VESSELS ON THE BERTH
NORTH GERMAN LLOYD HAMBURG AMERICAN LINE.
(Patan SaRVICE).
(EA ARIATIO SERVICS).
(Teking arya at through ratas to Austendam Rotterdam, LiSSON, OPORTO, Lowon LIVERPOOL GLASGOW, TataSTS, GENOA, Pows in the LEVANTR; BLACK BEA nad BALTIC PORTA, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION.
❤ SILESIA... .....HAVRE, HAMBURG/BREMEN
Japt. 'Babrens
(London with transhipment in Hamburg) ? * WITTENDEEG... { HARVE. HAMBURG/BREMEN
Capt. Mindigan... I (London with franskipmant in Hamburg) ...........? HAVRE, ANA'DAM, HRUNG/BREKEN. 3.5. BUETIA
Capt. Foarok (Loulan with transhipmest in Hamburg)
NURNBERG.....
Į HAVRE, HAMBURG/BREMEN Cph, Biazor...(London with transhipment in Hambarg) BABELSBERG. ) HAVRE, HAMBURG/BREMEN. Capt Plaff.... (London with transhiparent in Hamburg)
BAILIKU DATER,
22nd > Freight and Marob.
Passage.
DESTINATION,
LONDON VIL SUNS DAMAL LONDON,
LONDON VIA STRAIPJ, ko.
T MARCH 2013, 1899,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.:
(YWOHL'S NAME. |PLAN À STON
CAPTAIN.
Menelaus Bombay
Brit atr.
Towell
Brit, ate
Brit, str.
Brit. str.
GAY, HUE
Ger, str.
Sauder 2.N.R... Strast Harrisbur Peska Dabrous...
LONDON & LIVERTOON V. STRAITE Chingwo
Bayern BREMEN VIA PORTS OF ALL
Kanagawa Mara Caledonien Empress of (Chink
HARVE, RAMBURG/BSEMEN.. Silesis: HARVE, AMSTERDAM, &e, Susvin HARVE, HAMBURG/BREMEN, Willeborg HAVRE, HAMBURG/BREMEN... Noriberg 1. HAVRE, HAMBURG/BREEN... Bablabarg HAVRE, ROT'DAM & COPENHAGEN Malega MARSEILLES, LONDON, &e... MARSEILLES VIA SAIGON, A. VANCOUVER 7.SHANGHAI, &o.... VICTORIA & Vancouver, &o. VICTORIA, R.C., & PADOMA......... PORTLAND, Onnuo, &a. SAN FRANCISCO VIA SHAL Jo SAN FRANCISCO VIA Japan. SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO ......
30th March.
Freight
30th
Marah.
Freight.
About 15th
Fraight.
April. About 24th
Freight and
April.
Passage.
SAN DIEGO VIA JAPAN
a
Those stoamora havo superior adoosamodation fer Passengers and carry a Doster and wwardono:
Calling at Naples for pastangers only, if noient indvegment offers, For further parfionieri as to Freigül. Pamage, olo., apply to
Hongkong, 18th Marok, 1999.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTH.
NEW YORK VIA SUBI CANAL..... THAMA,VIA NAGASAKI & Kosa. KOBE
KOBE MERCT
TIENTSIN
SHANGHAI & KOBE SHANGHAI ..............
013 SWATOW, ANOY & TAMSUI SWATOW. Axor & Taxqui
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S MANILA......................
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTH BETWEEN CHINA, JAPAN AND 3UROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA. RC
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Sorow Steamulips-6,000 Tons-10,000 Korue-Power-Speed 19 note.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SvaJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, B.........WEDNESDAY, 5th April, 1899 EXPRESS OF INDIA... Comdr, Q.,r. Marshall, E.N.R....WEDNESDAY, 26th April, 1859 .........WEDNESDAY, 17th Ma7, 1899 EMPRESS OF JAPAN.Comdr, G. A. Lre. R...
Gor, str... Fosak
Gor. str.
Gériaty:
Gor. str. Beit. st... Jap zic
Fras. gr.
Madeon Bluzera PE Baratzen... Iskannin Durandei Archibald,..
Milleray Dobзo
Belt. gr.
Atboylan Glenogle
Brit BT.
Brit. àtr.
Colambla Coptic
'Brit. elr.
"Brit, obr...
City of Polting
Amer. tr...
Amorios Mara...
Jap. str.
Queen Margaret
Brit. bk.
