1898-11-04 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

LONDON

Fou

VESSELS ON THE BERTH.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

CANTON

TO RAIL ON

REMAUMS,

About roighter Panage

D. C. Gregor, itu. Novembor

YOKOHAMA VIA S'BAI, ( SHANQUAT DA

NAGASAKI & Kona...

About Fraight.

November

Ne vambering through the fa and Sea)

NAGASAKI & KOBE...

(BOMBAT

G. D. Saunder, ...

About 11th Freight or Pasing

(Pins

R. A. Potors

C. L. W. Feild........

( CHUBAN

2

Noon, 12th

L

SHANGHAT

LONDON, &c. ........

(BALLAAKAT..........

B. Street

YOKOHAMA VIA NA ROSSTTA

GASAKI & KOENE. P. Bishop...

LONDON..

7 About 14th Freight or Passago,

November }

November

Special Advering mout

25 P.M., 18th Freight or Passage. (Pass. 3 Novembering taroagh the Inland Sea)

About 14th) Nurember

(CANDIA.CO {W. H. Haaghta, R.N.E,

For Further Partionlars, apply to

Hongkong, 1st November, 1898.

Freight.

H. A. RITCHIE, Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

[1

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HỌNGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

- DEŠTINATIONS,

BAILING DITES, KINGHI MAGU.... › SEATTLE, WASH., U.S.A., v. NAGA- TUESDAY. 8th November, W. Brady

JAKI, KODE, and YoZSEMA...at P.M.

STEAMKES.

SADO HARU ....

J. B. Murray..

HAKATA MARU

F. L. Boomer

W. Townsend

BANUEL MARE....

KASUGA MARC

E. W. Harwell

BENDAI MARU

C. Olson

MIIRE MANU

B, Kawamuro.....

LONDON

Butterfield & wire P. &ON C

THE HONGKONG HAILY PERR

IDAT, NOVBURNE: *

VESSELS AUTERTIARD 18 LOADING.

-VUURAL'S NAME. (PLAG ZRTO,

DAPTAIN

WON PRETOUT APPLY 20

LONDON TIA JUDI CANAD TONDON.

Harpoden

Brit, tr,

Canton,

Brit. str.

Candis

Brit str.

Gelar Gregor 3. Hanghon, B.,

Austalno's

Ger, str.

Обилаз

Drit. str.

Borostber: Street

Sagksenpagetin

Gerste

Super

Babelsberg Stalberg... Savot

Gor al

Plat

do Mara

Sydney

Einprsss of India

Victoria.

Columbia

Giulio

Britzete... Jap. atr.

Deit, str.

Amaste...

LONDON, HAMBURO ANTWERP LONDON FASTRAITS, 30.... BREMEN VIA Poris on CALL........... HAVRE & HAMBURG J. Sun | HAVRE & HAMBURG HARVE & HAMBURG

AUSEILLES, LONDON, & MARSEILLES, LONDON, 2o. Sanuki-Maru MARSEILLES VIA SAIGOS, 80. VANCOUVER, Y. SHANGILAN, NO, VICPORTA; B.C., & TacOMÁ....

·PORTLAND, OREGON, 20. SEATTLE, WINGTON, Y. Koss, c. Kinslin Mary... | AN FRANCISCO VIA SHAL. &

SAN FRANCISCO VIA TAPAN... SAN FRANCISCO VIA JAPAN NEW YORK VIA SUEZ CA... NEW YORK VIA ŠURA CANAL ...... NEW YORK NEW YORK VLADIVOSTOCK VIA S'HAI, &o... YHALLA VIA NAGANARI & Ross YHAMAHAL. N'BAKI & Kon

YOKOHAMA & KOBE

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, Kong & Yono.

NAGASAKI & KOBL

City of Paking, Nippon Maen... Ghazze

John Sanderson B. F. Packard Paul Revere Senilai Mara Testa Shanghai.. Braemar. Hiketa Mara Miike Mara Merinnethshire,

Bambay Niochang

Geest. Formda Ge, atë. Jager (2 Jap str.Horny Jay strewend.... Fren, str....... đábert jelen Beit. stry Marshall, a... Brit str. Trucbridge

Gow bandanas Brady

Fap, ate... Brilir.... Brit.etr. Smith Amee, ship.. Allén,. Awer ship. Mallia Jap.str.Ol... Belt, str. Brit. str Brit. str. Jap: str...

Kawamare

Saunder, R.N.B..

Bishop Peters Porter Sommer

Jap. et.

Belt str.

Davies

Brit str.

Brit str... Fialayson

SHAL BAKI, KONG & Y’HAMA NINDEO & SHANGHAL......... SUANGHAT

Melbourno

Fron. st... Riquior

Taiman

Brit, ate.

