1899-03-28 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION....

MTGAZINES.

DESTINATIONS,

BAILING DATE.

PETAMI MARIJ

Q. Hillcont

THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE FRIDAY,

BRABANT. SYDNEY, and · MEL-

7th

at 4 P.M.

BOURNE

· Managawa Mahu

J. Maskonsin-

AMTAVASTILLES,LONDON, ANTWERP, {

& BIN VIA SINGAPORE, PE-3 BUNDAY, 9th April.

NANG, COLOMBO, and PORT SAID...

THE HONGXⱭNG DAILY PRESS, TURSDAY, MARCH 23,#, 1999.

DEESINARION.

LONDON VA SUBA CANAL

LONDON A STRAITS, G

LONDON & LIVROPOOL V. Šraairs LONDON

BREMEN VIA PORTS OPAJSLU M HARVE, AMSTERDAM, &.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VESSELS NAME

FLAG & RIG

CAPTAIN,

Prometheus

Aritate.

Bet atr

Chingwo

Brit. str.

Day: Strust Harris...

Formosa

Brit. str.

Cablet, a,...

Bayarn...

Uor. str.

Tron

Stevia....

Ger. st.

Ger. str.

Fosok..... Mydin

(or ete.

Binzer

Gat, she.

PISIE ...

Gon, pir. ... Ostarmian

HARVE, HAMBURG/BREMEN.... Wittenberg HAVRE, AMS (ERDAM, & ad Nürnborg. HAVRE, HAMBURG)BREMEN....... Babolsborg. April, HAVRE, HAMBURG BEREMON

FOR PESTORT APPLY TO

Butterfield, wire

Holliday, Wiso' & Co... P. & O. 8. N. Co. Wpłohore & Co. Carlowits & Co. Carlovite & Cia. Carlowitz &. 69. Carlowin & Cn. Curluwita & Co,

Jop, atr ...Mwokozio... Nippon Yaox Kaisa Brit. str... Arshild, n..siilian Pacifia B. Jo... Brit. str. Trusbelaga Brit. str. D5304-

...

Brit, ute...

Sarhis .. MARSEILLES, LONDON, A.......‡ Kanagawa Maru:

·VANCOUVER, V. BHANGKAL. No impres of China.. VICTORIA B.C., '& Tacosta... Olympia PORTLAND, Dasoox, do ......... Columbia ..... SAN FRANCISCO VIA HAL, &e! Gaelio...... SAN FILANCISCO 716 JÁPAY... City of Peting SAN FRANCISCO VIA JAPAN... Aparica Mara SAN FRANCISCO............ Quoon Maryaraik SAN FRANCISCO, &

| NEW YORK VIA SunS CANAL... YHAM & VIA NAGASAKI & KOSK YOKOHAMA & KOBE

in King.... Moynno

-

Bibalsan. Cadia

Java la d

na mag

Maasgou

YHAMA VIA Nagasaki & Konn YHAMA S'HA), N'GAKT & Kopi. KOBE

TIANTSIN....

TAKOW

SHANGHAI

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Prinsipul Cities in the SIAL, NBA, KORE & YANA United States, Cuaudu and Europe, in counestion with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Alaatia Steamers.

For further information as in Freight, Puissego, Sailings, Jo, apply at the Company's Lee Brasol Ofes at No. 7. Praya Central

JA. & MIHARA

Manager:

Hongkong, 25th Warah, 1899.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.O. AND YAGOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO

Proposed

Stoamer Tons, Captain.

OLYMPIA

VICTORIA

28373. Trusbridge. 3,502 J. Parton 2811 ja. Dison. GLENDALE...'3,750 J. MaGillivuy

TACOMA

FOR PORTLAND, OREGON,

(12

IN COVNAOTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

Sailing. Stemmer Tous Captain. Railing.

April 15 May

April CoLUMBIA... S,677, T. H. Dobson....... April MONAIRE 2,574 W. A. Brane May Bassox ......13,677.-J. C. Williamson, Judo May 30'ConnRYA ...|2,976,T. II. Dobson ........

AMOY

...

MANILA Descr SYDNEY, MELBOURNE, TDAY ISLAND. TOWNSVILLE, & STRAITS & CALGUETA...

Kwaiyang Ninebrian..... Breast Sing 'Ballarat

Bailaropa. Bangkiang... Manmir..... Palani Mara ..' Suisang

VESSELS ON THE BERTH,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN, Calling at KanCHAU & WETHAIWEI ¡Ë Buficient induconisat offer», {ME Company's Sternship

..

