VESSELS ON THE BERTA
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYZS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND
SAFETY.
VICTORIA, B.O..
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Ecrow Steamrhips-6,000 Tons-10,000 Koree-Power-Speed 19 kaota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA...Comir. R. Archibald, EYS WEDNESDAY, 5th April, 1880 EMPRESS OF INDIA....Comer. O. P. Marshall, B.N.....WEDNESDAY, 26th April, 1899 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Loo. R.N.E..........WEDNESDAY, 17th May, 1859 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famose INLAND SSA JAPAN. and usually make the royage YOKOHAMA VAN COVER in 12 DAYS, sving THREE DAYS to a WEEK in thy Trans-Panific journey and A connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which are daily, and oross the Continant Class FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. convention is made si Montreal, Queboo, Halifax, New York and Boston with a Trans-Atlontie Lines, with passengers to Great Britain and lao Continent are given stoice nt.
Passangers Booked through to all prius pal points al AROUND THE WORLD, Reta tickets te vitious points at ralugad ratias, Good for 1, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First alasis only) gefuted to Misionaries. Members of the Naval, Military, Diplonatio, and Civil Survives, and to Europesu Ofoints in the Service of Obisa sad Japsa Govorimonis.
The atmotivo features of this Company's ronda mince its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company living rugnivel thes kizhest award for exam al rosent Chicage World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this coate are owned and operated by the Company and their appointments and Cuisine ar nuozcelled.
For farther infocrastion. Maps, Gaide Bonics, fiates of Passago, de, apply to
Hongkong. 18th Marab. 1890.
D. E. BROWN, Geierul Agent,
Padiler Street,
PENINSULAR & ORIENTAL
EAM NAVIGATION COMPANY,
roz
STRAMERS
1 BENGAL
18. Barolina” .......................
BHANGHAI
LONDON. &c......................................
[PARRAMATTA
I
TO BAIL ON
DEMARES
About 17th Freight or Facsogo.
THE HONGKONG DAILY PANSS, BATURDAY, MARON 15cm, 1899,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
DESTINATION.
LÓN DON VIL SUNG CANALS
Geste. Bohrias
Goat Fog
Biu
On 20th-Inst., at Noon. On or about 21d inst, Today, et Nóga.
On or about 4th April
On or about fath Apel
On or about 1h April.
On 23rd int
LONDON. A v najekopr
LONDON VIA SCRATC
VEGÁND'S NAME
Miralans Ranbay ion Parrantlang
LONDON & Diveurboi v. Strarre Chingwo
Worce
FOR FESKJUT APPLY WIT CAPTAIN
Butterfold & Site Bell str. To wat Brit-str.
Sander, E...P.&O. S..N. Co...
10.8. N. Co. Briz, ste... Donay n Belt. Atr
Holliday, Wies & Co...o
TO BE ONGFATCHES.
BREMEN VIA Porta OP CAM
Biya
Gǝr. str.
-Fenha
HARVE, BAMBURGEREMUN
Silosin
VI fohors & Co Carlowitz & Co.
Da 20 inst.. ..
On 22nd inst
HARVE, AMSTERDAM, &
Sor
Carlowits & Co.
On 30th inst.
Wauberg Aa
Got. str... Mulsen tan
Carlowits & Co.
On 30th just
Gor. str. ...
Curlowits & Ox
tec, sir...
Platt
Carlowits & Ca
Brit. str.
Jap. str.
Ririntasa chaio
Frau, atr
Brit, ate.
Brit. att.
Brit. str.
Brit ste.
Brit ute.....
4.ru .
Brit bi
Brit. str.
Brit. str...li.
Beit. str.
HARVE, HAMBURG/BREMEN HAVRE, HAMBURG/BREMON... Nuraborg HAVRE, HAMBURG BREMEN Borg HAVRE ROTDAR COPENHAGES Malaya
Kezwa Maru. MARSEYLLES, LONDON, $..... MARSEILLES VIA SALMON, ....Caledonien VANCOUVER. V. SHANGRAL, KI
VICTORIA BÛ, & Tacori k..... ..... .. VICTORIA & VANCOUVan, ki POR TEAND, 22798,
SAN FRANCISCO YA SA S SAN FRANC1800, via Taran ...
SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK VIA SUBS CANAL THAMA VIA NAAMAKI & KONS KOBE
TEENFSIN... SHANGHAI & KUBE
SHANGHAI ....................... SHANGHAI & CHINFJO SWATOW, A MOY & TAMI...
MANILA MANILA....
