1899-03-17 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

!

FOB

VESSELS ON THE BERIN

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

UNGKONG DAWY PREK, LEOAY, MARCH 17, 1809,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON & LISTEPOOLY, STRAITS Chingwin

FOR FREIGTI APPLY: TOY,

-Butterfold & Sirira Saunder, ... & 0.8. N. Ubaji.

P. & 0.8. N. Co. Holliday, Wire & Co...

NGƯỜI

LÀI &

DESTINATION, IN

VÄSSÄLÄS SÄMM

PLÁG & RIN:

QAPTAIN.

LONDON PLA SEEZ L'ANALISI

MAVSTRILS

Brit. str.

Towail

LONDON

Rombay

Brit. str.

LONDON VIA STRATES,

Parramatta

Bilt. str.

Harris

BTKAMERS

TO BAIL ON

BEMAKS,

BREMEN Yk Ports of UAGE...

8. Barcha

About 17th Freight or Passage..

March

LONDON, &...

1. 0.2. Doney, R...

(PABRAMATTA armoni

HARVE, HAMBURG BREMEN HARVE, AMSTERDAM, &c. Busris HARVE HAMBURG/SUMEN HAVBE HAMBURG/BREMEN HAYRD, HAMBURG/BREMEN Habsborg HAVRE, ROT'DAN & COPENHAUER 1 Noon, 18th See Special Advertisement MARSEILLES, LONDON, KA

Marol

Bagarn S

Grath

Penhu c

Gap. str.

Bəhrone

der. str.

Foack:

Witsaborg ... Nurburg ...

... Or, str.

tan

Fr. st,

te, ate.

Dvit.. Sap str.

SHANGHAI

BENGAL:

YOKOHAMA VIA NA ROHILLA

GASAKI & KOBE...(S. de B. Lockyer, B.N.R.

LONDON

24 r., 18th Į Praight or Passage (Pass Maroling through the Inland Son)

Freight or Passage.

HOMBAY............

G. D. Sadler, ...

For Farther Particulars, apply to

About 23rd) March

H. A. RITCHIE, Saparintendent.

Hongkong, 10th Marok, 1990.

NIPPON

YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

DESTINATIONS.

BAILING DATES.-

MILE MABU ............. BOMBAY VIA SINGAPORE and ( Saturday, 25th March,

COLOMBO 8. Kowamaco

FUTAMI MAKU CHillcont

KANAGAWA MARU J. Mackenzie

BOURNE...NOTATION

at 4 p..

at 1 P.M.

Malaya voi s Kangav Ma Odaloniony MAXSBILLES VIA SARIO &

Empress Chini, VANCOUVER, T. SHANGHAI, VO

Athonian: VIÚFORTA & VANCOUVER, & .... VICTORIA B... & FAcosta...! Gknogle

Clamis PORTLAND. Oangor, &a... SAN FRANCISCO PA S'at. & Coptic SAN FRANCISCO VIA JAPAN. BAN FRANCISCO VIA JSPAN. SAN FRANCISCO

SAN DIEGO VIA TAPAN NEW YORK via Sooz CamAD" YHAMA TA NAGASAKI & Kosa KOBE

SHANGHAI & KOBE

SHANGHAI...

SHANGHAI & CHEFOO

NINGPO.... th

MANILA

SYDNEY, MELBOURNE &

TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, & SANDAKAN

City of Posing America Maru Qason Margarat Belgian King......... Moyunu..

Et stills

Pran, ste.

Sik, Khe Brit, str. Dist. Brit, arr. Britate.

Jap, ate.

Bina Pist.

Herontzea..

MI VAKARAINE DETA

Archibald, art.

Mo Fillivray Da31

*

Carlowitz & do.

Carlowita & Co.

Cartowitz & Oo.

Carlowitz & Co. “Carlowita & 05, manage

Arahel. Karbieg. & Onl Nippon Fayan Kish Wingens Marittimis. Jan vidin Parida Caulian Pasifle R. Co Dadwall & Go, Limits:l· Dalrail & Co., Limited 01 & 0. 5. 2. God ha 2. M. 38. Ox, Toyo Ki Kulaha Shawan. Toras & Co. Battarfed & Swim Showin, tons & Co.:

sa

Luckyor. R.B... P.&O.. O...

Restorfald & Svira ......y Bandar, Wialer & Co.

༄དསང་བ།་ཞསམཎྜ་ཨིན

Brit, bi.

Fraser

Br.t.ee.

Brit. str.urali

Brit, ube.

Brit. st.

Maris Valorie

Ass. str.

Fillnes

Bigat

ihte

Birchan

Forang

se, st

Fachow

Brit, ute.