KWEIYANG,"

Captain Outerbridge, will be depatolod Above TO-DAY, ie 28th inst

For Freight Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

Hongkong 17th Marob, 1899.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TAKOW.

July & Company's Steamship

THE attention of passengers is directed to tku very champ rates offered by this Izing to the

STATES and to EURUPE.

Excellent nogɔmmodation

HONGKONG TO LONDON, £47.

First class Table. Doctor and STEWARDESS carriod,

Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MÁIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, 44.

The Bailroad travelling is second to nons on the American Continent. Magnifconf Scenery of the Banky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTons Actional Pase ont

HONGKONG T0 VICTORIA, TACOMA, oz PORTLAND, £28,

"SZECHUEN;"

Ader. str... m

Jan. str.....

Brit, blusar Belt. Af

Brit. str.

Brit. str.

... Quazali

“Walkies, AN.

Pia

Gatt...

Brit.'etr.

Brit, até, Brit. str.

Brit. ate.

Bril. st.

IIaghton, ... Chollow, 1.5.0. Cook, R.5.2......

Innofather Chiapolliɔr... :.

Dalwell.& Co, Limit. Dairell & Co, Limited. 9. £O, SÅ 06. P. M. 8.-9. Uo....... Poyo Kisah Kalsha Shoivan. Tomes & Co. Batterfield & Swice Suswan, Tangs & Gol 1, & 0.3, N. Co... Siemsson & Co...... P. & O. S. Co.

P. & 0.5.3. Uo. P.SO. SIN Co

Qatorbrilga... Bustarfall & Swico

Baltardisk & Stir- -Mourgecios Maritimes...

UN CI Battorfolij& Svira Batcalf Avice GU, Livingston & Ge.... Nissan Zusse Kaisin.

Fran, ste........¦

Brit. str.

Brit. tr. Brit. rte.

... Folli

Petrea

Dali

Seit, str.

org

Jag, abe

...) Witteist..

Brit. sir Payaz

VESSELS UN THE. BERTH, *CALIPORETA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY;

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE

RAILROAD CO..

PROPOSED SAHINGS FROM ||

HONGKONG TO SAN FRAN

CISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

1781 | TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, MA

Captain Penofather, will be depatahed as above TOMORROW, the 29th fnst. For Freight or Passagu, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 23rd March, 1999.

-70 DE DREPATJARD.”“

Os 3rd April...... On 1st April, at Noon, On or about 1st Apri“: On or abrat 5th April. Tomorroir, at 9 AM, On 30th inst. To-morrow.

Ou or about 15th April, On or about 25th April, On or abənd 30th April. Oa Ath April,

On 5th April, at Néon. On let April, at Nom. Qa 15th April, at Noon (m, 15th, April, at Noon On 9th April, at Noon.. Oa-80 fast, Daylight. Quick despatch. To-morrow, at Noon. To-morrow.

Da ist April, at i ram, In or about 27th inst

On or about 10th April.

Ou ar shout 6th April. On or sknut, 20th, ibet. To-day. To-marrow.

Co-lay, at Noon. On or about 31st inst Today, at 4. P.M.

Ox 30th ins, at Noon On 1st April, at 4 F.x, Da 70% April, at 4 r.

VESSLES ON THE, BERTH

NORDDEUTSONER LLOYD.

NOTICE.

ཡཾ་

STEAM FOR SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUBZ FORT SAID, NAPLES, TIENOA, ANTWERP, BUEMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SUA AND BALTIC PORTS; Árso LONDON, NEW YORK, BOSTON, BÄL TIMORE, NEW ORLEANS, GALY USTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

.1

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PAUSENORES AND LUGGAGE.

S.S." BRIGAY KIN" 29th March, N.B-Cicco CAN BE TAKEN OF THROUGH

3,370 Toas

? Noox. 9.S." CARMARTHENSEE".. About 20th

2,930 Tous?

April. 8.3. "CALLTORE OITY

About 29th May.

3,00 Tons

BIGLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RESSIA. ・・ PROPOSED Sailings From HONGKON

(SUBJETO ALTAÍAZION.)

BATEAN [840

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

gue

Stoomship --

"MOYUNE"

Captain Couradi, willbe despatched folks above parts TOMORROW, the 20th jask, instead of the 25th inst..

To be followed by the

8.S. LIV"

The best route to the RLONDTER OLD FIELDS. Frequent Bailings from VICTORIA Sailing about the 15th April and Tacoma and Poartand to Drea and ST. MICHAEL.

