1899-01-07 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

TOY FAIT ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

AND THE UNITED STATES.

LONDON

CANADA

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SPEED.

SAFETY

PUNCTUALITY,

Twin Screw Stompie -8,000 Tors-10,000 Hers Powo-Speed 19 knota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (9041207 TO ALTERATION.)

EMPRESS OF CHINA Comdr. B. Aralibali, L.A.R......WEDNESDAY, 18th Jan, 1809 EMPRESS OF INDIA....Camdr. O. P. Marshall, ......WEDNESDAY.15th Feb., 1899 EMPRESS OF JAPAN...Comir, G. A. Lee, RNE... WEDNESDAY, 15th Mar, 1899 HE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the Causas THE COUVER 12 DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans Puvide journey and mako conuention at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. connection is made at Montmal, Quels, Halifas, How York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Befarn tickets to varibus poluts at relneed rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Members of the Noval, Military, Diplomatic, and Civil Services, aul to Emopssu Officials in io Jarvios of Clion and Japan Governments.

Close

The attractive features of this Company's routo embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company haring received to highest awar1 for same atrocont Chisago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCHNERY through which the Railway passed.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this seats nes owned and operated by the Company, and their appointments and Cntains are norvelles.

For further information. Maps, Guido Becks, Rates of Passage, &c., apply to

Kinghong, 22nd December, 1898,

NORTH GERMAN LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

1

D. E. BROWN. General Agent,

Pedder Stroot

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC SERVICE).

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM ROFFENDA, LISBON, LONDON, OPORTO, LIVERPOOL, Guascow, Pours in the LEVANTE: BLACK BBA and BALTIO Post; NORTя and SouтH AMERICAN PONTE).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

ATRANSKS.

SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION.

4. SIBERIA ..... GENUA AND HAMBURG. Capt. Hildebrandt (oudon with traushipant in Hamberg) ...... .............. HAMBURG AND ANTWERP. BR. ASTURIA

Capt. Haha.......(London with transhipment in Hamburg) 8. D. RICKMERS... ) HAVLE AND HAMBURG

Capt. Paps .........(London witletranship rent in Hamburg)

*

BALLING DATES. About 5 Freight and

Pressgo. Jangury. J

About 18th Froight.

Jannars. 3

About 10th 1 Freight and Fobeasry. Passage:

* SARNIA... HAVRE AND HAMBURG About 15th Fraight.

Capt. Ehlers(ondon with transhipment in Hamburg) {. Febraary. I

*These staanters bate superior gecocomodation for Passengers and carry a Doctor and u Stewardess.

Calling at Naplas for passengers only, if sicut inducement offers. For further particulars as to Freight, Passage, eto, apply to

Hongkong. 29th Thar, 1898.

TIEN HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 7rı, 1999.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TIMEL'S NAME:

PLAO & PIÓ

CAPTAIN.

VOR BREIG AT APPLY TO

TÓ DE DESPATCHED,

Jagti

Diomed

Parramatta Freate

Brit, str. Belt. str. Ibrit. str. ffer. str.

On or about 18th Inst.. On 10th inst. Today, at Noon.

Dorothos Riokimers Ger. at

LONDON FIA Bunz Canad LONDON VIA SPRATTS, & BREMEN VIA PORTS OF CAKE HAVRE & HAMATRG..... HAVRE & HAMBURG

Asturia and HAMBURG & ANTWERD MARSEILLES, LONDON,-ks. Iant Mora MARSEILLES VIA Sarton, &c.............. Salaris. .......... GENUA & HAMBURG MIN. Sibuja Up VANCOUVER, V. ŠHANDHAT, KO :,. Empress of China VICTORIA, B.C., Tadora. Glengle PORTLAND. Os100%, ko, naga Colombia SEATTLE, WINGTON, V. Kone, Ad. Kinshia Mara.... MAN FRANCIS VIA, 91, do Gasli SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCO VIA JAPAN........ SAN FRANCISCO J........... SAN DIEGO VIA JAPAN

City of Poking... Arion MaR...

Wright, K.B... Barlett

"Proston, B.NE...

Heintze Faps

Gor. str... Baha Jan 12 Bunbridge .. From. str... Niges Gor. Atrabracat Brit. stra Arokibakle N‚n.

·Msilivray Brit, Ber Brit, str. Jap, xte, Beit, str. Amer. cir Japetr. Brit, bk Brit. str Brit, etc.

Q Murgaret.... Carlisle City .......

