VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
,:--,
Tona!
FOR VICTORIA, B.C., AND TAGOMA ↑
IN CONNECTION, WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Proposed Captafa Bailing
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA
TION CO,
Steamer
...2003 T. H. Dobaox. Oct. OLYMPIA GLENOGLE 3.750 J. McGillivray Nov VICTORIA.3.187 J. Trasbridge......Doo & LENNOX. 3.677 J. C. Williamson...Dec, TACUMA...958 A. Dizon Dec. 10 MONIE 2,874 W. A. Eraus.....Jan.
Proposed Bloomer Pons Captain. Sailing
22 MON'SHIRE.. 2,374 W. A. EvansOst.
1COLOMBIA...2,654, A. Gow
26
Nov. 12
2
21
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the „PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
"
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent sosemodation. First class Table DoorOE and SZIWARDEJS oneriod. Passengers to EUROPE may provved by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINDS
HONGKONG TO NEW YORK, £41,
The Railroad travelling in second to none on the American Continent. Magnificent Smary of the Rock and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TXCÓMA, 02*PORTLAND, £29.
*
The mast mete to the KLUNDYgs Gold Filos. Frequent Ballings Crom Vierumna Tacoma and PORTLAND to DYMA und BT. MICHABL..
Rates of Poesigo to other Points en application.
Special rates allowed to members of Government Services,
Through Bill of Lading issued to Facile Coast Points, and to Canadian and United States Points,
Counlar Invoices of Goods for United States Pointe akordi de in quadempiiente, and ons copy must be sant forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Panfilo Ballway, Tacoms, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Bailroad and Navigation Co, Portland, Orgnon, for Goods Shipped by that rate.
Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 r.s. on the day previona to ailing.
For further information as to Passage or Proight, apply i
Hongkong, 19th October, 1898.
LONDON
FOR
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
(FoRROCA
TO BANG ON, BEAM653.
About
Fo. Cobitt, ...} dout 20th}
YOKOHAMA VIA SHAL, CUTION__................
NAGASAKI & KOBE ...... ( C. L. Daniel
SHANGHAI
LONDON, EC.
Freight or Passage.
“YOR, NBRIGHT ATPET "0"
TIRED AS LOADING.
DESTINATION
VESSELE HAND, PIÁS A KIO. } – CAPTADI.
LONDONATA SOEK VANÄL
LONDON
Monolhus Formosa!
Beitrate. Bet al.
Towell
Cubilt 8.7.3
LONDON: HAMBURG-NAFTWER2, Andalusia: iur. LONDON TIA STRAITS, Roj BREMEN VIA, PORTS OF ULNAK. KAVKE & HAMBURG.
Ger, str.
gehiroqttar
Parramatta Wom
Brit: str.
Proston, B. N&
Sachsen
Gee, str.
Bapmez.
Naraborg
Ger. Evt.
Ton Blazer
Babelsberg muon Stolberg
Ger. str.
Carlowitz & Co.
Carlowita & Col Carlowita & Co
HAVRE & HAMBURG.... FAVRE & HAMBURGibra HARVE & HAMBURG MARSEILLES, LONDON, &o MARSEILLES, LONDON, 16........... MARSEILLES VIL BAION, 20... VANCOUVER. V SRANGHAI, AA VICTORIA, B.C&TACOMA PORTLAND, OREGON, &Q "megu SEATTLE, WINGTON, v. Korn, 20. SAN FRANCISCO VIA SHAL SAN FRANCISCO VIA JAPAN..... NEW YORK via Surs CarA |NEW YORK VIA SUEZ CANAL
NEW TORK
MEW YORK NEW YORK
City of Peking.....
John Sanderson Mary R. Cushing. Adelph Obrig T'and Berare...
Pla..... Form
Jop, str... Browd
Brit. ...
Amer. ntr Beit, ale....
Butterfield & wire P.&O. 8 N. Co. Carlowita & Co. fo P.&O. N. Co. Meloaden & Do,
Savola Gerste Tégorie Carlowita & Co............. Kanagawa Mara...Jay, str. Mackenzie...... Kippou Yuren Kataha Sado Marugi. Jap. str. Marray Nippon Kusen Kalika Natal ·
Fran str... Beme
gorion Maritimes... Empress of China
Brit, str."...
·Arabikslā, 2.3.6. Candian Paolo E C... Olympla
Brit, str. Dobson
Dadwell, Cartil & Co. Monmouthshire... Brit, ale.
