1899-01-19 — Page 4

VESSELS ON THE BEETH.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

PHE FAST ROUTE BETWEEN CHORA, JAPAN AND EUROPE, VIL CANADA. AND THE UNITED STATES.

CALLING AF SHANGTAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA. B.O.

SAFETY,

PUNOTSALTPY. Twin Sorow Steamships-2,000 Tous-19,000 Hore-Power-Spood 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (STEJECT TO ALINATION)

UN

WAPRESS OF INDIA....Comer, O. P. Maraliai, .....WEDNESDAY, 156h-Fab 1899 EMPRESS OF JAPAN...Comic. G. A. Los, N... WEDNESDAY, 15th Mar, 1999 EMPRESS OF CHINA.. Comdr. R. Arolaihild, ... WEDNESDAY, 5th April, 1899 WR waist TWIN-SCREW STEAMSHIP'S of this Lino pass through the famous TWIN COUVER E DAYS, saving THRER DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifio jomusy and enke emunction at Vanwearer with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which loro tally, and uruss the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. con stotis ads at Montreal, Quebes, fac, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linay, which passagers to Groot Beltain a ta› Contigbut ago giren choico ef.

Close

Pasang Bookal themagh to all principal points wil AROUND THE WORLD. Return cokats to various points at redueni malas, tânal for 1, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (Viral class nala) maated to Missionaries, Mazators of the Naral, Military, Diploustic, and Divil Sarzina, and to Barope in Hoils in tho Service of China and Japan Govora mesta.

The attractive Contures of this Grupotel comte crabenen i's PALATEAL STEAMSHIPS fuccoal to nors in the Worl), the LUNDANCE OF 173 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company arin; sicul to his post award for sau at recent Chicago World's Exhibition, and tas diversity of LASIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the dilwng paw03,

THR DISINI CAESA MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments uoi Cuisine are unexcelled.

For further informaation. Maps, Guido Becks, Gates of Passage, Sr., apply to

Hongkong, 19th January, 1898.

"NORTH GERMAN LLOYD

(FERIORT SERVICE), "

D. E. BROWN, General Agal,

Fodder Street.

TBB BONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 19ra, 1899.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION,

LONDON VIA ŠUET CANAU

LONDON VIA SIRAFTS, &

Suevia

Ehiura

VACHHULA NAMI PHÁO đi xa.

Nestor Chusan

·DATTAIN,

FOR FREIGHT'APPLY YO

Brit, str.

Aigaita

TO BE DESIATCHED.

On 1st Feb.

Brit, str.

Presen

•er, str.

Gor, str.

Bérest

Heintza Papo

tar. str.

... Choe, str...

Foerk

Ger. str.

Jap: slr.

Fren. at

Messen Bainbridge. Chevalier.

Aus. str... Baloa Brit: str. Marshall, B.N. Brit. str... Panton Brit: str.... Go Jap str. Belt. str.

Brady

Isda Moru Indus...... Vindobona...

Victoria,

BREMEN VIA FORTS OF CALL ... HAVRE, HAMBURG BREMEN.. Dorothea Tickmo HAVRE HAMBURG BREMEN.. Barzis HAVRE, HAMBURG BREMEN HANTE, HAMBURG/BREMEN, Wittenberg MARSEILLES. LONDON. &... MARSEILLEB VIA SAKION, &C. TRIESTO V. STRAITS, BOMBAT, & VANCOUVER,Y. SHANGHAI, ko... Emigreas of India,, VICTORIA, B.U., & TACOMA. PORTLAND, OREGON, &Columbia SEATTLE, WINSTON, 7. KODS, & SAN FRANCIBOO VIA JARAN... SAN FRANCISCO YA Sat, ko SAN FRANCISCO VIA JAYAN...

SAN DIEGO VIA JAPAN SAN FRANCISCO NEW YORK VIA BUZ CANAL NEW YORK VIA BUY

NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK VIA 8DEX CAVAL NEW YORK DIRECT Y'HAMA VIA NAGASAKI & KOSE KORE & YOKOHAMA ....... THAMA. S'HAL, NAKI & KOBN. KOBE

Kinahin Maru`

City of Paking..... Amer, str...

Jap, str. Gaelic

Hongkong Muru

Quesa Margaret... Brit. bk... Faulkner Carlisle City

Brit, .....

Baergia

Eidsrok

Brit. air. Brit. str....

Commonwealth

Brit. str

Iudctrai

Brit str.

Kenmore

Brit. str.

·Robflla....... Kagoshimo Mara... Mazils Kedung Maru.

But str.

Brit. str...

Jap. str.

Jaa, str.

Jay, ste.

Chinking

Lyceoon

Brit str. ther. str....)

Ballarat

Brit air.

Taichiew

Bril, sbr.

