1899-02-20 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAL, INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACÓMA

I CONNECTION WITH NORTH MY PACIFIC RAILWAY CÒ,

¡Teus.*

Capluiz

1

FOR PORTLAND, OREGON,

TEGOUNACCOR WITH OREGON RAILROAD. AND NAVIGA TION CO.

Proposa Proposed Steamer

Bailing Saling. Stamer [Tonsj Unptain.

TACOMA......

Fab. 25 LUNWOI...... 8,677 J. C. Williamo tish11 GLAMOR 4,750 J. McGillivray March 31 COLUMBIA...29767. H. Dobson April 15. OMIA. 337 J. Traobridge......April 1TON'SURE... 2.874 W. A. Dvans. May FOTO 350 3. Parton April 2LENNOX. 3,677 J. C. Willison Jaso COLUMBIA... 2,970T. II. Dobe... Wals

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 30TH, 1899,

DEJTINATION:

LONDON VIA SUBA CANAE.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON... Manila LONDON VIA SPRASTI, 30 4 BREMEN VIA POTTA ON LAST ..

Coromandel

Fachsetaka

VUR FREIGHTT AFPLY TO TO BE DESPATCHED.

Butterfall & Swis Jarling, Matheson Jardine ntheon & Co.

A

VWSBUL'S NÄM

PLAO-E:-) CAPTAIN

Daelatus gay-

Brit, str.

LONDON YIA SUEZ CARAL- LONDON VIA BUSZ CANAL,

Brit, ir

Goodwin Dark

Beit

Brit afr

Brit Br

Haldock, K.M. P&OS, N. Co. Till

P&O N. Co.

fjor, steps. Buptor

Malchers & Co.

One, a.Ostarinann

Chelswits & Co.

Gorate Balcons

Carts & Co

Gor, ote

Foons

Carlowitz & Co

Gora Kstion

Gur. ar.

Binzer

Brit, Atr. Jap, sir.

Farber Hill

Fron, steiger Bet slr.

Brit, str.

Beit. sc.

a pe

HAVRE, HAMBURG DEHMEN. Sarbin da HARVE, BAMBURG BREMEN, Silesia HAVRE, HAMBURO/BREMEN... Suoria HARVE, HAMBURG BREMEN... Witouberg HAVEE, HAMBURG BREMEN... Nuraborg..... MARSEILLES, LONDON, &o. Dopsok..... MARSEILLES. LONDON, So... Hitachi Marg MARSEILLES VIA BATON, &o,Tonkines. VANCOUVER, V. SHANGHAI, 3. Empress of Japan. GVICTORIA, B., & TAUMA. Timonos

PORTLAND, OREGON, tox SAN FRANCISCO VASTA, & Docc SAN FRANCISCO VIA JKPan........... Bitriokdate SAN FRANCISCO TIA JAPAN

3

HE attention of passagera is directed to the very cheap rates offered by this Lima to the PACIFIC COAST nad to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES ud i EUROPE,

HONGKONG TO LONDON, 247.

SAN FRANCISCU. DA

SAN DIEGOTIA JAPAN

Nippon Mara Queen Margaret Shantung..

Komoro lipan

NEW YORK VIA STE CANAL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL ........... Y'HAMA V. S'HAL, N'A & KOBD Caaton THAMA VIA NAGASAKI & Kons Rasatin NAGASAKI, Konu & Yoronaxa..) 'Omi Maru... Kweiyang... TIENTSIN

Sueria...

Excellent accommodation. First nlass Tablo. Borron and STEWARDEŊs carried. Passengers to EUROPE may proced by pas of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES TEINTAU....

HONGKONG TO NEW YORK, 20

The railroad travelling is second to none on the American Contingat. Bagaifcent Scenery at the Rocky aut Lascape MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG 10 VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28.

The bust role is the KLONYE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTOLA TACOMA and PORTLAND to Drua and ST MICRADL

Rates of Pasanga to other Points on appliention.

Spacial rater allowed to moribers of Government Services.

Through Bills of Lading issued to Pacis Const Points, and to Canadian and died Statos Points.

Consular Invoices of Goods or United States Pointa should to in quadrupliests, and one copy maal be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agont, Nerthorn Pacific Railway, Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that part, and to the Freight Agent, Oregul Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goods Shipped by that route.

SHANGHAL SHANGHAI .. TAKOW

MANILA DIBEGE

MANTA..nik samen TDAY ISLAND, TOWTIES, &o. SYDNEY, MELBOURNE. & STUNNY, MELBOURNE, &a.... SANDAKAN

rrenj

SPORE, Cotovuo & NowRAT

Kalgan

Chussa....

Kwanges....