Evans
Badwat Carlill & Co. Kiuhta Mara
option
Nippon Yasan Kaisha.. 0.20, B. 8. Ch P. M. S. 8. 00. Dodwall, Carlill & Co... Shewan, Tones & Co. Remien & Co. Araba Karberg & Co Carlowits & Co.TM*. P. & 0. 8. N. Co. 1.10. B. . Do Bander, Wieler & Co. Nippon Yusen Kaisha. Nippon Yusen Kaisha... Nippon Yason Kaichs Butterfeld & Swire. Messagorias Maritimes.......... Dodell, Carlill & Co. P. & D. 8. N. Coi ... Douglas Laprak & Co... Shewan, Tmites & Co... Nippon Tuen Katial ... Batterield & Eviro. Batterfield & Swire. D. Savon, Bous & Co.
WHAHA & Koga... Robills an PHAMA V. §'Hai, N'sakt & Kom. YOKOHAMA & KOBE. KOHE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMĄ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA..) TIENTSIN
as ma
Brit. str... Smith in Amer. ship. Padleton Amer. bk Asbury Amer. ship. Wallia Brit. str. Lookye .r.R. ・Daniel......... Aus. str.... Mozzi Jap, otr, Jap, str.
Jap. ste..... Brat ate.... Frea. str...
Thompson Toung Outerbridge ***Schults
Wiltinewa Wilmer, N.E Joslin Kook Joans... Moore
Cayton • Brit, abr.. Moravia...... Kawsobi Mard..... Kagoshima Mari.. Oni Maen.
·Kadyang ......PUT S'HAL, NBARI, KOSE & THAMA Oceania2......... BHANGHAI, Koen & YOKOHAMA.. Lonnoz....... Ikit, atr... SHANGHAI ......
Bongalını Brit. str... SWATOW, AKOT & TANDUK ... Kongbong.
Brit str.... MANILA VIA AMOY
Tailed
Gor, at. TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, &c. Yamashiro Maru.. Jap, str. SYDNEY, MELBOURNE. &o...... Changin SAMLARANG & SOURABAYA, ... Hupsh STRAITS & CALCUTTA
Ostorine A pear
VESSELS ON THE BEATH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH TEN Austrian GOVERNMENT.)
..
STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE.
HE Company's Steamship
'"MORAVIA,"
19 Captain D. Mecozzi, will leave. for the above
places TO-DAY, the 19th inst., A.1, For Froight or. Prosage, apply to SANDER WIELER Agents.
About 27th | Freight or Pasange. (Pass- | October ...fing through the Inland 8an)
Freight or Faisago,
[BENGAL? Abant 28th L. M. Wibator, R... October
{PARZAMATTA? Non, 291 10. F. Praston, October...
'
See Special Adve: Thement.
TOKOLLAMA PIA NA. Į ROHILLA .............................) 5. P.m., 20th | Froight of Passage, (Pass- GASAKI & KOBE ... 1 §. de B. Lookyer, E.N.R. ƒ October...Jing through the Dizilmi Jas)
For Further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Saperintendent.
Hongkong, 18th Ontober, 1908,
11
NIPPON YUSEN KAISHA,
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED BAILINGS FROM HUNGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
ETBAKERI,
KAWAOH! MARU
J. B. Thompson.
DESTINATIONS,
KOBE & YOKOHAMA .....
BAILING DATES: { WEDNESDAY, 19th Octo-
ber, at 4 P.M.
4 P.M.
MARSEILLES, LONDON, & ANT-THURDAY, 87th October,
WEBE, VIA SINGAPORE, PENANG, Cozorno, and FOET BAID
|
Hongkong, 12th October, 1998.
CO.,
ts
THU CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. THE Company's Stowmelip
"TAILEE."
Explads, Kock, will be despatched for thù above port. TO-DAY, the 19h inst. nỆ 5 P.M.
Thin Stoner be accomandation for Pas con gara.
For Freight or Farage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong, 18th October, 1298. {2226
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"MENELAUS."
Captain Tow, will be despatched nanhove TO. MORROW, the 20th ist, at DAYLIGHT.
For Freight.or Fassege.ply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Ageats. Hongkong, 15th October, 1898. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
TH
[1823
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI,
HE.Company's Chartered Steamship
"KONGBENG,"
NAGASAKI, KOBE, & TOKOHAMA (MONDAY, 24th October, at Captain Juslin, will be despatched for the abere ports on FRIDAY, the 21st ist, f DATLIQUE.
