1898-12-19 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI,, NAGAеAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horas-Power-Spood 19. knota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIECT TO ALTEZATION.)

EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Loo, ..., WEDNESDAY, 21st Dec., 1898 EMPRESS OF CHINA...Condr. R. Archibald, 2......... WEDNESDAY, 18th Jan., 1899 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, ... ...WEDNESDAY, 15th Föb., 1899 THE magnidout TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino prea through the famous

NANO-ACAN, COUTER 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leato daily, and orase the Continent

PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. FROM THE Consaction is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lincs which passengers to Groat Britain and the Continent are given choice of,

Clase

Rotern

Fassengers Booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. kets to various points at rodnood ratos, Good for 4, 6, 9, and 12 months,

SPECIAL RATES First class only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military. Diplomatis, and Civil Services, and to Earepean Officials in the Sorrice of China and Japan Governmenta

The attactivo feainres of this Company's ronts embrace its PALATIAL STEAMSHIPS round to cons in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company kuving rapsired the highest award for same at cecent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway paysca.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route aro owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information. Maps, Guido Bocks, Rates of Passage, &c., apply to

Hongkong, th November, 1808.

NORTH GERMAN LLOYD

(FREIGHT SERVICE);

D. E. DROWN, General Agent,

Pedder Street,

18

HAMBURG AMERICA LINE.

(BAST ABLATIO SERVICE),

(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, Rorytaway, LISBON, LONDON, OPORTO,`. LITERFOOL, Glassow, Pours in the LEVANTS BLACK SEA and. BALTIC PORTS; NORTH and SouтH AMERICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

1.1. BAMBERG.

Capt. Vost

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

Ms. HEIDELBERG | HATRE AND HAMBURG Capt. Schüler

Froight.

HAVRE AND HAMBURG

SAILING DATES.

23nd

(London with lebipment in Kambary)

December.

About 31st

... SIBIRIA

(London with transhipment in Hamburg) ....... ) GENOA AND HAMBURG.

December

5.

About 5th

a. ASTURIA

Copt Haha....

Capt. Hildebrandt...(Loudon with transhipment in Hamburg)

........ HAMBURG AND ANTWERP ........(London with transhipment in Hamburg)

About 18th)

January

January. I

S

Freight and. Passago. Freight and Paige. Froight.

THE HONGKONG DAILY PHUS, MONDAY, OBUHKHIR 19′′7, 18

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

CAFFAIR... POR FREIGHT APPLY TO

P.&O. 9. N. Co. Arnhold, Kashery & Co. Jardine Matheson & Co. Butterfold & Brig P&O.SN. Co. Melohors & Co.

DETTSÀTION *

LONDON..

LONDON VIA SINGAPORE LONDON VIA Suzz Canali Glenvo TONDON V. MANILA HUEZ CANAL. Belgio LONDON VIA STRAITS, &o,..... Coromandel BREMEN VIA POSTA OF CALE Pelor Heinrich. BARVE & HAMBURG... Heidelberg....... HAVRE & HAMBURG

VEURE'S NAME,

Fumatra..... Elphinstone

SLAO À ALG

Helt wir.

Brit, atr

Abhost

Brit, str.

Pithlo

Brit. ate.

Riador.

Brit, nic.

Tillard

Ger, str.

Cappers

Gae, str.

Schilder

Bamberg · Seksion

Gar. B.

Haba

bi

Empress of Japan... Brit. st.

Tovarend Beumer Hildebrandt 99, R.N.E.

Brit. ste! Magillivray.. ........ Brit, ste... WillamsoR

Biojan Maru . Coptis

Jap. str.

Ekstraad

Brit. ste....

Amor. tr

HAMBURG & ANTWERP... Astarisaranka MARSEILLES. LONDON, Ro... Sanki Marnap.sie. MARSEILLES, LONDON, & Hista Maru Jap. str. GENDA & HAMBURG

AS T

Amories Karn G. of Rio de Janeiro Carlisle City Baran

Iolaul........ Roads Malaces...

Glenortney

Jap, sér, the

Brit. te....

Brit, l

Brit. ie.

Frakes

Haw.bk.

MoClure

After ship

Adams

Belt str.

Cook ...

Rohills

Bell. st.

skyar, .N...

Vindobona......re

ausat.

Hollon

Hinsing.

Brit. str.

Oroskoth

Hiroshins Maru...

Jap. str.

Tasji

Fap, str.

Jonsi

Belt, str. Jap. str.

Stalker Nagde

Fren. fc... Chevalier.. Brit. st....

Harder

Ger..etc..

Schals

Brit, str.

Street

Whampoa ...

Brit. st.