Bitsvold Commons th... Brit. etc.... Indrani...

Brady

Faulkner

Brit. at... Anderson

* Or

Bet, str... Trattor Bri. et... Ellis

Filmost....NAT Jap, str.

Kumanovo Hitachi Afarn RossĒLS... Soontra Tenshin MaryJap. str... Sande... Kagoshime Marn Jap se. ** Nanoms Banedi

Frit, str. Bishop, Brit. str. Eide....

NEW YORK A SUBZ CANAL. NEW YORK VIA SUB CATA NEW YORK A SUBZ CANAL NEW YORK DIRECT *mene YOKOHAMA, Koen, KURE, 20. Y'HAMA YA NAGASAKI & Kora.... YIIANA VIA NAGARARI & KONE, KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA NAGASAKI, KORN & YOORAMA. NAGASAKI, XORD TOROHAMA.. Kang Marn... SHANGHAI, KOE & YOKOHAMA S SHANGHAI, CHEKULTO & No3A01 Sogami Mara

Kings SHANGHAI

BaPeigang SHANGITAI

Bongal Tuicbiow

SHANGHAI is a SWATOW, AMOY & TAMADI

AMOY & JAVA

MANILA DIRECT.

MANILA

SYDNET, MELBOURNE. &..... TDAY ISLAND. TOWNSVILLE. &e. STRAITS & BOMBAY

Kwaiyang

KLivsberg

Tafloo Tainan...... Tokio Mara Peshawny

VESSELS ON THE BERTH MOGUL" LINE OF STEAMEES,

FOR SHANGHAI, KORE, AND YOKOHAMA. THE Steamship

T

"SIKH."

Captain Howlay, will be despatched as above TO-DAY, the 7th inst.

Fer Freight or Possego, apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents. Hongkong, 3rd January, 1899.

FOR MANILA DIREUT. THE Stamship

100

• KNTVSBERG," Captain Henson, will be despatchet for the above port TO-DAY, the 7th fustat 10 A

The steamer has superior accommodation for Fit Class Passengers.

For Particulars, upply to

R. ISAACS & BROTHER,

7. Barcoreffeld Aropita. Hongkong, 5th Jinesey, 1809.

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

T

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

JA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

FOR PORTLAND, OREGON,

I CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

Proposed

Sailing Stearner

FOR SHANGHAL.

HE Steamship

113

PETYANG," Captain B. Köhler, wil be despatched for the above part TO-DAY, the 7th ink, at 4 p..

For Freight or Passage, apply to

BIEMSSEN & CO. Hongkong, 5th January, 1899.

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA,

THE Steamshig

"BINLEDI"

[125

Brit. str.... Rowley ... Jap, ste.

Bris, str. ... Farquhar, Jup, str. Haswell..

Nagi

Gor at

Ker

Brit. str.

Barcham

Brit, etc.

Prinram

Brit, str... Harris on

Brit. nt... Outerbridgo

Gurte... Hanson

Gor. str... Kock......

Brit. str...

Jap. str. Belt. str.

amasy.. Murray Vibert, &.N.....

VESSELS ON THE BERTI

P. & O, B. N. Co. Butterfeld & Brize

P. & 0, 8. N, Connie Melehera & Oh.

Ou 1st Fly, at 9 AM On or abént 10th Feb: Carlowitz & Co Carlowita & Co.,

On or abeat 15th Fob Carlowita & Cap

On or about 18 just Nippon Tusen Kaisha... On 23adfast, Daylight. Messageries Mariliqes. On 14th inst, at Noon. Carlowita & Os 12 On or put 5th inst. Canali Pasille B: 0 Oa 18th ingt, at Noon. Daiwell & Co., Limited. On 10th inst, nt Neos Dodwell & Co, hinta. On 28th last, at Noon.* Nippon Tason Kaishs On 28th Inst, ut 4 P.X. D.IO.S. S. C9.

On 31st inst., at Nupa P: 378.8.'Co........ OaS1st Inah at Noon: Toyo Kiss Kaisha. On 14th inst, nt Nocia. Shawan. Tomos & Co. Qaio despatch. Butterfold 3 Swim. On 21st, fuit., at Noon, Dodwell, & Co., Limited 2 On or about.12ṭh just, Jirlive Matheson & Co. On 24th inst., at 4 2,3, Showan, Toread & Co. Os or about 20th inst Jasline, Matheson & Co On or about 20th Feb. Carlowitz & Co.