Hiriar

Lycamson

Ger, ste

SHANGHAI ......

Balimarat

Brit. str.

ter. str.

Faild Lelimann

Cher. str.Kuck

Brit Bar.

TIENTSIN.

SWATOW. ADEOT, & TAIWANFOO... Nanyang MANILA AMOY

MARSEILLES, LONDON & ANTI TUESDAY, 8th November, MANILA DIRBUT

WERP, VIA SINGAPORE PARANG, CoLoxo, and Pour SAID

}KODE & YOKOHAMA

•Taylerome

Brit, str... Craig my man

at 4 P.M.

â

at 4 PM,

[ Tuesday, 16th November, BINGAPORE, S'TATA & S'LAND

'STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA

SYDNEY, MELBOURNE, &e...... TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, Ksanga Maru SAMARANG & SOUBARATA... Kasting Hineang

Tailes...... Esmeralda. Guthrie

Fap. But

Belt ste.

Bril. ste,

Bormida Buisseg

It str.

MARSEILLES, LONDON, & ANT-(WEDNESDAY, 23rd Novem

WCHY, VIA SINGAPORE, FENANG, ber, at 4 T.K. Conoro, sed PORT SAID...

THURSDAY ISLAND, TOWNSTILLE, (FRIDAY, 25th November,

BRISBANE, SYDNEY, and Mu BOURNE DELA

at & P.M.

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABATA.

>VLADIVOSTOCK VIA SHANGHAL, FRIDAY, 25th Novant THE Company's Steamship

CHEгoo. CULPO, NAGASAKI, - FUSAN & GENSAN

KOBE & YOKOHAMA .....

at NOON.

"KASHING,"

Brit: str.

Haswell......

Hopkins.......... Crockett

Delays

Pajue...

20. BU DWIPATURED:

On 15th turb, atd P, W. : Ou or abður 4th just

On or about 14th inat Do or about 1125 Inst... Of 12th ingt, at Nona, On 9th inst., ab 9 A.3. On 8th innk, Daylight. On or about 17ta inat. Ga or about 2nd Deo. Qa 8th inst, et 1PM. Du 23rd inet, Bộ Ph Tomorrow, at Noon. On 23rd fust., Noon. On 6th Dỏe, at Nuon On 1-Eh (nit, at Noon On 8th inst., at 4 P.M.. Oa 17 inst, at Noon. AO+8th inst, at Nood?

On Esta Deo, at Nhiều On 6th inst, Daylight. On or about 12th Insti Quick daspatoli,

&Q, BN: Co. Carlowils & Co P. & ON N. Co. Malchors & Co Carlowits & Co Carlowitz & Chrom Carlowiti & Co. Paga Nippon Yasen Kaftan Nippon Tosen Katsis Moavstation Maritimas.. Ustalian Pasta R. Co.. Dalsall, Carill & Co. Dodwell Garül 105 Nippon Tuson sish 0. %-08, 8.09, P. M. 6. 9. Co, Tori Kisou Kara Dodwill, Carfill" & Ob. Elawan Tong để lại Slumsyon & Ca Carlowitz & Co. 2 Quick despstok Nippon Yasos Baishs On2ith Inst, at Noon. P.&O. B. N. Co. On 12th init. at 5 P. LEO.S. N Ca. On or about 11th inst

On 9th lust, Daylight. Dodwell, Carlill & Co.,

Od 16th fns, at P.. Nippon Yasa Kalaha

On 25th inst, at 4-P.M. Nippou Tuson Kaichs

To-morrow, at Noga... Shewan, Tomes & Co, P.&O. N. Co. O or about Elh inst. Batterield & Swire Ta-morrow, at Noɑn. Mowreries Maritimer... Os or about 9th fast. Batteriali & Swire Tomorrow, at 2 PM, Biomasa & Co,

To-day, ut 5 P.I P. & O-S. N. Co.

Da or about 11th inst. Dongles Lapraik & Co. On 8th inst., Daylight.

·To-morrow, ut 5 emi Shows, Tomas & Co., Showan. Tom & Co. Oz 7th izst, als PM. Gibb, Livingston & Co... To-morrow, a6,5.P.M. Nippon Tason Ksiske On 25th inst, at 4.M. Battertioll & Swire Today, st.2 P.M.; Jamins Matheson & Co. On 10th inst., at 3 pm, Carlowitz & Co.

Tomorrow, at Nood. Jardins Matheson & Colo-morrow, at 2 F.M.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIB.