Fraye
Balgian King......
Brit, sir.
Moyun..'
Brit. str.
Rosetts
Brit str
Trinan
Brit str.
Riojun Maru.....
Jap: str.
Kwelyong
Brit, str.
Maria Valerio
Bullasrat
Brit, str.
Haimun
Deil, str.... Beit. att. Brit, ste.
Jap. str
Formosa... Yuonsang
T'DAY ISLAND, TOWNSVILLE. & Fotami Mura STRAITS & BOMBAY &........ Bisagod.... BOMBAY v. SINGAPORE & Cor'' Mike Maru.
VESSELS ON THE BERTH.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Aug. Bot....
Ita. str. Jay. str.
Conradi Watkins, R... Bamy Ekstrand Outerbridge Filinor Feild Bathåret
Douglas
Rolle, N... Hilcoat Manganaini... Karamure
FOR FERICHT APPLY TO
Battaciel & Svirs P. & O, S, N, Up. P.&O. 9. N. Co. Holliday, Wise & Co. Misichors & Co. Carlowitz & Col· Carlowitz & Co. ....... Carlowita & Ca Carlowitz & Co. Carlowits & Co Arnboki, Karlburg & Co... Nippon Yuson Kalaan. Massagories Maritimes.... Caastian Pasido R. Co. Canadian Pavitio R. Os Dodwell & Co., Limitat. Dadwal & Co., Limited 0. &O, S. 8. Cu." P. M. S. S. CG............ Toyo Kiana Kaisha Bhawan, Tomos & Co... Batterield & wire...... Shewan, Tomes & Co. P. & 0. 8. N. Co. Batterield & Zwira
TO BE DENTATGKED."
On 22d inst...
of about 23rd last. On 1st April, at Noon. On or about 4th April. On With lust, at 9p.x. On 22nd inst On 30th inst. On 30th lust. On or about 15th Aprite On or about 24th April Qurd inst
On 8th April. On 25th inst; at Noon On 25th April, at Noon; On ar abent 566 Enat;. Tomorrow, at Noon On 15th April, at Noon To-morton, at Noon, On Blk April, at Noon. On 86th Just. Daylight. Quick despatch, On 30th inst. On 25th inst. On let April, at 4 p.m. Te-morrow, at 3 P.M.
Nippon Yomon Kainians 25th inst., at 4 1.38.7
On 28th inat, Butterfold & Swirs....
Sauder, Wieler & Co. ... On 32nd inst., v.1.
· P. &.0. 8. N. Co. Dongles Lapraik & Co.... Dongins Lapraik & Co... Jardíns. Maiheson & Co.)- Nippoa Tason Kainius Carlowibs & Co. Nippon You Kaise
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
FOR SWATOW, AHOY, AND TAMSUITE Company's Steamship TH
THE Company's Stamship
"HAIMUN,"
Captate Delhurst, will be despatched for the above puris TO-DAY, the 20th inst., at 10 AM.
For Freight or Pasange, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Glenora) Mouagors.. Hongkong, 18th March, 1899.
COMPANY, LIMITED,
1785
THE wificent WIN-SCREW STEAMSHIP'S of thin Line page through the famous LNDO.CHINA STEAM NAVIGATION
INLAND 35A of JAPAN, nnd usually take the voyage YOKOHAMA ✨ VAN- COUVER in 12 DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pasille journey and make connection at Vausourer with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS
FOR MANILA.
of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross the Continent THE Company's Steamship FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Close action is mado at Montreal, Que', Halifax, New York and Boston with all Trans Alvetic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are givan choics of
Paesengara Booked through to all prinsipal prints and AROUND THE WORLD Return tiskata to varions points at reluced rates, Good for 4, 6, it, aud 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, and to Baropeau Odhalats in the Soreicu of China and Japan Goverments.
The attractive features of this Company's roata embrace its TALATIAL STRANEHIPS tekond to nous in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having rostral the highest award for usia at recent Chiengo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY trong which the Railway pages.
..
THE DINING CALLS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, sul their appointments and Cuisine are unexcalled
For further information. Maps, Guids Books, Rates of Parange, &c., apply to
Hongkong. 16th March, 1800.
D. E. BROWN, Gumral Agual;
Pedder Strost.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
OTKA NEKO
(BOMBAY
LONDON
SHANGHAI
LONDON, &.masters
YOKOHAMA VIA NA GASAKI & KOBE...
TO FAIL ON
BEMATKA,
About 291 Freight or Pawaye.