VANCOUVER, y. SHANGHAI, VICTORIA, B.O., & TACOM.angle PORTLAND, OREGON, & Lon SEATTLE, WINGTON, Y. KOM, &o. SAN FRANCISCO VIA S'HAL SAN FRANCISCO VIA JAPAN... | SAN FRANCISCO V Jaran

SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK VIA Star Casa NEW YORK TIA BEBE CANAL NEW YORK NEW YORK T'HAMA SHAI, N'HARI & KOBE. Y'HAMA FIA Nadar & Kons YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA DIREOT. KOBE & YOKOHAMA NAGASAKT & FLADIVOSTOSE... NAGASAKI DIRECT NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, CREHULPO & N'SAGT SHAI, NGAKI, KONE & SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAL

Talotion SWATOW. AMOY & TAMBỤI ...... NIGPO & SHANGHAI,

Esmeralda MANILA DIRECT SYDNEY, MELBOURNE, & Taiyuan T'DAY ISLAND, TOWNSVILLE... Omi Mara BOMBAY Y. SINGAPORE & Cot/no. Miiko Marn

VESSELS ON THE BERTH FOR NAGASAKI & WLADIVOSTOCK. THE Stowmskip

Jaco's Diederichsen Gor. str...

Kwongng....... Yahiro Mara Sagami Moru.....

Taiwan .............. KAMA Indo

Loongmaan

"JACOB DIEDERICHSEN,”

will be despatched for, the-abora ports on or about the 15th inst

Beit. str.

Brit. str.

Brit, str

9sies Primrǝ3 Taylor Nelson

Jap, str.) Young

Kawamuro Jap str. VESSELS ON THE BERTH

TOYO KISEN KAISHA.

Carlowitz & Co.

Carlowitz & Co.

Carlowitz & Co,

Nippon Yusen Kaisha Nippon Yuson-Kaisha Carlowitz & Co. ..... Canadian Pacifio R. Co,... Dodrell, Carlill & Ca.. Dodwell Carlill & Oó. Nippon Tusen-Haisha 0.80.89. Co. P. M. S. 8.CH Toyo Kiben Kisha Butterfield & Swirs

Dolali, Carill & Co.

TO BE DESPATCHED,

On or abont 29th fast. On or about 3th in." On or about 29th inst. On 22nd last, at Noon. On 24th inst, at Noon. On 4th Jan, S.: Quor about £tist.

On 22nd inst."

On or about 18th Ja

Onad instat 4 pm,

VESSELS ON THE BERTH

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STRAMSHIP COMPANY. ·· TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

~STATES, AN MEXICO, JENTRAL AND BOUTEL · · AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVRELAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

BTEAMERS..

Oh 5th Jan at 4 PM VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

On or about 5th Jan, On 21st inat, at Noon On 10th Jan, át Noon.. Te-morrow, at Noon. Ou 30th inst, n. P.M. On ath Jan, at Noon. Ou Läl fuck at Nook.

4th Jan, at Noon About 14th Jan., Nour. To fuotrow

Jardins, Matheson & Co... On or about 24th Just. Siemen & Co.Quick despatch.. Arnhold, Karberg Co... Gaiek dospitoli, P.&O. S. N. Co.

Our about 2nd inst, P.&O. 3. N. C. On or about 24th fast. Sander, Wieler & Co,... On 22nd inst Jardins, Matheson & Co To-marrow, at 3.30 .. Nippon Yusna Kaisha. On 22nd inat.. b4 r. Molchors & Co. Quick dispatch. E Nippon Yasen Kaishar 23rt is, at 4. Jardine, Matheo & Co On 21st inst, at Nuon. Nippon Yuson Katcha. Cu 23rd inst, sti Mbresarios Maritimes. On or about 19th inst.

Today at 3 P. Battoriaid & Swire Slamsan & Co. Muham

To-morrow, at P.M. P. & D. GEN. do.

On or about 2tch Inst. Buster Bold & Swirs. On 21ặt lust, at 3p.x Douglas Lapenik & Co. Ta-morrow..at Nava

Today, at r.M. Shewan, Tomas & Co.

0 2015 ist; at Noon Batterfield & Beira Nippoa Yasa Kishan 303h inst., at 4 P.M. Nippon Yea ish On 27th Inst.; at Noon

TO SANFRANCISCO VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLELU. PROPOD SAILINGS FROM Toxanora. Shanghai, Nagsaki, BATHEDAY; Jan. 14, Kobe, Inland S, Yo 1899, A kohama, and Honolulu). HONGKONG MARU (via)

Fur Freight or Passage, apply to

AMERICA MART (via) MELCHERS & CO,

[2583 Hongkong, 2nd December, 1898.

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR HANILA DIRECT. THE Company's Steamship.

ESMERALDA," Captain G. A. Tayler, will be despatched for the abova port TODAY, the 19th inst, at Š P.M.

This Steamer has Suprior accommodation for Passergers, esrries & Destar, and in tod

These steamers have superior aommodation for Pasangers and carry a Doctor and a with the Electrio Light.A Stewardess.

