LONDON.
门踏
VESSELS ON THE BERTH.
PENINSULAR & ORIENTAI.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
TO SAIL ON
LEMARKƏ
Yoon Sth Fraight of Passaga.
February 1
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY Scr, 159.
* DESTINAZION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VOR FEALTAT APPLY TO
P. & 0.8 NO.
Brit, str., 1 Androma okol Brit, st Hile, P&O SN. Co
Chan sta
VÆRAEL'S NAME.
[Puna & Bi CAPTAIN,
LONDON
Blason:
STAMZUN
MALACCA
EG. Antrowa ...
YOKOHAMA VIA SHAI, FORMOSA..
NAGASAKI & KODE...
......
A. G. Cubitt, s....
LONDON..........
(Sovorna
***** T.-H. Lile, a N.....
7
Abat lach Freight or Passage (Pass
Pavarying through the Ialand Bou) About With Fraight
February 3
LONDON, &C........
? Nooo. 18th?
C. L.W. Field
February
Boo Spesial Advertizeiant.
LONDON.Langa wajipan LONDON VIA SUEZ CAVAL LONDON VILS TRAITS, Adi.... BREMEN VIA PORES OF LALU HAVRE, HAMBURG/BREMEN HARVE, HAMBURG/BREMEN HAVES, HAMBURG BREMEN HARTE HAMBURG/BREMEN. Wittenberg NARSELLLES, LONDON, &o il Tres Hara MARSEILLES via Sazhon. &... Los TRIESTE v. STEAITS, BOMBAY, 20.; Gisela VANCOUVER, BRANGHAI, & VICTORIA; D.C., & TतнA... PORTLAND, OREGON, &
santéa
Patroddus
Britte, Diokens
Ballarat
Brit arHold y
·Sadlısan
thor, str.
Sapner
Clare
Hosis.... Savin
Char, ste
Hanrant
Wer st...
Forek
Glar, ate,
Maisen
Jap, str.
Ghoing t
Fros. str... Flandio
Aas, str.
Empress of India Totoria
Brit, str,
Brit. str.
Mouthbiro
SAN FRANCISCO VIA' BH SAN FRANCISCO VIA JAPAN... P.M., 190ă 7 Freight or Prasage. (PSAN FRANCISCO VIA JAPAN....
SAN FRANCISCO Fobruarying through the Inland Sea) About 18th
Freight or Pasange.
o
ori
China Stude
Brit, str. Feit, str. Auer, str...
Mogo Marshall Puntoa Fraas
Hangkong Maru
Jap. str...
Queen Margaret .......Carmarthenshire.
Bikh
Brit, tt.
Frazer
Brit. sir....
Brit. str.
Brin, str. ....
For Pariter Particulars, apply to
Forist....... Hohill
Brii, str... Cabbitt,
Bris, le
H. A. RITCHIE, Superintendent.
11
Triestsal Hohenzollera
Lansfer, A... Aus. stritis Gor. str... Wottorstoel Jap, str. D
K. Jap. str. Tolt. Freu str... Darraadse
Bagani Mara....
Jap. ste.
Ng
Brit, str.
Ger. str.) Sapnar
Charterhouse.
Brit. str.
Smith
Bungkiang
Brit. str.
Doil
Chintu
Brit, str.
Moses
Jap. ate.
Toswell
Brit. str.
Jap. str.
Nao
YOKOHAMA YA NA ROHILLA
DASAKI & KOBES. da B. Larkyer, ir..
PARRAMATTA SHANGHAI
C. F. Fraton, n...
Hongkong, 8th February, 1899..
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
ATRAMERS.
FUTAMI MARU .99999999
R. J. Todd.
8. Kawamuro
TORA MARU
P. Going
DESTINATIONS,
BAILING DATEB.
NAGASAKI, MOJI, KOBE, and Fainax, 10th February,
YOKOHAMA
} KOBE & YOKOHAMA ..........
at P.M.
THURSDAY, 10th February
at 4 P.M.
MARSEILLES, LONDON, & AST WEEP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID....
(TRUESDAY, 16th February,
at & P..
SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK VIA BUBY CANAL NEW YORK VIA SUE CASAL... Indrani... ..... T'HAMA V. S'HAL, N'SAKI & Koss YHAMA VIA NAGASAKI & Kose. YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA, KOBE & EAGASAR KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, MOJI, KOBE, &o. 'HAI, N'EASI, KORE & Y'HAMA SHANGHAI, CHEHULPA & N'ston SHANGHAI
SHANGHAI
Mike Mara i Falami dara... Caledonien
Parramatta
Backgen
SWATOW & AMOY
MANILA
MANILA
.......
TDAY ISLAND. TOWNSFILL &o.. Kasuga Mara SINGAPORE, S'RANG & S'Bars... Ousang S'PORT, COLOR & BOMBAY Kaghims Mars
VESSELS ON THE BERTH. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BOURABAYA
-FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND
FHE Company's Steamship.
