VESSELS ON THE BERTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, HOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
IN JONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Steamer Tons, Captain.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO
Proposed
Saling Steame
Tон
.. OLYMPIA 2,608 2. H. Dobson... Oct.
Captain.
22 MONIRE... 3,874 W. A. Evans
2,654 A Gow 1COLUMBIA
Proposed Sailing.
Ont H
Nov. 26
24
21
› COOL... 3.750 J. MuGillivray...Nov. VICTORIA,107 J. Trackridge... Deo. TACOMA 2,853 A. Dizon Ds. 10 MON SHIED. 2,874 W. A. Evaís....Jau.
6 Aetoamarea.
THE HONGKONG DAILY PRES, FRIDAY OUTOBNE TOP 10008,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION.
LONDON VIA SUEK CANAL
LONDON VIA QUEZ CANAL LONDON.koma v
Menlatig. Poemasa....
Butterfold & Swire...... Kroble8194) Gibb, Livingston & Co... Cobitt, B....&O. 8. N. Co.
VESNIS FAMS, Fuka £ 210.
CAPTAIN.
SUB FERIUUT APPLY TO
Antagor
Arit. str....
Brit. tr.
Brit, str.
Gor, str.
Gor, str.
Eschrootter...
Brit. str...
Tilbiel ........
(ǝe. str.
་ ཝཱ*
Gör. str.
LONDON, HAMDURA & ANTWERP. Alesia ....... LONDON, HAMUứng & Astweur. Andalasin
.... Coromande LONDON VIA S PRAITS, Mo.
Darmstadt BREMEN VIa Ports on CADE... HAVRE & HAMBURG... Wittenborg HAVRE & HAMBURG ... Narntorg ... HAVRE & HAMBURG...
Babelsberg TRIESTE ▼ STRATTS, BOMuay, so Trieste MARSEILLES, LONDON, & ..... MARSEILLES, LONDON, & MARSEILLES VIA SAIGON; &C. .. VANCOUVER, V. SHANGHAI, KE.... VICTORIA, B.C., & TacoxA... PORTLAND, OREGON, J. BAN FRANCISCO VIA S'Hat. Ko. SAN FRANCISCO VIA JAPAN... NEW YORK VIA SJEZ CANAL...
TPADEFIC COAST at to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED NEW YORK
-J
attention of passengers is directed to the very clamp ratos offered by this Liar to the NEW YORK VIA SUEZ CANAL
STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 247.
Excellent accommodation. First class Table. LoCTOR and STEWARDESS CATTİCİ, Passengers to EUROPE may pronood by sue of the First-Class ATLANTIC MAIL LIKES HONGKONG TO NEW YORK, £41.
The Railroad travailing is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and Cascade MovSTAINS. The Yellowstone National Park route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, os PORTLAND, £28.
The nest routs to the KLONDIES GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA TACOMA and POLTLAND DYEA sul ST. MICHAIL
Katos of Passage to other Points we application.
Special roles allowež to members of Government Services,
Through Bills of Lading issued to Parifio Coast Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Inism of Gonds for United States Peints should be in quadruplicato, and one copy must be seat forward by the steamer to the care of tho Freight Agent, Northern Pacifio Railway, Tampa Wash, for Goods forwarded via that part, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portlan), Orgaon, for Goods Shipped by that ronts.
Parols must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 p.. on the day previous te mailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
vunkeng. 29th fantambor, 1898.
FOR
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
UTHA MEN
YOKOHAMA VIA NA-JUANDIA
TO SAIL ON
BEMARKS,
NEW YORK........
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
Tanks More... Kanagawa Maru Падая
Empress of China Olyrapia.
Mon:nonthslrire „Belgin Shantung Macduff Indravelli Governer Robio Mary B. Cashing. Adolph Obvig Pan Ravere ..... Josephns Busetts... Caudio
THAMA VIA NAGASAKI & KOME Y'HAMA VIA NAGASAKI & KOME YHAMA V. S'KM. NSAKI & KODE.. Jova S'HAL N'AKI, KORE & Y'HAMA... SHANGHAI ......
SWATOW, Amor & Foocan ΑΜΟΥ www. ........ MANILA DIRECT...
MANILA DIRECT................... SAMARANG & SOURABAYA SYDNEY, MELBOURNE. &c... STRAITE & CALCUATTA
Mayordieroks....
Ketemuan Малхав... Gor. str... von Bine Gor str...
Piaft Aus, str Mitis. Jap, atr. ...! Wala... Jop. str... Mackenzie Fron. str.... Flandia Brit, etr. Arohibalil, e N.. Beit, str... Dobson Brit. str.