Express of China. Athenian... alangle
CAnus... Cuptio
City of Pating Amarisa Mari.... Queen ingrat Belgian King Mayans ..
Rik
Canan...
Jap. str.
Millieray Dian
Fra...
Arnhol Karbarg & Co Nippon Yuan Krisha Darcane”
·Magorias Mailims. Arthibald, B... Oliva Poids E CA. Chalian Pasif R. Co. "Dasil & Co., Gino
Dalrittd., Limitol 2.). 3. 3. J. P...». Poys Kian Kaha Show. Fonsi & Co.,
·Astoriɔll & Swirə ...j. diwa, Dans-B 05. footyor. .....REDEN-Chi
Berild & virə Brit. str... Reasy on Beit, abeatæbridgs B&Swice.
Bar, Wieler & Co. 2. 3. N. U. Sheraton & Co. Dags Tank & Co... Branko & Co.
• Julius, Matheson & Co. Nippon Tan Baigha D. ; Sins & Co... Chicharits & U).. Nippon Yau Kaish
Biliar
Basham
Kalyang
Maria Valerio
A. str.
Basg-1
ilit. str.
Pripris
its. att...
Kohler
Huma
Verts Yasaran?
Bril. str... Bathurst
Gec. gr.
Brit. str. Rolfo, ...... Jap. stra Catherine Apuár Des. st. Oilat TDAY ISLAND TOWNSVILLE, No. Patani Maza
Bisagun ...... [ta. str. Maaganzini STRAITS & CALCHETA.. STRAITS & ROYRAY A BOMBAY Y. Staasrors & Cuba Maiko M.......fap, sle
VESSELS ON THE BERTH.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA.
HF Stenship
THE
To
4. T. Danny, ..... 18th See Special Adrectisa dent.
TOKOHAMA VIA NA-SROHILLA
GASAKI & KOHES. B. Lockyer, K.N.E.
LONDON
March 1
24 P.M. 18th Freight or Passage (1- Maching through the Inland Sea)
BOMBAY
G. D. Sunndar, 2.N.R. J
About 23rd
Hongkong, 16th March, 1590.
March Freight or Passage.
For Further Particulars, apply to
H. A. KITCHIE, Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FRUM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMDES,
MIKE MARU
& Kanatuto
FUTAMI MARV..........
c. Hillsort
KANAGAWA MARU
J. Markenzie
DESTINATIONS.
SAILING PATES,
BOMBAY VIA SINGAPORE and (SATURDAY, 3th Marek
COLOMBO
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE ( BRISBANE, Stoner, and MEL BOURNS
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP: (
At..
FRIDAY,
Kiat
March.
at 1 P.M...
& BREMEN VIA SINGAPORE, PE-Sexuay, 9th April. NANG, COLOMBO, and Port SAID...
Through Passenger Tickets and Bill of Lading issuel for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in svunection with the GaBAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Slamora,
"CATHERINE APCAR." Captain J. G. Olifent, will be despatched for the abare porta TODAY, 18th inat, at Noor.
Fur Fraight or Passago, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents.
Hongkong, 14th Mark,-1899,
FOR SHANGHAI AND CHEFOO TE Steamship
TH
"PEIYANG,"
748
Captain R. Kobler, will be dispatchell for the abaye porte TO-DAY, the 16th inst., at + P.
For Froght or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.
[720 Kongea. 16th March, 1899.
FOR MANILA.
Taking Cargo at through rites for CEBU. F Bosmship
* VENUS,”
Kim
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CHYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORÍS, PLYMOUTH, AND LONDON.
ROD Bruis OF LADING ISSUED FOR BAIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTA E Steamship
FARRAMATTA," Captain C. T. Denny, RN.L., Carrying Her Majesty's Maifa, will be dasquetebod from bis for BOMULY,, an SATURDAY, the 19th Mauer, at Noosi, taking Tassengers and Cargo to the aburu Porta.
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, nad Tea for Loudas fander arcangomont) will be tanshipped at Colombo into a steamor pro soeding timet to Marseilles and London; other Carge fer Lindan, &, will be conveyed vin Bombay,
On 9th April
On 2318 fast, at Noon. On 25th April at Noan
or about 2316 ifist. Ontab init at No. Ca 13th April, at Noon. On Blat inat, nt Noan.- Oath April at Noos. Gath that, Daylight. Qaick despatch. On 30th Rust
O or ab at 29th inst. Today, at F.M.
On stint, at 3 P.M. On 28th ist.
On 22ad tusk, P.M. On or about 17th inst. Totay ni 4.py. On 30th lost, at 10 a.m.” Today, at 5 F., On 20th last at 1.e.IT. On 31st inst, at £... Today, at Noon.
