1899-03-08 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH.

NORTH GERMAN LLOYD

(FBRIGHT SERVICU).

HAMBURG AMERICA-LINE.

(BAST ASIATTO SERVICE).

Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAY. LISSON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POET in the LEVANTE; BLACK BEA and Data PoRTE, NORSE and SOUTH AMERICAN PORTE).

PROJECTED SAILINGS FROM HÔNGKÓNG.

CAMMER.

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

SLILING DATUS.

24th

Freight and Praango. A. SILESIA........Į HAVRE, HAMBURG/BREMEN Capt. Bebraus.....(Tndoa with tranship sont in Hamburg) March

About 30th Freight. ... WITTENBERO „I HARVE, HAMBURG/BREMEN

Capt Madson (London with transhigmont in Hamburg March 3 2 HAVRE, AS'DAM, K'nexo/Busman. About 4th 7 A. SUBVIA

Capt. Fourak... (London with transbipment in Hamborg){

NURNBERG.................) & VRE, HAMBURG/OREMEN Capt. v. Blazer....(London with tranship neat in Hamburg)

THE HONGKONG DAILY FENGS, WHONESDAY, HARCH Seu, 1899,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING:

BESTINATION,

Danny, B.N.. Parrocita

Jardins, Matheson & Lie, Bottarfell & Baire P.&O. S. N.' Co. P: &.0.5. N. Co. Malchors & Co.

-VBISELE NAMM

Glengarry Mensious

✔Ad✰ B76.

Brit str. Brit. str.

Brit, str.

CAPTAIN.

Gredyoṭ Towel Haddock R.FR.

OR WENIGBT APPLY TO

Brit.str.

Gar, ste,

·Gae, ste.

Prain Bakewar

·Gar: str. ...Fook

Ger. str.

Maso

Wales Mara..... Byduey

Ger, str... Blasor Jap. str.

LONDON VIA SURI DAMAL IM LONDON VIA BUEZ CANAL. LONDON . Manila LONDON THE STRAITS, 3...... BROMEN VIA POETS OF CARD Barra KALVE, HAMBURY/BREMEN... Silesia.

Sora v HARVE, AMSTERDAM, &0........ HARVE HAMBURO/BREMEN. Wittenberg HAVRE, HAMBURG/BREMEN Nurberr MARSEILLES, LONDON, & MARSEILLES VIA SAIGON, & VANCOUVER, BRATOWAY, SC TRIESTE Y, STRAITS, BOMBar, kc VICTORIA, D., & TAOSA, PORTLAND, ORkoon, ko

Engross of Japan., Triasto...... Glenogle

Captio

Bang!

Carlowitz & Da, Carlowita & Co. Carlowitz & O6. Carlárike & Co Nippon Tusen Kaishe. Fron. str... Anbort

Messegarios Marilion.... Brit, she LRNI. Cassian Cavid R. Co..

Sander, Wisler & Ch. Aug. str... Mitle...

Dolwoll & Co., Limited. Dolwall & Ca., Limited 0 &0.89. §. 6.

Beit. str.

Motillivray

Brit. str.....Williansen

y

April. About 10 Fraight

April.

Freight.

SAN FRANCISCO VIA SHAY, o SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO VIA, JAPAN... SAN FRANCISCO .......

Brit str...

GIRA de Janelco Amaries Maru... Quran Margaret

Amer, abt.

Jap. str....

Brit. bk... Fraser

These stosuora svo superior accomodation for Passangers and carry & Doctor and a Siewaxless.

Calling at Naples for passen gara outs, if sufficient induosment offers, For further pirticulars us to Freight, Passago, etc., apply to

Hongkong, Sih March, 1899.

CANADIAN

CARLOWITE & CO.,

AGENTS.

SAN DIEGO VIA FATAY NEW YORK VIA SUES CANAL VLADIVOSTOUK VIA S'HAT, &o... YHAMA. S'HAL, N'SALI & KORE. THAMA Yra Nadasaki & Ko YOKOIAM & DIRECT.... YOKOHAMA & KOBE

ven

KUBE & YOKOHAMA

TIENTSIN

SHANGHAI

SHANGHAI.....................

SWATOW, AMOT & PAMSU...

TAKOW MANILA...

Balgina King........) Brit, str. ... Moynua.............. Siami Mard Tientsin... Rahills

Sida Mara Nurnber Hiroshima Mara. Ancha qi Bagal.......... Bayern..."