On or abmit 8th Fob. Nippon Yarn Knisha. On 12th inst., at 4 P.. P.&O. 3. N. Co.

Ta-doy, of 4 1.M P.&O.S. N. Un Nippon Traga Kaleha Sippon Yuson Kaisha ... |:Gibb, Livingston & Co...

Nippon Yuson-Kajaha Dowell & Co., Limited. Nippon Yasen-Kaish Butterfeld & Swice Signsson & Co. P.&O. 8. N. Ca. Dougins Laprik & Co.... Butterfeld

Shrize

On or about 15th inst. On 19th inet, at '4 P.M. On 19th inst., at 4 P.M.' Today, at'd Pa.

On 19th jás, né à P.M. To-day,

On 20th insk, nt d'e.. To-dag, st 3 r.. Today, at 4 r

On or about 7th inst. Tomorrow, at Daylight. ...To-morrow, at Daylight.

Today, at 16A, M. R. Isis's & Brothar ..... Shewan, Toota & the ...) On 9th inst., at 5. Batterfioll & Swirs On 9th fast, at 5 P.M.

On 37th inst., DE Å P.M. Nippon Yussu Kaishaji P.&O. 8. N. Co... On or about 7th inst.

VESSELS ON THE BERTH. OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. THE Company's Steamship

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR · STRAITS, OFYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH, AND.

LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING. ISSUED POR BATAVIA, FERSTAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTY.

THE Stormship

# PARRAMATTA,” Captain C. F. Preston, .N.R, carrying Her Majesty'e Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &o, on SATURDAY, the 7th JANUARY, at Noor, taking Passagers and Cargo for the slova Ports.

Bilk and Valuables, all Carge for France, and Ten. For London (ander arrangement) will be trazshipped a Cakrabe stato a steamar pro- eding direct to Marseilles and London; other Carge for London, ko, will be conveyed via Bombay.

Percale will be, recived at this Office until 4 P.. the day before sailing. The Contents and Value of all Pangos meo required.

Shippers are partionlarly requested to note the terms and conditions of the Company's Bilis

of Lading

For further Particulars, apply to

HA RITCHIE; ·

Superintendent. Hongkong, 27th December, 1998.

[]

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE, FOR NEW YORK FLA SUEZ CANÁL

HS Steamship

Jaunary, 1892.

"MOGUL

[

Captain Farquhar, will be despatched as above will be despatched as above on or shout 12th Proposed TODAY, the 7th ins, at 4 Pinoy Tors.

Satlog. Captain,

For Freight or Passage, apply to

10 COLUMBIA Ju

2,856A. Gow

Ben. 29 2,608 J. Tenabridge......Tan, 1 MONTH... 2,874 W. A BransTob. 18 Vignoria 3,503 J Panton Fab. 14 LENNOX 5,677 J. C. Williamson...March 11

2811 W. Smith

April 15 Fab. 25 COLUMBIA.2,554 A. Gow

Staswer Tens

Captain.

GLEFOGUN... 9,750 J. MoGillivray

OLYMPIA

TACOMA

THE attention of passagors is directed to the very cheap ratas offered by this Luas te the PACIFIC COAST not to the INTERIOR and RASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPA

HONGKONG TO LONDON. £47.

Excellent accommodation. First class Table Dooron and STEWARDESS entried. Passengers to EUROPE inay proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, £41. The Railroad travelling is second to tons on the American Contineat. Magniloent Boomery of the ROCKY and 'CARCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or FORTLAND, 033..-

The oest rcuts to the KLOEDER GOLD FIELDS Frequent Sailings Iron VTUTORIA. TACOMA and PORTLAND to Dyna and Sr. MICHAEL

Rates of Fassage to other Points on application, Special rates allowed to members of Government Services

Through Bills of Lading ined to Parific Coast Points, and to Canation and United States Points.

Consular Invcious of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and as copy Must be sent forward by the leaner to the care of the Freight Agent, Northern Pacifio Bailway, Toons, Wash, for Goda forwarded ria that pork, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Nigation Co., Portland, Orgeon, for. Goods Shipped by that route.

Parcels must be sent to our Office (with address masekod in fali) by. 5 PT. on the day previons to axiling

For farther information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, 21st Dammen, 1898.

TOE

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION, COMPANY,

LONDON, &c.....

YOKOHAMA I NA GASAKI & KOBE

SHANGHAI

·STRAITS & BOMBAY

YOKOHAMA TA NA. GABAKI KOSE...