"ONSANG.".
Tratter
Butterfield & Swire
Matolare & Co
ANO DE DESPATCHED,
On er about 9th ingt.. On or shout 16h lunte On 18th Inst, ut Noon. On 18th inst at Noon... On 1st March, at 9. Our about 15th inny.: About 10th Murah Oy or about 20th March On or aliant 31st Mare),- On 16th Instit4PM. On 11th inst at Noon, On 19th ina
Cariowite & Co. Carlowits Carlowitz & Co Carlowitz & de. Nippxa Yuson Kaisia Masurori Martinss Bandar, Wieler & Co. and Fan Fails & fin On Lith insh, at Noon Dadwall & Ch. Limited On Ith Inst, at Noon Dodwall & C., ElmitolOn 18th inse, at Noon 0.04. On 25th task, at Noon, PKA & CO: On 15th is at No. Tore Kim Kishi Today, at Noon.i Showan, Tamsick dispatch: Baterfold & Swire Dn about 25th inst. Dodwell & Co., Limited On on about 241 mal. Jerdino, Matheson & Co. On 14th instit Noon. P. 40. SN, CO de sout 19th inst. P&O SN Car On 19th inst; t4Y.M. Sander, Wholer & Co. On 14th ins P.M.. Melco&Co. Os or about 9th inst Nippa Tusen Kaisha On 10th... Nippon Ton Kaisha On Kith inst, at F.K. Macaries Maritimes. On or about 14th inst. Do 17th inst., at 4-P.. Nippon Ye Kajaka P. 30.8. N. Co.
On or about 18th inst. Molour &
Quick despatch. To-day, at p.. „To-mirrum, at Noon
Du 2514 inst.; at Noon, Od 9 ith inst., st 1 Today, at P.M. On 21st lust, at Neon.
Prostea, &.8.8.
D. Basson, Sons &Co.
Batterial & Svira Nippon Yeon Kalaha Jarlino, Matheon & Co Nippon Yasan Kaitha
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSA ERIES
MARITIMES.. PAJUEBOIS POSTS FRANCAIS;
NOTICE.
BAIGO
ETEAM FOR
SINGAPORE, DATAVIA,
.) BHANGHAI, CHEMULPO and FRIDAY, 17th Fehraary, at Captain Young, will, he despatched as above COLOADO PONDICHERRY, MADRAS,
NAGASAKI
BAGAKI MARE
J. Nagao
KAOSHIMA MARU....
H. Naupaio...
---Kardoi Hard.
E. W. Haswell..........
1 P.
COLOMBO and (TUESDAY, 21st February,
at Noon.
at & P.
Į SINGAPORE,
BOMBAY THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 24th February.
BRISBAND, SYDNEY, and NL BOUINE
Through Passenger Tickets and Bills of Lading Jesued for the Principal Cities in the Ualled States, Canada and Europe, in connection with the GELAT NORTHDEN BAILWAY Rod Allaatio Steamers,
For farther information as to Pregat, Pussige, Sailings, &e, apply at the Canyeny's Local Branch Office at No. 7, Prays Central
Rongkong. Februsy, 1890.
A. S. MIHARA, Manager.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
E
EUR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN JONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
FOR PORTLAND, OREGON, OREGON RAILROAD AND NAVIGA
IN CONNECTION WITH
12
TION CO.
Propos
Stammer
Tons,
Captain. Captain. Sailing Steamer Tons VICTORIA 3,502 J. Parton Feb. 144 Max's 2,874 W. A. Evans TAKA.L'A. Dixon Feb. 2 LENNOK 3477 J. C. Williansor... March 11 April 15 GLSNOGLR8,750 J. McGillivray...March 21 Cotenna. 2,976T. H. Dobson...
May G OLYMPIA 2937 J. Trasbridge... April Now'SHILE 2,874 W. A. Beans
Calling at HONOLULU and not calling at SHANGHAL
..
Proposed Sailing.
Feb. 18
1.IE attention of passougers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIRIO COASP and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG 20 LONDON, £47.
0
E coollani pommodation. First class Table. Dooron and STEWARDESS Carried. Pussagors to EUROPE may priced by one of the First Cita ATLANTIC-MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YOU tu
The Kallroad travelling is ssocal to none on the Ameri a Costinent, Magnificut Scenery a tho Ruck and CASCADE MOUNTAINS. YewsTONE NATIONAL PARK ronto HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, DR PORTLAND, £28.
"The boat eouts to the KORTER GOLD FIELDS.. Frequent Sailings from V.CTOR(a TAO and PORTLAND to DEEA and SF. MICHAEL
tales of Passage to other Pointe application.
Special rates allowed to members of Government Services.
Throngh Bills of Lading issued to Paribo Coast Points, and to Canadian and United Stakes Points.
ww
Consular Invoices of Goods for Vultad State Points should be ju quadruplicate, and one copy be sent forward by the stormer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Burg, Tsaams, Wh.. for Gords forwarded via that port, and to the Froight Agent, Oregon
ilroad and Navigation Co., Portaal, Orgeon, for Goods Shipped by that route. Parcele most besoat to our Oos (witholdress marked in full) by 5 Fr. on the day previons to Bailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 3rd Fabena, 1839,
NORTH GERMAN LLOYD
(FLIGHT SERVICE),
DODWELL & CO. LIMITED
General Agents.
TODAY, the 8th inst., ut 4 PM..
For Freight or Fusssie, apply to
JARDINE. MATHESON & CO.,
General aangera Hongkong, 6th February, 1899 ·1401 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
HF Company's Steamship
CALCUTIA, DJIBDI TI EOTT, MARSEILLES, BITTER
RANEAN AND BLACK SEA
PORTS.A LONDON, HAVRE, BORT HAUX, PORE OFBRAZILAND RIVER PLATE. FATURDAY, the 1kta Fe ruary, 18:8), NOON as Company Stuamshis LAO!" Capain Flandin, with Mails, Passoup ars, Spesie, and Cargo, will save the port to MARSEILLES TA ta ut call, WITHOUT THANSHIPMENT.
Carps and Spain will be missed Toon as ns für Mersailles, and captet in teansit through Marseilles for the principal places of Europe
VESSELS ON THE BERTH TOTO KISIN KAISHA.
TOSAN FBAI(CISCO VIX INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROJHO SAILINGS FROM HONGKONG, MONOK 180. MARC (via)
Bhanbai,agasaki, W soussDAY, Feb. Kobe Inland Be Yo 8, ISSP at Noor, kolam, and Hosialu) ;) NIPPO MEN'S (Vis)
Shan sa Nagasaki SAVEDAT, Match, Kobe Inland Bee, Yo 1800, at Noon, kohar, aut Honolała)).
AMERI! MAL (26)
Skan, at Nagasal THURSDAY, March Kobe Taiad Bos Yo 30, 1990 at Noon. kobar, and Honolulu).)
teams Bip "HONG KONG, MARI all be depths for SAN FRANCIS CO. SHAFUTAI NACLISAEL KOBE, INLAID SEE, YOKOHAMA, and HONO LULU on WEDNESDAY, the 8th Febrsary, 1999, at Noos, faling Freight a al Passeigars for Japa, the United States, and Maropéra
VEIS ON THE DERTA
DS MAIL LINE PAONIC MAIL STRAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND "HONOLULUJ-
PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA ( Shanghai,
Nagisan, Kobe, fa- THUEBUAT Fob 16;
1899, at Noor Land Ses, Yokohama, and Honelale)
OLTY JE BIO DE JANEIRO"
(v.Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Mar. 14,
1808, at Noos Kabe, Inland Bos, Xo kotama ezil Benolulu). CITY OF PERING (via
Shanghai Nagsaski, SATURDAY, April Kohe Inland Ses, a 8, 1900, NOON. obama sud Honvinia). Aval S
REU.S. Company's Steamship CHINA" will be despatched for SAN FRANCIS. CO, SHANGHAI, NAGABARI, KORE, INLAND SEA, YOKOHANA, and HONO. LULU, or THURSDAY, the 16th February: 1809 at Noon taking. Freight and Passengers for Japan, the Tuited States, and Europe.
NOTICES TO CONSIGNEES
"CUBAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Steamer. ANTENOR
are Leroby notified that the Cargo le being dis olargod into Craft and/or landed at the Go donne of the Undersigned; in both cases it will ont Consigndos risk. The Cango will be teady for delivery froud Craft or Godown on and after the 4th instant.
Goods undelivered after the 15th. instant will be subjoat to rout All damaged Gods. wat be left in the Clodowas, where they will ba pxamined at 11.. a tho 13th instant,
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hangkeng, 2nd February, 1899
1376
NOTICE TO CONSIGNEES. NIE P.&O. 8. N. Co.'s Steamship
"COROMANDEL”. FROM BOMBAY, COLOMBO, AND PAGE STRAITS.
Conegues of Cargo by the above named vessel are hereby informed at thŝir goods are bolag landed and placed of the risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godows Company's Godowns at Kowloon," whore, ock consignment will be sorted uut mark by mark and delivery can be obtained na pou n the
This vessal brings on Cargo
Steamers of this line pass through the TN LAND EEA OF JAPAN, and call at HONO-goods are landed. LULU passengers are allowed to break their journay at any point en rostar 12 12 N
Through Fansags Tickets granted to Eng land, Fratre, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal oltion of the United States or Canada. "Ratesioay be ob- taimed un nuplication ANT
Passengers bolding through ORDERS TO EUROPE bare the choice of Overland Hail routes from San Fraison, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIrio, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDA, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate. ***
From London, &c., of ss. Britannia. From Australis, ex se Alondra, From Caloutta ex s.6. Mnesia. From: Persian Gulf, er 6.8. Rima aut
desyriu.
