VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED, SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STRANERS,
WAKASA MARY
J. B. Maustalia
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
| HONGKONG DATẾT FRÉS, FOTOAT, MÁROIL 1078, 1899.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON VIA SUEZ CANAL,
LONDON VIA UNA CANAL LONDON
VERSAL'S NAME, PLAN & RID
CAPTAIN.
FOR PONIGHT APELT TO.1
Glengarry...
Menelan a Bombay
Brit, str... Gelys Brit str.
Parramatta
LONDON PIA STRAITS, KO. ............. BREMEN VIA FONTS OF CALtBayará HARVE, HAMBURG/BREMEN... Silangina HARVE, AMSTERDAM; to..... Sueris TTARVE HAMBURG/DREMEN. Wittonberg: HAVRE, HAMBURG/BLEMEN... Narnberg,
Waks Man Sydney
MARSEILLES, LONDON ANTWERP. (TUESDAY, 14th Merdi, MARSEILLES, LONDON, &
& BREMEN VIA SINGAPORE, Fa NANG, COLOMBO, and PORT SAID...
at 4 P..
MARSEILLES VIA SA1798, &o... VANCOUVER, Y. SYANOBAI, KO TRIESTE V. STRAITS, BOMBAY, & VICTORIA, 8.0 & T60 THURSDAY, 15th March PORTLAND, ORegos, ka
at 4 P.M.
SAN FRANCISCO VIA S'ULL. &o SAN FRANCISCO PIA JAPAN...... SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO THUSanaz. 16th Marol, SAN DIEGO VIA JAPAN
at 4 r.M.
HIROSHIMA MARU
S. Tsuji
KOBE and YOKOHAMA
VLADIVOSTOCK VIA
SAGAMI MARU....
Nagaon
SWATOW, Axor, SHANGHAI, CHRYOO, CHE MULPO, and NaGARANI
i.
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, (FRIDAY,
BRISBANK, SIDNEY, and MEL BOURNE
Rt 4 P..
TAMI MABU JAMNA
C: Hillpate
Through Favanger Tickets and Bills of Lading ismod United States, Canada and Europe, in connection with the Atlantic Steniners.
TE
NEW YORK via Suez CaNAL ... VLADIVOSTOCK VIA S'HALLO. THAMA. S'Hat, Near & Kone. THAMA VIA NAGARAKY & Kon 31st Mazol YOKOHAMA & KORE
KOBE & YOKOHAMA ..... TIENTSIN...
for the Principal Cities in the SAT NORTEREN RAHWAY and
For further information as to Freight, Passage, Sailings, ko, apply at the Comyaap's Load Branch Ofos at No. 7, Praya Central
Hongkong, 8th March, 1999.
A. 8. MIHARA. Manager.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA; B.C. AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Sloaner Tone |
Captain.
GLENOGLE OLYMPIA VESTORIA
| Proposed
FOR PORTLAND, OREGON,
M
S'HAI, NAAI, KOBU & Y'HAMA SHANGHAI
SIANGHAI..........
Brit, st:.... Brit. str....
Gari win.
Ger, ste
Ger, str
Towell Bounder, 1.2. Denny, R.N, Prab Behrens
Goc. and
Gar. atri Bincar
MagMillan
Mitis ......
Fran. str... Aubert.
Einpress of Japan..
Brit. str.
Li, J.
Triesto Gonoglo
Ans. ab.
Belts
Brit str.
Moray Wúlismaa
Coptio
C. of Bin de Janeire Amarica Maru... Quesa furgarot. Carmarthenshire. Moyana Sagami Mara Tionisàu
Concil Nagao Wet, R.N.R Lystyor, N.R.
Brit, at vi Amer. str... .......................... Jap. stup Brit, bx, Fraser. Brit. sin Brit, str Tap. str. Brit. sir... Brit. str. Gac. sta. Jap, str. Beit, str. Fran, str. Bzit str. Bangal..... Brit, gir
Rəhil Marsberg Hirshims Maru Nanchauxeget
Yarra spanki
SWATOW. AMOY, & 'FatwANYOO... Ningung AMOY & TAMSUS
AHOY. SAMARANG & SUUSABAY TAKOW
MANILA
112 MANILA DIREOT,
IN CONNECTION WITH OREGON EAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Suiling: Steamer
March 21 LENNDE... 3,750 McHlivray 2637 J. Trusbridge..... April 1 COLUMBYA 32 T. Panton .....April 25 MON'SKIRP. ASI A. Dixon..... May 13 LENNOX
Proposed Sailing. Thos Captain. 2,677 J. C. Williamson, March 11 12,976 T. H. Doteca...April 25-
... May 2874 W. As Evane 8,677 J. G. Williamson... Juno
6
THE attention of passingers le directed to the very cheap rates offered by this Live to the STATES and to EUROPE.