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE

BATAVIA COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

RANEAN AND BLACK SEA FORTE,

Captain Hopkins, will be despatabad is above SAIGON. (FEAY, 25th November, TO-DAY, the 1th inst, at 2 Fai,

For Freight or Passage, mply to s1 4P.M.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the

Hoogkong, 3rd Novembut, 1998. United States Cavada and Europe, in sounection with the Guest NORTHERN RAILWAY and Atlantic Stearners

FOR SHANGHAI. WE Stounaship

For further information na to Freight, Passage, Sallings; ko, apply at the Company's Loga! Breach Olse at No. 7. Praga Contral

Hongkong, dth November, 1598.

A. 9. MIHARA, Manager.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

[2918

"LYEEMOON," Captain G. Heuermann, will be despatched for the bore port TO-DAY, the 4th inst, at 5 x. M COY.'S instead of as previously notified.

This Blomer has superior accommodation for First and Second Class Passengers. For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 2nd November, 1398.

THE VAI ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

Callang at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, BO

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Soroc Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Tower-pool 10 knots

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.

(SqBJECT TO ACEFLATION.) EMPRESS OF INDIA....Comdr. G. P. Marshall, B... ...WEDNESDAY, 23rd Nov., 1808 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Las, D.,E...WEDNESDAY, 31st Dec., 1808 EMPRESS OF CHINA...Com:lr. R. Archibald, E.N.E...... WEDNESDAY, 18th Jan., 1869 |

THE STEAMER of this is one

THE magaldeent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous

(2303

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA. (Fiorio and Rubattine United Companies). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. AND BOMBAY, baring connexion with Company's Mail Stamers to ADEN SUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLEJ, LEGHORN, ond GENOA also VENICE and TRIESTE all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMÉXI CAN PORTS up & CALLAO. Taking Cargo at through ratos to PERSIAN. GULF BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, sal MALAGA

THE Steamship

COUVER in 12 DAYS, earing THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Peile journey and T

.“ BORMIDA,"

LONDON, HAVEE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ON SATURDAY, the 5th November. 1896.

et. Noox, the Company'a Stanship "SYDNEY," Captain Aubert, with Maile, Fassengers, Spoofe, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES BOMBAY

This steamer connects at COLOMBO with the S. 8. VILLA DE LA UIOTAT which vessel takes on her passagers and mails, lesy ing that port on the 17th Noverabor; direct to Snez, Port Sail, and Matseilies.

Cargo and Specie will be registered for Lons don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted Noon, Cargo will be respired on board until 4 PX Specie and Parvala antil PM, on the 4th. November. (Parcels are not to be sent on board they must to left at the Ageney's Office.) Contents and Value of Packages are required.

For further Partientárá, apply at the Come

' Of

G. DE CHAMPEAUX,

Aprent. -Bergkong; 25th October, TROS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, AND TOKOHAMA.

make conection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which Imre daily, and eroes the Coutinet Captain Dolayu, will be despatched as chore Company's Steamship FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, convention is male at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Tram-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Close

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotara tiskala to various points at roitneed ratios, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATE (Firab olass only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ofails in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIP'S Jescoad to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having receive the hipbeat awari for game at rscout Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY hrough which the Hailway pa

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operateil· by the Company, and their appointmonts and Cuisine are unexcelled

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &o., apply to

Hongkong. 27th October, 1908.

NORTH GERMAN LLOYD

(FRZIONE SERVICE).

D. E. BROWN, General Agent,

Folder treat.

18

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC SEATICE).

(Taking Cargo at through rates to ANSTERDAY, BOTTERDAM, LIBROS, OPORTO, LIVERPOOL, GLADOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

STEAMERS,

* BABELSBERG...

Capt. Plat

1.8. ANDALUSIA,

Capt. Schrootter

B.S. STOLBERS

Capt. Formi

SAVOIA

Capt. Jäger

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION,

HAVRE AND HAMBURG

LONDON, HAMBURG, AND

ANTWERP...

Freight and Passage.

} Fright.

BAILING BATES.

DANLAGET, 8th

HAVRE AND RAMBURG

November. About 11th November. About 17th

November.

HAVRE AND RAMBURG

C

About 2nd December.

Freight and Passage. Freight and Passage.

These steamers have superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and s Stewardess,

For further particulars as to Freight, Passage, eft., apply to

Hongkong, 2nd November, 1958,

CABLOWITZ & CO.,

AGENTS.

[1720

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION' WITH

NORTHERN PACIFIC BAILWAY CO.

E

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.

Blewor

Teas,

Proposed Bieamor

Toas

Captain. Sailing. VICTORIA 3,167 3. Trusbridge. Dec. 6 CoLUMBIA TACOMA.2,553 A. Dixon Dao. 10LUNNOI GLENOGLE.18,750 J. McGillivray...Jan. 15 COLUMBIA ÖLYMPIA ...2,808 T. E. Dobson Jan. 14'Monsara

Captaío.