G. D. Samador, D... Marol
BALLAARAT
OL W. Fold
.7 About 3lat {
March
}
CHUSAN.
E. Street
Noon lat April
ROBETTA)4 P. let)
C. H. Watkiɔs, B... April
For Facilan Particulars, apply to
Hongkong. 20th March, 1509.
Fraight or Panage..
(0
See Special Advertisement.
Freight or Pasango (Pasa- ing through the Irised Sea)
H. A. RITCHIE, Szperintendent
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STELNEES.
MORE KAUT
3. Kawamuro..
BUJON MARD
J. W. Ekstrand
DESTINATIONS.
SAILING DATER.
"YUENSANG,"
Captain H. Rolfe, 2.N., will be despatolind as above TO-DAY, the 20th inet, at & P.3.
This steamer has superior, eccomodation for First Class Paxtongers
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CD.,..
General Managers,
| 780 Hongkong, 17th March, 1899:
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Fiorio and Enbattiuo United Companies }
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, kuving couzexion with Company's Mail Steamere to ADEN, SUEZ FORT SAID, MESSINA, NAPLEB LECHORN; and -SOENOA, also VANICË and TRIESTE, MEDITERRANEAN, ADRIATIC,
MENELAUN,"
Captain Towell, will be despatchol a slowe on WEDNESDAY, the 22nd inat.
For Freight, apply to
7
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hoogkong, 20th March, 1899.
[662] AUSTRIAN LLOYD'S STAAM NAVI- GATION COMPANY
STEAM TO SHANGHAŤ, AND KOBE.
THE Company's Steamship
T
On or about 31st just. Today, at 10 am. Tomorrow, at Dayligbi. To-day, at 4 PM On Blat inst., at 4 r., To-morrow, at Nosa. Qo 25th inst, aÚ Á P.M.
VESSES ON THE JERTH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
FOR HAVRE, ROTTERDAM &
COPENHAGEN.
THE Company's Steamankép
VERBELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY A
TAKING: CARGO AND PASSENG ERS
·TOʻJAPAN, TAD UNITED STATES,
I
AMERICO CENTRAL AND SOULFL
OVERLAND RAILWAYS AND ATLAANIC AND OTHER CONNECTING STEAMHES
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
· HONOLULU.·
Proi vend SAILINGS FROM HORDEONG. COPTIC (via Bloughs,
Nagunki, Kobe In-TEESDAY, Maroli 21, loud Ses. Tokomus-
1899, at Noon- and D'anolah) GARLIC (ria Shanghai,
:
Nagaaki, Ese,"In- Thursday, April land Boa Yokohama 15, 1899, at Now, and Handlalu)....... Donra): (via - Shangbal,
Nagusiki Kobe, In- TRUESDAY, May 11, laad Sea, Yokolas, 1899, at Noon. and Bonolulu)
THE Company's Stoamahip COPTIC"
will be dospatched for SAN FRAN CISCO, Yin SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YÖKOHAMA, Ind HONOLULU on TUESDAY, the 21st Miroh, 1899, et Noon.
Steamers of this line pass throngli the IN- LAND SEA OF JAPAN and cala EÒNO. LULU and passengers aro silowel to break their journey at any pelat en route.
Through Passenger Tickets granted to. Nag- land, France, and Germany by all trans-Atlantio Lines of Steamers and to the principal cities of the Cited States or Canada. Itata and parti- cators of the varions Routes may be abisined
"MALATA," Captain Berentzen, will be despatolod a abore upon application. on THURSDAY, the 23rd instant.
For freight, apply to
Spesial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Service, to European. Toffelals in service of China and Japan, and to
Government offofale and their families.
ARNHOLD, KAHBERG & CO,
Agente. Hongkong, 17th March, 1899. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
FOR PACIFIC COAST. CANADA, AND THE UNITED STATES. C..P. R. Company's Steamship"
"ATHENIAN,"
MARIA VALERIE Captain A Filler, will leave for the aberaHE places on WEDNESDAY, the 2nd inst., P.M.
Far Froight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 17th March, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQJEBOTS POSTE FRANCAIS.
BAIGON,
NOTICE,
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, ́EDITRE
RANEAN AND HLAOK SEA PORTS,
LONDON, HAVRE, HORDEAUX, PORTSOFBRAZILAND RIVENPLATE.
