impeding her discharge will be Collector of Chatomy at San Francisom
in Mexico, Central and Frath Ainerion, by the landed Into the Godewas of the Hongkong and Cocopaný's and secting Steamers,
Kowloon Wharf and Godown Cappong, Limited, and stored at Comagnees' risk and expense. the day pratious to failing. Paraf Packages have left the Gedowns, and all Govern be
Fraight will be received on board until 4 p.3.
No claims will be admitted after the Goods
will be rocs red at the Offer anff): 5 2.1. sameing ando travi ofter the 10th just will-ba- day; all Panel Paukates should be marked to gab ect to rent wddress nifu; value of same is roqueads
For farther information as to Pusonge and Freight apply to the Agency of the Compay No. 7, Prays Central,-
J. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 5th April, 1899," THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA" INDIA, ADEN, EGYPT. EDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND LONDON
THзGUSH BILLS OF LADING 185ULD POR
“Batavia, PenUÍAN GULF, CONMRENTAL
-- AND AMELICẦN PORTS.
ekip
BENGAL," Captain S. Rareban, carrying Her Majesty's Halle, will be desich from this for BOM BAY, do on SATURDAY, the 15th APRIL, É Noox, taking Passengers and Cargo for the abovo Porta
Silk dnl Valuablon, all Cargo for Franco, sad Tes for London (under serangement) will | ha transhipped at Colababo into a stesiner pro- needing direct to Marsailles and London other Cargo for London, do, will be nouveyed vis Boubay
Parcels will be received, at this Ofen until 4r.x. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,
Shippers are particularly requested to note. the toros and conditions of the Company's fills Vof Lading.
For further Partionis, apply to
H. A RITCHIE,
Superintendent Wongkong, 4th April, 1999.
Consular Invcios, tu moozumany Cargo das tined to points berend San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oos in Bealed Envelopes, addressed to lo Calloster of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and Fraight apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Centrál
J. B. VAN BUREN, Agent Hongkong, 30 March, 1899. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
Aft broken, obafed, and damaged "Goode sre to be lot in the Godowns, whore they will be. saamined on the 10th inst, at 3 p.m.
No Fire Insurance has been affected.
SIEMSSEN & CO.
Agents, Hongkong, 3d April, 1899.
NORDDEUTSUKEE LLOTD.
:་::;
1941
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.S. PRINZ HEINRICH.".. THE above-named steamer having arrived. 18T Consignes of cargo are horeby informed
IN CONFECTIOY WIDE THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE
RAILROAD COX L PROPOSED SAIJUSTBOM HONGKONG TO SAN FRAN-: CISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND BEA OF JAPAN AND
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PURTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, 40..
TO LET,
79
IGINSLAND" E., from th May
next.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CON LIMITED..
·Honzkong, 6th April, 1891.
►RIVATE BOARD AND RESIDENCE
Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1886.
[064
[79
BOARD AND RESIDENCE. COMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Board.
Apply to Mrs. MATHER,
2. Pedder's FD. Hongkong, 1st January, 1842 CHEONG L
EE & CO,
JEWELLERS.
Bronwood Forxurs, CURIOS, CHINA PORCELAINE, JAPANESE ÜLDISONNÉ, AND
- KOLEIER. GOODR.
2382 No. 8, Queen's Rood Central. Houekong
ORTLAND CEMENT
J. BW.HITE & DROS..
SOLL AGENTS FOR CHINA, -
HOLLIDAY, WINE & CO Hongkong, 115′′ Avel, 12995
1780 DOMBAY BURMAD TEADING COR- FORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON,
B
SCAN LING, PLANED, TONGUED, and GEOGVID TEAK SQUARES, FLANKS, BOARDS and SANO, FOR FLANDRINE, CEILING, WALLING, that their Goods, with the excention of Opinto. TRAX SHINGLES FOR ROOFING. Treasury, and "Valcebles, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whirl and Godown Company, Limited, Kowloos, whence delivery may be obtained.
Options Carge will he forwarded maless colito to the contrary be given before Neox,To NORBOW, WANNA
No Cintus will be admitted after the Goods have left the flodowns and all Goods remaining andelivered after the 11th April will bö subject to ront.
All brokat, chafed, and damaged Goods are to be lost in th Godowns, where they will be
examined on THESDAY, the 1th April, and MONDAY, the 17th April, at 9.30 4.3-
All Claims must reach us before the 21st April, er they will not be recognisk.
No Fire Insuranica will be ofectad Bils of Lading will be countersigned by
WELCKERS &:00,
Agents. Hongkong, 4 April, 1899.