Proposed Failing,

2,654 A. Gow

Nov. 12 9,477 J. C, Williamsonen 21 -Ja 28 2,836 A. Gow 2,874 W. -vaus Feli. 18

TOMORROW, the 5th inst, at Nook.

At BoxDAY the tamers are discharging in

VICTORIA Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 4th November, 18.8. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR BINGAPORE, PENANG, AND CALOUTTA.

AHE Company's Steamship 邋

TC

"SUISANG, Captain G. Payne, will be despatched as above TOMORROW, the 5th lust, at 2 PM.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATINSON & CO.

General Mansgow. Hongkong, lat Novomber, 1898.

(2350

CHINA NAVIGATION, COMPANY,

LIMITED.

FOR NINGPO AND SHANGHAI HE Company's Steamship

TH

"TAIWAN,"

Captaia Harder, will be despatched as above TÓ-MORROW, the 5th ist, at 2 PM.

For Freight or Pasmgà, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 3rd November, 1898,

12333

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN,

THE Company's Steamship

THE

"NANCHANG."

TO-MORROW, the 5th inet, at Noor,

די

"MELBOURNE,"

ELV

Captain Riquier, will ha despatobe for the above ports on or about WEDNESDAY, the sth inst

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.: Hongkong, 2nd November, 1898. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

[2

VESSELS ON THE BERTE MOGUL WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL:

HY Stenship. Sela

یند

GHAZEEZ

will be despatuhod as above on BUNDAY, the 6th November, at DAYLIGHT. 2.

To bo followed by the ed *99. "BRAEMAR Mall about 14th Des., 1898. S.S, ENERGTÁZA,zdo. 31et Deo 1996. SS" MOGUL" to 15th Jan 1899,

For Freight or Passage, apply to

DODWRIA, CARLILL & CO., Agento. Hongkong, 22ad Qatobar, 1998.

US, ALAIL LINE.

VESSELS OF THE BEREH

THE CHINA AND MANILA STEAM SHIR COMPANY LIMPIED

FOR MANILA DIRECT. MILF Company's Stowmable HOME ESMERALDA,”!!: Captain G. A. Tegler will the despatched for the shore port on MONDAY, the 7th innt, ot

This teaser bas Superior sesommodation for Passengote," sacrles & Photor, and is fittest with the Bleotris Lighting STRAN For Freight or Paisagé, apply to VERY SUBHEWAN, TOMES & CO.

General Managers. Hongkong. 2nd Nerember, 1898. THE PENINSULAR AND ORIENTAD

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOB .............

[2365

STRAITS CETLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORIS,

PLYMOUTH; AND

LONDON

Tanover BriLS UP LADING ISSUED YOR BATAVIA, PARelax GULY, CONTINENTAL

T

AND AMERICAN PORTA..

HE Stosmakip

"CHUSAN,"

VESSEL ON THE STETH.

NATAL LINE OF STEAMERS. THE Lire THE Undersigned GENERAL AGENTS

are propired, to issue THROUGH CILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA in connection with INDO. CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s Fortuightly sorrice hence to CALQUITA. Sosting from -CALOUTTA for CAPE PORTrevorr förligght,

For freight and further particulars.

apply to

DODWELL, CARLILI, & Co., Chiperal Agents for Chins and Japan, Hoogkung, th Aarst, 1897.

WORTH A GUINEA A K

BEECHAM'S PILLS

FOR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS ANNUAL, SALE SIX MILLION Boxks, The e. 1d. Box contains 5 Pills." Price: 50 Cents.

Prepared only by the Proprietor THOMAS BEIGE AS, St Helens, ExLAND SOLE AGENTS for HONGKONG and the EMPTE of CHINA WATKINS & CO,

· 433- 66, Queen's Road Central. Boagkong

Captain Street carrybig Her Majesty's SPLENDID NEW ROMANCE

-Mails, will be despatched from this for BOM-

BAY, &c. on SATURDAY, the 12th Nove BER, af Noom, laking Passengers and Cacgo for the above Porta Mar

GREAT INTEREST

Bilk and Valasbles all Cargo for Tea BY THE AUTHOR OF DE NIKOLA” and Tea for London (andar arrangement) will AN INTENSELY POWERFUL WORK be traunhipped at Columba inko a steamer pro | soeding dirast to Marseilles and London; ther Cargo for Landua, ko." will be conveyed via Bombay,

Parools will be revived at this Ofos until P. the day before sailing. The Contents and Valon of all Packigos ses required.

