1899-01-17 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOKAMÁ

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN COMYCOTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY C0.

Propose Steamer Tors. Captain. Builing *OLTMPIA... 2,608 J. Trasbrilge... VICTORIA 8,502 J. Panton TACOMA...... 3811 W. Smith OLCHOALE... 3,750 J. McGillivray

*Not calling at SHANGHAI.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

Captain,

LONDO

THE HONGKONG DAILY PERS8, TUESDAY, JANUARY 17, 1899,

ESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DAPTATION.

LON ON VIA SUEZ CANAL LOON VIA SIRAITS, &a... HERMEN VI POW'S OF JALLIE HAVRE, HAMBURG/BREMEN HAVRE, HAMBURG BREMEN HAVRE, HAMBURG BREMEN HARVE, HAMBURG BREMEN MARSEILLES, LONDON, 4o. MARSEILLES VIA SAUO. &c... VANCOUVER. T.SHANGHA&. Proped VICTORIA, R., & Vanoria Bailing. PORTLAND, OREGON, &o.

SEATTLE, WINGTON, v Kosé, &o SAN FRANCISCO VIA SHAL SAN FRANCISCO VIA JAEAN... SAN FRANCISCO VIK JAPAN... SAN FRANCISCO....... SAN DIEGO VIA JAPAN

TOUR Steamer Jan. 17 COLUMBIA 2,054 A. How

Jan. 28 Feb. 14 MON'SHIRE 2874 W. A. Eram Feb 18 Tero 3,677 J. C. Williamson... March 11 March COLUMBIA.2,654 A. Gow

April 15

Calling at HONOLULU and not calling at SHANGHAL

E lantion of assangers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES su to EUROPE.

HÒNGKONG 70 LONDON, £7.

Excellent accommodation. First olam Table. DoCTOR and STEWARDESS COTTISĂ. Passengers to EUROPE way pad by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG 20 NEW YORK. £41.

The Railroad travelling is second to nous m the American Continent. Magnificent Boeners of the Rocky and CASSAUR MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, 298.

The neat cease to the KLONDYZE GOLD FIBUS. Frequent Sailinge from VTORIA TACOMA and PORTLAND to DYRA and ST. MICHAEL.

Hatos of Passage to other Points on application.

Special sales allowed to members of Government Services.

CAPTAIN,

L'oeak Madsen.. Balubridge... Fron atr... Chevalior......... Bitter. Archibald, a... 'Brit, ste.

Truebridge Gaw Brady

Faulkner

FOR FREIGHT SEPLY W

TO BE DESFATOUM),

To-day, at 11 A.M. On 1st Fob

Wright, B.N.B... P.&O. 3. N. Oo.

Butterseil & Svire P.&O. S. N. Co.

On 21st inst, at Noor. Alelokers & Cop

On 1st Fel, at 9 AM. ⠀ Carlowitz & Co.. On or about 6th Feb.

On or about 15th Feb. Cardawit & Co.: Carlowila & Co.

Oa or abons 18th Maro Carlowitz & Co.

O or about 31st March. Ou 22ad inst, Daylight. Nippon Yuson Kaisha... Mosaugurios Muzitimos... On 28th inst, at Noon: Canadian Paeitin It Co. Tomorrow, at Noo Dodwell & Co., Limited Today, at Noou.

Dn 28th inat, at Neon. Dodwal & Co., Limited Nippon Tusen Kalala On 25th inst, St. 4 PM. 0.0.9.8: Co.

On lát Fab., Daylight. P. M. B. 8. C.

On 21st iunt, at Neon. Toyo Kison Kisha On 7th Feb., at Noon. Showan, Tomen & Co... Quicic despatch. Batterfold & Swire. On 21st jest, at Naon. Dodwell & Co., Limited. On or about 17th inst. Jayding Matharen & Co. On 24th inst, at 3 r.M. Showan, Tomes & Co. On or about 20th inst, Jardins, Mathesons & Co. On or about 20th Feb, Carlowita & Co.

On Februszy.end, Lockyer, B..... P. & U. 6. N. Co... On 21st inat,, at 4 P.

Un or about 17th inst Biamson & Co. Ehlers

On 19th inst, 42.31. ...Namme... Nippica Yunon Kaisha

Haswell........