Rates of Pinags to viler Points on spplication. Special rates allowed to members of Government Services,

Γ

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Paints, and to Canadian and United Statos Points.

Consular Invoices of Goals for United States Points about be in quadruplicate, and the copy maal ho sent fanger by the alcumer to the care of the Freight Azout, Northern Pacific Bailway. Tara, Wash.. for Goods forwardal is that port, and to tho Freight Agent, Oregon Railrosa asu darigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that ranta.

Pareils must be seat to one Olins (with address marked in full) by 5 p., on the day previous to Gailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong: 23rd March, 1899.

DODWELL & CO., LIMITED

Goreral Agents.

S.S. "UNDAUN PED " Suting about the Tḥth Dầng,....

For Freight, apply to

BHEWAN, TOMES & CO.,

Agmits. Houghoug. 25th, March, 1809

(60) BÁSTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

POR SYDNEY AND MELBOURNE. (Caling at PORT DARWIN and Queens. LAND PORTS, and taking through Cargo to APELAIDS, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)

THE Steamship

"MONMUIIL,"

THE Steamship BELGIAN KING " will ba despatched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO.

LULU ER WEDNESDAY, 29th March,

NOON.

Through Bills of Lading issued to any point in Tho United States.

Carge will be received on board nutit v.3. the day provious to suiling. Pareal Packages will be revived at the Oleo until the same time, All Parola should be marked to address in full. Valno of same is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo des lied to Points beyond San Diego, should he sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Custoras, Su Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to pa

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Fong kong China; and Japan. +11 Hongkong. 28th March, 1929.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA STRAITS.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. Captain St. John George, will be despatched (Taking Cargo at through rates for Grasnow,

"

(FREIGHT SERVICE).

{EAST ASIATIC SERVICE).

Poking Carga så ikroazh mutas ta Ameronday, ROTTERDAY, Levós, Oponyo, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENO), PORTS in the LEVANTE: BLACK SEA

and BALTIC PORTA, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

STEAMEEN.

A WITTENBERO....... Į HARVE. HAMBURG/BREMEN

Capt Madser

SAILING DATES,

C 29th } Freight

7 (Londan with transhipuent in Hawburg) { BUEVIA........... ? HAVSE, ANS'DAN, H'BURG/BESMAN. ( ..... } (London with transhipnentin Hamburg) ( Cipt. Foerck... ANNURNBENG HAVRE, AMB'DAY. IDUR Bremex, ( About 15th?

Csptr v. Binzordon w.tropshipment in Hamburg)

March

Sath. March

Freight.

April.

* 4.5, BABELSBEEG | HAVE", HA IBUBOBLEMEN. About 25th

Capt. Pla... 5 (London with transhipment in Eschargį į ... SERBIA.........) HAVRE, HAMBURG BREMEN (About 30th)

Capt. Ostermann...... § (London with transhipment in Hamburg) April

*The steamers have superior ovom modason for Passengers and curry Howardoes.

Calling at Naples for pissangers only, if suficient inducement offers, For farther portiontars as to Freight, Passage, eten, apply to

April,

Froight. Freight and Ризнице. Freight.

Doctor anil o

CARLOWITZ & CO.,

{13}

'Hongkong, 28th March, 1899.

CANADIAN PACIFIC

AGENTS.

RAILWAY COYPS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

i

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.O.

SPEED.

PUNCTUALITY.

SATETY. Twin Serow Steaiaships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Spend 19 knöte

for the above ports on SATURDAY, the Jat April, nt 4 PM.

This woll-kuora Steamer is specially fitted for Passengers, and bas a Refrigorating Cham by which ones the sapply of Fresh Provi- sions. Inn, dd, throughout the voyage.

This Soter is installed throughout with the Elovlric Light.

A Stewardess and a duly qualified Burgon are carried.

N.B.-Return Tickets issued by this Com pany to aus from Australia are available for return by the Steamers of the China Navigation Compuy and in versa.

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

[214 Hang'any: 25th March, 1800.

OCCLJEN PAL AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY

FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES.

EPICO, JENTIAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA TEE OVERLAND RAILWAYS AND ATANIC AND OTHER CONNECTING STEAMHILS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU

PRO USED SANLINOS PROŃ Hoxanone. GABLIC (The Shanghai.)

Nagu aki Kobe, la- THURSDAY, APP land Hos, Yotrohans L3, 9, at NOON and malulu). Donic ( Shanghai,"

Nagusiki Kaha, 13-HURSDAY May 11,

1800, at Nook, hal Sex Yokohama, and Houstaal,

Copric peth Shangbai~

Nagasaki, Kobs, lu- TUESDAY, Jane 6,

1800, at Nov. tauri Bea, Yakohama. and Elata)

CONTINENTAL POLTS, RIVER PLATE, &C.) THE Company's Stenship

Captain

"CHẲNGWO."