Shippers are particularly requested to gute. the terms and conLtions of the Company's Bills of Lading.org

For further Particðniers; npply to

ILA RIPONTE

Honkong, Blat Outobor, 1808.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOLICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLDBO, ADEN, RUEZ,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG. (1700 | PORT IN THE LEVANTE, BLACK

BGA AND BALTIO LORTS, L

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG," CITY DE PERING (TIA)

Shanghai, Nagasaki, TURSDAY – Nor. 8 Kobe, Inland Sea, To -1898, at NooN, kohama and Honolulo). CHINA (Shanghai,

Nagasaki, Kolo, ITERSDAY. Nov, 20 land. Ses, Tokohan

am. 1818, at Noor. and Homelolog

CITY OF RIODE JANEIRO

(v.Shanghui, Nagusi, THURSDAY, Deo.2, Kote, Inland Sea, Yo 1898, at Noon. kola and Honolulu).

TPS

THE U. S. Mail Steamshi" CITY OF

BRILLIANTLY WRITTEN.

We have pleasure in announcing that we have sasured the Right of Taste in the Hongkong Daily Press of a STERLING NEW WORK of an Unpenal Type by Me

GUY BOOTH BY,

one of the most popular and widely-raad writers of the day. He is the author u several highly successful novels, including

Dr. Nikola "In Stranga Company." The Facmation of the King" Bhi for Bertana,"

Sheilah Macleod,” Me.

The NEW STONY is entitled: "LOVE MADE MANIFEST, and the cpaning elupters will appear in DA BATURDAY, 5th November. Daily Press Office,

our columns.

Hongkong. 28th October, 1899.

[2321

DOMBAY BULLIAR TRADING COR- DPORATION, LIMITED

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICANTE

PORTS,

BANGKOK AND BANGOON.

SQUAEFS, PLANKA BOARD and SCALINOK, PLCHED, TONGUE, GROOVED

THE COMPANY'S SIEMENS WILL CALL AT BOARDS, FOR FIXING, CEILING, WALLING,

SOUTHAMPTON to-LAND PANORSTEAK SUINALES FOR ROOFING."

AND LUGGA08. -

N.B CARO CAN BE TASEN ON TILEDUGIL PETOPAL BILJA DY LADING FOR THE PLACES IN USHTA I'MOFORBI, SLILINOR BEUM Husokong,"

PERO Nove 7th Dec.

16uBrnor to ALTERATIONA SAUMGENI Won mes

Wedi WONDAY: Velishy. Ist Fub. Weldest fares.

PRISE ENCHAT POKRESKE BACHAUS

N WEDNESDAY the 93 ing at Novem bo 1898, at 9 AM, the Company' Steamship SACHSEN." Captain H. Sup MY CARGO, met, with MAILS. PASSENGERS SPECIE,

CALLING & NAPLES BIG GENOA, PALAU,

FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA BAKI KOBE, INLAND SEA YOKO

Shipping Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 7th November Cargo and HAMA nad HONOLULU, OD TUESDAY the 8th November 1898, at Noon, taking Spécie will be recurved on Boart onil 5 Pat. on TUESDAY, the 8th November, and Parents will Freight and Passengers for Japan, the Taitede reied at this Agentry's Offre aul Noon States, and Europe,

Steamers of this line pass through the IN FAND SEA OF JAPAN, and yell at HONG- LULU, and passengers ars slowed to brosk their journey at any point an route,

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic. Hince of steamore, and to the principal'cities of the United States or Canada. Bates may be ob tained on spplication.

TAKING CARGO AND PASSENGERSALG OVER

TO JAPAN, THE UNITED STATES,"

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OTFKLAND RAILWAYS AND ATLANTIŲ AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.“

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILFAR FROM HONGKONG Gamuto (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe In THURSDAY, NOV. land Ses, Yolla 17, 1898, at Noon. and Houelle)

Doric fris Shanghai,

Nagasaki, Eobe, InTHURSDAY, Dec. 8, Lead Bao Yenkaya (1898, at NON and Honeta) COPTIC (vis Shaughn,

Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Jan. 5, lant Se, Yokohama, and Honokala).

on TUESDAY, the 9th November, Contents of Fackages are required, No Paron Receipts will be signed for her than $2.50 and Parcel should not excent Two Foot Cubic in Meanrement.

The Steamer has plendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. W

Lindo can be washed on board For further Particulars, sply to

WELCHEES & CO., Barents.

Hongkong 13h Uotober, 1828

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE Lave the sholes of Oreland Bail rontos from Fan Frumajag, including the TO SOUTH PACIFIC, CENTRAL PÁCIVM, UNION PACIFIC, Danyes and KiÐ GRANDE, and NOEFBERN PACIFIC RAILWAYS"; also the | CANADIAN PACIFIO RAILWAY on payment of

24 to kddition to the regular tarif male,

Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between. San Frangisoo and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTED AND RIO GRANDE, and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of diront lines

Pascalars of the various routes can be bad an application.