On at inst, at Noou.
Ou 25th inst, ni á P.M.
i
VESELS ON THE BEETH FOCCIDENTAL, AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANÍ
TAKING CARGO AND PASSENGERB
2.
NOVICES TO CONSIGNÉES
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE . D. L. Steamship
"NURNBERG,".
TO JAPAN. THE UNITED Captain von Blazor, having arrived from the above ports, Consignees of Corge are hereby MELICO, CENTRAL AND SOUTIroquod soud in their Bils of Lading for AMERICA, AND EUROTE, VIA THE uusigature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from OVERLAND BALLWAYS AND-
alongside. ATGAANIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.CONTEN
VIA INLAND NJA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROVED SAILINGS FROM HONGKors Corraca Shanghai Y
Naguki. Kobe, I land de Yokoham and Evolatu)........... GABIZC (ria Shanghai,
TUESDAY, Macola, 1899, at Nosí.
Nagaa Kabo, TUBEDAY, April and Yokoham · 15, 1999; at Naba
Dourd (in Shangani,
Nagasak Kobe, I THORSAY, 71ay 11, lal Sus. Yokoksma, | 1800, Noos.
Jommy Stormship "COPTIC will be lopatoval for SAN FRAN CISCO in SLANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INGAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 1st March, 1890, at, Noouls
Optiosat Cargo will be forwarded auless notios to the auratrary bi giten baforo 3 P.M. TO-DAY, Any Cargo Immacding her discharge will bà landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf und Gotova Coopany, Limited, and slaced at Consignoes' risk and expense.
No claims will be admitted after the God have left the Godowrs, and all Goods rommin. ing undelivered after the 20th, inst, will be mbject to rout.
AR broken, vatal, and damaged Goods are to ho left in the Golaws, whers they will be exained on the 20th inst, at-3
No Fire Insurance has been effected.
SIEMSSEN & CÙ„
Ageats.
1743 Hongkong. 13th March, 1899
STEAMSHIPYARKA”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAETTIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London and Havre a s.a. Memphis and from Bor- Steamers of this line pass lough the INdoarx ox 5. Fredric Morel, Vin de Fiden-" LAND SEA OF JAPAN any call HONO- ciumes, ani Fillo de Celic, in connection LULU and paasuo;ters are allowed to break with abore Stenmar, svo hereby informed that their journoy at any piut un route.
VE BES ON TAE HERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Through Pangor Tickats grantedto FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. F 100, and Germany by alicans Allanti
lina of Staumors and to the principal cities of Company's Steamship
the Unital Slatoy or Casila. Bates and parti- calars of the various Boutes may be obtained MENELAUS,”
upon a; plication.
Captain Towel will be dangstehod s above sa MONDAY, the 27th inst, at Nook.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Igents. Hongkong, 14th March, 1899. COMPAGNIR DES MESSAGERIES
MALITIMES. PAQ TEBOTE POSTE FRANCAIS.
NOVICE.
..
their Goods, with the eruption of Opium, Treasare, Bal Valuables, are bring-loaded sod ngaters at fluir risks into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company, Limited, at Kowloon, hence delivery taay be obtained immediately aftor Unding.
Bills of Lading will Undersigned.
ponatorsignol by the
Goods remaining anclaimed after TUES. DAY, the 21st Murali, at Noon, will be subject to rent sed, landing elwgOM.
Special rates (first class only) are gramed to Missionarios, members of the Nóval, Müitary,
All Chains must be soak in to ins on or before Diplomatic, and Civil Services, to Europanu Fredictals in aervice of Chins and Japan, and the 21st March (TUESDAY), or they will not
Government officials and their families.
be recognised. Passengore who havs paid full-fara, re-embark ng at Sin Franciscs for China or Japan (or site verza) within one year, will be allowel dis count of 10 per cent. This allowance. dos not apply to through fares from China and Japas to Therape
-STEAM FORMULA SINGAPORD. BATAVIA, SLIGON.
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, Y DIFER
RANEAK AND BLACK RA PORTS, LONDON HAVRE, BORÐ AUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVERPLATE. £1 Noos. the Company's Steamship "CALEDONIEN," tsin Durrando, will Mail, Passengers, Specia, ani Cargo, will love this port for MARSEILLES vid BOM» DAT.
will be despatabed as above TO-DAY, the Pareds will be rendran at this Office TtN SATURDAY, the 25th March, 183, Exth inst., at 5P.M.