...Korlee

SALO

Vonns

Qe sta

Airlis

Dein, she,

utani Mira

Solier..... Catharine Apcar Bisagas Mike Muru

STRAITS & CALCUTTA........ STRAITS & BOMBAY 3. BOMBAY Y. SINGAPORE & Cor's

VESSELS ON THE RTH.

T

POR BANDAKAN, HE Steamship

SULTAN," Captain Lake, will ba dasputahed for the abovo THURSDAY [BLAND, TOWNVILLE, FRIDAY, 31st March.port TO-DAY, the 17th just, at Noon,

Cargo for Kudat can be transhipped at San- Butenak, SIDNEY, and MBL-

Jakaz

For Freight or Passage, apply to

J. WHEELEY,

Agent Hongkang. 14th March, 1800,

OKINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

MARSEILLES LONDON,AJTWERP, í

& BREMEN VIA SINGAPORE, PR. SUNDAY, 9th April. NANG, COLOMBO, and PORT SAID...

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the Great NORTHERN RAILWAY sad Atlantio Steamers.

For further information as to Froight, Pasange, Seilings, to, spply at the. Company'e Local Branch Olles at No. 7, Praya Central

Hongkong, 16th March, 1899.

A. S. MIHARA

Manager.

(12

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAL, INLAND SEA OP JAPAN, KOBE AND YOKOHAM

FOR TIPARI 80. AND TAJOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY C).

Heamer Tons.j

Captain.

ELWOOL 3,750 J. MaGillivray OFÍA 17 J. Trubridge TTORIA 3502 J. Penton 1-9814 A. Dixon.

FOR PORTLAND, OREGON IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

| Proposed

Sailing.

Steamer

Toas

Captain.

March21 CotUMINA

3677 T. H. Dobson

April 1Mo'HIGE... 874 W. A. Erans

Proposed Bailing.

April 15 ... May

3

8

April 25 Lennox...... 3677J C. Willismanu.. Fane May 13 Co...2976 T. H. Dokonaly

FOR NINGPO:

THE Company's Steamshly

TELE

"FOOCHOW,"

1609

Captain Smale, will be despatched as abova TO DAY, the 17th inst., at 3 P.M.

For Freight or Prozags, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

fro Hengkong. 1th March, 185), EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELCOURNE. (Calling at T'MOR, PORT DARWIN&UIQUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

į TASMANIA, Sto.)

THE Stehrship

TH

"AIRLIE."

Captain Kock, will be despatchel for the hove ports TO-MORROW. the 18th ist, af DAYLIGHT.

This well-known Steamer is specially fitted

This Stone is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

Book

Jap str...Ifeoat...

Brit. vor... Le

Brittilent

(ta, alie ... Menyanziai fag, str.

1. LE DESPATCARD,

-On 10th insty at Noon

•On'er abon£ 23rd fast, Tomorrow, as Noon, On or about 4th April. Oa 20th inst., st.9 P.K.

On 2nd inst

On 29th inst,

On 9th inst.

On or about litt April. On or about 31st April. On 23rd isst, On-El Ayi:

On 24th Dist. at Noon On Rish Aprit Nosu, O about 45th inst On 21st init, at Nison. Ou 15th April, at Noan." On 21st inst., at Nous. On 3th Apell it Noon. Ou 39th lost, DayBght. Qalok despatch." flo 30-lust.

Os ar about 20th it. Tomorrow, at 41.M

Ch

P. & D. AN, JO Siomson & Co, je *** Butterfeld & Swire Besudao & Co......... Gibb. Livingston & Co... Nipon Yusa aisha... I. Waseley

D. S. Sous & Co... Cuflawilz & Co. Nipya Yusen Kaisha

VESSELS ON THE BERTH TRE TENINSULAR AND ORIENTÂL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM POR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT,

DITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH, AND LONDON.

THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA. PERSIAS GULT, CONTINENTAL. AND AMIEUXOAN PORTS. WE Stenship

THE

"PARRAMATTA.” Captain C. T. Ponty.. EN.R., garrying Her Majesty's Jails, will in despatched from this for BUMBAT on SATURDAY, the 18th MARCH; at Nous, taking Passengers and Cargo for the ubora Perts.

Silk sal Valuables, all Carga for Franos, and Tea for Lontos (ander arrangement) will be trauslapped at Colombo into a steamer pro cending dirot to Marroilles and London ther Cargo for London, Be,' will be covered via

Bombay.

Pars will be dived at this Ofoe until

4 P.M. the day before calling. Tins Contents and Valna of all Packages are required.

Shippers are pariiularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille

of Lading,

For further Particulars, apply to

H. A. ITCHIE,

Suparintendent. Nikone, 601 March, 1799.

NAVIGAZIONE GENERALN

ITALIANA. (Placio sul Babciting aited Companies.)