Optional goods will be landed hero unless instructions as given to the contrary before IFA. TỚ DÀI
Goods not cleared by the 10th, inai, at AP... will be subject to rent.
No Fire Insuranes will be effected by me in any cáo whatever.
All dunnged pockeges must be left in the Godowns, and a curtidesty of the daungè ch tained from the Godowa Company within tea days after the vessel arrival hero, after which no claims will be recognised
H. A BITCHIE,
Superintendat
Pasenyors holding orders for OVER LAND CITIES in the United Butes bave between San Francisco and Chleage, the option Hongkong, 4th February, 1899 of the SOUTH PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENIVES AND KYU GRANDA, and other direct connecting Railways, and frem Chicago to dostination the choice of direct lines Particulars of the various ramter nu be had on application.
THE NEW FRENCH REMEDY.
11
THERAPION.
This shoressful and highly popular remedy, employed in the Continental Bospitala by Rind Special rates (first olsss only are granted te Restan, Jobert, Velpen, and ethers, combines if the Misaioration, members of the Naval Military, desiderata to be sought in a medicine of the kimi, Diplomatic, and Civil Services, to Europone and sure everything hitherto employed
THESAFION B. 1, is for daysonly, remova officials in service of China and Japan, and to discharges from the seinery orange effectually Government ofisle and their familien.
Through Billa of Lating sued for portation to Yokohama and ether Jupan Perte to San Francisco, to Alainio sud Inland Cilias of the United States, via-Overland Eallway, to Havana, Trinidad, and Demerare, and to parts
"SUNGKIANG," Captain Dold, will be despatobed as above MORROW, the 9th inst, at Noox. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Shipping Cheers will be grated till Noon Ageats.
Cargo will be rescival on board solil 4 P. Hongkong, Ur February, 1999. 115 Specie and Parle nntil 3 on the 10th
Fobroty. (Par súla ar not to be sint on board FORDDEUTSCHER LLOYD.
they must best at the Aga ere Office.) 35a s of fits a pass throgh the IN-in Mexing Contral and South Ameries, by the Contea and Fidne of Packagas no required.*
GAND SEA OF JAPAN, and odlat HUNO. Cuasainy's and connecting Stamers. For farther articulars, apply at the Com-LULU, and angers are allowed to break
tasie ju imney at may print en rout ANDpany's Mes
NOTICE.
STEAM TO YOKOHAMA, ROBE,
NAGASAKI (Posing through to INLAND SEA)
THE Company's Steamship.
BOHENZOLLERN," Captain E. Wattersdorf, will leave for the abore pcrie on or about THURSDAY, the 9 instant.
For Enyther Partiumlms, apply fo
MELCHAM & CO.,
Agent
48 Hongkong, 4th February, 18. UNITED STATES AND CHINA JAPAN
STEAMSHIP LINE. FOR NEW YORK VLA SUEZ ČANAL, THE Steamship
GDE CHAPEAUX;
Age:2;
Hong wag, 3 at January, 1899. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KÁRACHI, ADEN, BUEZ, FORT SAID, FIUME, AND TRIESTR. (Taking Uscre at through rates to South Atrica, VaizUTTA, PERBIAN GULF, RED SPA, BACK SEA, LEVANT, asil ADRIATIC PORTS.) THE Company's Steamship "GISELA" Captain F. Mosca, will be despatched as above on MONDAY, the 14th inst, P.N.
Silk and Valuables will be truushipped on Captain Trottar will bo dospatabed as above on arrival at Bomly into an acceleratet liuer. TUESDAY, the 14th izst, at Noon.
For information as to Passage and Freight For Freigh apply to
apply to
SANDER, WIELER & CO,
agenta Hongkong, 7th February, 1899.
CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITED..
TH
"INDRANI"
JARDINE, MATHESON & CO..
Apentr
-1416 Hongkong, Qih January, 1999,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CRYLON, AUSTRALIA. INDIA. ADEN, EGYPT, NEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.
Tanoven BILLS LADING ISSUED FOR BATAVIA, Persian Gulf. CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS, HE' Stesship
THE
"BALLAABAT." Captain C. E. W. Field, carrying Her Majesty's Mails, will be despatch from this for BOMBAY, &c, en SATURDAY, the 19th FEBRUARY, at Nook, taking Passengers und 10 Cargo for the atreve Pants
Silk, and Valuables, all Cargo for France,
HAMBURG AMERICA LINE. and Tat for London (ander arrangement) will
(EAST ASIATIC SERVICE).
(Taking Carga at through rates bo REDA, ROTTERDAM, LISBON, LONDON, Öretro, LIVERPOOL, Guascow, Pontis in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC
NOTH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PORTAI.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
STEAMELS.
38. SARNIA
Gapk. Ehters, ja se
SAILING DATES
Į HAYKE. HAMBURG/BREMEN...About 15th Freight and
(Lantan with in shipotent in Tamburg) February.