LEVANTINE, and SOUTH AMERION SATURDAY, the 25th March, 1899,
CAN PORTS up to GALLAQ. Taking Cargo at throngh rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, als BARCELONA, VALENZA. ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. THE Steamship
T
►
"BISAGNO," Captain Manganzini, will be despatchard an above .TÓ-MORROW, the flat inst. at Noox.
At HOMBAY the Steamers are discharging
VICTORIA Dock.
3,882 tona grosa register,
will be despatched on or about SATURDAY. the 25th of Marel, for VICTORIA and VAN- COUVER, MOJI, KOBE, and YOKO- HAMA.
The Voosol has excellent accommodation for Saloon Passangers. Through tickets issued to
all points.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast, Canada, and the United States.
For information as to Rates of Freight and Paiga, à, apply to
D. E. BROWN,
General Agent. Hongkong, 15th Merah, 1900,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
(750
FOR TIENTSIN. Calling at KAURAJ & WEINAKWHI if
aallicient inducement offers.....
at Yoon, the Company's Steamship "CALEDONIÉN," Captain Barrande, with Mail, Passangers, Spacio, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via BOM-THE
BAY.
Company's Steamship ( "KWEITANG,"
This steamar connects at COLOMEO with Captain Outerbridge, will be despatched as the 8. 9. "POLYNESIEN." which vessel above on TUESDAY, the 28th inst takes on her passengers and mails, leaving |
For Freight or Passage, apply to that port on the th April, 1899, direct to Baez, |
BUTTERFIELD & SWIRE, Port Said, and Marseilles.
Agenta. Flonging, 17th March, 1899,
TOTO KISEN KAISHA.
indon as well as for Marseilles, and accepted in Orgo and Spesia will be registered for Lon-
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO., Agenta
Hongkong, 11th March, 1809. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE.
TUB Company's Steamship
transit througe Maruoilles for the principa
places of Europe.
22:
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo wil be toseived on board antil 4 P.M., 16 Specia and Parcels antil 8 P. OD the 24th TO Maral (Parcels are not to be sunt on board; they must be left at the Agency's Oliva) Contenta and Value of Packages are required.
For further Partienlais, apply at the Com- pany's Offico.
G. DE CHAMPEAUX,
Agert. Hongkong, 14th March, 1899,
"TSINAN," Captain Ramsay, will be despatched as abovo TOMORROW, the 91st'irst, stI P.M.
The attention of Passengers is directed to ha Saperior Accomodation offered by this Stanmer. First Class Saloon is silented for. ward of the Eugines.
A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light,
For Passage, apply to
"BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, 11th March, 1899
[721
FOR NEW YORK. VIA SUEZ CANAD.
THE Steamship,
BOMBAT VIL SINGAPORE and SATURDAY, 25th March T
COLOMBO
KOBE (DIRECT)
..... at 4 P..
**MOYUND" Captain Conradi, will be despatched for the abovo SATURDAY, 25th March, porta on or about the 25th inst, ixtend of as
at 4 P.M.
previously advertised:
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE (FRIDAY
BRIDAN, SYDNEY, and MEL-
FUTAN? MARU
BOURN
C Hilleost....
„KANAGAWA MTAMU L. Maskeatio
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, {
Jst
Merab,
47.1.
BREMEN VIA SINGAPORE, PB Sunday, 9th April. NANG, COLOMBO, and POUT SAID...
Throngs Paisongar Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Burops, in connection with the Gamar NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, A., apply at the Comyany Local Branch Ofes at No. 7, Praya Centra!
Hongkong, W0th March, 1809.
A. 9. MIHARA Manager.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOISD SAILINGS FROM HONGKONG.
YIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOKANA,
TOL VIJNZIA, BO, ANO TAČOVA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Captain.
Proposed Bailing.
To be followed by the
S.S." LIV” Captain Jacobs, sailing about 15th April.
For Freight cr Passage, apply to
SHEWAN, FOMES & CO.,
Agents. Hongkong, 20th March, 1309
[540
NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUGZ PORT SAID, NAPLES, ENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY,'
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY OF PAKI (via)
Shanghii, Nagasaki, SATURDAY, April Kobe, Inland Sea, To-8, 1899, at NOON kolams and Honotala).
