1899-03-14 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH.

NORTH GERMAN LLOYD

(FREMONT SERVICE).

HAMBURG AMERICA LINE,

(EAST ASIATIC SERVICE).

(Taking Cargo at through ratos to AMSTERDAM, EOTTEndai "Lisson, Orouro, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, Truter, GENOA, PORTS in the LEVANTH; BLACK BEA and HAMIC PORT; NORTH and Spurя ADZICKY PORTS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BABETES

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

* SILASTA ........Į HAVRE, HAMBURG/BREMEN

Cipt. 8 brons....

(onion with transhipment in Hamburg)

■ WITTENBERG ..| HARVE, HAMBURG/BREMEN Capt. Madem ........(Landon with transhipmensia Hamburg) S. SUDVIA

Capt. Poorek..

THE HONGKONG DAILY FREIS, TUESDAY, 14re, MAROTE 1899.

DESTINATION.

LONDON VI Suez DABAL LONDON VIA SUBZ ANAL LONDON Mini LONDON VIA SERALES, &ɔ. LONDON & STRAIPS

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

HARVE, BAMBURG/BLEMEN... Sisi.....

Snaria |HARVE, AMSTERDAM, Co.

„VRÉSEL'S KAMU.

PLAN È BIO,

CAPTAIN.

Glengarry

Birib, atx.

Monclaus

Brit. Ats.

Golya Tawel!

Boalny

Brit. tr.

Parramattu

Beitar.

Chingwo

Brit. str.

Harris

BREMEN VIL PİRTS OF CAI, A

Pesha

Gar, str.

Babrane

Gor. str.

HARVE HAMBURG/BREMEN... Wiltanbarg. HAVRE, HAMOURG/BREMEN... Narabarg ... .. MARSEILLES, LONDON,

Goat

Ger. str.

Walcasa Mara......

Fap. ste

|

Freight and

MARSNILLDS VIA SACON, ds, ...) Ododonion VANCOUVER. V. SHANGHAI, e VICTORIA, B.C., & TACOMA. TOETAND. Ouzoox, &a

Fran. ste.

Empress of Japin

Brit, str.

Ghinogl

heit, 96r.

Brit: sir.

Brit.hr,

A nx, atelj

Brit, k..

Fraser

RAILING DAMES.

24th March.

Passage... ... About 30th ?

Brought. March. HAVRE, AMDAM, HURG/BRAMEN. About 4th Freight,

April, (London with transhipraent in Hamburg) {

NURNBERG ..............) HAVRE, HAMBURG/OREMEN ... About 10th Capt. v. Binzer... (London with transhipaeat in Hamburg) {

Stuards.

April.

Fright.

SAN FRANCISCO VIA Shear, No SAN FRANCISCO VIA JAPAŇ... SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO

SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK VIA SCEZ GATAL .. VLADIVOSTOCK VIA SHAL, DO.

* These steamers have superide ascommodation for Passengers and carry a Doctor and a T'HAMA Y. STAY, N'S&Keze. Calling of Nolan for pasongars only, if multiont indusment offers. For furtase pictionlars as to Freight, Fussage, stu.. apply to

Hongkong, th March, 1899.

CARLOWITZ & CO.

ARINTS.

THAMA VIA NAGASET & KORD YOKOHAMA & KOBE KOBE & YOKOHAMA..... KOBE

NAGASAKI & WLADIVOSTOJK

[ TIENTSIN.............. 14. *****

S'HI AT N'HAKI, KODE & Y'HAMA SHANGHAL

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S SHANGHAI ......

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

4.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOUE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA. ic.

SPEED

PUNCTUALITY.

Twin Brew Steamships-6,000 Tons-13,000 Tierse-Power-Speed 19 kaota

PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG. (SUCJECT TO ALTERATION. EMENESS OF JAPAN .Comly, G. A. Loe. ....... WEDNESDAY, 15th Mar, 1899 EMPRESS OF CUNA...Chandr. R. Archibald, .x.R.WEDNESDAY, 5th April, 1999 BMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, B... ...WEDNESDAY 26th April, 1990 magallics at TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Live pass through the famous THE of repair COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WERK in the Traas-Pacifis journey and mu're convection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PAOIPIO BALLWAY, whlok leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Traus-Auantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Cloo

Passongs Backed through to ali principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pointe ut "islaved rafos, Goot for 3, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RAPES (First olass only) granted to Missioices, Members of the Noval, Militery, Diplomaatia, and Civil Services, nod to European Okeials in the Serrica of Clida n Japan Governments.