For Fraight or Passage, apply te
BRAND..0 & 60.,
Agents
[ist
Hongkong, 16th March, 1699,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Stanzhip
"MOXUNE"
Captain Couradi, will be despatched for Chortuve paris on orabant the 20th March.
Tu to followed by tus
8.S.-LIV"
Captain Jacobs, sailing about 15th April.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOM DS & CO.,
Apecta
510 Hongkong, 20th Fobinary, 1809 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
YOR KOBE.
THE Company's Steamship
"TSINAN." Captain Ramsay, will be despatched as alors on TUESDAY, the 1st last.. at 3 P..
Tas altution of Fassangers is directed to be Superior Accomodation farel by this Steamer. First Class Saloon is situated for ward of the Engines.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessed is bite throughout with Electric Light,
For Passage, aply da
BUTTERFIELD & SWIRE.
á gente. Hongkong, 11th March, 1899 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY
For farther information as to Freight, Passage, Sailings, &c, apply at the Cory' STEAM TO SHANGHAI AND KOBE Local Brunob Office at No. 7, Praya Central
Hongkong, 16th March. 1899.
A. 8. MIHARA
Manager-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGH PROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamer Tora!
Captain.
GLENGGLE... 3,75014. McGillivray OLYMPIA 2837 5. Trasbridge VICTORIA 3:50 J. Panton ICOMA. Dixon..
112
FOR PORTLAND, OREGON, I COSNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Proposed Proposed Baling.
Steamer Tons.
Sailing. Captain. Marshet ComBIA3677 T. II. Dobson.Aprit 15 April Mox'SHILE... 274 W. A. Evans May
April 35 LENNOX. 3,677 J. C. Williamson.. Jis May 11 COLUMBIA... 2,076, T. H. Dobson.....July
THE attention of pasongere is directed to the very cheap rates offered by this Lins to the PACIFIC to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON. £47.
Excellent recommɔlation. First class Table. DOUTOR and STEWARDESs carriol Pasangers to EUROPE may proveed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL-LINES HONGKONG 10 NEW YORK, 241.
The dailout travelling ia second so one on the American Continent. Magnificent Bangor of the RooT at CASCAUR MOUNTAINS. The YELLOWsrose NATIONAL PARK renta ĮLONGKONG to VICTORIA. TACOMA, un PORTLAND, £28,
The past rote to the KLONDIKE HOLD FIELD. Frequent Sallings-from VerOKIA TACOMA and PORTLAND to Drea and 82, MICHAEL.
Estes of Pasange to other Points on application.
Special ratas allowed to members of Gozemument Services.
Through Bills of Lading jasnod to Pavilio Coast Points, and to Canadian and Tuited Stater Foluts.
THE Company's Steamship
MARIA VALERIE,” Captain A. Filler, will tears for the above places on WEDNESDAY, the 2nd inst.. P.M.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.
Agents.
Hongkong, 17th Muesh, 1809.
18
EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED. FOR HAVRE ROTTERDAM & THE Company's Steamship
COPENHAGEN,
"MALAYA," Captain Berntzon. will be despatsbed as abury on THURSDAY, the 23rd instant,
For Fright, opply to
ARNEOLD, KAMBERG & CO.,
Agent.
[777
Ingkong, 17h Muret, 1959.
... 3
3
Joumlar Invoices of Gools for United States Points should be in quadruplicate, and one copy mert ha sett forwart by the ateamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacilio Bailey, Tas, Wis. for Goals forwarded via that port, and to the Fraight Agent, Oregon Railrow poo Navigation Co., Portland, Orgaon, for Goals Shipped by that route.
Paras must be sent to ourOfies (with address marked in fall) by 5 r. on the day previous to asiling.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 11th March, 1999.
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents.
(10
NORTH GERMAN LLOYD HAMBURG AMERICAN LINE.
(FREIGHT SERVICE).
(EAST ASIATIC SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIBBON, Öronto, Losos, LITERPOOL, GLASGOW, TRIKSTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE: BLACK SEA BOL BALTIO POers; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
• as SILESIA
Capt. Boreus
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
......HAVRE, HAMBURG/BREMEN
(London with transhipment in Hamburg) {
. WITTENBERG .... Į HARVE, HAMBURG/BEEMEN...
Capt. Madsen
15 BUEVIA Busin
(Loudon with transhipment in Hamburg) HAVUB, AND DAM, H'BURO, BREMEN, Capt. Foarok...... (Landon with transhipment in Hamburg)
NURNBERG HAVRE, HAMBURG BREMEN Cipt. Blazer (Loudon with tranship nentin Hamburg)
* 42. BABELYBERO. Į HAVRE, HAMBURG/BREMEN
BAILING DAPEŠ
$2Mi
Marck,
Freight and
Развади 20th
Freight. March
Marok,
Freight,
About Lüth Fraight.