To-morrow, at 4 m. On 20th ist, at 4 P.M. On or about 18th inst. On 21at inst, at 4 г.M, On or about latinet. On 19th inst., at X P.M. To-morrow, at 5 PE. On 27th inst, at dr.sc. On 24th inst., at Non. On 27th inst.

"VRISEL'S NAME, PLAG & BIO,

Гараа

Nestor

Chisan

Brit, ate. Brit str.

Asquith

Btrect

Pretasen

er, atr.

Heintão

Dorstben Rickmers ter Saria

Popierius

Ger. atr.

Ehlers

Suria

Ger, sér.

Wilkenberg

Gor, str.

Inola Maru Indus......

Jap atr.

Empress of Chiu.... Olympia- Columbia

Brit, utr.

Kinshi Mara Gaelic

Keamure

T'HAMA VIA NAGASAKI å kose YOKOHAMA & KOBE.... KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, Kosa & YouORAMA.. SHANGHAI, CHEMUTPO & S'AGI SHANGHAI SHANGHAI ..... SHANGHAT

Rohille

Servin

ZA

Kagoshimo Maru.

Kasuga Marz..... Sagami Mará Nierstein

Jap str. ∙Brit atr..... Amor, str... Jap, atr... Brit, hk. Brit. tr... Brit, at... Brit, str. -Britz str.... Brittle.... Brit, str.... Brit. str Gar. Er Jap, str Jep, str. Jaquat

Andorapu James Trotter Elis

..

Ger, str.

......

Lesson ..... Ballarat

- Yoonseny AZonavir

Bril. tr.

Brit. str...

Belt. str.

Jap. str.

Brit, str.

Quait...

Brit. str.

Finlayson

Jap. air.

It, str. Magauzini ......

Brit, ele....) Speace

NEW YORK TIA SUEZ CANAL. NEW YORK via Staz UABAL.... NEW YORK VIL STER CAMAL NEW YORK VIA Bunz GANAL NEW YORK DIRECT

MANILA

SYDNEY. MELBOURNE

City of Poking... Hongkong Hara Queen Margaret Carlisle City Mogat... Eidsvold Commonwealth Tundrazi PT

T'DAY ISLAND, TOWNSVILLE, &o. Takin Mara SAMABANG & SOURABAYA... Hapch SAMARANG & SOUBARAYA... Nabolang BOMBAY V. SINGAPORE & COL20. Hirushiu Mart. STRAITS & BOMBAY

Віводство.. Lightnlag

-Thagh Bill of Lading issued to Puolfie Court Points, and to Canadian and United. STRAITS & CALCUTTA

States Poinis.

Consular Lavoices of Goale for United States Points should be tu quadruplicate, and one copy most be sent for and by the steamer to the ears of the Fraight Agent, Northern Pacita Railway, Tacon. Wath, for Goods for warial sia that purt, and to the Freight Agent, Oregon Pailroad and Navigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.

Parcels must be sont to our Olles (with address marked in full) by 5 P.W. an the day prarions to mailing

For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 16th January, 1899,

LONDON

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TOR

STRANEAS

(JAPAN

LONDON, &

TO BAIL ON

17th

ERMALKA.

{AGAK. Wright, K... Freight or Panage

(.OHUBAN...

Strat

[10

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, PENANG, "AND DALCUTTA.

Steamship

"LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above porte TO-DAY, the 17th instant, At 8 P.M.

For Fraight or Pansuge, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.

Agente.

1165 Hongkong, 14th January, 1999." EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Callagat Timon, Porr DARWIN and QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, e)

THE Steamship

"MENMUIR,"

? Noon, 21at? Ses Special Advertisment. Captain St. John George, will be despatched |

Jaouiry

for the above porta TO-MORROW. the 18th last., nt 5 F..

YOKOHAMA TI NA. ROHILLA 24 r.M., 2tat Proight or Famage. (Pais

GASAKI & KOBES. de B. Lookyer, NH. S Januarying tiaough the Inland Bea)

SHANGHAI

(BALLAABAT ......

7 About 21st. Freight or Pausage. C. L. W. Field......... January

For Further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Saperiúteud.ni,

1

Hongkong. 17th January, 1990.