SHANGHAI NINGTO

SWATOW, Axor & TAMHUI

AMOY, SAMARANG & SURABAYA... TAKUW

MANILA AM MANILA DIRECT.

MANILA DIREJİ

SYDNEY. MELBOURNE, L..... SYDNEY, MELBOURNE, &.....

'DAY ISLAND, TOWNVILLE e SANDAKAN......... STRAITS & BOMBLIKT.

Columbia. Captio

C. of Rio de Jaušíro!

America Mara..... Qoon Margaret Bigiaa King Moyano Bagami Maed Tootsin Rohilla Warnborg Hiroshi Morá Taican

Dupline

Nanohary Tarta

Loonguna.

Jas, sir.....

Fasak Madsen. Biazot visi MacMillan Durrando,

3. R. NR.

MeSilivray Dobson

Pl* IP!,rP*་་་་་

Brit. tr.Mesil 3.it. etc....

Jap, at

FOR:FBRIGHT AFTLE TO

Jardins, Matheson is Ucu Bacteriola & Swice Senlər, B.W.PL.0, 8. N. Co

P.&.0.9. N. Col 12 Danny; E.N.R.

Holliday, Wise & Co...... Malofors & Co. Carlovits &C. Carlowits & Co.. Carlawitz & Co. "Carlowlies & Cr Nippon Yuso Koishi Messurarios Maritimex Ovalisa Pasillo R. Dotwell & Co., Ghaited Dodwell & Co., Lunited 0.3.3.8. 04. P. MS. $. Co. Toye Kisa Kaiska. Shawan. Tomas & Co... Batlefield & Swira...... Shown. Totnes & Co. Nippon Yuson Kaista P. NO. N... P&O. 8. N. O........ Benton & Co. Miopan Yusan Kaisha Briterfield & Svira ........... Siahaan & Co... Butlerde & Swire Magagerie Maritimes.. Sieson & Co. Baltard Swirs PO. 1. N. Co. ... Batterdald & Swire. Douglas Lapraik & Co.... Author Swica. ...

·Batterħoli-2 Skim P. Butterfold & Swice. Shawan, Tomes & Co. Butterfold & wire. Batterfeld & Swira ...... Gibb. Livingston & Co. Nigusa Yuasa Kish J. Wareleg. Carlowitz & Co,

N1242

WAR, NR Lokvor, B.N.R.

Taj ..... Bany

Finlayson.

Sales,.. Baroham.

Brit., sbr.

Brit, atr.

dar. str... Binger

fax, str.

Beit. str.

Gor. str... Nissen

Bt. str.

Fesa. t... Diphitean

Ger. str.

Jahuta

Whampoa

"Bell she.

Dugal

Brit. str.

Foochow

Hailong..

Brit. Rr.

Hapsha ......

Brit. str.

Tiaatriu

Dril. etc.

+30

*Taiyu so

Brit, etc.

Nalgon

Esmeralda

Beit str.

Tayler

Bai, aur.

Dadà

Brit. str.

Nalgen

Brit. str.

Koak

Jap. str.

Hillcoat...

Brit. str.

Lako.....

Sungkiang Taivanu

Airin.

Patani Mara Sultan...... Bisag up

VESSELS ON THE SERTH. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TAKOW. Company's Steamship

"TIENTSIN," Captain Dawson, will be despatched se above TO-DAY, the 14th inst.

For Freight or Paesaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 11th March, 1899) CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

The attractive Cautares of this Company's rauta ambrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nuas in the World), LUXURIANCE OF ITS TRANS.CON FINENTALE TRAINS (the Company having cemerel the highest award for sacs at racont Chiengo Work's Exhibition), and the limity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passen.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are ownel and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anozcalled.

For further information. Maps, Guide Hooks, Rates of Passage, &c., apply lo

Hongkong, 16th bears, 1899.

FOR

D. E. BROWN, Gemaral Agent.

Pedder Street,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO FAIL ON EEMALES.

the Inland Sea

19

YOKOHAMA VIA SHAI, ĮTENTRIN.. ............? About 16th) Freight. (Passing throngl

NAGASAKI & Kona......

LONDON, MA....

SHANGHAI

YOKOHAMA VIA NA

GASAKI & KOBE

LONDON ...

G. II. C. Wyston, K.N.P.}

5.PARRAMATTA

1

March

U. T. Denny, H.V. Noop 18th);

BENGALL

S. Bargham

ROHILL

8. du B. Lockyer, R.N.R. S

(BOMBAY....

Hongkong, 14th March, 1990.

kom

G. D. Sasador, R. 7.B.

See Special Advertisement. March J About 1811 ?