April
Freight und About th
Panage
Capt. Plafon with transhipment in Hamburg) April
*These atoumors have superior, arsommodation for Passengers and carry & Doctor and a Stewardess.
Calling at Naples for passengers only, if suficient ludasement offers. For further psetionlara as to Freight, Passage, eto.. apply to
Kongkong
Maroby 1894.
CARLOWITZ & “CO,,
AGENTS.
NORDDEUTSCHER GLOYD, NOTICE.
警
STEAM FR SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES. GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND TAMEULG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; $150, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANTH STHAMNZA WILL CALL AT SOUTHAMPTON 12 LAND PASSENGERS
BATERN
----
AND LUGGAGE,
NB-CA270 JAN BO TAKES ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN REBUTA. PEOгED SLINGS FROM HONGKONT
(SUBJECT TO ALTERATION.)
Wednesday 20th Mar. PRINZ RZINDION | Wednesday.. | 26th April Wednesday.. | 24th May: N WEI NESDAY, the 29th day of March, 1990. at 9 as the Company's Steam shin"BAYERN." Captain Proa, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will leave this Port as abové, CAL 123 at NAPLES REÅ GEFOL.
PREUSSEN
tr.x. the day before miling. The Contents and Value of all Packages are requívod
Shippers are partinatariy requested to mote the toms and conditions of the Company's His of Lading.
For further Particulara, apply to
H. A RITCHIE,,
Superintendent. Hangkong, 6th March, 1849.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALLANA.. (Florio and Eubattine United Campantos.)
AND BOMBAY,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, having contoxion with Company's Mail Steamera 16 ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC: LEWAN TINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO. Taking Carga at throngh rates to PERSIAN GULF BAGDAD, also BARČELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA THE Steamship
"BISAGNO."
This steamer senseoks at COLOMBO with the S. S. POLYNESIE which vessel takes on her passengers and mails, learing that port on the 6th April, 1809, direct to Sanz, Fort Said, and Marolles,
All FARCEL PACKAGE" sh.mild be marked to address in full; and some will be repsired at the" Compary's Ose ut Five .. the day prs. vious te milnig." data
Consubor 1aroices to accompany Chry a des tined to points Jerord-Sau Foise in the United States should be sent to the Coaguay's Offers addressed to tas Collector of Customs,
an den
For further information as lo Freight or Pissage apps to the Agency of the Congaur, No. 7, Praya Central.
+
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, th February, 1998, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
Cargo sad role will be registoral for Lon don as wed as for Marseilles, and accopted in transit through Marenillos for the principal | places of Europe.
Shipping Orders will be grundet till-Noon, FOR FACIFIC COAST, CANADA, AND
THE UNITED STATES. Cargo will be received a hand wil 4 Spacio en i Parcels until 3 . on the 24thTHEO. P. R. Company's Steamship Mardh. (Parole tre not to be'seal on board; they must be luft at the Ageny's Olles.) Contents and Value of Packages are required.
For further Partientars, apply at the Com-will be despatched un de about SATURDAY, pay's Om se
Captain Monguaziui, will be lespatchou as above TO on TUESDAY, the 1st inst., at Noon.
A BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK
For further pasticalars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO., Ageuts Hongkong, 11th March, 1999,
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MALL STEAMSHE
COMPANY. A
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, CITY OF PERING (PIL)
Shaarbai, Nagasaki, (SATURDAY, April Kobe, Inland Sea, To 6, 1389, at NoN. kolam and Rondialu).) CHIN'S
(via Shaug
hai. Nagasaki, Kobe,THERDAY, May 2. Inland Sea, Yokohama,
1899, at Noon, and paolaful
CITY OF BIO DA Janeiro)
[v. Shanghai: Nagasaki, SATURDAY, 31ay 27, Kabe, fakat Sea, Ye ISPS, at Noor koha sanotila):)
THE US. Company's Steamship "CITY PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAL NAGA" SAKI, KODE, INLAND HEA, YOLO. HAMA, and EUNOLCIU, os SATURDAY: the 5th April, 1899, at Noon. taking Freight and Parsoupers for Japan, the United States, and Europe.
· | ม
G DE CHAMPEAUX, · Agent: Hongkong. 4th Maret, 1899
'TOYO KISEN KAISHA.