Hofonu

PACIFIC RAILWAY COY.'S AMPY, SAMARANG & SOURARAVA... Hapab

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SYDNEY, MELBOURNE, &o.....

THE FAST ROUTH BETWEEN CUINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA BYDNEY, MELBOURNE, o....

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.O.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-6,000 Tans-10,000 Hors-Power-Speed 19 kaota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ÁLTBBATION.) EMPRESS OF JAPAN... Comde. G. A. Lee, E............WEDNESDAY, 15th Mar, 1895 IMPRESS OF CHINA...Comic. R. Archibald, a.x.e.......WEDNESDAY, 511 April, 1899 EMPRESS OF INDIA.... Cod. O. P. Harshall, R.A.R....WEDNESDAY, 20th April, 1899 KE migaltreat TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Tine pass through the Carous TINLAND 334 VE JAPAN, and anally make the verage LUKOHAMAA VAN COUFFRE DAYS, eaving THREE DAYS to a WEEK in the Trans. Pasific jourusy and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN HACIFIC RAILWAY, which leave taily, and orom the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is mada at Montreal, Qnabac, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contionat sze given choice of

Close

Return

TDAY ISLAND, TOWNSVILus. &o.. SANDAKAN............... STRAITS & BOMBAT :: STRAITS & CADOUTTA

Jap. str.

Brit str... Canreli

Nig**** Weston, t. NEL Lockyer.N.B. Thomps Bizar

Brit, atr Brit, str. Jap, str... dor, str... Jag, str. Brit, ate. Beit. str...

Finlayson... Harb

Gorate Prehu Brit, str...Bathurst'..... Brit. str... Quit ..... Brit, str,... Dwon

Tientsia

Tolyyzz Taiydan Fatami Mara...... Aidie

Brit shr....

NotBou

Brit str.

Nalon

Saltao ... Peshawar ....... Katasng

VESSELS ON THE BERTH, COMPAGNIE DES MESSAGURIES MARITIMES. PAQJEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

SAIGON,

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPE, MARSEILLES, Y DITEL

BANEAN AND BLACK SEA PORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZILAND RIVEUPLATE. SATURDAY, the 11th March, 1899,

ON pay 18, SYDNEY Captain Aubert, with Mails, Passangers, Spesie, and Cargo, will leave this part for MARSEILLES via poris of call, WITHOUT THANSHIPMENT.

Passengers Booked through to all principal points al AROUND THE WORLD. Heketa to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 8, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Members of the Naval Mitary. Diplomatic, and Civil Services, and to European Ooids in the Service of Chies and Japan Governmenta

"The strastivo features of this Company's routs embrace is PALATIAL STEAMSHIPS (second to nona in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Compay having received the highest award for same at moont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos.

THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated r the Company, and their appointments and Cuisine aro unorcalled,” ̄ ̄ ̄

For further information, Maps, Guide Hooks, Rates of Passage, &c., apply to

Bongbong, 16th Febepary, 1899.

LONDON

102

D. E. BROWN, Gem

Pedder Street.

Agoal,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ATIA BRES

TO BATL ON.

RYMARES.

MANILA... About 9th? Freight or Passage.

B. L. Haddock, .N.E.J

Harul J

STRAITS & BOMBAY PEBHAWTE

F. W. Vihert, RN.E...

Noos, 11th Freight.

March

י

تا

TO DE DESELTINED.

Da er about 10th inst. Un 18th insi, at Noons On or about 9th Inst; On 18th just, at Noon. On 29th inst, at 9 p.m. On 4th fast

On or about 4th April On or about 30th fast On or about 10th April, On (4th inst., né 4 P., On 11th it at Noon On 15th ist, at Noon Oallth inst., P.X. “On 21st inst., at Noon. On 11th lust, at Nova On 21st inst.. at Noma. Lith inst., at Noon On 30ainst, at Noon. Qaisk despitol. Ca or about 15th inst. On or about 20th inst. On 15th it, at 4 P.M. On nenout 18th Inst. 'On 18th inst., alĎ PM; Tomorcow at Daylight. n or about 14th inst. On 18th inst, at 4 P.M. On 15th inst., at Noon: On or about 18th inst. Today, at 9 &.M. Te-morrow, at Daylight. On 16th last, Daylight. On 12th inst