SHANGHAI, CHEAPEPO & N'A Lagatai Mara SHANGHAT SHANGHAI SHANGHAI

3WATOW, AMOY & TAMQUI SWATOW, AMOYļ& POOCHON MANILA...... SYDNEY. MELBOURNE. &a..... MANILA..................

SAMALANG & SOURABAYA.. DAY ISLAND. TOWNSVILLE, &. SAMARANG & SOUNARAYA BOMBAY Y. SINGAPORE & COL'an STRAITS & BOMBAY

Haitin

Fueng

Changsha Changsha Tokio Maru.

upsh

Nabolang Kiroshima Maru Bisagno..

VESSELS ON THE BERTH

11AMBURG AMERICA LINE. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

(EAST ASIATIC ENEVICE),

(Taking Changa al baruch rates fo AMSTERDAM ROTTERDAM, Lisbon, "Lorber, Orɔrto, LITERPOOL, Grascow. Powrs in the LEVANTE: BLACK SEA and Baie Ponta NorEN ALĀ SOUTH AMERICAN FORTE).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION,

ETE VERL

BD-RICKMORS...) HAVRE, HAMBURG/BRUMEN

Capt. Tag

* 55, SARNIA

·Capers

6.A. SUEVIL

.....(Litan with tranship nog in Hamburg) HAVAS, WAJAH IBN

Lalas wills trainin ilkaburg)

HAVE HAMBURG/REVEN

Cost Format transpent in umburg) A WITTENBBRO HARVE HAMBITAG BREMEN

Capt. Malou

...1 (Lollon with transhipment in Hamburg)

---BATLING Date: About 6th

Freight. February:

About 15th) Freight and February, Page.

About 15th Marob

Treight.

Abont let

Fright.

March.

* Pleso stavnica hava anpaziar asangolation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.

Calling at Naples for passagers only, if sufficient inducement offers. For farther pictisalard as to Pesigal, Passiga, etc. apply to

Hongkong. 9th Jamış, 1899.

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

NORTHLERA PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, COBE AND YOKOHAMA,

1

Steamer Tone.j

Captain.

FOL PORTLAND, OREGON

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. · THE Company's Stanishly

"YUENSANG,”

for

Captain P. H. Rolfe, E.N.B., will be despatched- bore TO-DAY, the 19th inst., at 3 P.. This steamor hazisuperior nacommodation First and Second Class Passengers. For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & 00..

General Managera. Hongkong, 18th January, 1899.

FOR KOBE.

THE Stoumahiy

Captain

"KEELUNG MARU,"

Sobiji, will be dostobed se above TOMORROW, the 20th inst, at Noox.

For Freight only, apply to

MITSUT BUSSAN KAISHA. Hongkong, 19th January, 1899,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

247

FOR SAMARANG AND SOURABAYA.

THE Company's Steamship

(13H

IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

FOR VIJDORIA, BC., AND TACOMA Į

IN CONROTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00 Proposed

Sailing -Atamer Toas Feb. 1 COLUMBIA. 2651 A. Gow 3,509 J. Panton VICTORIA

Feb. 25 MoNEUIRE 2874 W. A. Erans TACOMA... 2,811 W. Smith GLESOULS 3,750 J. McGillivray... MarchLeNCE387 J. C. Wiliamson...March 11 ****** April 15 OLIMPIA 2,508 J. Trasbridge......April 'CoLUMBIA2,654 A. Gow

"HUPEH,"

gult. att.... Brit. ste....

Beit. str. Brit. atr

Jap. str.

Brit. str...

Brib. str.

Jap. str.

Ita. str.

Anderson....

Trattar..... Ellisbat Leakyor, R.NE.. Haddock, 2.N... Neuonte Shima Nogso Vaughan..... Hoverman... Fiold Priscoa

·Rosch

Rolfe, R. More Moare Murray... Qasil kun Finlayson Taji Mogansini

Batterisid & Swire. P. LOS. N. O Walchure & C..... Cirkolla & Co. Carlowits & Co. p... Carlowita & Co. Carlowits & Co. Nippan Yasan Kaisha. Messagorias Maritimes. Sander, Wieler & Co.

Proific R. O, Datwall & Co., Limited. Dodwell & Co., Limited Nippon Yusen Kaishia. 0.0. 9. S: C P. M.S9. Cn. Toyo Kisan Kath Shown, Tomes & Co... Butteredd & Seiro ...... Dodwell & Co., Limitad Jardins Matheson & Co. Sheran, Tomas & Co. Jardins, Matheson & Co. Carlowitz & Co. P. 0.9, . Co. T. & O. S. N. Co. ....... Nippon Yusen Kaisha. Mitsul Basian Kaisha... Nippon Yusen Boisha Butterfield & Swire. Siamson & Co. P. & 0.9. N. Co. Doagles Laprai & Co. Douglas Laprak & Co... Jardins, Matheson & Co. Batterfield & Swire...... Butterfield & 9wire Nippon Yusen Kaisha ButterBolt & Swire ... Butterfold & Swire Nippon Yusen Kaisha Carlowitz & Co.