COINA (via Shang
bai, Nagarald, Kobe,TuzɛDay, May 2. Inland Sea, Yokohama, 1999, at Nook, and Honolulu) 、.... CITYOF RIO DE JANEIRO)
(7.Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, May 27 Kobe, Inland 500, Yo- 1898, at Noo8. kobania and Monolulu)»)
THE U.S. Company's Steamship" CITY PEKING" will be despatched for SAN PRANCISCO, VIA BRANCHAT, NAGA SAKI KOBE, INLAND NEA, YOKO- HAMA, and HONOLULU, »» SATURDAY, the 6th April, 1800, at Noon, taking Freight and Passangers for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of tina lion pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break thair journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trane Atlantic BAL-line of Blamera, and to the grinoins cities of the United Statos or Canada. Bates may be eb. ❘tained on application.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; ALSO, 12 LONDON, NEW YORK, BOSTON, TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S BREASTERS WIL: CALL AT SOUTHAMPTON TO LÂND PASSENOKER. AND LUGGAGE,
NB-CAGO CAR DE TAKEN OK THROUGH Bus: DF LAGING FOR TON PRINCIPAL PLACES IN Russia. PROPOSED SAILINGS From HUNGKONG
FOR PORTLAND, OREGON, IN OOUNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
(SUIT TO ALTERATION.) Bayeon ........... (.Wodavolay... | 20th Mor. Proposed PRINZ BEINGISH Wednesday 36th April
TOOL
Captain.
3.677 T. H. Debsor
May
Steamer Tons,
Blower
GLENCULL... 2,750 J. McGillivray...March 21 COLUMBIA OLYMPIA 2,8 37 |J. Trusbridge... April 1 MON'SHIRE 2,574 W. A. Evana
FOTORIA 8.39 5. Panioà April 25 LurnOX. 3.677 J. C. Willumsoù...I use Tacoma..............2,811 'A. Dizon May 13 COLOMBIA... 2,076 T. H. Dobson July
Sailing. PROGAEN ... Wedte th May.
N WETNESDAY, the 20th day of March, April 151890, at 0-4.31, thus Company's Steam-
6 Skip BAYERN,” Coptain F. Prežn, 8h MATLS, PASSENGERS, SPECIF, and CARGO, will leave this Port be abovą, CALL- Inn at Nápra and GENOA
TFACTO COAST to the laIBUIDE and EASTERN CITIES of the UNITED Eatbention of passougers is directed to the very obesp rates offered by this Line to the
STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 247.
Excellent assommodation. First aises Table., DOUTOR and STEWARDESS carried.
Passengers to EUROPE may proced by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The sailkowi travelling is sanond to none on the American Continent. Magnificent Boonery
of the Booxx and Ciscana Moɑsiana. The TEOWSTONE NATIONAL PARK ronte.
. HONGKONG • VICTORIA TA90HA, OR PORTLAND, 229.
The best route to the RLUNDTER GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA" Tacora and PORTLAND to DYE and Sr. MicITAEL.
Rates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Services.
Through Bill of Lading issued to Pavilio Coast Points, and to Canadian and United Slabos Polule
Courier Invious of Goals for United Staton Points should be in quadruplicate, and one nor aus be enat forward by the aleaner to the one of the Freight Agent Northern Pacific Railway, Tason, Wash., for Goods forwarded pix that pork, and the Freight Agent, Oregan Dallosi ang darigation Do., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.
Parels must be sent to our Office (with address marked in full) by G.P.M. on the day priorasta Mailing.
For further information to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 11th March, 1899,
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents.
Shipping Orders will be granted till Woos on MONDAY, the 27th March, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.. on TERHEAT, the 28th March, and Parvels will be roosivel at the Agonoy's Office nutit Noon Un TumeDAY, the 28th March. Contents of
besigned for leas than 8360 and Parcel Sarmid signed for less than $1.50 and Parole should not exceed Two Feet Cubis in Measurement,
The Steamer has splendid accommodaion and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be waslet on board, For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agoats. Hongkong, 2nd March, 1899.
Prasengere holding through URDERS TO EUROPË hace the obolce of Overland Bail roates from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL, PACIFIC, ÚSION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS alea the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 24 in addition to the regular tariff rate,
|
781
SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU:
|
Passengers who are paid full fare, ro-embark ing at San Francisco for China or Japan for rice vorac, within one year, will be allowed dis round of 10 per cent. This allowance dare not apply to through fares from China and Japan to Burope.
All FARCEL Pacaoz should be marked to address in full; and name will be received at the Coppary's Office si Frre r.. the day pro Tious to sailing.