P. AT S. 3. CoOn Topo Kia Kiisls. Showna. To ws & Co. Butterfold & wire Shawan, Toms & Co. Nippon Yuso Kalsın "». P. & 0.3 N. Ca P. & 9. 3, N. Co. Nippon Yan Kaisha Somezen & Co. Nippon Yassa Ksisha... Dutordell & Swire..... P., 3. N. Ca. Mǝlchera & Co, Douglas Lapraik & Co. Battar & Swica Battarfeli & Bwire Butteräsli & Swire. Batterie'd & Swing Gibb, Lizingston & Co... Nipon Yason Kaisha J. Wheeley

On 13th inst., at 4-P.M. On 18th inst, ut 4 mi. “Od 16th inst", Daylight. Bril. str. Kook... Jap, str. Hilloor

On Flat just, ut 4 F.3 On 14th inant Noon. Brit, str..... Liko puta na kuna

On lith inst, at Noos. Brit. ste, Vibort, B.N..... P. & O. 3. N. Con la tem

....... Jardins Matheson & Col. On 11th init,, at Noon, Brit. ele.....| Beading

VESSELS ON THE BARTH - VESSELS ON THE BERTA

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

CALCUTTA

FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Company's Steamship

"KUTSANG."

Captain Bradley, will be despatched as above- on SATURDAY, the 11th insb., ut. Noox.

For Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & CO.,

Goror Managers.

[649 Hongkong, 4th March, 1899

U.S. MAIL LINE,

"PACIFIC MAIL STEAMSHIP,

COMPANY..

HONOLULU,

Cargo and Spenis wil be registered for Lon-TIA INLAND SEA OF JAPAN AND don as well as for Marsailles, and socepted io transit through Marsellles for the principal places of Europę.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 P.M., Spoio and Pascale until 3 PM on the 10th March. (Parcels are not to be sont on board; they most be left at the Agency's Office.) Contents and Value of Packages uro required.

For further Pariivulars, apply at the Com [pany's Office,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 27th February, 1899. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

YOKOHAMA VIA S'HAI, STENTIN} About Loth Praight or Passage (Par

Marching through the Inland Sea) NAGASAKI & Kors... G. H. C. Weston, 2...

LONDON, &a..

Mark

2 3

(PAREAMATTA? Moon, 18th Sea Special Advertisement. 10. T. Donny, R..R...

25 PM, 18th Freight or Passage. (Past

Marching through the Inland Sea)

TOKOHAMA VIA NA-ROLLA

GASAKI & KOBE

SHANGHA!

... de B. Lookyer, K.S..

BENGAL...rasa

.7

About 18th

tak

S. Burcham

Hongkong, 8th March, 1999.

Tard Freight or Famago,

For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

#1

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SADO MARU

W. Thompson

WAKABA MARU

J. B. MacMillian

HIROSHIMA Manu

6. Tsuji

SADAMI MARU

J. Nagro......

FUTAMI MARU

0. Hillcout...

DESTINATIONS.

YOKOHAMA (DIRECT)

BAILING DATER

(THURSDAY, 9th Marek'

at DAYLIGHT.

12

STEAM FOR SENGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to the PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, noil ADRIATIC PARTE) THE Company's Steamship

"TRIESTE,"

Captain A. Mitis, will be dispatched us above

ou SATURDAY, the 11th inst, M.

Silk and Valuables will be transhipped on arrival at Bonbay into an accelerated liner.

For information as to Passage und Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.

Agentx. Hongkong, 7th March, 1890. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TAKOW.

THE Company's Stenship

[G

"TIENTSIN," Captain Dawson, will be despatched as above on SUNDAY, the 1th inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 6th March, 1800.

1651 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA,

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, (FOESDAY, 14th March, E Company's Steamship

& BERMEN VIL SINGAPORE, PE NANG, OMAN, and PORT SAID...

KOED and YOKOHAMA

at 4 P.M.

(THURSDAY, 16th March

nt 4 F.M.

"TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatated on MON DAY, the 13th inet. at 4 p.

The attention of Fuengars is directed to the Superior Aeseamodation offered by this teamor. First Class Saloon is situated for-

VLADIVOSTOCK VIA SWATOW (TAURSDAY, 16th March, ward of the Engines.

AMOT, BRANGиai, Chevɔɔ, Cяk-- BL.4 P.M. MULPO, and NAGARANT

............

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY,

BRISBANE, SYDNEY, and MEL at i P.M.

BODENEN

31st March.