LONDON.......

STEAMERS

TO SAIL ON REMARKS.

GIBB, LIVINGSTON & CO., - Agouts. Hongkong, 4th January, 1899, -CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

T

FOR AMOY AND JAVA, THE Company's Steamship

#KWEIYANG." Captain Outerbridge, will be despatelet a above TO-MORROW, the Sit inst,, at Dar LIGHT.

1120

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 4th January, 1800, DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

T

FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI,

HE Company's Chertored Steamship

TAICHIOW," Captain Primrose, wil be despatched for the above parts TO-MORROW, the St last, at DAYLIGHT.

For Freight or Passaro, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., . General Managers,

F135 Hongkong, 8th January, 1899. "OHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. 110HE Company's Steamship

PARESMATTA Noon, 7th Sa Sporlar Advertisement.

} C. F. Peaston; B.V.. } January

ROSETTA

14... 7th Freight or Passage. (Pass EP. Bishop. 1 Januarying through the Inland Bes) BENGAL... About 7th Freight or Passage.

> 9. Barcham

January (PEHAWTH. About 7th? 1. W. Vihart, E..E..

SOCOTRA

7

Fright January Abont. 15th † Freight. (Passing through

Jaganry and Seng

T. H. Hulo, N..

1 About 16th 1- [JAPAN

T-S G. K. Wright, n... Jaungry

For Further Farticulars, apply to

Hongkong. Sth January, 1959,

Freight or Passage.

H. A. RITCHIE, Superintenden

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS,

HYACHI MARU

C. Rillocat

TENSHIN MARU De La Saado KAGOḍHIMA MANU

R. Nanocon

Kasuga MaRU!

E. W. Heswall

MAGAME MARU

J.Nagao

Ivana Maru........... W. Bainbridge

* KINBKIU MARU,

W. Brady

Toxio Manu

B. Murray

DESTINATIONS.

KOBE & YOKOHAMA GRA...

KOBE & YOKOHAMA

"TSINAN.". Captain Ramsey, will be dosatoed on MONDAY, the 9th inst, at 3 P.M.

The attention of Passengers in directed to the Superior Accommolation ofered by this Btaomer. First Class Saloon is situated for ward of the Engines A Refrigerating Chan- dering the entire voyago. ber ensures the supply of Fish Provisions

A duly qualified Surgeon is carried ned the Vessel is fitted throughout with Eleotris Light. N.B-Ratura Tickets issued by this Com- pany to and froin Austral are available ivr return by the steamers of the Eastern and Australian S: S. Co.and vier ver

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, 5th January, 1999. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY:

157

TR CONNECTION WITH THE ∙ATCHESON TOPEKA & SANTA FE

RAILROAD CO. TU

· PROPORED SAILINGS FROM, HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

TAKING CARGO AND TASSENGERS TO JAPAN FORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &¤,

f

do.

do.

·To bi followed by the S.S. ENERGIA" all about 19th Jan., 1989. S.S. PATUAN”

31st Jan, 1399. i S.S. ARGYLL"

Batu Feb., 1899. 8.S. STR."

do. 2801 Feb., 1899. For Freight or Fussage, apply to

DODWELL & CO. LIMITED,

Agenta. Hongkong, 29th December, 1999,

U.S. MAIL LINE.

[891-2465

FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

"DIOMED." Captain Bartlett, will be despatched as above on TUESDAY, the 10th January,

For Freight, apply tó

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoufe Hongtong, 30th December. 1898... COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

NOTICE.

VESSELS ON THE BERTH.

THE CHINA, AND MANILA, STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA,

HE Company's Steamship

THE

**TAILEE."

Captain U. Kock, will be despatoled for the abere part on MONDAY, the 8th ist, at

-NOTICES TO CONSIGNEES

STEANSHIP “LAOS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

YONSIGNEES of Cargo from London and Harro ox as Cambodge at fram Bor- deaux ox es. Ville de distle, în connection with

This Steamer has accommodation for Pas-sboro Bener, are harshy informed that their

kepgora.

Goods, with the exception of Ogiam. Treasuro, and Valuables, are being landed and stored ut their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godowa Courpany, [131 Limited, at Kowloon, whose delivery may bit

For Freight or Passage, apply to

SILEWAN, TOMES & CO...

Genral Managern. Hongkong, 5th January, 1899. FOR NEW YORK VIA SUEZ

HE Steamship

CANALned immediately after landing.