Calling at Naples for passengers only, if antigent inducement offers. For further particulars as to Freight, Passage, elo, apply to

'Hongkong, 19th December, 1895.

CARLOWITZ & CO.,

AGENTA.

Á1780

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VLUPORTA, BC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Ssommer Tons,

Captain:

Proposed

Saling

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION-WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

Steamer Tona

20

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO

General Managers. Hongkong, 16th Decstaber, 1888, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

12693

PAQUEBOES-POSTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, ANI YOKOHAMA THE Company's Steamship

Shanghai, Nagasaki, Tuna, Feb. 7, Kobe, Inland Sea To.

1800. kober, and Hospinta)) NIPPON MAKT (PI)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, March 4, Kobe, Inland Sea, Yo- 1809, at Noo kokama, and Honolulu))

Steamship AMERICA MARUSCO be despatshed for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, and HONO. LULU, SATURDAY, the 14th January, 1899, at Noon, taking Freight and Pussagons for Japan, the United States, and Europo

Etcamera of this time pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and calist HONO- LULU, and passengers are allowed to break. their jonroy ut any point en route.

VESSELS ON THE BERTH

U.S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

HONOLULUM

CHUDSDAY, Jan. 1899, at Noo

NOTICES TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, BREMEN, PE- NANG, AND SINGAPORE. TERE Stonmahip

THE

“ CALABRIA,”

Captain Knuth, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Rills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediata nallvary of their gooda from alonggido.

Options Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 r.M., TO-DAY: Any Cargo impeding her discharge will be kanded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and expanse

No clairs will be imitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain. 5,ing andsilvered for the 31st inst. will be

subject to rent.

PROPOLED SAILINGS FROM HONGKOND, COPTIC (vla, Shanghat, Nagasaki, Kobe, I land Sea, Yokobmas, and Honolata) aided GAELIC (in Shanghat,"

Nagasaki, Kobe,-In-TUESDAY, Jan. 3, Land Sea, Tokohama, 1800, at Noon.. and Honolulu), under DORIO via Shanghai,

Nagasaki, Koha, In SATURDAY. Fob. 25, Jarl Ses, Yokohas, 1899, at Noox. sanoinia) an

شرطی

THE Company's Steamship COPTIC"

THE & FRAN

VIA INLAND BEA OF JAPAN-AND *HONOLULU.

PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG. CITYOF RIGDE JANEIRO").

1888, at Noon

TURSDAY, Doo

1898, at Noon.

(v. Shanghai, Nagasaki.THURSDAY, Dec. 22 Kobo, Inland Ses. Yo koham at Honolulu). Azige (via Nagasak Kobe, Inland BA, Yo kohama and Honolul CY OF PEKING (Vis Shanghai, Nagasaki, Tobe, Inland Sea, Yo- kohams and Honolulu), CHINA (via Shanghai

Nagsen, Kobe, In-Taunsbar, Feb. 16, land Sea, Tekolama, 1899; at Noon, and Hongfalo)

SATURDAY, Jan. 21, 1899, at Noon,

UE UMail-Steamship "CIFY OF BIO DE JANELEO will be dis- Through Passage Tickels granted to Eng-stched for SAN FRANCISCO, VIA SHANG- And, France, and Germany by all trans-Atlantio HAI, NAGASAKI, KORE: INLAND SEA, lines of steamers, and to the principal vitles of YOKOHAMA, HONOLULU,

NooN, taking Freight and Passengers for the United States or Canada, Rales may be THURSDAY, the 22nd December, 1898, at ebtamed en application.

Japan, the Walted States, and Europe

*INDUS," Captain Chevalior, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the inet.

Passengers bolding through URDERS TO For Freight or Passage, apply to

EUROPE have the choios of Overland Rail G. DE CHAMPEAUX,

routes from San Fraccisoo, including the Agent.

SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACISIO, [2NION PACIFIC, DENTES AND RIO GRANDE, Hongkong, 14th December, 1998, MOGUL-WARKACK MILBURN LINE.and NOBTREON PACITA RAILWAYS; sisa the

FOR NEW YORK-VIA SUEZ CANAL TH

THE Steamship

"BRAEMAR "

CANADIAN PACHEC BAILWAY on payment of

in adition to the regalar tariff rate. Paesangers holding orders for OVERLAND CITIES in the United States have, botseen

Proposed Sviling. Captain GLENOL 3,750 J. McGillivray... Jau. 10 LaNo. 4677. C. Willianson.Dec.