Consular Envolven to scommmpany Cargo dea- tined to points beyond das Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight or Pomage apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Centrai
J. S. VAN BUREN, Agent. Hengkong, th February, 1998. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTIOR WITH THE. ATÜRESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO. VIA INLAND ́SEA OF JAPAN AND HONOLULU
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &a.
30th March.
20th
April
B.S. "BELGIAN KING":
1,579 Tous.......... 8.9. CARMARTHENSHIRE”..... About
2,929 Too CARLISLE CITY”................. (Aberd 20th
3,002 Tone
May.
THE Steamship " BELGIAN KING" will
PROPOLED BALLINGS FEDE HONGKONG. AnnicĂ MARU- (via) THURSDAY, March 8.6.
Shanghai, Nogaiski,
3 30, 1899, at Day- Koba, Tulandia, Yn
LIGHT. kohama, and Honolla), HONGKONG MABU. (VIA)
Shanghai, Rogna, TURDAY, April 25, Kobe, Inland Sea, Yo 1899, at Noon. kobama, and Honolulu)) NIPPON
MABU Shanghai, Nagmaaki, ( SaturdAY, May 20, Kobe, Inland Sea, Yo- 1899, at NookĮ. kobaran, and Floolalu)
Tomat for SAN DIEGO vis NAGASAKI, KOHE, INLAND SEA, TO- KOHAMA, hnd HONOLULU on 30th Marsh. Through Bille of Laxling issued to any point In The United States.
"Cargo will be received on board until 5 F,M. the day previous to sailing. Farpel Packages will be received at the Olse until the same time. All Parcels should be marked to address in fuli. Value of same is required.
THE Steamship AMERICA MARU" Consular Invoices, to accompany Caigó des- will be despatele for SAN FRANCIS-tied to Points beyond San Diego, shonla ba CO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE.ant to the Company's Office, addressed to the INLAND SEA. YOKOHAMA, And HONO-Collector of Customs, San Diego. LULU, OL THURSDAY, the 80th March, For further information as to Freight or 1899, at DAYLIGHT, taking Freight and Passen- Passage, apply to gers for Japan, the United States, and Europe
Steamers of this line pass through the IN- | LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-. LULU, and passengers an allowed to break their journey at any point en route. -...
Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantic Linds of steamers, and to the principal sitios of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
"BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, China, and Japsa. Hongkong, 13th Mareb, 1899.- THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
....
STEAM FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA.
INDIA, ADEN, EGYPT NDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADINO ISSO
TOS
NOTICES TO CONSIGNEES
STEAMSHIP YARRA” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London and
demix ex es. Frédério Meret, Ville de Valen- civanes, and Kills do Celto, in counbetion with aborn Steamar, ero hornby informed that-- their Goods, with the oxcaption of Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and #lored at their risks into the Godowns of th Hongkong and Kowloon Wharf and Codowa Company, Litted, at Kowloon, whence delivery may be obtained framediately after landing.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigued.
Goods remaining unclaimed after TUES- DAY, the 21st March, at Noon, will be subject to rent and landing elarges,
All Claims must be sent in to me on or before the 21st March (TUESDAY), or they will not ba recognised:
All Damaged Packages will be examined on | TUESDAY, the 21st March, at 3 P.M. No Fire Trico fas been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 14th March, 1895. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP *COMPANY.
[2
ANOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP GLENOGLK." FROM TACOMA. VICTORIA, YOKO. НАМА, КОВЕ, МОЛ, AND SHANGHAI. THE abere Steamer having arrived, Con-
signes of Cargo su horoby requested to. send in their Bills of Lading for contraigna- fure and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the dischargo of the Vessel will to landed and stored at Consignees risk and expon so
THE
DODWELL & CO., LIMITED,
Agoats.
10
Hongkang, 16th March, 1809,
—NOTICE TO CONSIGNERS.
HE P. & O. S. N. Co,'s Steamship
"BENGAL," FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above named vessel are hereby informed that their goods aro being landed and placed at their right in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowne at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as they goods are indet.
This vessel bruge en Cargo:-
From London, &, Iss, India and Nankin, From Australia, ox se: Oriental From Persian Gulf, ex ae. Kilwa and
Assyri.
From Zanzibar, sx s.a. Dunams. Optional goods will be loaded bare unloa instructions are given to the contrary before. 11.30 AM, TO-DAY.
Goods not cleazed by the 23rd in at 4 P.M.; will be abject to nul.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Grodowns and a certificate of the danego ob- tained from the Godown Company within tam days after the regsol's arrival here, after which no claims will be recognisel.
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 17th March, 1699.
TO-LET
TO LET-FURNISȚIED,
EDWAY HOUSE,"
M
KENYEDY
MAX Hog Food Lot Mn3,
4C
1890.
Address
"B," Care of Hongkong Daily Press Office. Hongkong, 10th March, 189.
(703
and Co
TO LET.
OFFICES and GODOWNE in DEVEL
STREET, now occupied by Hosara. Ras
Apply to
HELILIOS & CO.
[751 Hongkong, 15th March, 1899.
-TO LET.
EMI-DETACHED VILLA RESID. (Now in ENCES on HOWEN ROAD. course of vrsation.)
Property now occupied by the BOWLINGTON SAW MILLA.
No. 4, RIPON TERRACE.
BAHTAR LODGE."
"HARFORD," MAGAZINE GAP, Furnished
or unfurnished.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD
[39 Hongkong, 14th March, 1899.
TO LET.
PARTMENTS at KOWLOON, with Board. Suitable for married couples or single gentloraes, Tennis Court.
Apply to
ATES. HATHERLY;- Isadale, Kowloon. 160
Hongkong, 17th June. 1898.
TO LET.
DATAYKA, PRESLAN GUNS, CONTINENTAL OFFICES, ROOMS, and SHOPS at BEL-
AND AMEERAN POETS, HE Steamship THE
t
"CHUSAN,”
DONKSTELD ARCADE, opposite to the City Hall.
Apply to
TAM HO, Care of A. CHEE & CO.,
Furniture Store,
[524 Hongkong, 1st February, 1898.
Famongers holding through ORDERS TO EUROPR bave the choice of Overland Hail routes from San Francio, including the SOUTHERN PAGIBIC, - CENTUAL · ·PACIME, UNION PACIFIO, DENYRE AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAS PaçıFIO BAILWAT.OF payment of
in addition to the regular tariff rate,
Captain E. Street, carrying Her Majesty's fails, will be despatched from this for BOM Teesonger holding orders for CTERLAND BAY, on SATURDAY, the 1st APRIL, at CITIES in the United States. Have, between Noox, baking Passengers and Cargo for the BIVAR BOARD AND RESIDENCE San Francisco and Chicago, the option of above Porta the SOUTHERN PACIFIC, OFTEAL PACIFIO, Silk and Voicables, all Cargo for Franco, UNION PACIFIC DENVER AND HID GRANDE,and Teo for London (under arrangement) will and other direct connecting Hallways, and from be transhipped at Calamba into a steamer pro Chicago to destination the choles of direct lines.seeding direct to Marsailles and London; other
I'artisalace of the sativus routes can be hadge London, &e, will be conveyed vis or application.
Parcels will be received at this Office until 4F.. the day before sailing. The Contenta sud- Value of all Packages are required.
Special rates at slcs only) are granted to Missionarias, menibers of the Naval, hibury, Diplomatic, and Civil Services, to European offoisila in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for źrand-
Passengers holding" orders for OVER LAND UITIÊs in the United States høya, between San Francison and Chicago, the opijon portation to Yokohama and ether Japan Forts, of the SODERSET PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DESVEL AND TO GRANDE, and other direct conusating Railways, and from Chicago to deatization the choice of diront lines
Particulare of the varione routes can be had on application.
-Epeolal rates first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomasio, and Civil Services, tu: Burupes officials in morrice of China and Japas, Bad to Gororument officials and their familles."
Through Bills of Lading issued for trans- pertation to Yokohams and other Japan. Porte, to San Francisco, to Aflaatio and Inland Cities
to San Francisco, to Atlante and Inland Cities of the United Slates, via Overland Railway, to Hovane Trinidad, and Demsears, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steachers.
Traight will be received on boned until 4 r. the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the Office until & P., Banje day; all Peroel Packages should be marked te, address nå fall value of maine is regalred
Consular Invoices to accompany Cargo das- tined to points keyond San Francisco in the United States should be want to the Company's Once in Sealed Envelopes, added to the Collsster of Customs at San Franciser
of the United States, via Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Demers, and to perta For further information us to Pratage and in Mexico, Contral and South America, by the Freight, apply to the Agency of the Company, Company's and outing Beamers, sp No. 7, Preya Central.