Through Pavenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in tho! United Blute, Canada and Europa, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic StLINECS.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Control

Hongkong, Bih March. 1899.

A. 8. MITIARA " Manager.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG:

VIA SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, KUBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITHL

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 60.

Cuptain.

Bleanor Tons. GLBROSLA... 9,750) J. Mediliray OLYMFIA... 2837 J. Trasbridge...... VICTORIA 8,502 J. Pauton MACINA.811 A. Dixon

A duly qualifed Surgeon is carried and the Yol is alled throughout with Electric Light

For Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonts. Hongrong, 4th March, 1999.

FOR SANDAKAN.

SULTAN,"

*822

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CIFY OF RIO DE JANEIRO)

(.Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Mar. 14, Kobe, Inland Sea, Yo- 1893, at Noor. kohama and Honolulu). Cry OF PEKING (via)

Shangbai, Nagasaki, SATURDAY, April Kobe, Inland SUB, Yo- 8, 1999, at NOON. kobama and Huolla.) CHINA (sin Shang- hai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokohama, and Henolaia

TUESDAY, May 2, 1899, at NOON,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND. PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VIA MANILA.

"ARB Company's Steamship THE

***PATYTAN” Captain Nelson, will be despatched on MON. DAY, the 19ta inat., at 4. EX.

The attention of Passangers a directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer First Uluaa, Baloon is situated. for mard of the Engines. A Refrigorating Cham bar ensures the aapply of Fresh Provisions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Electric Light. N.B-Retora Tickets issued by this Ösm- pany to and from Australia are available for saturn by the steamers of the Eastorn and Australian S. E. Co, and vice vera2.

For Freight or Passgo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1024 Hongkong, 4th March, 1899. THE TENINSULAR AND ORIENTAL

·STEAM NAVIGATION COMPANT.

STEAM FORMS STRANTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANDAN PONTA, PLYMOUTH, AND LONDON. THROUGH RILIS OF LADING 18SURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS.

THE U.S. Company's Steamship CITITE Ship

OF RIO DE JANEIRO" will be des

SAN

VIA FRANCISCO, patched for SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN LAND SEA, YOKOHAMA, and HONULU LU, on TUESDAY, the 14th March, 1899, st NOON, taking Freight and Passougars for Japan, the United States, and Europa.

"PARRAMATTA." Caplain C. T. Denny, EN.R., carrying. Har Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, ou SATURDAY, the 18th MARCH, at Noow, taking Passengers and Cargo for the abaro Porta

Silk nat Valuables, all Cargo for France, Steamers of this line pass through the IN- snd Tea for London (under arrangement) will LAND SEA OF JAPAN, sad call at HONO-be transhipped at Colombo into a steamer pro-. LULU, and passengers are allowed to break their needing direct to Marsellios and London; other Cargo for Loudon; &e, will be conveyed via journey at sy peint en route.

Bombay.

Through Passage Tickets granted to. Eag land, France, and Germany by all trans-Atlantic linee of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Ratce may bu al- tained on applientina.

Passengers hailing through ORDERS TO EUROPË hare the choice of Overland Tail routes from San Francisco, including the SOPTELEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DAVER AND BIO GEANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWANS; also the CANADIAN PACIFIC

El in addition to the regular tariff rate,

of

Passengers bolding orders for OVER- LAND CITIES in the United States bavo between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, UBNTRAL PLOÎTIO, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Ubinago to destination the choice of direct baus

Particulars of the various routes can be had on application.

Parools will bo received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Valus of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to voto the terms and conditions of the Company's Bill of Lading.

For further Pastisulara, apply to

H. A RITCHIE,

Saperintendent.

Hongkong: 6th March, 1899.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship

"MOYUNE *. Captain Conradi willbe dosatshed for the bore ports on or about the 20th March.

To be followed by the thing

S.B. LIV."?" Captain Jacobs, sailing about 15th April,

For Freight or Passage, spply to

SUEWAN, TOMES & CO..

Agents. -Hongkong, 20th February, 1809 540

Spesial rates (frat class only) are granted to Missionarias, ambers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Government officials and their families.TO JAPAN, THE UNITED

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokelana and other Japan Porte, to Sax Franciscs, to Atlantic and Inland Citice of the United States, via Ovorland Railway, to Havans, Trinidad, and Domvara, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and corncoting Steamera.

Freight will be received on board until 4 14.3. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Othes until 5 T.. dey; all Pereol Paskages should be rearked to address in full; value of same is required.