AND BOMBAY,

.1

for Passenges, and lias Refrigerating Cham-TEAM FOR SINGAPORE, PENANG, ber, which ensures the eapple of Fresh baring connexion with Company's Mail Steamers Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

to ADEN. SULZ PORT SAID MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GANDA, 1 PENIJE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO. Fakir Cargo at through rates to PERSIAN GULVan BAGDAD, als BARUBLONA. VALENZA. ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA TIE Steamship.

N.B.-Ratarn Ticleats yol by this Com- pany to sad from Australs are available for ratora by the stearners of the Chins Navigation!

VIE attention of pascongera is directed to the very cheap rates offered by this Line to the

STATES and to EUROPE.

the Crrayapy and vice verst.

HONGKONG TO LONDON, E17.

Broellent accomodation. First class Tabls. DocTos and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by can of the First-Class ATLAN FIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

The Kailroad travelling is sucond. to 2010 on the American Continent. Magnificent Scansry

of the Rocks and CASUADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, oz PORTLAND, BEJ.

The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frogasnt Builings from V.UTORIA Ficona and 20 CLAND to DYZ and Se. MICHANI

Rates of Passage to other Points on application.

Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bitts of Lading issued to Pacific Coast Paints, and to Canadian and United Sites Points.

Chusulae Iursions of Goals for United States Pointe should be in quadruplicate, and one copy But he went forward by the steamer to the wors of the Fraight Agent, Northern Pacific Bailey. Tai Wish. for Gas la forwardo i sin that port, and to the Freight Agout. Oregon Ratiron 131vigation Co., Portland, Orgson, for Bonds Stipped by that route.

Farsala maths sent to our Ofis (with address marked in full by 5 Pat, on the day previons to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 11th March, 1890.

NORTH GERMAN LLOYD

(PASIGHT SERVICE).

DODWELL & CO., EIMI FED

General Agents

F16

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC BERvION).

(Taking Card 6 thoug's estos to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW. TuresTE. GENUA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and ELTIC Poura; Vorra and Socia AMERICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

* *.8. SIDENTA

Capt. Bien

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

HAVRE, HAMBULE/BREMEN

...Llou with transhiprandin Haushane) { HARVE, HAMBURG/BREMEN ...for lan with transhipalia Hamburg) >>HAT LE, AMB'DAM, I'HURO SREMEN. J

London with transtipatia fanbarg) NAVE, KAMBURG/BARMEN

"WITTENBERG

Cept Mart

* SUZVIA

Cipt. Fusrak

6 NUNBERG

Capt. r. Bitzer...

Capi. Pf42

BAILING DATES

*Zod

Freight sud

March.

Fasege.

30th

Macob. With March, (About 15th

April. Abont 3int April

Freight.

Freight.

Freight. Freight and Pasuage.

í (Ungdom with transhipontin Hamburg 1

68 BABELSBERHARE, HAIBUR BREMEN

d them longu!h tes (shipment in flumbarg) (

*Thissa Atery have ampsdive deemmolation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.

Calling at Naglise Eur pusingura onlyNif anfflcientiaducwnent ultra.

For further patioalars as to ruight, Paraga, eta, apply to

Horgkene, 17th March. 1899,

CARLOWITZ & CO,,

AGENTS.

[13

COYS

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP-LINE,

THE PAKE YOUTH BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE; VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA. BO

SAPWTY

SPEED.

PUNCTUALITY.

A Panr10,000 Haru-Powerešpevel 19 krgeste,

4AILINGS FLÓM HONGKONÁ

NEWS NT 41.TERATION."

t. Amoxibus

i +

+34 6.4.5.

For Freight or Passage, suply to

GIBB, LIVINGSTON & 00..

Agents. Hongkong, 13th March, 1899.

FOR SINGAPORE, PINANG, AND CALCUTTA.

THE Steamship

591

"CATHERINE APCAR." Captais J. G. Olifant, will dasparasd for the store purts TOMORROW, 1 18th just, at Noor.

For Freight or Passeg, apply to

DAVID SAB300N; SONS & CO.,

Agente.

Hongkong, 14th Mazeli, 1859.

[718

FOR MANILA. Taking Carge at through rutes For CEBU. THE Steamship

"VENUS,"

will be despatched as above TO-MORROW, the 18th inst., at 5 P.M.

For Freight or l'assage, apply to

BRAND..0 & CO.

Arcafe.

[761 Hongkong, 1th March, 1899. FOR NEW YORK VIA SUEZ JANAL

TUE Stormship

"MOYUNE" Captain Coumadi, with agateland for the shore perta un or about the 20th March.

To be followed by the

"BIJAGNO."