ETAES Hirit, str.... Urit, sir.... Brit, sir.... Brit. str... Norman Amor. ship.. Colcord. Amor. shik. Pandiston Amer, bk.... Amsbury Amor. ship Mol'in
...............
. Amer. ship.. Park
Brit. str... Bishop Brit. str... Haughton, B... Beil. str... Chollow, &.N.A... From str... Davrando Brit. str.... Stroot Brit. str... Hall Brit. str... Lynett
Brit. str.
Caledonien
Chuzan
Hattar
Jason
Esmeralda Ynansa
Maria Jebsen Music Lightning
Brit. str. Ger. str...
Brit. at.... Brit. eta.
Moriar Врваз
VESSELS ON THE BERTH UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE,
FOR NEW YORK A SUEZ CANAL. THE Steamship
"INDRAVELLI," of 4,800 tons regd., Captain Norman, will be despatched as above on er about WEDNES DAY, 5th October, instead of previously 19 advertised.
About Ath Freight, (Passing through
GASAKI & KOBE. W. K. Haughton, B... October...
YOKOHAMA VIA S'RAI, Į JAVA
NAGASAKI & Koam.....
SHANGHAI
"LONDON, &A..
YOKOHAMA VIA NA
GASAKI & KOBE
LONDON
J. Chollow, R.N.F.
CHUSAN
the Inland Sea}
About 13th Feright or Pasage. (Pass-
Octobering through the island Sos
....... About 14th E. BirootFraghi or Page.
(COBOMANDEL
F. N. Tillard
ROBETTA
Noon. 15th Dotabat...
Boe Special Advertisement.
≥ 5 v.m., 15kb Į Freight or Passage. (Pass ...E. P. Bishop...........Oetobaring through the faland Bea)
FORMOSA..................
Bong Fixértem “808.
Į Aboal 2017 Į
A. G. Cubitt, R.N...October Freight or Passage.
For Further Particular, opply to
H. A. RITCHIE, Superintendent.
[1
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAM HIP COMPANY).
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMER 68.
KANAGAWA MARU-
J. Mackerzán
LEŠTINATIONS.
THE WAYEXE"
QUNGAFURE, TERANG,
BALKING DATES,
MARSEILLES LONDON & ANTI-101. Bal.—p
at 4 P.M. COLOMBO, and PORT SAID
For Freight and further Particars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
Agente Hongkong. 21 September, 1898. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship THE
"HAITAN."
Captein Hall, will be despatched for the ahore porte TO-DAY, the 7th ine, at 10 am.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers..
[2141 Hongkong. 5th October, 1849.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"ANTENOR," Captain Jackson, will be despatched as above TO-DAY, the 7th inst., at Noor.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[1332
Hongkong, 1th October, 1898.
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT.
THE Company's Steamship
1."
"ESK DRALDA,”
Captain Taylor, will be despatebel for the above pot TO-DAY, the 7th inst., at 5 r.st.
This Steamer has superior accommodation for Pasongora and is fitted with the Elontría Light.
For Freight or Pasange, apply to
SHEWAN TO
Genaral Managers. Hongkong, 4th October, 1898,
2144!
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
MARSEILLES, LONDON, & ART (THURSwax, 21th October, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
WORP, VIA SINGAPORE, PENANG, · COLOMBO, and PORT SAID
at 4 P.M.
Through Passenger Tickets and Bilis of Lading issned for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steaméra..
COLOMBO. BOMBAY, KARACUL ADEN, MASSANA, SUEZ, PORT SAID, FIUME, AND TRIESTE.
(Taking Uargo at through rate to South Afrio, CALCUTTA, PRESIAN Gylf, Red SEA, BLACK SEA, LEVANT, Ged ADRIATIC PORTB)
THE Company's Steamship
"TRIESTE,"
For further information as to Freight, Pussige, Sailings, &c., apply at the Company'e Capisin A. Mitis, will be despatched us above Lol Branch Ofos at No. 7, Praya Central
Hongkong, 7th Cotobar, 1798.
A. S. MIHARA, Manager.
TODAY, the 7th inst., P.M.
Silk and Valuables will be transhippad on Arrival at Bombay into an accelerated diner.
For information as to Passage and Freight, {11 apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 3rd October, 1898.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAQANAKI, KOBE, TOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, BC.
SPEED.
– PUNCTUALITY,
Twin Sorew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horɛs-Power-Speed 19 karota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJKOT TO ALTERATION.
EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Årehibald, E.......... WEDNESDAY, 21⁄2 Ost., 1898 EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. Maralel, z.*.E. ...WEDNESDAY, 2nd Nov, 1898
SMPRESS OF JAPAN... Comdr, G. A. Leo, ... WEDNESDAY, 2lt Dos., 1898
1
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS ofhis Linc pass through the famous
INLAND SEA of JAPAN, and usually ranke the voyage YOKOHAMA to VA COUVER is 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facife journey and make commeation at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dally, sand arnas the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOFT CHANGE. Close opanection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Buston with all Trans-Atlantic ka Lines, which passengers to Great Britain and the Centiasat or givou choice of,
Passengers Booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. Return tickets to various points at roduced rates. Good for 3, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES: (First class only) granted to Missionarios, Membere of the Navad, Military, Diplomatio, and Civil Services, and to European Officials in the Berries of China ani Japan Governmonte.
The abtractive features of this Companele-route, ambrosis PALATIAL STEAMSHIPS fecond to nono in the World), the, LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chinage World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOANERT
hrough which the Railway passes.
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA, HE Steamship
THE
al 3 r.M
15
"LIGHTNING, " Captain J. G. Spence, will be despatebol for the abova purta TO-MORROW, the 8th just,
For Freight-or-Passage, apply to....
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents Hongkong, let October, 1898. (2121
"BEN" LINE OF STKAMERS,
FOR LONDON VLA SUEZ CANAL THE
Stearnship
Taylor ....... Ralin, R.N......
TO BE DESPATCHED.
Today, at Noon.
On or about 8th inst. On or about 20th fast. Carlowitz & Co.
On or about 18th Inst... Carlowitz & Co.
an or about Lab Nov. P.&O. 8. N. CO
On 15th in at Noon. On 19th inst}.at § 4.2. Melabore & Co. sausi
On or about 12th inst. Carlowitz & Ob... Carlowitz & Co. ..........
Un me about 24 inst. Carlowitz & Co........................ On or shoat 9th Nov, Sander, Wieler & Co. To-day, P. NËN ATRAS Nippoo Yusen Kalaha. On 19th inst; st 4 P.M. Nippao Yuzu Kaisha ... Un 27th ist, at 4 PM. Messageries Maritimes... Te-morrow, Bt Noon, Canadian Pauido R.Oo.... On 28th Insta Ngou. Dodwell, Carilli & Co... On 22nd inst., st Noon. Dodwell Carill & Co....On 29th fout, no Noss. O. & O. 9. A. Co.
Os 11th inat, a Noon. On 15th ins., Daylight. P. M. S. 8. Co. Dodwall, Carlill & Co. On 15th inst Jardine, Matheson & Co... On or about 5th inst Siomsson & Co.
Quick despatch. Niemen & Co. Arnhold, Karborg & Co. Carlowitz & Co.
R., Brookeslmann & C»....
isk despatch. Quick dospatch. Opick despatch. Óotober.
P. & Q. S. N Co On 15th lost., at 5 P.M.
On or about 8th int 2. 29. s. a. Co.
On or about 13th inst. P. & S. N. Co Messageries Maritimes... On or about 8th inst. P. & O. 3. N. Co.
On or about itainet. Dongles Lapraik & Co... To-day, at 10 a.m.. Butterfisk & wire face To-morrow, at Nona. Shewan, Topes & Co. Today, itp... Jardino, Hothoson & Co. On 11th inst., 55 2 F.M. Batterilaid Svits On 11th inst, of 4... Gibb, Livingston & Co... Ca 10th inst., ab 4 ..
To-morrow, at 9-r.m. D. Bassoon; Song & Co.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGEELES MARITIMER. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
VESSELS ON THE BERTH. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY LIMITED. FOR STUNET AND MELBOURNE. (Calling at TIMOS, PORT DARWIN DO QUEENS LAND PORTH, and taking through Cargo to AnRLAIDE, NEW ZEALAND, &}
*UE Stesmekip BATAVIA,
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE.
COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA FORTE, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL ANDRIVER PLÅTE. N SATURDAT, the 8th Betaber, 1898 "LAOS," Captain Fhalia, with Hails, Fassengers, Spesie, and Cargo, will lose this port for MARSEILLES BOMBAY,
ON
This steamer connecta a COLOMBO with the 8. 8. AUSTRALIN," which vessel takes on her psesongers and mails, leaving that port on the 20th Databa direct to Suez, Fort Said, and Maravillas.
Cargo and Specte will ba registered for Lon don as well as for Marseilles,aul acecpted în. transit through Marseilles for the principal places of Europe,
Shipping Ordore will be granted till Noon, Cargo will be received on Board until 4 P.M Spacie und Parcels until 3 PM. on the 7th Oktobar (Parcels are not to bo sant on board; they must be left at the Agency's Office); Contents and Valus of Packages are required. For further Partionlar, apply at the Con pany's Oña.
G. DE CHAMPEAUX,
Agrout, Hongkong, 27th September, 1898. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY..
[2
FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES,
MEXIO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THR OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAYAN AND
HONOLUZI................
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BELLO (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Oct. 11, lan Sea, Yokohama, 1398, at Noor, and Hozalala)......... COPTIC (via Bhangbai,
Nagaki, Kobe, lu- SATURDAY, Oct. 29, bal Sus, Yokohamaa, 1898, at Room, Bad Hazafala).......... GAELIC (vla Shanghai, Y
Nagasaki, Kobe, In-THuuSDAY, Nov. land Sea. Yokohaman, 17, 198 at Noon. and Honolulu)
MENMUTR Capkin McArthur, will be despatahed for the above ports on MONDAY, the 10th inst., at 4 P.M.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LIDOYD..
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
KULAM FORT SAID, “
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC, PORTS, A730,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS. THE COMPANY' STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PAUSENOURS AND LUGGAGE.
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THEOUSH
BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Bussia. PROPOSED BATINGS FROM HONGKONG,
(8UNIBET PO ALTERATION.) DARMSTADT | Wednesday... | 12th Oct. SACHSEN .......: | Wednesday... | 9th Nov. 5 BATREN
Wednesday... 7th Dec, PRINT HEINHAGO | Wednesday..... | 4th Jan, PEYUASIN....... Wedassday... Ist Fob.
SACHSEN
Wadonsday 1st March
N WEDNESDAY, the 12th day of Uctober 1899, nt 9 AM, the Company's Steamship "DARMSTADT." Capizia A. Késameno, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port as above, Cataare at NAPLES and GENOL.
Shipping Orders will be granted till Noon en MONDAY, the 10th Ostaber, Cargo and Spesie will be roosired on Board nntil 5 P.M. ON TUESDAY, the 11th October, and Farosle will be removed at the Agency's floc until Noox DO TUESDAY, the 11th October. Contents of
Packages are required. No Parel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exoved Two Feet Cubio in Monstrement.
The Blenmerken splendid agcommodation and carries a Doctor ads Stewardess.
Linen can be washel on board. For further Particulars, apply to
WELCHERS & CO.
Agende
Hourlong, 19th September, 1893.
FOR NEW YORK.
This well-known Steamer is specially Stted for Pangangars, and has a Refrigerating Cham her, which susurss the supply of Fresh Provisions, Ice, &c.. throughout the voyage
This Steamer is installed throughout with THE 3/3 A.T.I. Aaron Bisip the Electric Light,
B. T, Colcord, Moater, will have quick dapatch.
The 2/3AI.L. American Ship
A stewardess and a duly qualified Surgeon is. carried
N.B.Botara Tickets issued by this Com Pany to and from Australia are sailable for return by the stasmars of the Chiz Navigation Company and vice verak, S
For Freight or Passage, apply to
GIDD, LIVINGSTON & CO
Agente. Hongkong, 4th Ortobor, 1839. 12188
US MAIL LINE.
PACIFIC MAU, STEAMSHIP:
COMPANYS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG SHANTUNGHIA Nagarki, BarBEDAT, Oot, 1, Kobe, and Yokohamin 1998, et DAYLIGHT. City or PEKING (VIB)
Shangasi, Nagasaki Tumanat, Nov. 8,
1999, at Noor. Kobe, Inland Ses, Yo khama and Houelain).) Canya via Shongbai,"
Nagwali, Kobe, In.THAT, Nov. 29, Bud Sea, Yakobama. 1898, at Noon. and Honolula)
THE Chartered Steamship SHANTUNG ”
will bu duspatched for SAN FRANCIS
NAVASAKI KOBE, må TOKU. 1898, at DAYLIGHT, taking Freight for Japan, "the Tulled States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passage Tickets granted to Eng land, Franco, and Germany by all trans-Atlantio lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canal. Estes ay be ab- tained on application..
GOVERNOR ROBIE,"
"MARY B. CUSHING," Pendletsa, Master, will have quick dematch.
For Freight, apply tas
SIEMSSEN & 00. Hongkong 22 Beotember, 1898. 1987
FOR NEW YORK.
THE 33 ALL American Ship
· PAUL REVERE,” A Malli Mester, will load hers for above port and will bave quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.: Hongkong. 7th Septembar, 1896.*. [1896
NATAL LINE OF STEAMERS. THE Unsigned GENERAL AGENTS in Oma in JAPAN for the shore Lite are prepared to is THROUGH BOLS OK LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA. In connation with Ino- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly. service: hence to CALCUTTA, Sailings from CALCUTEA for CAFE' PORTS every fortnight.
For fight and further particulars, A opply to
DOUWELL, CARLILL & Co., General Agents for Chins and Japat.. Hongkong, 4th August. 1897. ·
NOTICES TO CONSIGNEES
- NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P, & 0.8, N. Co.'s Steamship TATA PARRAMATTA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS.
110
Consignees of Carge by the above named vessel are hereby informed that their goods are being lauded and ploed sé their risk in this Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Dodowns at Kowices, where cash consigamont will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are lauded,
Passengers holding through ULDERS TO THE Company's Stromship "BELGIO" EUROPE have the choirs of Overland Ball
will be despatched for SAN FRAN-routes from San Francisco, indinding theThis sesuat brings on Cargo CISCO, via
SHANGHAI, NAGASAKI, SOUTHERN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and Red NORTHERN PACIFIO BALLWATS: la the UNION PACIFIC, TANVES AND BIO- GRANDE, HONOLULU on TUESDAY, the 11th Octo- CANADIAN PACIFIC BALLWAY on payment of ber, 1898, at Noor.
24 in pddition to the regular tarif cale.
Steamers of this line pass chrough the IN- LAND SEA OF JAPAN and esl HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point-eos-roule.
Frem London, & ex Britannia, From Feraian Gall, oxes Lilies and Op Austri, da will be landed-hers untest instructions are given to the contrary before $ г.M. TO-DAY.
Goods not cleared by the lith October, at P., will be subject to rent.
No Fire Insurancs will be effected by me in
Passengers holding orders for OVSit- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PADISIO, CENTAL FáciPic,any case whatever. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct coveting Railways, and from Through Passenger Tiskets granted to Bug-Chicago to destination the chylon of divot lines land, Fransa, adil Germany by a trans-Atlantic Gjata of Stoomers sad to the principal cities of the Tnited States or Canada. Rates and parti- enlare of the various Routes may be obtained apon application.
Special rates (firet class ani?) ara gaunted Missiouacies, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services,, to Earopean officials in service of Chins and Japan, and to Gorocament oficials and their families.
Passengers who have paid fell fare, re-enhark ing at San Francisco for Chios or Japan (or rice versa) within one year, will he allowed ds. count of 10 per cent. This allowance ders not apply tá through fares from China and Jopen to Europe
All l'ascel Packages should be marked to 198ddress in full; and same will be reculved at the
Company's Office antal Firea, the day pro
"BERLARIO " Captain Kroble, will be dispatched as above in or about the 8th October
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agrota Hongkong, 17th September, 1998.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIB. FOR SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. HE Company's Steamship
"CALEDONIEN,'':
Captain Darrands, will be dejtcbut for the abovo ports on or about BUNDAY, the su
For. Freight or Passage, andy to
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated instant. by the Company, and their appointments and Cussins are thexcelled
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, B., apply to
Hongkong, 29th September, 1898.
NORTH GERMAN LLOYD
(FREIGHT SERVICE),
D. E. BROWN, General Agent,
Pedder Street.
(8
HAMBURG AMERICA. LINE.
(EABY ABTATIC SERVICE),
(Taking Jorgo at through rules to AMATSUDAM, ROTTERDAM, TASON, Oporto, LIVERPOOL," GLASGOW, NORTH and SOUTH AMELICAN POETS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS
16. WITTENBERG
Capt. L. Madison
K. ALESIA
Capt. Meyerdieroks......
NUENBERG
SUBJECT TO ALTERATION.
DENTINATION.
HAVRE AND HAMBURG
LONDON. HAMBURG, AND J
ANTWERP..
BAILING DATES,
Abat 12th
Į
Ostobor. About 18th
Freight.
HAVRE AND HAMBURG
10. ANDALUSIA DR.)
LONDON, HAMBURG ANU { 3 ANTWERP
October. Freight.
October About 21th
About Ist November. About U
November.
Freight.
Fraight: Freight and Pessage.
Capt von Binzer.....
Capt. Schroattor
BABELSBERG HAVRE AND HAMBURG
Capt. Ploff
Stewardsan
<
6. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 4th Octylor, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA..
NHE Company's Stenmahip
T
"MARIE JEBSEN."
will be despatched an above on TUESDAY, the 11th in at 4 P.M.
For Frsight, apply to
►
BUTTERFIELD'& SWIRE,
Agents.
Hongkong, 6th October, 1898.
£2172
FOR NEW YORK. THE 3/3 L.I.I. American Ship
"JOSEPHUS." Perk, Marlor, will load here for the shore port and will be despatched.in Ostokor.
For Freight apply to
REVÏER, BÉOUKELMANN & CO. Roarkong, 3th September, 1997.
FOR NEW YORK.
This etes mars hafa superior sesopolation for Passengers and curry & Doctor and THE 3/8.L1.1. American Bank
For further particulers as to Freight, Passige, sto, apply to.
Hongkan, fed Onkohan 1893,
virus to wiling.
Consular Involone bei accompany Cargo des. sined to points beyond San France in the
Juited States should be sont là the Company's Offices, addressed to the Collecter of Customs, San Francisco.
For further information as to Fight or Pasay apply to the Agency of thy Company, No. 7. Pruys Central.
ATION
J. 8.`VAN BÜREN Agaat. ·
fonekoor. 20nd September. 19. INDO-CHINA STEAM NĂ
.... COMPANY, LIMITAJ
FOR MANILA DUD.A THE Company's Stearnskip
"YUDNBANG." Captain P. H. Holfe, .., will be despatobod a boy on TUESDAY, the 11th just, at 2 г.M. This Stomer has emporior ammodation for First Class Passengers.
TH
12133
Fur Freight ar Passage, apply to
JARDINE, MATÍJESON & Cuis
General Managers. Hongkong. 5th October, 189 MOGUL WABRACK-MILBURN LINE. AOL NEW YORK via SUEZ CANAL
Steamelip
"MACBUFF"
[1878 will be despatched as share on SATURDAY h1th it, frestund of sa prasionely advertised.
To be followed by the 8.8 GHAZEE all about 39th Out., 1898 BRAEMARTM do. 5th Nov, 1899. 5.8 ENERGIA" do. At Doc., 1608, Captain Amsbury is ready to take purgo for For Frigat af Parago, apply to
JODVALT, HEILD & CO."
Agent Hongkone, 7th October, 1898,
(8044,1720 |
ADOLPH ODETA
above poet sad wil hero qniak dyspatula,
For Freight, apply to
CARLOWITZ & 00.;
AGENTE,
[1720 Hongkong 6th September, 1999,
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Particulars of the various ruulis man be lud on application:
Special rates (Arst class only) are granted to klisionaries, members of the Naval, Military, Diplomalle, and Civil Services, to Baropena offatals in Tervice of Chize and faper, and te Government officials and their familien,
Through Bill of Lading insmod for trone portation to. Yokohains and other Japan Ports, ] lo San Francisco, to" Atlantie sud-Inland Cities of the Tnited States, via Overlend Railway, to van Trinidad, and Damorars, and to ports in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and nocnecting Strazovs.”
Freight will be received on board until 4 p.. the day previons to salita. Parcel Packar will be received at the face until 5 F.M. vanis day: ail Parcel Packages shonid be marked to addrega tu full, vale of same da required,
Commbar Invoices to nouvingay Cargo des
pate od ban Francisco, in the United States should be sent to the Company's Oftoo in Sealed Easeloped addressed to the Collector of Customs at San Francisco
For further information to L'asing and Freight, apply to the Arency of the Company, No, Praga Cent
J. §. VAN BUREN, Agent.
Hongkong. 6th October, 158. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FORVARN STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN-PORTS,
PLYMOUTH, AND S
· LONDON-
"
THROUGH BILES OF DADING ISSUED FOR
BATATIA, FEESIAN GULE, CONTINUNTAL”
AMD AMERICAN FORTE, Sternship
COROMANDEL Captain F. N. Tillard, marrying Her Majesty's Mail ill be decretaled from thun. for STRAITS and BOMBAY, &o, on SATUR DAY, the 15th Octoare, et Noox, taking
e sucugers and Cargo for the above Porte Silk and Valuables, all Cargo for France, and Ter for London under arrangermont) will he transhipped at Colabo into a steamer pro- cending direct to Mamailles and London other for London, ko, will be scaveyoŭ vis
Bataung
Parole will be revived at the Oños until- 4.at the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are mured.
Shippers nes particularly request
to note
the terus and positions of the Company's Bile
*For Further, Pagtujas, tipply to
RITORIE,
Hongkong, Brt Ostober, 1899.
NOTICE TO CONSIGNEESS "OCKAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES por Company's Stsamor
"SARPEDON."
are hereby noted that the Cargo is being dis- charged into Craft, and/or landed at the Go- downs of the Undersigned; in both cases it will Lion Consignens risk. The Cargo will be ready for delivary from Craft or Godown on and after the 7th lust.
Goods undelivered after the 13th instant ill be rabject to rent. All damaged Chooda must be left in the Godowns, where they will be
xamined at 1A on the 13th inst.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
2146 Hongkong, 5th October, 1898.
WORTH A GUINEA À BOX,
BEECHAM'S PILLS
FOR ALL
BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS ANNUAL SALE SI MILLION BOXES. The la, la. Eer contains 56 Fills. Price 50 Centa.
Prepared only by the Proprietor:- THOMAS HEECHAM, St. Helena, ENGLAND SOLE AGENTS for HONGKONG and the FMPIEN of CHINA WATKINS & CO, 431 06, Queen's Road Contrai, Hongkong: TO SHIPMASTELS
INQUIRE where your FRESH WATEN obtained by the Water Boats, as Four Warm in the image of mach Sicknces on board Ship.
We are the ONLY WATRE BOAT COMPANI in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER.
CALL FLAG W.
J. W. KEW & CO., ." STUAM "WATER BOAT COMPANY. Hongkong, 9 Dalober, 1895
1371
SOMBAY BURMAH TRADING COR-
PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON.
TEAK SQVARRO, PLANES, BOARDS and SCANTINAS, PLANED, TONGUED, and GROOVEY Bossos, roz PLOOMIYO, CEILING, WALLING, &o. TRAK SHINGLES FOR ROOFING.
PINYADOR RAILWAY SLEEPER for all ŠATOES.
Rates Supplied and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CO.
[600 Hongkong, 3rd May, 1846,
WILLIAM LYSAUGHT & SON.
WARDIAL MACHINERY GODOWNS AND EN-
GTKARKING ESTABLISHMENT.
1 to 8, Cross Lane, Wanchai
A LARGE STOCK OF MACHINERY, by the beat English makes, always ou hand, such na Steam Steering Gear, Steara Winches, Steam Capatius Steam ramps, Steam Donkey Pamps, Hydraulic Press, Sugar Mills, Marine Boilers and Engine, Stationary Boileck and Driving Engines, Stool Boiler Platea, Pig Iron, ota, ots
We are now propsred to execute orders for the building repairing of all kinds of moshinery with quick despatch and good work- manchip. Enquiries solicited for any of the above or the complete plant of any kind of mitchinery...
WM. LYBAUGHT & SON,
199, Wanshai Road.
[2969 Hongkong. 30th August, 1898.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG. I'LFATERS.
Astrid, Norwegian str., 976, Eligers, Dot. 5,
M. A. A. de Soar & Co
Balgio, British steamer, 2,325, Kinder, Opt. 2,
O&O.S. S. Co
China, German str. 1,275, Sehippor, Sept. 30,
Siemazen & Ch
Chayserg, British str., 1.196, Howker, Oct. 6,
Jordine, Meley & Co
Dagmar, Norwegian str., il, Nellason, Uet. Z
Ostariatirehu Handals-Gesedschaft
Expres of Chion, Britial str., 3,300, Archibald,
Oot: 5.-C. P. E. Co
Esmeralda, British as 966, Tayler, Oct.
Shewan Times & Co
Fatahan, British str., 1,452. J. Dick, H. C. &
M. Spanoat Co., for Caniora Formosa, Hritish etr.. 698. Douglas, Sept. 25,
Douge Lopraik & Co Cloncara, British str., 1,424, Murray, Oct. 5,
· Jarline, alatheson & Co Guthrie, British str., 149, Cruly. Sept, 50,
Gibb, Livingston & Co. Haitan, Britisk star, 1,160, Hall. Ooty
Dangles Laprak Co Hankow, Brilleh str285, U. V. Lloyd,
Butterfeld & Buire for Canton Hausa, German steame 1,202, Morte, Oct. 3,
Carlowitz & Ch Heungahan, British steamer, 1084, Smith,
He
L, U. EX. Stessboat Co., for Mac, ch
Wo & Co., for Canton
mam, Hrstisk str. 1,844, W. S. Gorgin, H.
G. & M. Stosunboat Go. for Canton
Hongkong, French str., 639, Bastian, Sept. 30,
A. B. Marty
All damaged packages must be left in the Independent, German ets,, 906, Holtz, Sept. 24,
Order Godowns sad a certificate of the damage - Indravaili, British str., 8,152, Vorican, Oct. 6, tained from the Godowa Ocupany within tou
Janin, Matheson & Co. days after tie vessel's arrival here, aftor which Tailore Prim, Spanish str., 520, Itoses, April 14, no claims will be recognised
H. A RITCHIE,
Hongkong, 30th September, 1898:
Superlatendent
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. Florio and Butattino United Companise.)
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
TELE Starship
"LETIMBRO!
(1
having arrived from the above ports, Consignes of Cargo by her are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godown at the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Co., Lamited, whence dati very may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of mediately.AN Gedores and a certiboats of the damage obtained from the Godown Company within len durs after the seasala stival lezo, after which no cluton will be recognised.
All damaged packages must be loft in the
Consigness of Cargo, or an. Sinpancre are hereby informed that this steamer being under general average zu Average Bend it to be gned and deposit of & per pen on the Throice vajas of the goods has to be id before delivery of the goods can be obtained.
No Fire Inpauco kea boan affected and any the Godowns after the 7th Goods remaining inrtant, will be subject to rentals, 12
Lills of Lading will be countersigned by
CARLOWITZ & 00.,
Hongkong, lef October, 1898.
NIPPON YUSEN KAISUA
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESVOROUGE, ANT- WERP, SOUTHAMPTON, AND-
SINGAPORE TATIE Company'a Steamship
Order
Jazon, British steamer, 1,898, Lycott, Oct. 5,
BatterGold & Swire
Bengpak, British str., 117, G. C. Jones Iwong
Le Steamship Company, for West River Kwangle, Chinono atr., 1505, Isnenia, Oct. 6,
CM S. N. Co-
Laos, French steamer, 2,300, Flintliv, Oct. 6,
Merengarios Maritimes.
Lightning, British sir.. 2,129, Spence, Sept. 39,
D. Sassoon, Sons & Co Marte Jels, Ger.str., 1,771, Matteson, Ust. 5,
Johsen & Co
Nanshan, American str., 1,304, Stovall, Oct. 4,
Bradley & Co Nord, Naraginu steamer, 667, Enger, Sept. 39.
Undwell Carli & Co Phra CC. Klso, British str. 1,012, Figet, Out.
6 Ysion Fat Houg Phra Nang, British str., 1,021, Majer, Sept. 13,
Yuen Fat Hong
Tomas, British str. 1,812, A. N. Patrick, H.
O, & M. Steamboat Co.. for Canton
Pronto, German steamer, 683, Meyer, Sept. 24,
Siomsson & Co
Jebsen de Co, AGRA Faikong. Britisk als., 250, Shierhorst, Chinese,
for West River
Bio; German str., 1,109, Christensen, Sept. 23,
San Joaquin, Amr str, 335, Elorrieta, Oct. 4,
Arratoon V. Apoar & Co Barpeden, British steamer: 3,023, Grier. Oct. 5, ...Butterfold & Swire Shantung, British str., 1,835, Frampton, Oct. 1,
Butterfeld & Swira ",\ Strathmore, British str., 2,292, Casaingham,
Och,, Cuctovità &-Co
Tel F. German str., 1,485, Soundt, Oct. 4
·Moyer & Co
[6 Tai On, British st, B, Galleonski, Chinw
for Canton
BINGO MARI“ having arrreed from the above porte, Consignees of Large gre borby luformed läst their Goods a beteg landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Golown Company's Godowns et Kowloon, where each cousiganont will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained us 2002 as the gocha er hantled.
Options gooda will be landed here unless instructie given to the contrary before dooda ust cleared by the 10th inst, will be 4PM TODAY C
subject to rent
No Fire Insurance has been affected.
All ship devaged paskros must
Forrier, Norw, str. 1.008, Wilhelman, Bopt. 24,
Géo. B. Stavan
Teterten German str., 1,812, Cornelsen, Sept, 7,
Elemssen & Co
Trivate, Austriau steamer, 2,299, Mitis, Got. C
Bader, Wieler & Co
Trym, Norwegian str., 710, Hucnosted, Oct. 0,
Order Tuonseng, British ate, 1,10%. Redle, Oct. 1,
Jardine Mathson & Ce
DEM BATHING VAGĦELA;: Adolf Obrig, Amr, bark. 1,802. Armstrong, July
30, Standard Oil Co.
for Hobie, American abip, Colcord, Aug. 1,
Standard Oil Co Iranian, British chip, 2,796, Wall. Aug. 27,
Standard Oil Co Josephus, fame ship, 1995, Park. Aug. 20,
Standard Oil Ca
Mary Labing, Aur, ship, 1,075, Pendletcu,
Jurie 8. Order
Prince Arthur, Nors, bak, 1,598, Clege, July 9,
· Order :
St Jeen, Amr bark, 1,451, Topley, July 30, fin
Stablard Oil Co
the Godowns and a cleats of the dosage Banta Cruz American syk, 99, O'Roers, Aug.
18: Ordor
obta ad from the Crews Company and, sont |
lit te tim đềm within len day, uite dins - Hi Windsor Castle, British hope, 013, 116, Sept. 19;- arikellokatz wulda no Bletank, grill kardan, opgruined.
NIPFON YUSEM KAISHA. Hopping, 4th Otober 1898, F9107
Catreiatische Honde?v=G+geline«b«££V
Prised and Fullidedly T, BAREIN SMITH, RE 29. Wyndham Burel, Victoria, Hongkme.
No comments yet.
Private notes are available after approval.