Yueassig

Obingia

Vrit. str.... Beit, ats. Tap air.

i.

Bos, W.

Dixna Williamson

jaring sosis

Brit, his, Fram Brit, saviezes Brit, etc...... Brit. etc.

Brit. str..... Brit. str. Jap: tz... Brit, str. Ger. ft. Brit. tr.

El

Gregor, B... Bishop

...Ontarbridge......

Fogrek Bonaett

Brit. str... Strest Brit, str..... Hargis Brit. st... Rolfe, B.HR,

Brit, ob.”..... Moura

Kasaga kláru ...........

Jap. utz.

Chingt

Brit. et

Australian

Brit. str.

Saltane

Brit. str.

Kagoshima Muru... Jap, plum

VESSELS ON THE BERTH. CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TATOW.

Farou's must be sent to our Office (with address matted in full) by 5 F.3. on the day previous to Canyony's Steamship sating.

For further information og la Passage on Fraight, apply to

Hongkong, 20th February, 1899.

NORTH GERMAN LLOYD

(FOBIOTY SERVICE).

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents.

10

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAFT ASTATIC SERVICE).

Caring Cargo at through mhs to A USTLEDAS, HOTTERDAM, LÉSBON, LONDON, OPORTO, LONDON. LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LuvANTE; BAOT SEA and. BAUTE PORTS: Nort aut SOUTH AMERICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

STEAMERS.

A.1. SEREIA? HAVRE, HAMBURG BREMEN Capt. Ostermann......(Loudon with transhipment in Hamburg) -JA. SILESIA ......... HAVRE, HAMBURG BREMEN

Capt Bohrous .....(Lonton will tranships in Hamburg) 28. SUNVIA kijes

HAVRE, RAMBURG! BREMEN (Laulon with transhipment in Hamburg)

Capl French

Capt. Medson

NURNBERG

Capt. V. Binzor

Freight.

SAILING DAFUS

About 10th) March. }

About 15th Froight and Marah Passaga. About and

Freight.

March.

Freight

RL WITTENDERG..... 1 'HARVE, HAMBURG/BREMEN ... About 30th)

London with transhipton: in Hamberg) March,

April,

"KWANGSE,"

Capinda Harris, will be dispatched as above TO. DAY, the 20th inst, at r.m.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Agents.

$510 Hongkong, 18th February, 1809.

FOR TSINTAU DIRECT,

THE A. L. Steam:hip

"SUETTA,” Caplain Th. Foerch, wil be despatched for the above port on or aboat THURSDAY, the 2 inat.

For Fraight, apply to

SIEMSSEN & CO,

Agents

1513

Hongkong, 17th February, 1699.

CHINA NAVIGATION COMPANY! LIMITED.

FOR MANILA 77196 Company's Steunship

Kaswall

Moora Halms

fake ... Ντίτοποο

17o.

Carlowile & Ca Carlowitz & Coa Holliday, Wine & Co. Nippon Yuen Krishna Messagories Maritinies. Canadian Parts . Co. Dodwell & Co., Rialtod. Dedrell & Co., Limited 0.0. 8. 9. Co R. M. 8.6. Co. Toya Kison Köishn Show, Tomans & Cot Balteriold & Swirə Dodwell & Co, Lirited: Carlowitz & Co.

ID, 8 N. C.

P. A 0.9. N. Go.

Nippoa Yasan Kabuka... Dutters & wire Bimavera & Col Butterfield & Swire P&O. 3. N. Ou Butterfield & Swire Jaraino. "Matheson & Co

·Butterfield & Swire Nippon Yason. Kaisha

· Huttorkoll & Swiro!_d Gibb, Livingston & Co... J. Wheeley Nippon zen Kaisha.

VESSELS ON THE BERTH U.S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULUT,

. PROPOKED SAILLAGS FROM HONGKONG, ETTRICEDALE (via Moji, TUWAY, Feb. 21, Kobe & Tokohams 1899, at NOON..

·CHY OF RIO DE JANEIRO).

(.Shanghai, Naguchi, (HURDAY, Mar. 14, Kobe, Inland Sea, To 1999, at Noor. Harama and Honolulu),

CITY OF PELING (VA)

Shanghai, Nagasati, BATURDAY, April Kobe, Inland Sea, To 8, 1999, at NoÛN, keliama and Honolain), CHANA (via Shang

hal, Nagasaki, Koba, TUESDAY, May 2

Yokohama, Inlaid 500,

1899, at Noon, and Houghiarila

EEE Compare Steamship Chartered DERICKDALE Wll be desertokod

for SANTRANCHECO, VIA MOJL, KOBE; and YOKOHAMA, '67 TUESDAY, the 2let, Tobruary, 18v8, at NOON, taking Freight and Passengers for Jagan, the United States, and

- "OHINOTU,” Captain Moore, will be despatched on Thi Barope |DÂY, the 24th inst, at Noor.

The attention of Pasergers in dirontóð ta

·

On or about let March.. Da or about 10th Maroku" On é atnať 9th. Maróli, On 4th Maroh, at Noon, On 1st Matoh, at M Os prabone luth March. Cn or stout 15th March Ou ar stout 23rd March. On or about 30th March. Od'or about 811 April On ay about 1st Miral On 2nd March, at 4 P.M. Os asta inst, ut Noon On 15th March, at Noon

On 25th inst., at Noon On 11th Maro, at Noca. Da' 26th List, Daylight. To-morrow, at Nooo. O 4th March; at Noon.. Quick dospatel To-dly, at 4P.,

On or about 24th inst. On or shout 28th inst Done shout 23h inst On 4th March at PM

YEASED ON THE HERTH CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP. COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATORESON TOPEKA & SANTA FE -

BARA BAILROAD CO..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULUT.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, ETTE UNITED STATES;

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMEELCA, 80,

5.8. "SHANTONG”), 9.8.BELGIAN KING

SAP.M. 20th

VESSEL ON THE BERTH "GLEN" LINE OF STEAM PACKETE

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL..

THE Steamship

GLENGARRY" Captain Gedye, will be despatched an abcre o or about 19th March.

For Freight or Fussago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agenzia, Hongkong, 19th February, 1999,

NOTICES TO CONSIGNEES

[153

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION CO., LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. February. FROM GLASGOW AND BIRKENHEAD About 15thHE Company's Stonnip

T 3,379 Tour

Marob. 6.9CARMARTHENSHIRE" (Abent

2,920 Teas

March, 8.8. CARLISLE City" ( About 15th

April, 1,002 Tous

Blet

On and are at 4.BE Steamship SHANTUNG will be

25th inst

despatched for SAN DIEGO vis NA- GASAKI, KOBE INLAND. SHAYORO. HAMA, and HONOLULU on MONDAY, 20th February, at 4 pär

On or aboat Bird inst. Today, at 10A.M. Onge about. 4th March To-day, at

Toraɑrraw, at Noon, On 4th inat, at Noon/ Où 21th inst., até 5:a.

On 24th inst, at ison. On 21 inst. at 5 P.St. Da or aboat 8th March. To inerro, at Noon:

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR FONT DARWIN QUEENSLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE,

THE Company's Steamship

CHENGTURE

Captsin Moore, will be despatched on FRI- Đặt the thiet, w Nor

The attention of Passengers in dirosted to the Superior Accommodation offered by this

Steamor. First Class Baker is situsted for ward of the Logics. A Rafrigerating Cham- bor ensures the supply of Fresh Provisions deving the entira voyaga.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is Atto throughout with Blootrip Light NE-Retur Tickets issued by this Com pany to and from Australia, are availablo for rother by the elonmiers of the Pattern and Australian S. b. Co. and vice.neral,

Fon Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aminis Hongkong, 17th February, 1890, 610 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

FAXING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MAA VEXICO, CENTRAL AND BOUTH

OVERLAND RAILWAYS AND

|

Through Hills of Jading jegded to any point in The Taited States

MOYUNE"

having arrived from the above porta, Consignees of cargo ara hereby informed that their Goods aro being landed at their risk into the GodowNS of The Hongkong and Kowloon Wharf and on Company, Kowloon, whanes delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the gooda have lets the Gedowns, and all olaims mast be saut into the Rew of the undersigned before Nous on theth inst, or they will not be recognized.

All broken, ohafe2, and damigel Goods are to bo left in the Gotowns, where they will b enomized on SATURDAY, the 38th inst

Cargo, will be recaired on board til 5 T.. the day presove to sailing. Parcel Paulages will be received at the Office intil the same time. All Parcels should be marked to address in fallen goods remaining in the Gedowns after tha

Value of same is rogaŝcod,"

Consular Invoices, to accompany Cergo des- tiand to Foints beyond San Diego, should be sant to the Company's Ollos, addrasad to the Collector of Customs, San Diego,

For further information as to Freight or Paszego, apply to make ek

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Agunta," Hongkong, China, end Japan. Bongbong, 17th February, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. XLD

Company's Steamship

DARDANUS

No Fire Insurance has hoon effected, m

24th inst. will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded anlo pics to the contracy be given before 3.3. TO-DAY

Dills of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Agente.

Hongkong, 14th February, 1899.

1454

STEAMSHIP "CALEDONIEN.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

محسن

NOTICE.