On 21st inet, at 3 PM 22nd lust, P.M. or abast. 17th inst. Tomorrow, at 4 .. To-day, ut 3 P.M. To-morrow, ut & P.M. Tomorrow, at Daylight. 04 31st inst, at 4 rar. To-day, at Noon. To-morrow, at Noon, On 1st inst., at Noon: 25th fut, aty..

VE SES ON THE BERTA OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA BUEZ CANAL

THE Company's Steamship

THE

MENELAUŠ," Captain Teroll, will be despatched as above en MUNDAY, the 99th inst, as NOON.

Far Froight apply to

-[462

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 14th March, 1809.

·COMPAGNIE DES MESSAGERIES HARITIMES. PAQ TEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOFICE.

STEAM FOR SINGAPORE, ·· SAIGON,

BATAVIA, COLOMBO, HOMBAT, ADEN, EGYPT, MARURILLES, MEDITER

RANEAN AND BLACK SEA

PORTS...

JANDON, HAVBE, BORDEAUX, FORTSOF BRAZIL AND RIVER PLATE.

at Noon, the Company's Steamship ON SATURDAY, the 25th March, 1899, CALEDONIEN, Captain Durranite, with Maila Pasongers, Spacia, and Cargo. will longe this port for MARSEILLES via DUM- BAY.

This stommer ooked at COLOMBO with the 8. S. FOLYNÉSIEN," which vassol takes on bér passera and mails, leaving that port on the 6th April, 1899, direct to Buoz, Port Said and Marseiller.

Carpenal Specie wil be registered for Lon. don as wol as for Marsailles, and accepted in alt through hiervilles for the principal Places of Huroper

Shipping Orders will be grando il Noon, Cargo will be eceived on board zuil 4 PM, Space and Papels nntil 3. P. on the 4th March. (Pascals are not to be cont on beard, they must be left at the Agon-y's Oo) Cozients and Yates of Packages are requint

For further Particulars, apply a the Cou pany's Often.

G. DE CHAMPEAUX; 4 Axent.. Hengkang, 14th Marsh, 1998.

TOYO KISEN KAISHA.

VENNELS ON THE BERTH CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

FOR FACIFIC COAST, CANADA, AND THE UNITED STATES, HE OP: Company's Steamship

THE

K«ATHENIAN,”

4,883 tons gross register,

wit be despatshot on or about SATURDAY, the 25th of March, for VICTORIA and VAN.

NOTICES TO CONSIG VEES

FROM HAMBURG, PINANG, AND SINGAPORE, ME N. D. L. Steamship

THE

NURNBERG, Captain von Bluze, Javing Arrival from the abora ports, Conaigrees of Carga aro hecity. * requested to send in their Bills of Lading for countersignatura by the Undersigned sul to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notieo

COUVER, vis MOJE, KUBE. YOKO-to the contrary bo givon before 3 r.M. TO-DAY. HAMA.

Tio-Vessel hea exellent nomenlation for Baloon Passengers. Through, tickets issued to all points.

**

Thxongh Bilis, of Lading issued to Pacie. Coast, Canal, and the United States,

For information rs to Rates of Freight and Passage, do, apply to

D. E. BROWN,

General Agent 753

Hongkong, 15th March, 1999.-

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUEZ

.PORT SAID;

NAPLES, GENOA, ANTWERP. BRENEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; £180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE, NEW ORLEANE GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN. PORTS:

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON to LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RASIA. PROPOSED SALLINGS FROM HONGRONT.

(SURIMET TO ALTERATION.) BATEIN Wednesday 29th Mar, PAINT DIRECT Wolnaclay... 26th April. PRZUSION: ..... | Wednesday 12th May,

WELNESDAY, the 29th day of March, ship"BAYERN," Captain E. Prehn, with MAIUS, PASSENGURS, SPECIE, and CARGD, will leave this, Fort as above, Ca ING at NAPIES and GENO 1.

ON

Shipping Ordara will be granted till Noor on MoyDay, the 7th Mucek, Cargo an Spain will to received on Board until 5 PM. TUMALAT, the 20th March, aul Parools ili bo received at the Agendy's Ofoe ut Nos on TUESDAY, tho th March, Coalonts of Packages are required. No Earen) Receipts wil be signed for less than 52.50 and Precks chaid unt erosad Two Feat Chia in Leasuremont.

The Btector has splendid accommodation and carring a Joetor and a Stoyardess.

Lioon cat be, washed-on bbaril. For further Tartienlars; apply to

MELCHERS & CO... Agents:

|

Any Cargo impoling her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharfani tiodowa Company, Luitel and storell at Consiguies' risk and expone

No@aims will hiked after in Goods have left the Gotowns, and all Gocils remu ing delivered after the 4th inst, will ba subject to rent.