Jan. 98 OLYMPIA 2608 3. Trubridge......Jan. 14 COLUMEIA...265 dow

... Feb. 18

will be despatched as above TO-MORROW, the San Francisco sad Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, VICTORIA 3,502 J. Pauton Feb. 14Mox'smaz 2,874 W. A. Evana

UNION PACIFIC, DESTEL AND RIO GRANDE, TACOMA...... 2,811 W. Smith 25 LENNOX 3.077J. O. Williamson March 11 20th just,

To be followed by the Calling at HONOLULU and not calling at SHANGHAL, MOGUL

esit about 15th Jan, 1899, and other direct cuneolog Railways, and from Blai Jan 1599. Chicage to destination the choice of direct lines. do. 8.8. ENERGIA "

do. 35th Bob, 1899.

Particulars of the various routes can be had THE attention of passengers In directed to the very cheap males offeral hy this Lins to the S.S." ARGYLL

S.S." BIKH

28th Feb. 1899. do,

on application. PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED

For Fraight or Passage, apply to STATES and to EUROPE

DODWELL, CARLILI & CO.,

Agents Hongkong, 19th December, 1898.

11771-2465

FOR SHANGHAI.

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellant nommodation. First class Table, DOCTOR and BrewARDESS carried Passangers to EUROPE may prooved by one of the Flest-Class ATLANTIC MAIL LINES KONGKONG TO NEW YORK, £41.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magalonal SoenersT

of the Hook and CABLE MOUNTAINS The YELLOWENINE NATIONAL PARK roste HONGKONG ro VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28.

The best route to the RLONDYES GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA TACOMA and POSTLAND to DTEA and ST. MISTANU.

Rates of Passage to other Points on application,

Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bills of Lading issued to Parifio Coast Points, and to Canadian and United Bistes Pointe,

Consular Invoices of Goods for, United States Puinta should be in quadruplicate, and one copy must be eat forward by the steamer to the one of the Freight Agent, Northern Paciis Bilway, Tarons, Wash, for foods forwarded via that port, and a the Freight Agent, Oregon Balcosi and Navigation Co., Portlanul, Orgnon, for Goods Shipped by that sonte.

Parcals must be sent to our Offer (with address marked in full) by r.a. on the day previons to ssiling

For further Information as to Passage on Freight, apply to

Hongkong, 14th December, 1898

TOL

DUDWELL, CARLILL & CO.,

General Agents.

PENINSULAR. & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STHAMESMO

YOKOHAMA FIA B'nai, (MALACCA

NAGASAKI & KOBE ....

LONDON, &c.

R. T. L. Cook, N.B.

COROMANDUL

F. N. Tillard

7

TO BAIL ON

About 22nd Freight or Presage (Fes Decembering through the Inland Sea) Noon, 21Joe Special Advertisement.

Decimbor

YOKOHAMA VIA NA-ROHULLAAhont 24th Freight or Passage. (Pass- CASAKI & KORE... (S. de 6. Lockyer, n... Deambering through the Inland Sea)

BANGHAD

LONDON

I CHEGAN

E. Stroot

SUMATEA

Wiekenden

About 24th Freight or Pasroge.

December

About 20th Freight or Passage.

December

For Farther Particulars, apply to

Hongkong, 17th December. 1998,

H. A RITCHIE, Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

~DESTINATIONE

BAILING DATES.

ber, at 4 P.M...

MARSEILLES, LONDON, NEWCAL (THURSDAY, 22nd Decom,

TLE, & ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLONTO, and FOET SALE

BANGXI MARU

W. Townsard.

ERROSHIMA MANU

-} KOBE & YOKOHAMA

T. Tsuji

BALI MART ....

J. Negat

TAMARIBO MARU

3. Jones Mrik MAD

B. Kawamuro.

· Riosur 'Maru'........

J. W. Ekstrand.

OMI HARTFO

G. Yonog....

HAKATA HARU

FL: Sommer...

Thursday, 22nd Decem

ber, P SHANGHAL CHEMULPO and FRIDAY, 23rd December, et

KAGASAKI...

NAGASAKI, KOBE & TOKOTASA { FRIDAY, Bird Decemur, et

BOMBAY TIL SINGAPORE and TUESDAY, 27th Dovember,

COLOMBO

de at Noon, SEATTLE, WARE USA, V. KOBE, FRIDAY 80th December,

YOKOHAMA, and VICTORIA, B.Cat4 PM.

HE Bieamship

*LOONGMOON,"

*D

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengersaro allowed to break their journey at any point es route.

Through Paisaga Tickats granted to Bug- land, France, and Germany by ali trans-Atlande lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Bates may be ob- tained an appliestin,

CISCO, is SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on THURSDAY. the 5th January, 1899, at Noon.

Steamer of this fins pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and oula HONO LULU and passengers are allowed to break heir journey at any point on outs.

2677

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will ba examined on the 21st faxtant, at 4 .. No Fire Insurance bus bost effected.