VESSELS ON THE BERTH. US. MAIL LINE. PACIFIC. MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HUNGIULU

PROFOUND SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PEKING (vis)

Shanghai, Nagassk, (SATURDAY, Jan. 21,

1899, at Noor, Kobo, Inland Sea, Yo. kohama und Houell CHINA (win Shanghai,)

Nagasaki, Kebo, In The Spar, Feb. 16

1899, at Noon, land Sou, Yokohama, and Honnial)

CITY OF RIO DE JANEIROY

(v.Shanghai, Nagamizi, (TUESDAY, Mar. 14, Kobe, Inland Ses, Yo- 1808, at Noon, kobuna and Honolulu).

ULE U.S. Company's Steamship CITY OF PEKING" will be despatched for

...

Oa 21st ins, at Noon. On 1st Fob at PA. On of about 6th Tab. On or about 15th Feb. On or about 15th March. On or about 31st March. On 22ad inst., Daylight. On 28th inst, at Noon. On 24th inst, P., Ou 15th Feb., at Noon. On 24th Feb., de Noon. On 29th sast, at Noon. On 26th fast, at 4 P.M.

1st Feb., Daylight. On Ziet iust, at Nosn Ou 7th Fab., at Noon, Qalok despatch. Ca 2tt's that, at Noon. On 24th inst. On 34th inst., at 3 r.K. On or about 28th lust. On or shout 28th Feb.. On February end. On 21at inst, at 4 P.M. On or about 23rd inst. Te-lay, at 4 r.1, To-morrow, at Noon. To-morrow, at d.. Today, at Noon. On 1st trash., ut 4 r.m. Ou ar aboat Alat iast. Today, at Nem. Tomorrow, at Daylight. To-lay, at-3 P.U.

On 31st inst., st. Noon. On Sist int at Noon. On 27th inst., at * ra. On 21th is, at No on. On 276k inst.

On 24th kust, at Neor On 28th inst. nt Noon.

-VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH, AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LApr 18BCED FOR BATAVIA, Puksian Gute, CONTINENFAL AND ÅMBBICAN FORMS.

THE Blearnship

VESSELS ON THE BERTH MOQUL-WARRACK-MILBUEN LINE, FOR NEW YOEK VIA SUEZ CANAL.

T

Breamship

"ENERGIA "

NOTICES TO CONSIGNEES NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.. STEAMSHIP"NINGCHOW,"

will be despatobot as above on 24th January, FROM PORTLAND, OR, YOKOHAMA, 1890.

To be followed by the

68. PATHAN" all about. Sad Feb, 1899. 24th Feb 1819. S.S.SIKK **

de. 8.8. "ARGYLL":

13th Mar 1899. For Freight or Passage, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenti Hongkong, 19th January, 1899,

[801-2165 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

GATION COMPANY. N (UNDER MAIL CONTRACT WILL THE AUSTRIAN GOVERNMENT,) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, FORT SAID, FIUME, AND TRIESTE. (Taking Carge at through rates to South Afries, CATA, PERSIAN CULE, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PONTE) THE Company's Steamship

T

1

"VINDOBONA," Captain C. Bellen, will be despatched as above on TUESDAY, the 24th inst., P.M.-

Silk and Valuables will be transhipped co arrival at Bomlay into an ascoterated kiner.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agentė.

Hongkong, W8th January, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

[G

BATAVIA,

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE,

.COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

IRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE. ON SATURDAY, the 6th January, 1800, NOON, the Company's Steamship "INDUS," Captain Chevalier, with Mails, Passengers, Specia, and Cargo, will leave the port for MARSEILLES ria BOMBAY

This steumor connects at COLOMBO with CHOSAN,"

the B. 8. AUSTRALIEN," which vessel Captain E. Street, carrying Her Majesty's takes on har passengers and mails, leaving that Mails, will be despatched from this part on the 9th February, 1899, direct to Surz, HOMBAY, &a; on SATURDAY, the 1st Port Said, and Marsailles, JAZU-RY, at Noon, taking Passengers and Cargo for tas ebore Ports,

Cargo and Space will be registered for Lon- as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal pinoos of Europe.

THE

KOBE AND MOJI. HE above Steamer baving arxivul, Co

gigness of Cargo sro hereby requested to send in their Bills of Lading for extorsigun ture and to take izoliato delivery of fhoir Goeds from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vestel will be isaded and stoverd at Consignees' risk and expener.

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents. Hongkong, 12th January, 19.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Sloganor

"PATROCLUS"

10

are hereby notified that tho Cargo is being dis- charged into Craft, and/or landed at the Ge downs of the Urdonsigued, in both cases it will lie at Consignees risk. Tha Corgo will be ready for delivery from Craft or Gotoru im and after the 14th inst

Goods undelivered after the 23rd instant, will be subject to rent. All damaged Gooda must be lost in the Godesus, where they will be examined at 11 A.M. on the 23rd instaut.