Al broken, olisfed, and damaged Goals bro to Im loft in the Gadowns, where they will be examined on the 0th rust, at 3 PJ,

No Fire Insurance has beon effvoted.

SJENSSEN & CO.,

Agents. Hongkong, 13th Murol, 1899.

1743

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

CATHERINE APCAR having arrived from the above porta. Consigue of Cargo are hereby informer that their Gols will be delivered from alongside.

Cargo impodiag the discharge or remaining os board aftor 2 ror. of the 18th inst. will ha loaded at Cousigners' risk and expense inte the Godowas of tau Hongkong and Korlodn Wharf & Godown Company, Limited!

Consignees of cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from olongside; such cargo impeling the discharge the Versol will be landed and steel at Consiguves risk and expense.

No Fire Incamnes Lás been esanted. Bills of Tiling will be cónáterigned-by

DAVID SASSOON, SONS & JO.,'

Agrīda

Bongkong, 14th March, 1309.

17.48

SIDAMSHIP " TARRA.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

· MARITIMES.

NOTICE.

Harro ex a Mophie sad trem Bar CONSIGNEES of Cargo from London and darax ex 8.8. Fiven Morel, Vilie de Valen ciennes, and Ville de Cette in connection with above Steamer, are hereby informed that their loods, with the xemption of Opium; Treasure, and Valuables, ara Long lauded and stored at their risks into the Golours of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Licaited, at Kowloon, whence delivery may be obtained inmediately after landing.

Fills of Lading will be countersigned by tho Undersigned.

Goods remaining unclaimed after TUES 3DAY, the 21st March, at Yoon, will be subj

to rent and landing charges.

Hongkong, 2nd March, 1999. COLDENTAL AND ORIENTAL - STEAMSHIP COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENGERS

SALTO JAPAN, THE UNITED

STATES.

MENICO, JENTIAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANIC AND OTHER CONNECTING

STEAMPTES.

All-Clima zaust be satin to me on or before tao ist March (TUESDAY), or they will not be recognised.

All Dangal Package will be examined on' TUCSDAY, the 21st March, at 3 P.M. No Fire Insuranca bos beru offreted.

G. DE GRAMPEAUX, Arent Hongkong, 4th March, 1899.

AMERICAN SYSTEM

OF

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND DENTISTRY

- HONOLULU...

PROM RED SADOS FROM Hosezona.

Cortic via Shanghai)

A

No. 39, Queen's ROAD CENTRAL.. CHADWICK KEW,

(LATE OF PHATE & NOBLE

Nugaraki, Koba. In TUESDAY, March 21,

Homokong. 13th July, 1997.

Iand Son, Takahama

sad Eilulu) ......................

Captain Manguazizi, will he despatched as above U BANFRANCISCO VIA INLAND SEA GAULIC (16 Shanghai.)

UN TEN DAY, the 1st inst., & Noox.

At Bostuar the sumers are dimilarging in VICTORIA Dock.

16

For farther patients regarding Freight

CABLOWITZ & CO., and Punga, apply le

Acents. Honghong, 11th March, 1899

G.S. MAL LINE. PACTIC MAIL STEAMSHI COMPANY

FA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPUDER SARInga srou HongKONG. ANDRICK MAA (a) THURSDAY, March Sanngha aguski, 30, 180 at DAY- Kobe, and Hea. Yo

LIGET. zobama, and flula). Hongos HARU (via)

shes, ADOR

1899, at Noor.

Nigaraki, Kobo, In-THURSDAY, April

YARDOLINEUM-AVENARIUS

USED FOR OVER 20 YEARS,

(757

Thoroughly reliable preservative for Wood Iand He, Yokohamja 15,1898, at Noord Stone against. Whita Ants, Decay, Fungus

and Honolulu) -

Donc (Shanghai,

Nagasaki, Kohe, In-TarusVAY. May 11, land Bea, Tokekana, 1899, at Noon. and Borolning

THE

01900 ria

Appl EX Gojapany's Steamship COPTIC

DISCO TANGHAL NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, the 21st March, 1899, at Nook.

Yo: 1899, at Noon, Zöhama, and 2:onolulu), NIPPON

Sharghatngisaki, SATURDAY, May 20, Kobe, Ionad Sea, Ya 1899, at Noon. kobaren, and Fouling

PROCORED SAMLINGS FROM HONGKONG, CITY OF PEKING (TIM)

Shanghai, Nasa SATURDAY, April INLAND SEA YOKOHAMA, and HUNO-

8, 1502, at Noov.

Robs, fall San, Yo- kolna and fonolala). J CHINA in Shang

bat, Napasaki, Koba, Inland Sea, Yocha and Honelait) CITY OF RIO DE JANEIRO") iv. Shangu, Nagasaki. Kols, land Eve. Ya- kolama and Herolul).