SIEMSSEN & CO.,

• Agente. Hongkong, 14th December, 1898, "MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.S. "PATHAN,” FROM NEW YORK AND STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby in. formed that all Goods are being Innded at their risk into the Godowns of the Hoag- kong and Kowloon Wharf and Godown Co pany, at Kowicon, whence and/or from the Wharves delitory may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godonas, oad all Goods romaining undelivered after the 10th inst, will be subject

All Claime against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before tho 13th inst, or they will not be recognised.

Through Passenger Tickets granted to Eng-to rent, land. France, and Germany by ill trans-Atlantic,{ Liner of Steamers and to the principal altion of the United States or Ushada Rates and parti- culars of the various Routes may be obtained upon applicatios.

Special rates (first class only) sro, granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services, to European olicials in service of China and Japan, and to Gloverabunt oficiala mot thoir faili

Passengers who has paid fall fare, ce-ambark ing of San Franson for China or Jugian (or vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Furop

All brokan, chafed, and damaged Geode sto to be left in the Godowns, where they will bo ok. amined on the 19th instut 3 P.M.

No Fire Luseranca has been effoota Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & CO., Agents.

12084 Houstons, 1th December, 1898..

NOTICE TO CONSIGNEES. THE T. & 0-S. N. Co.'s Steamship

* JAPAN," FROM ANTWERP. LÓNDON, PORT SAJD, SUEZ, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named All PARCEL PACKAGES ebould be marked to address in fall; and cams will be received at the visel are hereby informed that their Goods Company's Olle until FTV p.. the day presre boing inded and placed at their rish in vipus to sailing,

Consular Invoice to scoompany Cargo diğ tized to points beyond Bau Francisco in the Jnited States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Custore. San Francisch.

For farther informations to Freight or Fassage apply to the Agency of the Company, No: 7, Prays Central

J. 8. VAN BUREN, Agent,

14 Hongkong 101 December, 1998, CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION. WITJE THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO,

PROPORED SAILINGH PROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

TO JAPAN PORTS;ANTY HONOLULU, TAKING CARGO AND PASSENGERS

-THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &.

Passengers helg through- ORDERS TO EUROPË Lave the choice of Overland Rail routes from San Francisco, ingloding the SOUTHEEN FACIFIC, CENTRAL PACIFIC, B.B. UNION PACIFIC, DRAYES AND BIO GRANDE and NORTHERN FACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN FACIFIC RAILWar on payment of

4 in eddition to the regular tariff rate,

the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Company's Gedowns at Kowloon, where esch consigament will be sorted sat Mark by Mark and delivory can be obtained as soon se lles

This vessel brings on Cargo goods pro ladod..

From Mading er an: Luodiana. Optional goods will be tauled bors unless in- structions are given to the contrary before

P.. TO-DAY.

Goods not cleared by the 21st December, at IP.. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case viataver.

the

All damaged packages must be left Godowns, and a certificate of the damage hind from the Godewu Company within 'ten days after this vessel's arrival here, situr which no claims will be recognised.

II. A. RITCHIE,

Supenatendent. Hougkene. 15th December, 1868.

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

FTSAMEES.

Ariel Norwegian str., 994, Rafon, Dec. 18

Chinese

1

Ask, Danish steamer, 65, Mads, Doc. 15,

4. B. Marty

Astbenian, British str., 9,883, Mowait, Bao. 2,

Order

Bontesters, British ek.. 1.694. Wobster, Das. 15,

Gibb, Livingston & Co

Bygdo Norwegian str., 775, Brekke, Dec. 4,

Sunder, Wieler & Co

5.5.

About 14th January, 3,002 Tons; CARLISLE Cr"...

13th CARMARTHENSHIRE"... { About

2020 Tons

February

15th BRIAN KING Aboat

March 3,379 Tons

Calabria, German str., 1,908: Knuth, Dec. 14,

Siemsson & Co

Cheungohor, British air., 1,213, Webb, Doc. 17,

Chineso

Chowth, British str., 1,955, Williamson, Dec. 15,

Batterfield & Swize

Captain F. Sahale, will be despatchet for the to San Francisco, to Allautio and Inland Cities to take choix of direct Theragh Bis of Lailing issued to any point City of Rio de Janeiro, Amar, str., 2,275, Ward,

abora port TOMORROW, the 20th inak, at 4PM.

This Steamer has sportor socoremodation for First and Sesond Class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO.

12879 Hongkong, 15th December, 1898. FOR LONDON VIA MANILA AND SUEZ CANAL. Stataskin

BELGICH Captain Binder, will be despatched ashore on THURSDAY, the ad iust, at NOON.

This well-known steamer bas superior accom- modation for Passengers and carries & Doctor and Stewardess,

For Passage/apply to

BITTTERFIELD & SWIRE, A for Agents.

[2671 Hongkong, 14th December, 1898.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM. NAVI- GATION COMPANY

(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.)

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.

