VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
Steamor.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
HAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
BOL, AND TACOMA HerION WITH
Tous, Captain.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA
·TION CO,
VESORT & FAME!
Ulyssed
CAPTAIN
DUSTUNKETÖR,
LONDON TIA STER CANAL
LONDON A
LONDON, HAKIKO,
g
LONDON VIA STRAITS, do
Andalusia Chusqui
Britt Gar, atr
g
Sechsan
Gar, Hr.
∙Bupmar
Dabelaborg
BREMEN VIA IZTU OF CAND HAVRE & HAMBURG HAVRE HAMBURG. HARTE HAMBURG. MARSEILLES, LONDON, & MARSEILLES VIA SAIGON, &. VANCOUVER. v. Bisona, A. VICTORIA, B.C., & TACOMA PORTLAND, Osnavs, de, SUAP TE WINGTON, KORE, co SAN FRANCISCO VIA, B'HAL Re 24SAN FRANCISCO VIA JAPAN
NEW YORK VIA SUEL CANAL NEW YORK VA SUEZ CAVAL NEW YORK-ker NEW YORK N
SCIFIC RAILWAY CO
Propano
Sailing.
Stacier Tonal
Captain.
Propos Sulling.
Dee. Da6.10 CoLUNDIA Jan. 10 Mox's
LENNOX
For 8,077 J. C. Wiliamsen... Drs, [2,6A. Gow
2,97 W. A. Evans
F
GLANOQÍË.... 3,752 J. McGillvmay VICTORIA 157 J. Trubriilgo.. TAGOMA 2.553 A. Dixon.... GLENDALE.. 3,750 J. MoGillivray
Nav,10orozata... 2,614 A. (
Stolberg...
Savcima MILAN Sade Mart Sydney
Empress of India Glengle Bolumbia
Kinghia Mara Gallo.. "Hapeli
Gaze. John Sanderson Mary L. Uushing Adolph Obrig Paul Ravor
THE attention of pusongery is dironted to the very cheap ratos offered by this Line to the NEW YORK STATES and is EUROPE
Trio of and to the INTERIOR A WASTERN CEPTED OLUNDU YELATEA VIA NARASARI & KOGE Results
HONGKONG to LONDON, £47,
Y'HAMAY. SEA), NBAEL & KOB TOKOHAMA & KOBE NAGASAKI, MOJI, KOBS, 25. SHANGHAI SHANGHAI
Excellent ardouraolation. First class Table Doron and STEWARDESS Carrica. Passsugars to UROPE way posed by out of the First Class ATLANTIC MAIL LINES AMOY & SHANGHAI
HONGKONG TO NEW YORK, FAL
The Enilroad travelling is second to none on the American Coatient. Magaidoont Scenery
of the ROXY snd CASCADE MOUNTAIN. The YELLOWSTOND NATIONAL PABE rente
HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, on PORTLAND,
-
T
SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW bele que MANILA
SYDNEY, MELBOURNE, &.. SYDNEY, MELBOURNE, &a.. SANDAKAN
The rest ronta to the RLNDYge GoLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA SAMARANG & SOUBAHAYA TACOMA and PURTLAND to DYSA and 8T. MICHAEL,
Hates of Passage to other Peints ba ayplicaüon.
Special rates allowed to mowhers of Guvernment Services. --
Through Bills of lading issued to. Partits Coast Points, and to Canadian and United State: Points
Consular Invoices of Goods for United States Pointe shantl be in quadruplicate, and one copy must be sat forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern-Tarifa! Railway, Tan, W., for Gronds fornel is that port and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co. Portland, frgson, for Goods Shipped by flat route.
Parcals must be sent to our Office (with address marked in fully by 5 r., on the day previous to aziling.
For farther information to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 2711 October, 1808.
LONDON
DODWELL, CARLILL & CO,
General Agente:
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
YOKOHAMA YIA SAL
NAGAMAKI & KORB
SHANGHAL
LONDON.
TRANEHN
CANTON
D. C. Gregor, HM.E.
SHANGHAL
R. A. Poters
( BALLARAT ... ...
C. L.-W-For
CCHERIN
...Street....
YOKOHAMA T. NA. (ROSETTA
GASAKI & KOBE... E. P. Bialup...
Hongkong, 31st Octolur, 3808.
TO FALL ON
KSMAN.
About 5th Freight or Passage.
November
{ About Ith Freight or Passage (Passi Novembering through tho fuland Sea)
Abad 1 Fraight of Busenga." ~ ******
November
Į Nooa, 12th?
Sue Special Advortisement. 5 November 75F.M., 12th) Frsight or Passage. (Pass. Narembering through the Inland Sex
For Forthor Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN. MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION..