TUESDAY, Miry 2 1800, at NOON

SATMEDAY, May 27, 1895, at Noos

Steamers of this ne pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and calls HONO Jugs, as allowed to broak their jourusy at any point ca route.

THE Sustip. AMERICA MARU will be desputebol for SAN FRANCIS CO: via SIANGHAL, NAGASAKI KOBE,

Through Passenger Tickets granted to kg- Land, Figade, and Germany by all trans-Atlantic LULU, on THURSDAY the 30th March. Ilzes of Steamers and to the principal cities of 1899, at DAYLIGHT, taking Freight and Kassen the United States or Canada. Rafes and parti- gera fur. Jag au, the Tulod States, and Europe.eature of the vazione Routes may be obtaleed

apon syplication..

kot, and Dampness

Sole Ar pts for China, LUTONS. EINSTMANN & CO.

*310 Hanchong. 31st Ammast. 1897.

JADESTONE AND CURIOS.

WE, the Undes, and, bog to polity to

publio that we carrying on business st Esporters of Clins Goods for up waris of 50 years pust, enjoying the good opinion of all or numerus customers

We have now been appointed Agents £1 KUNG Max CRONG, of Pelting, i spolunt CURIOS, PEARS JADESTONE, and CRYSTAL WARU. &., Sen, of the bost description, which we offer at most moderata Prices

Visitors are respectfully invited to call and winke inspection at our premises, No. 14, Queen's Road Central,

SUN BEING, 盛新

Agents for Kwong Man UnoxG.

南退

NAM

Si

CO.

WAVE FOR SALE

Stours of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. Specin rates (first cines only) are granted to LULU and passengers are allowed to break Missionaries, members of the Natal, Mary, Diplomatic, and Civil Serviess, to Emopean this journey at say point ea roufa

ofoials in sarrios of Chim and Japan, and to

WING Through Passage Tiolets granted to Engvernment oficials and their families. land, France, and Germany by all trans-Atlantie

Passengers who bare paid fall fare, ro-enak. MANILA CIGARS, CIGARETTES, and TOBACCO. &c., &e. Wholesalo aut Retail: Tite US. Company's Starship “CITT linin of stars, and to the princijal cities of

Also TEWELLERY. POKING" will be spateha for SANthe United States or Canada, Rates may be my at San Francisco for China or Japan (ot rice versa) within one year, will be allowed dis

No. 96, QUEEN'S ROAD CMNERAL. cons of 10 por cont. This allawence des not KEDANO), A BILANGHAT, NAGA oblard or application

Hongkong, 3rd February, 1579- BAKI KOES. INLAND SEA....XDEO.

«pply to through farei from China and Joy fe HAMA. TIONOLULU, SATURDAY, the 8th April 1939, at Nous, taking Freight

Europe. and Passengers for Tapau, the Maited States, and Europe..

2.3. "LIV" Captain Jacobs, sailing about 156 April

For Frigat cr Passage, apply to

SUEWAN, TOMES & CO... Agents. Hongkong, 20th February, 199 CHINA NAVICATION COMPANY, LIMITED

FOR KOBE.

Steamers of this lips through the N LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO

ILU, an-l pisangars are allowed to break their ourary at any point de route.

THE Cotapary's Steamship *TEINAN" Captain Eumaay, will be despatched as above on TUESDAY, the 21st in 5 3 5.

Through Passage Tickets granted to Eng. The attention of Passengers is distal to ho Saperior 100 pulation ofore by thiet, Frases, and Gormary by all trans-Atlantis lines of steators, and to the principal cities of Steamer First Class Saloon is situstel for. word of the Eugines.-

the United States or Canada. Beted may he ob.

atmod au application.

A duly qualif Surgeon is carried and the Yoel is fitted throughout with, Electric Light.

For I'asange, apply to

.

-

P

Passagers holding through ORDERS TO 2URUPI Ines the choice of Overland Rail routes from 825 Francisco, including the SOUTERRY PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRAND, and NoxTHERN PACIFIC RAILWAY; AFO the CANALIAN PAZ ETO BAILWAY DE payment of

in addition to the regular tariff rate.

Passengers boiling orders for CVERLAND CTLLES in the United States Lave. between Bau Francigee and Chicago, the option of the Soorusus PACIFO, CENTRAL PACIéio, UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Bailways and from Chicago to destination the choice of direst lines L'arisulurs of the various routes ou be lad

Passengers Balding through ORDERS TO BUTTERFIELD & SWIRE, BUROPE bave the choice of Overland Ball

Agents.

wontag from Eat Fancisco, including the on application. 1721 STERN PACIFIC CENTRAL PACHO, Honto, 11th March, 1899

UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFI RAILWATS; also the CALIFORNIA AND ORIENTAL

CANADIAN PANO RAILWAY on payment of STEAMSHIP COMPANY.

