1898-09-17 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SamoaŁ MAMU

.C. Olsen

DESTINATION,

VESSELS AUTERISED AS FUADING.

VESELE MATUR MILIA RICA CAPTAIN, Y

LONDON V. MARILL & 8, OLVAL, Dardanus LONDON TIA Buzz Canala.

Tzion LONDON YA Sunz Ganaga Bonlarig LONDON mandingono Socotra LONDON.Askega tao Manlia LONDON, HAMDUBO & ANTWBuy, Aloain ... LONDON VIL'SERAITS, &c. Sutlej BREMEN VIA PORTH OF CALL ...... Darmstade....... RAVRE, ANTWERP & HAMBURG ..

Silesia speci

(WEDNESDAY, Clat Sop HAVRE & HAMBURG ......... Wittenberg .......

VLADIVOSTOCK VIA SHANGHALFRIDAY, 36th September, NEW YORK

Charco, Chumuuro, – Nagasaki, FUSAN & GENSAN

at Noon.

Brita Beitst

Brit, ute.

Gegory

Kroble

Bath

A Brik str.

Aids, B... Hallisk, D...

Gec. str. Unit str.

Meyerdierka Symona makaa

Gor, ute...Bahrens Ger, str.

Beit atri Brit, str. Brit sta....

Beit str...... Brit. str... Norman Nɔg, bk..... Mai... Amer, ship-Polcarit Amor, bit... Amabury Amer in Mulio Amer. ship Park Dan. str. Hygom Jap, etc....

Vison Jap, str.....

Joneo Brit. str. Geogor, &.N.R....

Bishop MooKanzia

STEAMERS.

DEXTIMATIONE,

BAILING

DATES,

Kanagawa Manu J. MacKennis..

KOBE & YOKOHAMA

tombor, at A.

TAKASHURU MARU .....

J. Jones

NAGASAKE KOBE & YOKOHAMA

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

MARSEILLES, Haven H'BUL. Suevia......... MARSEILLES via Satoon, dac ...), Karins VANCOUVER, V. SHANGHAI, &c. Express of Japan. ↑ Moxdar, 26th September, Vicrous, R.Q., & TACOMA Teams rését.....

at 4.4.

SAN FRANCISCO VIA S'Hai, Ko. Darin .... NEW YORK-VIA 'Stez CANAL .... Mooda F NEW YORK VA Soez CANAL... Ludiravelli.... NEW YORK

Prinos Arthur. Gozornce Roblo Adolph Ohrig ...... Taul Revere. Josephna.

Fren, str.

....!

VLADIVOSTOCK

NAGASAKI, Kode & YoKOHAMA YHAMA V. S'HAI, N'BAKŲ & Kore....; YHAMA VIA NAGASAKI & KOMs........ KOBE & YOKOHAMA

Soudai Mara ...... YAmasiiro Märti Canton

Routta

Brit, str.

2.

Kanagawa Maru ...

Jäp, atr....

Taiwan Marn

Jap, str.

Moumair

Brit. str.

HoArthur..

Kwoiyang

Brit, etr,

Outerbridge

Coromandel

Brit, str.

Hailong....

Brit. str.

Tillard ..... Robson

Span, str;

Brit, str.

Brit. ete.

Jap. str.

Brit. str.

TOKIO BIARJ.

E. W. Hanwell

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 38th September, VLADIVOSTOCK VIA S'HAI, &o...

BRISBANE, SINK, and Mau IDURNE:

at 1 P.M.

Thenngh Passenger Titkada and Bilk of Iuling leased fez, the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in oọnnoction with the GREAT NORTHEEN RAILWAY and Atlaatio Stentor.

For further information as to Freight, Pasage, Soilinga, do, apply at the Company's Local Branch Rice at No. 7, Praga Contral.

Hongkong, 17th September, 1898.

A. S. MIHARA; Manager.

KOBE

KOBE ..... TIENTSIN

SHANGHAI...

SWATOW, AMOY & Tambur MANILA DIRECT.....

San Joaquin MANILA DIRECT..

Yuensang SYDNEY, MELBOURNE, a. Taiynon ..... [11] TDAY INLAND, TownSVILLE. AG. Tokio Mari

SINGAPORE, S'baja & S'rand ... Onsoug ....Vertas

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S STRAITS & DOMBAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

M

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI,, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C

SPEED

PUNCTUALITY.