COMMONWEALTH will be despatched for the above port an oz about the 20th Jannery, 1890.

For Freight, apply to

SUEWAN, TOMES & CO,

Agents Hongkong, Ph December. 1898.

[00 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS 10 JAPAN, THE UNITED

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS and ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAELIC (via Shanghai,)

1809, st Noor.

Nagusaldi, Kabs, In-TUESDAY, Jun. 31, land Sea. Yokohama, sad Honolulx). Doxic fris Shanghai,

1839, 6 NOON.

=

Nagsaki, Ko, In- TUESDAY, March 23, land Son, Yokohama, 1393, at Noos. aul Honolulu)

Optional Cargo will be, forwarded on unles latimation is resolved from the Consignees. below NooN, TO-DAY, rogusting-it-to-bo. fauded hers.

Bills of Lading will be countersigned by the Haderaiguel Goods remaining* unclaimed afler MONDAY, the 9th instant at Noor,, will besubject to ront and landing charges.

All Chias muat bo sout in to me on or before the 4th inst., or they will not be recognised.

All Damaged Paskonges will to pramined m MONDAY, the 9th instant, at 3 mag

No Fire Insuranion has basa offected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 1st January, 1890. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

THE H. A. E. Steamship

"DOROTHEA RICKMERS"

[2%

Captain Pape, having strived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to soud in their is of Jading for oontorsignatura by the Undersigned and take immediate delivery of their goods from alongside.

Any Cargo impeding her discharge, will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Company, Limited, and stores nt Consignees risk and expense.

No claims will be admittou after the Goods have left the Godowns, and all Goode romuin- Nagasaki, Kobe In-SAITEDAY, Fol.25 lag undelivered alter the 9th inst. will be

subject to rons. and San, Yokohama,

All broken, chatod, and damaged Goods are and Honolulu).

to be left in the Godowns, where they will be examined on the 9th instint, at 5 st COPTIC (vis Slonghai,)

No Fire Insurance bas baon effooted.

SIEMSSEN & CO.,

Agenta.

газ Hongkong. 2ad January, 1899.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

·NOTICE TO CONSIGNEES.

8.S. "BENALDER," FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORE.

158THE Company's Steamship "GAELIC

' STEAM FOR SAIGON,BINGAPORE, BATAVIA, COLOR BO, FONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

BANEAR AND BLACK SEA PORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PONTS OF HEAZIL AND MVERFLÁTE

ON SATURDAY, the 14th January, 1889, at Noow, the Company's Steamship “BALAZIE” Captain Niges, with Mails, Passengers, Specia, at Carge, will leave this port for MARSEILLES sia ports of call,. WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Spesio will be registered for Lon don as voll es for Mamoilles, and ecopted, in transit through Marseilles for the principal

places of Burspo.

will be despatched for SAN FRAN CISCO, vin SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU os TÚRSDAY, the 3 s January, 1899, at Noor.

Steamers of this line pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and call a HONO-KONSIGNEES of Cargo are hereby in LULU and pangers are allowed to break up all Grels are bune landed their journey at any point en route,

attoir risk into the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godsiena, Tarough Passenger Tickets granted to Eng-whence and/or from the Wharves delivery may land. Franco, and Germany by all trans-Ataulic be obtained.

lines of Stasiners and to tho principal sites of Ko Claima will be admitted after the Goods the Lixited States or Canada, Estes and parti- I have left the flodowns, and all Goods requin- colare of the various Routes may be obtained ing undelivered after the 11th instant will be

w application

subject to rent.

All laics against the steamor mast be pra- sented to the Unsigned on or before the 13t inst, or they will not be recognised,

Sposial rates (first class only) neo granted to hissionaries, members of the Naval, Militery, Diplomatic, and Civil Services, to Enrapan oficials in nervios of Chins and Japan, and to Government officials and their families.

Paasonger who have paid all fam, re-embark. ing at San Francisco for China or Japan for

Shipping Orders will be granted till Noon, iners within one year, will be allowed dis Cargo will be reived on board until 4.at, of 10 per orat.. This allowance Lora not Specis and Famela nntil 3 men the 13th apply to through farse from China and Japasi to January, Pals are not to be sunt on board; Europe, they must be left at the Agency's Office) Corionts and Value of Packages oro required.

For further Partien ars, apply at the Con pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agont. Hongkong, 3rd January 1899.