NOTICE TO CONSIGNEES. Bleanship. CARMARTHEN PROM MIDDLESBRO, LONDON, PZ Tell to denaiched for BANANG AND SINGAL
THE Stormship Fresor, Elower, all load for the above port and FRANCISCO SAN DIEGO NOT
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 AL. British Bark.
«QUEEN MARGARET,
will have quick despatch,
For Freight, apply toni
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 17th March, 1899.
נד
(6)
ES." CAKKALTIENBRIEF... About 20th
april Carr SB. CARLISLE
About 20th 1,002,Toas
May
1 VÀ BAMA, and HONOLULU on or about th int at Has rom for a limited number for First Class Fungera S
Through Bilsof Lading issued to any point in The United Status.
DIAMANTE," Captain Cold, having anive from the hays parts, Consigna of Cargo eroty informed by their goods are be ended at thoir risk to the God was of the Hongkong and Korson Wharf and Gadama Company,
zink and per
PUTADOR RAILWAY, SLEEPERS for all. GAVORO.
.:
Ralex SuppBed and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CO.
12548 Hemarking Srā Mav. 1895,
UAN WAH & DEALERS IN
0.0..
Q AMERICAN, ITALIAN, & CHINA MAR- BLE MONUMENTE, TABLETH; &.., . CHINA and ABERDEEN (Scotland) PO. LISHED GRANITE MONUMENTS. NEROUS COLTURED ABERDEEN (Bootland) POLISH BU' GRANIZE BAMPLES ON EXIBITION.
DESI KG & PRICES on APPLICATION e No. 1, Queen's Road East, Hongkong,
gkong, 17th inhas R YARBOLINEUM-ATENARIUS USED FOR OVER 20 YEARS.
Thuroughly reliable preservative for Wood
Stone against White Ants, Decay, Fungus, Kot, and Dampness,
Bole Agents for Chino, LUTGENS, EINSTMANN & CO.
"910 Tanokong. 31st Avonst 3897.
EDUCATION IN ENGLAND.
HEATH BROW SCHOOL, HEMEL HENSTIÁN, HERTFORDSHIRE. (Established 1820)
Cargo will be posived on board until 5 r.. ward of the Engines. A Befrigerating Chan-YZE Undead GENERAL AGENTS the rooniyed at the Ooo until the same time ber ensures the expply of Fresh Provisionin CHINA and JAPAN for the abore Line All Parcul should be marked to address in full. doring the entire voyage.
are prepared to a THROUGH BILLS Velis of a requirat.
NATAL LINE OF STBAMFIS the day proviams to sailing. Pardel: Packages Idinitul, as Kowloon, and stored on Consignees reging locality, "offeré, &, comprehensive
A duly qualified Burgou is escried and heOF LADING for all the principal porte in Vessel is fitted throughout with Electric Light SOUTH APELO in congestion with Ixoo
N.Return Tirtots issued by this CCHINA STEAM NAVIGATION CO. 8 Fortnightly pay to and from Australls are available for arvien henne to CALCUTTA. Bailings from return by the steamers of the Easter and CALGUPTA for Cary Porze every Corinight' Australian 8.8. On and fries COVER,“
For fraight and further particulars, For Freight or Premge, Bpply to
BETTERFIELD & SWIRE
CĂ ZI ÎN Hongkong, Sth April, 1809.
1972
apply to
"DÓDWELL, & CO. LIMITED. 1. General Agente for China and Japan,
Honokaug, 1 Avgust, 1897,
No Claims will be alzaitieÈ'¤ ̈ the Goods have teft the Godowne and all ../s remaining dudelivered after the Ith will bo
Consniar Torders, to accompany Cargo dos tired to Points beyond Bat. Dlege, should be subject to reut anus to the Company's Ollon, adirossed to the Collector of Castors, San Diego.
For fortisar ormation us to Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,"
Hongkong, China; sad Japan. ||
Hongkong, 76 April, 1509,
All broken whofed, and til Gooda na to be teft to the Godor why they will be expired on the 10
22 No Fire Insurance kan bewe te Hill of Lading wille Louiter at dby
SHEWAN, TOMAS & CO,
Hongkong, 5th April, 1899,
THIS Boles, situated in a beautiful and
ocurse of instruction combined with a thorough athletic training and every domestic comfort.
Complata oharge is taken of Colonial pupils whose parenta reside broad and special arrange. ments are made with regard to tlung,"
A copy of prospectus, with Uist of reference, can be sean at the Ofee of this paper, Full aformation will be applied, on application, by the Head Master, Wauren E. H. DOWLING, AOP Royal Univ.
[2284
· Pelated' voël Published by D. WAHRIŲ ŠMITU, HI-
122, Wrelham South, Victoria, Honghans,
No comments yet.
Private notes are available after approval.