-8.9. SILESIA .....WAVRE, HAMBURG/BREMEN
(London with translipnint in Hamburg) Capt Buraus.........
8. SUEVIA
HAVRE, HAMBURG BREMEN
Capt. Forck (London with transhipment in Hamburg) 2.6. WITTENBERG ¿HARYS, HAMBURG/BREMEN
Capt. Madera........
.....(Lonico with transhipment in Hamburg)
Passage.
Freight and Passage.
About 10th
{
Mücol.
About 2011
Trnight."
March.
About 3lek)
arch.
Freight,
• Thosa eluaere havo superior doomsdation for Passengers and curry a Doctor and a Stewardess.
Calling at Napl4 for passougars valy, if seint inducement offers For For partionlars as to Freight, Fassage, ato. apply to
Hongkong. At Topanga 1990,
CANADIAN PACIFIC
CARLOWITZ & CO.,
AAENTA.
ba translipped at Colombo into a stunner pro mending diroot to Marallies and London'; other Cargo for London, te, will be converoi via Bombay,
Parcels will be received at this Office until 4r.M. the day before sailing. The Contents and Talno of all Packages are requical.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Isla of Tading
For further Partionlars, apply to
E. RITCHIE,
Superintendent. Honglene: 6th February, 1899,
NORDDEUTSCHEE LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, STEZ PORT SAID,
NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SHA AND BALTIC PORTS; ALSO. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMOLD, NEW ORLEANS,
FOR MANILA. IKE Company's Steamship
THE
UHINGTO
perseding injections, the use of which do irrepar the harai by laying the foundation of stricture and other enti dises. In dysentery, piles, irrita tion of the lower bowel, caught, bronchitis, asthing, ned sa of the mors trying complaint of this kind,
will be found astonishingly effecious, affording,. prompt relief where other wole-tied remedies bara leen powerless.
THESAPION No. 2, for impurity of the blood sorry, pimple spots, blotches, pains, and wellings Freight will be repaired on board until 4 of the winte, seccoelary syrupts, diseme of the the day previons to sailing, Parcel Trokages penes, sore throat, and all disses for which it An Seen too much a fashion to emplar percury, ma The igh Pango Tickets gen wil to Eng-will be received at the Office until Pue
and ruin of health The prefatico purifica the and, Eanoo, ett Cormais by all and Atlantis day all Porcal Packages should be market to parilla, &e to the destruction of the suttenera teell whole system through the blood, and thoroughly Suos of foam, and to the princ pal cities of addrose in full; value of samo la required.
eliminates every poisonous nutter from the body. the United States or Canin Fats busy be
Conmir Taralons to scompany Cargo don THERATION, No. 3 for nurses extuationt. obtain on tipp testion.
Sentinel to points boyd San Francisco in the waste of vitality, and nil the distressing const Passagorskiing, through O (DEES TO United States should be sout to the Company srising from early error, excess, residence in bota EUROPE bars the aboice of Cerland Hall Office in Sealed Envelopes, addressed to the audied the climate, det posao surprising power in restoring strength and vigour to the de routes from Fan Pranoiass, clading the Collector of Customs of San Francisco,
-licated. SOUTH PACIFIO, CENTRA PACIFIC. UNION PACIFUL DANZER AND ED. RANDH.. and No HER PACIFIC RAILWAYS; also the CANATE & PACTIC RAILWAY D payant of Skiâ mätina't, the regalar tarif fate,
..
Passe ore Irding orders for CVERLAND. CITIES in the United States Live, between Sau Angisso and Chicago, tie option of the Suas PACIFIO, CEKTEIL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND E 10 GRANIJE and otisse direct connectiry Railways and from Chicago sati intion the choirs o direct linas.
Parid caters of the various routes can be had on appli aon.
Spock i rabaa | frgh slow only) ar granted to Missonico, bors of the Na at Military Diplomate, and Civil Service, to European oficials i varvies of China and dipan, nod Govarli ant effitals and their fau Dies..
Tag Bill of Lading issued for trans- Captain secrs, will be decantabed on SATUR.portal to Yuk kam and other apan Ports, DAY, the 28th inst, st. Noox.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accaninodation ullared by this Starmar. First Class Saloon is situated for ward of the Engines.
A duly qualified Burgeon is cerriod and the Vessel is fitted throughout with Electric Light
For Freight or Paszego, apply so
BUTTERFIELD & SWIRS,
Agants.
1417 Hongkong, 7th February, 1893. OUELDENTAL AND ORIENTAL STEAMISTE? COMPANY
TAKINO GARGO AND PASSENGERJ TO JAPAN, TIB UNITED
·STATES, WEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OTERLAND RAILWAYS AND ATLANIC AND OTHER CONNECTING BTEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
SAVINGS FROM Hosesong PROMED SAUANIS.