Company's Steamship

"VINDODONA,” Captain C. Hellen, will leave for the above places on THURSDAY; the 22nd inst, p.3.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents Hongkong, 15th December, 1898.

· GLEN” LINE OF STEAM PACKETS. FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL THE Steamship c

GLENARTNEY," Capleau Frakes, will be despatched as above on or about 24th instant..

Ter Freight or Fessage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

MAMA MAgents

$2740 Hongkong, 17th December, 1998, -› "GLEN" LINE OF STEAM. PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

THE Stenmahip

TH

GLENAYON"

Special rates fret class only) dre granted to Missionaries, members of the Naral, Military, Diplomatic. and Civil Services, to European officials in servios of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading is for trans portation to Yokohama and other Japan Parts, of the United States, xia Overland Railway, to Havou, Trisidel and Demorara, and to porta in Mexico, Coulrat and Bonth Americe, by the Company's and connecting Samser.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day proviots to sailing. Parel Packages

will be retired at the Off until 5 p.3. sataa day; all Parool Packages should be marked to addros in full; value of acne is rogaired,

Passengers folding orders for OVER LAND CITIES in the United States bafa

Ube despatched for SAN DIEGO via Jardine. Matheson & Co between Ban Francisco and Chicago, the option Steamship" CARLISLE CITY wilk Choyang. British str., 1,324, Bowker, Dec. 17, of the SOVEREEN PACIFIC, CESTRAL PAULE, NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, YOUhw'nabus, British str., 1,280, Halten, Dea

Bradley & Co UNION PACIPIO, TIENVER ANIA RIO GRANDE, TOHAMA, and HONOLULU on or about and other diret connecting Railways, and from SATURDAY, 14th January, at Noor. Chicago to destination nos, Partionists of the various routes can ho had on appliustion (MGR

Special rates (rut clars only) are geantal to Missionaries, monbers of the Nam, Military Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, aut Government officials and their families

Through Bills of Inding med for trans portation to Yokohama and other Japan Porta, Consular Invoices to nocompany Cargo dos.to San Frantoio, to Atlantic and Inland Cities tined to points beyond Ban Francisco in the of the Tulted States, via Oyozland Railway, to United States should be sent to the Company's Havane, Trinidad, and Demerers, and to porta Office in Sealed Envelopes, addressed to the in Mexico, Contral and South America, by this

Company's and Donnecting Steamers, Collector of Customs AL SAU Franels.

MMA

For farther information as to Passage and Freight, apply to the Agonor of the Company, No. 1, Praya Ceutral,

J. S. VAN BUREN, Agent,

-12370 1598 Hongkong, 17th December, THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON. THEOTGA BILLS OF LADING JASUED, FOR BATAVIA, PRESIAN GULF, CONTINENTAL AND AMIBICAN PORTS. THE Steamship

"COROMANDEL”. Captain F. N. Tilliard, daresing Her Majesty's Mail, will be despatched from this for BOM BAY, &o on SATURDAY, the 24th DECEM BER, Lt Noos, taking Passengers and Cargo for the above Ports

Silk and aluables all Cargo for Frange and Tos for London (ander arrangement) wil be transhipped at Colierbo into steamer pro coding direct la Maresides and Imadau; vther Cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay R

Parcels will be received at this One watil 42, the day before selling. The Contents and Vaide of all Packages are required.

Elippers are partiularly requested to nota the terms and colour of the Company's Bills of Lading, p

ARE A KITCHIE, Captain W. Fühle, will be despatched ne atore Fer farther Particulara, apply to

Superintendent. on or about the 29th fast

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 12th December, 1890. JARDINE, MATHESON & CO

Agente

CHINA NAVIGATION COMPANY, Hongkong, 17th December 1898. (2588

LISTED

THE SHELL TRANSPORT AND TRAD ING COMPANY LIMITED SHELL LINE OF STEAMERS. FOR LONDON (VIA BINGAPORE)

LE Company's Stemmably

E

ELPHINSTONE_"

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, MELBOURNE, AND THE Company's Steamship

LAUNCESTON.

Captain Nelmin, will be dispatched on WED NESDAY, the 8 hast, at Noon

BRISBANE, EYDNEY, MOL FRIDAY, 30th December, Captain, C. Abbott, Will be despatched si aboys, the cajerler. Apooramodation offered by this

THURSDAY ISLAND

TOW

BOUнNami

14 P.3.

7 MARSEILLES, LONDON, & ANT (TR23047, 5th January

WEEP, TIA SINGAPOER, PENANG, COLOMBO, Bad PORT SAID.....

Through Parsonger Tickets and Bills of Lading fasued for the Principal: Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEEN RAILWAY and Atlantic Stoarders.