CONSIGNEES OF and from Hond cous YONSIGNEES of Cargo from London and

Certain Goodwin, will be despatched as shovo er fan Fillo de Danberque, Cambrai, and on FRIDAY, the 24th fist.

For Freight, apply to

Verbeckanoia, in connection with above Steamer, ara bereby informed that their Goods, with the BUTTERFIELD & SWIED,

exception of Opiant, Treasure, and Varaabies, Agents

aro being landed and stored at their rieke into Hongkong, 16th February, 1899, [$48 the Gotowns of the Hongkong and Kopioun Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained im mediately after landing,

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

SHIP CO., LIMITED. FOR STONEY AND MELBOURNE, Calling at PORT DARWIN and Quran LATO PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TABMANIA, 30). "THE. Steamship

THE

Optional Cargo will be forwarded on anleas

intimation is received from the Consignees before 8 TO-MORROW (WEDNES DAY), requesting it to be landed horo.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after. TUES DAY, the 21st pinst, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

HAVRE, HAMBURG BREMEN ...About Alt Fraight (ondea with transhipracut in Hambarg) { These steamora Lave superior accommodation for Passengers and carry o Docter and a the Superior Accoramolation offered, by this LAND SEA OF JAPAN. and call at BONO- / AMERICA; AND HULOPE, VIA THE for Pages, and has s. Retigorating Cham- MONDAY, the 20th inst., at 3 P.M.-

Stomadoss.

Calling at Naples for passengers only. if suficient inducement offers

For farther partienlors as to Freight, Passage, etc., apply to

Hongkong, 18th Fancier, 1899,

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYPS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Steamer. First Class Saloon is tudod

ward of the Engines.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vossel is fitted throughout with Clostrio Idght.

For Freight, apply te

BUTTERFIELD & SWIKE,

Agents. Hongkong, 17th February, 1892. [417 MOGUL-WARRACKNILBURN LINE

FOR NEW YORK VA BUDZ GANAL THS Sternship

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA T

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY ALSO

"SICH"

Stammers of us liny pass through the IN- LULU, and yaseengers are allowed to break their journey at any point on roule,

Through Prego Tickets granted to Eng Land, France, and Germany by all trans-Atlantie lines of steamer, and to the principal cities of the United Bistai or Canada. Trates may be ob tained on applivaljon.

Passengers ilding through ORDERS TO EUROPË Love the choice of Overland Esil rontes from Ean Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNIOR PAOIPIO, DENVIE AND EIO GRANDA, and NORTHEBY PAOTSO KAILWAYO; 'nies the

will be despatched as above on for about 24th CANADIAN PACIFIC BAILWAY on payment of

BA in addition to the rogalar tarifi rata. February, 1893.

To be followed by the

5.8. ARGYLL sail about11th Mar, 1899. do. 15th April, 1999, For Freight or Passago, apply to

Agenta. Hongkong, 3rd February, 1899.

"AUSTRALIAN." Captain Holme, will be despatched for the slovo porte on FRIDAY, the 4th ist, at

This well known Stoamer is specialty fitted. of Frosh ATLANTO AND OTHER CONNECTING Which ensures the supply

Provitices, Ioo, &o, thronghout the voyage.

This Steamer is installed thronghoat with the Electric Lighten y

STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROPOSED RAILINGS FROM Honkong, DOBIO (is Shanghai, “

Nagamk Kobe, IR-SUNDAY, Feb. 26, land Baz, Tekohams, 1839, at DAYLIGHT. and Honolu

COPTIC (ri Shanghai,

Nagarnki Kobe, In-TURDAY, MARCH 21, Land Son Yokohama, 1899, at Noos. and Renolulu) in F GAELIC (via Shanghai,

Nagscal, Ebbs, L- TauraDAZ, April land, Son Yokohama IX. 1830 LNOON..

Passenger holding orders for OVER LANT ATTYng the End Baton Lamai Bestial) betoon Bau Bruce and Chicago, the option

of the SOUTHBEN PACIFIO, CENIDAL PACIFIC, FH Company Steamship DOBIC"

I

A Stewardess and a duly qualified Surgeon [ ́are carried, fun

FBReturn Tickets isund by this Com pay to atxt, from Australia aro available for ratura by the shearers of the China Navigation Company and vice vernet...

For Freight or Prange, spply to

All Claims must be sent in to me on or before TUESDAY, the 21st inst., or they will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined su

No Fire Insurance has be effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agant." Hongkong, 14th February, 1899. THE EAST ASIATIO CO., LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES.

12

FROM COPENHAGEN, GOTHENBURG, AND ANTWERP,

GIBB, LIVINGSTON & CO. THE Company's Steamship Hongkong, 17th February, 1899, 1439

Agents,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

خبار

FOR TIENTSIN ARE Company's Steamship.