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

DESTINATIONE

-Kaluga ManU

E. W. Roswell

- NAGASAKI, KOBE & YOKORAKA

KODE & YOKOHAMA

KARINA MAKE

E. Nuncu...****

HAGAMI MARU

J. Nagas

IXABA MARU......

W. Bainbridge...

HIROSHIMA Maru

S. Tsuji...

KINSHIV MARU W. Brady TOZIO MARU

J. B. Murray

SAILING DATEN.

WEDNESDAY, 18th Jan,

↑ TOUESDAY, 19th January,

at 4 P.M.

SHANGHAI, CHEMULPO and ( PRIDAY, 20th Janmary, at

NAGAŢA!

4 P.M.

MARSEILLES, LONDON, & ANT(SUNDAY, 2nd January, at

WORT, VIA ŜINOAFOBE, PENANG, ? COLOMBO, and Post SAID .unirá l

DAYLIGHT.

BOMBAY VIA SINGAPORE and (Tuesdax. 24th January,

COLOX BO

at Nook.

SEATTLE, WASH, USA, V. KOBE, (TEADA, 6th January,

Yoxogama, and VICTORIA, BC.... {ot 4 PM. THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 27th January,

BRISBANE, SYDNY, and ML- ROUENS

at 4 PM.

Through Passager Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cilian in the United States, Canada and Europe, in connsation with the GET NOZTESEN HAILWAY and Atlantio Etosuora,

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &n., spply at the Couyany's Local Branch Office at No. 7, Praya Central

Hongkong, 17th January, 1899.

A. B. MIHARA, Manager.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengora, and has a Rofrigerating Chat bar which aneres the supply of Fresh Provi sices, Ico, &e., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light,

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

.N.B.-Return Tickets iesaod by this Com pay to and from Australia, aro available for rolura by the Steamers of the China Navigation Company and vice veran

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Arents.

[287 Dongkong, 11th January, 1839.

TOYO KISEN KAISHA.:

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAIMNOS FROM HONGKONA. HONGKONG MARU (via)

مد

Shanghai, Nagasaki, Fossa, Feb. 7. Koba, Inland Sea, Tv-( 1999, at Noon. kohama, and Honolulu)

NIPPON MART (via)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Marché, Kobe, Inland des, Yo- 1999, at NɔɔN. kohama, and Honolulu) AMERICA MABU (via)

Bhatghal, Nagasaki, TrussDAT, March Kobe, Inland Sea; Yo- 30, 1899, of Noor. kohama, and Honoluin)

B

Bionship HONGKONG MARU will be despatched for SAN FRANCIS INLAND BEA, YOKOHAMA, and HONO CO, VIA SILANGHAL NAGASAKI, KOBE, LULU, o8 TUESDAY, the 7th February, 1999, at Noon. Laking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPÁN, and cast af HONO LULU, and passengers are allowed to bresk thair journey at any point en ronte.

Throngh Passage Tickets granted to Eng 12 hand, France, and Germany by all trans-Atlantic ines of steamers, and to the principal cition of the United States er Canali Rates may be

COY.Sebtained on application

THE PAST ROUTH BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, BO.

SPEED,

PUNCTUALITY.

Twin Borew Stearnships-8,000 Tens-10,000 Hures-Power-Speed 19 koota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBIECT TO ALTERATION.)

Gor, atz....

Nippon Yuson Krista..

Nagno... Nippon Tusen Kaisha Faltcap Melchers & Co. Heuermann. Siemssen & Co. Find. &0. 8. N. G. Rolfs, R.N.L Goorge Maay....

VESSELS ON THE BERTH. FOR YOKOHAMA, AND KOBE

Stomiship

THE

Jardine, Matheson & 06. Gibb, Livingston & Co... Nippou Yasa Kaista Batterlind & Swing Buttarbid wire Nippon Yatoa Kaisha Carlowitz & Co.

D. Bassoon, Sons & Co...!

"SARNIA," Captain Ehlers, will be despatched for the above ports on or about the 17th inst.

This Steamer, has superior abcommodation for First and Second Class Passongara snð barries

Dontor and a Stowsadess. "For Freight or Paseng, apply to

SIEMSSEN & CO.,

Agente Hongkong, 10th January, 1898. FOR SHANGHAI

THE

THE Stoomship

"NIEESTEIN."