BUTTELFIELD & SWIRT,

Agurta.

сула Hongkong, 18th Janurzy, 1899. FROM BAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

THE H. A. L. Stewashin

MEATNIA,"

Captain Ellers having arrived from the abure ports, Consigness of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Lading for erantorsignature by ths Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be givea before NOON 'TO-DAY. Any Carge impeding her disebargo will bo lended into ilie Godowns of the Hongkong an Kowloon Wharland Cedown Company, Limited, ard stered at Consignees' risk and expauso.

No claims will be admitted after the Goods Love left the Godowns, and all Gools romain- 15, andelivered after the 23rd -inst, will be cubjeat to rent.

All broken, obafed, and damaged Geole aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd inetunt, at 3 P.. No Fire Insurance has been effected.

SIEMSSEN & CO.,

Agents.

* [240 Hongkong, 16ik Joosary. 1899,

WILLIAM LYSAUGHT & SON. WANGHAI MACHINERY GODowng and Es-

GINEERING ESTABLISHMENT...

1 to 8, Cross Lane, Wanghai,

by the best English makers, always ou LARGE STOCK OF MACHINERY, hand, such as Steurs Stooring Grear. Steam

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tee for London (ander arrangement) will bo transhipped at Colombo into x steamer pra-

Shipping Orders will be granted till Naon, coeling root to Marseilles and Tandan; other Cargo will be received on heard until 4 F.M. Cargo for London, do, will be nonroyed ris Specie ami Parcels until 3 P.. on the 27th A

Parcels will be received at this Office until January. (Parcels are not to be sent on board 4 FM. the day before cailing. The Contente and they must be left at the Agency's Ofice) wirebos, Steam Capstan, Steam ups, Contents nad Value of Packages are required.

Steam Donkey Pumps, Hydraulic Press, For farther. Particulars, apply at the Cominger Mills. Marine Boilers and Egines, Valas of all Packages are required.

Shippers are particularly regocsted to note

Stationary Deilan and Driving Engines, Steel Boiler Platee, Pig Iras, ota, ote.

SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, YA- GASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKO HAMA, and HONOLULU, on SATURDAY, the 21st Jannaty, 1899, at Nook, taking Freight and Passengers for Japan, the United States: he terms and conditions of the Company's Bills pany's Office. and Europe.

Steamers of thus ne pas terengh the IN. Captain Quail, will be despatched as above on LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO TUESDAY, the 24th inst.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 16th January, 1899.

LULU, and passengers are allowed to break thair journey.at any point on route.

of Lading.

.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkoaz. 9th January, 1899.

FOR SHANGHAL Steamship

Through Fussage Tickets granted to EngTHE (225 land, ance, and Germans by al urans-Attorne T lince of steaners, and to the principal cities of the United States or Cansu. Rates may be ob- tai ed on application.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA,

THE Company's Stournship

*NANCHANG,"

"LYEEMOON," Captain G. Heuermann, will be despatched for the above port on SATURDAY, the 21st inst.,

a.P.M.

Passagore holding through EDERS TO EUROPE have the aheies of Overland Rail for First and Second Clasa Parsangers.

This stesor has superior necommodation

routes trem Sau Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENIAL PACIFIC, J

Captain Finlayson, will be despatched as abro Unroy PACIFIC, DENTER AND RIP GRANDF,

FRIDAY, the 27th inst

'roposen

Captain.

Bsiling

Jan. 28 Feb. 18

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

F229 Hongkong, 16th January, 1859.

* Calling at HONOLULU and not calling at SHANGHAI,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

FB attention of passengers in dimated to the very cheap rates offered by this Lins to the STATES A 1 EUROPE.

TH of Gd to the INTERIOR and EASTERN VECIES of the UNITED THE Steamship

HONGRONG TO LONDON, £47.

Excellent cocommodation. First class Table, DoOTOR and STEWARuess carried, Passage to EUROPE may proceed by any of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG-TO NEW YORK, £41.'

The Bailroad travelling is second to voue es the American Continent. Magnificent Scenery of the Bock ard CascaDE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PALE route HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, 02 PORTLAND, £28.

The cost routs bo, the KINDYKE GOLD FIELDS. Frequent Saifinga from VICTORIS Tacoma and PourLAND to Deca and ST. MicHAEL.

Rates of Passage to other Points on application.

Saccial roles allowed to members of Gourt wasnt Services.

Through Bill of Ladeg issued to Panse Coast Poluts, and to Canadian and United States Polata.

Conendar Envolashof Gools for United States Points should be in quadruplicate, and one cory seat he sent for surd by the devote to the eve of the Freight Agoal, Northam Preis Bailey. Texas for is for bil via that port, and to the Freight Agent, Oragan Railroad and Navigation Ch., Partiani. Orzoa, for. Goods Shipped by that ront.