Twin Borow Steamship-8,000 Tene--10,000 Horse-Tower-Speed 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.)

EMPRESS OF JAPAN..,Comdr. G. A. Lee, B.N.E. WEDNESDAY, 28th Sept 1898 HMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Arshitald, E.N.L.......WEDNESDAY, 28th Oct, 1998 EXPRESS OF INDIA..., Joudr. O. P. Marshal, 2... ...WEDNESDAY, 23rd Nov., 1898

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line puss through the fat THE HEAD SEA OF JAPAN, sa dolly make the voyage TOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DATE, mying THREE DAYS to A WEUK in the Trans-Pacific journey and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN-PACIFIC RAILWAY, which losva daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close onnection is inado at Montreal, Quotes, Halifax. New York and Boston withell Trans-Atlantic Lines, which passages to Great Britain sad the Continent are givea choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to varienspoints at relaced, ratos, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL LATES (First clase only) granted to Missionaries, Membors of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ostals in the Serrics of Chios and Japan Government,

The attractive features of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIPS feecond to none in the Worldi, the LUXUBIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at racont Chinago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

hrough which the Railway posse3.

THE DINING OARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments sul Çaisins are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Baten of Passage, &c., apply to

Hongkong, Ist deptember, 1898.

NORTH GERMAN LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

D. E. BROWN, General Agent,

Poddar Street.

18

HAMBURG AMÉRICA LINE.

(EAST ASIATIC SERVICE),

(Taking Vuego at themagh rates to AMSTERDAM, Rorrerday. Lisbon, Oporto,

"TavEKPROT, GLABRow, Noxra and SOUTH AMERICAN Poris),

-:----

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMETS.

.. SUEVIA

Capt. Förd..

*.. SILESIA,

Capt. Behrens

SUBJECT TO ALTERATION.

DITINATION.

SAILING DATES.

MARSEILLĖJ, HAVRE, AND ( 17th September,

HAMBURG.....

Į HAVRE. ANTWERP, AND

HAMBURG...

SALESIA ..............↑ LONDON, HAMBURG, AND

Capt. Moperdieroks...

ANIWEREeteuse

.6. WITTENBERG

HAVRE AND HAMBURG

Capt. L. Madson f

tattber, Freight.

Aboul 25th

Freight and

September.

Passage.

About 10th

Valober.

Freight.

Abeat 12th October.

Freight.

*Those skamers have superior accumulation for Passengers and carry & Doctor and a Stewardess.

For further patioalues as to Freight, Fatsige, ate, apply to

Hongkong, Uth Reptember, 1398,

CARLOWITZ & CO.,

AGENTS.

VESSELS ON THE BERTH

FOR MANILA DIRECT,

THE Stownship

"SAN JOAQUIN,"

will badespatched as above TO-MORROW, the 18th instant, at DAYLIGHT

For Freight or Passage, apply ta

[1960

ARRATOON V. APCAR & CO.,

43, Wyndinum Strvol. Hongkong, 14th September, 1999,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA MANILA AND SUEZ CANAL

THE Company's Bleamship

"DARDANUS,”.

Captain Gregory, will be despatched as above on MONDAY, the 19th inst., at Noor, taking through Care for WESTERN AUSTRALIAN PORTA

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 16th September, 1898,

51661 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED..

FOR MANILA DIRECT.

THE Company's Steamship

"YUENSANG," Captain P. H. Rolfo, ..., will be despatsbod as above on MONDAY, the 19th iast, at

Nogs

This Steamer has superior accommodation for First Class PassBU FAT?.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Go

General Managers. Hongkong, 14th September, 1908. [1901

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SAMARANG:

FOR SINGAPORE, BOURABAYA, AND THE Company's Steamship

"ONSANG." Captain J. Young, will be despatched on above DA TUESDAY, tho 20th inst, ut Noon,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.

General Managers.. Hongkong, 14th September, 1898. 11962

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN

HE Company's Steatoship

THE

“KWHYANG;"

Captain Onterbridge, will be despatched as stora on TUESDAY; the 20th-Inst., at 3 P.M.