On 26th ist, at Noon. On 28th ist, at Noon. Today, at 3.3.

VESSELS ON THE BERTH

TRE PONINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH, AND LONDON.

TEROVAH BILLS OF LADING 1980. For BATAVIA, PARALAN GUL, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

177

THE.

Steamshin

"

CHUSAN," Captain E. Strost, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for

Captain Fotrup, will be despatched for the BOMBAT, do, on SATURDAY, the 21st ubove part on or about the 38th ipet. ̧

JANDARY, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports. For Freight, apply ta

MELCHERS & CO. Hougheng, 10th January, 1899. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY LIMITED.

Co

FOR MANILA:

THE Company's Steamship

YUENSANG."

(173

Captain P. II. Rolfo, ... will be despatoled alve on THURSDAY the 10th inst, at 3 P.M.

This steamer has superior accommodation for Firat and Second Class Passengera

Fer Fraight or Far, apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

Geaomi Msnagars.

(226 Kingkong, 18th. Jaunary, 1889.

Silk and Valasbles, all Cargo for France, and Tea for London (ander arrangement) will be translipped at Cclombo into a stoner pro- coeding direct to Marseillos and London; hor Cargo for London, &e., will be conveyed vin Hambay

Partels, will be received at this Offer (mati) 4.3. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

....!

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille of lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHTE,

Superintendent. Hongkong, 9th January, 1899.

OCHAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK’VIA SUEZ CANAL. T THE

THE Steamship

" COMMONWEALTH Captain Jamas, will ho despatched for the above porten or about the 20th January, 1899.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO... Agents. Hengkong, 12th January, 1809,

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINCS FROM HONGKONG, CIPEXING; (vi)

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. TELE Company's Steamship.

***NESTOR." Captain Aeqnith, will he despatched as above on WEDNESDAY, the 1st Februars.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hougkong, 18th January, 1899,

1200

80 OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

Shangal, Nagasaki,(SATURDAY, Jan. 21, - Kobe, Inland Sea, Yo

1599, at Nook, kohama and Konolulu). CHINA (vs Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Feb. 16,

1899, at Noon,

land Sex, Yoksahama, and Honolulu)

CITY OF RIDE.JAKBIRO”

(r.Shanghai, Nogasaki, TUESDAY, Mar. 14, Kobe, Inland Sea, Yo- 1898, at Noon. kohama and Honolulu).

THE US Company's Steamship "CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI NA GASAKI, KOHE, INLAND SEA; YOKO AAA, and HONOLULU, SATURDAY the 21st January, 1899, at Noos, baking Freight and Passengers for Japan, the Taited States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN. LAND SUA OF JAPAN, and all at HONO- LULU, and pengers uranilowed to bruk their journey at any point an rugle..

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

NOKIA STEAMERS, A.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND. HONOLULU

PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG, Gamuto (via Shanghai,) WEDNEBJAT, Fer

Nagasaki, Kobe, In

1, 1899, at DAY LIGHT.

land Spa, Yokohama,

and Honolulu)

DORIC (via Shanghai,

VESSELS ON THE BERTH

MOGUL WARRACK-MILBURN LIND.

FOR NEW YORK Via SUEZ CANAL.

AH Starship

MOGUL":

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "PREUSSEN," NHE shore-named stanmor having arrived,

THE

will be despatched me above on or about 17th Constgress of cargo are hereby informed January, 1899.

To be followed by the

S.B. PATHAN

do,

8.S. ENERGIA" sail about 24th Jan., 1899. 2nd Feb., 1899. dh 9.9. SIKH".

24th Feb., 1809. do. S.6. ARGYLL"

11th Mar, 1880. For Freight or Pissago, apply te

HODWELL & CO., LIMITED,

Ágests. Hongkong, 13th January, 1899.

1891-2465

CALIFORNIA AND ORIENTAL

STRAMSHIR COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.

· PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.

9.8. CARLES CITY"

Het January. 3,002 Tons... 8.8. CABARTHUNSHİZE ", (About 15th

2,929 Tous....... Fabraary. 8.S. "BetaN KING". About 16th

Merch. 3,370 Tuns.......?