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS, PROM HONGKONG, NIFEON MABU (Vis)

PINCADOS BAILWAY" SERPs for all

Ratin Sanplied and Orders Booked by ON JARDINE, MATHESON & CO,

!2848 Hourkong 3rd May, 1895 CEZ TO SHIPMASTERS,

INQUIRE here your FRESH WATER in obtained by the Water Boats, as Fouz WATER is the noch Sickness in board

Per ONLY WATEL BOAT COMPART HONGBONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATTL

CALL FLAG W

J. W. KEW & CO.” FTEAM WATER BOAT COMPANY. Hongking, te Oilobar, 1945

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG, VESTMANSER. ·

לש1

Boraida. Tizlian str., 2,800, Georgio, Oct 29,

Cactunity & Co

Braemar, British str., 2,361, Furter, Nov. 2,

Dodwell Carill & Co

Brond Mayne, British etr., 1,847, Haynes, Oct.

30, Meyer & Co

China, German str, 1,275, Schipper, Ost. 30,

Siemason & Co

Chingplug, Chinese str., 1,046, Macfarlane, Oct.

Chinese

E Chingtu, British steamers 1,163, Moors, Oct. 29,

Batterdald & Swire s

Dagmar, Norwegian str. 121, Neilssen, Oct. 31,

Ostasistische Handels-Gesellschaft Deuteros, German str.1.01 Disler, Oct. 26,

Siamesen & Co Tha

Elss, German ateamer, 908, Petersen, Oct. 27,

Jehan & Co

Femeralds, British str. 966, Taylor, Ner, 8,

Shawan, Tomes & Co

Empress of Ladia, British str, 36, Marshall,

On 1, P., & O. SN. C

Fatsban. British str.-L-12; J. Disk, H. G. &

Shanghai, Nagasaki, Taunenay, Dec. 134. Steamboat Ce for Cantoa

1898. Kobe, Island Ben To

kohama, and Honolulu)) Amo MARU (TİK)

Feochow, British steamer, 152, Sale, Oct. 30,

Butterfield & Swire

Formosa, Hritich str, 698, Douglas, Sept. 25,

Douglas Espruik & Co.

Chinese

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. 14. Tasbun, Chineze stoainer, 1,504, Laut, Oel, 30, Kobe Inland Sea Jo 1600 kohama, and Honolulu), HONGKONG MALU (via)

Gatris British steamer, 1,195, Craig, Nov. 2,

Ob, Livingston & Co

Shanghai Nagasaki, TURDAY, Feb. 7 Haiphong, Frimah str. idi, Merel, Oct. 20, Robe Lolaud Bes, Yo 1895, kohaos and Honcluia)

Mesageries Maritinas

Hane British 22 C. V. Lloyd,

Hairterfield & Swin for Csator Kai French stazer 70, Hand, Oct. 28,

A. Marts

Hating, Franch steamer, 165, Jousen. Nov. 1,

A, R. Marty

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, HE Starship NIPPON MAEU wil Diplomatic, and Civil Servicon, to Europeas ba despatched for SAN FRANCISCO officials in service of China and Japan, and to VIA SHANGHAI NAGASAKI KOBE INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO Governmost officials and their families. 1889, at NOON.

CULU on THURSDAY, the 15th December, Through Bill of Lading issued for trans1593, at Nuox, baking Freight and Pasengers THE Company's Steamship" GAELIO"portation to Takahams and other Japan Parts, for Japan, the Taited States, and Europe. Jandias Methenon & Ce

to San Francise, to Atlantie and Laland Cities ANNENRA of the United States, via Overland Bailway, to Havana Tehdad, and Danterara, and to parts in Mexico, Central and Boath America, by Je Company's and connecting Steamore.

will be despatched for SAN FRAN- Captain Finlayson, will be despatoasd as above CISCO, vis BHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU THURSDAY, the 17th Novembor, 1888, at Noon.

Noom

For Freight or Passange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Aguts. Jongkong, ist November, 1858. [2340 THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

·FOR MANILA VIA AMOY, THE Company's Steamship

"TAILEE," Captain Kork, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 5th inst, nt PM.

This Blearer has accommodation for Pamon- gers.

For Freight or Famage, apply to

SHEWAN, TUMES & CO.,

Gonant Managera.

(2384 Hongkong, 2nd November, 1993. EASTERN & AUSTRALIAN STUAM sime CO., LIMITED,

FOR BY UNEY AND MELBOURNE.. (Calling at PORT DARWIN BO QUEENS- LAND FORTE, and taking through Cargo

to AULA, NEW ZEALAND, K0.)! THE Stoning

THE attention of passengers is directed to the very cheap tales offered by this Line to the

PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OITLES of the UNITEDHE STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £AT.