THE Steamship

Captain Lake, will be despatched for the above yert on TUESDAY, the 14th inst, a Noos, instead of as previously advertised.

Cargo for Kudat can be transhipped at Santined to prints beyond San Francisco in the

112 daken

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WUTH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO. Proposed

Proposed Steamer

TORE.

Balling. Saling

Captain.

March! LENNOX 8,677 J. C. Williamson March 31 April 1COLUMBIA 2,976 T. H. Dobson... April 15 April 25 MON'UIBE... 2,874 W. A. Brana. May May 13 Lunsox......13,677 J. C. Williamson...June 8.

THE attention of probe started to tedy cheap raise offend by this Lips to the PACIFIC COAST sad te thu INTERIOR and DASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent acomodation. First class Tabla Docroa and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by cus of the First Class ATLANTIC MAIL LINES

HONG KONG 70 NEW YORK, ŽAL

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Seanery of the Bouxx and CAECADES MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG 20 VICTORIA, TACÙMĂ, DE PORTLAND, £28.

The best route to the BroNDYKY GOLD FIELDS. Frequent Sailings from ViOTORIA TACOMA sud ParLAND to DIEA and Sr. MicHANT

Rates of Fazange to other Points on application.

Special sales allowed to members of Goscine sent Services.

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Pointe, and to Canadian and United States Pointe."

Clousalar Invoison of Goals for United States Pointe should be in quadruplicato, and one copy must be sent formet by the steamer is the cars of the Freight Agoat, Northern Paciis. Railway, Tamm, Wash.. for Guids forwarded via that bort, and to the Freight Agent, Oregon Haileost and Navigation. Co. Ta tland, Orgeon, for Goods Shipped by that ronte,

Parools must be sent tour with adds marked in Fuilt by rier, on the day previous to suillag

further information is to Pamaga or Fraight, apply to

gkong, 25th February, 1999.

DODWELL & CO., LIMITED

General Agenta..

For Freight or Passage, apply to

J. WHDELEY,

Agout, Hongkong, 7th March, 1800.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship

[C68

THE

-NURNBERG," Captain von Blazer, will be despatched for the above ports on or about the 14th ist.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO.

Agents. Hongkong, 6th March, 1899.

[601

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR TIENTSIN. THE Company's Steamship

*NANCHANG,"

Captain Finlayson, will be lespatobed as above

DAY the thin, at Noon. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Agenia Hoagkong, 8th Marok, 1889." CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR AMOY, SAMARANG, AND SOURABAYA. THE Company's Steamship

TH

1602

"HUPDK," Captain Quail, will be despatched as above on, THURSDAY, the 18th inst., at DAYLIGHT.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

“Agenta, Hongkong, 7th March, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

Company's Steamstap

MENELAUS."

Captala Towall, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th inst., at Noor.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & BWIRD, Agente, Hongkong, 6th Maroli, 1899,

1662

Convalor Lavology to accompany Cargo des.

United States should be sent to the Company's Office in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco"

For further information as to Pussage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Contend.

1

J. S. VAN BUREN, Agent

Home 99d February, 1399. BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TINDE, PORT DARWIN ADIQUESNÁ LAND PORTE, and taking through Cargo. to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, &c.)-

THE Steamship

TH

DAZLIGET.

" AIRLID," Captain Kock, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 10th inst, at This well-known Bloomer a specially £tted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ousaros the supply of Fresh Provisions, Loe, &o, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with

the Electric Light,

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

(8

STATES. WELICO, CENTRAL AND SOVIK AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS..

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROJ OBED SAILINGS FROM HONGKONG, Corc (Shanghai)

Nagaki, Koba, IR TUESDAY, March£1, Used Sea, Yukolama 1503, at Noon, sud Eonolulu) GARLIC (via Shanghai,

Negaki, Kola, In-THURSDAY, April land. Hea, Yokoham 15, 1899, at Noor and Awolulu)

DonId (via Shanghai, )

Nagasaki, Kohe, InTRUESDAY, May 13, Jand Sea, Yokosms, 1899, at Noon. and Bodin)

YETHE Company's Bleamsbin "COPTIC" CISCO v SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and RUNOLULU on TUESDAY, the 21st March, 1899, at NOTNke

Stouers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a HONO LULU and passengers are wildwed to break

hoir journey at any point en route,

Through Passenger Tickets granted to Eng Land. France, and Goresany by all trans-Allantio Lines of Steamera and to the principal oŝies of the Taited States or Canolla. Rates and parti- eulars of the various Routes may be obtained

por application.