For farther Information As to Freight, Panags, Sailings, do, apply at the Company' Local Branch Ofke at No. 7, Praya Central

Mongkong, 19a D, 1809,

A, S. MIHARA,

Manager.

on or about the lith January

Far Froight ur Pamego, apply to

AENHOLD, KARBERG & CO, SKA Agents; Hongkong 10th December, 1898.

FOR NEW YORK,

+ 100 A., Hawalan Bork

*IOLANTAS

[2843

McClure, Master, will have quiok patch.

For Freight, apply te

SIEMSSEN & CO. Kangkang, Work November, 188S.

in The United States:

Cargo will ha received on board until 5.P.M. the day provions to miling. Parol Packages will be received at the Office until the same tima At Fargols should be marked to address in full. Value of sama is required.

Dec. 8, P. M. S. S. Co. Dorawongse, Brit. str., 1,037, Curtis, Deo. IS

Butterfold & Swira Empress of Japan, British str. 3,003, Lee, Dec.

2. C. P. R. Co Esmeralds, British str. 966, Taylor, Jac. 15,

Stewah, Tomes & Co Consular Invoices, to accompany Corge des Fatshan, British str., 1,452, J. Diok, H. C., & tined to Points beyond Bas Tiage, should be. Stoumboat Co., for Canter sent to the Company's Ofice, addressed to the For further information as to Freight or Collector of Customs, San Diego, Passage, apply tu -

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China, and Japan

Hongkong, 1th December, 1508.

A FOR NEW YORK THE BALTAerican Ship

Fraight will ho received on board until 4. the day previous to smiling. Parcal Fackages"

will be received at the Offse until 5 PM. KETIS day; all Parcel Packages should be marked to address in full value of same is required.

Consular Invoices to ascompany Cargo die- tined to points beyand San Francisco in the Daited States should be sent to the Company'e Offee in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisca.

For further information an to Parage, and Freight, apply to the Agoray of the Company No. 7, Pray Cant"L

JS VAN BUREN, Agent. Hongkong, 17th December 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

**NEUCE,"

12409

Fansang, British str., 1410, Monear, Des. 17.

Jardine, Matheson

Frejr, Danish stosmer, 395, Fander, Deo. 7,

A. B. Marty

Haller, French steamer, 377, Bask, Doc. 17,

A. B Marly

Haizu, Germau str. 740, Clausen, Dec. 15,

Siemen & Co

Halplug, French str., 1,541, Maisval, Oct. 23,

ssageries-Maritime

Hankow, British str., 235, 0. V. Lloyd,

Butterfeld & Swire, for Canton Hating, French storier, 795, Jensen, Dec. 16,

Captain Adams, having strived will load for A. I Marty above port and will have quick despatch

For Freight apply to t

ARNHOLD, KARBERG &.00 Houskour, November, 1998,

NATAL LINE OF STEAMEES.A

THE Undersigned GENERAL AGENTS

Hengston, British steamer, 1,054, J. Smith, H., 0., & M. Bteamboat Co., for Macro Wieseng, British sic, 1536, Crockett, Den. 15,

Janice, Matheson & Co

Hohenzollern, Garden str, 2,039, Wolteradori,

Doo, Welchers & On

Hohor, Front steamer, 509, Gerard, Deo, 17,

A. R. Mertr.

in CHINA and JATAN for tus above Lize Henam, imtish str., 1,844, W. 3. Goggi, E. are prepared to isang THROUGH BUJS & M. Steamboat Co. for Catten

OF FADING for all the principal ports inngkorg. French str., (99, Bastian, Nov. 22, SOUTH. AFRIO, in connection with INDOA. E. Marty

Ordar

13 CHOYA STRAM NAVIGATION Co.'s fortnightly Tidore Fons, Spanish str., 525, Hoem, April 14,

service hence to CALCUTTA Sallings from CALCUTTA for Ciru PORTS every fortnight.

For freight and further particulars,

apply to

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ,

FORT SAID, SARAS NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS;

K, ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

REPORTS.A The COMPANY'S STEAMPER WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARBENGERS

N.B-CARGO CAM IN TAKEN OF THEOCH Bute or TaoING FOR THE PRINCIPAt O PLACES IN RUSSIAKA

TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

== (SUBJECT TO AUTELAZION.) Prinz HefMRICE | Wednesday Jan FURCSAEN Wedsosday 1st Feb SACHEER | Wednesday. [ Lit Marsh IN WEDNESDAY thedib day of Jennery 1899 Br 9 Atlee Copo Bem PRINZ HENRICHS Daptain" O Caprera with MAILE PASSENGER Ere and CA200 will save this Fort

sabine, CALLING NE NAPLES A GENCA, The attention of Passengers is directed to Shipping Odors will be granted till Noor on MONDAY, the 2nd lanugry, Cargo, and Steamer First Class Salou is situated Zor,Specie will be received on Hourd natil 3.1.1. on ward of the Engines & Refrigenting Chem- TUESDAY, the 3rd Janusry and Parsels will bor sure the supply of Fresh Provisions to received at the Agency Offee until Noor en Tummáy, as danmark. Contants of during the entire voyage.

Packages are required. No Faron! Receipts will gned for less than $2.50 and Parnell should sreed Two Feet Cabin je Measurement. The Fleaner has ablertal andmeinda don

marrias a Doctor and a Starkrüşın. Liten can be washed in Barik. For further Particulars, apply to

MEIJILERS CO.,

Agents. Hongkono, 9th December, 1998,

Aduly qualed Surgeon is carded sad the Vessel is filled throughout with Eliotric Light.

NB-Retorn Tinketa isened by this Comet pany to and from Australl are available for tara, by lbs steamers of the Easiera and, Australian 38. Coil og vere

For Freight or Passo, apply to

BUTTYIELD & SWIRE, antong, 18th Dec 1998.

and

DODWELL, CARLILL & CO, General Agents for China and Japan. Hang. 4th August 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES

VICTORIA REGATTA,

110

TOMORROW (TUESDAY), 9th and WEDNESDAY, 21st December. NAPTAIN BORLAND having kisdiy lont this Victoria Reareation Club the British skip Kontingten Pligchip, the Committee requcet the pleasure of the Company of the LABIEK of Hongkong on Board pm, the nerasian of the ANNUAL REGATTA,

Through the courtogy of the Chlef Manager the Door COMEAVE, the Fame will convey passengers to the Flagship each day, leaving the New PEDDERS WHARE at 12.30.

P.M., and retarding 10 minutos after the hat

The Ladies' Prise will be presented on heart the Flagship by Bliss BLAKE on TUESDAY Admission to the Flagship, $1 anh day.

Portion of the Flagship will be reserved for Ladies and their Friends

Jacob Dietericheson, Ger. str., 623, Schlaikier,"

Des 11; Jobson & Co.

Kingsing, British str., 1,223, Young, Dec. 18,

Jardine, Matheson & Co

Keng Beng, British str., 802, Joslin, Dec. 15,

Chinese

Kongpak, British str., 147, G. C. Jones Kuong

Les Steamship Company, for West River Kyangles, Chinese str., 1,566, Lincoln, Dea. 12,

Kwang Ping, Chinese str., 1,212, Bake, Dec. 14, DA OFE. & M. Co

Krangsang British str. 989, Stalker, Dec. 17,

Jardine Matheson & Co Leninor, British utr 1.361 Williams, Dec. 11,

Dowell, Carlil & Co Palshac, Fritish str. 1,236, Jenkina, Dec. 13,

Bradley & Co.

Phra Chom Rao, Brit. r., 1,011, Fowler, Dan.

17, Chinese

Piccola German steamer, 85, Hast, Dec. 14,

Meyer & Co

Towan, British ate 1812, N. Patrick, H.

C. & M. Steamboat Co. for Canton Prids Heinrich, Ger. att. 3,902, Cuppers, Doc.

17, Mohers & Co

Propontis, British str., 1,800, Crawford, Deo.

17, Chinese

Prosper, Nors. str. 789, Thorstensen. Nov. 24.

Ostasintinho Handals-Gesed solaft Qasita, German str., 1,116, Johannzen, Dec. 15

Shador, Wieler A Cɔ Hệ: Sabine Rickmers, Britishstr., 690, Nasbet, Doc.

Arahnid. Karberg & Co..

TICKETS of Admission may be obtained from this STEWARD Vitoria Recreation Club, or on Board and Salehalgt. Datob str., 1,995, Woms, Deo. 35,

By kind, permission of Major RETALIJMeyer & Co ad the Officers, the BAND of the Hongkong. Regunent will porfeszo each day.

WE BAILEY. Acting on Becretary, VICTORIA KOLEBATION OLD Hongkong, 16th December, 1898,

SNOWFLAKE KEROSENE OIL, 150. Fra TEST Prico $8.85 for cane (10 gallons).

To be obtained at the leading stores, and at STANDARD DIL COMPANY OF NEY TOBE, Prayz Central:

Butterfold & STIPEK Iniwan, British steamer, Ly, Harder, Dec. 12,

Terrier, Norw. str. Kampford, Deo. 16,

Carlowita & Co

Totartis, German str., Dealer, Deo, 18,

Sjetason & Co

Trigon's British str L, Philips, Dae. 11,

Arahold, Karberg & Co

Triton, Gordiau atentier, 1,300, Dine Doe 11,

Biomeson & Co

Trym, Norwegian str., 710, Hannastad, Dec. 14,

MA A. de Sous & Ce Whampoa, British str. 1,109, Sales, Dac. 17,

Bulteranld & "wice

Plot and Published by D. WARE Barrzi, a t 1001 2. Wyndham Stress, Victoria, Hoogkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.