Harris, will be despatoire an above on or about the Jet April.

For Freight, Ko, apply to

HOLLIDAY, WISH & CO.,

Agguts. Hongkong, 24th March, 1993.

Wodnesday... [ 29th Mar PEINY HEINBIOW | Wetnosday », | 280b April,

| Wednesday... { 24th May, 1990, nt 9 Aat, the Company's Starm AN WEDNESDAY, the 29th day of March,

Captain E Prebo ship BAYERN." with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, Cazt,

Ng at RAFI and GENDA.

Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAY, the 27th March. Cargo" and Spasie will be received on Board natil 5 r.. ÖN TESLAY, the 28th March, and Parody will be received at the gooey's Office at Noor on TTESDIT, the 28th Marab. Centants of Packagol art required. No Forcal Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not excond Two Feet Calío in Measurement.

The Studer kes entendid sucommodation and cercios a Doctor and a Blewardess.

Liana can be washed on board.. For furlux Pesticulars, apply to

MELCTERS & 00,

Agents.

Hongkong, 2nd March, 1899.

TOYO KISEN KAISHA.

Г5

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

POPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. AMERICA MARY (via)

THURSDAY, March Shanghai, Nagasaki,

30, 1800, at Dir Kobs, Inland Soa, Yu. (

LIGHT. kobsma, and Honolulu)) 778

HONGKONG Mane (vinY

Shanghai, nusaki, TUESDAY. April 25, Kobe, Inland Sex, Ta 1899, ut NOON. kohina, and Honolule)} NIPPON M12 J

Blacghei Hoga, SATURDAY, May 20, Kobe, Inland Res, Yo. 1999, at Noon.] kelima, and Honolulu))

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HUNOLULU.

PROPOSED SAUINGE FROM HONGKONG, CITY OF PAKING (

Shanghai, Nagunaki, SATERDAY, April Kabo, Iuland Ban, Yo8, 1800, ut Noor. kohama and Honolulu).) CHINA (via Sheng-

bai, Nagasaki, Kobe, TUESDAY, May 2, Inland Sea, Yokatuana, 1899, at Noox,

and Holah)

VERSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND KOHE. THE Steamship

THE

BABELSBERG,"

Captain Pfaff, will be despatched for the above ports on or about the 27th inst.

This steamer te superior aommodation for First and Second Cinna Passangers. For Freight or Passage, apply to

SIEMESEN & CO.,

Aganta,

Hongkong, 23rd March, 1899.

[628

CHINA NAVIGATION COMPANYN LIMITED.

FOR MANILA: DIRECT,

THE Company's Steamship

"BUNGKIANG," Captain Dodd, will be despatched as above THURSDAY, the 30th inst., at Noon. ...

For Fraight or Passzer, apply turne

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 24th March, 1809.

on.")

TO LET

TO LET

PARTMENTS at Kowloon, with Board. Buitable for married couples or single

gentlemen, Tonais Court.

Apply to

MES. HATHERLY,

- Isadale, Kowloon, [50

Hongkong, 17th June, 1998,

TO LET-FURNISHED,

HOUSE," KENNEDY

"MEDA, Hongkong. From let May,

1909.

Address

Care of Hongkong Daily Press Office, Hoogkang, 10th Murah, 1399.

·TO LET.

NEMI-DETACHED

VIELA

ENGES on BOWEN ROAT

cœurso of erection.}

[702

RESID-

(Now in

Property bow ongied by the BOWLINGTON

[851

SAW MILLS.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

BIRAITS, OBYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Taworon Batts OF LADING INUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN POUTS.

THE Stonzuship

"CHUSAN,"

Captain E. Breet, parrying Her Majesty's Mail, will be despatched from this for BOM. DAY on SATURDAY, the las Arzu, at Nous, tabing Passengers and Cargo for the above Porta.

Silk and Valuablos, all Cargo for Frano,

No. 4, RIPON TERRACE.

BAHAN LODGE."

"HARFORD,” MAGAZINE Gar. -Furnished or,mafurnished.

Apply to

â

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD.

Hongkong, 34th March, 1899.

[49

ACO LET FROM 1ST APRIL.

the

THE COMMODIOTS OFFICES

Ground Floor of No. 9, PRATA CUNTRAL,

Be occupied by Me DowELD & Co. LIMITED.