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO TIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONORGNO. AMERICA Manu (Vin)

Shangkat, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 14, Kobe Inland Ses, Yo 1899, at Noor. Bobana, and Honolule). HONGKONG MALU (vin^)

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Feb. 7, Kobs, Izland Sea, Yo 1899. kobains, and Honolulu)

-VIA INLAND SEA OF JAPAN AND NIPPON MAMU (vín)

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, CITY or Pakire (via)

Shanghai Nagak), SATURDAT, Jan. 21, Kobs, Intand San, Yo

1889, at Nook, kohanan and Hanoluk). CRA (Shanghai)

Nagasaki, Kobe, In. TRUESDAY, Feb. 10, land Sea, Yokohas, and Hozofulak.... CITYOFRIODA JANSIKO

(7.3tangkai, Nagasaki,TLESDAY, Mar. 14. Kobe, Inland Sea, fo.l 1809, at NooN. kohama and Harghulu); }

1899, at Noon,

Shanghai, Nagnaali, Į SATURDAY, March 4, Kobe, Inland Ben, Yo- 1899, at NOON. kohama, and Hononla))

VID Studio “ AMERICA MARU " will be despatched for SAN FRANCISCO, FLA: SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- LULU, on SATURDAY, the 14th January, 1899, ut NoGN, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Meanors of this no pass through the. IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULE, and passengers are allowed to brank their journay ateny point on route.

Through kange Tickets granted to Eng- 16 PC be despatched for.

THE U.S. Coupley's Steamship CITYland, Frazee, and Germany by all trans-Atlantic Hnes of steainare, and to the principal cities of SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI. NA- the United Blates or Casla, Rates may be

ASAKT, KOBE, INLAND SEA, YOKO obtamed on application: HAMA, and HONOLULH, SATURDAY, the glat Junitary, 189, at Noow, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, ani Forope.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE are the choto of Overland Rail routes from San Francisce, including the SOUTHERN PACIFIC, CRNTRAL PACIFIC, Stamers of the line pass through the TN-UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Page Tickets granted to Eng land, France, aul Germany by all fratis-Atlanta linas of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be of tained on application,

TE

Passengers holding through URDERS To EUROPE bare the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTIEN PACIFIC, CRFTSAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NOKTEN PACIFIO RAILWAYS; also tho CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 24 in cridition to the regular tariff rato,

Parengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chiongo, the option of the Sourer PASO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct cousueling Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines

NOTHIN PACIFIU Railways; ale ihe CANADIAN PACIFIO KAILWAT on payment of fintion to the regular tariff rate.

Passengers holding orders for OVERLAND II in the United States have, between Suu Frano.sco and Ching, the option of the HEN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFI, DREVEL AND BIO GRANDE and other direct conzooting Railways, and from Chisago to destination the choice of direct lines. Particulars of the sio us routes can be bad on application.

Bucial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Uivit Sarrines, to European oficiale in sorcies of Chips and Japan, and to Government ofheials and their families,

Through Dills of Lading issued for trans- portsilon to Yokohamas and other Japan Ports, Sau Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Overinud Railway, to Havana, Trisided, and Demerata, and to ports in Mexico, Seath

Particulars of the various gentes ena bo hand Dompis, Control and ingatlanarica, by the

on application.

Freight will be received on board until 4.r.. the car previous to suillig. Farcel Packages will be receivol at the Oleo until 5 2.3 GAME Lay; all Parcel Packages should be marked to address in full valus of same is required.

BALLING LATBE

Spesial rates (fret cists only) are granted to YOKOHAMA, KOBE, KUкs, and ƒ THURSDAY, 12th January,

Missionaries, members of the Naval, Military, } Mourde..

{atp.

Diplomatic, and Civil Services, to European TavasDAY, 12th January, S.8. CAELIS CIT 21st January.flains in service of China and Japan, and to {it & P.M.:

3,002 Tone

Government officials and their families.

Candlar Invoices to incompany Cargo des

at 4P..

mre: 8.3" CARMARTHENSHIRE.. About 15th Taurovar, 18th January,

February. 2,028 Tons

Through Bils of Loding issted for transtined to points beyond Ban Francison in the About lath pertation to Yakohms and other Japan Porta United States should be sent to the Company's THURSDAY, 19th January 5-8 BELGIAN KING"

at 4P.M.

3,879 Tops

March.