4 in addition to the regular tariff rate.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO. PROPOSED SALMIYOR FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

About

Sposial entes (rat class only) are granted to Missicaries, members of the Naval Militory, Diplomatic, and Ciril Services, to European offlaks in service of China and Japan, and te Goverment pilicials and thair Leuities.

<

All FARCEL Pronages should be market: to addra in fall; kid khase will be received at the Compary's Offic and PV TL ho day pre vows to mating.

Consular Invoices to accounnauy. Cargo das tized to points beyond Sau Francisco in the Uzivod States should be cont in the Company's Offices, exdrassed to the Collector of Ordons,

Francisos.

For further information us to Freight or assure apply to the Arenoy of the Company, No. 7, Prays Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, th February. 1893..

NOVICE TO CONSIGNEL NOTICE TO CONSIGNERS."

THE

14.

Passenger hobling orders for UVER

Through Bill of Ladiag issued for trans LAND CITIES in the United Sister have

CUTIENTSİN," between See France and Chicago, the option portation to Yakobama and ther Jan02 ForteREP. & O. S. N. Co.'s Stenship. of the SouraveN PACIPIO, CENTRAL PACIFIC; to San Francisco to Atlantid and Inled Cities

PROM ANTWERP, LONDON, PORT

SAID, SUES. AND STRAITS... ENION PACIO, DENVER AND Rre Graus, of the Leited States, via Overland Railway, to and ethor direct connecting Railways, and from Havas Trinidad, and Funerara, sud to ports

Consignees of Cargo by, the above-named Chirago to destination to choice of direct lines in Mexico Central and South Ameries, by the

reel are hereby informed that their Goods Company and connecting Stoomera

are being landed and placed at their risk in Partienlare of the various routes can be had

Freight will bo roselved on board until 4 PM. the Hongkong and Kevin Where and, Go- na application.

the day previous touling Parcul Packages down Cuyucy's Godowns at Kowloon where will be reroical at the Ofics well. 5 P., same aach consignment will be sorted out Mark by day: all arcel Packages should be xked to Mark and delimary can be obtained as soon as the

goods relatided." : addres us full sales of same is required.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,

Special rates first class only) are grouted to THE UNITED STATES,

Missionaries, members of the Naval, Military, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH ·

Diplomatie; aut Civil Services, to Earopian AMERICA, &c. !

cfloints in service of China sud Jupan, and fo Government offcials and their families. R.X.E....... WEDNESDAY. 5th April, 1899

26th April, 1988 BRIAN KING":

$ 30th March. 3,379 Tons

Through Bill of Lading issued for fra ONES. 17th May, ESS

9.8. "CABHARTHENSHIRE"... About 20th portation to Tokolie and other Japan Ports, 2939 Tous...... .... April. in San Francisca, te auto and niand Cities 8.9. CABLIRLS Clay

20th at the Faited States, ria Orarland Railway, t 100 kas paltoane HIV. SASHOV SPEAK AHP of this Line paas through the famous

3,002 Tona.

Ma Havana, Tripitad, and Demerara, and to parts in Mexico, Contral and South America, by the COUVER la 120A75, avier TAREE DAYS to a WOEK in the Trans-Pacific jom zay and santa aga tection of Vaceone with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PASIPE) AKILWAY, shiab kave daily, zud cross the Cuaineet

Company's and specie Starhorn. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE connection is made at Montreal, Queboo, Halifax, New York and Baston with ali Trans-Atlantic Linne, which passangers to Brest Britain and the Coaituent are given choice of.

Passengers Buskal thraazu loull principal points und AROUND THE WORLD ticketarto urina points at colonel ratis, Joel for 1, 8, 3, sad 12 months.

SPECIAL RAPES (Fit glasa anly) granton to. Missionario Motaher of the Naval Willtary, Dial anti-ferrine, vid to Europea 0Eoin's in te Sarrios of Clans and Japan Governments.

Close

Botaru

The strictive Centre of the Company's route embrace ita PALATIAL STEAM BIPS Imood to none in the Worth the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAIN (tha Conomy having medved pushlight sirar for synt Chogo Work's Exhibition and the diversity of GOPIENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY Đunnigh, which cubiles were

-BEDLYEN EXAMENE FUNTAIN MOTELS of the

· by the Company, stal their appoiai miegs and Colaine are unexcelled.

DE. BROWN, Ikoners) Age 41.

For further information, Maps, Guide Bopics. Rates of Passage, An, apply tu

Hangkang, 16th March, 1999,

Steamship BELGIAN KING" will be despatched for HAN. DIEGO via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YO- KOHAMA, and FONOLULU az 30th March. Through Dills of Luding issued to any point in The United States.