Apply to

E. D. SABBOON & CO. Hongkong, 16th March, 1899.

1765

TO LET.

ODOWN, No. 9, WILD DELL BUILDINGS,

Apply to

and Toa. For Intuley (ander arrange:nont) will Gr. Wanchal Road. From let May, 1959.

bo temshipped at. Chlombo into a stoamer pro meding direct to Macailles and London; other Cargo for London, &, will be eonveyed vla Boubay

Parcos will be received at this Offles until 4. (he day before sailing. The Contente und Valee of all Packages are required.

Skippers requested to

SANG KEE,

Care of Ho TWI Hongkong, 24th March, 1899.

1846

this and conditions of the Company's Bills O qm's Ross Cmrat. (lately the

of Lading.

For further. Particulars, apply to

H. A. RITCHIE

Superintendent. Thongkong, 20th March, 1899.

OCEAN STEAMSHIP JOMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ ČANAL.

Company's Bionship

"PROMETHEUS," Captain Dmy, will bo dospatabed as above on

• MÔNDAY, the 3rd April. For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 22nd Mareli, 1899.

NOICES TO CONSIGNEES

[823

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FROM MIDDLESBORO, LONDON,

· AND STRAITS. HE

Blership

"GLENFARG" having arrived from the above ports. Consignen of Cargo by her ere hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Golowns of the Ifongkong & Kowloon Whart

and Godown Co., Id. at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary lo giren bofors F., TO-DAY.

Carge remaining nudelivered after the 27th inst. will be subject to rent,

Hossignose are requested to present nil cluiras for damages and for shortages tot later than the 3rd prox, otherwise they will not be recognised.

Hits of Ealing will be voautorsigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents.

"Heagkong, 21st March, 1899.

[819

FROM HAMBURG AND SINGAPORE.

WE N. D. L. Steamship

"STOLBERG,” Captain Force, having serived from the above ports, Consiganes of Cargo are hereby requested to sand in their Tills of Lading for Dountersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

TO LET.

\FFICE ROOMS on lat Floor of No. 4,

Imperial Bank of China).

Apply to

1847

COMPRADORE'S OFFICE,

E. C. HOCHAPFEL. Houphong, 24th March, 1999. PRIVATE BOARD AND RESIDENCE

Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGSB. Hongkong. 9th January, 1896.

BOARD AND RESIDENCE.

COMFORTABLY FURNISHE

CHOOS, with Board.

Apply to Mra. MATHER,

2, Fodder's Hill. Thongkong. Ist Jagaare, 1899.

AMERICAN SYSTEM.

OF

DENTISTRY:

Ат

No. 39, Queen's Road CeNTRAL. CHADWICK KEW, (LATE OF POATE & NOBLE). Fanekong. 18th July, 1897.

B.K

WING BAND FOV BALE

179

(757

MANILA CIGARS, CIGARETTES, and TOBACCO, &c., & Winslosale and Retail. Also JEWELLERY. No. 90, QUEEN'S EDAD CENTRAL. Hongkong, 3rd February, 1899.

VALITETO-GIAN

1381

NOBEL'S SPORTING BALLISTITE Absolutely Smokeless and Water-relating The BEST NITRO POWDER IN THE WORLD. PRICE OF 12-30RE CABTSIDE-

With' Powder ..socdad with

Poww ni and 1 ss of Shal

Primrose Cass.....$3.65 5.28 Pegamoid Casos Bjector Brase Case. 6.90

37.46

B,00 8.65

5% discount on orders of 1,000 and over.

Apply to

Wx. SCHMIDT & CO., Goomakers,

Hongkong

Hongkong, 7th St. 150 MITSUI BUSSAIN

ite

КАІЗКА

Any Cargo impeding her discharge will be Inadel into the Godowns of the Hongkong and HE Staumship AMERICA MARU

will be despatched for SAN FRANCIS. Kowloon Wharf and Godoan Company, Limited, CO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, and stored at Consignees' riek and expanse. INLAND SRA, YOKOHAMA, and HONO-hare loft the Godowns, and all Goals ramsin.

Na duios will be admitted after the Goods No. t, Ice House Street, Prava" CENTRAL. LULU, on THURSDAY, the S0th Matok, 1800, at DAFLIGur, taking Freight and Passen gers for Jugan, the United States, and Europe,

Steamers of this line pisa through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to brand (Shanghai, Nagasaki, Į SATURDAY, May 27thair journey at any point en route,

1598, ut Nooa

CIFTOP E30 DE JANEIRO)

Kobe, Lulal Sex, Yo- kolm and Honolulu).