Speciál rates (first class only) are granted to Missicuerice, mombers of the Naval Military, Diplomatis, and Civril Harrices, to European foala in portion of China sad Jajan, and to Government onials and their families,

VESSELS ON THE BERTH CALIFORNIA AND ORIENTAL BTEAMSHIP COMPANY.

I CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE

RAILROAD CO, ". PROVONED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN POETS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

* AMERICA, &¤Ɛ

$5. BELAIAN KING About" 15th

0,370 Tons............ March.

March

8.8. "CARETIENSHIRE"... About 31st

2,029. Te SB, CARLISLE CITY

3,002 Tone

"About 15th

April

VEISE ON THE NERTH #GLEN LINE OF STEAM PACKETS

FOR LONDON VIA SURZ CANAL. THE Steamship

GLENGARNT"

Captain Gedye, will be disgratoked as above on or about 10th March

For Fright or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents. Houstong, 13th February, 1890.

NONICLE TO CONSIGNEES

1455

UNITED STATES & CHINA JAPAN STEAMSHIP LINE.

in

FROM NEW YORK AND STRAITS,

Steamship.

"INDRAYELL!” haring arrived from the above ports, Consignees of Curga by ho are hereby informed that their Georts are boing landod at their risk into tha Gedowns of the Hongkong & Kowlood Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloop...

THE Steamship BELGIAN KING" will when delivery may be obtained.

Optional earge will be forwarded unless

be despatched for SAN DIEGO ria NA- GASAKI, KOBE. INLAND SSA YOKO.nctive to the contrary be given before Nous, HAMA, and HONOLULU about 15th March,To-ROW.

Through Bille of Eading issand to say point instant will be subject to rant.

Cargo remaiding undelivered after the 9th,

in The United States.

Cargo will be received a board until 5 p.3. the diy provious to calling, Parcel Packages

No Fire Insurance has been effected. Consignee are requestad to present ail claims

will be sessived at the Offs antil the same time.for damages and/or shortages not later tha

the 16th instant, otherwise they will not be All Faroeli ebould be marked to addeuss in ful).

recognised. Value of ezme is rugâiced.

Canunlar Invoices, to accompany Cargo des tined to Points boyond San Diego, should be sent to the Company's Ooo, addressed to this Collootor of Custoun, San Diego.

For further information as to Freight or Prissage, apply to:

BUTTERFIELD & ‹SWIRE,

Agents, Hongkong, Chica, aud Japao. Hongkong, 21st February, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE

11

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALUJO PORTS; AYSO.

PORTS.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

TRE COMPANY'S STEAMBES WILL CALU AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS AND Luggl03. KB-CALGO CAN RM TAKEN ON

Bits of Lading will be countersigued by

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agenla

Hongkong. 2nd March, 1995.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & D. S. N. Co'a Steamship

CHUSAN,"

[642

FROM BOMBAY, COLOMBO ̈AND"

STRAITS Consignees of Cargo by the above-named vessel are horaby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloos Wharf and Go- down Company's Godowns at Kowlook, where ench consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained'an soon as the goods are landed.

This reed brings on Cargo

From London, &o,, ex as Victoria, From Australia, ex .s. Hinantaya. From Persian Gulf, ex ss. Kandall, Optional goods wijt te landed here anleza in actions are given to the contrary before Goods not leared by the 10th instaat, -ať ÉP... will be enbject to cont,

No Fire Insuranes will be effected by me in any caso whatever.

All damaged packages, must be left in the ROUGE areas of the thausge BILLS OF LABING FOR THE PRINCITAL PLADER IN Russia... PROPOSED SAILINGS FROM HONGson.

(SUBJECT TO ALTERATION)

DATEEN **.

Wednesday

day... 20th Mar PRINE RISKICH | Wolnosday... | 26th April PANCHSEN..

SUSSEN .... ...........' Wednesday... | 24th May. NWET NESDAY, the 29th day of March, 1999, 2004, the Company's Steams ship." BAYERN." Captain Froho, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CA

ING at NAPING and GENCA,

Ubaited from Win (odowa Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no claims will be recognisel.

II A RITCHIE,

Hongkong, 4th March, 1899. *

Saperantaudent.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY

NOTICE TO CONSIGNEES:

FROM KOBE.