Freight will be received on board until $1.
rs the day previous to xsiling. Parcel Puckoger will be zoceived at the Office until 5, 2,ær, samÁ
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-day; all, Parcel Packages should be marked to
GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON AND LIVERPOOL
VILA STRAITS.
adúross in full, value oťatno is required.
Gondar Invoicna to socompany Cargo do tined to points beyond, San Francis in the (Taking Cargo at through rates for CLASH O added Barnleped, address to the United Bates should be sent to the Company's CONTINENTAL Powis, Raven PLATE, &c.]
· Collectar of Customs at San Francinça. Company's Stoumelip
"CHINGWO,"
For further information as be Fidungs and Capta H. Harris, will be despatched an aboro Freight, spply to the Agency of the Company, on or about the 4th April
No. 7, Praya Central, For Freight to amply to
HOLLIDAY WISE & CO.,
Agents,
1778 Hongkong, 17th March, 1899.
J'S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 15th March, 1599.
J VAN BUREN, Agent
Hongkong, 11th March, 1898,
18
Shippers are particularly posted to nota the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Porticulars, apply to
K. Á. RITCHIN,
Superintendent Hongkong. 20th March, 1800.
FOR SAN FRANCISCO. “HE÷100 A.L. British Bark.
QUEEN MARGARET," Fraser, Master, will load for the shove portand will have quick despatah.
For Freight, apply to:
[61
SHEWAN, TOMER & CO. Hongkong, 17th March, 1869,
NOTICE TO CONSIGNEE
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE N: D. L. Steamship
NURNBERG,”
Captain von Biurar, having aired from thec abere porta Consignees of Cargo are hereby requested to sont in their Fills of Lading for. countersignature by the Undersigned and to bake immediate delivery of their goods from alongside..
Mrs. GILLANDERS. GLENEALY, BUILDINGS. Hoogkong, 9th January, 1890.
178
BOARD AND RESIDENCF,
ROOMS, with Board. YOMPORTABLY FURNISHED
Apply to Mrs. MATHER,
2, Pedder's Hill. Hongkong, at January, 189
B
OMBAY BURMAH TRADING COR
PURATION, LIMITED. BANGKOK AND-RANGGON.
TOAK SQUARES, PLATES, BOARDA sod SQANCLINGS, PLANED, TONGUED, and GrooVKU BOARD, POR FLOORING, CEILING, WALLINO, 40. TEAK SHINGLES FOR ROOFING.
PIRADOR RATAWAY SHEEPRES for all GANGIS,
Balos Supplied and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CO. Honkong Bed May, 1995.
PORTLAND
J. B
WHITE
12348
CEMENT
BR0 8.
SOL AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISE & CO
Hongkong, 11th Anel, 1898.
號生怡
VEE
Y
SANG
& 00.,
COAL MERCHANTS
have always on hand.
TION OF COAZ:
Optional Cargo will be forwarded unless netics LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP to the contrary be given before P.M. TO-DAY
A kisasa mlaen of Henson, KWONG SAND & Co Any Cargo impeding her discharge, will be
No. 18, PRAYA. Linded into the Godówna of the Hongkong and Kowloon Wharf and Goden Company, Limited,
Consignees risk and expouse,
NATAL-LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned. GENERAL AGENTS
OWINA and JAPAN for the shows Lứne and stored OF LADING for all the principal ports in have left the Godowns, and all Goode remain are prepared to issue THROUGH HILLS No claims will be admitted after the Goods SOUTH ATESAA in connection with Ispoing andolivored after the 20th lust. will be CHINA STEAM NAVIGATION Code fortzughtly sebject to rozt. servico hence to CALOUSTA." Ballings from CALOUTTA LOT OAPE FOBss every fortnight.
For freight and farther particulare,
Capply to do leta garan
DODWELL & CO., LIMITED; General Agents for Chino Aad Japan. Hongkong, 4th Augert, 1997;
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godawas, where they will be erizained on thệ 20th cah, sBE 3 ÞM. THE No Fire Insuranoo has been affected.
SIEMSSEN & GO%
Agents, ---- Hongkong, 18th March, 1899.
[24
UN TAK LOONG,
德
DEALER IN
新
TIN-MEATS, TIN-FRUITS, TIN-
FOWLB, do, do, da
756
QuaLITY EICULLENT PRICES MODERATE.
No. 144. Queen's Roait West, Hongkong.
Hongkong, 2nd Anos 1908.
11808
Printed and Fablished by D. Wangen Ŝacezzi, ni 2.Wyndham Streel, Victoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.