ETKAMERS.
HIROSHIMA HAR
S. Tegji
SANTEI MARU
W. Townsend
**KissRiu Maru vagina
F. J. Brown
HADO MARY KAY
3. B. Murray
DESTÍRAMOKE.
KAILING DATO
BOMBAY VỪA BINGAPORE and TUESDAY, 1st November
at Noona
COLOMBÓ
ĮNAGASAKI, MOJI, KODE. and WNDAT, 2nd Novem
ber, at 4 P.X, YOKOHAMA
SEATTLE, WA, US.A., V. NAGA
SAKI, KOBT, and YOKOHARA......
MARSEILLES, LONDON & ANT. Wst, VIA SINGAPORE PENANO, COLOMBO, and Porr Sard
TUESDAY, 8th November,
at 4 г..
TUESDAY, 8th November,
at 4 P.M.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the! United States, Canals and Barepe, in connection with the RAT NORTBEEN RAILWAX AED Atlantic Stcamera.
For farther information ne to Freight, Passaga, Railings, So, apply at the Company' Local Branch Ofes at No.7, Penya Central
Hongkong, 31st October, 1999. CANADIAN
A. S. MIHARA, Staunger.
121
Shanghai
Onsong
Secuki Mara Taiwat
Baluxrat
Qrecise
Haitan
Gar. str. Formes Avi
Carlowi
Jap stin. Mary......Nippon YURI Kibb
Gerrstjäger via
Front Aubeti ..
Belt
Marshall,
Brit Aur.
McGillivray
Brit, str.
Go
Janaur
Bear
Brit, et, Brit. str. Brit, ale Brit.etc.
Smith
Amer. ship Parkleten Aster. ... Ambury
Amor, Mala Brit. tr. Hiskóp Brit. at Brit, str...
Jap. str. Brit, str.
Brit. str.
Petors Young Towns: Iorder Fuild
Brit.str.
Pulford
Brit. tr.
Ka
Gec. str.
Lehmann
Sungklady
Brit. str.
Chang....
Brif. sh.
Gulbrie.....
Brit: str.
Doucalion Kashing
Brit. str.
Hiroshima Maru. Bormida
Brit at Jap. Ita sir.
Nanyang
BOMBAY V. SINGAPORE & COL'so. STRAITS & BOMBAY
VESSELS ON THE BERTE CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS. SYDNEY, AND MELBOURNE.
HE Company's Steamship.
"CHANGSHA Captsiz T. Moon, will ha despatched TO- DAY, the 81st instant, nl. 4 P.M.
The attention of Passengers in dieeted to the Superior Accommodation offered by this- Steemer. First Class Saloon is situated for ward of the Eugines. A Refrigerating Cham ber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel is Bited throughons with Dietrio Light,
D-Rutun Pickets issued by this Com pany to and from Australia, are available for retira hy the steamers of the Busters and Australian S. 8. Co. and vice virea. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,.
Agouts Hongkong, 29th October, 1898. [
OOKAN STEAMSHIP COMPANY.
THE
FOR SANDAKAN. Company's Steamship
[$190
Randle More... Craig Branch Hopkinsopeni Tonk Delays
Off
Messageries MKELIMA
antian Pacific. Cr...
Deddy Chelli & Cag
Fodral Cash & C6. Nippon en Kisha
"On 6th Nay Daylights On of Boon 15th Nov
Quick despatálly thick despatch On 12th Nhi St Lex On of about 11th Nov On 5th Nov at 2 PM, On 2nd Nov, at 4 k On 2nd Nor, at 3P.M. On or about Tth Nov. Today, at 4 PM Fo-morrow, se Darlight Coo-day, at Noon,
m
Dolwoil; Cedill & Co. Shows, Touits & Co.
Arabold, Karborg & Co. Carlosika & Co P & Đ. BẢNG P.&.0, S, N, UN Farling, Matheson & Co. Nippon Yusan Kálmán... Butterfall & Swire 30SNC Butterfeld & Swire Dongbu Lapzaik & Co Douzas Laprak da Butterfeld & Swim Battarfel&Swite Gibb, Livingston & Co. Hattold & Swire Batfortelt & Swire Nippon Tuson Haisha Carlowity & Co
VESSELS ON THE BERTH U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAU STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Huren (via NagamiTURDAY, MDY. 1
Kobe, Yokohama, and
1898, at NUD.
•Honolulu
CITY OF PEKING (Vís
to-morrow, ata e.m. Today, at pa On bil Nory at 5 PM." To-morrow Tomorrow, at Noon, Tomorrow, at Noon. On Set Nos. at Noon.