Freight or Fange.

Mirch

Noon. ad Freight or Passago, "(Pess- Matching through the Inland Seaj About 23rd)

March Freight or Paige.

For Further Partfonare, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

11

PROJECTED SAILINGS FROM DONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

SAILING DATER.

MARSEILLES, LONDON, ASTWERT, (TerSDAY, 18th March,

BREMAN VIA SINGAPORE. P NANG, COLOMBO, and PORT SAID...

STEAMERS.

WAKASA MAZU...

J. B. MadMililan

HIROSHIMA MARU

2. Touji

KOBE and YOKOHAMA

SACAMI MAKO 1. Nagao...

FLAKI MALU

Filcoat

at 4 P.M.

THURSDAY, 18th March

at 1.M.

VLADIVOSTOČK VIA SWATON (THURSDAY, 16th March,

AMOT, SHANGFAI, CHEFOo, Car. KULFO, and NAGABAKI

.......

RED..

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE..

BCIBANE, STONEY, and MDÁT,

TOURNA......

31st

TAIP.M.

FOR MANILA DIRECT. Company's Steamship

"SUNGKIANG,"

1631

Captain Dodd, will be despatched as above TO- DAY, the 14th fast.. ut NOON.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIAE,

Agente. Hongkong, 9th March, 1399,

F690

FOR SHANGHAT.

THE Steamship

"LOONGMOON," Captain Schulz, will be despatched for tho zburo port TO-DAY, the 14th iant at P.M.

Tais steamer has superior accommodation for First and Second Claus Passengere, For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong. 11th March, 180

HE Steamrhiy

(717

Brit. st... Blo

Robson ..... grait......

Ita. str... Mauganzioj

VESSELS ON THE BERTH U.S. MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROMISEN SAILINGS FROM HONGEONO, Carver Riona JANELIO)

(v. Shangai, Nagasaki, TURSDAY, MRC. 14,

1698, at NOON Kobs, Lund Soa, Yo- koharaa and Honolulu). CITY OF PEKING (VN)

Shangbai, Nagamki, (-SATURDAY, April Kube. Inland Sen, Yo- ( B, 1893, at Noox. kebama and Honolulu) CHINA

(rin Shang-Y

hai. Nagasati, RoleTuAY, May 2 Iland Son, Yokohama. 1899, at Nook, and lonelula)......

VIA

TO BE DESPATUURD.

To-morrow, at Noon. On 20th inst. at Noon On or about 23rd inst. - On 18th lust; at Nagn, On or about 1st April. On 29 inat, ab 9 r.. On Lith ingh

On or about 4th April. Qui de about 30th fast. On or about 10th April. To-day, at 4.1.

On 25th inst., at No. To-morrow, at Noon

·On 21s fast, at Noon. On 15th April, at Noon. On 21st inat, at Noon. To-day, ut Noon. On 30th ist, Daylight. Qaink dospatch. Ou 30th, inst

On or about 20th inst. On 18th inst., at 4 P.M. On or about 16th inst On 22nd inst., at Noon, Ja or about 14th:inad. - On 10th inat, at 4.P.M. Da ist inst, at 3 par To-day, at P.M. To marrow, at Noon. On or about 14th foot. To-day, med 3, NE. On 15th inst., at 3P.M. Ou or, abani 18th inst. On 17th insk, at 3 PM, On lüth just., Dugfight, On 16th inst., Daylight. To-day, Tomorrow; at Nocn. On 16th tot., P.. To day, at Noon.

To-morrow, a Nosa. On 18th inst., Daylight Ouffet lust., at 4 P.M On 17th inst., at Noon Du Gist inst., at Noon.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.,

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KORE,

AND YOKOHAMA..

THE Company's Steamship

inst

*YARRA,“

Captain Dushaten, will be despatched for the above porta en or abont: TUESDAY, the 14th

Für Freight or Passsgu, apply to

G. DE CHAPEAUX,

Agent. Hongkong, 9th March, 1899 HASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling al Pruna, Pont DARWIN AQUESTS LAND PORTE, and taking through. Carig to ADELAIDE, NEW ZEALAND),. PAŠMANJA, MO)

"ATELIER AN Captain Kook, will be dispatched for the share ports on SATURDAY, the 18th inst, at DaFLIGHT.

THE Company's CITY THE Bestoship

OF RIO DE JANEIRO" will be des

SAN FRANCISCO, patched for SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE-IN. LAND SHA, YOKOHAMA, and HONOLU 1V, on TUESDAY. the 14th March, 1808, at Noov, taking Frsight and Tawonges fa Japan, the fruited States, and Europa

Blamere of this line pass through the IN: LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point ex route.