-Pavmals anaxt ba gal to our Oes (with ad free marked in full by 5 P.M. on this day previous to stiling

For hither information as to Pesange a Freight, apply to

Hongkong, 18th January, 1899.

FOR

LONDON &..

PIGA DYSULYK

DODWELL &.CO%, LIM) FED

General Agents;

& ORIENTAL

SPRAM NAVIDATION COMPANY.

SUHA MINO

GĦISAN

E. Street

YOKOHAMA VIA NA (ROHILLA

TO EAT ON

REMARKS.

i

COMMONWEALTH " Captain James, will be despatched fer tho above port on or about the 28th January, 1899.

For Fraight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents

160 Hongkong, 18th January, 1899,

TOYO KISAN KAISHA

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. HONGKONG MARU (via)

Shanghai, Nagasaki FueзDAY, Fot. 7, Kobe, Inlaud Bes; To 1899, at Noor. kohama, and Honolulu), MAKU (via) Shanghai, Nagasaki SATURDAY, March, NIEPON

Kobe Inland Sea, Yo 1899, at Nook. kehama, and Honch) ANZEICA MABU (si)

Bhangba Nagasaki,THUEADAY, March 20, 1899, at NoON. Kobe, Inland Sen, Yo kobama, and Honolulni.

[10 THE Bennslip “LONGKONG MARU" will be despatched for SAN FRANCIS. CO VIA SHANGHAI, NAGASAKI: KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. LULU on TUESDAY, the 7th February, 1899, at Noon, taking right and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break ) Nood, 21st)

See Special Adrost sement. their journey at any point en rule. Jandary

Through Pasage Tickets 'granted to Eng. 1.4 x 21st 1 Freight or Passars (Pand, France, and Germany by all trous. Atlantic

Janirying through the Inland Son)

GASAKI & KOBE... do B. Lockyer, M. N.RS

SJANGHAL

BALLAARAT

CL. W. Field.

......

About 21st 7 Freight or Passagy

Į About BrdĮ Fraight or Passage. Pass- Januarying through the Inland Ses)

YOKOHAMA VĶS'HAI, MARTLA

NAGASAKI & KORE...... B. L. Haddock, w...

For Fort Partialues, apply to

Hongkong. 15 January, 1990.

H. A. RTPCHIE, Superintendat,

42

NIPPON YUSEN KAISHA. THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION..

STEAMERS.

-KAGOSHIMA MARE

R. Nanotas SAGANI MART

J. Nagao ..................

INADA MARU...

W. Bainbridge HINGEKIMA MARU

S. Tsoji *KissKIŲ MARD;......

W. Brady

Tonto MAZE

J. B. Murray

DESTINATIONS,

SAILING DATES,

atr.3.

THURSDAY, 19th January, KOBE & YOKOHAMA .... SHANGHAL CREMULPO and f Feinar, 20ib January, at

NAGASAKA

****

MARSEILLES, LONEKIN, & ANT (BUNDAY, 22nd January, at

WEET, VIA SINGAPORE, PENANG, DAYLIGHT. COLORDO, and PORT SATO. BOMBAY 12. SINGAPORE and (TUESDAY, 24th January,

ut NOON. SEATTLE, WANIE, USA, V. KOBE, THURSDAY, 20th January,

YOKOHAMA, and VICTORIA, BO at PM. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 27th January

BRISBANE, SYLNOY, and Mau *BOURNS

ELÉ PA

* Through Tyssenger Fiskets and Bille of Imding issued for the Principal Cities in the Valted States, Canada and Europs, in connection with the GREAT NORTBEEN RAILWAY and Atloutio Stormers.,

For further informsties as to Fright, Passage, Sailings, to apply at the Gamyany's Lound Branch Office at No. 7, Fraya Central

Hoagkang, 17th January, 1999.

Hines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canadá. Rates may be obtained on applicativa.

Passengers balding through ORDERS TO EUROPË Lave tho oboice of Overland Rail route from San Francisco, including the SOUTHBEN Patric, OENTIAL PACIFIC UNION PACI40, DENYRE AND EIO CHANDE and NozTHERN PACIPIO RAILWAYS, ako the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of * 24 In a lion to the regular tariff mie

Passengers haking orders for OVERLAND CITIES in the United States kave, batween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTEAL PACIPIO, UNION PACIFIC, DENTRO AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of dixeo lines.

Particulare of the various routes can be had on applicationN

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, membara of the Raval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European offcials in service of China and Japan, and to Government oflats and their families.

:

For Freight or Passage, opply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 18th January, 1599,

27

and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the į vi CANADIAN PACIFIC BALLWAY en payment of UNITED STATES AND CHINA-JAPAN £4 in addition to the rogular tariff rate.

STEAMSHIP LINE.