For Freight or Passage, Epply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 19th September, 198. [1916

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE,

[1720 FOR NEW YORK A SUEZ CANAL

THE Steamship THE

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

VIA SHANGHAI, INLAND SBA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, 3.6, AND TACOMA IN COTECTION WITH NORTUARY PACIFIC RAILWAY CO.

Steamer Tons, Captain.

TACOMA 2,549 A. Dixon TICTORIA 3167 J. Tinebridge Olympia 2,609 [T. K. Dobron COLUMBIA.3,65+1A. Gow

Calling at SHANGHAI,

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.

Proposed

Sailing.

Stenraor Tans.

Captain.

Ртороной Sailing.

Sopt. 17.

...Oot.:

Sept. 27 BRASMAR Oct. 22

2,605 L. Partar

'Nor.

THE attention of passagers is directed to the very obesp rates offered by this Liur to the TO COAST the INTERIOR EASTERN CITIES of the UNITED STATES set to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accomodation. First olas Table. DOCTOR and STEWARDESS, carried, Passsagora to EUROPE sy proved by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, PAL.

"MAUDUFF"

will be despatched as above on or about the 23th September, 1898.

To be followed by the

S.3. GHAZEE mil about 15th Oct., 1898, S.S. LENNOX" do. 30th Oct, 1898, | B.S. ENERGIA” do. 15th Nov. 1898.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILE & CO,

Agents. Honghour, 3rd September, 1898.

[788-1780 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Steamship

|T

"TAIYUAN,"

DAY, the 26th inst., at 3 P.K. Captain Nelson, will be despatched on MON.

The attention of Passengers in directed to the Superior Accommodation offered by this

POR FÀNIGHT APELY NO

Butterfield E Seire Butterfelt & Swis Gibb, Livingston & Co.

P.&O.E. N, Conte

P. & 0.8. N. Og Darlowita & Co.

ETO BE DESFARIDA

Ling 1985, est, at Noon,

On se soat 8th Ont. On or about 20th fast. On or about 20th Inst On or about 10th Cot.

Pi & Q-8. M. Cel mung To-day, at Noon. Melohors & Co."cans are: On 10th Guti, at 0 6.5. Carlowitz & Co, menor. On or about 25th inst. Wels-Carlowitz & Co. t. 12.). On or about 19th Oot.

Carlowitz & Os Lauren Torday, st 8 F.Mate 1 Yaylen ........fegagorins Marlumes. On 26th fast, at Noon, 1399... Janadian Paells R. Co........ Or 28th lust, at Nooni- Dixon.... A Dodirell, Carill & Co. Today, at Nodu.

U. &0. 8. 8. Oma 9lutinat, Daylight:- Dodall, Caeli & Co. Os or sboat 25th inst Jor line, Matheson & Co.: Jn or about 30th best. .............) Arahold, Karborg & Co." Quick daspatah, Siamston & Cutel despatch, Arnhold, Karborg & Co. Quick đứaátch, Carlowitz & Comp. Câuick dispatche A Brockelasanu & Ca. October. Harling, Buschinson & M. "Od 19th fast., në 5 pat ........ Nippon Yusen Kanke. On 30th inst,, at Noon, Nippon Yuson Kajeka ..... On 28th Inst., at 1 P.M. P. & 0,8. N÷Có. To-day, aUIPMEN P. & O. 8. N. GoTo-day, 16% V.M.y Nippon Yusen Kalska | On 21st inst., at 4 P.. Dodwell, Cartiti & Co. On 19th ineb, xt 3 em. Gibt, Livingston & Co... On 19th Int. Dusterfeld & Swire za "On 20th inst, at 6 p.m. P. & O. S. M. Co.

Today, at Noon. Dangla Tipraik & Co. To-marrow, at Dazlight; Artatoon V. Apeur & Co. Tomorrow, at Daylight Jardins, Mathosan & Co. "On 19th inst, at Noon. Buttertiola & Bwire. On 26th fast, at 3 #M Nippon Yesso Koiska... Oa 30th inst., at 4 PM Jarling, Matheson & Gɔ. Os 20th inst, at Noon, P. SO, S. N. Cu,

Ob or about 15th fast,

VESSELS ON THE BERTH

FOR YLADIYOSTOOK: NHL Steamship

Rolls, ......... Nelson Hasvoll Yoang.....