THE U.S.-Company's Steamship "CITY PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOB (-: HAMA, and HONOLULU, SATURDAY, the 8th April, 1899, at Noon. king Freight and Passengers for Japan, the Uated Sales, and Europe.

Through Passage Thakata ganfod to Eag land, Fratios, and Cormony by all frans-Atlantic

lines of steamers, and to the principal citire of the United States or Canada Rates may be obtained on appliection.

ing andslivered after the things will Ee subject toront

All broken, chafei, and damaged Goode are to to left in the Godons, where they will be

xamined on the 29th ist, at-37,

No Fire Laserative has been offeotest,

SIEMSSEN & CO.,

Agents.

T826 Hongkong, 22nd March, 1899, FROM BREMEN, HARBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

T

THEN.DE. Steamship

"BABELSBERG,"

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the chosen of Overland Bail Captain Plah, having arrived from the alors routes from San Fransisce, including the ports, Consigneas of Cargo are hereby requested

SomeN PACIFIC, CANTIAL PAOreza. TINIOS PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE, Steamers of in lige pass through the N-And NORTHERN PACIFIC RAILWaale the LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-CANADIAN PACIFIC RAILWAY of payment of LULU,Bad passengere are allowed to break their in addition to the regalar tarif rate. journey at any point cu route.

THE Company' Steamship "GAELRC"

will to despatoled for SAN FRAN. Thrcagh Passage. Tinkats granted to Eng. CISCO SHANGHAL NAGASAKI,land, France, and Germany by all tray-Atuatio KOUE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and lines of steamera, and to the prinsipal cities of HONOLULU as THURSDAY, 13 the United States or Chuada. Ratos may be ob-

tained on application. April 1899, at Noon.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (STAJECT TO ALTERATION,) EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, E.N.R. WEDNESDAY, 5th April, 189 EMPRESS OF INDIA... Contir. O. P. Marshall, E.N.E. ...WEDNESDAY, 23th April, 1800 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Q. A. Les ............ WEDNESDAY, 17th May, 1899 KE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the Famous THE 6097 wally make the too YOKOHAMA I WANT COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS 10 WEEK in the Trans-Pacific journey wi make connection at Vancouver with the FALITIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close teir journey at any p ́int en routo. connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New York and Doston with all Trans-Adlantic Linas, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Steamers of this liu a chrongh the IN- LAND SEA OF JAPAN and alla BONO. LULU aut passougars are allowed to break

Throngs Passanger Tickets granted to Eng. Beture | land, PKiss, and Gormany by all trans-adiantis lings of Steamers and to the principu sitios of

enters of the various Routes may obtained ngon at plication.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD dokots to various points at reduced rútus, Good for 4, 6, 9, and 15 months.

SPECIAL RATES Firet class only) gmstad in Missionaries, Members of the Naval, the Cuits States or Canada. Rate and parti Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europese Officials in the Service of Ching and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route umbrace ie PALATIAL STEAMSHIPS freoond to noga in the World the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having resaved the highest award for aams at recent Chicago World's Exhihition), sad the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENARY through which the Railway pain.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointmonte and Crisine are unexcelled.

For further Inforination. Mups, Guide Books, Hates of Pessige, ko, apply to

Hongkong, 16th March, 1899.

TOB

SHANGHAI

LONDON, &

D. E. BROWN, General Agant,

Palier Street.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY..

STRANEAND

FALLARAT .............

TO BAIL OF

REMARK.

Fraight or Fausage.

G. L. W. Feild 31st

CHUSAN...

XOKOHAMA VIA NA-ROSETTA

BABAKI Z KOBE

1

UPEE (DIRECT)

LONDON

OH. Watkins, B.N.R. J

I MAZAGON

Murol

Nosa, Ist Sea Special Advertiseurent.

∙April

14 P.M. Ist Fraight or Feage (Pruss- Apelling through the Inland Ses)

About 29th

Proight. 1 R. T. L. Cook, K,N,&.. March J

FORMIGA About 5th

A. G. Gubių, BELT

April Froight or Painsgo.

YOKOHAMA VIA BĦAL Į JAVA

NAGARARL& HOBE

J. Choller, H.

Spool rates (first clam only aro granted to Blasiounrice, zuera bors of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in satvice of Chins and Japan, and to Gorainuut offeials and their families.

اسمر

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overlend Rail contes from Sancisco, including the SOUTHERN PACIO CENTRAL. PAÇONIC. UNION PACIFIC, AND Rge GRANDE, NOFTHEEN PACE RAILWAYS; also the CANADIAN PACISTO RAILWAY on peyzaent of En vildition to the sigilar tarifi" rate.