DORIC in Bhanghai,
Nugarski, Kohe TSATURDAY, Feb. 25, hind Beat Yokohamas, 1899, at Nors. and I smoke
Corrio (via Shinglesi
Naga ski, Kobo, In-TUESDAY, Macell Land Bax, Yokohama 1839, at No. and I snolulu) ned) i GARLIC ti Sunghai,
Nagaki, Kabe, THURSDAY, April, Janda, Tokoloms 10, 1900, at NoON- and folulu)
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN THE Company's Steamship ILAN
RAILWAY COY'S SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
འཐགཡས་པ་ཧམི
THE, FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA, AND
HAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. Twin Screw beaniships-0,000 Tons 10,000 Forss-Power-Spood 19 kote
-PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)!
will for SAN FRAN CISCO via SHANGHAI NAGAJAKI, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU a SATURDAY, the 25th Februar 1890, at Noon,
Bonus of this line pass through t IN LAND SEA OF JAPAN and calla HONO LULU and passangers are allowed to break their ju hay stuny point on youte.
THE COMPAYT":"STEAMERS WILL CALL ·AT,
AND LUODAGE. N.R-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING POL THE FRINCIPAL PLACES IN EUSSIA. PROERED SAILINGS FROM HONGKONG,
-2. (BessECT TO ALTERATION.). BACUBEN Wednesday.. let -March
Theme Passenger Tickote gronted to Eng- land. J'enca, and Gerasay by all trans-Atlantic BAYBE
Wednesday... | 2916 Mar,
lines Peamers and to the principal, eft ies of POTHE AMIRRION | Welnerly. 20th April.
the United States or Canada. Rates and parti Wednesday 24th May.culare of the rarions. Umtes may be obtained N WELNESDAY, the 1st day of March, po aication...
OMNESDAY, die
te Sau rasco, to Atlantio and Inland Cition of the altod States, via Overland Ralves, to Havana Trinide 1 and Dommarats, and to parts in Meris, Cont al nut South America, by the Compare and connecting Stame si
Froig will be realyed on bear Qutili F the day previous to sailing, Para Papagia will be rematel at the QBcé until 5 7.M. enato day all Parsel Paukazes about so marked to altres a full; value of samo is required.
Coner Iny Abes to accompan, Cargo des
tinad to points boyend San Fran seo in the United Binte sl'mid be sent tot 5 Courpany's OBea Sealed Envelopes, add re med to the Colluster of Cas om at dan Franı 2500,"
For arther formation es to Passaga" en Freight apply the Agency of tla. Company, No. 7. Izaya Central
ZS VAN BURIA, Agoul
Hongkong, 4th February, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI. THE Commany's Steamship
"SACHSEN," Captain F. Super, die hare with the ont- ward Guen Mil shout the 8th inst, will are for the above place about 25 hours after arrival,
For further Particulars, apply to
MELCHIEBS &
CO
Hongkong, 4th February, CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO
PROVED. BAILINGS FLOM.
HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND 8SA OF JAPAN AND HONOLULU,
خرجه من
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES, TRE MEXICO, CHNTEAL AND BOUTH.
AMERICA. &c.
Spaolase (first class aly) are granted to 5.8" Missingagjes, ravbera of the Naval Military, Diplone, and Civil Services, to European 8.8. alleials a service of China and Japan, Bud to Govern untual and their families. 8.S.
2,929 Ton CANMARZENSKI" (Abrut 25 BELGIAN KINH
2,379 Tous CARLISLECHTY
For further faformation as to Passage and Peoight, apply to the Agency of the Company, Na. 7, Praya Central.
(3
TS. VAN BUREN, Agent Hongkong, 31st January, 1890. MOGUL WARRAUK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUBZ CANAL
HS Steamship
>"SIKA" will be devintakest as phove on for about 24th February, 1690
To be followed by the
SAROYIHA sail aboutfith Mor, 1899 38 MACHUTE de fist Mar, 1999, 8.8 GHAZEB” de 15th April. 1899
For Froight or Passage, apply to
DODWALT & CO. LIMITED, CARA Agents Hongkong, 3rd February, 1839
NATA LINE OF STEAMERS.
42465
THE Untagued GENERAL AGENTS THE
Lin Cut and JAPAN for the above Lins are prepared to ise THROUGH BILLS OF LADIN, for all the principal ports in. BOUTH AFF MA, in connection with INDO. CHINA STE NAVIGATION Co.'s fortnightly Korvien lienzo to Caldo, Sailings from CALCURTA M CAPE PORTS Svory fortnight...
or freight and further partiendars,
apply to
DODWELL & CO: LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong.14th Aurast. 1897,
NOVICES TO CONSIGNEES NORTHERN PACIFIO STRAMSHIP
ACOMPANYAN UMAR.
NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP VICTORIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KORE, MOJI, AND
BHANGHALAN
THE above Steuer having spival
THE
sigases at Cargo ace hereby requested to sond in their Bills of Tadlog for countersignd- tars and to take immediate delivery of their Goods from alongside
THERAPION may be procured as 2/9 and 4/0 In cedering, the dants throughuni the world. per package, of the jual Chemies and Mer purchaser should stato which of the tree numbers he requires, and observe that the word "TKURA FION opporira on the Goverarient Stamp (in white later on a red ground) fixed to every genuine package by order of Her Majesty's on. Ceramis einers, and without which it is a fory.
Sold A. S. WATSON & Co., Limited, Hong- kong, China, and Manila..
114]
THE OLDEST
THE BEST
THECHEAPEST
Belt
in the
World
GANDYS Every Bellguaranteed &slamped every foot GANDYSO
no other bell is genuine WORKS SEACOMBE CHESHIRE O
SOLE ACKETS LUTGENS, EINSTMANN & CO.,
HONGKONG.
AMERICAN SYSTEM
DENTISTRY
No. 39, QUEEN'S ROAD CESTRAL. CHADWICK KJW, (LATE OF POATE & NOBLE).. Hongkong, 13th July, 1897,
[2681
Con-OMBAY BUEVAH TRADING COR-
PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON. TRAN EQUALES, PLANER, BOARDS and SCALINGS, PLANED TONGUED, and GROOVED BOADS. FOR FLORENA, CaIKO, WALLING,
TEAK SHINGLES YOK ROOFING: PINTADOR Ratiway SLEEPERз fer al
·GATGES.
Cargo impedíor the discharge of the Vessel will be lauded and stored at Cosignees Fisk and exponge.
agente,
DODWELL & CO, LIMITED,
10 Hongkong, 4th February, 1919. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. HE HAL. Stounishi
SILESIA,' Captain T. Behrous, having arrived from the bore porta, Consignees of Cargo are Tereby requested to send in their Hill of Lading for constarsignature by the Undersiguel and to take inmediata delivery of their goods from alongside
Optional Cargo will be forwarded alors notice to the contrary be given befér NOON TO LA
Any Cargo impeding her dischargo will be lauded into the Clodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf died Godown Chepény, Limited, and stored at Consignees risk and expenses
No claims will be admitted after the Gprile bave left the Godowns, and all Goods remain ing undelivered after the 13th last will be subject to rent -
All broken, shafel, and damaged roads are to be left in the Godowany whore they will to
xmined on the 13th isshint, at 3 Por
No Fire Insurance liss been offested:
SIEMSSEN & CO.!
About 25th Latel
Honging, fith February, 1890, redo (About 25th
SEVApril *GLER LINE OF STEAM PACKETS.
EMPRESS OF INDIA.Conte, O. P. Marshall, WEDNESDAY, 15 Feb, 1899 ship SACHSEN. Captain H.. Eager, with MAIS PASSENGAHR, SPECIE, and EMERESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Les, n..E... WEDNESDAY, 15th Mar 1899 CARE, will leave this Port ng above, CALL SMPRESS OF CHINA...Chadr, & Archibald, R...WEDNESDAY, 5th April, 1890 ING at NAPIs and GEROA
Shipping Orders will he grusted till Noox on, MONDAY, the 27th February, Cargo and
Passe agers who have paid full fare, re-embark magnibusat TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lite pass theeagh the famous INLAND 83A of JAPAN, and sily make the voyage YOKOHAMA VAN Spotle will be raccized on Board until 5.M. COUVER in 12 DAYS, saving TALEB DAYS to's WEEK in the Trans-Pacey and SAT, the 28th February, and Tarcels will lay at a Fraunton for China or Japass for make concoction at Vancouver with the PALATIAL TEANS-CONTINENT), TaINB be reocival at lue Agency Office until Noon offerar) within one year, will be allowed die Steamship CARMARTHEN- of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY, which leave daily and cross the Couilout on TOENDAT, the 28th February. Contents of count of 10 per cent. This allowance does not. Close Packegen are requiret NoFarcel Beceipts will amply foud farne from China and Japa to FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC, WITHOUT CHANGE. connection is made at Montcal, Qasheo, Halifax, New York and instau with all Trans-Atlantic bo signed for less than $2.50 and Parools should. Euren. Line, which presengers to Great Britain and the Ghaticent are iron choice of.
Passengers Booke through to all pritsipal pointa and ARVIND THE WORLD. et tickets to various points st todused rales. Good for 4; 2. ad 2 months,
SPECIAL LETES (First olsa only) granted to Misjes Members of the Naval Military. Diplomatic, und Civi Sorritas, and to European Opĩa the Service of China and Japan Governments,"
To attentive loatars of this Company's ronte embrio TÁTIAL STEANSHIPS fecond to none in the Worl), the LUXURIANCE OF TRANS CONTINENTAL "TRÁING (the Colving record the highest awan at recent Chlage World's Exhibition), and the Brority of AGNIFICENT MOTAIN AND LAKE SCENERY though which the fisit way passed
THE DINING CAR MOUNTAIN HOTELS of oute are owned and operated
the Company, and their appointments and Crising are unexcelled.