Eroient ascommodation. First class Table DOCTOR and STEWARDESS carried, Pasangar to EUROPE may proceed by one of the First-Class A'ELANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK. L.

The Railroad fravalling is second to name on the American Continent. Magnifoent Sossery et the Hook and CASCADE MOUNTAINS, The YELLOW# # NATIONAL PARE route

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £23.

The bast raste to the KLONDTEZ GOLD FIELD. Frequent Builings from Vrotorra Tacoma and PORTLAND to Dies and ST MICHAEL

Itates of Passage to other Points on application.

Specizt roles allowed to members of Government Services.

Through Bill of Lading tesund. to Fucific Coast Paints and to Canadian and United States Points. A

Consular Invotos of Good for United States Points should be in quadreplicato, and one copy must be hint ferrard by the steamer to the bars of the Freight Agent, Northern Pacifo Railway, Tarons. Waah, for Goods for werdet sis at port, and to the Freight Agest, Oregon Railroad and Natigating Co-Portland, Orion, at Goods Whipped by that route.

Parools mast be sent to our Ofles (with dress marked in full) by &P.M. on the day

the day previous to iling.

thor information as to Passage on Froight, apply th

For further

DOPWELL, CARLILL & CO.

General Agent

GUTHRIE Captain Craig, will be dospate for the shave porte TOMORROW, the 5th November, at This well-known Steamer is specially sited for Passengers, and has a Refrigerating Obam ber, which ensures the eupply of Feb Provisions, Ire, de, throughout the yorage.

This Steam is installed thyaghout with the Electric Lighty ban bebera

A towardess gud a duly qualified,

alid Surgee is carried

N.BReturn Pickets inaned by this Com pany to and from Australia are available for ratarn by the steamers of the Chia Navigation Kekipny and vige verect,

For Freight or Pastage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO- AC MEN Agonis. Hongkong, Sad November, 188, 2200

FOR NEW YORK HE 3/34.11. Amerine Ship PAUL REVERE,"

Strawers of this line pass through the IN LAND BEA OF JAPAN and call HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en vasta.

Through Passanger Tiskete granted to Eng laud: France, and Germany by all trans Atlantis lines of Stamers as to the principal cities of the United States or Canada Estes and parti onlues of the variore Routes may be obtained upon application,

Special rate (first class caly) are granted to Minaionaries, members of the Naral, Military Diplomatic, and Civil Barrios, to European officials in barrice of Chans ssd Japan, and to Cloveranscurt officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-ambark ing at Bar Francime for Chlua or Jaya (or vice seraz) within one year, will be allowed dia count of 10 per cent. This close dore no! apply to through Fares from China and Toran to

Bicropt

Hengshan firitish stemmer. 104 J. Smith, H. C. & M. Stearnst Co. for u 20 Inseng, British ptr, 1,686, Crackett, Oct. 30, Stances of this lias, pass through the I Hoihao, French etapur, 50. Cetard. Dat. 24, LAND BEX OF JAPAN, and all at HONO

. Staumont Co. for Casten LULU, sad passengers are allowed to breskanem Kritish 71,31 W. 8. Goggin, H.-. their journey at say point en roule."

Indore Pons, Spousal str., so, hesse, April 14,

Freight, will be received on beard until 46. M. Through Paoays Tickets Frented to Engangs Crilish est, 1.166, Hopkins, Nov. 5, will be received at the Office until 5 PM, same Knes of seancis, and to the principal ention af Bakrield & Swiss day all Paroal Pakages would be marked to the Dufted Blates ar Causia. Rates may be Keangwal, British str. 1.15. Tasworth, Opt.

20 Butterdalf & Hwire.. sddress in full; value of same is required. obtained on application.

Kiashin Maru, Jap. Brady, Nor: 3, Counlar Invoice to accompany egy fee Pacence holding throngs ORDERS TO ippon an austra tined to prints bend San Franciso in the BURUPE lave the aboles of Overland Ral Knivsberg, German 621. Fensen, Cet. 30, Taitou States aboull be sent to the Corps out fra Francis induling the Other in Senki Envelopes, addressed to the SOUTHKER PACIFIC ONTKAL PACIPIO, Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Pasage and Fraight, spply to the Agency of the Company: No. Prays Cent il est

S. VAN BUREN Agait Sweet Hongkong, 2nd November, 1998; WARRACK LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. He

— BRAEMAR Caplain Parter, will be despatched for the stove poris on WEDNESDAY, the 9th inst., at DAYLIGHT

For Fridght or Ramage, spply tow

DOUWELL, CALLILL & CO.

Konukreipt, ord Neramber, 192809

Jebsen & Co Rigpak, British str. 147,

Les Steamship Com Sopoara Maru, Jap str.,

1. Chinese

G. O. Joes Kwong

For West River

Kiyohito. Nov.