Passoarers holding orders for OVER

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL LAND OFTIES in the United Sintea, have Steamship between Son, Francisco and Chicago, the option T

of the SOUTHINEN PACTDIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the shofce of direct line

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates first shes only) era granted to Missionarica, members of the Naval, Millery, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China sed Japan, and te Gorerimaut aleisis and their familien.

Through Bills of Lading istmed for trans portation to Yokohama and other Japan. Perta, to Sau Francisco, to Atlantic and Inland Citios of the United States, via Overland Railway, to Harana, Trinidad, and Damarsra, sad te ports in Mexico, Central und South Amerion, by the Company's and connecting Steamers:

Freight will be received on board until 4 M. the day previues to sailing. Farel Packages will be received at the Offlor until 5 P.M.-A day; all Parcel Packages should be marked to addoss in fall, value of same is required.

Consular Invoices to accompany. Cargo des tined to points beyond San Franciaco in the United States should be sent to the Company's Office in Sexied Envelope, addressed to the Collector of Customs at San Françisso.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Fraya Central.

18

J.-S. VAN BUREN, Agent.. Hongkong, 29th December, 1868. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY:

IS CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD Co.

PROFOSED BATLINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND GEA OF JAPAN AND HONOLULU

FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, &c. BE,"CARLISLE CITY

3,092 Tous S.CARMASIHODRAMİRD

2,023 Tons 8.8. BELGIAN KIRG

March. $,579 Tous

(Noos 24th

" EIDSVÖLD," Captain Anderson, will be despatched as above, on TUESDAY, the 24th inst., at 3 r..

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents.

137 Hongkong, 6th January, 1899. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STRAMSHIP COMPANY.

7

TAKING CARGO AND PASSENGELS TO JAPAN, THE UNITED

-STATES MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VI. THE OVERLAND BAILWAYS AND

STEAMRES. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Phorosko SAILINGS VOM HONGEONG.

GALLIO (Shanghai, WEDNESDAY; Feb Nagasaki, Kobs, An- 1, 1999, at DAY lind Ssa, Yokohama, and Honolula) ........ DORIO (ris Shanghai,

LIGHT.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 17th Jasmary, 1899.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

We are now prep red to execute, orders for the building or rapaiting of all kinds of maonloery with quick despateb and goal work- manship. Enquiries solicited for any of the above or the complete plot of any kind of

WM: LYBAUGHT & SON,

379, Waneksul Seas Hongkong, 3th August, 1898.

(Floric and Enbattino United Companies) STEAM FOR SINGAPORE, BOMBAY,mackiuery.

AND BOMBAY

having connexion with Company's Mail Steamers -to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEUSINA, MAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE, MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS up.be CALLAO. Taking Cargo at through rats to PERSIAN GULF BAGÐAÐ, also BARCELONA, VALENZA ALICANTE, ALMERIA and MALAGA THE Steamship

THE

"BISAGNO,"

Captain Maganaini, will be despatched as above on SATURDAY, the 28th inse, at Noor.

At BOMBAY the Steamer are discharging in VICTORIA Dock.

garding Freight For further partienlare and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.. Agents.

Hoikow, 16th January, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

TH

17

"NESTOR," Captain Asquith, will be despatched as above

WEDNESDAY-the let February. For Freight, apply to

1200

BUTTERFIELD & SWIRE,

Axente. Hongkong, 13th sunary, 1899

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE STEAM FOR. SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. NAPLES, GENOA; ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,

SHIPPING IN PORT. HONGKONG. STEAMERS.

Amara, Britisin teamor, 1,566, Mattock, Jan.

18. Jardins, Matheson & Co

Ak,, Danish steamer, 656 Madres, Dec, 18,

A. R. Marty

Astrid, Norwegian str., 975; Elligers, Jan. 11,

Sander. Wider & Co

Asturia, German steamer, 5,289, Huku, Jan.16,

Carlowita & Co.

Athenian, British str.. 2,883, Mowatt, Dec. 2,

Order Australian, British str., 3,000, Heims, Jan. 17,

Gibb, Livingston & Co

Bouvante, British str., 1,447, Potter. Jan. 14,

Gibb, Livingston & Cu

Carlisle City, British str., 1,894, Aikoa, Jan. 14,

Batterfield & wire

Obangels. British str., 1,495, Mocre, Jas.