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities in Sided Euvetores, dressed to the of the United States, via Oreeland Railway, to Collector of Customs so San Francisco FRIDAY, 20th January, at

THE Steunsiri" CARLISLE CITY" will Evans Trinidad, and Demerare, and to porta be despatoland for SAN DIEGO via in Mexico, Central and South America, by sho NAGASAKL KOBE INLAND BEA, YO Company's and corecting Eleurs KOHAMA, an HONOLULU a SATUR DA, at January, at Noon.

Freight will be received on board until 4 M the day previous aniling. Farmel Packages will be received at the Offee matil 5 P.M.sme. uy; all Parool Packages should be unrked to address in full, valus of sans la required.

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA .) SHANGHAI, CHEMULPO and

·NAVABAI!... Preddv

MARSEILLES, LONDUR, & ART

WELP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID......

4 F.3.

SUNDAY, 2nd January at

DATLIGHT.

Į SEATTLE, WAƒƒ‹‚U&‹Â..., v. Konr, (Taunmay, 28th Janinery,

YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C.) At 4 PM.

》THURSDAY ISLAND, TOWNAILLE, FADAY, 7th January,

BAISDAND, -Ävonny, and Mal; at P.M.

ROJUNE....

Through Bill of Lading isnod to any point in The Tofted Etatea

Carge will be roosived on board until 5 r. the day previous to caillag vires Packages

will be received at the Office until the same time

All Parcela should be marked to address in full. Consaler Lavoines to soundpatiy Cargo don Falue of sanie is requirod.

tined to points beyond Ban Francisco in the Through Passsuger Tiskste and Kills of Lading faded for the Prkicipal Cities in the

Consular Tavoices to socompany Cargo des- United States hould be sent to the Company's United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN TAILWAY and tined to Pointe word ou go, sonid bo Offies in Sealed Haveloper, addressed to

Bent to the Company's Office, addressed to the Colleator of Custors at Ban Francisc

Atlantio Sizamere.

For further information as to Freight Passage, Sailings, &o, spply at the Company's Collector of Customs. San Diego Local Branch Ofoe at No. 7, Prsya Central.

Bongkong, 7th January, 1999.

A. S. MIHARA

Manager.

For further information as to Passage-and Treight, apply to the Amoy of the Company, Not, Prays Central.

J. 8 VAN BUREN, Agent. Hangsung, 17th December, 1898, UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LIND.

FOR NEW YORK (DIRECT).

ship

SAMURAI" KENMORD""

Captain Ellis will be despatched as above on or about the Bil February, For Freight, apply to

T

BUTTERFIELD SWIRE,

Aparte!" Hongkong, Chun, and Japan Hongkong, 7th January, 1999/

For further information as to Freight or For further information s to Pasenga and Freight, apply to the agency of the Company, No. 7, Praya Central.

Pusage, apply tonya

JK VAN BUREN, Agat 29th December, 1908.

All PARCEL Packages, phonìd be marked to address in fall, and same will be received at the Company'e Office util. FAYE RE: tan day prs vious to wailing.

Consular Invoices to accompany Cargo los fined to paints beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, adressed to the Collector of Custana, San Francisco..

For further information as to Freight or Passaga apply to the Agency of the Company. No. 7, Proya Central

J. 9. VAN DÜREN, Agent.

Hongkong, 6th January, 1988.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

L4

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND DALTIC PORTS.; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, HAL. TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS

THE COMPANY'S STRANGES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER

AND LIGGres.

NB-CARGO CẤN DU TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING VOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROFOUND SALLINGS FROM HONGKONG,

(SOBJECT TO ALTERATION.) PREOSSEN.ive at |

Wednesday... 1st Ps. SACHSEN... | Wednesday... | lut March Wednesday 29th Mur. PAINZ HINDIOH Wednepisy... 36th April. PREUSSEN A... Wednesday 12th May.

BAYERN

WEDNESDAY, the 1st day of February 1800, at 9... the Company's Storm- ship" PREUSSEN" Captain C. Houtza, MAILE, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above CAL two at NATZER and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon DU MONDAY, the 30th January, Carge and Sposle will be received on Doad until 5 P., ON TUESDAY, the 1st January, and; Parcels wil ba received at the Agency's Oe antil Wook on TexSpA, the Slet January, Contents of Packagos are required. No Parcel Bronipts will bo aigned for less than $2.50 and Parcel shoul not exceed Two Fent Cubic in Measurement.

The Stearzer has splendid accommodation and carriess Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed an hourd

For further Partiyalara, apply to

MELCHERS & CO.,

Agenta,

Hongkong, 7th January. 1699.