OF JAPAN AND HONOLULU. SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
"ATHENIAN,"
3,832 tous gross ragister,
thest of March, for VICTORIA COUVER, Vis MOJI, KOBB, und YOKO- HAMA.
All Day Packages will be exomized on TUESDAY, the 21st March, st. P.M. No Fire Insurance has been effected,
G. DE CHAMPEAUX, Agrok Hongkong, 14th March, 1999.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
4
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "GLENOGLE." FROM TACOMA. VICTORIA, YOKO- HAYA, KOBE. MOJI, AND SHANGHAI.
THE above Stor having arrived, Cou
signees of Carronco hereby roquebal to send in thair Bills of Lading for contorsiu tare mi to tiks iesaliate delivery of their Goods from alougeitä.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigaves risk and expanse.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents." Hongkong, 15th March, 3800
1800
1899 1899
NOW BEADY
MAIL TABLES.
I
VANE Card published at the Delly Fryer Offer
Boglish Mails, hamoward and outward French German
The Vassel has exclient accommodation for Saloon Passengers. Through lickébe issued to all points.
Through Bills of Lading issust to Pacific Coast, Csuada, and the Waited States.
For information as to Rates of Freight and Passage, &, apply to
D. E. BROWN
General Agent: 763 Hongkong. 15th March, 1899. Turonany, March | CALIFORNIA AND ORIENTAL
30, 1893, ai DAY- LIGHT.
PROPOSED BAthens Pros Boзakona. AMERICA MA (via)
Shanghai, Nagasaki, Koba, Laland Bes, Yo totems. and Honolulu)) HomeHose MARD (C)
Shanghai, Cagasaki, TUESDAY, April 25,
1899, at Noos, Kobe Inland Ren, Yo kohan and Fanolala Nirror Manr (via)
Shanghai agasali, SATURDAY, May 20, Keb Inland Sea; Ye 1899, at Noon.4 kobama, and flaxenlu))
STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SAN LÄ. TE RAILROAD CUT PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
8 Starship AMERICA MARUTAKING will be despatched for SAN FRANCIS
700 VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO
|
LULU. on THURSDAY, the 30th March; 1899. m DAYour Laking Pawightand Passen- gers for Japan, the United States, and Europe:
CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN TORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA, MET
BELOIAN. KING "
{ sóth March. 3,370 Tose....... CABHARTHGHAUTRE "... { About
2,929 Thos...
{ April. {About "CARLISLE CrryTM"
201 3,002 Tous
May
B.S.
Stoasts of this lime pass through the IN.S.S." LAND SEA OF JAPAN, and sall at HONO. LULU and passengers are allowed to break
ir jaurury at any point en route
Through Fasings. Tickets genated to Eng. land, Fine, and Guzmany by all trans-Atlantio linos o steamers, and to the principat cities the Utited States or Canals. Rates may be obtained on application.
S.S."
SOLL
THE Sicamship" BELGIAN BING" Wi
be despatched for SAN DIEGO via NAGASAKI KOBE INLAND SEA. YO KOHAMA, HONOLULU Mareb Through Bille of Luting inned to any point in States: Pasiongers holding through ORDERS TO Cargo will ha received on board. Koll 5 F
Paras! Packages EUOPH bars the choice of Upland Rail the day previous to mailing. routes from Son Francisco, inclling the will be reestred at the Offro until the same time. SOUTHERN PADIFIC, CENTRAL PACIFIC,All Parools shoùll ha muzkid to address in full. UNI PACIFIC. DENVER AND BIO GRANDE, Valno of size is required. and NORTHERN PACIFIC RAILWAYE; also the, Steamers of the line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAS, and call at HONO-CANARIAN PACIFIC KALway payment of Jonas Grondoned to break flair in addition to the galar tarif ra
Passengers holding orders for CVERLAND jou at sug point en route.
CEPISS in the United States Lase, betüreen San Francico and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Urox Photste ENTER AND RIO GRANDE. and after direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct in
Parlislars of the various rates can be bed on zyplication.
Through Pussage Tiokote granted to Eng: lami. Panco and Germany by all trans-Atlantis less of staninera, and to the principal cities of the United Bintes or Canada. Rates may be el tained on application.
Passengers taking through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail rontos from San Fransisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACHIC, UNION PACINO, DREYES AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC EAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of El in addition to the regular tariff rate.
rate.
Special rates (est olsss only) are granted to Missioules, members of the Naval, Military Diplomatis, and Civil Barvices, to European official, in versize of China and Japar, sad to Government officials and their farities.