Butterfield & Sire

Clio, British steamer, 267, Whyte, Jan, 18,

Order

Dr. Haus J. Kior, Norw. str., 691, Lubryggen, Jan 17, Cstasiatische Handels-Gesellschaft Fateban, British str., 1,452. J. Dick, H. C., &

M. Steamboat Co., for Cauton Haimu, nish str., 69, Bathurst, Jan. 15,

Dough agraik & Co

Haiton, British steamer, 1,183, Hall, Jan. 18,

Douglas Laprak & Co

Hankow, British str., 2,435, C. V. Lloyd,

Butterfold & Swire, for Canton Hating, French steamer, 195, Jensen, Jan. 18-

AR. Marty

H., C., & M. Steamboat Co. for Meno Hengsta, Briffah steamor. 1,054, J. Smith, Kaiban, French steamer, 509, Gersed, Jan. 18,

A. R. Marty

Holstein, German steamer, 985, Ipland. Jan. 15,

Jolson & Co

Bonam, Britisà str., 1,344, W. S. Goggia, H,

C. & M.Steambent Co. for Curton

Nagaak! Kohn," Ix- ( SATURDAI, Feb.25, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- Heiping, Chivess str., 1,523, Erhardt, Jau. 10,

Inad 8es, Yokohama, 1899, at Noon.. And Honoluio) CoFTI (via Shangbai,

Nagaki, Kobe, In-FURSDAY, March 31, land, Yokohama, 1809, at Noon. and Honolulu)

HE Conan's Blasmship "GABLIC"

will beg

patched for BAN FRAN- CISCO, via HANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU o WEDNESDAY, the st February, 1899, ab DAYLIGHT,

Bienern of this fine pass through the IN LAND SEAOHJAPAN sart call o HONO LULU and passebyors see allowed to break their journey at any point en route.

TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS..

THE COMPANY'S. STKÁNSRS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passenotes AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN OF THROTOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN EUSSIA. PROPOSED SAIL1969 KEOX HONGKONG.

(SUBOT TO ALTERATION). PREUSSER ........................ | Wedsorday... | Ist Feb, SACHSEN | Welseiday..... [ 1st March. BAYAN

Wednesday... 29th Mar PLINE HEINRICH Wednesday... 26th April.

Wednesday... 24th May

PREUSSEN

N WEDNESDAY, the Jst day of February

O 1889, of 9 Lat, the Company's Steaux

ar Tickets granted to Eng- land. Wasp ermany by all trans-Atlantic linax of sad to the principal sitios of abip PEEUSSEN. Captain C Heintao, she Caited Statea or Lanada. Hates and parti with ALLS, PASSENGERS, SPECIE, and olaze of the various tootes may be obtained CARGO, will loure this Fork as above, CALL

ING et NAPLES and Guroa. upon application.

...

Chinese

Hus, French sloomer, 704, Morlees, Jan. 9,

A. R. Marty

Isidoro Pons, Spanish str., 25, Roses, April 14,

Order

Kagoshima Maru. Jap. str., 2,719, Nanowo, Jaž.

17, N. Y. Kaisha

Katsoyams Marn, Jap. str., 1,096. Yanada, Fan.

16, Dadvall & Co., Limited Koolung Marr, Jap. str., 1,037. Sobashima, Jan..

15, 21. B. Kaisha

King Sing, British str. 1,923, Young, Jan. 16,

Jarlize. Matheson & Co

Marte Jetes, Ger str., 1,771, Mathiesen, Jan

4. Jobɛea & C5 ·

Martha. German str., 1,413, Kratsfaldt, Jan. 12.

Easter, Wieler & Ca Menmuir, British staumer, 1,286, Slaw, Jaz. 16,

Gibb, Livingston & Co Monmouthshire, British str., 1,878, Evans, Jan,

7, Dodwell & Co., Limited

Narys, British str. 986, Dawson, Jan. 3,

Chinese

Natura, Dopish stoomer, 407, Frahi, Jan. 25

East Asiatic Co

Kingohow, British str., 1,735, Redway, Jan. 12,

"Dodwell & Co., Limited

31, Progress, German str. 668. Brundt, Doo.

·Siemseen & Cu Quarta, German str. 1,146, Johann Jan. 12,

Sander, Widder & Co Saikong. British str., 259, Shierbaret, Chiness;

Shipping Ordera will be granted, till Noox on MURDAY, the 30th January, Cargo and Specit will be received on Board anti 5F.M. DD TUESDAY, the 31st January, and Faroels will he received at the Agency's Olos until Noon OR TUESDAY the 31st January. Contents of

for West River Packager are required No Parcel Receipts will be signed for loss than $2,60 and Parools should St. Brook, British atsamar, Morris, Jan. 13, ant exceet Two Feet Cubic in Moasurement.

Special rates (tiret rises puly) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomaatio, and Civil Services, to Europe officials in service of Chins and Japen, and to Government officials and their families, Jaunary,

Pasangere who have paid fall fare, re-embark About 15thing at San Francisco for China or Japan for February. vise versa) within one year, will be allowed die- f About

15th count of 10 per cent. This allow dore and carries a Doctor and a Stewardess, &

apply to through fares from Chind and fapies to Europe.

Stenship" CARLISLE CITY” vill

All PALOSL PACKAGE) should be marked to be despatched for SAN DIEGO NAGASAKI, KOBA INLAND SEA. YO-sidress is fall; and same will be received ut the KOHAMA, and. HONOLULU on TUES Company's Office until FITE P.. the day pro

rious to waiting. DAY, 24th January, at Nook.