KWEIYANG."""

"MALATA ** having arrived from the above parts, Condiguses of Cargo are hereby informand that their Goody are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Karloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whenon delivery may be obtained.

No Claims will he admitted after the Gooda havo left the Godowns, and all Chima must be

NOON, on the inst., or they will not be Tonersized.

DODWELL & CO., LIMITIND, UNION PAGIEM, DENVER AND RIO GRANDE, will be despatched, for SAN FRAN Captain OutorBridge, will be defpritehod na nkovent in to the Office of the Urdersigned before

12165

UNITED BEATES AND CHINA-JAPAN

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJION TO ALIKRATION.) EMPRESS OF JAPAN... Comdr.. G. A. Los, B.N.E.........WEDNESDAY, 15th Max, 1830 EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Archibald, R........WEDNESDAY, 5 April, 1890 EMPRESS OF INDIA....Coude. O. P. Marshall, B.N......WEDNESDAY, 26th April, 1899 megnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famous THE NEGOTINACEA, SI my fament COUVER LE DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in tho Trena Pasific journey and maks conasation at Vazooner with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which fante duity, and aroas tho: Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITROFT CHANGE. Close donation in zaude at Montreal, Quebe, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atutior Einos, which passengers to Great Britalo and the Continent are gisan aboice of

Pasongers Rooled through to all principal points and AROUND THE WORLD, Retary Hokots to various points at reduced rates, Boad for 4, 3, 0, and 13 months.

SPECIAL RATES (Fizat olase only) grantol to Missionaries, Members of the Nava), Military, Diplomastic, and divil Services, and to European Offcials in the Servia of China mi Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embraca ita PALATTAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LTXURIANCE OF TTS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the bighest awurd for sau at Chiengo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Callway, paese.

THE DINING CALLS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the Company, and their appointments and Cuisine azo unascalled.

For further informaation. Mapa, Quide Books, Rates of Paskagi, &c.,upply lo

Hongkong, 16th Fobimary, 1899.

D. E. BROWN, Gonend Agent,

Podder Street.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

БЕРАМЕКУ

TOKOHAMA VIA S'HAT, ƒ CANTON

NAGAGAHY & Kor.

LONDON, 20...raction

TO BAYL ON

REWMARKS.

T9

About 25th? Freight or Passage, (Pres- 1 D. C. Grogos, E... Februarying through the Inland Sea)

(COROMANESL

F. N. Tillard.

TOKOHAMA VIA NA-(Rosenza

GASAKI & KOBE... E. P. Bisley..

SHANGHAI

LONDON

{CHTBAR

{B. Street

Novn, 4th Ses Special Advertisement.

Merah

STEAMSHIP LINE,

FOE NEW YORK DIRECT).

(VIA SUEZ CANAL)........

FTIHE Stansbiy

" KENMORE." Captain Uie, will be despatched as above on

about the 25th inst. For Fraight, apply t

CARLOWITZ & CO. Agents. Hongkong, 14tli Fernuary, 1890, 1463

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.

-STEAM: FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.

PORTS IN THE LEVANTN, BLACK BEA AND BALTIO FORTS

AIRO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAle TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTIL AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMRES WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PASSENGEZİ. AND INSTAGE,

NB-CARGO OAN BE TAKEN ON TALQUOR BILL OF LADING FOR TEN PRINCIPAL PLACES IN BUNIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

་

(BUBINOT TO ALTERATION.) SACHSEN IN } Wednesday,, { Jat Hor ob ? 4. tà? Freight or Passage. (P-BATOEN... Welbesday... | 29th Max. Maroling through the Inland Sea) Print Hainich | Walnesday.; | 28th April.

PREUSMER.... .............. ¦ Wodnesday... | 24th May,

IN WELNESDAY, the let day of March. 1809, at 9 A., the Company's Steam- Klip "SACHSEN." Captain. II. Super.. | wil MAILS, PASSENGELS, SPECIE, and

Abons 4th Fraight or Passogo.

March

March

· MANILA About 9th broight of Passage, {B. L. Haddoo, ...

For Further Particolam, apply to

Hongkong, 20th Febratry, 1509.

H. A. RITCHIE, Superfutsadent,

1.

NIPPON YUSEN KAISHA. (PHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED HAILINGS, FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATIÓN.

STNAMEBO

DESTINATIONS,

KOHIMA MAEU E Nanome....

SINGAPORE, COMBAY

KASUGA MARU

E. W. Haswel

HITACHI MARU?

OMI MAEC

RAILING DAZZI.

MARSEILLES, LONDON, & ANT (TrunsDay, 20 March,

WERK, VIA SINGAPORE, PENANG, Ootestéo, nud Pont Saip

and other direct connanting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines Particulars of the various kontes can be had

application.

Special rates first olans only) are granted to Misionaries, members of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Services to Beropean officiala in cervice of China and Jain, and to Government officials and their families.

Through Bills of Tading issued for tras portation to Yokohama sad other Japan Perts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Bailway, to Havas, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexics, Coutral and South America, by the Company's and connecting SteamOPE. NO

Freight will be received on beard until 4PM the day provima te sailing, Pereel Pookages will he reosived at the iconil 5 at. Imme day; all Porosi Packages should be marked to aduras in full salutes of summer is required,

CISCO, vin SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and ary, 1999, at DasiION HONOLULU on SUNDAY, the 20th Fuhra-

Steamers of this fine pass through the I÷ LAND. HELL OF JAPAN and call a HONO- LULU and pázzongora are allowed to break their journey at ent point en route.

00 SATURDAY, the 25th inst

For Freight or Passage, apply to

All broken, chafed, and damaged Goods are BUTTERFIELD & SWIRE,

to be left in the Godéwas, where they will be Agents.

examined on the Send insi, at 10A.M. Hongkong, 13th February, 1399. 1453

TOYO KISIN KAISHA.

Theongh Pusangor Tickets granted to Eng.TO land, France, and Germany by all trans Atlantic lines vf Steamers and to the principal cities of the United States or Canada. Bates and parti entire of the vations Robes may be obtained apon application.

Special rates (Brst class only) are granted to Missionaries, members of the Navel, Miltary," Diplomaits, and Civil Services, to Europese stick in service of China and Japan, and te Govoradieet offstals al their families.

Passengers who have paid full fare, re-emlack- ing et San Francisco for China or Japan for vios vered) within one year, will be allowed dia Consular Invoices to accommny Cargo dee- count of 10 per out. Thứ allowance dece nol tined to points boyana Son Pruumisco in the amply be through feras from China and Japan te | United States should be sent to the Company's | Kureps.

Olles in Sealed Entelopes, addroused to the Collector of Custema nt Sia Fruzsiroo.

For further information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

J. S. VAN BUREN, Agint

Hongbong, 18th February, 1832, [8 COMPAGNIE DES MEDSA GERIAN-

MAEITIMES, tol

- PAQUEBOTS POSTH FRANGAIS.

NOTICE

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, HOMBAY, ADEN, BOYET, MARSEILLES, BEDITER- RANEAN AND BLACK SEA PORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOPERAZIL AND RIVER PLATE.

ALL FABOR PACKAGES should be marked to address is full; ank saree will be recover af Compry's Olle until Frre P.. the day pre vows to miling.

Consalne Invoices to accompany Cargo dez- tined to points borond San Francisco in the United Blases should be sent to us Company's Officer, addressed to the Collector of Customs, Bon Franciscolates

SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOEET SULINGS FROM HONGKONG. NIPPON

-ŽÁRNÍ (VÍNA Shanghal Nagasaki, SATURDAY, March 4, Koba, Inland Sen, Yo 1898, at NCON. kobanix, and Honolulu);}- AMBRIJA MANO (SIN)

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Gotowns after the 2nd instant will be subject to rent:

BB of Lading will be countersigned by

ARNOLD, KARBERG & CO

Aroots Hongkong, 15th Febray, 1899.

་

1493

NOTICE TO CONSIGNEES. HE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship

#PARRAMATTA". FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above named vessel are loreby informed that their gooda sre being landed and played at their risk in thay Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kmatzou, where esett TUESDAY, April 25, rosignment will be sorted ant mark by mark

1898, at Nuv

and delivery can be obtained as soon as th gouils are landed

Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, March Kobe Inland Box, To 30, 1899, al Noox. kohama, and Honolulu)) HONGORO MART (Vis) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland. Bes, Yo kohama, and Floatin

Stemihip

NIPPON MARU

will be despatched for SAN FRANCIS. CO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KORE. TNYAND SEA, TOKOHAMA, and HONO LULU, on SATURDAY, the 4th March; 1999, at Nook, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe,

Beamers of this line pass through the IN | LAND SEA OF JAPÁN, and call at MONO. LULU, and percengem are allowed to break For further informatita na to Fright or | thair journey at any point en rouls. Fasate apply to the Agency of the Company, No. 7, Prova Contral:

J. S. VAN BUREN, Agent

1 Hongkong, 16th Formary, 1893, THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY LIMITED. ***

FOR SINGAPORE, PENANG, COCHIN, SUEZ, FORT SAID, MARSEILLES,

DR AND LONDON.

CARGO, will leave th Port us above, CALL SATURDAY, the 25th February, 1899, FE Company's Btésmahip

TEG DÅ NAPLES and GENDA

at. Noos, the Company's Steamship. “TONKIN,” Captola Vaguler, with Mails, Shipping Orders will be grantoit till Noor Pasagers, Byeolu, and Cargo will leave the on MONDAY, the 27th February, Cargo and port for MARSEILLES via DOMBAT. Specie will be recalved or Foard until 5 PM, on

This steamer connects of COLOMBO, with TOESTAY, the 28th February, ant Parcels will the & 8. VILL DE LA CIUTAT," which.... Le recaired at this Agery's Office until Noon veszel, tako on her passangers and maik, lesy: on TUESDAY, the 28th February. Contents of ing that port on the 9th March, 1999, direct to. Packages are required. No Pereal Receipts will Suns, Fort Sail, and Marseilles.

bo sigues for loss than $260 and Parcels should

Cargo and Specie ndil be registered for Lon-

not exsood Two Feet Cibfo iu Mccamonzont." dos us wall pe for Marsailles, and coupled in

The Stamer ling splendid accommodation and carries a Doctor and stewardess.

Limon can be washed on board. For further Particulars, apply to

·FELDIERS & CO... -Agents." Hongkong, 2nd February, 1600,

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA ̈BURZ CANAL.

COLOMBO Aud TR2, 21st February THE Steamship

at Noon:

***GLENESK “ Captain-Darko, IL.N.D. will be despatched, as THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, (FRIDAY, 24th February, above on or about the 1st March

BLIGARE SYDNEY, and Ma

For Freight or Passage, apply to

- JARDINH, MATÍLÁSON & CO.,

Agents. Hongkong, 13th February, 1809.

1454 TATAL LINE OF STEAMERS.

Undersigned GENERAL AGENTA COMA and JAVAN for the above, LAB ara propane to tware THROUGH BİLLS OF LADING for all the principal ports in Bound Areas in contoction with TND CHINA STRAM NAVIGATton Co's fortnightly serviso honce to Catarina Bailings from CALOUELA for CAFE PORTS Overs fortnight:

For freight and further particulata

FRIDAY SEI Maret, at

NAGASAKI, KONE, & TUKORAMA

Through Pitonger Birkets and outs of trading as to the Princips Cifice L's the „United States, Canada and Europa, in connection with the GEBAT NORTHMEN KAILWAY End.

Atlantic Stasza

for farther information as to Froight, Passage, Sailings, do, dpply at the Conjway'a oval Branch Office at No. 7, Praya Central

AS. MIHARA

Hongkong, 15th Febrnorg, 1889,

Manager,

DODWELL & CO. LIMITED Geral Agente for China and Japan Hongkong, Ah August, 1997.

trait through anoilles for the principal placer of Durope. if pad

"OOPAUK."

J. Barber, Cozahısader, will be despatched. m. abora on or about the lab Morche

For Freight, &o,, apply to

MAS HOLLIDAY, WISE & C0,

Avanta Hongkong, 14th February, 1890, - [471 THE PENINSULAE AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMFANY

STEAM FOL STRAITS, CRTION, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN TOETS, PLYMOUTH, AND

NONOT

Shipping Orders will be granted til Noon, | Cargo will be resolved on bosai until 4 ra, Specie and Pascals until 9 PM on the 24th February (Framola sve not to be sent ou board; they must be left, at the Agency's Office.] Contents and Valnd of Fackages are required.

For further Particulars, apply at the Common BILLS OF LADING ISSUED Fon pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, ⠀⠀

Agent Hongkong, 14th February, 1890.

FOR SANDAKAN.

THE Steamship

BATAVIA, PIERIAN CULE, CONTINESTAL AND AMERICAN PORYS, HE Blommiskip

Through Pastra Tickets granted to Eng land, France, and Germany ball Trade Allante Enes of starmers, and to the pelnáíral cities of the United States or Canada. Rates may be | uhtaniad, cu aplication.

|

Passenger holding through ORDERS TO BUROPE LAvo to cholen of Oriyland Rail zouten froza San Francisco, including the SOUTHER PAVIA, CRAL PACUM UNION PACIFIC DESVED AND RIO GRANDE, Sad NOBTURKS PADIFIE RAILWAYS, Zigo the CANADIAN PACIFIC BALDIAK Oyat DE 24 In addition to the regular tariff me

The vessel brings on Cargo ———-

From Austrália, of za. Australia, From Persian Gulī, ez B. £ 8; N, nà

B. and P. 8. N. Co.'s Stomers, Optional goods will ha landed here, unless instructions are given to the contrary boforo

From London, ko, es us. Oosana.

-5 FÁ TODAY.