Tanto funt la the INTELOR and EASTERN UITIES of the UNITED
HONGKONG TỰ LONDON, £ đi
Breskant accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.
SYDNEY, MELBOURNE, &e.. SYDNEY, MELBOURNE, 80..... TDAY ISLAND, TOWNSVILLE. M. SANDAKAN
STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA
Formosa
Hugh
Biuzor Traji..... Finlyam Dachataan Carnahan
Beit at
Liza Milroy
Belt, str.
Qril
Tontain
Brit, elr.
Tairuat.....
Brit, okr.
Nalan
Esmeralds
Brit. c.
Tayler
Sungkiang
DHK
Brit. al.
Doll...
Taina **
Brit. str.
Nelson
Airla
Brit, etc...
Kock...
Patatai Mara
Jap str... sent
Brit. att... Litke
Sullaa... Pashawet Knten
VESSELS ON THE BERTH, CHINA NAVIGATION COMPANT, LIMITED.
FOR SHANGHAL THE Company's Steamship.
THE
"SHANSI,"
Captain Carnaghan, will be despatched as above TO-DAY, the 10th inst, at 9 P.M.
Fer Froight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonta Hongkong, 9th. Maroh, 1809.
1683
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR AMOY AND TAMSUI. THE Company's Steamship
"FORMOSA,"
Captain Milroy, will be despatched for the above
Passengers to GUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINESports! TO-MORROW, the 11th instant, at
HONGKONG to NEW YORK, £41,
The railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnifoont Boonery
of the Roux and CASCADE MOUNTAINS. The YoLLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG to VICTORIA, TACOMA, OF PORTLAND, £28.
The post route to the FLUXOTES GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA TACUMA and PUZTLAND to DYEA and ST. MICHAEL.
Bates of Passage to other Points on application.
Spasial entes allveel ta mambora of Government Servicer,
Through Bilis of Lading issued to Paelic Coast Points, and to Canadian and United Btates Lolots.
Consalar Invoices of Goods for Unital States Points should be ia quadruplicate, and one copy mud the erst forward by the gleamer to the care of tho Freight Agest, Northern Partie Railway, Tan, Wash for Goods forwardal ris that port. and to the Freight Agent, Oregon Bailroad a davigation Co., Pollaut, Orgeon, for Goods Shipped by Lint rosta.
Paresia must be sent to our Offien (with address marked in full) by 5 P.M. on the day previous to Bailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 21st February, 1899.
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
DODWELL & CO., LIMITED
General Agenta.
De
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASTATIC SERVICE).
Taking Cargo nt through rales to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE: BLACK SEA and BALTIC Porta; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEANSKE
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
*.. SILESIA ... ......Į HAVRE, HAMBURGĦDROMEN
Capt. Babren........ 3 (Yondon with transhipment in Hamburg) 1 3.A. WITTENBERG ..Į HARVE, HAMBURG/BREMEN
Cuph-Mads
5.1 SUAVIA
Capt. Foarek.
NURNBERG
Cipt. 7. Hinzer
די
DATLIGNE
་
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 8th March, 1899.,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO,
THE Company's Chartered Stenniship
"NANYANG,"
Captain Tehmann, will be despatched for the alova ports TO-MORROW, the 11th ist, at DAYLIGHT.
For Freight on Pasanga, apply to
1683
DOUGLAS LARREATE & CO.,
General Managers, Hongkong, 9th March, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQ TEBOTS POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON,
SINGATORS. BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
CALCUTTA, DJIBOUTI, EGIPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVER, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE.
the 11th
ON SATURDAY, It's Marela, 1889, Freight and "SYDNEY," Captain Aubert, with Mails, Passengers, Sperie, and Cargo, w. love this port for MARSEILLES ria ports of call, WITHOUT TRANSKIPMENT,"
Cargo and Specie will be registered for Lon. dan as well as for Marseilles, and accepted in transit through Milles for the principal placas of Europa.