THE

Steamship

"ISTRIA " Shipping Orders will be granted till Nous having arrived, Consignees of Cargo are hereby on MONDAY, the 27th Murch, Cargo and informed that their Goods are botug lauded at Specie will be marsivad on Foerd until 5 P.3.00 their risk into the tours of the Hoogkong TORRLAT, the 28th March, and Parcels will and Kowloon Wharf and Godown Company, he received at the Avery's Office until Noox Limited, whence alivery may be obtained.

No Claims will be builted after the Gooda on TUESDAY, the 28th March. Contents of

Chims Packages are required. No Parcel Roscipts wil have left the Gudowns, and all be signal for loss than $9.60 and Paroole should mist be sent in to the Undersigned before not excord Two Foot Cubic in Massmremeid.

The Steamer has splendid accommodation ezd carries a Doctor and a Stɔwardess.

Lizen dan be washed en board. For further Partionists, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

Hongkong, 2nd March, 1809.

TOYO KISEN KAISHA.

55

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND-SEA OF JAPAN AND HONOLULU

FLOFOEED BAILINGS FOR HONGKONG. AMETOA MASU (vis).

Shanghai Hogasaki, TavesDAY March Kobe, Juland Sea, Yo- 30, 1899 at Noor, kokema, and Honolulu)

HONGKONG MARU... (vía”

Shanghai, Tingal, TUESDAY, April 25, Kole. Inland Bes, To 1800, at Noor. kohatan, and Honolulu)) NIPPON MARU (ving

Shanghai, Nugasaki. SATUNDAT, May 29, Kobe, Inland Bea, Yo- 1800, at Noox. kohama, and Ionell)

HE Starship "AMERICA MALU" will be despatchail for SAN FRANCIS. CO, VA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and TONO LULU, on THURSDAY, the 30th March, 1899, at oor, taking Freight and Pasifagers

Japan, heated States, our

Noon on the 10th March, or they will not be recognised.

No Fire Insurance bas Loen offected, and any Goods remaining in the Godowns after the 10th Marah, will be subject to rent.

Bills of Lading will be coudersigned by

SANDER, WIELEN & CO.,

Agents. Hongkong. 4th Marsh, 1800,

......

[6.15

INDO-CRTNA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE

HE Company's Steamabi

"KUTSANG."

having arrived from the above parts, Consignees of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or romaining Du board after Nock of the 7th instant, will be landed at Consignees risk and axpense into Godowus of East Point.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Living will be countersigned by

JARDINE MATHESON & CO., General Managers. Hongkong, 4th March, 1899.

[649

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP » LENNOX,”. FROM PORTLAND, OR, AND YOKOHAMA,

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and gallet HONORE shore Steamer having arrival, Con-

their journey at any point en route. LULU, and presengers are allowed to break

"Through Phange fickate granted to Bug land, France, and Gormany by all trans-Atlanti lines of steamers, and to the príncipal cities of the United States or Canude. Rates may be ebtained on appliéntion. p A MAN

Pasongors holding through ORDERS TO EUROPE bave the choles of Overland Itsi routes from Ska Francisos, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAGEFIO, UNION PACIFIC, DENVER AND BIG GRANDE. and NORTHERN PACIFIO BAtware; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payment of

in addition to the regular tariff rate.

rale

Passengers holding orders for CVERLAND CITIES in the United States have, between Han Francisco and Chirage, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFICĄ UNION PACIPIU, DENVBE AND DO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from

and in their Bills of Endlag for countersigna- signees of Cargo are hereby requested to ture and to take immediate delivery of their Goods from Longaide.

Cargo impaling the discharge of the Vessal will be landed and stored at "Consignees' risk atid exponse.

DODWELL & CO., LIMITED,

Aureate. Hongkong, 4th March, 1895,

A TERRIBLE COUCHL A TERRIBLE COUGH. A TERRIBLE COUGH.

130

31, Commercial Boad, Pockhara, July 12.

Dorr Sir,I am a pour find at expressing my feelings, but I should like to thank you. Your lozenges have dem wonders in relieving my terrible caugh. Bince I had the operațion of Truclicotomy (the same on the late Emperor of Germany, and unlike him, thusk God, Tau still alive performed at St. Bartholomew's Her pital, one could posibly have had a zuze violent cough; it was so bad at tinns that it quite exfuusted me. The nawią, which was very copious and hard, ban been softened, and I ve been able to get 71 of it without Miculty. Partisulary of the various routes can be had, sir, yours truly, J. HILL." on application.