Prasangers holding orders for OVA LAND CITIES in the United States bave
Canadicu
Parcel l'ost
Calendar for 1899.
That is, more information than in giran on oas printed in London for which fifty cents is charged. The price of the letolly printed correct card is 20 cents on paper, 30 cents on around. Suppitt ly for cash by Tady [435 Press Office or the Booksellers.
D
BEKANNTMACHUNG.
IE EINTRAGUNGEN in das Handels- register sowie anderweitige Bekannt machangan de Keiserlichen Konsulate werdon im Jahre 1839 durch die Zeitungen DEE OSTABIATISCER LLOYD' in Shanghai at "The HONGKONG DAILY Pass" in Hong- kong verofentlicht werden.
Conton don 27 Decmaber, 1898.
27971
D
DER KAISERLICUM KUNBUL,
T. V. LIELOFF.
BEKANNTMACHUNG,
I BEKANNTMACHUNGEN sus dem diesseitigen Handelsregister, sowie andere gesetzlich vorgeschriebene Veröffentlichungen werden im Jakro, 1999, durch den " OstastàT- 13CUNN LLOYD" und die "Hovesong DATE Phase" erfolgen.
Smtow, des 38 Tauber, 1898.
27371
DER KAISERLION DEUTSCHE KONS L
STREICH.
NOW READY.
OUND VOLUMES of the I HONGKONG WEEKLY PRESS
With INDEX JANUARY 14 JUNE, 1808. Price 87.50.
Hongkong Daily Press Office
Hongkong, 12th July, 1998.
Consular Invoices, to accompany Cargo Jes liked to Paiute boyond San Diago, should te sent to this Company's Offre, addressed to the E Collector of Castors. San Diego.
For further information to Freight er Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Anyutas Hongkang, China, and Jap
Hongkong, 13th March, 1809.
NOW ON SALE
IMPERIAL QUARZO,
[1897
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY... WITH THE FONT AND MANDAŽIN
FFONUNCIATION..
For comprehensiveness and practical servicn this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of Into years Leen compelled to coin to expres, the numerous ch jects in machinery, photography, telegraphy, and in spiones generally, which the rapid advance of formga relations us imposed upon them, are here giren in extern Bach und every word is fully lustrafod and explained, forming exercises "QUEEN MARGARET,"
Botb Fraser, Mastar, will load for the sesa pert and for students of a most astrrative natura will here quirk despatel.
FOR SAN FRANCISCO. HE, 100 All. British Bark
THE
SHEWAN, TOMES & CU For Freight, apply to mee Hongkong, 17th March, 1839.
the Court and Punti pronunciations are giren the wrote being carefully marked on the bort. principle hitherto attained. The typography (01 displays the encross of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of bedy, thereby affecting a vast economy of syules arbering clearness not previously Attained, and dispousing with those vast mergina and vacant spaces which have baratofore churne. terited Chinese publications."
Throngh Bills of Lading issued for trans- NOTICE TO CONSIGNEE bot wean San Francisco and Chicago, the option portativa to Yokoham and ether Jas Ports,
NOTICE TO CONSIGNEES. of the SuriuN FACIFIC, CENTRAL PACT 10, to San Francisou, to Atlantic and Inland Cition UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANJE, of tho Caited States, via Orarland lay, to
To illustrate the vast neopo of the work the and other direct connecting Railways, and from Havens Trinidad, and Demerara, and Forts THE P. & 0.8. N. Co.'s Steamship
follongfactsurasubmittutfor consideratina - Chicago to destination the choice of direct hea in Mexico, Central and South America, by the
Company and connecting Steuera, · ·
TIENTSIN, DER KANA
Chalmers Vocabulary contaires, about 16,000 Partionlars of the various routes can be lading for
FROM ANTWERP, LONDON, PORT.
Chinese charactors, and Medhurst's English on application.
Freight will be venefted as boned until 4 r.st.
SAID, SUBZ, AND STRAITE
and Chinese Itictionary about 100,000, whilst the day previous to sailing. Parcel Packages.
Consignees of Carge by the above-named this work contains more then 50.000 English Special rates first class only) are granted to will be recitat at the Office until remesel pre hereby informed that their Goodswords, and rpwards of 600,000 Clünce chore Shirsing Orders will be granted till 2005, Missionaries, members of the Naval, Military, day; all Parco Packages should be marked to
on Mornay, the 27th March, Cargo al Spendo will be rowized on Board until 6 P..on TUESCAT, the 28th March, a Parools will be roosited at the Agonor's Oes anti Noor on TUESDAY, the 28th March. Contents of Packages are required. No Patost Receipts will be signed for was than $2.50 and Pacerle shuld got and Two Fesi Cubio in Measurement.