Throught Passage Tickels graced to Eng

lines of streamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Tutes may be ob tained on application.

This well known Steamer is speriably fitted" for Passengere, sad has a Refrigerating Cham ber, which ones this supply of Fresh Provisions, Loo, en, throughout the voyage,"

This Stator is installed throngboat will the Electric Light.

A Stewardess, and a daly qualified Surgeon are carried.

VEIRELS ON THE BERTH

THE CHINA AND MANILA STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA DIRECT. NHE Company's Steamship

TH

"ESMERALDA.”:

Captain Tapier, will bo dospatched for the above port on THURSDAY, the 16th inst, ... instead af as previously advortia.

This Steamer kas anparlor accommodation for Passengers and le fitted with the Electric Light.

For Frelicht or Passage, apply to

SHEWAN TOMES & CO.,

Genel Managers. Hongkong, 11th March, 1839.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

(719

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

ง.

8 Company's Steamship

"MENELAUS," " Capinia Tewall, will be dispstohol as above on MUNDAY, the 9th inst, at Noon.

For Freight apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Igantz Hongkong, 14th March, 1899,

NAVIGAZIONE GENERALE

rece

ITALIANA. (Plogie and Rabattino Unital Companies.)

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND ROMBAY. having connexion with Company's Mull SteameTS to ADEN, SUEZ, PORT SAID MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VBNIUE and TRIESTE MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN FORTS up to CALLAO. Taking Cargo st thronghi cater to PERSIAN GULF BAGDAD, also BARCELONA. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. THE Steamship

T

BISA GNO,"

VEISELS ON THE NERTH

FOR TOKOHAMA AND KOHE. THE Steamship

THE

"NURNBERG,"

Captain von Binnar, will be despatched for the above ports an or about the 14th inat.

For Freight, apply to

SIGMSSEN & CO.,

Agants.

1601 Hongkong, 8th March, 1899)

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR NINGEO.

THE Company's Steamship

"FOOCHOW,"

Captaia Smale, will be despatched as abors an PRIDAY, the 17th inst, at 3 P.ST.

(70

For Freight of Passage, apply to

BUTTERIELD & SWIRE,

Agoats. Hongkong. Il Marols, 1890. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQ JEBOTS POSTS FRANÇAIS.

NOTICE

BATAVIA,

STRAM FOR SAIGON, BONGAPORE.

COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT MARSEILLES, KUITER. RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOP BRAZILANDRIVERFLATE. N SATURDAY, the 25th March, 1830, SAU Che Company's Steamship CALEDONIEN." Captain Durraude, with Mails, Passengers, Sponie, and Cargo, will love is port for MARSEILLES A BOM.

BAY.

The steamer oanneste at COLOMBO with the S. S. “PULINASIRN," which vorgel takoo on her passengers and muita, touving that pert on the ath April, 1899, direct to Buox, Port Said, and Marseille.

Cargo and Stevie will be 'registeral for Lon-

transit through Marseilles for the principal places of Europü.

Captain Mangunsini, will be despatel nahovean as wel as for Marselle, and accepted in on TUESDAY, the 1st inst., at Noor.

At BONBAT the Steam discharging in VICTORIA DOCK.

For further particnars vegarding Freigh! and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agunta Hongkong, 11th March, 1809,

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.

·STEAM FOR

16

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SITEZ PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A390, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

IMORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERIO AN PORTS. THE COMPANY'S SISAMEES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE. NB-C1200 CAN BE TAXỂN ON THROUGH BILLS OF LAVING FOR THE PRINCIPAL PLACES I ECBBIA: PROPOSED SAILINGS From HereKONG,

(SUBIECT TO AITERATION.)

Wednesday BATEBN

BOLL Mor. PRINZ BEINRICH | Wednesday. 28th April. PREVISE..... Wedonday... | 94th May - NWEI NESDAY, the 29th day of Muugh.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be reaived on board until 4-1, Specic and Parels antil 3 FM, the 34th Marah, (Paides are not to be seat on board; they must be left at the Agency's Office) Contents and Value of Packages are required.

For further Purtlanlars, apply of the Com pany's Oli-.

DR.CHAMPEAUX,

Agent.

[2

- Heughang, 14th March, 1997 CALIFORNIA AND ORIENTAL· STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO. PROPOSED Sailings FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AYD SOUTH AMERICA, &c.

S.8. "BATIAN King 3,379 Tons 8.S." CARHARTUPYSH! 2% "..... ( About

2529 Toas

April.