VESSELS ON THE BERTA ESTERN & AUSTRALIAN STEAM
SHIP CO., LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Trad POBEDARWIN and QUSANS- LAND PORTA, and taking through Cargo to AURCAIDS, NOW ZEALAND, &0.) THE Spanbig
VESSEL ON FBA
NATAL MINE UP STEAMERS.
WHEN Underelgusi (Ei
COLE CHINA and Farat
sta propárod, to isun Tit FOL LADING on all the un
SOUTH AFRICA, IN "BONNEVATIN CHINA-SPALIO NAVIGATIUS Los
Hugs from "CRUITER for Chen Post Wynge forfulghte
For freight pad further pullupurs
Gozem. A gauta for end. Japan Bongop Ampisk "1917
NOTICES
THE Stameris
PENANG AND
Captala T. Jauger, baviay arrived from tha share purteounges of Cargo are hereby requested to end their Bills of lading for countersignature by the Undicalgred, and to take inunediate delivery of their goods from alonguide:
Optional Cargo will be forwarded unless aptice to the contrary to given before 8 PM. TODAY AND M
Any Cargo Impeding her deskarge will be landed into the Grodowze of the Hongkong and. Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignes cisk art arponse.»
No claims will be admitted after the Gooda have faft the Ghdowns, and all Oost rómain-: ing undelivered after the latinst will be subject to rent. A
All broken, coats, and demigod Gools are to be left in the Clowns, where they will bo. examined on the 3 lat inst
GUTHRIE Captain Craig, will be despatched for the abuse ports on SATURDAY, the 5th November, at This well-known Stoner is specially fitted for Faasengers and hiss & Refrigerating Cham-65.
No Fire Insuranay he been effected.
SIEMSSEN & CO,
Arente Hongling, 24th October, 1898,
12807
STEAMSHIP OCEANIEN.” COMPAGNIE DES MESBASERIES MARITIMES,
NOTICE
FOR SALE
H CARIICHAEL CONSULTING ENGINEER AND
18, PRAYA GENTRAL
NEW ANN SECOND HAND LAUNCHES
TOT BALE.
EBIONS and Britcstions for all glasses of Stormships. Latgolies a speciality. New work and Mojarre supervised
Telograms, CARMICHAEL,” Houg Talephone, No. 1
IF CARMICHAEL, Hongkong 30th April, 1898,
VIZN
REINANT PERE FILA RAS
Tatcbüsliaä 1719 CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS,
SCREEN
Slip only the Finest Quality Extra Dry (Groom Seal).
LAUTS, WEGRNER & CO.
Sole Agonte.
Hongkong, 19th May, 1895.
ED
FOR SALE.
BAS, HEÏDBIECK‘S
CHAMPAGNE, 1889 WHITE SKAL 196-26. per 3 of 1 dozen grert.. $88.59 case of 2 dozen pirits.
KRESSMANN & CO.'S
RED AND WAIM BORDEAUX VINES
0 HIBBERT & COS
BOTTLED ALE & STOUT
*SIEMSSEN & CO.
气管 Hongkong, 4th September, 1897. FURNITURE WAREHOUSE.
LT KUYONG LOONG,
CABINET MAKER AND ART JIKOCRATOR, dróm Shanghat, bas cponed a FURNITURE STORE
No 17, QUEEN'S ROAD.
Thanty Shop in Lengkong with this name. Where HIGH-CLASS FURNITURE of ONSIGNEES of Cargo From London and every description can be made to orter in noy Havre exis Tigre, and fint Bordeaux expo stronised by the Hongkong Club, Fille de Fglenmenne, Verb mois, und Hongkong Hotel, aleatro A. B. Watson & Co.,
required
Shadykai, Nagaiaki, TUESDAY, NOT. 8 ber, which susures the supply of Fresh Leroy Lalier in conection with love Stourer-Limited, Joint Telegraph Cos, sud piltur lead.
1898, at NOON..
Kobe, Inland Sea, To kohama and Honolula). CHINA (viz Shauziai, 】
Nagasakt, Rote, In- TUSSDAY, Nov, 2), 3898, at NOON, S Laud Bos, Tekabprus, i said Honolul}, "m CITY OF RIO DE JANEIRO Sheoguai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yo- kolama ned Hendap
T
Taunspay. De 22,
1998, at NooRA
Provisions, Ice, &o, throughout the voyageurs hereby informed that their Goods, with the
This Steuer la installed throughout, with exception of finn, Treasure, sid Vainables ing stablishments in the Colony, to whom
the Electric Light, day we A stewardess and a duly galled Surgeon is NB-Rotus Tickets issued by this Con pany to and from Australis are available for return by the steamera of the China Navigation Company and viec v
For Fraight or Passage, appleto
GIBE, LIVINGSTON & CO. WWW Aanta
290 Hongkong, 21th October, 13.9.
CENINSULAR AND ORIENTAL 81PAM NAVIGATION COMPANY.