For Freight or Paisage, apply to
DOUGLAS LAPRALK & 60. Goneral Managers. Hongkong, 18th October, 1899. 12345
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA
ONI MARU
C, Young)
KANAGAWA MARY
f. Mackenzie
KAGOSHIMA MARU....
KOBE &"YOKOHAMA
R. NanoDM
TAMASHIRO MABU
1.J. Jones
F. J. Brown
SADO MARU
J. B. Murray...
sté F.N.
FRIDAY, 28th October, at ¿4 PM.
+
THURSDAY LOLAND, TOWNSVILLS (FRIDAY, 23th October. THE Stonzaghip
BEIBANE, SYDNEY, and ΜΕΣΑ BOURNE...
4 P.M,
Brit, ate. Brit, ato...nail... Brit at
Olifant
VESSELS OF THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR TIENTSIN.
TEE Company's Stearic
"KWEIYANG," Captain Ontorbridge, will be despatched as abort on TUESDAY, the 25th inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aganta, Hongkong. 17th Ostohar, 1838. [2244 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE OVFELAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
www
VTA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (COPTO (vis Shanghai,”
Nagwald, Kabo, Ize (TozaDAT, Oct. 25, Jan Sou, Yokohama, 1998, at Noon. -sad Honsiule) ..............> GARLIC (Tia Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In- Truesday, Nov. land Sea, Yokoham 17, 1898, at Noon.. and Houclala). Donty via Shanghai,
Nagasaki, Kobe La-TRUESDAY, Deo. 8.
Yokohama, 1998, at Noos. and Honolule).
STG"BS 'DESFASURED.
To-morrow, Bil Daylight Cu or about 20th Just. On or shant 12th Nov, Ou 29th inf,”st Noon, On 9th Nov, at this On 22nd fusteet,
On or about 7th Nov.
VRESETS ON THE BEETH.
POK NEW YORK.
THE 9/8 ALL American Ship
MARY R. CUSHING," Pendleton, Master, will have quick despatob.
For Freight, apply te
STEMSSEN & CO Hongkong, ad Beptember, 1830.
FOR NEW YORK THE 3/3 ALI. American Ship
On or about 17th NovTHESSALAM
On or about 25th Nov;: On 27th Inst., st 4 P.M. On 3ih Nov, at 4 P.. On 22nd task, at Neon. On fast, at Noon. On 22nd insi, at Neon: On 23th inst., at Noom On 5th Nov, at 5 PM. On 25th Inst., at Noon. On 8th Nov., at Noon On or about 12th Nov. On or about 29th fast. Quick dospatch. Guiok deapatna Quick despatch. "Un-29th inst., nï 5 p.3. On or about 74hipet... To-day a
To-day, at kг.M.- On 9316 inat, at 4 p.x, On 24th inst., at 4 2,3. On 25th Int On or about 95th lust. On or about 5th inst.. On or about 28th inst; - Ou Stat Inst, Daylight To-day, at 5 PM... On 28th inst, at Os 25th inst, at Noon: On 24th inst
On 22ad iust, at 3 pm.
VESSELS ON THE BERTA
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITEN EN PAQUEBOTS POSTÉ FRANCAIS.
NOTICE,
STEAM FOR SAIGON, · SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO. PONDICHERRY, MADRAS CALCUTTA. DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA PORTS,
LONDON, HAVREBORDEAUX, PORTS OF IRAZIL ANDRIVER PLATE N SATURDAY, the 2nd October, 1898,
Fansongers, Spesie, and Cargo, will leave this "NATAL," Captain Rome with Mails, port for MARSEILLES via DOMBAT.
Cargo and Spoele will be gatered for Lon don as well as for Isrseilles, and accepted in traust through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Ortles will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 TM Specie and Truls antil 8 P.. Da the 21st October. (Famels are not to be sent un board: they must be loft at the Agency's Office) Contants and Value of Packagos are required.
For further Particulars, apply at the Com pany's Offen.
G. DE CHAMPEAUX, Areal Beugkong, 11th October, 1896. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR POET DARWIN, QUEENSLAND PONTE, SYDNEY, AND MELBOURNE..
Company's Steamship THE
CHANGSHA," Captain T. Moom, will be despatched on TUES DAY, the 25th instant, ut NOON
ME
'THE Company's Steamship “COPTIC "
The ntfsation of Passengers is directe1 to "will be despatched for SAN FRAN- the Superior Accommodation offered by this CISCO, via SHANGHAL NAGASAKI, Į Steamer. First Class Baloon is situated for KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and be ensures the supply of Fresh Provisions ward of the Bugins. A Befrigerating Cham HONOLULU on TUESDAY, the 25th Octa during the entirs voyage. ber, 1899, ut Noom
A duly gaalitod Surgeon is carried and the Vessel is itted throughout with Electric Light. Steamers of this bid paan uhrough the IN NB-Rotorn Tickets issued by this Com LAND SEA OF JAPAN and all a HONO-pany to and from Aastenlia are available for LULU and passengers are allowed to broakretara by the steamers of the Eastern and
Australian B. 8. Co. and vice versa. their journey at any point en rento, paka
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 11th October, 1892.
218)
Through Passenger Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by sil trans-Atlantão lines of Steamers and to the principal cities of "CATHERINE APCAL"
the United States or Canada. Rates Bad parti
upon application. Captain J. 6. Olifant, be des paleod for bulars of the various Routes may be obtained Lihat at 9 F.M.
Krasaru ARU.....Į SCATTLE, WASH, USA., V. KOBE (SATURDAY, 5th evember, the above ports an SATURDAY, the
and YOKOHAMA.........................
... at 4 P.M.
MARSEILLES, LONDON & ANT-TUESDAY, 8th November,
WERP, TL Sugarork, Penang,
at 4 P.M. Colouro, and PORT SAID...
*Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Taited States, Canada and Europe, in connection with the CRMAT NORTHERN RAILWAY and Aantle Steamers
For further information as to Freight, Tassige, Sailings, &o., apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Priya Central
Hongkong, 18# October, 1809.
A. S. MIHARA, Manager,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT EHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Stesmabips-6,000 Tons-10,000 Horce-Power-Speed 19 knota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
For Freight or Pasange, apply to
DAVID SASSOON, SONG & CO..
Agente Hongkong, 17th October, 1808: [42]2
NORDDEUTSCHER LLQYD.
-
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWESP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, Hale TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LARG Pasangaks AND LUGGAON.
N.9-CABÓ CAN BU TÀÊÊy of TURGUGA BILLS OF LADING WAR THE PRINCIPAL PLACES IN Rusija. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(8BJECT TO ALTERATION.)
· | Wednesday....... | 9th May.~~ Wednesday... 7th Doc. PRINZ HEINRICH Weday....... Ith Jan.” FURUSHON........ Wednesday 1st Teb. Sacasas. Wednesday:.. | Lat. March
EMPRESS OF CHINA...Coudr. B. Arobibus. .........WEDNESDAY, 26th Oct., 1868 | ŠACTORY BMPRESS OF INDIA....Condr. U. P. Marshall, azn....WEDNESDAY, 23rd Nov., 1899 BAYREN EMPRESS OF JAPAN...Çoxdr. U. A. Lee, E.N.E... WEDNESDAY, 21st Doc., 1899
JAPANA.
N WEDNESDAY, the 9th day of Novem- Bleamable “SACHSEN" Captain H. Sup. mor, with MAILS, PASSENGERS. SPECIE, CARGO, will lose this Port as aira, CALLING SE NAPLES A GENOA
Shipping Orders will be grunted Noon
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fam COUVER IN DAYS, saving THERE DAYS to & WEEK in the Trans-Pacific journey and bar, 1998, ut & AM. the Company's
of JAPAN, and make the voyage. YOKOHAMA to VAN reske connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Unaticout FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clogs sourection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contiinat are given uhoics of.
Passengers Booked through tall principal points and AROUND THE WORLD. Rotar takala to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) grated to Missionarios. Members of the Nar, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of China and Jspan Govornaden'a.
on MONDAY, the 7th November, Carge and
Space will be reveived on Board mutil 5 г.M. TRAY, the 8th November, un Parools wil be received at the Agency'a Ose and Noon on Tway, the Ath November. Confects of
The attractive features of this Company's route embrage its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL Packages are required. No Parcel Receipts9) TRAINS (the Company having received the highost award for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BOENERY
hrough which the Railway passen.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ar exiled.
For lacther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
Hongkong, 20th September, 1898,
NORTH GERMAN LLOYD
(FBRIGHT SERVICE).
D. E, BROWN, General Ağast,
Peddler Street.
To
be signed for us than $250 and Purcabs shond not excued Two Feet Cubic in Mesmeneut
The Steamer has igiendid accumulation
carries a Doctor sala Stewartees. Linen onu be washed on boriti. For farther Particulars. apply to
WELCHERS & CO. A gente, Honglon, 19th October. 1893 MOGUL.WARRACK-HILBURN LINE.
HAMBURG AMERICA LINE. FOR NEW YORK YI SUEZ CANAL
THE
THE Steamablp
(BAST ABLATIO SERVICE),
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM, Rotredam, LISBON, OPORTO, LTVERPOOL, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN POBTA),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STNAMEZI,
AG NUŽNBERG .......
Capt. von Binear .......................
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINAZION.
$2nd
HAVRE AND HAMBURG ...{ October.
BAILANG DATES.
Pright.
Frog and Passage. Freight.
BABELSBERG ... HAVRE AND HAMBURG About 7th
Capt. Plaff
ve ANDALUSIA Capt. Schrositer
'LA STOLBERG
Capt. Formes
*ks SAVOIA
•Copt. Jegur.
?LONDON, HAMBURG, AND Í
ANTWERP
HAVRE AND HAMBURG
HAVRE AND HAMBURG
November.
About 12th November. About 17th Nurember. About 26th November.
Freight and
Pusதும்.
"GILAZE"
|
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, MRitary, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of Chips and Japan, and ta Government officials and their famílive.
Passengers who has paid full fare, re-embark ing at San Franciase for Chins or Japan (er pice versa) within one year, will be allowed dis- ccant of 0 per cent. This allercomes dora' not apply to through fares fran China and Japan to Etrops.
All PARCEL PACKAGES should be asked to address in ful; and same will be received at the Company's Olos uz FT P.. the day pre vious to salig."
U.S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND HEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, LIFE OF PERIGQ (TİB)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Nov. 8, Koba, Inland Sea, Yo, 138, at Noor kohaos and Honolulu),
OEIFA (Vi Shanghai,)
Nagasaki, Kobo In- TUESDAY, Nov. 29 lamt Sea, Tokohama, 1898, at Nook. and Honolulu Shak ÜITYOF BIODE JANEIRO)
(v.Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, Doc. 22, Kabe, Inland Sen, To. 1898 at Noor, kohama are Honolulu), RA
Comentar, Iarolers to company Cargo dorm tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco,
For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central.
* & VAN BUREN AR Hongkong. 12th October, 1998.
PRE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITE, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
[4
CITY OF
[1867
PAUL REVERE, Mallio, Mator, will load here for above port and will have quick deapatol..
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CON Hoocking, 7th September, 1698. [1896
NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
JONSIGNEES per Company's Steamer
MYRMITON"
are hereby notified that the Cargo is being dis. charged foto. Graff, and/or lazdod at the Go- downs of the Endorsigned, in both onec.ib will ha Equigrees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 15tli înz's;
tire
Goods undelivered after was will be subject to rent. All damaged Goods must be loft in the Godowns, where they will be Geraisined at 11AM. on the 2nd inst
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, 13th October, 1898, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
[2008
NOTICE TO CONEIGNEES STEAMSHIPTM" OLYMPIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI,
sboro Steamer having arrived, Con ieces of Cargo are baby requested to send in their Bill of Lading for countersigna- Goods from alongside. fare, and to take immediate delivery of their
19
Cargo impeding the discharge of the Vespol will be lanilad ng stored at Consignees' risk and Expense.
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents. Hongkong. 19th October, 1898,
NOTICE TO CONSIGNEES:
BE F&O. 3. N. Ca's Steamship,
"CHUSAN,"
THE
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND - STRAITS:
Consignees of Cargo by the store named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company's Godowns at Kowloon, wldre ench consignment will be scried out mark by mark And delivery can be obtained me soon as the goods are landed, pla
This veral brings Carg
From London, &o., ex 8.6. Oscana From Australia, xa: RonteIN From Parsian Gulf, ex as. Pachimbu and
Naseri
Optional goods will be landed here unles instruations are given to the contrary before
AM on the 14th inst
Goods zot cleared by the 20th October, at 4F.K.; will be subject to rent..
No Fire Insurance will be affected by me in any ones whatever.
Superintendent.
Godown and a certificate of the damage ob All damaged packages must be left in the
tained from the Godown Congry within ten days after the vessel's arrival here, after which no cistins will be recognised.
H. A. RITCHTS,
Hongkong, 18th October, 1999.
NOTICE TO CONSIGNEES.