זי

E Steamship" CARLISLE CITY will be despatched for SAN DIEGO vis NAGASAKĖ, KÖRE, INLAND SEA. YO. KOHAMA, and HONOLULU on SATUR DAY, 21st January, at Noon,

Through Bille of Lading issued to any point in The United States

Carge will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parco! Packages will be received at the Oflso until the same time. All Pavels should be marked to address in fuli. Value of same is required.

Consular Ivenines, to accompany Cargo des tined to Paints heyond San Diego. should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Caslone, San Diego..

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, Chios, and Japan Hongkong, 7th January, 1899.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE

*114

STEAM FOR SINGAPORE BATAVIA, SAIGON

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, BOYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA-

PORTS.

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, - PORTS OF BRAZIL ANDRIVEL PLATE. ON SATURDAY, the 28th January, 1899, at Noor, the Company's Steamship "INDUS," Captain Chovalier, with. Mailu, Passengers, Specs, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via BOMBAY,

This steamer vanngots at COLOMBO with the 3. 8: AUSTRALIEN," which vessel takes on her passagers and mails, leaving that port on the 9th Fahrases, 1839, direct to Saen, Port Said, and Marseilles.

that their Goods, with the exception of Opium, Tressure, and Valuables, as being landed and stored at their riek into the Godowne of the Hengkung sad Kowloon Wharf and Godown Company, Liritel, Kowloon, whoaco delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless botica to the contrary be giren before NoGN, TO-non- ROW...

No Claims will be admitted after the Gecda have left the Godowns and all Gouda romašninig andelivered after the 18th January will be subject to rout

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whore they will be examined on THURSDAY, the 10th January, and TURSDAY, the 24th January, at 9:30 AM.

All Chinis minst reach us before thus 28th Jaruary, or they will not be recognised. Na Fire Insurance will be effected, Bilis of Lading will be countersigned by

MELCHERS & 60,

Agenta.

Hongkong, 13th January, 1899.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

"BOCOTRA," FROM ANTWERP, LONDON, FORT SAID, SUEZ, BOMBAY, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named veral are, bereby informed that their Goods are being land and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Cumpang's Goderna at Kowloon, where each consigament will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This vessel brings on Cargo :-*** From Taly ex 88. Thames.

From Persing Golf, ex B. I. S. N. and

B. and P.-5. N. Co.'s Steamera, From Zanzibar, &o, ex B.s. Patna, Optional goods will be landed hors unless in- siructions are given to the contrary before

4P.M. TO-DAY.

Goods not cleared by the 19th January, at 4 P... will be subject to rant.

No Fire Inmurance will be effected by mo in any case whatager,

fl

All damaged packages must be left in the Godowne and à certificate of the damage abtabred from the Godown Company within tax days after the vessel's activa. here, after which no claims will be recognised.

H. A. BITCHIE,

Superintendent. Hongkong. 19th January, 1899.

AUSTRIAN LLOYD'S. STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, FIUME, ADEN BOM. BAY, PENANG, AND SINGAPORE.

Ship

www

"GISELA having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited,

hongo delivery may be obtained.

This vessel brings Cargo:--

From Triesto; ex sa. Imperatrix, transhipped af Bombay,

From Venice, ex es. Massimiliano and Carletta, transhipped at Triesta.

Optional Cargo will be discharged hore unless notice to the contrary be given immediately.

No olatus will be wimited after the Goods have left the Godowns, and all claims must be "

Cargo and Spovie will be registered for Lonent in to the office of the undersigned before don as well as for Marseilles, and scoopted in Noox on the 20th Jannaty, or they will not Lusit through Marseiller for the principal be recognized.

places of Europe.

Blipping Orders will be grantei hill Broon, Carge will be received on board until 4 P.M., Spoole and Pastels until 3 FM. on the 27th January. Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agonay's Office.) Copicats and Value of Packages are required.

For further. L'articulars, apply at the Com- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 17th January, 1399.

NORDDEUTSCHÈE LLOYD.

NOTICE.-

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.

Nagasaki, Kobe, La-SATURDAY, Feb. 25,PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

1809, at Nook.

land Ses, Yokohams, and Honoiaia) Coprie (via Shanghai,

Nagasak, Kobe, In- TUENDAY, March 21, Jual Sea, Yokohama, 1899, at Noon. and Honelalu)

Company's Steamship GAELIC will be despatole for SAN FRAN Cisco, via BHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, INHAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU WEDNESDAY, the Ist February, 1899, at DAYLIGHT.

Passengers balding through ORDERS TO EUROPE have the shofce of Ororland Rall routes from San Franciscu, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; ko the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 21 in addition to the regular tariff rato.

Passangers holding ordaw for OVERLAND

Through Patronger Tickets granted to Eng- CITIES in the United States havo, between

land, France, ant Germany by all train Atlantic Ban Francisos and Chicago, the option of the SOUTHIEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Passengers holding through ORDERS TO lines of Steamers and to the principal cities of UNION PACIFIC, DENTEE AND RIO GRANDE, MUROPE have the choice of Overland Ralf the United States or Canada. Bates and parti

Bloomers of this line pass through the IN- Through Passage Tickets granted to Eng-LAND BEA OF JAPAN and gall's HOND lan3, France, and Germany by all trans-Atlantic LULU and passengers are allowed to break Lines of steamers, and to the principal cities of their journey at any point en route. the United States or Caçada. Ilates may be ob tatted on application.

SEA AND BALTIC FORTS;

AL80,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, RAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANYU ŠIBAMNES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

PREVOSEN SACHSEN BATTEN .............

BAPRESS OF CHINA..,Comdr. R. Archibald, R.N.E....... WEDNESDAY, 18th J, 1859 and other direct connecting Railwajay, and from routes from San Fearrison, including the calars of the various Routes may to obtained 1809, at war, the Cuorpany's Stent. BAPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, ......WEDNESDAY, 15th Feb, 180/Chicago to destination the choise of direct lines. SOUTHERN PACIFIC, ORNERAL PACIFIC, upon application,

EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Lo, B... WEDNESDAY, 15th Mar, 1899

Farticulars of the various routes can be bad * *pplication. N

AND LUGGAGE. N.B.-CAROG CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSIA, PROPORTIN SAILINGS THOM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Wodnesday... | lat Fub. Wednesday... 1st Marok. Wednesday... 29th Mar, PAINZ HEINRICH | Wedarstay... | 26th April, PREUSSEN........ ( Wednesday 24th May... N WEDNESDAY, tha labday of February,

ship"PREUSSEN." Captain C. Heintzo, UNION PACIFIC, DREYER AND-RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the Missituaries, members of the Naval, Military. CARGO, will save this Port as above, CALL Special ratce first class only) are granted to with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CANADIAN PACIFIO KALWAY or payment of Diplomatie, and Civil Services, to European ING & NAPLES GENOA 24 in addition to the regular tariff rate..

oficiala in serves of China and Japon, sad to: Passeegers holding orders for OVER. Government ofloials and their families.

Passengers who have paid Evil fare, be-ombark LAND CITIES in Nu United States have between San Francisco and Chisago, the splicin izz at San Francisso for China or Japan for of the SOUTHMEN PACIFIC, CONTRAL PACIFIe, URION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, vice versa) within ane year, will be allowed dis and other direct ocatecting Inilways, and from count of 10 per cent. This allawrence de o Clings to destination the choice of direct lines apply to through fares from China and Japan tó

Вихорв Particulars of the various routes can be had }

All PARCEL PACKAGES should be marked to on application.

address in ful, and sets will be received at the Special rates (first class only) aro granted to Company's Ofice until Frea ra. the day pro Freight will be received ou heard until PM Diplomasis, and Civil Services, to European

Mestonades ambers of the Naril, Military, vions to sailing the thy potions to alllig. Parcel Packages ofheials in gorrice of Chinn und Japan, sin te tiped to joists beyond Bat Fraquiaco in the will be roodtrod attha Ofice until 5, eame Government officials and their familiea day; all Farol Packages should be marked to address in full value of me is required.

Special rates (frst class only) are granted to Missionaries, embore of the Maval, Military, Diplomatio, and Civil Servios, to European oflciak in service of China and Fanau, and to "Government ofHoists atul their families

E magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lines through the famous INLAND SEA of JAPAN, and snually wanke the voyage YOKOHAMA to VAN- COUVER | 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journer and maks connection at Yanover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS uf (as CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which loove daily, and cross the Certinent Поко PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. FROM THE gouuection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain sad the Continent are given choice of.

Through Bills of Lading jernol for trans Returntation to Yokohama and othor Japan Ports, to San Francisco to Aflualic and Infaud Cities of the United States, zie Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central wal Bouth America, by the Company's and connecting Steamers.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, tickets to various points at reduced rates, Good for 4. 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class culy) grauted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Goverunudate.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATÍAL STEAMSHIPS (cend to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having waived the highest sward for same at recent Chicago. World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passer.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Onisins are unexcalled

For further information. Mare, Guile Books, Hates of Passage, &o., apply to

nongkong, 22nd December, 1909,

NORTH GERMAN LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder Street,

19. HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC. BREVICE).

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lissor, Lognon, ÜṛJato, LIVERPOOL, GLASGOW, POATE in the Levante; BLACK Sua and BarrŁO Poris; NOSTR sud. SOUTH AMERIḍan Posts),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

#TELMERS.

·SUBJËÇL, TO ALTERATION.

DESTINATIO

B.D. D. RICKMERS...? HAVRE, HAMBURG/BREMEN

Capt. Papt

* 94. 8AENIA

Capt. blocs...

Capt. Fearoa

Capt. Mudion

M.O. SURVIA

8. WITTENBERG.

Freight

HAYLIMO··DATSI

About 6th↑ (London with transhipment in Hamburg) 2 February HAVDE HAMBURG/DEEMUN... About 15th 7: Frsight and (London with trapshipment in Hamburg) { Eebruary... } Exam

Į HAVRE, RAMBURG/BREMEN

f About 156h 7 (Landen with transhipment in Hamburg) h

About Bist London with transhipment In Hamburg) {

Marah

HÄRVE. HAMBURG/BREMEN

Freight

Freight

I

Consular Invoices to accompany Cargo de tined to points beyond: Ban Franmeo in the Faited States should he sent to the Company's Offies in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at ban Francisco

For further information as to Pasago and Freight, apply to the Agency of the Company, No, Praya Central.

J. 8. VAN BURRN, Agent Hongkong, 16th January, 1899. UNITED STATES & CHINA-JAPAN....

* STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK: (DIRECT). IT Stestaskip

THE

"KENMORE *** Captain Ellis, will be despatched as above about

the end of February.

For Freight, apply te

CARLOWITZ & 00.):

-outs. Bengkong, 11th January, 1899. [111

FOR SAN FRANCISCO,

THE

Those stanmers have superior aommodation for Pengers, and carry a Doctor and a THB 190 A 1.British Bark Stewardess

Calling at Naples for pamongers only, if sufleleut indecontent offers. For further particulars as to Freighal, Passage, etc. apply to

Hongkong, 9th January, 1880.

CARLOWITZ & CO.,

AGEM.

QUEEN MARGARET!

Consular Invoises to accompany Corgo des

United States should be sent to the Company's Through Bills of Laing issued for trans-Offices, addressed to the Collector of Osatotes, portation to Yokohama and other Japon Ports San Froisco,

San Francise, to apatic and Inland Citier

Forfarther information to Freight, or of the United States; via Overland Railway, to Hurano, Trinidad, and Demesure, and to parts Passaro apply to the Agency of the Company, in Mexico, Control and South Amerien, by the No. 7, Praya Central. Company's and counting Stasmer.

Freight with youve ou coarne til 47-X. the Bay previous to sailey. Farnel Packages will be received of the Ofos until 5 r.a. simo day; all Faroel Pickages should be marked to address in full value of mac in required.

Coneular Invoices to torom any Cargudes thied to points beyond San Frusised in. the United States should be sent to the Company's Olive in Sealed Envelopes, wildrased to the Calector of Custoas at Fan Francisco,

For further information as to Passago and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

53

JS VAN BUREN, Agut. Hongkong, 90th December, 1898 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LIND,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Stanship. THE

"EIDSVOLD," Faulkner, Minster, shortly expected here, will Captain Anderson, will be despatched as shove losal for the above port and will have quicka TUESDAY 24th dost, at 8 r... despatch.