For further information to Freight or Fassage apply to the Agents of the Company, No. F. Prays Centini.

Taranga Bills of Luding insted to any polat

Consular Invoices to accompany Cargo des- Through Bill of Lading issued for traps. in The United States.

Cargo will be exired on board until 5.fined to paints beyond San Francisco in the portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlaatio and Infant Cities the day previous to sailing. Barsel Packages United States should be sent to the Company's will be recuived at the Ofice until the same time. Oftens addressed to the Collector of Customa, of the United States, via Overland Iailway, to

San Francisco: Harazs, Trinidad, and Deeruza, and to porta All Farcels should be work to address in full. in Mexics, Central and South Americs, by the Value of same is requirol. Company'e and connecting Steamers.

Cousalue Invoica, to nacompany Cargo don tland to Points beyond Ban Diege, should be Freight will be received on board unlr.st.ent to the Company's Oe, addressed to the the day previous to exiling Parel Packages Collector of Customs, San Diego.

For farther information as to Freight or will be received at the Ofen aul 5.. sama day, all Papel Packages should to marked to Passage, apply to address in full; value of same is required.

BUTTERFIELD & SWIRE,

A gents, Hongkong, China, and Japan Hongkong, 19th Javeary, 1899.

Consular Invoices to socompany Cargo lea fixed to point beyond San Francisco in. the United Blutes should be ment to the Company's One is Sealed Bavelopes, addressed to the Collepler of Customs at Ban Francisco

For further information as to Peng Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

3 MIHARA,

Manager,

ne

3. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 10th Jansery, 1889,

J.S. VAN BUREN, Agent. Flongkong. 17th Janbory, 1898.

114.

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

AAA STEAMSHIP LINE.

FOR SAN FRANCISCO. E 109 A 1 British Bark

QUEEN MARGARET" Faulkner, Mester, shortly expected here, will load for the above pert and will have quick despatch.

For Freigh, apply to

BHEWAN TOMES & CO.

[61 Hongkong, 30th December, 1992

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Bonship

H

Government.

The Steamer has splendid austmodation Bism, Brith steamer, 998, Ferguson, Jou, 16,

#

Linen can be weebed on-board.. For further Partion.lars, apply to

MELCHERS &:00,,

Agents. Hongkong, 7th January, 1800," UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK (DIRECT). THE Steinship

#KENMORE"

T

Bradler & Ca

Siegfried, German str. 908, Bohuldt, Jan. 14,

East Aslatie Trading Co.

Hallberg, German str., 789, Jenson, Jan. 17,

Bierssen & Co

Swatow, Garman etr., 631. Josparen," Jun, S,

Dienssen & Co

Taiuliow, British str, A62. Primrose, Jan. 18;

Douglas Lapraik & Co

Tai On. Eritish sta, 69, Galleonski, Chinese,

for Canton

Tategami Mara, Jap. str. 1,107, Toruso, Jan. 16,

Nippon Fuse tha

Captain Eilit, will be deepatched an abave about Tordenskjold, Norw. str. 738. Danielson, Jan. the end of February

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO,

Agents. Hongkong. 11th January, 1999,

NATAL LINE OF STEAMERS.

[111

18, Dorell & Co., Limited Yuensang, British str., 1,105, Rolfe, Dec. 29.

Jardins, Matheson & Co

RAILING VANELS.

Abner Cobain, Ame ship, 1979, Butuam, Doe.

17, Standard Oil Co

Boochdale, Amr back, 1,500, Knox, Dec. 22,

Standard Oil C THE Undersigned GENERAL AGENTS Cariston, America ship, 1,788, Ausbury, Dec. THE JAPIs for the shove Lite

99. Stazitard Oil Co

are prepared to ierus THROUGH BILLS Eaeralde, British shr., 130, Herriann, Jan. 14. OF LADING for all the principal porte i

Jardine, Mathespu & Co

19, Standard Oil Cè.

SOUTH AFRICA in connection with Inno. Kessin gton. Brisk ship, 1,615, Borland, Nov. OMINA STEAM. NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings from

Captaiz Trotter, will be despatched as BUYS ON CALOUIFA for CAPE PORTS BOTY fortnight,

INDRANI"

about the 20th Fobrasry,

For Freight apply to

JARDINE MATHESON & CO,

Apcats.

Hongkong, 9th January, 1890,

188

For freight and further parioulard,

apply to

"DODWELL & CO., LIMITED. Generel Agente for China and Japaz. Hongkonu, 4th August, 1897,

Lothair, Italia barque, 91, Ferroto, Nov. 24,

Musso Co

St. Mark, American strip, 1,900, Dadley, Des

20, Standard Oll Co

Printed and Published by . M .

2. udham Straal, Victoria, Licoglodg.

: