1898-11-26 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH.

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS,

.T+KIO MARU

E. Moses)

DESTINATIONĚ.

BAILING DATES,

LONDON

THE HONGKONG DAILY PRIES, SATURDAY, NOVBIHIS BAIE, VIDA.

VESSELS ADVERTISED AS TOADING.

DESTINATION.

- ka LONDON VIA SUES UANALA ABA LONDON VIL-STRAITS, de... BREMEN VIA POSTS OF CALE HARYE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG is HAVEE & HAMBURG...................... MARSEILLES VIA SAIGON, LO. TRIESTE 7 STRAITS, BOMBAY, &s.

*-*-*-*-*-*-*--- --- Į NAGASAKI, KOBE, & YOKOHAMA (MONDAY, 28th November, VANCOUVER, Y. SHANGHAI,

ELMOSHIMA MARU

B. Nunome...

O + P.M.

TEGGEL'S NAME. PUĻO & mia.

SAPTALK

Jaya

Brit, str.

Chollow, my....

Myrmidonesi Bengal

Bit, str.

Korinen

sen

Hit, str.

Barcha

Bayera y aná

Gar, etc (3: Peshn

Savoia

Chr. st

Jäger

Konigeborg Bamborg

Chen str.

Ghor: ate.

Christianson Tois

Desanten s Letimbro Empress of Japan

VICTORIA, B.C., & PADOMA...... Victoria. VICTORIA & VAndouyne, de .... Terier PORTLAND, OREGON, &C. SEATTLE, W’InGron, v. Konn, &o,

BOMBAY YA SINGAPORE and ƒ Tuesday, 29th November, SAN FRANCISCO VIA, S'HA

at Nook.

COLOMBO

YAMAGUORI MARUSEATTLE, WASR, U.S.A., V. KOBE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C...

J. F. Allen

SAN FRANCISCO VYL JAPAN.............. SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN DIEGO VIA JAVAN NEW YORK VIA Souz Canal.. THURSDAY, 1st December, NEW YORK VIA BURT CANAL.

NEW YORK VIA BUER CANAL at 4 P..

NEW YORK Via Busz GanaH .......... NEW YORK

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in sonaoction with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantis Steamery.

*

NEW YORK

NEW YORK

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.. YHAMA VIA NAGASAKY& Kors. SHANGHAI .....

SHANGHAI SHANGHAI

For further information as to Freight, Passage, Ballings, &c., apply at the Company'" SWATÓW, AMOY & TAMRCY .... Lossi Branah Gila at Na. 2. Praya Contral

Hongkong, 24th November, 1958.

CANADIAN

A. E. MIHAKA, Manager.

[11

PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSITIP LINE.

AND THE UNITED STATES.

MANILA VIA AMOY

SYDNEY. MELBOURNE, &e ..... BOMBAY V. SINGAPORE & COL.B. STRAFTS & CALCUTTA.

•Lounas

Yamagaobi Maru

Dario......... Chius

Fren. trebuita ........ Ita: aber Balto Brikeste, | Lés, A BR ...ju Brit str. Panton Brit: ste.

|· Brit, str...! Williamson

•Jup at:..... Alian

Brit. str.

Amur, sbr.com

Nippon Mara

"Tap. Bt....

Belgiaa King

Brit. sir.

Brasmere Hanse Glenartasy Eidsvold......

Brih atr.

Ger at

Brit, str.

Bril, str...

Drameltan.....

kon Marti Frakes Ballyder Smith

W. H. Connor

Robillo

Tokie Mayn

Sumatra Coromandel

"VOR PANIGHT APPLY, TO

T. 20 B. N, Co.

· Hattorfield & Swien.

P.&O. §. NɛCa

Melchors & Co.

Carlowits&Co.

Curlowits & Co.

:

Carlowits & Co. Mongorini Moritions. Carlowitz & Co Causlan Pasta B. Co.

··Doswüll, Gadi & Ca

Canadian Pashto R. Cod. Diddell Carlili & Co. Nippon Yason Kaisha

0€ 08 8.0

TOAN DESPATORED.

Da or about 2nd 19. On 28th inat, at Norï. Today, at Noon. On 7th Dao, at 9.AM: On or about fat Daa On or about 14th Dee. On or about 21st De On Bed Doo, at Noon. On 2nd Dec, at Neon. On 2 lap Das, st Noop. Os 6th Das, at Nden, On or shout 8th Dog. O 24th Doo, at Noon. On Let Doo, at ..

a Bur Deo, at Nobu.

P. L 8. 8. Co... On 30th init, Daylight Toya Kisen Kaichaa Loll Des., at Noon.. Butterfeld & Swire On 15th Dec,, at Noon. Dodwell, Carlili. & Co. -On or abdát 74th Doo, Sharan, Tomas & Cỗ, „Tomorrow, at Daylight, Jardine, Mathasen & Co.. On or about 5th Dec. Jardine, Matheon & Cat Chof Hount tatt DEST Carlowita & Co.

On of about 15th Dus. Qalek dospatch. Quick deanaton.

Amor ship. Bakliamssan

Amer. ship.. Alama Arahold. Karborg &C. Brit, etc. Lvakyor, D.W.B... P.&O.E. N. COA Kini Jap. gir. Hosos i mi Nippon, Yusu Koiks...

Brit, ate.... Wickenden

Hainan k Tailes...... Airlie

Kagoshima Mara... Lightning

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA AND MANILA. STĦAM-

· SHIF COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA VIA AÈOY,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA THE Company's Steamship

CALLING AT SHANGHAI, NAGÁSAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.Ç.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships 8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kmete

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBJECT TO ALTERATION.)

EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Loo, ... WEDNESDAY, 21st Doo.. 1899 IMPRESS OF CHINA ..Comdr. R. Archibald, ........WEDNESDAY, 18th Jan, 1899 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, R.NE. ...WEDNESDAY, 15th Feb., 1899 THE magsilceat TWIN-SCREW STRAMSHIPS of this Lido pass through the famous COUVER in 12 DAYS, aving THEEE DAYS to a WEBE in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancofver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and prees the Continert FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closa connection is made at Montreal, Qaaboe, Halifax, New York and Boston with A Trans Atlantic Lince, which pasasagora to Great Britain and the Continent as giran oloine of

TINLAND S3A OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA, to

Passangers Hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retorn iskets to various points at reineed rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (Pint class only) granted to Missionarier, Members of the Noval, Military, Diplomatio, and Civil Services, and L. European Officials in the Service of Caina and "Japan Governments.

antoine fontures of this Company's roata embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF TT3 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company hasing rogered the highest award for sama at recont Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information. Maps, Guide Books, Batan of Passage, &o., apply to

Hongkong, 250 November, 1888

NORTH GERMAN LLOYD

(FREIGET SERVICE).

D. E. BROWN, General Ageat,

Tedder Street.

"TAILED,"

Captain . Kock, will be despatchod for the above porta TO-DAY, the 26th test, at Nous, instead of as previously advertised.

This Steamer tres commodation for Paz- Segers, a

Bal..at.... Tillant

Ger str..! Honorijas Brit. atrDonglas Gor. str.....

Kook

...

Belt. atr... Kock*:................... Jap. str... Nanomo......... Brit, ale.... Spence,

POENISONS.

VESSELS ON THE BERTH

P. & O. 9. N. CL.

"On 30th fast,, até par. On 23th inst, at 4 PM.

1: On'òr ahont 27th Inst.

Today, at 3 P.E.

Alemsson & Co To-day, at 4PX;--- Douglas Laprak, & Go On 29th inst., Dayligh Shewad, Tondes & Co. Today, st Noon. Gibu, Livinson đi Đài. Đi tối Doa, at Tran Nippan Yuson Koisha On 9th inst, at Noon. D. Bassoon, Bons '&. Co.): On lat Deg, at 9 FM

VESSELS ON THE BERTH

NAVIGAZIONE GENERALE

(Florio and Debattino United Companies.)

1.8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Th

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSNE SAILINGS FROM HONGKONG. CHIA (vi Shanghai, WEDNESDAY, NOV.

Nagasaki, Kobs, In- lado, Yokoiraino,

30, 1898, at Dar and Honolela [2527 | CITTOF Rio de Janeiro)

(v.Abanghei, Nagasaki, THURSDAY, Dev. 22, Kobe, Leland Seo, Yo- 1898, på Noox kohama and Honolulu).

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Gonoral Managem Hongkong, 24th November, 1898. THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STEAITS, CEYLON. AUSTRALIA. ********* INDIA, ADEN, EGYFT,

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON..

TH20GR BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTS.? THE

THE Steamship.

"BENGAL"

Captain 8. Barobar, carrying Her Majesty's Mails, will be despatoled from this for 2011 BAY, &o, on SATURDAY, the 28th NOVEM 2, at Noox, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

CITY OF PEKING (518)

JAGET.

Bhatghai, Nagaki, SATURDAY, Jan. 1, Kote, Inland Beh, Yo- 1889, at Noon, kolaus und Honolulu).)

TO US. Mail Steamship "CHINA"

will be despatebed for SAN FRANCIS DO, TIL SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HOND

LULU, WEDNESDAY, the 30th Novem hag, 1898 at Daymanı, taking Freight nod Passengers for Japan, the United States, and Bergen

Steamers of thus line yngs through the IN-

ITALIANA,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,

VESSELS ON THE BERTH

FUR FINGAPORE, BENANG, AND CALCUTTA, THE Steamship

THE

LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the above porta on THURSDAY, the lat December, st PM.

For Freight or Pakage, «tly to

DAVID SASSOON, BONS & CO..

Agrote

Hongkong, 24th Novembo 1899

[2534

COMPAGNIE DES NESSAGERIES

ORANG MARITIM 63. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

NOTICE.

BATAVIA,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYFT HARSHILLES, MEDITER-

BANDAN AND BLACK BEA janurk, tanda tanORTE," LONDON HAVRE BORDEAUX, PORTSOF BRAZILANDRIVER PLÁTE,

ON BATURDAY, the 3rd December, 1808.

at Toom, the Company's Stesriskip -"OGEANIEN," Captain Schmitz, with Keir, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES vis BOMBAY,

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, ANTWERP, -PE- NANG, AND SINGAPORE, THE Stasis

ARMENIA." Captain H. Magia, having strived from the above ports, Cossignos of Unxgo are hereby requested to send in theje Bill of Lading for seuntersignature by the Uadomígne, and to take immediate lolicy of their goods from Alonguide.

Optional Cargo will be forwarded quless notice to the contrary be given before dr., To-dar. Any Cargo impeding her discharge will bo landed into the Godowns of the Hagkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, sad stored at Consignes risk and expense.

No claims will bo odraitted after the pods baro loft the Godowns, and all “Gords remaine ing undelivered after the 23th inst. will be Bzbject to rent

* All broken, obufed, and damsyed Goods aro to be left in the Godowan, where they will be aramined on the 20th instant, at 3 r.ar. |--No-Fire Insurance has been affected.

SLEMSSEN & CO,

Agenta

[2510

·Hongkong, 2nd November, 1898.

AMERICAN SYSTEM

Or

This shaamer connects a COLOMBO with DENTISTRY

the 8: 85% POLYNESIEN," which : yaseel baleas on her postenger and perils, having that port on the 15th December, direct to Becz, Fork Baid, and Marseillass

Cargo and Spools will be registered for Lou- don as well na for Harseilles, and accepted in tronaặt through. Marseilles, for the principal places of Europe:

Shipping Orders will be granfod ll Noon, Cargo will be received on hand until 4. P.M., Epecie and Parcels until 1 .. on the 2nd December, Parcels are not to be sent on board;

they must be left al the Agency's Office.) Contents and Vaina of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Com- SAID,pany's Office,

G. DE CHAMPEAUX

Agent. Hongkong, 22nd November, 1838. MOGUL WARBACK-MILBURN LINE

FOR NEW TORK, VIA BUEZ CANAL |/ THE Steamship

AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Stor

to ADEN SUEZ, PORT MESSINA NAPLEŠ, LEGHORN, and GENOA, abo VENICE and TRIESTE,. all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS ný‍ta CALLAO; - Taking Carge as through rates to PERSIAN

GULF BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, Band MALAGA.

THE Steemobip

TH

LETIMBRO,”.

Captain Belsito, will be despatched as above or FRIDAY, the 2nd December, at Noos

At BOMBAY the Steamers are disdarging in. VICTORIA DOCE

For farther partionlars regarding Freight and Passage, apply tolmu SA

CARLOWFIZ & CO, Agenta Hongkong, 2nd November, 1898..

BRAEMAR

[2

will be dispsiched as abovi on er about the Idth December

To be folliwad by the

8.8. ENERGIA" eail about 31st Des., 1898. 8.8. “MOGUL "Ado. 15th Jan 1899.

For Freight or Passage, tpply to

DODWELL, CARLILE & CO.,

Hongkong, 7th November, 1896.

[1771-965

-TOYO KISEN KAISHA,

TO HAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PEDPOJKÖ SAILINGS FROM HONOŽONE.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELFOURNE.

LAND PORTS, Kad taking through Cargo, to ADELAIDE, NEW ZEALAND, 6.) T NHK Stearnship: Through Pisange Ticketa granted to Bugg land, Fransa, and Germany by all trans-Atlantic be taushipped at Colombo into a steamer pro-inds of stormers, and to tos principal cities of

LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO (Calling of PORT DARWIN and QURENS NIFYON HARD (via) M

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangeraent) will

ceeding direct to Marseilles and London; other. Cargo for London, do, will be conveyed via Barabay

Parcela will be received at this Office until [84 P.M. the day before sailing. The Contents and

False of all Packages are required.

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIO SERVICE),

(Taking Dargo at through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lisbon, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGDY, FORTH and Souta AMERICAN PORTS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

* 1.8. SAVOIA

Capt. Jiger....

A. KONIGSBERG...

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

HAVRE AND HAMBURG

{

Capt. Christiansen.HAVRE AND HAMBURG

BAMBERG..........

Capt. Voss

HAVEE

AND HAMBURG

KALLING DATES. About Ist December.

About 14th

{Desember.

Freight and Passage

Freight and Passage.

About 21st

Decorador.

Freight.

*These stesmere hare superior accommodation for Passengers and carry a Doctor end a Bewardess,

For further pretianlars as to Freight, Passage, ato.. apply to

Freight,

Hongkong, 9th November, 1899.

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

[1720

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SILANGEAL, INLAND SEA OF JAPAN, KODE AND YOKOHAMA

FOR VICTORIA, HC., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC BAILWAY CO.

Biesmer Tons, Captain.

wwwww...

VICTORIA 3,167 J. Panton TACOMA ......Z,063 A Dixon. CLESOGUN.3,750 J. McGillivray

FOR PORTLAND, OREGON,

Shippers aro partimlarly requested to ante the terms and conditions of the Company's Bils of Lading.

IT

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 14th Novomber, 1998. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

DB Steamship

TEE

"HANSA," Captain Marta, will be despatahod for the above ports TO-MORROW, the 27th inst, at DAY- LIGHT.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 23rd November, 1893. [2518

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamabip

TH

MYRMIDON,"

LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

United Stats or Cards. Rates may boob tained on application.

Passengere holding through ORDERS TO UROPE have the aboice of Crorland Rail mutes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; Biạo thê: CANADIAN PAOTIC BLikwax on payment of 24 An addition to the regular tariff rate.

Pasangers · holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the 'option of the SOUTHERN PACIFIQ, ÜENTRAL FACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chiago to destination the choice of direct lines

Particulars of the various routes can be had on application.

Spesinal rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Narai, Military, Diplomatic, and Diri Services, to Europen officials in convice of China ant Japan, and te Government officials and their familien.****

Through Hills of Latug issued for trans- portation to Tokohama and other Japan Foris, Captain Borison, will be despatched as above on to San Francisco, to àlantio and Inland Cities ["MONDAY, the 29th inst, at Noon.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 23rd November, 1898.

(2208

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POBT SAID;

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PURTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demorara, and to perta In Mexico, Central and South America, by the Company'a and connecting Steamers.

Fright will be recoivent on boară until 4 PM) the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at Las Office until 5 PM. Ba day; all Portel Fuckages should be marked to address in full; value of same is required.

"AIRLI

Captain Kook, will be despatched for the share ports on THURSDAY, the 15th Deozmbor, ut

Хорв

This well knewe Steamer is epesially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bar which ensures the supply of Fresh Fri- sons. Ire, to, throufhunt the voyage. L

This Stosmor is installed throughout with the Electric Light.

::

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., A p Agents. Hongkong, 24th November, 1898. [2596

UNITED STATES & CHINA-JAFAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK VIA SUDZ ÇANAL”

IMCE Chartered Steamship

ZEIDSVOLD”.

AT

No. 39, QUEEN'S BOAD CENTRAL.

CHADWICK KEW,

(LATE OF POATE & NOKLE). Hongkong, 1 July, 1997.

11896

COPIES of the ART SUPPLEMENTS are sold only by Messrs. KELLY &WALSH, LIMITED.

Price $1 per set of three sheets or 50 sents per separate sheet.

Hongkong, 12th July, 1898.

A TERRIBLE COUGH, A TERRIBLE COUGH. A TERRIBLE COUGH.

[3467

1991 Gramercial Read, Feltham, July 12,

Dear Sir,I am a poor hand at expressing my feeling hot Ishould like to thank you. Your lozuges hure due wonders in relieving my terrible cough. Since I hit the opemtion of Tracheotomy (the ore astholste Emperor of flamasy, and antika hin, thank God, I am still dive) performed at St. Bartholomew's How pital, no one could possibly have had a more violent cough; it was so bad at times that is

• quite exhausted me. The macone, which was very coplovs and band, has been softened, and I have been able to get rid of it without difficulty. -X 210, Bir, yours truly, J. HILL”

A DOCTOR'S TESTIMONY.

A DOCTOR'S TESTIMONY. A DOCTORS TESTIMONY.

"Eouth Park, Cardill, South Wales, Sept. 23, 1893.

I have indeed, great pleasure in edding my testimony to your excellent preparation of Cough Lozenges, and I have prescribed it now for the last eight reais in toy Lospitals and pri vate practice, and found it of great benefit. I often mitter from Chronic Bronchitis; your Iozenge is the only remedy which gives me immediate ease. Therefore Teertzibly and nicht strongly recordmend your Lozenges to the public who may suiter from Calarth, Bronchitis, Winter Cough, or any kind of Pulzaonary Is ritationYours auly,

Shanghai, Nagatski, Thursday, Dès 15 | “A-GABRIELM.D,LR.CP.and L.M.Edinburgh. L.B.C.8.and LM. Edinburgh. Kobe, Inland Sea To 1998.

(SE KEATINGS LOZENGES.

· kolamy, and Honorin),

USE KEATING'S "LÓZENGES. AMERICA MARU (VİD)

USE KEATING'S LOZENGES

Shanghal Naghaki, SATURDAY, Jan. 14, Kobe, Inised Eles, Yo

1899. kobamm, and Hpacial), HONGKONG HAKU_(tia)

Shangbai, Nagneski, (-TUESKAT,”

1859. „Kėbo, Iziland Sen," Yo-

kohama, and Honoluin),

HE Steamship NIPPON MARU" wil VI SHANGHAI, NAGASAKI KOBE 'dest kl for SAN FRANCISCO,

INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU, on THURSDAY, the 15th December, 1898, at Noow, taking Freight and Pamadgary for Japan, the United States, and Europe.

Steamer of this Hops through the IN LAND SEA OF JAPAN, sud call at HỘNG. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Paenge Tiskels granted to Eng| land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamer, and to the principal cities of

Captain P. Schlyder, will be despatched as abers the United States or Canada Bates may be

or about the 19th December.

- For: Freight, ypply to

JARDINE, MATHESON & CO„,.

Hongkong, 4th November, 1809, [9990

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

TAKING

CARGO

AND PASSENGERS TO JAPAN," THE UNITED MENU STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA 281

CONFEZAND NAILWAYS "AND" ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS..

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU..

Coneular Invoices to accompany Carge des- #ned to points boyand San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offca in Solel. Envelope, addressed to the | Collector of Castons at San Fra

Franc 900

Proposen. SiziÉSGS, FROM HONGKONG." For further information ne to Passage and Toxic frin Shanghai,

A Proposed LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL Freight, apply to the Agency of the Company, Nayak Kobe In- THURSDAY, DO, 8}

No. 5, Fraya Contral

Bu, okolnaing and Honelan

IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.

¡Proposed

Sailing. Steamer Tons. Captain. Salling.

SLENNOX.... 3,677 J. C. Williamson... Deo. 24 10 COLUMBIA... 2,654 A. Gow

J20. 23 10 Mor'saire... 2,874, W: A. Erana

...Feb. 18

Deo. De

Fan

OLYMPIA ... 2008 J. Truebridge...... Jan.

14 LENNOX...... 3577'J. C. Williamson... March 11

THEscretion of nors in insted to the nor cheap roles offered by this Link to tho PACIFIC COAST sad to the INTERIOE and EASTERN CITIES of the UNITED TATES and to BUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £7,

Excellent accommodation. First dass Table. Dogron and SEEWALDESH carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL: LINES

HONGKONG to NEW YORK, £41, The Railroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Scenery of the Rocky and CisADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Conte HONGKONG TO VICTORIA, TAQOMA, 93 PORTLAND, £28,

The west ronto to the RcoNorge OLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA TACOMA and PORTLAND to DYRA and ST. MICHAEL.

Bates of Passage to other Points on application, Special rejes allowed to members of Government Services.

Through Bils of Lading issued to Pasito Coast Points, and to Canadian and United States Paints,

Consular Invoions of foods for United States Pointe should be in quadruplicats, and one repy must be sent forward by the Steamer to the oare of the Freight Agant, Northam Facite Railway. Tie, Wash., for Goods forwardal via that port, and to the Freight Agent, Oregons Railroad and Navigation Co., Portland, Orgnon, for Goods Shipped by that roste.

Parcals wenst be sent to our Oftos (with address marked in fall) by Ew, on the day previous to soiling.

For further information as to Passage or Freight, apply to

Hengkong, 15th Novembor, 1898,

ГОБ

DODWELL, CARIILL & CO.,

General Agents.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON, &c...................................

MANOHAL

SHANGHAI

BITA MENS

(BENGAL {8. Baroliam

(COROMANDEL

TO`SAIL ON KMARKS.

Моод, 256 2

Novombar See Special Advertizemout.

Sr. 25th)

November Froight or Fangage.

· ̈ÅLSO,

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LANd PassengrES AND LUGGAGE.

| NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSU,

PROPOSED SAULangs From HONGEOXO.

BAYERN

(BUMBOT TO ALTERATION.)

Wednesday 7th Des. PRINZ HEINRICH | Wednesday... | 4th Jan. - | PREUSSEN ... | Wednesday.,. | 1st Eøb.

DACHSER .......... | Wednesday....|| Tat Merch

the day of

I

JS VAN BUREN, Agent. Hongkong. Toth November, 1898. CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

13

IN CONNECTION WITH TRE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGE BROW HONGKONG TO SAN DIEGO

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU

!

COPTIC (vis Shanghai,

1908, at Noor.

Naganart, Kobe, In: Thurspar, Jan 3, Iand Sea. Yokohama, 1899, at Noom. and Boas ola

GARLIC (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobo. In- TUESDAY, Jan. 31. Land Ses Yokohama 1859, at Noon, and Honclatu

obtamed on application

Premonger holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Ball routes from San Francisco, eluding the SOUTHEEN PLCIFIC, CENTRAL PACINIO, UMPÓN PADIPLO, Denyer and Bio Grande, NORTHSHE PACIFIC RLWAYS; also the CANADIAN PAQIFIO RAHI WAY on payment of 14 in addition to the regular tariff rate

-Pengers holding order for OVERLAND CITIES in the United States bare, between Bos Francisco and Chicago, the option of

SORTEAN PAOLI, LASTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRAND, and other direct connecting Bailways, and from "Chisago to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various Youtes can be had

application

Bpecial rates (first-chis only) are granted to Missionarios, members of the Kayal, Military, Diplomatic and Civil Servico, to European oficiala ‘is worries of China and Japan, and to Government cineials and their faradies.

Through Bills of Lading land for trans- portation Yokohama and other Japan Porte. to Ban Focisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Staten, via Orezland Railway; to, Hosaza, Trinidad, and Danerers, and to ports In Mexico, Central and South America, by the Company's sad compecting Steamere.

|

"IT IS NEARLY 20 YEARS'AGo" since KEAT- ING'S COUGH LOZENGES were first made, and the mile in larger than ever, beatise they -an unrivalled in the relief and care of Winter

· Cough, Asthums, and Bronchitis; súa xlove gives relief.

OTTBELY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED.

Keating's Cough Lozenges, the unrivalled remody TROUBLES, are sold in Bottles Fall Cheralsts.

COUGHS, HOARSHMENS, and THROAT

(1803

JUST PUBLISHED.

DENY OCTAVO, pp. 448 Price, $2.50.

TUTARLIKE EXPLOITS OF. THE J. MERCHANT NAVY by FETHELSTONHAUGH.

Published at the HONGKONG DALLY PRESS Ofice, and to bo kat from ell Bonpellers.

Hongkong, 1st December, 169. [3828

TO LET

TO LET,

CONVENIENT. OFFICES., 1st and 2nd

Long

FLOODS, 18, BANK BUILDINGS, Hong;

Apply to

M. J. D. STEPHENS, 一般 Solicitor. Hongkong, 20th September, 1818.

WTO LET:

[706

PARTMENTS at Kowloor, with Board,

Auble fur misrried couples or single gentlemen. Tennis Court.

Apply to

Mns, HATHERLY,

Indule, Kavicon. [1306 Hongkong, 17th June, 1898,

TO LET.

NYO. 4 LOWES: Mosqua TzRBACE.

Apply to

CHAN YAU, Nox, 1 & 2, Lower Mesque Terrace. 12310 Hongkong, 26th October, 1898.

TO LET.

Car premises the best, business posi THE GROUND FLOOR of the New

tion lu the colony. Suitable for High Class Shops or Offloss,

Apply to

Freight will be renaïved on besed, until 4 P.1. the day previous to sailing. Parzel Packages will be received at the Office until 5 FM. sazaro- day all Parvel Faskarge should be marked to Company's Steamship "TORIO" addrem in full, valke of mans is required „L” will be dispatched, for SAN FRÅN. BARNES CISCO, via – SHANGHAI, NAGASAKI. Consular Invoices to sederajany Cargo does it KOBE, INLAND SEA, TOR HAMA, and tinod to points beyond San Francisco in the. HONOLULU on THURSDA!, the 8th United State should be sent to the Company's December, 1999, at Noo

Office in Sealed Envelopes, Eddressed to the Collantor of Customs së Kan Franciser.

IN-

ON WEDNESDAY. As the pay PALING CARGO AND PASSENGERS LAND SEA OF JALAN sale HONO

Stoamship BAYERN," Captain. E. Prožo, with MAILS, PASSENGERS, SPELIN, and CARGO, will tears this Port as above, CALLING at NAPLES and GENÇA

TO JAPAN POETS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.

Shipping Orders will be granted B Noor on MONDAY, the 5th Dacaraber, Cargo and Epeate will be revived on Bearl nations.8, TUESDAY, the 6th Desember, and Parools will by received at the Agewy's Oiles ambil Noox on TUESDAY, the 6th December. Contents of Prokages are required No Parel Boodpis will bo signed for less than $2.50 and Parcel short!

not creeed Two Fast Cubio in Menšimrement. and eerlen Doster and StewarÉRES

The Stommer has splendid accommodation

Linen can be washed on board, For further Partionlars, apply to

WELCHELS & CO.,

Aponta. Hongkong, 10th November, 1998; "GLEN" LINE OF STRAM PACKETS:

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

17.

SS,

Steamers of this bus pass through LULU and pangars are allowed to beak their journey of any poius en route..

Special inter (first claw only) are grasted to Missionaries, mombers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Berrion, to European Salofale in servise of China shud Japan; and to

Government officials and their Tamaksu A PAGE

For further information se to Pasmgs and Freight, apply to the Agecoy of the Company, No. 7, Tray Ceutral,

·THE SPØRETARY, A. 8. WATSON & Co., Limited.

(2178 TO LET.

à BEENMOUNT,” Boshan Road.

Apply to

Hongkong, 7th July, 1898. TO LET.

GILMAN & CO.,

Agents.

[1441

JS VAN BUBEN, Agənt Hongkong, sih Nevomber, 109932970. TABLES st KOWLOON.

NOTICE TO CONSIONEES

STEAMBHIP -ERNEET SIMONS.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES

· MARITIMES..

NOTIOG

HOUSES at Kowroox (newing complo- tion); low rentals.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

00. LIMITED,

Tez Hongkong, 18th Norecabar, 1868.

TO LET

Through Passenger Tisketa granted de Eng- land, France, and Gormany by all trans Atlanta": lines of Steamers and to the principal orifas of BELGIAN KING",

(THURSDAY,

the Tulled intoa or Uinada. Bates and parti- J5th Deconins of the various Routes may be obtained 3,328-Tona.

At Voor

upon appliceti40, - 9,8,"CALLIKER CITY "...... f About 14th

8,002. Tous cogi (: Jiqnary: CARMARTHENSHIRE... { About 1511

2329 Föbruary.

THE Steamship" BELGIAN KING" will THE

be destoned for SAN DIEGO W NAGASAKI, KOBE INLAND SRA, YO Passengers who have paid full fare, re embarkONSIGNE of Carge from Bordsur KOHAMA, and HONOLULU ou or about big at San Francisco for Qizin or Japan (or Frederio Aforel, und Verbeejemoir, in connection are Maurice, Zewnion, Ville de Cette, THURSDAY, JUN Tecember, at Nook, vice versa) within the year, will be allowed dis- sily shore Steamer, see hereby informed that 44 DELVEDERE 5 BOOMED BUN- Through Billy" of Lading found to any peľus connt of 10 par suur: - This Alamanes diver not chele Goods, with the exception of Opiam, BY GALOW, PLANTATION ROAD, to be In The United States.A

apply to through forms from Cising anal Jagan to pumauro, and Vainablos, ses being landed and lot, Furnished, for 3 months from Ist January Cargo will be rasaised on board until r

afond at their risks into the Godowns of the next. the day previous to sailing. Patil Pastegos

Hongkong and Komlous hard and Golewa SEMI-DETACHED - VILLA RESID- will be received at the Off until the same time-A PARCEL Pickasks should be marked to | Company Limited, at Kowloon, ebenos delivery ENCES on Bower Bead.. [Now in course All Parcels should be marked to address in full address in full; and same will be received at the magi be outsized immediately after lardlagate of orection.) Faino of same is requít sit

Company e Ofis until, Fvva pa. the cậy pre bic Optioani Qarge will be formated an unless Property now occupied by the BowRINGTON Captain Frakes, will be despatobed as above a tined to Points beyond San Diego. should b

* Consular Invoices, to accompany Cargo des, viens lo sailing

Iubimation la received from the Contigrees Baw MILLS. -- hetero 11. TO-DAY (MONDAY), regnes sent to the Company's Clive, addressed to the

· Consular meniden do, acoprozany Cargo dot. { ing it to be lended børs.net Collector at Chinta, Be Diego.

tined, in-polate berpand San Francisco lín the iniis of lading will be countersigned by ibe For further inforamtion as to Freight or United States should be sent to the Company's Dadangundenen E [2379 Pussage, apply to dea

(Offers, addressed to the Cellecion of Gastoma, Good rusting unolsimesi after MONDAY,

San Francisco.

the 28th fast, at Nook, i be subject ko zent and landing charges,

All Claims must be sent in to ma on or before MONDAY, the 28th just, or they will not be recognized

* GLENARTNEY,”

or about the 7th December.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agonte. Hongkong, 4th November, 1898. FOR NEW YORK. THE Tron 4-Mast Park **** 7 Ahont 27th Į

AMA DRUMELTAN”: November

Freight or Fasago

Stottl, Mester, abortly expected from the North, will be despatched from Hongkong on or about 147.12, 50th 7 Froight or Passage (Pasathie 15th Decemb GASAKI & KOBE 18. ds B. Luckyos, R. H.3 Novembering through the Island Ses), For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO, Honkong, 15th November, 1906...

F. N. Tard

SUMATRA

T. Wiskondon

TOKOHAMA VIA NA(RomLLA

LONDON

(JAVA

Chellow, B.N.R

Áboni, 2nd December

Freight or Passage.

For Further Partisniers, apply to

H. A. RITCHIE, Super

FOR NEW YORK.

HE 3/3 LIL Anarioan Bhip

*WILLIAM H. CONNOR”

Erskine, Master, will have quick dispatch.

For Finight, apply to

BUTTERFIELD & SWILE, Player Agenta,

Hongkong, UkJra, and Japsitz, Fer further information en to Freight or Hongkong, 9th Noregsber, 1888. 12401 | Paningo apply to the Agency of the Company,

No. 7, Praya Cintral. NATAL LINK OF STBAXTERS.

7.5. VAN BUREN, Agent.

Hongkong. 18th November, 1890.

THE Undardgnes GENERAL AGENTS in China sud darin for the above Line are prepared to isene THROUGH BILLS. [2486] OF LADING for all the principal portă în SOUTH ASIOA, in pos nomon with INDO- CHINA STRAM NAVIGAT tor Co.'s foundghtly! THE 38 A. L. 1. Americon Ehip Borvina hence to Cazor1TA. -- Bälinge om CALOUTTA TOY ÚAFT Forys Bjarg fortnight.

SIEMSSEN ✯ 00. Hongkong, With November, 2896

For freight and further pirnegara,

DOD WELL HARLILL & CO., General Agents for Hills and Japanis Thane, sia Alzne i 18975;

[10

FOR NEW YORK.

I's

*** REUCE,” pain Adams, haring arrived will land for

All Damaged Packages will be examined on MONDAY, 188 28th inst, at 3 P.M.

No Fire Insurabbe has been offected. MARSHAN G. DE CHAPEAUX,

Aganti

* Hongkong. 21st November, 1838.

ORTLAND

P

GEMENTAL

not, shnd will hape quick degustan. Sand B B WHITE AB 100

por height, asply to:

YNHOLD, KARBERO È 00.

No. 5, BEYMOUR BOAD

BAHAR LOUGE." **FAIRVIEW," Ko#Loo«.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 25th Novembor, 1898. [48 BIVATE BOARD AND RESIDENCE

DY. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, th January, 1896..

BOARD AND RESIDENCE.

[1207

OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Bourd

Apply to Mrs. NATHER,

Pedder's 'HUI, Mongkong, Ist January, 1592.

BOLN AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WIBE & CO Printed and Fublished by D. WàrRIEŠAVIN, H

By: Wrudhom Buses, Vigtorin, Bengkung 11th April 1000)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.