Brit. xt... Barebom

י"

VESSELS ON THE BELTH, THE PENINSULAR AND ORIENTAL.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR T STRAITS, CEYLUN, AUSTRALIÁ; INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING 293820 F08 BATAVIA, PEESIAN GUES, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship.

THE

"`SUTLEJ," Captain A. Symons, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM- BAY, &c., on SATURDAY, the 17th SEPTEM

ER, at Noos, taking Passengers and Cargo for the above Forta

Silk and Valuable; all, Corgo for France, and Ton for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a stammer pro- ounding direct to Marcelles and London, other Cargo for London, do, will be conveyed via

Bombay.

Parcels will be received at thín Ofice until Tar, the day before galing. The Contente and Yalue of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terme and editions of the Companya Bilic of Lading

For further Particulars, apply to

H.A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 5th September, 1898.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE.

THE Steamship

TE

(1

"MENMUIR," Captain McArthur, will bo despatched for the above port on MONDAY, the [9th-lust.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., ~

Agonta "Hongkong, 14th September. 1898. [3966 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES

MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS BEOM HONGKONG. Dozio via Shanghai, WEDNESDAY, Sept. Nagasaki, Kobe, In 21, 1998, at DAY- Jand 88 Yokohama,

and Henolan)

BELOT (via Shanghai,】 Nagasaki, Kobe, In land Sea, Yokohama, and Honoluia)

COPTIC (via Shanghai,

LIGHT.

Tuesday, Oct. 11, 1808, at Noos.

4.

Captain Hygen will be despatolod for the above port on MONDAY, the 19th inst, at 5 PM.

For Freight, apply to HARLING, BUBCHMANN & MENZELL,

Hongkong, 10th September, 1898, ruwa COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE

STEAM FOR-

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MAESEILLES, MEDITER

RANBAN AND BLACK SEA PORTS

LONDON, HAVRE BORDEAUX PORTSOFBRAZIL AND RIVER PLATE

BATURDAY, LH69 Bb September, 1893

KERN

ECONSTANMIST

PANT

STRANSHIP

„NOTICE TO CONSIGNÉES.

STEAMS TACOMA,U

FROM TACOMA, VICTORTA YORO. ELAMA KOBE MOJI, AND SHANGHAL

20. LET

TO LET

From Iur or NOVEMBER NEXT.-

THE WELL-KNOWN BELLEVE HOTEL,

NAGASAKI.

For Particular apply to

Gabove Steamer Jaring rod Cou signees of Cargo are hereby requested To 18511 send in thor Bills of Lading for contenigna. fore, and to take immediate delivery of hair Goods from alongside

D." Care of Kode Hero Ofico,

Kobo, Japan.

TO LET.

Cargo impeding the discharge of the Vass] DELVEDERE," ROOMED BUN

GALOW, PLANTATION LOAD, to be will be landed and stored at Consignees risk and let Furnished, fer & months from 17th Septem-

expense.

HODWELL, CARDIEL & CO,

Arrents. Hongkong, 1016 September; 1848. To

-STRAUBHIP "NATAL”

COMPAGNIE DES MESSAGERLIES MARITIMES.

NOTICE

NONSIGNERS of Cargo from London and

Hamre ox qs. Cambodge, and from Bor drang GT BA Pre Leroy Lakier, in onnection with above Steamér, are, here by informed that their Goods, rith the exception of Onium, Tressora, and Valuables, are bi ng landad and stond at their riska inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa. Company, Idmited, t Kowloon, whence delivery may be obtained Limmediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded om unless intimation is received from the Consignees before .M.; TODAY, the 10th inat., requcet ing it to be landed here."

Bill of Lading will be countersigned by the Underagned. CAN MA

Geeds remaining unclaimed after BATUR- DAY, the 17th September, will be subject to rent and lanhugcharges.

All Claims must be sont in to mo on or before.

SATURDAY the 17th September, or they will not be recognised

All Damaged Packages will be examined on SATURDAY, the 17th September, at IP.M..

No Fire Insurance has been affected..

4G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, 10th September, 1500VA FROM BAMBURG, BREMEN, PENA ANG ANG AND SINGAPORE.

HE Steametip

T

WITTENBERG," above porta Consignees of Carga, are horoby Captain L. Madsen, having arrived from the requested to send in their Billet Luling for countersignatura by the Undersigned and to fake inatiste delivery of their goods from alongside

Optional Cargn will be forwarded unles autice to the contrary be given before 3.

be

SEMI-DETACHED VILLA. BESID. ENCES on BOWEN ROAD, (Now in course of rati

No. 5, RIPOS TERRADE!

No. 8. EIGIN STREET,

Property now occupied by the BeWBINGTON

AT MACAO. "EXORLSIOR" 10 ROOMED HOUSE,

Furnished:

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT A AGENCY CO., LD. Hongkong, 10th September, 1908.

TO LET

ONVENIENT OFFICES Is. Floor,

16, BANK BUILDINGS, Hongkong, Address

Caro of Hongkong Daily Press Office. Hongkong, 21st Mareb, 1898.

[708

TO LET.

PARTMENTS at KOWLOON, with Board. Baitable for married couples or singla entlemen. Tennis Court

Apply to

MEB, HATHERLY,

Issdato, Kowloon, Hongkong. 17th Jane, 1898.

· [1306

TO LET.

FLAT in WILD DELL BUILDINGS.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO., LIMITED. Hongkong, 29th August, 1898.

TO LET.

[1392

THE SECOND FLOOR of No. 2, PRODER's

Aarge impeding her discuss will I SZERET. Buitstie for Offor.

Any discharge

at NOON in Company Steam landed into the Godowns of the Hongkong and INDUS," Captam Vaquis, with Mils, Passengers, Spacio, and Onego will leave this pari for MARSEILLES la ports of ball WITHOUT TRANSHIPMENT

Howloon Wharf and Godown Company Limited, and stored at Conmigos risk and exponen

No claims will be admitted after the Goods Cargo and poole will be registered for Len-hare Taft the Godowns, and all Goods, remain don as well as for Marolles, and accepted in ing andollvered after 1965 inst, will be embjest trant through Marsells for the principalAll broken, chated, and damaged Goods are places of Europos

Shipping Orders will be granted Nein, ermined on the 19th inst, at 3 P.M.

to be left in the Godowns, where they will be

Cargo will be roosive on board until 4 PM, Specia and Parofs'natil B÷pac on the 23rd September, (Porsels are not to be sent on bored - they must be left at the Agency's Offc8.) Contorts and Value of Peokages are required:

For fulher Particulars, apply at the Gu pany's Oleo.

G. DE CHAMPEAUX,

Agont... Hongkong, 14th September, 1993:

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON-VIA SUBZ CANAL. INHE Company's Steamship.

42.

IXION" Captain Nish, will be despatched as above on TUESDAY, the 27th netaal, taking through Cargo for WESTERN AUSTRALIAN PORTE,

For Freight, apply to view

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Hongkong, 16th September, 1808 [1659 UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK WIL SUEZ CANAL. FID Steamshim

"INDRAVELLE

of 4,809 tone, rog, Captain Norman, will be despatched as above on or about 30th ins

For Freight and further Particulars, apply to

JARDING MATHESON & Co.

demo agents 2 Hongkong, 5th September 1998

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE.

STEAM FOR

[17:

-No Fire Insurancë kur kann öffected.

SIEMSEEN & CO

Hengkong, 12th September 1998, AV11938

AUSTRIAN LLOYD'S STWAM NAVI- GATION COMPANY." NOTICE TO CONSIGNEES

FROM TRIESTE, FIUME, PORT SAID,

ADEN, KABRACHI, BOMBAY, CO LOMBO, PENANG, AND SINGA PORN AN ALLE Stesmalip

BANGKRANTRIESTE having acrived, Consigues of Cargo are barely informed that their goods are being landed at their risk into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited; whense delivery may be obtained.IOR IN

vassal brings on Cargo:-

· Apply to

A. R. MARTY- Hongkong, 9th July, 1898. ...₤1630

TO LET

ROM at DECEMBER, port, unfurnished,

PAAKSIDE SOITE:

For Particulars, apply to

G. G. G. MASTER, 12, Queen's Bond Contral.

- Hongkong, 15th September, 1988. (1987

TO LET

6REENMOUNT, BONHAM HOAD.

Apply to

GILMAN & CO.,

Agoats.

Hongkong, 7th July, 1899.

**TO: LET.

AHE GROUND FLOOR of the Naw TCLes premises the best business posi tion in the colony. Suitable for High Ulam Skops or Odices,

Apply to:

VENTHE SECRETARY,

AN. WATSON & Co, Lirasted; Hongkong, 2nd September, 1898. [1850

DRIVATE RESIDENCE

at Bozba

From Trieste, as a portas trapped VATS BOARD AND RES

From Value, ex B. Carlotta and Mamimi travo transhipped at Trieste.

Optional Curgs will be discharged herò noleggi notice to the nontrary 'be given immediately

No clans will be admitted, after the Goods have left the Godowns and all claims must be sent in to the undersigned before Nook on the 20th Septau ber, or they will not be re- cons

No Fire Tucurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 20th September will be subject to rent,

BT be Lading will be countersgard by

SANDER, WILLER & CO.,

Agents » Hongkong, 14th September, 1998, [6.

100EHAUSEN

DEAPKE, MILLINER, DRESS AND MANTIN MAKER, 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL

LAFEST "NOVELTIES

ES

Nagasaki, Kobe, InSATURDAY, Oct. 29, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN BUEZM S

land Ses Yokohama, and Honolain)

1848, at Noon

THE Company'sßkamship DORIO" T

will be despatched for SAN FRAN

CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE, INLAND BEA, YOKOHAMA, and HONOLULU en WEDNESDAY, the 21stí September, 1858, at DAYLIGHT.

Steamers of this lips pass through the IN- LAND £ 7A OF JAPAN and call a HONO- LLY and passengers are allowed to break their journey at any pojat en route.

Through Passenger Tickets granted to Eng- and. France, and Germany by all trans-Atlantic

|

PORT SAID,

NAPLES INNOA, ANTWERTXER

BREMEN, AND HAMBURG. PORTS. IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL IVRE TIMORE, NEW ORLEANS, S

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

THE COMPANY'S STEAMBES WILL CALL JUS, SOUTHAMPTON TO LAnd PassengWELS.

*AND LUGGAGE

NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPIL PLACES IN RUSSIAN PUS PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG:

(BUBJBUY TO. ANTELATION,

Wednesday. 12th Oct.

* SPRING AND SUMMER.

Hongkong, 6th April, 1898.-

1413

WILLIAM LYSAUGHT & SON WANORAL, MACHINERY GODOWNS AND EX-

**ANEERING ESTABLISHMENT,

Steamer. Firat Cines Saloon is situatoil for lines of Steamers and to the principal cities of DARMSTADT Wednesday 9th Nov Statlines. Doilers and Driving Engines, Steel

ward of the Engines. A Refrigerating Chan- the United States or Canada. Rates and parti bor ensures the supply of Fresh Provisions ontars of the various Routes may be obtained during the entire rayage.

A daly qualitied Surgeon is carried and the apon application.

SACHSEN

Vessel is fitted throughout with Electric Light. Special rates (first cless only) are granted to The Railroad travelling in second to none on the American Continent. Magnificent Scenery

N.B.-Heturn Tickets issued by this Com-Missionaries, members of the Naval, Military, SDA dhe Company the Rocky al CASCADE MOUNTAINS. The FELLOWSTONE NATIONAL FALK routery to and from Australia are available for Diplomatic, and Civil Barrios, to European

HONGKONG Tro VICTORIA, TACOMA, OB PORTLAND, 323.

The sost routs to the HLONDYKE GOLD FIELDe. Frequent Bailings from VroroNIA TACOMA sud POUTLAND to DynA and SF. MICHAEL.

Rates of Passgo to other Points on application.. Special raten allowed to members of Government Services.

Through Bill of Lading issued to Paolo Coast Points, and to Canalisa and United States Palats

Consular Invoice of Goods for United States Points should be ia qastruplicate, and one copy must be sent forzard by the steamer to the earo of the Freight Agent, Northern Fauliu Hailway, Tacos, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Hallroad and Navigation Co.; Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.

Pardes must be coat to our Ooo (with address marked in fall) by 5 pari on the day previous to welling.

14

For further information set Passage or Freight, apply to

Horgkong, 17th September, 1909.

rebira by the steamers of the Eastern and Australian S. 6. Co. and vice verat, For Freight or Pawnge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 10th September, 1995. [1037

THE SS LLI. American Ship FOR NEW YORK. TH

"JOSEPHUS," Park, Master, will fand here for the abova port and will be despatched in October.

Tor Freight, apply to

REUTER, BRUCKELMANN & CO. Hongkong, th September, 1898. 1878

FOR NEW YORK,

DODWELL, CARLILL & CO. THE+ 1 Norrgian Bark

General Agents.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

INSTRÁMERS

VERONA

STRAITS & BOMBAY Batcha

SHANGHAI

LONDON, 2......

COROMANDEL

F. N. Tikri

BUTUN

TOKOHAMA NIA SHAL CANTOY

TO SAIL-UN. MARKO.

| About 15th Froight.

September..

Nnon, 17th Fantaniber. Fraight or Passage.

Noon, 17th 2,

བ

Beptembar See Bpecial Advertimonent,

4P.M., 17th Feoicht or Passage. (Pass-

NAGABAKI & KOBM D. G. Gregor, n... Beptember.. tag through the Inland Sea)

TOKOHAMA VIA NABOSETTA

GLBAKI KOBE E. Bishop

LONDO

LONDÓT

9.98

PRINCE ARTHUR," Captain Olsan, having arrived will load hore for the above port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KAREENG & COF? Hongkong, 13th July, 1898.

*1487

FOR NEW YORK,

THE 3/3 ALI. Americas Saip

i

GOVERNOR ROBIE,"

B. T. Coleenl, Master, will have qulok despatch.

For Freight, apply to

STEMSSEN & CO. Hongkong, 4th September, 1893.

NATAL LINE OF STEAMERS.

ficials in service of Chius and Japan, and to

Government offioints and their families.

Passengers who have paid fall fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan (or [vice versa) within one year, will be allowed dis- count of 10 per out. This allowance does not apply to through fares from China and Japas do Hurope.

All PARCEL PACKAGES should be marked to widress in full; and sapo will be recoived at the Company's Ofico nutil Firs r... the day pro- vinna in sailing.

Consular Invoices to accompany. Curgo des- tined to points beyond Ban Francisco in the United Stator should be sent to the Compor Offices, addressed to the Collector of Castoms, San Francisco.

For further information sa to Freight or Passage opply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,

J. 8. VAN BUREN, Agent

Hongkong, 8th September, 1883..

FOR NEW YORK, (1967 H 33 ALL Auerlos Ship PAUL REVERE," Mallin, Master, will lead here for above port sud will-kavo quick despatch.

CARLOWITZ & CO.

5P.M., 17) Freight or Pasange. (Pace HB Undoraigned GENERAL AGENTS For Freight, apply to

upbembering throughths Inland Sea)

Freight, ergo 16: TH, Iide, N...September Seat MÁNIZAN

About 20th R. J. Hvidook, KK.D.). Soptembər.....) For Further Partionlays, apply to..

Hongkwa Uth Berkaans, 1999,

Freight or Finge

DE USON BRAS KITUIIZE, Superintendent.

· Hongkong, 7th September, 1838.

FOR NEW YORK.

in CHINA and JAPAN for the above Lins are propared to issue THROUGH HILLS OF LADING for all the principal pake jo SOUTH AFRICA, In connection with INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co. a fortnightly EF 3 LII. America Bark ervice hence to CALOTTA Sailings frem GABQUITA for CAFE PORTE avery fortnight,

For freight and further partionlars,

Pply to

DODWELL CARLILL & CO. General Agents for China and Japan

* Hongkong, dih August, 1897,

114

"ADOLEN OHRIG".

1608

Captain Amalu, als mary lo lake coryu for above port and, will have ongik despatch.

KENHOLEK TARBERG & CO. Hongkong, 8th September, 1898.

1888

1 to 3 Cross Lane, Wanchai

LARGE STOCK OF MACHINERY. be the best Englah makers, sways on hand, as a Storm Etearing Geer, Steam Witches Stand Opetans, Storm Projke, Steam Donkay Butors, Hydraulic Presses, Bugar Mille Marine Hollera, and Engines, Boiler Plates Pig Iron, eld, que t

We are now puspired to execute orders for the building er repsizing, of all kinds of anship Enquiries solicited for any of the machinery with quick despaten and good work." love pr the couplata plant of any kind of machinery f

WA LISAUGHT SON

139 Woochai Road,s, Hongkong, 30th August, 1898.

Mrs. GILLANDERS: MAGLENEALY BUILDINGS. Hongkong.

„Ok January, 1890. BOARD AND RESIDENOR.

f1207

COMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board

Apps to Mrs. MATHER,

2. Pediter's HIL Hongkong, Ist January, 1892.

THE CHINA AND JAPAN

TELEPHONE CO., LD.

HONGKONG EXCHANGE.

OPEN DAY AND NIGET.

SUBSCRIPTIONS:

DIORANGE LINES

$80 Per Annum.

PRIVATES LINES,

$100 For Annum

TO CHARGE FOR INSTALLATION,"

A‚H.→å menial oharga is made for lines of more than average length,

ELECTRIC SUPPLIES OF EVERY DESCRIPTION IN STOCK,

Including

[2888 | BattBELES,

BAYERNATHAN Wednesday 7th Dee Faraz Herrmon | Wednesday:::: | | 3th Jan.

N WEDNESDAY, the 19th day of Steamship BALMSTADT with MAILS FASEENGERS, SPECIE, and CARGO will leave thin Port an abora, CALLIE SI-NAPLES Shipping Orders will be granted till NDON on MONDAY, the 10th October, Cro Specle will be received on Board until 57M00 Tursdar, dhe 11th fotober, and Pszona wil be reooived at the Agency's Office mytil Novr on TUEADAT, the 11th Databer Content of Packages are required. No Parel Beceipt will be signed for leg than $2,60 and Parcels should not exceed Two Fout Cabin in Mansuromans,

The Steamor hen Abmit socommodation and curries & Deotor and a Stammeden, UT NEW AND SECOND HAND LAUNCHES

DENAMON FOR SALEM Linea o be washed on bowel. For further Particulare,pply

MELCHERg 200

Hongkong, 15th Beptember, 1809.

JAPAN FINE AWT CURIOS.

KUN K

LOMOR

FOR SALE

HF CARMICHAEL CONSULTENG ENGINEEL AND

NA SURVEYORENS

18, PENYI CENTRAL

ESIONS and Specifications for all classes of Steatohips Lanubhas a speciality. Now work and repiim papervised:

?? Talaglams, CARNIORARE, Hongkong.! **Telpinous, No. 1 Vi

F CARMTUHÅL Hongkong, 80th April, 1839, 41209.

UINART PERE & FILS. BEIMS

R

2839

HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE-

AMERICAN SYSTEM “”

DENTISTE_Y

• No: 39] «Quear's Böän CangsL LATES

CHADWICK KEW,

(LATE OF POATH & NOBLE). Hongkong. 1818 July, 1887.

PORATION, LIMITED, BANGKOK AND KANGOON,

1963

DOR

CHAMPAGNE GROWERS AND

Shly on the First Quality Bates, Diy (Grons, fea]);

LALICE, WEGENER & CO,

Hole Aventa,

Hongkong, 17th May 1985.

FOR SALE.”

(ERAK, BQUARES -PLATES, BOLBDs, and-- SCANTLINGS, PLANED, TYNGUED, and GEOOD BOARDE, FOR FLOOSTRO CALLING, WALLING JE, THAK BHINGLES VOR Hoonsa.N

PINTADOS RAILWAY Braspuns – fór ut

Reva Sampling and Orders Booked In

Ey SARDINE MATHESON & 00. Hongkong, Dea CARGA BODAS

CHEMICALA,

ELKORIC BULLS,

INSULATODE,

LAGHTNING CONDUCTORS,,

SWITCHES,

TELEPHONES,

WIRE, de, de

PRICE LISTS

APPLICATION.

ELECTRIC BELL INSTALLATIONS ERECTED AND KEPT IN ORDER

Estimates given for all kinds of Electrical

11704workZ

WEITH BRAI

Trained, Mychauícians sent to Out-Porta is tap Inati dom if required.

For fall particulars, &c., do, Apply

STUART HARRISON,

PRAYA CENTE

Nota Addre

* BOTTLEDIÁLU & STOUT

Hongkang, 4th September, 1897,