BAILING DATES,
24th March.
fAbout Both
March.
Passage.
Freight.
London with transhipment in Hamburg){
April,
(About 10th
April.
Freight,
Freight
... Loudon with transhipment in Hamburg)
..... HAVRE, ANS'DAM, E'LURG, BREMEN (Aboat 4th
HAVRE, HAMBURG/DREMEN (London with transhipnent in Hamburg) (
*The steamors have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a Stowardes.
Calling at Naples for passengers only, if saTvisat inducement offers. For further particulars as to Freigul, Fassage, eto.. apply to
Hongkong, 8th March, 199.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTY.
[38
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTH BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.
"CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power--Speed 19 knots
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
18NDJECT TO ALTERATION
EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. L∞, a‚N.R. .........WEDNESDAY, 15th Mar, 1559 EMPRESS OF CHINA...Come. R. Archibald, RH........WEDNESDAY, 5th April, 1899 EMPRESS OF INDIA.... Comdr. O. P. Marshall, E.N.E....WEDNESDAY, 26th April, 1899
Tas magnifcent TWIN-300BW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous TAND SON pour the COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS ton WEEK in the Trans-Pasifie carney sad make coneration at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oroes the Continent Close PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. FROM THE connection is mals at Montroni, Quabeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which pusingers to Gimat Britain and the Contigeat are given ohotos of,
Passagers bel through to all principal points wid AROUND THE WORLD. Betara Hokats to various points at rutaond zatos, Goas for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava), Military, Diploade, and Civil Services, and in Earogsau Oficials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive features of this Casipany's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Wayây; the LUXTANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS to Company having revived the highest award for same at recent Chiosga World's Erbibition, and the liversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOEN ERY through which the railway passo.
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporated by the Cezipany, and their appointments and Cuisine are-nuoxovlled.
For further information. Maps, Guide Booku, Rates of Paesago, &, apply to
Bangkorn, 16th February, 1800,
D. E. BROWN, General Agent,
Poddor Street.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAMEED
IPAHAWOR
INDMALES.
TO BAIL, ON
Noon, 11th 1
-Freight.
STRAITS & BOMBAX... F. W. Vibet, axe... March
Shipping Orders will be grated till Noon, Cargo will be Jessited on board wall Spacie and Pascals until 3 PM on the 19th March. (Parcels are not to be east on board: they toust be left at the Agenзy'e Office) Contents and Value of Pockages are required.
For further Particulare, apply at the Com- pany's Ofion.
G. DE CHAMPHAUX,
Agent,
. 12 Hongkong, 27th February, 1890." AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. BOMBAY, KARACHI' ADEN, SUBZ, PORT ŠAID, FIUME, AND TRIESTE.
(Taking Cargo at throngh rates to the PERSIAN GULF, RAD SHA, BLACK SEL, LEVANT, and ADRIATIC PORTA.) HE Company's Steamship "TRIESTE," Captain A. Mitis, will be despatched on above TOM BROW, the 11th inat, P.M.
THE
Bilk nd Valuables will be transhipped on arrival t Bombay into an accelerated linor.
For information as to Passage and Freight, apply 10.
SANDER, WIELER & CO.,
Agenta Hongkong, 7th March, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
HE Company's Sternship
FOR TAKOW..
"TIENTSIN,"
[6
.....
Brit sir... Vibark, R.N.R. Brit. str.
Bradioy
Jardino, Matheson & Co. Battorfold & wire Pic D. B. N. Ko cần P.&O.E.N. Co. Melchors & Lorang Carlowita & Co,
to sa nesTAFONED, On or about 10th inot.** Da 18th inst., at Neom. Dp or about 23rd inst;
VESSELS ON THE BERTH "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS
FOR LONDON VIA SUBZ CANAL THE Steamship THE
GLENGARRY,"
On 18th inst., at Noon. Captain Gedge, will be despatched as above
On 29th fast, at 9 r.m. On 24th fast.
Os or about 4th April. On or about sûth însă.
On or about 10th April. Oa.14th inst, at 4 P.M. To-morrow, at Neon. On 15th inst., at Noon
Carlowitz & Ca Carlowitz & Co. Carlowils & Ca Nippon Yasen Kaisha Mossagaties Maritimos. Canvian Pasifle B. Ca. Sister, Wioler & Coo-marrow, P.M. || Ontroll & Co, Limited. On let inet, at Noon. Dolwall & Co, Ldaaited Tomorrow, at Noon. 0.59:8. $. Us PM. 8. Ca. Toyo Kia Katalin... Chain & Co... Batterill & Swira... Shawn, Paris & Up! Nippon Yatsh P.&O. 3. N. Co. P.&O. S. No. Stomawn & Co.
an
Nippor Yason Krizba... Batteriald & Swire.
On 21st inst, ut Nooo. On 14th Inst, at Noon Ou 3 inst at Noon. Qatek dosyatab. Dajor about $int inst. On or about 2uth inst. -Or-16th-fast at P
On or about 16th inst." On 18th inst, at 5 P.M, On or about 14th inst. On 18th inst., at 4 P‚M. On 15th inst, at Noon Masagories Maritimes.... De-or about 14th inst. Batteribit & Swire...To-day, at P., P.CO. S. NU On or about 18th inab. Danglas Laprak & Co... Ta-morrow, at Daylight. Doulas praik & Co... Ta-marrow, at Daylight. Oo 16th inet, Daylight. Bittir & Swire Datter & Swire On 12th inst. Bastard & Swire. Bhoras, Tomos & Co. Battar & Swire Batterdall3wice Gibb, Livingston & Co. Nisu Yason Kisha. J. Whecloy
On 13th inst, at 4 P.M On 19th inst., at 5 .. On 14th inst., at Nova, On 13th inst., at
P.M
O 18th fast, Daylight On 31st inst,, at 4 PA On 14th in32, at Noo To-morrow, at Noon. P.& 0.8 N. Co. Jardias Mithossa & Co To-morrow, at Noon
VESSELS ON THE VERTH
VESSELS ON THE BERTH INDO CHINA STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
CALCUTTAY
FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Company's Steamship
KUTSANG." Captalo Dradles, will be despatched as above TOMORROW. the lith inst., at Noos.
For Freight or Pasago, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managera
[648 Hongkong, 4th Marsh. 1899.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
Tzorosz SAILINGS FROM HONGKONG. CITYOF EXODA JANEIRO
(v.Shanghai, Negusski, TusaDAY, Mar. 14,
1898, at NoON Kobe, Inland Sea, Yo- kohama and Honsiula).) CITY OF Txing (vis")
Shanghai, Nagasaki, (SATURDAY, April Kobe, Inland Sea, To- B, 1893, at Noon. kokams and Honolulu).) CHIN& (via
Shaug
bai, Nagati. Kobe, TurDAY, May 2 Inland Sea, Yokohama, 1200, at Noon, And Honolulu 'g
ΨΙΛ
THE U.S. Company's. Steamship "CITY TF RIO DE JANEIRO" will be des patched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, IN LAND BEA. YOKOHAMA, and HONOLU LU, on TUESDAY, the 14th March, 1899, at Noos. Laking Freight and Passengers for Japan, the Taited States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO- LULU, and passengers aro allowed to break their joumey at any point on route.
Through Passage Tickets granted to Ear land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canals. Rates may be ob- tained in application
PROP holding through ORDERS TO
CENTRAL PACIFIC, routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIO,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VIA MANILA, TWE Company's Steamship
"TATYBAN," Captain Nolesa, will bi despatched on MON DAY, the 13th inst., at P.M.
The attention of Passengers directed to the Superior Acwmtaodation offered by this Steamer. First Class Salooz is situated-for ward of the Fagines A Refrigerating Cham bur ensures the supply of, Frash Provisions during the entire voyage...
A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is Bitted throughout with Electric Light, N.B-Roti Tickets issued by this Com- pory to and from Australia are available for return by the steamers of the Eastern and Australia & S. Cos and vice veral: For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 4th March, 1890. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STDAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
[023
STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH. AND LONDON:
TINOVER BILLS OF LADING ISSUED
BATAVIA, PERSIAN GULT, CONTINENTAL
·AND “Â ̈MERICAN POETH. THE Steamship THE
PARRAMATTA,” Captain C. T. Denny, RK.R., carrying Eer Majesty's Mail, will be despatched from this tar BOMBAY, on SATURDAY, the 18th MARCH, at Now, taking Passengers and Cargo
for the abora Porta.
Bilk sud Vainables all Cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) vill be tranchipped at Colomba into a steamer tro- ceding direct to Marasites and London; other Cargo for London, &to, will be conveyed via Bombay
Parcals will be received at this Oles patil 4 r. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
Shipperi sra particularly requested to ante the beams and conditions of the Company's Bilis of Lading,
For further Partintars, apply to
H. A. BITÓRIE,
Superintendent. Hongkong, 6th March, 1999.
12
UNTON PACIFIC, DANVES AND RIO GRANDS, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, CANADIAN PACIFIC RAINWAT en payment ofHE Steamship £4in addition to the regular tarif rate...
MOYUNE
or about 10th Mar
For Freight or Passaga, apply to
JARDINE, MATHERON & 00
Arts. Hongkong, 13th February, 1879.
NORDDAUTSCHÉN LLOYD. NOTICE
VE ISE ON THE RERTHS
THE CHINA AND MANILA STEAM. SULP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT. TUTE Company's Steamship
THE
"ESMERALDA" Captain Taylor, will be despatched for the above port on MONDAY, the 13th inst., at 5 r..
This Stommer has superior accommodation for Passengers and is flted with the Electrin 455 Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Gerai Managera. Hongkong, 9th March, 1849.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUSZ
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND DALTIC FORTS; ALED, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEMA AND LUGGAGE. IN.B.-C1800 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING BOX THE PRÍNORMAL PLACEA IN RESSIA." - PROPOSED SAILINGS FROM HONGBOX.
(SUBJECT TO ALTERATION.)" BATZEN. · | Wednesday... | 20th Mur. PRIEZ BS210 | Wednesday... | 24th April, PREUSSEN!
Wednesday... 24h May,' N WET NESDAY, the 20th day of Marob,
Captain skip "BAYERN,”
BT Prohu, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ani CARGO, will leave this Fort as above, CALL INO AL NAFERS and GENOL
CHINA NAVIGATION COMPÁNY LIMITED.
FOR MANILA DIRECT.
HE Company's Steamship
1803
"SUNGKIANG," Capa Dodd, will be despatched as share on TUESDAY, the Iith inst, at Noon. Par Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Akitute.
Hongkang, 911 March, 1899.
FOR SANDAKAN. "THE Siamgbij
TH
SULTAN,”
1890
Captain Lakó, will be daspaighed for the above pert on TUESDAY, the 14th inst., at Noon, instead of as previously advarticed.
Cargo for Kudat can be transkleped at San- dokan.
For Freight or Passage, apply to
WILBELET,
Agent.
Hongkong, 7th March, 1899.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. 1.3
Steamship
1068
+
"TURNBERG," Captain von Binser, will be despatched for the
For Freight, apply to above ports on or about the 16th insi.
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
[661 Hongkong, 6th March, 139. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Shipping Orders will be granted till Noor an MONDAY, the 27th March, Cargo sad Spesie zill be received an Board until 5 P.M.on TUESIAT, the 28th March, and Parools will be received at the Agacy's Omer til Noon on Turnay, the 28th March. Contents of Packages are repaired No Parerl Reenipts will bo signal for less than $2.50 and Parsole ehould not exceed Two-Post Cubio in Measurement.
The Stanmer has oplendid neporanoitation THE Company's Stonmalaip and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board. For fortber Particulara, apply tɔ
MELCHERS & CO.,
Agenta.
Hongkong, 2nd Mareb, 1009.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPORED SAILINGS PROM HOVORONG. ARREDA MAU (sia)
Shanghai, Nagasaki,Thursday, March Kabe, Tuland Sea, To kohama, and Honolula)
30, 1899, at Noox.
FOR TIENTSIN.
NANCHANG.”
Captain Finlayson, will be deepatched as above
WEDNESDAY, tho 15th inst., at Noon. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ageste.
5
{ 621
Hongkong, 8th March, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR ANOY. SAMARANG, AND SOURABAYA. Company's Steamship
** HOPEH," Captain Quail, will be despatched as 'above on
Shanghai, Negaki, TeresDay, April 25, THURSDAY, the 16th inst, at DAYORT
HONGKONG MALU (via)
Kobe, Inland Sea, Yo- kobama, and Fenolulu)) NIPPON MARY (via
1899, at NooxN.
Shanghai Hagasaki, SATURDAY, May 29, Kobe, Inland Bea, To 1893, at NOON. kobama, and Honolulu))
THE Steamship "AMERICA MARU" will be foxpatched for SAN FRANCIS CO. PIA SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU, THURSDAY, the 20th March, 1999, at Noon, taking Freight and Parsengers” for Japon, the United States, and Furupo.
Steamers of this line pass through the IN. LAND BEA OF JAPAN, and call at TONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey of say point en routa.
Through Passage Tickets gented to Eng. hand, France, and Germany ty-all trans-Atlantic fuss of steamera, and to the principal cities of the United States or Canada. Eates may be obtained on appliention. •
For Treighter Fasago, apply te
BETTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[869 Hongkong, 74b March, 1899
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A1 British Dark
THE
"QUEEN MARGARET" Freser. Master, will lead for the abita port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEWAN, TOMES & CO. -Hanglong, 24th Janary, 189
NATAL KINE OF STEAMERS.
in CHINA and JAPAN for the above Line are prepare to issne THROUGH BILLS OF LADING for all Cas principal ports in SOUTH AFRIaa, in connection with INDO. ervice hence to CALOUTTA Bailings from CHINA STEAM NAVIGATION Coy's fortnightly CALCUTTA for CAFE Pours every fortnight.
For freight and farther partientars,
apply to
Underagued GENERAL AGENTS
"LODWELL & CO. LIMITED, General Agrints for Chino and Japan. Hongkong 4th Ang 1807
NOACLE TO CONSIG VEES UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
Pasongers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Cretland Rail routes from San Francise, including the SOFTBEEN, PACIFIO, CESTRAL PADIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payment of
in addition to the regular tariff rate: Passengers holding orders for VERLAND OTTIES in the United States are, between Steamship San Francisco and Chicago, the option of ¦ UNION PACIFIC DOMTER AND RIO GRANDE, and ather direct counesting Railvers and from Chicago to destination the choice of direct lines. Partisnirs of the various roate can be had on appifcation.
FROM NEW YORK AND STRAITS. THE
"INDRAVELLI".
Passenger holding orders for OVER. Captain Conradi, will be despatched for the above the SOUTEDEN PAOIPIO, CESTRAL PACIFIC, having arrived from this above ports, Consignees-
AND CUTIES in the United States have between San Francised and Uneage, the option' of the SOUTHEEX PACIFIO, CENTRAL, PACIFIC, UNION PACIO, DENYRE AND ELO GRANDE, und other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct bes
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rates (Erat, oines only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Mary, Diplomatic, and Civil Services, to European valvials in service of China and Japin, and te Government officials and their families.
"Through Bills" of Lading issued for trans- portation to Tokolama and other Japan Posta to San Francisco, te Atlantis and In and Cities of the Unital States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerate, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4. the day prorious to sailing Parcel l'ackages will be revived at the Offies until 5 p.st, same day; all Fares Packages should be marked to address in fall; value of saxis is required
to reinte beyond San Franciano in the Consular Involans to nccompany Cargo des United States alonld be sent to the Company's Olive, in Sealed Envelopes, stressed to the Collector of Customs at San Francisso
For further informaation as to Fassage and Freight, apply to the Agoney of the Company, No. 7, Prays Central..
J. S. VAN BUREN, Agent.
Wark= 22nd February, 1899
THE CO Captain Dawson, will be despatched as above EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
For Freight or Pussago, apply to SUNDAY, the 12th inst.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, Bl March, 1890. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
[THE
YOKOHAMA FIA-SHAL, TETDIKĮ About 16th Į Freight. (Passing through
NAGASAKI & KOUE
G.. O. Weston, R.NE.J
PARILAMATUA Amankan
LONDON &
March the Inland Bea
Noon. 18th 7
Ses Special Advertisement,
GASAKI & KOBE
YOKOHAMA VIA NA
SHANGHAI
LONDON
C. T. Deway, ... Morob
ROHILA
15 EK, 18th) Freight or Parago. (Pos- 18.de B. Looter, E.NR. March Lng through the Inland Ben) About 18th
March Freight or Passage,
BENGAL.-.-...
B. Barcham
About 23rd Freight or Passage.
1 G. D. Sanader, H.N.R.} March: -3
For Farther Partiouiars, apply to
H. A BITUHIE, Superintendent
1851
FOR MANILA, THE Company's Steamship "TALYUAN," Captain Nelron, wil be despatched an MON DAY, the 18th inst, at 4 p..
The attention of Passengers is directed to the Baparior Accommodation offered by this Steamor. First Clase Saloon ispettuated for wurd of the Engines.
A daly qualified Burgoon is extrial and the Vessel is fitted throughout with Electric Light
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Agouta Hongkong, 4th March, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMEN `-- PAQUEBOTE-POSTE PRANUAIS,
1622
FOR SHANGHAI NAJASAKI, KÖRE,
STAND YOKOHAMA, NEE Company's Boarahip
YAERA"!
Captain Dachateau, will be despatched for the above poris on or stout TUESDAY, the 14th inst
For Freight or Paitage, apply to
G. DE GRAUPEAUX, Hongkong) 9th March 18097
SHIP COMPANY, LIMITED.. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tron, Foar DARWIN QUEEN LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 2): THE Steamship
[S
"AIRLIE," Captain Rock, will be despatoled for the sboro ports on THURSDAY, the 16th inat, at DAYLIGHT
To be followed by tho ports on or shout the 20th March.
8.9. "TV" Captain Jacoba, zailing about 15th April
For Freight or Fange, apply ta
SUEWAN, TOMES & CO.
Agents Hongkong, 20th February, 1899 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STBAMSHIP COMPANY.
7
540
TAKING CARGO AND PASSENGERS
·TO JAPAN, THE UNITED
STATES, SONRA MELICO, CENTRAL AND SOUTE AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BALLWAYS AVD ATLANIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS. MA
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.
Special ratos (Brst clan only) are genated to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplouatio, and Civil Services, to Europese officiakt in service of China and Japan, and to Government officials and their fan flies.
Through Bills of Lading issued for trans portation to Tokobams, and ethor Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic aut Innd Cities of the United Staten, vis Overland Kailway, to Haraun Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company and connecting lamers.
Freight will-ba received on board until 4.M. the day previous to miling. Parcel Pagkagos will be received at the Offs until 5 P.M. Same day; all Parcel Packages should be marked to address ni fall value of same is required. PROIED SAILINGS PROM HONGECNG, COPTIC (ris Shanghai, au
Consular Invoices to accompany Cargo das- Nagasaki, Kobo, In TUESDAY, March 23, Wined to fainty beyond San Francisce in the Land Son Yokohama,
United States should be sent to the Company's and Endaki).
Office in Schlel Envelopes, addressed to ile Colleeter at Costons at Ban Francisco. GAROTO (via: Bhough.)
Nagmaki, Kobe, In-THURSDAY, April land Sea, Tokohama 15, 1859, at Noor and Dolalu)
Douza (vis Shanghai,
1899, at 00,
Nagasaki, Koh I TRUESDAY, May 11, land Sea, Yokohama, 1899, at NOON. and Bonolulu)
HE Company's Stenship "COPTIO" will be despatched for SAN FRAN CISCO vs SHANGHAL NAGAJAKI KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 21st March, 1839, at Neon.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a BONO. LUED and passengers are allowed to break their journey at any point un route.
Thrush Passenger Trokate granted to Eng land. Fixave, and Germany by all frans Atlantie lines of Steamers and to the peinnipal mine of the United States or Canada. Rates and parti culare of the various tantas may be allained.
For further information as to Pausage and Freight apply to the Ageny of the Company, No. 2, Trays Central
JS VAN RUBEN, Aguat Kongkong, 7th March, 1992. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WIR THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE
D RAILROAD CO.
PROPOSED BAILINGO PROM-
HONGKONG TO SAN DIEGO
·VIA INDAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
TAKING. CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES, CA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH:
AMERICA, &0. CASMARTERNSYEE 2,929 Tour CARLISLE CITY 8,002 Tees
Spacini rates (irst class only) are granted to This well-known Steamer is specially Otted for Pampers, and has a Refrigerating Cham Missionari, mazibers of the Naval Military, S. bar, which ensures the supply of BreshDiplomatic, and Civil Berrines, to European Provisions, Ice, ka, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electrio Light.
A Staracies and a day grelided Surgeon are oncried.
NB-Retaro Tickets issued by this Com pany to and from Australia are available for return by the steaters of the China Navigation Company and vice versa.
For Freight or Famage, apply ta
GJBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkoug. 1st March, 1800,
[591
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIA QUEZ CANAL. THE Compsay's Biemmakip
THE
MENELAUS,"
Captain Towell, will be despatched as abova 00 BATURDAY, the 18th instat Noor,
For Freight, apply to emaku
BUTTERFIELD & SWIRE,
Government aftciale and their farmilies.
fiale in service of China and Japan, and to 8.8.
Pungure who have paid full face, embark
Abou
March. About 15th April
Ing st San Francisne for China or Japan (or HE Steamship CARMARTHEN
os veracy within one year, will be allowed diL SHIBE will be despatched for SAN count of 10 per out. This allow does not DIEGO NAGASAKL KOBN, INLAND apply to through fares from China and Japan to BEA, TOKOHAMA, and HONOLULU about
Furopt
All FARCEL PACKased should be marked to address in full and am will be received at the Comery's Oo until Fryn . the day pro vions te asiling;;
Consular Invoices to sompany Cargo di dland to points bewand Han Franoison in Bio United States should be sent to the Company's Oflen, added to the Collector of Customs,
of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Bougkong & Kowloon Wharf snd Godown Company, Limite at Kowloud, whenor delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unleas notice to the contrary to giren before Noos, To-MORROW.
Cargo remaining adelivered after the 9th instant will be subjent to vent.
No Fire Insurance has been offooted, Consignees are requested to prosent all claims for damages and/or shortages not later than the 18th instant, otherwise they will not ba roogaison.
Bills of Lading in countersigned by
́ JARDINE, “MATHESON & CO.,
Agents..
[649 Hongkong, 2nd March, 1500.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. BATERN" THE shove med steamer having arrived. Talve-star tre borchy informed that their funds, with the sxsoption of Opirm, Treasure, and Valuables, are being lauded and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowlose Wheef and Godown Carapany, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Carga will be forwarded unless noties to the contrary be given before NoDN, TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Gooda Lave left the Godoway and all Goods romaining nadelivered after the 14th March will be subject to rent.
All broken, elated, and dowaged Goode are to be left in the Godewas, wliers they will be examined on TUESDAY, the 14th March, and MOSDAY, the 9th March, at 3.30 AM.
All Claims must rouch us before the Sili Maroh, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be offgoted.... Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & CO.,
Ageals.
Hongkong, 7th March, 1599.
NIPPON YUSEN KAISHA..
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM MIDDLESBONOUGH, ANT. WERP, SOUTHAMPTON, AND SINGAPORE. H Company'e Starship
THE
BADO MARU...””. boring arrivod from the above ports, Con signs of Cargo are hereby informed that their Goods are being holed and placed at their risk into the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out wark mark and delivery can to obtained as soon. Optional goods will be tandel bora walesa the goods are landed, instructions are given to the contrary befor
NOON TO-DAY..
Through Bill of Lading lessed to any point in The United States.
Goods not cleared by the 14th inst, will b Cargo will be received on board until 5-P.M.
No Jim Insarezco his bova crest of the day proviens to mailing Parool Packages ambjent to rond. will be received at the Off until the same time. All ship damaged pickogen reset be left in All Parcel should be marked to address in full the Gadown, where they will be examined ou Value of sans to roguiród..
Consular Lavines, to accompany Carge der Mathe 13th nst, and FRIDAY, the Bil All claims must reach us before the 17th inst., sinod to Points beyond Sun Dinge, hvald beast, both days, at 10 a entit to the Company's los addressed to thee they will not be cognised Collesley of Custo Bar Digo. Ban Francinans AP
For turkiser Information as to Freight or Thy further inferiration as to Freight of Pasare, apply to: Para pply to the east of the. Company,
BUTTERFIELD & SWIRE;
Aranto
NIPPON YUSEN KAISTIA
1678 Hongkong, 7th March, 1999.
For other Notices to Caraignées see Third paďt
No comments yet.
Private notes are available after approval.