TOR BAN FRANCISCO. "THE 200 A 1. Beltish Bark

"QUEEN MARGARET “ Faulkuor, Master, shortly expooted hore, will load for the above part and will have quick

patch. For Freight, apply to

All broken, chafed, sad damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th just.. at 3 P.M.

No Fire Insurauca has trasu offested. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 4th January, 1996,

F16

TO SHIPMASTĒRS,

TANQUIRE when your FRESH WATER is obtained by the Water Boats, as Four WATER is the use of auch Sickness on board! Ship,

We are the ONLY WATER BOAT COMPANY' HONGKONG EXCLUSIVELY supplying: FILTERED WATER.

CALL FLAG W.

J. W. KEW & CO., STWAM WATRE BOAT COMPANY. - Hongkong, 9th Decher, 1895

T2861.

ORTLAND P

Г. Л

VHITE &

PLEASE

E

CEMENT

BROS.-

SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & CO Hongkong. Ith Ave 1998,

*2600

FOR SALE.

AP OF THE SIKIANG or WEST

LIVER

MA

From HoxGONG to WOCHOWEL, Showing the Perts und Calling Thees Opaal to Ferriga Trade, 1297. Published at Daily Peos, Gffice, Price 25 Cents, Carl. Hongkong. Tut April, 1897.

TO LET

TO LET

[834

EMI-DETACHED VILLA RESID

ENCES on, BOWEN ROAD.

course of erection.)

(Now in

Property now occupied by the BOWRINGTON BAW MILIS.

No: 4, BIPON TERRACE.

"BAHAR LODGE.".

Apply to

THE HONGKONG LAND ENVEST- MENT & AGENCY CO, LD. Tongkong, 4th January, 1899.

143

TO LET,

UN-KAM-SHAN, No. 6, ROBINBON ROAD,

(corner of Poel Street), Apply to

JOIN LEMM,

at stove harm of Ab No. 4, Queen's Road Contral. Hongkong, th November, 1899. [50

TO LE2.

for married couples or single

HATHERLY, Laudaly, Kowloon 30

APARTMENTS at KowLaos, with Beard.

Apply to gentlemen Tennis Court. ME

Hongkong. 17th June, 1898,

TO LEW

BOM 1st Janney next, House No. % ELUIN STREET, comprising 36 Envins. Apply 10

SEE WOO. No. 67 & 69, Queen's Road Contral Hongkong, 37th Decembor, 1805. (2775

TO LET.

REENMOUNT," BONHAM ROAD.

Apply to

GILMAN & CO.,

Agouta.

FEAL Hongkong, 7th July, 1898. TO LET.

FURNISHED, FROM 1ST JANUART, 1899.

TABAWERA”..

SILEWAN, TOMES. & CO... Hongkong, 20th December, 153,

NATAL LINE OF STEAMERS.

i Chia and Jaraw for the above Line Undecaiguel GENERAL AGENTS are prepared to issue. THROUGH BILLE OF LADING for all the principal porta, in SOUTH AFRICA, in connection with Into Lawn UPPER RICHMOND ROAD.. CHISA STRAM NAVIGATION Cola fortnightly

Apply lo

4. O'D. GOURDIN; service hence to Catedra Sailings from

Hongkong, 2nd Decomber, 1898. CALCUTTA for CAPE FORTE every fortnight.

For freight and further particulars,

DRIVATE BOARD AND RESIDENCE apply to

DODWELL &.00. LIMITED; General Agents for China and Japsa. Hongkong, dih Angmet. 3,897,

JUST PUBLISHED.

DEMY OUTATO, Pp. 243 Trico, $4.50

WARLIER EXPLOITS OF THE

NAVY,

ZMERCHANT FATHERSTONHAUGE, CARLOWITZ & CO., Published sử; the HONGKONG DULY PER

Off and to be had trein all Bookwallon: Agent

(11) Hongkong, Sat December, 1894 Hongkong, 4th January, 1895.

13628

THE SIX ROOMED BUNGALOW, with Right foot-Bacament, Gardengud Tennis

[5%;

Mrs. GILEANDERS » GLENEALY-BUILDINGS- Hongkong, 9th Jažuary, 1590.

BOARD AND LESIDENCE.

YOMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board.ate

Apply to Mrs. MATKER,

2, Podder's Hill. Tiongkong. Est January, 1892.

Printed and Publiabed by D. WAKKES EARN A S 23. "Wendlan, Blurpet, Victoria, Hongkong