EE &0. B. N. Co's Steamship
JAVA,"
[1
FROM ANTWERP, LONDON, FORT SAID, SUEZ, AND STEAÍTS. Consignees of Cargo by the above-named rousel sxe bereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out. Mark by Mark and delivery can be obtained so won sa the goods are lande. N
This Vorsed beings on Cargo v
From Italy, sx sa, Thames.
From Madran ez te. Indiana od Lal
INTIMATION
THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE CO., LD.
HONGKONG EXCHANGE..
OPEN DAY AND NIGHT.
SUBSCRIPTIONS :-
EXCHANGE LINDS,
$80 Per: AnnKERS.
PRIVATE LINES,
$100 Per Annam.
NO CHARGE FOR INSTALLATION.
N.BA spasial charge is made for lines of
than average length.
ELECTRIC SUPPLIES OF EVENT DESCRIPTION IN STOCK, Inclading:-
BATTELIS
CHEMICALS,
BLRCTRIC BELLA,
Insulators,
LIGHUSING CONDUCTORS,
SWITCHES,
TELEPHONES,
Wine, 4o., &c.
FRICE LISTS
APPLICATION.
ELECTRIC BELL INSTALLATIONS ERECTED AND KEPT IN ORDER.
Fatimaton given for all kinds of Bleotrios work.
Trained Mechanicisse sent to Ont-Perts to itap Installations if required.
For full particulars, to, ko, Apply to
W. STUART BARRISON,
Manager.
Note Address13 PRAYA CENTRAL Hemekong, 18th January, 1898.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STRANGER.
19925
Astiv, Danish steamer, 426, Hansen, Oct. 12,
Meyer & Co
Alesia, German str. 3312, Meyerdiercks, Oct.
14. Carlovitz & Co
Ashton, British steamer, 2,047, Irvin, Ost. 12,
Admiralty
Australino, British str, 2,800, Helse, Oct. 15,
Gibb, Livingston & Co Catherine Apear, Brit. str., 1,734, Olifant, Ost.
18 David Sassoon, Soos & Co
Coptic, British stenuer, 2,744, Smally, Get. 18,
0. & 0.88 Co
Dagmar, Norwegian str., 921, Neilson, Oct. 2
Ostastatisobe Hands Gesellschaft Donar, Germen str, 1301, Andresen, Oct. 13
Lants. Wegener & Co Empress of China, Uritial str., 9,303, Arolibald, ⠀, Gef. 5, CPR.C
Fatahan, British at 1,452, J. Disk, H. C. &
M.Steamboat Co.. for Cantan Formosa, Britial str., 698, Douglas, Sept. 25,
Douglas Tapmik & Co Germunin, German str. 1,714, Moller. Oct. 17,
Optional goods will be landed here anless in structions are given to the contrary Lefore 4 F.M. TU DATTER
Goods not pienred by the 20th ist, atlebsan & Co 4PM will be subject to rent
No Fire Insuration will be effected by me. in any case whiteror,
All Innisged packagee must be leth in the flodowns and certificate of the damage obtained from the Godown Company, within ten days after the vessel's arrival here, after which no clairns will be recognised. “
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 14th October, 1898.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SOUTH SHIELDS, NEWCASTLE, LONDON AND SINGAPORE!=
Borship
AHLE
Glongis, British steamer, 2,214, M, Oct. 14,
Beitan, British stoner, 1,183, Hull, Oct. 15,
Donglas Laprak & Co
Hankow, British str., 2,235, ( ▼ Lloyd,
Butterfield & Swirs, for Canto Hanoi, French steamer, 750, Menart, Ost. 16,
A. T. Marty
Heangahan, British atomer, 104, J. Smith, HON & M. Steamboat Co. for Macon Echenzollern, German str., 2,039, Wotteradorf,
Oet, 10, Melcher & Co
Bemam, Britisk tr.1,344 W. S. Goggin, H.
O. & Steamboat Co., for Canton
Hagkong, Fanch str. 639, Bastian, Bapta,
A. R. Marty
Hong Leong, British str., 1,171, Fripp, Oct.18,
Chimers
FERING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI NAGA. BAKI KOBE, INLAND SEA TOKO LALA, and HONOLULU, on TUESDAY, The 8th November 1698, at Noon, taldag Captain F. REvans; having uzrived from the Hyson British ate.. 2879, Davies, Ook. 18, Freight and Passengers for Japan, the Waited States, and Europe.
Staames of this line pass through the IN LAND SEA OF JATAN, and all st HONO LULU, aml passengersrandlowed to break their journey at any point en ronde
Through Pasage Tokete granted to Eng. land, France, and Gumpay by all trans-Atlantis liner of abacmery, and to the principal cities of the United States or Canada. Katas may be ok tained on application.
BS OF EADING ISSUED FOR and NOETEERS PACIFIO BALLWATE; also the
·BATAVIA, PEssian Gulf, CONTINENTAL-
AND AMERICAN Powne, UB Steamship.
"PARRAMATTA,"
Fassengers toiling through URDERS TO EUROT hava le shore of Overland Ball routes from San Francisco, including the SOFTHERN PACIFIC, CENESAL PAC10 UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GEANDE,
CANADIAN RUBIO RAILWAY on payment of B4 in addition to the regular tariff rato,
Fassengersolding orders for ER between Ban Fraser and Change, the ophior LAND UITIES in the United Plates have
NIPPON MARU”
above porta. Consignses of Cargo hereby
informed that their goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godowa Company, Limited, st Kowloon, and stored at Consignee Frisk and etpensou
No Claims will be admitted after the Goods huge left the Godown and all Goods remaining undelivered after the 20th instant, will be subject to ropt, the 20th inte
to be left in the Codewas, where they will be All broken, shafed, and damaged foods are examined on the 19th inst, at 2.30 PM.
No Fire Trance has been effected. - Bill of Lading will be countersigned by
[2215
SHEWAN, TOMES & CO. Hagkong, 14th October, 1893, THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION CO., LIMITED.
NOTICE TO CONSTONEES,
FROM LIVERPOOL, GLASGOW,an
Captain C. F. Fresten, ..., carrying Her Majesty Malls, will be despatched from this of the SOUTHERN PAQUIO, CENTRAL PACIFIOSK Lopany's Steamship for BOMBAY, &o., on SATURDAY, the 29th UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Oorosie, at Noor, taking Passengers and Cargo foe the shove Forts.
“HYBOND
and athro direct connecting Hallways, and from having arrived from the above ports, Consignees Chloage to destination the shine of direct lines of cargo are hereby informed that their Goods
Teddero Pons, Spanish str., $25, Roser, April 14,
Order
Holiday, Wine & Co"
Kawachi Maru, Jap. str. 3,990, Thompson, Oct,
18, Nippon Yusen Kaisha Mason, Bellish str. 18, Thanson, Oct. 13, Monmouthshire, Brit atr, 1,871, Evens, Out. 7.
Dodwell, Carlill & Co Showa, Tomes & Co Myrmidon, Brish str., 1750, Berisco, Oct. 13
Stemsscar & Co Nanyang, Gorman str., 983, Lalment, Oct 16
Buticfield & Seira.
„Olympia, British str. 1,691, Dobson, Oct. 13,
Dodwell. Carlill-& Co
Piviela, Gargan steamer: 845, Haga, Oct. 14,
Ostasiatische Handels Gesellschaft Powait, British atr. 1944, A. N. Patrick, H.
CAM. Steinbont Col for Cantonmen
Fronto arman manmer, 863a Mayor, Sept. 04.
Quarte, German str., 1,146, Johannsen, Oct. 10,
Banter. Wisler & Co
Sabine Rickmers, British str., 690, Nasbet, Oct. B 13, Arabold, Karberg & Co
Saphren, German str. 3,118, Super, Ost 18.
“Afelchers &¿CO!
Sailburg, Germen str. 182, Jessen, Oct. 18, Stolberg, Germag str, 1,523, Fermos, Oct. ··19,
Bhimsen & Co
Siemosen & CARE Partsubiry of the various zantas can be had are being landed at their risk into the. Godowne
application of The Hongkong and Foulon Wharf and Sulton, British steamer, 100, Lato, Oat, 9, Qulova Company, Kowloon, hence delivery Talon German steamer, 228, Bock, Oct. 14,
Jeeding, Matheson & Co Special rates (first olace only) are granted to. No claims will be admitted after the good Tan, Britakste, 69, Gallovaki, Chinsen
may be obtained, the Tones & Co Missionaries, members of the Naval, Mility bare laft the Godywas, and all olan must be Diplomatie, and Civil Barrios, to European in to the ofloo of the madesignot before offcials fo servies of China and Japan, and to Noon on the ith inst, or they will rolleau British steamer. 1564, war, Oct. 14, Governmnat oficiais saï their families
recognized, VA A
Bilk and Valoables, all Cargo for Fraude, and Tea for London (audać arrangement) will be translipped at Colorales into a starter sze-on ceeding direct to Marseilles and London; other. Oargo for London, &, will be conveyed via Bombay,
Farouis will be received at this Office 4r.. the day before sailing. The Contents at Fains of all Psalmages are required.
Shippers are particularly requested to mote will be despatoled an abore on or about 12th the terms and conditions of the Company's Bill November.
of Lading. To be followed by the
For further Particulars, apply to 8.8. "BRAEMAR "sail about 14th Dec., 1898.
H.A. RITCHIE, 8.8. "ENERGIA” do. Blat Des., 1506,
Superintendent. 6,9. "MOGULS
Hongkong, 17th October, 1998. do. 15th Jan, 1899. For Freight or Passago, apply to
DODWELL, CARLIUH & Co.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, Agents.
AHE Steamship Hongkong, 18th October, 1898:
NATAL LINE OF STEAMERN
T
[1790
THE Undersi ed GENERAL AGENTS in OMINA and JAPAN for the above Line Froighs andere prepared to issue THROUGH BILLS
Pasup
*These steamers have superior aosommodation for Faasangor and copy, s Dostor and Stewardess.
For facther particulars as to Freight, Fassage, etc., apply to
"JOHN SANDERSON,"
Fit Jardine, Matheson à Cov
Through Bill of Lading issued for trans to a left in the Grodowis, where they will be
All hraken, chafed, and damered Goods Trilogy Gremen steamet 1900. Diese, Oct. 16,
Order pertation to Fokcharas and other Japan Forte, examized a 244 in
Triumph German at 875, Ricke, Oct. 16, to San Francisco, to Atlantic and Inland Citice No Tire Insurance hiss-born ehested and visa Norweging str, 532. Sarjison, Oct. 15. of the United States, vie Overland Railway, to any goods remaining la the Godompa
Jobson & En Havana, Trinidad, and Demeraro, ant to porte 24th, inst will be abject to rent
Ostaniatishe del Gesellschaft
LYLING VSUREIN,
adaré Of Co
Amy, ship, 2013, Allen, Ost. 32,
in Mexico, Central and South America, by theOptional Cargo will be forged unless Adolf Obrig, Amer, bark.),803, Armstrong, July Company's and orneoling Steamers.
notion to the conley be given belore NoOK TODAY
But of Lading, will be counter
TR HOLLIDA Huong, 17th Cot
Freight will be received a board until 3 P # the day previous to mallug Farol Patanges will be recaived at the Offos tátil 5 Kan spine
Captate Binish, will be firpstoked for the above day, at Parool Package should be marked to
address in fall; rele of name is require
porte ont of hout the 29th Aut
For Freight or Pasage, apply, to
SHEWAN, FOMES & CO. Agoute, Hongkong, 19th Ostöber, 1898. 12184
FOR NEW YORK.
CHINA STEAM NAVIGATION CU's fortnightly E 9% LII. Aurion Bark
OF LADING for all the principel pore in SOUTH AFRICA, in donnoolim with INDO.
a
service line to CALCUTTA Sailings trees. CALCUTTA for CAFU PORTS Ovory fortnight.
apply to ANY
CARLOWITZ & CO.
AQANTE
1720
For Inight and farther jarenlaca,.
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents for Chins and Japan Hongkong, Ach Avgust, 1877,
10
ADOLPH OBRIG,"
TRAN
Commlar Involve to sompany Carga de tined to pointa bayard. San Francisco In this United Blates blend be sent to the Company a Offies in Beaded Envelopes, addressed to tha Collector of Customse wo San Francisco,
ROLLA
For farther information as to Prange and Freight, spply to the Aganvy of the Company,
Captain, Ansbury, in ready to take cargo for No. Prays Centen
hors port and will havequick despatch.
For Freight, bly beaut
ARNKOND FABBER Honkongs 6th Gentlember, 2888,
& CO.
J.8. VAN BUREN, Agent.
11889
Hongkong 17 October, 1898-
BANG)
WISE
TRADING CORT
BANGOONA
the British ship 2786, Wall, Aug. 27,
andard Oil De STA
Amk in 1997, Park, Aug. 20. Standard Oil Gas Ca
1. Cushing, Aar, ship, 1,575, Lentos, Jung 8. Order
Et James Arnberk 1,453, Tapley, July 30,
La Santa Cruz, Americna sch, 19, O'Keefe,
P
rders Booked: 1
MATHESON LUO,
radham Free Vidocìa. Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.