*****30th March.

20th

3.8. Carts Cry" (Abort. 90th

8,002 Tonst

May.

ship" BAYERN Com's PTE. Stop" BAN DIEGO PR with MAILS PASSENGERS, SPECIE, on NAGASAKI KOBE INLAND SBA, YO UABG 0, will leare this Port as above, "CALL KOHAMA, and HONOLULU on 30th March. Ing at Narine and GENO

FOB NAGASAKI & WLADIVOSTOCK. | Taud, France, and formany by all truus-Alleulipany to nnt from Australia are available for, 2843. n. 9 Ar. the Company's Steam-THE-Stewushin" BELGIAN KING" will T

"DAPHNE," Captain Th. Nissen, will be despatakad for the abore ports TO-DAY, tho 14th inst., at 4 P..

This steamer has superior accommodation for First Class Puerengers.

For Freight Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong. 11th Marab, 1899.

718

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN. HE Company's Steamship THE

"NANCHANG," Captair Finlayson, will be despatched as above TOMORROW, the 15th inst. at Noor.

For Freight or Tassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1821 Hongkong, 8th March, 1899, "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

FOR LONDON VIA. SUEZ CANAL. THE Steamislifp THE

"GLENGARRY."

Passengers bolding throngh ORDERS TO EUROPE have the choics of Overland Rail routos from Ear Francisco, including the SOUTHERN PACIO, CENTRAL PACDIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GLAMPE, And NORTHERs Patric Rarwars; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAT on payment of

edition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVNE LAND CITIES in the United States have baton San Francises and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACE, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Hallways, and from Chiengo to destination the choice of direst hnes Particulars of the various routes on bo had on application,

Special rates (first class only) are granted to Misionaries, membora of the Naval," Military, Diplomatic, ond Civil Services, to Europes officiate in service of Chins and Japan, and te Government efficials and their families.

Through Bills of falling issued for trans-

plain Gedge, will be despatched as above TO portation to Yokohams and other Japan Perta,. MORROW, the 15th inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO,

Agenta. Hoogkang, 10th March, 1809. UHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamship

"TAIYUAN."*

TH

[702

Marsh, Captain Nelson, will be despateland TO-MOR

ROW, the 15th inst, at NoON,

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issed for the Principal Cities in the United States, Canola and Europe, in connection with the Gesa NORTHERN RAILWAY and Atantio Stovners,

For further into u dion as to Freight, Passage, Sailings, fo., apply at the Camyway's Local Branch Offlot No. 7, Prayá Central

Hongkong: B6 Marib. 1899,

A. S. MIHARA Manage.

172

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA STANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VIODORIA, B.C., AND. TACOMA.

Steamer

IN CONNECTION WITH

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Staumur. First Class Saloon is nitrated for ward of the Logines..

A duly qualified Surgeon is carried and tho Vemel is fitted throughout with Electris Light.

For Passage, apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 14th March, 1899.

QUINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VLA MANILA, THE Company's Steamship

"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatoled TO-MOR- ROW, the 5th st., at NooN.

The attention of Passengers directed to tho Superior Accominodatia offered by this Stormar at Class Salons is situated for ward of the Engiuos. A Refrigerating Cham- Proposed bar msures the supply of Fresh Provisions

Baling. daring the entire voyage.

FOR PORTLAND, OREGON,

IX CONNHOTION WITH

OREGON RAILROAD AND NAVIGA- NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

TION CO. Propocad Sailing

Tons. Bloner Tons,

Captain. GLENOGLE 3,750 J. McGillivray March 21 Colunur... 5,677 T. H. Dobson.....April OLYMPIA 237 J. Trasbridge... April MON'... 9,874 W. A. Evang....in VITORIA 3,502 J Panton April 25LENNOX,677 J. C. Williamson. June COMA,811 A. Plzon,May 13/COLUMBIA ...[2,976/P. H. Dobook... July

Captain

8

3

A duly qualified Bargon is curried and the 15 Vesol is fitted throughout with Elécteio Light. N.B.-Ratara Tickat: issued by this Com- 3pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Eastern and Anstralian 8. 9. Co. and vice vertâ,

For Freighter Fuézsga, apply té

BUTTERFIELD & SWIRE,

.. Aganta. Hongkong, 14th March, 1899.

(623

"ORINA. NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

18% attention of passagers is directed to the very cheap rales offered by this Line to the T

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,"

"

HONGKONG TO LONDON, LW.