Tho Stanmer has splendid reccomodation and carrien a Onetorszd a Stewardess.
Lauen can be washed on beard. For further Particulars, apply to
MELURERS & CO.
Agents..
Hongkong, 2nd March, 1999. THE CHINA MUTUAL SEBAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
Diplomatie, sad Civil Services, to European offloins in sorrice of Chinn and Japan, and to Governmeal officials and their families
Through Bills of Lading ined for trans. pertation to Yokohama and other Japan Perte to San Francizon, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Ovéraud Railway, to Havana, Trinidad, and Demarais, and to porte in Morizo, Coctea and South America, by the Company's and connecting Steamers.
addres ni full; value of same is required.
Consular Carpions to accompnay Cargo des.. tineri 14-points boyaad Sao Francisco in the Unit Staze should be sent to a Company's Ofer in Bralet Envelopes, addressed to the Collier of Cestoms at Ban Frasols.
For further nformation as to Pasage and Freight apply to the Agenor of the Company, No. 7, Praya Ceütral,
J. S, VAN BUREN, Agent
Hongkong, lith Marob, 1899.
are ding loaded and placed at their risk inn Again, despite all the gramers and the Hongkong und Kowloon Wharf and other elementary works us yat published, the down Company's Godowns at Kowloon, where ach consigament will be sorted out Mark by student of this difficult language absolutely re quires examples to display this varions appli Mark and delivery can be obtained as soon as the vations and equivalents of farvet words which goods are Iandod."
This vessel brings on Cargo
From Madresez 8. Locations. Optional goods ill be landed here unless in- elections are giren to the conteary before 9AM TOMORROW,
bave one general meaning of these exiples this work" Fontains more than five times as way as airy ether Dictionary hitherto pub Lished.
For pratical purposes the rangement of the work is be complete that a roleranco to its Gects not cleared by the 21st instant; at pages crables a person wie unterstands Buguish 4P. will be subject to opt
to communicate effectively with nativos who. No Fire Insomnce will be affected by se enderstand nothing but Chinese. In this respect la Dy case winteror.
the work will be found indispensable to all 8Alf damaged packages must be left in the Europeias siding in China, and to the antives Cudowned & crtificate of de una theasures it explains subjects fully with which obtained from the Godown Company within very Low indeed of thum are perfectly acquainted. To ten days after the reased's arrival here, after To parties resident in England and interested
which no claims will be rosoraind
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Vadernized GENERAL AGENTS
Freight, will be received ou beard until 4. F3 the day prerions to sailing Parcel Packages wil be received at the Qice util 5 r., Kame day all Parcel Packages should be marked to | nldross in full ; value of some is required..
Consular Invoices to Rocompany Cargo des.
Cuen und JAPAN for the tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sout to the Company are preparer to issue THROUGH BILLS Office in Bealed Envelopes, addressed to be OF LADING for all the principal porte la Collecter of Customs at San Francisco
Bou AFAA, in conation with Inno GRINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly nezrice hes to CALCUTTA, Bailings from QALOUTTA for CAPS POWER very fortnight
For freight and farther partienlara,RI
FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA STRAITS, (Taking Cargo at through rates for OZAнOOW, CONTINENTAL PORTS, RAPNU PLATE, JEG.) THE Company's Sternship
#OHINGWO,".-
For further information as to Passage and Captain H. Herrin, will be despatched on above Freight, apply to the Agenor of the Company, on or about the 4th April.
No. 7, Prays Central.
For Freight to apply to
HOLLIDAY, WISE & CO," Agoats,
Hongkong, 17th March, (eg,
JB. VAN BIREN, Agent.
:
DODWELL & CO., LIMITED, - Genera3 Agents for Chlum zhi Jaymu
..
HA. RITCHIE,
Saporintendent. Hingtone 16th Mareb, 1890.
HEONG TRE & 00,
JEWELLERS.
BLACKWOOD FURNITURE, CURG, CHINA, -PORCELAINTS, VAC-INDER CLOISONKÉ, AND
Fount an Gego9.
in China it not but be invaluable occasion ally.
It comprises upwards of two thousand large quarto poxes.
Vela. IMPERIAL QUAUTO, Prico $20.
A Large REDUCTION in TRICE de to Purchasers of SIX or mors Coples:
-HONGKONG:
«Y PRESS" OFFICE, WINDHAM SI.
Posted and Tubbed Fe P. WEESMU
No comments yet.
Private notes are available after approval.