THE Company's Chartered eamshin
"HUPEH" will be despatched for SANE FRANCISCO, FIA NAGASAKI, KUBE YOKOHAMA, and HONOLULU, 02 TUES. DAY, the 1st November, 1898, at Nook, tak. Caplin Bramh will be despatched TO-MOR-ing Freight for Japan, the United States, and ROW, the 1st November,
For
"DEECALION,"
gr Passage, apply to,
BUTTERFIELD & WIRE, Agenta. Ungkong, 25th October, 1898,
23
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED De FOR SAMARANG AND SOURABAYA,
FIRE Company's Meanship
"KASHING,"
TOMORUW, the tat November, st Noon.
Europa..
Steamere of this lies us through the IN LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO LULU, and passengery are allowed to broak their journey at any point rate,
WHATNAM FOR STRATTS ODYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGIPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
TEBODGE BILLS OF LATINY ISSURU TO DATAVIA, FORSIAN GULT, CONTINENTAL
Steamship
Through Passage Piokots granted to EngBANDA AMERICAN TAMS. land, France, and Germany by all trans Atlantic lines of steomess, and to the principal effier of the United States or Canada. Hatos may be ch tained on application. ANA
CHUSAN
Umplain E. Stree Carrying Her Majesty's Pessengera holding through ORDERS TO M vil be despatched from this for ROM Captain Hopkins, will be despatched as above 1.4UROPE have the choice of Overland Kail BAY, &0., m SATURDAY 12th Novem Bs, at Noex, taking Passengers and Cargo rontes from San Francisco, including this for the above Porta! SOUTHEEK PACIFIC, CENTRAL FAC110, Suk Valuables, all Cargo for France UNION PACIFIC, DANTER AND RIO GRANDE,
NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the and for London (ander amsugowent) will be tranghippet at Colomby tutos alconer, pro CANADIAN PACLETO RAILWAY on payment of oating direst to Maravilles and London; ofer In addition to the regular tariff rate. Chirgn for Laula, &o, will be conveyed via
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
[2318 Hongkong, 27th Outcher, 1898...
OLEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
“ULYSSES," Captain Brown, will be despatched as above TO-MORROW, the 1st Nov at 4, Pasi.
For Freight, apply to
(2295
BUTTERFIELD & SWIRE,
"Agonis. Hongkong, 26th October, 1895. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE Company's Stearnship
THE
-2UNGKIANG,"
Captain Rendle, will be despatched as abora TOMORROW, the 1st November, at 4 P.M.
Fur Fraight or Passage, apply to
BUTTERTILO & SWIRE,
Agents.
(2322 Hongkong. at October, 1898. MOGUL WARRACK-MILRUEN LINE, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
PACIFIC RAILWAY COY'S Stunship
THE ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
TAHURE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA “...AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, LO
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Borer Steamahips-6,000 Tam-19,000 Horse-Power-Speed: 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Sacr-To A SWEATION)
-"GHAZEE"
Passengers holding vedere for OVER LAND, UTTIES in the United States have between Sau Francisco and Chicago, the option of the SOUTH PACTRIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVCE AND RIO GRANDE; and other direct connecting Hailways, and from Chicago to destination tho choice of direct lines
Praticnlars of the vitious routes pap be had ón application. +
Special rates (first ches only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatio, and Civil Services, to Europeau officials in service of China and Japan, and te Government officials and the flies.
Through Bill of Lading istued for teans to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities portation to Yokolians and other Japan Lurts, of the United States, via Overlund Railway, La Havani, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexion, Cenim and Sotith Ameries: by the Company's and connyeting Steamers.
Freight will be received on bosid antile.. the day previous to sailing. Parcul Packages will be received at the Creo until 5 r.xt, sime. duy all Parcel Fckages should be marked to address in full value of same is required. :?
•Constilar Invoices to stoompany Largo des will.bo despatched so ahova on SUNDAY, the ined to prizin bayard San Fransisto in the
th.November, at Datliqút,
To be followed by the SSBRAEMAR ahol 14th Dec, 1893
de. SS. ENERGIA"
3lat Duo, 1899. 9.8.MOGUL"
.do. J5th Jan, 1899. For Freight or Pasango, apply to
DODWELL, CARLILL & 00.
Agents.
[1700 Hongkong, 22nd October, 1898. ?
NORDDEUTSCHEN LLOYD.