Cargo will be received on bourd tatil 5 P.M. the day previons to sailing. Parcul Packages will be recived at the Boonatil the sum time All Paroela should be marked to address in full Vane of mmo is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo don lined to Points beyond Sun Dinge, should be seat to the Company's Offer, addressed to the Collector of Customs, San Diego

For further information to Freight or Passage, apply to t

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongtong Chin, and Japan. Hongkong, 13th March, 1999.

11

Freight will be received on board until 4. the day previous to sailing. Parcel Packages wil be roroived at the Offos until 5 PM, sam Jay; all Pared Packages should be marks to address in full; malus of same is required.

Comlur Invoices to compáky Cargo des. tined to paints betond Ban Francisco in the Uuitol Blatos alon'd be sent to the Company's Office in Seal Europe, addressed to. Collector of Castoms at San Francisco

For further information as to Lange and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7 Frays Jautral

·J. 8. TAN BUKEN,"A¢mi.

Honeking, 15th March, 1399,

13

Conanlar Invoices to accompasy Gango des tinal to points by San Francisca in the United States shonki be sent to the Company's Gfilos i Biel Envelopes, addressed to Collecter of Customs at San Franciäh

This vesand brings on Cergen,

From Madria 8.8. Loestand

Optional goods, will be baded here unler struclique na gion to the contrary before ho9. TOMORILOW,

For farther information as to Pasage and Freight apply to the Agency of the Company, No. 7 raya Centrul

JS VAN DUREN, Agent

Hongkong 11th March, 1899.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Gonds not cleated by the 21st insist, at 4 ... will be subjout de wat

No Fire Insurance will be affected by zo in any case whatever D

All damaged paskiga must be left in the Godowns and a cortificate of the dige obtained from the Godown Company willi ten days after the yousel's zital here, after 8 which no claims will be recognisest.

H. A. RITCHIE,

Hetskour, 15th March, 1899,

Underaged GENERAL AGENTS in Gush and Javas for the above Line are prepare to issue THROUGH BILES OF LADING for all the privolal ports in SOUTH AFRIA in connolion with INDU CHINA STOK NAVIGATION Co.'s fortnightly service bouen to CALCUTTA, Sailings from CALUUTTA for CAPE PORTS overy fortuight.

For freight and further particular,

or particu

DODWELL & CO., LIMITED Gamert) agents for China and Japan. Hongkong, tih Anguit, 1897,

UAN

Superintendent

生 12

SANG

COAL MERCHANTS

have altrays on kand

(381

CO.,

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP TION OF COAL. Albroco undary of Messra YTONG SANG & Co No. 13, FRATA.

TEN

TING.

SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STHLET. TERMS VERY MODERATE. Consultation Free Hongkong, 23rd Sesamba Teat

1756

(2041

TO SHIPMASTERS, ENQUIRE where your FRESH WATER is obtained by the Water Boats, as Tork WATER is the cause of rauch Sickas on board

M

We are the ONLY WATER HOAT COMPANY in Hoxavors EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER.

CALL FLAG W.

J.-W. KEY & ¤Ò, STEAL WATER BOAT COMPANY, -12661 Homekong, 9th Osleber, 1895

DOMBAT BURMAN TRADING COX- PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON.

for all

TEAK SQUARE, PLANKS, BOARD and SCAVELINGS, PLAYED, TONG VED, and GrooveD Bozo, OS FLOORING, CEILING, WALLITO,

TRAX SHINGLES FOR ROOFING. PINKADO BAILWAY BIKE GAUGES.

Rates Eapplied and Orders Booked by

JARDINE, MATHESON & CO.

[93-19 -Fonoling 3rd Mar. 1895

S

UN TAK LOUNG

DEALER IN

TIN-MEATS, TIN FRUITS, TIN- FOWLS. &... de, Ac

TQUALITY EXCELLENT.

WAH & Co DRALSES IN THE

BLY MONUMENTS, TABLETS, ., AMERICAN ITALIAN & CHINA MAR CHINA and ABERDEEN (Scotland) PO- LISHED GRANITE MONUMENTS. NUMEROUS COLAURED ABERDEEN (Scotland) POLIBRED GRANITE SAMPLES ON. DER MITTON,

DESI INS & PRICES APPLICATION

No, L. Queen's Hood East, Hongkong. Hongkong, 17th Note 159

PRICES MODERATE," No. 144, Qua's Road West, Tongkong.

1608 Hongkong, 2nd Agend, 120 PORTLAND

J. B

CKEN T

WHITE & EROS.

SOLK AGENES FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & CO Bongtong, 13th Anvil, 1898, Painted ad l'ublished by P. WÄERÖR ZAKE, st 20.valan Breet, Victoris, Hongkong.

"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.