Parenger holding orders for OVUR. LAND CITIES in the United States bove between San Francisco and Chiengo, the optica of the BOUTUSIN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chinage to destination the nine of direct Enez

Particular of tan various youtes can be lind

Pasacagus who have paid fall fore re-cubark-on application. Eng at San Francisco for China or Japa for vice versa) within one year, will be allowed din sannt of 11 par aunt. This allons dois not apply & thrangh fares from China and Jn to Europe.

sad in their Dills of lading for counter- gastry by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alosgails.

Head Office-Toxio. Branob Ofoes: LONDON, NEW YORK, BOM- DAY, SINGAPORE, SHANGHAY, TEN. TSIN, NEWonwind, and all Perts in JAPAN.

AGENCIES me

Kiiks Coal Mines.

`Ohnonra Cost Mines.

Kanada. Coal Mizon.

The Mike Cotton Spinning Mill, Id. Tokyo Marine Insurance Co, Limited. Maiji Fire aanrancs Co. Limited. Imporial Gororamont Paper Mills, Cotton Cleaning and Working. Co.,

Shangiri

Onoda Cenoit Company, Japan. Kanagafnaki Cotton Spinning Mill Takze Cotton Spinning Mill, Japan. Hayight Glock Fautory,

Hongkong 4th A, 1997,

(2347

Optional Cargo will be forwarded onless noticeOREIGN AND COLONIAL STAMP

R. 3. REMEDIOS,"

DEALER,

No. 37, BigIN STREET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on spizova

to the contrary he givon before Noon TO-DAY, Posengre helling orders for CVERLAND

Any Carge impoding her discharge will be CITIES in the United States Love, between San Francisco aul Chicago, the option of landed into the downs of the Hongkong and the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Kowloon Wharf and Gondo Comunny to any addres on receipt of satisizetory refur Is as preparet to parshose aned PortaGE UNION PACIFIC DENTE AND BIO GRANDE. Imited, and sterol at Consignees risk nud ena and other direct corecting Railways and from expo Cliigo lo destination the choice of direct lines have left the Godowns and all Goods romain-

No Claims will bo admitted after the Goods Bars in Large er Small quantities for Daslı,

ACEFTE WANTED, 15 to 25% Discount Allowed,

L'urtisulars of the various routes can be heding undelivered after the 1st April will be

subject to rent.... on application.

Special rates (frit class only) are grauad to loueries, bors of to Naval, Military, Diplomatin and Civil Sarriona to Eatopesa omgial io servies of Chína and Japan, and to Government offcials und Maeir fun llics

Through Bills of Lading isnod for trans- purtation to Yokohama and ather Japan Party, to San Francisco, to Atlantic and India Uition of the Lnited States, via Orculand Kailwar, to Harang Tripted, and Deraza, and to ports Mexico, Contrast and South America, by the Company and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4.31. the day precious to sailing. Paroel Packages Spreint ratos (first class only) are granted to will be received at the Office ati 5 r., carne, Misionaries, mambers of the Navat, Military, day; all Parcel Packages should he sarked to Diplomatic, and Civil Services, to European addrees ni fall; vulus of anne is required officials in service of China and Japon, and t

Consular Invoices to uncompany Cargo des. Governtuent ojkainla and that families"

tined to points beyond San Francisco in the All FABCEL PACKAGES Should be marked to dress in full; and same will be received at the Through Bills of Tading issued for transUnited States should be sent to the Company's Compary's Ollas un Firm P. the day pre-pertationis Yokohama and other Japan Ports, in Seals Earvelopes, addressed to flag.

to San Francisco, to Alantio and Inlaid Cities Collector of Customs at Bau Francisco. vious te sailing.

of the United States, via Overland Railway, t Harama, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico Cantral and South America, by the Company's and counseling Steamers,

Comentar Inrotor to accompany Carge dos. tined to points beyond San Francisce in the United Bistes abould be sent to the Company's Offices, aliased to the Collector of Curicius,

San FraDAÍDOLLA

For further information as to Freight or Famage apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central.

3. H. VAN BUREN, Agent

Hongkong, End Maroli, 1899.

FOR SAN FRANCISCO.

? Abant eth Freight or Fossega. (Pam

April ing through the Inland SE 100 A1. British Bark

TOKOHANAỆ VỚC NĂ, ƒĐẠNDIA..

About 10th Freight (Passing through GABAKI DW. R.Haughton,...) April the Inland Busy.