NOVICE.
STEAM FUR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SALU, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
EMERU33 OF INDIA Cole. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 23rd Nov. 15:8 EMPRESS OF JAPAN Comix, G.. A. Lee, 2.5.8.........WEDNESDAY 21st Dec. 18:8 EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archib, REE WEDNESDAY, 18th Jau, 189 VAHE magnant TWIN-30REW STEAMSHIPS of this Lise pass through the famous INGANO SEA of JAPAN. so usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in DAYS, saving THREE DAYS to Wto the Teams Pasifla journey andRTS IN THE LEVANTE BLACK make coiation at Vancover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIPES RACEWAY, which tears daily, and cross the Contine FROM THE PASITIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CITANGE. CONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL - 006013 at angol, Qobo, Halifax, New York and Boston with all Trass-AC Lines, which passengers to first trilsin and the Cratiount are given play of
BEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
TIMORE NEW ORLEANS, GALVESTONLAND SOUTH AMERICAN PORTS:
Pabels will be restared at this fine with
the day before sailing. The Contente und yate of all Packages are required.
Shippars are particularly requested to note the terms and conditions of the Compsey's Bilia of Laling.
n
do being landed and stored at their risks into the Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and dodown Company, Limited, at Kolga, whenco delivery may be obtained mediately after adding
Optional Cargo will be formuled on anle infication is rasaived from thie Consignees balere, 5 P. TODAY (TUESDAY); 1-
ucating it to be handed here."
Bills of Llug yil be countersigned by the Undersigned, w
Croods amusing monimed after TUES DAX, the lat November, at Nonz, will be sub ject to rent and anding ebare
All China mnat b sent in to see on or before TUESDAY, the 1st November, or they will not be, recognisedä
Workmanship and Matents of the Furnitaire, refrenos may be made as to the Superior
5, supplied
Yesara Saison & Co. write an follow- we bare plasedre in-stating that Mr. LI "KWONG LOONG tornished the Annexe car Dispensary and gare as every satis 9factioning Z
(B1)AB. WATSON & Co., LTIZED.". OLDERS Panctusig attended to and CHARGER most modicator
AN INFECTION INVITED. Hongkong, 15th September. 1998.
SHIPPING IN PORT.
READY FLONGKONG."
[1906
Bengal, Britisa str, 2,751, Barchand, Oct. 29,
P.&.08. N. C6-
12
Bermida, Italian str., 2,600, Georgio, Det. 23,
Carlovitz & Co.
Damaged Packages will be examined on TUESDAY the 1st November, et 3PM. No Fire Insuraine has been affected:
GDE CHAMPFAUX
Agent Hongkong, 25th October 1830 WAIRAUK» LINE OF STEAMER NOTICE TO CONGNWES SSLENSORE
PLOM NEW TOEK NONSIGNEES of Cngo are hersby in- formed that all Goals as being handed at their risk into the God was of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Com Wharves delivery may be obtained pany, At Kowloon, whence and/or from the
No Claims will be admitted fur the Grunds lave left the Goltes, and aft Goods remaining undelivered after the 31st inst, will be rubiset | to ront
Alt Claims against the Strange must be pre sented to the Undersigned on or before the 33st inst or they will not be ropognised.
be left in the Godowns, where they will be er All broken, chafed, and dinged Goods ste to amined on the 2nd proc, ut PM
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading wil he ecoutezigned by
DODWELL, CARLIES & CO..
Agents,
Hopekoor, Both October, 1898.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE F.&O.B. N. Co's Steamship
1254
·
Cheng Kong, British str., 59, Y. Kuu, Kyong
W163. 8. Cu for West River
Chins. Gorman shr, 1,275, Schipper, Oct. 80,
Simson & Co
Ching Po, British steamet, 60, Moush, Foon
Soon, for West River
Chingtu, British feather, 1,463, Moors, Oct. 29,
Butterfeld & Swire
Choyang British ate, 1,196, Bowker, Oct. 30,
ordine, Matheson & Co Deucalion, British str, 1,375, Bratch, Oct. 24, Deuteros, German str., 1,001, Desler, Oct. 26,
Butterfiski & Spice v
& Cu Days Maru, Japanese str., 1,931, Sakatt, Oct. 27,
Nippon Yusen Katiha
Els, German stemor, 903, Polorsen, Oct. 27,
Jabren & Co
Fatalan, British str. 1,452, J. Dick, H. C.. & Formosa, British str. 693. Douglas, Sept. 25,
Donclas Esprak & Co
Steambost Co. for Castou
Pusbrin, Chiseso steamer, 1,504, Lunt, Oct. 90,
Chiasso C
Glenugto. Drike str., 2,3), McGillivray, Oct.
Al Jardino, Matheson & Co Daiphong, Fair. 1541, Mlevel, Out. 20,
Mossageries Maritime
Baltan, British stasurer, 1,158, Hall, Oct. 30,
Douglas Laprak & Co.
Hantur, Briflabat, 85, C. V. Lloyd, Med Butterlight & Swire, for Canton
For further Purticalam, apply to
HARITORIE
Superintendent Hongkong, 31st October, 1898, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CAHOO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
Hano French steamer, 750; Menard, Oct. 28, FROM ANTWERP, LONDON, PORTR. Mart AT MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
SAJU, SUEZ, AND STRAITS, Heungston, British stoner, 2,054, J. Smith, Consignees of Cargo by the stove-nued 1 C., & Stesnost.Co., for Maca AMERICA AND EUROPE VIA THE
OYFELAND RAILWAYS AND easels hereby informet Chat Their Goods Hikosar Mart, Jap str, 9245, Hallstrom, Oct. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING are being landed and placed at their risk in 27, M. B. Kalaba
the Hongkong and Kowloon Wharf and GeHiroshima Bars, Jep str., 2031, Tsuji, Oct. 30, town Company's Godmas at Kowloon, whore Nippon Yau Kaista such consigamool will be sorted cut Mark by Hoihan, Frenck stammer, 309, Gerard, Oct 24, Wek and delivery can be obtained us soon ther goods are landed.
STEAMEES. heheh
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
* - HONOLULU,
PIPOSHI Sailings Front Horezone. Gaupectvia Shanghai,
Nardeak her In TRUKUDAY lund Sex Yakohsuza,
17, 1898, at
United States should-te sent to the Company's Dos Offles in Sealed Entelopeo, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
Far forder informaation as to Fassage and Freight, apply to the Agency of the Company. No. 7. Praya Central.
JS. VAN BURIN, Agent. Hongkong, 37th October, 1838, COMPAGNIE DES MESSAGERIRE
MARITINES, 20 PAQUEBOTS POSTE FRANCIAIS,
SAIGON.
NOTICE
Nor
-
Optional geeds will be landed here unless:In ROLIONS Ace given to the contrary before P. TODAY.
04
vuonghal, Nuguani Kale, I THURSDAY, Doc. 8, land Sea Yckohams, 138, at NDON ang Livnalnin) JoFric fria Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Jan. land 890, Yokohama 1892, at Nour, - and Handħula),
ARE Company's Scamship GABLIU“ 1l be deepstohed for SAN FRAN C1800, via SHANGHAI NAGAJAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, aud HONGLUKU THURSDAY, the 12th Notem bor, 1898, at Noos.
Starmers of this Le past through the, IV- LAND SEA OF JAPAN and vall • HUND- LULU and propsgore we allowed in brak their journey at any pull el rosto,
STEAM FORES SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, EOMBAY, ADEN EGYIT, MARSEILLES, MEDITER "RANBAR AND BLACK SEA
Through Pusongor Tekels granted to Eng- PORTS
land France, and Germany by all fans-Atlantis LONDON, RATRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVER PLATE:
N. SATURDAY, the 5th November 1898, lines of Stamery and princónal mitiés de ETDNEY Cuplam Ambert, will Mail,sm the various fontos, may be obtained Pagsugrs, Specie, and Cargn, will leave the apon application port for MARSEILLES Tit BOMBAY
Passingare Baska through to all principal points and AROUND THE WORLD. ReforTHE COMPANY'S, SKMAMEDS WILL CALL AT at Noor the Company's Ship die Tinited States or Circle Bates and parti?:
tickets by various points af rose rates. Good for £6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES. (Field olsa wly) granite to distacies Matbore of an Nasst, Military. Diplojusio and Citil Services, and to Eurogsan Olujals in the Bevic of China er1. Japan Governant
The attrantire arts of this Company's toate embrace its PALATIAL STEAMSHIPS Vesond to none in the Worlt), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (tus Company hwing macdira? tuo highest surt for at ronant Chicago World' Exhibition), khu divorsing of MAGNIFICENT MOUN PAIN AND LAKE SCENERY hrough which the Bulang pasies)
THE DINING CALLS and MOUNTAIN HOTELS of this ronte are owned sad opened by the Company, and the appointments and Cabins are anexcelled.
For further information, Maps, Guide Book, Rates of Passage, &o., apply to
Lengkong, 27th October, 1899.
NORTII GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE).
D. B. BROWN, Genel Agent, Fodder Streat..
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LOVE.
NB-CARGO CAN YE TAKES US Capoton BILL OF LADING FOE 1ER PANCITAL PLACES Rusofa. PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONÜ,
SACHSEN BAYERN
(Beurer to ALPERATION.Į
Wodalay... | 9th Nov. Wednesday...71k Doo, SE HENRIC | Wednesday. 14th Jan PREUSSEN.2018 | Weansxlay... Ist Fet
....... WeJooxlay...
This steamier counsets at COLOMBO with the S. S. VILLA DE LA CIOFAT which reseal takes on her passengers and walls, leer ing that port on the 17th November, diraot to": Boaz, Port Said, und Marcilles.
Cargo and Specie will be registered for on don as well na for Marseilles, and accepted in
Fersengers who have país full fare, re-embark transit through Marsailles for the principal
antic at dan Franciscs for China or Jayag or places of Enrops.
Shopping Orders will be granted tili Nosa, oto vereas within one your, will be allowed dis- Cargo will be received a board, until p..
will be abject toxink Grots not bare by this at November, af
Ne Fire Insured will be effected by mo any caso whatever
All demagal paskogos mast, be left in the Godowns and a certifesto of the daimge obtained from the Godown Company willin ten day, after the Vossal's errívol here, after which no cling will be recuginod
Superintendent, Hongkong, 25th Ostober, 1693.
WORTH A GUINEA A BOX.
[3
A. Macy
Hoi-long, Chingue atramos, 404, Amaton, Chi
Wo & Co., for Canton
Holmisin, German steamer 983, Iplied. Oct. 21,
Jeboon & Co
Honam, Britishstr., 13 W. 5. Goggin, H.
C&M. Steamboat Co. for Canton Hupeh, Britidi steaner, 1,804, Quail, Oct. 24,
Enterfeld & Sire
Isidoro Pons, Spanish at:,, 5625, Buses. April 14,
Order
Koongwa, British kir., 1,115, osworth, Oct.
20 Butterfield Svire Knivsberg, German str. 624 Hansen, Oct. 30,
Kongpak, British str. 117, G. C. Jones Kwong
Les Steamship Company, for West River Kwelyang, British str. 1,060, Unterbridge, Out.
29, Butterfeld & Evire
Leessoon, German str. 1,2:3, Deyes, Oct. 29.
Shemsson & Ce
BEECHAM'S PILLS Moor Britial steamer, 995, Lellan, Oct: 30,
BILLOUS AND NERVOUS DISORDERS
ANNUAL SALE BIS MILLION BOXES.
Tho Is d Bor contains BU Pills, -
Price 50 Cente
Pepared caly by the Proprietors THOMES DECHAM, & Bein, EEGLAND. BOLE AGENTS OF BORGLONG and the SKEIER OF CHINA WATKINS & 00
66 Cuser's Road Confer), Hongkong SPANDED NEW ROMANCE
31
Chinese
Metec Uhinese str. 1,339, Trigzat, Col. 20,
3 Chinese
Nanchang, Brit. st., 1,063, Finlayson, Oct. 30,
Butterfield & Swire
Nanyang German sr., 183, Lehmana, Oct. 16,
Siomsash & Ca
Ousang. British stasier. 1,787, Young, Oct. 29,
Jardins Matheson & Co Orestes, British str. 2992, Palford, Oct. 20,
Butterfled Swir
Orant Austrian str. 1,490, Velsating, Oct. Rỡ,
British stormer 569
Oxas British steamer, 589, Rowland, Oct. 21, For
Britel str., 1,842, A. N. Patrick, 11.
GREAT INTEREST 10 M. Storboat Co. for Centoa
Franta, German shemmer, 632, Meyer Eept. 1,
Special ratek (first clans only) are granted to istumaries, metubers of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European BY THE AUTHOR OF «DE NIKOLA -Hoiale in merice of Chios and Japan, and to AN INTENSELY POWERFUL WORK Salkong Brisks, $59, Shierboost, Chinese, BRILLIANTLE WRIFTEN Eighan, Britel steamer, 347, Jones, Oct. 25, overinaont officials and their families.
Doing that we hate Enlang, British leamer, 1776, Payun, Oct. 30, Wo have plonsare in secured the light of Jesus in the Hanglong Jordine, Matheson, Ch. Age Jardine, Mathagan & Co of en Taustal Type by Mr. Davey Press of a STERLING NEW WORK Baltan, Entah plesner, 1843, Jake, Oct. 9, Bungelang Britian str., 389, Rendle, Oct. 29,
Batterial & Swity UN
89, Galleonski, Chipper, Tal Un, * British so,
or Cartused Talwan, British atominer, 1,100, Harder, Oct. 30,
Butterfield & Swird
(8 van menghem but Maxon. Specie and Fordels until 9 on the 4th count of 10 per cent. This allowance does not
HAMBURG AMERICA LINE. ON WRNESDAY, the 9th day of Novem
(EAVY ASIATIC SERVICE).
(Taking ang at these rates to AMSTERDAM, LOTTERDAM. LISBON, OPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH SOUTH AZERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMCOMMEN
DABELSBY
Capt Pri
ANDALUSIA
Capt Schools
STILBERF.
SUBJZOT TO ALTERATIONA
DESSINATION...............
LAVES AND I HAMBURG. LONDON, HAMBURG. AN3 JSTERDAM, AND ANTWERP
HAVRE AND HAMBURG
KAL HAYOIK DL | HAVLE AND HAMBURG
SAILING DATE..
Norainier About th Normer About 17th November
About 201 Desbor
All PAROR PACKAGEƏ, Khouli address is fully and same will do
one of the most popular and widely road writers QUI BOOTHBY,
For the day he the sather of several highly
November (Parsels are not to be sent ou board; unply to through fares from China and Japan to the 1808 at 9AM the Company's they must be left at the Agency Off) Europa Steamship SACHSEN" Captain H. Sap. Contents and Veins of Psokages are required. For further Portiontars, apply at the Co Pr. With MAILS. PASSENGERS.SPECIE, 4 CARGO, will leave this Pert as above, pany's Ollos."
G DE CHAMPEAUX; CALLING at NAPLES and GENOA,
Agent, Hongkong, 28th Dotober, 1898. FOR NEW YORK, VIA BUEZ CANAL.
THE
HB Steamship
JOHN SANDERSON,"
Company's Office "uaill Fora er the day pre revious to collies
h
Uonsslar Invoices to soocompany slaed to poorts
Unital Etates should be sent to the Compe
Shipping Orders will be granted till Noos on MONDAY, the 7 November, Cargo and Specie will bo omives on Board until b p., ou TUZUDAS, the 8th November, and Fareeds will be enceived ut then Asciny i Office until Noox On Tuesday, the 8th November. Contente 63 Freight and Packages are required. No cal Receiple will
Pasager
be signed for less than $8.50 and Parcel shouldCuptain 8 th, wit be despatched for the above Offen uddrassed to the Collector of Customă, Freight Freight and Palumaga, Freight and PERSIS
24 Kaa havo Bugarisë nëɔmmodation for Pengers ad carry a Doctor and a
not exceed Two Feet Chile in Mmrement
The Steamer has spledellä omation
carries a Doctors & Stawardess.
ligen can be wrisliai nji boat.
For favor Particulars, apply to
HELCHERS & COS Agoals.
Mongkong, 13th October, 1908.
FOR NEW YORK. THE 33A 11 American Bui
GUATING bayo quick digisten.
artily Passat, ato, soply to
TARLOWITZ & 00.
For Freight
ports user Ebout the 12th November:
To by followed by the N 88 LENGYLE “
ading about 25th November, 1898
For Fraight or resange, sply to:
SHEWAN, OMES & COS Agents: Hongkong, 27th October: 1899,
FOR NEW YORK THEUS LI. Americon Bark
ADOLFE OFE
Captain
Barnaissa
Passap apply
of the Debo pay
BUREN, Agent.
ABD for Fortune Triumph Goraan str. 675 Bieke, Oct. 29, Venus, British steamer, 1,308, Duyur, Oct 20, Wactali, German str. 1014, Jaechsou. Oct.
Janegener & Co-
MADE MANIFEST
and the spering chapters will appear in
SATURDAY, 5th November.
Daty Press Olso
Hong Long, 28th Cotobar, 1898. ;* (239) BPORAT
Adolf Osrig, Amr bark, 100% Amstrong, July Hart, Alarip, 2013, Allen, Oct. 12, Joan, ship, 1997, Fark, Aug. 20,
TRADING CORM thing. Aur abiy 1,578, Lendleton, LIMITED
RANGOON
ze, BOARDS 101
TONAULT,BUL GROOTED
OILLING, WALKING,
St. Paul, Ator slip, 2,540, Great Oct. 9,
Ebera Tomes & Co
at Crus American mob, 99, O'Keefe, Ang.
18, 0,für
Victor, Norwegian bark, 59% Torisou, Out. 15,
Ditaristile Handels-Bellechef
KOWAT BIKETRUS for Windsor Castle, British bark, Bid, Low, S10,
SON UO.
Bander, Wiler & Co.
Printed and Published by 11. WALKINETYD, t 3 Wadham Eŭent, Vistoria, Klengkung
No comments yet.
Private notes are available after approval.