Per Freight, apply to For Freight, apply to

SubWAN, TOMES & CO Hongkong, With December, 1998-

[2]

JARDINE, MATHESON & CO..

Agents. Hongkong, (th-January, 1880.

J. S. VAN BUREN, Agent.

Hongkong. 13th Janitary, 1898. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE.

FOE NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship TEE

"INDRANI" Captain Trotter, will be despatched as above on

or about the 4th February,"

For Freight, apply to

4. JARDINE, MATHESON & 00,

Agents. Hongkong, 8th January, 1899.

NATAL LINE OF STEAMERS.

189

Bhipping Orders will be grouted till Noos on MONDAY, the 30th January, Carge and Specie will be remigod on Board until 5 P.M.on TuERDAY, the Blét January, and Parcels will be received at the Agenor's Office antil Nocer on Tuesday, de 31st January Contents of Packageure required. No Fasol Receipts will be signed for less than $0.50 and Parcels should not exosel Two Feot Cubis in Measurement.

The Steamer has eplondid nacomiaodation and carries a Doctor and a Stewardess

Linen can be washed on board. For further Partiolars, apply to

MELCHERS &.00,

Agente. Hongkrans. 7th January, 1280.

NOTICES TO CONSIGNEES NORTHERN FACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIPNINGCHOW" FROM FORTLAND, OR.. YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

No Fire Insurancs has been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the 20th January will be subject to rent

Bills of Ending will be countersigned by

SANDER, WIELER & CO.,

Agents.

Hongkong, 14th January, 1898.

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE CO., LD.

HONGKONG EXCHANGE.

OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS ;---

BICHANGE LIFE,

380 Por Annum.

PRIVATE LINES,

$100 Per Annum.

NO CHARGE FOR INSTALLATION.

18

N.E-A special charge is made for lines of more than averago length,

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DESCRIPTION IN STOCK,

Including

CHEMICALS,

BATTERIES,

LIGHTNING

ELECTRIC BELLS,

INSULATCEE,

CONDUCTORS,

SWITCHES.

TELEPHONES,

WIRE, &a., ko,

PRICE LISTS

ON

APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS ERECTED AND KEPT IN ORDER.

Estimates given for all kinds of Electrical work.

Trained Mechanigians sent to Out-Porin te

signs of Cargo are hereby requested to it up Installations if required. HE above Stammer having errical. Con. soud in their Bills of Laling for countersigua- ture and to take immediate ċelivery of their Goods from.Alongeide,

For full particulars, &o, do, Apply to

W. STUART HARRISON,

.110

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignese" risk and expense.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 12th January, 1809.

OCEAN 8TEANSHIP COMPANY. MONSIGNEES por Company's Steamor

"PATROCLUB"

Manager. Note Address:-13, FRAYA CENTRAL

(2699 Hongkong, 18th January, 1899. TOMBAY BURMAN TRADING COR. POLATION, LIMITED. BANGKOK AND BANGOON.

Tear SquaREE, IZANE, BOARD and SCANTLINOS, PLANED, TONGUED, and GROOVAD BOARDS, FOR FLOORING, GEILANG, WALLING,

THE Undersigned GENERAL AGENTS are hereby notified that the Carge is being dis in China and JAPAN for the above Lineharged into Craft, and/or landed at the Go sto prepared to issue THROUGH BILLS dowus of tho Undersigned, in both cases it will OF LADING for all the principal porte inlis ut Consignees risk. The Cargo will be BOOTH AFRICA, in connection will INDO- ready for delivery from Craft or Godown, on &c. TEAK BKINOLES FOR ROOTING.. CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly and after the 14th initia service Lenoo to CALCUTTA Sailing from CALCUTTA for CAPE TORza every fortnight.

For freight and furthor portionlars

JODWELL

Apply to

General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.

METRO

ru

Goods undelivered after the 29 instant, will be subject to pant. All fungal Goods must be left in the Godowns, where they will be examined at 1 A...on the 23rd instans.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agental Hongkong: 18th January, 1699.

PINSADOR RAILWAY BLENDERS for nil Gamora.

Rates Supplied and Orders Booked by

JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong. 3rd May, 1885.

[2348

Printed and Fablished by D. WARNES SMITH, DỊ

Wadham Bonet, Victoria,(Hughing.