For Further farticular, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent,

Hongkong, 28 March, 1999,

Freight will be received on board until 4 iv.za. the day prorions to railing. Parcel Packages will be received at the Uflos until 5 P.3. samé day; at Parcel Packages should be marked to address in falt, value of manas és ráquired.

For further information as to Passage and Freight apply to the Agony of the Company, No, 7, Praya Cents i

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 11th Marvi, 1809.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Casa and JAPAN for tha shove Line THE Undersigned GENERAL AGENTS

All brokop, chafed, und damaged Goods ms tobe left in the Godowas, whers they will be

vinst on the let April at 3

No Fire Insurance has been offected.

SIEMSSEN & CO., Hougkag, 25th March, 1803, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

VAG-COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ا سليم

TBD

STEAMSHIP OLYMPIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO HAMA, KOBE, AND MÓJI.

T

E abore Steamer having arrived, Cer- signees of Cargo are barely regrated to send in their Bills of Lading for countersigcu tore and to take immediate delivery of their

Goods from lougside.

Cargo impeting the discharge of the Vessal will be landed and stored at Consignees risk and expense,

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta.

Hongkong, 25th March, 1800),

LEN

TING,

BURGEON DENTIST. No. 10, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE, Consultation Fros. Hongkong 3rd September

[10

12564

OMBAY BURMAB TRADING COR

FORATION, LIMITED. --BANGKOK AND BANGOON.

TEAK SQUARRPLANES, BOARDS. and BEANTLINGS, PLAYED, TONGUED; &nÅGROOVED BOAR02, TOR FLOORS, CEILING, WALKING,

TEAK SHINGLES FÖR Roering. - PINKADOR RAILWAY SLEEPERS for all' ŠAVORS.

Bates Supplied and Orders Booked by

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong Srd May, 1895,

12313

QUAN TAM ch

DEALS. IN AMERICAN, ITALIAN, & CHINA MAR-

BLE MONUMENTS, TABLETS, & CHINA and ABERDEEN (Saotland) PO- LISHED GRANITE MONUMENTS. NEOUS COLOURED ABERDEEN (Scotland)

POLIERKO GRANITE SAMPLES ON EXHIBITION,

EST INS & PRICES on APPLICATION No. 1, Queen's Road East, Hongkong Hongkong. 17th khan 1298 Togg

JADESTONE AND CURIOS.

WE

E the Underaged, bag to notify tha pablo that we baye bean carrying on business as Exporters of China Goods for up wards of 60 years, post, enjoying the geol opinion of all our merous customers.

We have now been appointed route t KWONG MAN CHONG, of Paking, in ancient 1841 CURTOS, PEARLS, JADESTONE, ANA

CRYSTAL WARE, &o, de, of the bus description, which we offer at most adorate Prices,

Visitors are respentrally fuvited to call and

TO SHIPMASTER? INQUILE where your FRESH WATER]

Consuler Invoices to accompany Cargo dos Lined to points beyond Ban: Francisco in the. 14|United States alonid u sout to the Company's are prepared to Sasub THROUGH BILLS

Offceta Bealed. Entelopes, addressed fo the OF LADING for all the principal porté žais obtained by the Water Boats, as Fou may inspection of our praises, Me, 90. Qoean' Collector of Customs at San Francisco

Bʊuth Afriza, in counoction with INDO WATan is the cause of much Soknem en bourd Road Central CHINA, SRAM NAVIUATION Co.'s fortnightly Ship.

We are the ONLY WATER BOAT, COMPART arvoa her to CALCUTTA Bilings from

in HONGKONG EXCLUSIVELY anpplying CALCUTTA for GATE PURts every fortnight.

For freight and further particulars,

FILTERED WATER FEAT apply temK NA

For fertler information se te Pago and QUEEN MARGARET,"

Fraight, apply to the Agency of the Company, Fraser, Muter, will load for the above port and ↑ No. 9, Fraya Central. will have quick despatch. For Freight, apply to

BHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 17th March, 1809-1

1.B. VAN BUREN, Agoni Hankung, 15th March, 1500,

DODWELL & CO., LIMITED, General Arrent for Chius and Japans Hongkong, 4th August, 1307,

25921

** CALL Fine, Wiad J. W. KEW & CO., STEAM WATER BOAT CONTANT. Peints and

12031 Hongkong, ath Ostober, 1595.

SUN SHING,

盛新

Agents for Eye DIG DAN CHONG,

Patlished by D. WA SHENTAI,

32 Wilber Brent, Victoria, Hongkon

·{་