A DOCTORE TESTIMONY.

Special rates (first slass only) are granted to Miceneries, members of the Havel, Military, Diplomatic, and Civil Services to Errepen uileials in service of China ned. Tupan, and to Government officials and their families,

.!....

Through Bills of Lading tasted for trans portation to Yokohama and other Japan: Ports to San Francisco..to Atisatio aud Inland Citter of the United States, via Overland Railway, to Harana Trinidad, and Demerara, and to ports. in, Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,

4 DOUTORS TESTIMONY

"Bouth Park, Cardiff, Wales Sept. 28, 1898. "I rave, indeed, ghest pleasure in adding my tenisons to your excollent preparationof Chugh Lorsages, and 1 hate prescribed it now for the last eight years in my hospitals no pal- yaw prection, and it of great benefit. I often sitter froze Chapnic Bioacbitis; "you" Loupage is the only ready which gives me tramediato eise: Thefore I certainly and Tot wenngly roominent your Lovego to the paulin who inay eußer from Catarrh, firowajilia, Winter Cough, or any kind of Pulmonary Ir ritatione Yours truly,

LRCS. andL.M.Edinburgh,

Trnight will be eocelvet or board until 4 PAGABRIEL M.DIAC Pand L, M, Edinburga. the day previons to sailing. Parcel Packages USE KEATINOS LOZENGES will be received at the Olles auf x. 9 USE KEATINGS LOZENGHIS day; all, Parcel Packages should be marked to USE KEATING'S LOZENGES.

cavas ni fall; value of ano is required.

are carried.

Pase agers who have paid full fare, re ontark

Consular Invoices to noccupoay Cargo des NB-Rotar Ticketa isazed by this Coming at Ber Francis for Chine or Japan (or pany to and from Antesis are available for vice versa) within one year, will be allowed distined to points beyond San Francisco in the return by the ateamors of the China Navigation scant of 10 per cent. The allowance ders no! United States should be sent to the Company's Company and vies vorst.

apply to through fares from China and Jayen to Office in Bendal Envelopes, addressed to die

Collecter of Customs at San Francisco. Europe.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO,,

Agente.

[591 Hongkong, 1st March, 1899,

NATAL LINE OF STEAMERS. ·

THE Undersigned GENERAL AGENTS

"All FAROEL Packings should be marked to For further information as to Passays and address in fall; and tame will be received at the Freight apply to the Agency of the Company Corapary's Boo shuil, Firs F.. the day pre No. 7, Praya Central vious to sailing: *

Consular Invotes to accompany Cargo fo

J. E. VAN BUREN, Agint

Hongkong 7th March, 1590.

·FOR SAN FRANCISCO. THE 109 & 1 British Bark

arw prepared to isas THROUGH BILLS Tailed Blatos should be sent to the Company's OF LADING for all the principal ports in Oos, addressed to the Collector of Castors, SOUTH AFRIA; in connection with Inns Ban Francisco. CHINA BRAAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service kohes to CALOUTTA. Sailings from CALCUTTA for Ars Pozis every fortnight

For freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED, General agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897,

For further information so to Freight ar Panago apply to the Agony of the Company, No.7, Frara Central, de

QUEEN MARGARET" Frater, Mastar shortly expected here, will load for the above purl and will have quick despatch

J. S. VAN BUREN, Agent For Freight, applyiłośqua

SHEWAN, TOMES & CO. Hanpharm With January, 1899.

Hongkong, 28th February, 1890,

"IT NEARLY NO TALES 100" since 1 AT- ING'S COUGH LOZENGES were first made, and the mla is larger than ever, besine say. and unrivalled in reef cod care of Wintoc Cough, Asthma, and Bronchitis; one alone gives relief.

UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED

Kealey's Cough Lorengon, the anrivalled remedy for COUGHS, HOANNENESS, and TERCAŤ TROUBLES, are weld in Dotties 67 all Chemist.

[1920

MARBOLÏNEUM-AVENARIUS USED FOR OVER TELES. Thoroughly reliable proservative for Wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus Bob, and Dunpaese.

Sole Agents for China, LUTGENS, BINETMANN & CO. Honkong. 31st Avonat, 1897

910

Printed and Pubijaked by D. WARNER SMITH, At 21. Wil Brent, Victoria, lalongkong.

"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.