Freelient accommodation. Firat olxee Table. DocToR and STEWARDass carried. Passengers to EUROPE may proveed by ous of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

... HONGKONG TO NEW YORK, 241

The tailroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Seensry of the ROUEY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronto HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, DE PORTLAND, #28.

The oust route to the KLONTIS GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VicroRIA TACOMA Bad PORTLAND to DTEA and ST. MICHART.

Raton of Passage to other Points an application.

Bpentzi vales allowed to members of Government Services,

Through Bills of Lading isnod to Pasitle Coast Points, and de Guadian and Usiled Atates Pointa

FOR SHANGHAL

[HE Company's Steamaliy

THE

*WHAMPOA," ~ Captain Sales, will be dispatched us aboys TO. MORROW, the 15th just, et JYM; For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 14h March, 1599. 5

NATAL LINE OF STEAMERS,

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHIA and JAPAN for the above Line

719.

to San Francis, to Atlantio and Kaland Citi of the United States, via Overland Railway, Havana, Trinidad, and Demorara, and to parts in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Stenmare.

Freight will be recivolon board until

the day previoas tó bailing. Parcel Packɛgez I will be received at the Offles until 5 PM.

day; al Parcel Packages should be marked to address in full; value of me is required.

Consular Jurcices to ascompany. Cargo do. tined to paints beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offer in Sealed Darelopes, addressed to the Collector of Caitons at San Francisco

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Comp. | No. 7, Proya Cautyni.

Hongkong,

·J. Š. VAN BURÊN, Agen!“

ud Fohruary, 1809,

FAE TENINSULAR AND. ORIENVÁL'

STEAM NAVIGATION COMPANY.

#

STEAM FOR. STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, NSDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON. TROUGE BILLS OF LADING ISSUED FOR BAZALIA, PELAAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN FORTE THE Steamship

PARRAMATTA,“ Captain C. T. Denny, N. carrying Hor Majesty's Maite will be depalled from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 18th WARCH, at Wooz, taking Ladesogors and Cargo for the above Porta

Silk Yalnables, a Cargo for France, sad Tes for London (under arrangement will be transhipped at Colombo into a stormer picos coding rest to Marseilles and Louden; other Cargo for Lavadon, &0., will be conveyed via Bombay

N.B-Return Tickets issued by this Com return by the stormera of the China Navigation Compay and vice versa.

For Freight or Pastere, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Data Agenti

{EAL Houglong, 13th March, 1899, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

- FOR AMOT, SAMARANG, AND

SOURABAYA..

THE Copay's Steamship

HUPER Captain Quail, will be despatched as above on THURSDAY, the 16th inet, at DATLIGHT:

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aganta. Hougkong, 7th March, 1809.

TOYO KISEN KATSILA

*[009

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AKEBICA "MANU·

(i) THUESDAY. March Shooglmi Hagasaki, 30, 1969 at DAT: Kobe, Inland Sea, Yo ( kobama, and Hogoiṣlu).) HONGKONG MARU" (FIB)

LGBT

nghor, ngasuki, TUESDAY, April 25,

1899, at Noor. Kobe, In and Rea, Yo. ( kobanis, and Fonolula) NIPPON MARJ (via^

Shurgbes, Nagasaki. (SATURDAY, May 20, Kobe, Ihand Sea, To. 1899, it NOD. kohama, aud Flenoinla

Bhipping Orders will be granted till Noon on MOSDAY, the 27th March. Cargo ani Specio will he repaired on Board antil 5 r., on Tur, the 8th March, and Parrale "will be received at the Agency's Office unt Nous on TUESDAY, the 88th March. Contents of Fuckages are required. No Parcel Receipts will he signed for less than $50 and Parcel should not exceed fire Fost Cubic in Measurement,

The Sher has splendid accommodation and earring a doctor sada Stowarduss.

Linen can be washed on board, For further Particular, apply to

MELCHELS & CO,

Agouts, Hongkong, 2nd March, 1890. 'FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

E Steamship

T

"MOYINE"

Through Bills of Ending issued to say point in The United States.

Carge will be received en bel until 5 F.M. the day provians to sailing. Parcel Phokages | wili ba Terived at the Ome until the same time. All Parcels should be marked to addres in full. Talus of some is recuired.

Consular Luvoices, to accompany Corgo das- tiasd te Points boyood San Diego, shid bo sout to the Company's Ofies, drised to the Calleator of Caloins, San Diegn.

For further information to Freight or Pasisge, apply to

·

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hanglang China, and Japan. Hongkong, 15th March, 1889.

11

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR STRAITS" AND LONDON.

Captain Conrad, will be dasnatched for thoalore Company's' Sternship porta on or about the 20th March.

To be followed by the

5.9. LIV Contain Jacobs, sailing about 15th April.

For freighter Phamate, ply tại

SHEWAN, TOMES $00.

Agoats. Hongkong, 29th February, 20

DECEDENTAL AND ORIENTAI SEBAMSHIP COMPANY

540

CAKING CARGO AND PASSENGERS

SATO JAPAN, THE UNITED KARAN STATES, AN

MRICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE

"OTERLAND BAILWAYS AND

SUNARSTEAMERS,

THE Steamship "AMERICA MARI

will be despatel for SAN FRANCIS | CO: vi SHANGHAI NAGASAKI, KONE,

INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO-ATLA NIC AND OTHER CONNECTING LULU. on THURSDAY, the 991 March, 1899, at DAYLIGHT, taking Freight and Pausen- gers for Jajau, the United States; and Europe. Stumacs of this line vars through the IN LAND SEA OF JAPAN. And callat HONO. LULU and Tasers are allowed to break their journey at any pojut on route.

Through Porsage Tiekots granted to Eng land, France, and Germany by all mins-Athle inos & tazmera, and to the principal cities of the United States or Cansle. Fates may be obtained on applicatipa.

Pasongers holding through ORDERS TO EUROPE have the clicise of Oregland Rail, routes from San Francispe, including the SOUTREEN PACIFIC, CANTHAL PACIFILO, ENIOs Padres DENVER AND RIO GRANDE, Bad NORTHERN PACIPIO Harzwave; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payment of

in addition to the regular tariff rate.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND.

HONOLULU.

TUERIA, farok 21 150), at Noes,

PROI USED SAJNOS FROM HONGKONG, Corrin (via Shanghai,

Nagu ski, Koba,Ja -land Sos; - Yokohama,

and Eanainit) GAELIC (vis, Shanghai Nugaki, Kubo, In land Res, Yokoham and Holala) ...... Donte (ra Shanghai,

Nagasaki, Kol,” Ju -laud Sea, Yokohama,

and Honainia)..........

THURSDAY,

April J5, 1999, at Noox

THUNDAY, May 11,

18, at NOON.

"CHINGWO,"

Harris, Commander. will be despatched · ns ahore on or about tay 1st of April

For Freight, &c., apply to

HOLIDAY, WISE & CO.,

Agents.

[726 Hongkong, 11th Murah, 1899-

FOR SAN FRANCISCO. HE 100 A 1 British Berk

THE

QUEEN MARGARET Frocor, Master, will look for the above pock and will have quick depatah

For Freight, upply to

SHEWAN, TOMES & CO.

63. Hongkong, 24th January, 199

NO ICMS TO CONSIG VAES

NORDDEUTSCHEN LLOYD.

NOTICE TO, CONSIGNEES. 8.S. BAYERN."

E above-named steamer having arrival. Consignees of enige are hereby informed dant their Cords, with the exception of Opium, Treasure, and Valuables, are ting landed and stored at their risk into the Godowns of ike Hongkong un. Kowlet Wharf and Godown Company: Limited Kowloon, whoare delivery may be obtained.

!

Optional Carge will be forwarded unless noties to the contrary he given befoeo Noas, TD-VAX:

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remainings Andovered after the 14 March will bo abject to bunt.

All broken, chafed, and damaged Goods are THE Company Strainship" COFTIC"

will be despatchel, for BAN FRAN. lo he left in the. Gadow, wh they will to

examined on TUESDAY, the 1th China CISCO SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA, YOKOITAMA, and MONDAY, the 23 March, of 80 Pasengers bokling orders for CVERLAND HONO) ULU on TUESDAY, Úc 21st March, CITIES the Duited States taro, between 1890, at Now. Sad Fracisco and. Chiongo, the option of j the SOUTHERN PAIPIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC DERVER AND RID GEANDE, and other dirept seinesting Railways and from Chiengo to deanation the choios of rest lines T'artienters of the various routes oun by Lad an application.

Special rates first class enly) are granted to lixionari, member of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Servises, te European official in service of Ching and Japan, and to Government officials and their families

Rteamers of this line, paus shrough the IB LAND SEA OF JAPAN and illa HUY). LITLU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passenger Tickets granted to Bug- aad. Fia200, and Goemauy by allteana-Atjandic lines of Stoamors, and to the principal citios of the United States or Canda.. Rites and partí- Iculars of the various Roates may be olifazio

noon of plivation.

All Clads must as fun the 24th Mrreb, or they will to recognised. No Fire Inozeo will be effosid.

Lading will be consensiyaed hy

MELCHERS & CO. Agents.

TA flongkong, 7th March, 1800,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM. NAVIGATION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM KOBE.

THE Stone ship

www.y

**TRIESTE "

Special rates (first claor anly) sto printed to Missionari, menther of the Naval Military, baring areval, Consignees of Cerge are hereby Through Bills of Ending must for trane Diplomatie, and Civil Services, to Caropena informed that their Goods are being lauded at. Billsportation to Yokohama and other Japan Ports, officials in service of China and Japan, and to their risk into the Godowns, of the Hongkong

to San Francisco, to Aflantie and Inland Cities Government offels and their families.

Parools will be monived at this Ofen until P.M. the day before sailing. The Contents and Value of a Paskagım are required.

Shippers are partiralarly requested to note ibe to and conditions of the Company's af Lading.

Forfarthor Partisalars, apply fo

H. A. RITCHIE,

Superintendent Honaising 6th March, 1899, CHINA NAVIGATION COMPANY, FINITED

..

"FOR KOBE. JAKE Comping Steamship

THE

TSINAN, Captain Ramsay, will bedospatched as ahore on Consular Involeos of Goods for United States Points should be in quadriplies to, and one copy

The attention of Passengers is diverted to OF LADING for all the principal ports, in must be seat for by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Poolloare propared to issue TANOUGH BILLS TUESDAY: the 1st inst., at 9 PM. Railway, Tom Wash for Gands forwarded in that part, and to the Freight Agent, Oregon | KorTH APEL, in consation with Inghe Supetior Accommodation offered by this Railcoas aua darization Co., Portlog1, Organ; for Goods Shipped by that route.

CHINA STEAM NAVIGATION Co. fortnightly Steuer First Class Saloon is situated, for Parools west be sent to ouros (with sides marked in fall by P.M. on the day prerions to morrice haues to CALOTA, Sailings from ward of the Reginos,

CALCUTTA for CAPE PORTS Evory torlight. A duly qualified Surgeon is carried and the asiling.

Vessel is tied throughout with Electric Light,

For Pusage apply to

BUTTERFIELD & WIRE, Agents. Hongkong, 11th March, 1899-

For further informatína sa to Pausage or Freight, apply to

Harpkong, Jarsh, 1899.

-DODWELL & CO., LIMITED

General Agents.

For freight and further portioslers,

apply to

DODWELL & CO. LIMITED, General Agents for China and Japan, a Hongkong, 4th August, 1897

of the United Blutos, via Overland, Railway, to vulva A

and Kowloon Wharf vnd Godown.Company, Limited, whence delivery may be obtained.

No Claims will be addition after the Gooda

Havans Trinidad, and Demerace, end to ports Passengers who have paid full fare, zo-endark. in 3lexico, Contral and South Ameriga, by them at San-Francis for China or Japan for left the Godowns and l 1. Company s and connecting Steamers,

Claima

No Fire Irmance has been effectuì, auð sny

vica versa) within one year, will be loved dia caual of 10 per cent. This alloreace ses of ust be put in to the Undersigne? bafors Freight, will be received on tart until zapply to traught fares from China and Jup to Noon on the 17th Marsh, or they will not be

recognized. the day pravious to muiling, Purel Packages || Bürope, will be received at the Offes muli, 5 84100 day; all Parual Packages should be marked to address of full value of same is required

Cminlar faroices to company Cargo da tined je palate bayond Bas France it the United States should be sent to the Company's Ottes in Benet Envelopes, addiresad, to the Collpoter of Customs at San Fransisco.

For further information as to Taxaage and Freight apply to the Agenty of the Company, No. 2, Frayn Central

JB VAN BUBON, Agent Hongkong, 11th Maron, 1899,

AU FABCEL PACKAGES should be moked to Goods Nanging in the Godewas after the address in fall; and enia will be meuired at the 17th March, wil be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by Compáry's Offos unti Firs P.M. the day pre-

BANDEE, WIELER & CO., pront

Agents.

Consular Involves to accompany Cargo des tined to pointa beyond San Francisoc in the United States should be sent to the Company'a Oos, addressed to the Collector of Curtons, San Franciso.

For further information an to Freight or Passare apply to the Agency of the Company, No:7. Prave ndara

48. VAN DUREN, Agent. Hongkong, 8th February, 1898.

Hongkong. 10th Masel, 1890.

ORTLAND. P

ΚΕΜΕΝΤ J. B WHITE BROS.

SOLL AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WIBE & 90 Himekong. th A, 1899. Printed and ulished by I VARERS,

20. Wention. Street, Wictori», Fichgkung.

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.