A

Goods not cleared by the 23rd inak, ak

will be subject to rent.

No Fire Insurance will bo effosted by me in any este whatever.

All damaged packages must be left in the Godowns and a cortilients of tho domingo obe. days after the coal's arrival bere, after-widah tifned from the Godown Company within ten

o claims will be recognized.

ELA RITCHIE,

Superintendent. Kongkong, 17th February, 1550

NOTICE, TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK AND SINGAPORE.

Steamship

Captain H. F. Jacot, having naived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby Fassenger holding and for CVERLAND informed that that goods are being landed at OPTIES in the United Statoa bare, between the risk into the Godowie of the Honghag San Francio and Chinago, the option at and Kowloon Wharf and Godown Company, the SOUTHBEN PACIFIC, CENTRAL FACIFIO Lit, at Kowloon, and stored at Consignees

risk and expan UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANING No Claims will be wiznitted after the Goods and other direct connecting Bathroys, and from Offengu to destination the choice of direct lines

Partars of the various routes can be had on application.

Special rates (izst class only) are granted to Miscommette, aromtern of the Naval, Military, Dinfamatio, and Chell: Sorvines to European cmfulala în service of China ani depan, and to Government offiolabs and their fan flier,

Through Bill of Lading imod for tran portation to Yokohams and othor Japan Ports,

Es San Francisco, to Atlantie xud Inland Cities of the Cnited States, via Overland Railway, te Harans, Trinidad, and Deterra, and to poris. in Merica Central and South America, by the Company's and commedling Steamera.

a

SALES COROMANDEL" Captain, F. N. Tillard, caeying Hør Majesty's Mails will be despatched from thin for BONDAY, ou SATURDAY, the dià MARCH, Froight will be received on board untildex, at Noor, taking Pamongera and Cargo for the day provions to miling. Parcel Paolongos

will bo ressived at the Ollige until 52.4. bane | ***Bilk and Veinables, all Cargo for France, days all Parool Packages should be marked to

and Tus for Ijowlon (under, arrangement) will addream of folk; value of same je réquired. be transhipped at Colombo into a leszar p

SULTAN Captain Lake, will be dispatched for the above ↑ the above Perta port on cr about 8th March...

For Freight or Peassge, opply to

JWEEDLEY

Agent Hongkong, 10th February, 1909.

FOR SAN FRANCISCO. THE 109 A 1 Erilah Bark

{ "coding dirist tar Maeneller sad, tiondon rothés | Coenler Invcross to nonompany. Cargo čak 499 Cargo for London, 20, will be somveyed via | fized to points boyqud San Francisos in the

Hombry

United States should be sent to the Company's

Parcel vill ha mbaj gel te ta ce întil Office in Bealed Eavaopeng addried to the ⠀⠀ | f Por, the dag boforo rolling. The Contents and - Colleofer of Customs at San Francisor.

Value of all faclingot see remmired

QUDEN MARGARET " Fraser, Master, shortly expected "bera, will lord for the above port and will have quick despatch,

For Freight, apply to y

SHEWAN TOMES & CO. Ilangkawi 24 January, 1849.

“Shippers ken personlar resisted to 2018 - Per farther information au to Pausage and the terms and contitlema of the Company's Billa | Frsicht, spply to the Agency of the Company, of Lading.

For further Particulara, Apply ty

1. A RITOHIE

Hongkong, th February, 1800.

JS VAN BUREN, Agent

Hongkong, Juh February, 1629,

have left the Gedowns and all Goods remaining undelivered after the 24th instant, will be subject to rent,

All brokon, chafed, and damaged Goods are to be left in the Golon where they wil be examined on the 23rd just, at 2.30 PM.. No Fire Insurance Los fean effected. Bill of Lading will be comtrigned by

SHEWAN, TOMES & CO,

Agente.

[517 Hongkong, 17th February, 1299.

BOMBAY PURMAH TRADING OOR.

·PORATION, LIMITED,

·BANGKOK AND RANGOON.

THAK SQUARES, PLANES, BOARDS and SOATLAN48, PLANED, TONGUED, and G20OYED BOARDS, YOU FLOORING, CEILING, WALLING, xu. TRAK BHINGLEW FOR ROOFING,

Purkanor Eaikwax Bramane "for all CaqIGUËS.

Bats Supplied and Chelors Booked by

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong 3rd May, 1895

F2548

ARBOLINEUM AVENARIUS TEED FOR OVER 20 YRA39,,

Thoroughly reliable prossrefire for Wood and Stone against White Apts, Denny, Funges Lot, and Dampness.

Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & Co. Habong Blet Atoms, 1897

920

Printed and Published by D. WABRES SMUK Fes 2.Wadas Biel, Victoria, Herigkong.