For farider Information. Maps, Gaide Boobs, Rates of Passago, de Apply to
Bongker p
D. B. DROWN, 'General "Aguat,
Pedler Street,
All Fecer Paḥrands abrit be meled to address in full; and same will be received at the Compur y'e Ofion sati)- Form Fr, the day pas
not exceed Two Foot Cubio in Manurement,
The Steamer had oplɔndid zocaramodation
Linct can be washed-on board.
carcies a Dortor and a Stewardess, For further Particulars, apply to
MELCHELS & cop
Cons Invoices to accompany Carge de Aponte,
rotized prints beyond a Frausjsco in the Honkai, 2nd February, 18019). "
United States should be sent to the Campanya FOR SAN FRANCISCO.
Olless na rinsed to the Collector of Cistons, 100 Bark.
QUBEN MARGARET "
THE 10 A 1 British Bark
For ethor information a to Freight or Fraser, Master, shortly expected hera, wilt Tassers apply to the Agoney of the Coupany load for the above port and will have quick. No. 7, Trwys Contamil. despatch
For Freight, apply to
BEEWAN, TOMBS & PU Tongleur. 14th January, 1010,
FROM LONDON AND STRAITS GLTRE will be despatched for SANALE Steamship igje
REGLENGARRY** DIEGO NAGASAKI, KOBE INLAND
Rates Supplied and Orders Booked by
JARDINE MATHESON & CO. Hongkong 3rd W. 1895
[2849
A TERRIBLE OUTGE A TERKIBLE COUGH. A TERRIBLE COUGHI
A
"91, Corpserint Hank, Pokkam, July 12.
Dare Bir ama our hand ui erpressing feelings, but Labriki like to this you Your tages hare dous renders in rolloriz my terre cough Class I had the operation of Tracheotomy (these the late Empera of Garniany, and unlike hing thank God, I a still alive performed a 8. Batulonen's Her plal, no one could pully have hd w vulept oorgh; was so had at times that it quite exhausted Toote, which was +Very epious and hakl, tan been softened, and I have been able to get the of it without dichoult
and sit, yours truly J. LILL? DOCTORS I DITMONY
A DOCTOR'S TESTIMONY
A DOCTORS TESTIMONY.
"Routh Park, Cardill, Both Wales, Sept. 23, 1893. have, inised, great pleasure in addig kay to limeur to your client preparation of Cough Loenges, and I haru ribedt åt now for the last eight gets Inity hopitaly and pri Tale praulice, and found it of great benefit. I alten sier Tron Chonic Eronchitis; your Lozenges the baly ready which gives me immediaty before I certainly and most strongly remineral your Loenges to the public who may puller (born Charly, Bronchitie Winter Long, or any kind of fury I ritation. Yours truly, AGABRIEL, MD,LR.CP.and L.M. Edinturin. SEA YOKOHAMA, HONOLULU an
ER.C.S and L.M. Edinburgh. or nont SATURDAY, 25th February, ab having arrived from the bore parts. Cookies
of Carge by her are hereby informed that thefe, USE KEATING'S LOZENGES. No
Throngh Bills of Inding lawued to any point gode are boing lanted at their risk into the UBE KEATING'S LAZIANDES..
*LTISTARLY THARS AGO” Minico'k LAT-. in The United States
Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf USE KEATINO'S LOZENGES.
· INCB COUCH LOZENGES were first m and down Co, Bd. 2. Kowloon, whence
and the sale is larger talk wver, Incase they delivery bay be obtolued.
aro varivalled in the relief and are of Wint, e Cough: Artina, and Beachitin quo plone gives UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED. UITERLY UNRIVALLED.
"Keating's Qugh Loss, the tanrivalled zemedy. for COUGHS, HOARMANESS, THRGAT TROUBLES, «ra wild in Parties by all Chemists.
CINES
Frinted and Palated by P, WA SART, AN
Cargo will be reculrod on boned until 5PM the day previons to smiling, Heron Prokages ill be rosigod at the Offer until the same time. All Parsela should be manked to address in full Vale of man i zagéledi. Nga Copsaint Enrolum, to ogany Cargo dos titel te Polula bayund San Diego, should be sout to the Company Office, addressed to the Collector of Castoms Ben Dinge. W
For Farther aloration as in Freight or Pusage apply bánh mình
BUTTERFIELD A SWIRE,
Hongkong, Chiasts Japan
3,8 VAN BUREN, Arnt, ***, Brá Pohronry, 1998,
Hongkong, 26th January, 10001
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Nook, TOMORROW
Cargo remaining unde (vered after the 19th inat will be subject to rent. 1
far
No Fits Insurazion has been affected. *Comnigaber and monosted to present all clamin togel for andrages poblater than the 10th ines, of wile they will not, Bồ rúbógu við." Bills of Lading will be asuntovsigned by
JARDINE, MATHESON & OU
Arente
Hongkong, Via Febrity, 1990.
No comments yet.
Private notes are available after approval.