UNION PACIFIC, DENYER AND RIO GRANDE, and NoarпERN PACIFIC RAILWAYS, ale the GARADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of B4 in Nition to the sugulas tard le Machow, British steamer, 905, Lellau, Oct.39;

Paengers bolding orders for YERLAND OFFIE3 in the United States have between Bar Francisyo and Chicago, the option of the SADTHEBY: PACIFIO CENTRAL PACIFIC, UNION PARK, ÜENTER AND RIO SE, and other direct connecting Bailwege, and from Chicago to destine for the choice of first lines.

Particulars of the various routes can be had on application,

Special rates (fret cia only) are granted to iminarlós, Kisinbers of the Naval Military Dipterslin, and Civil Barrios, to European officials in service of China nod Japan, and to Government narsis and their families.

Through Bill of Lading Issued for trans

All PARCEL Packages should be marked to address in full; and same will be rooolved at tho Company's Office until Fr., the day pre FOR NEW TOEK VIA SUEZ CANAL Portation to Yooham and other Japan Forts vious in siling.

Coustlar Invoices to accompany Cargo das

tined to pointe, Lorand San Francisco in the United States should be sent to the Company's

mos adiceaed to Che Celicator of Custome

Han Frands

For further. Information as to Freight or Pan opply to the Agency of the Company No. 7 Pays Contra

J. 8. VAN BUREN, Agent.

Bangkang. 20th October, 1899.

FOR NEW YORK.

LES 39 A.1.1. Amirlenir. Ship

Mallin, Mester, will I hare for abova port ALIENJAMIN B, TACKARD" and will hava golok cheapátok,

For Freight, syply to

CARLOWITZ & CO.. Houkkers, 7th September, 1899. - [ISO

8. Allen, Marber, waif Hürk quick dərgatri

For Freight, apply

Hongkong, In November 1899)

THE Steanship tes

HOME JOEN SANDERSONS

Merionethshire, British str., 1,95), Davies, Nov.

Shewan, Town & Co Onsang. British stenus, 1,787, Yeang, Dot.99..

Jardin Matheson & do Orivat, Austrian sir, 1,498, Valentine, Cof.),

Order

Lowes, pritisk ste 1,849, A. N. Patrick 1 U & M, Steamboat Coi for Con Pronto, Garten fortior, 62, Moyer, Bept, 24,

Stemman & Co

Saisatg, British steamer, 1,775, Fyns, Oct. 30,

Fardhe, Matheson & Co Sydney, French steamor, 2,981, Aubert, Nov. 3,

Hessageries Maritimes Zeicheong, German str. 828, Abreus, Nov. 1.

Mever & Co

Taichio, British str. 8 Primron, Nov.

Donghs Laprak & Co Taiwan, British stemmer, 1,109, Hardar, Oct. 30,

Butterfield & Sire

to Ban metro to Atlantic int Ind Cities of the United Sistem, rin Overland Ballway, to Ariumph, Geruan str. 75, Rieke, Oct. 29, Hazan, Trinidad, and Demerara, and to portsTeburn & Co Captain Smith, will be donated for the above in Mexico, Gestral and South America, by the Venus British steamer, 1068, Denger Oat 29,

Cumpady's and consong SterOfer ports on or about the 12th November

To be followed by the

sailing sopat atak For Freight or

Lengkoar, WAR"

OCEAN

ber, 1809

IES & CO.

SHIP COMPANY!

Freight will be received on board until

Waatan, German six 1,016, Jacobson, Oct. 99.

the day previona to sailing. Parent Feokages ATINO VERBETÄT will be rosived at the Offee until 5. day, all Faroel Packages should be marked to stdroga in fyll; value of same is required.

Consular Tarolos to socompany Cargo de inál to pkutip beyond Ban Francisco in the Unkind Stage should be next to the Company's Onso in Beaded Haveloped, addreed to the Calistor of Cantoras at San Francisco,

For Burkbut hiformation is to Passage and as abors on Bewight, enity to the Agaroy of the Company

AN BUREN, gant. -

SHWERE

Her kopr

.

1870

F. Pak Antep, 13, Allen, Out, 12, Mary E. Gading, An up, 1,575, Pendleton, Paal Bevero, Amr, she 841 Mullis, Oct. 29,

Carlowity Co

E Paal-Amn ship, 2010, Great Det.

showan, Tomam & Coo Santa Cruz, America 8, DO, 'Keefe, Aug.

18, Onter

Pistor, Norwegian bark, 542 Terjisen, Out, 18..

Ditosiations Handels Gomellschaft, Windsor Castle, British back, FL Low, Feyl.19,

Bander, Wieler & Lo

Printed and Published by D. Wapuze Farin, 27 Wynübain East Victorike Hongking.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.