VESSELS ON THE BERTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND JEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FÖR VIGUORIA, B.J., AND TACOMA ¦
IN CONNECTION WITH YOETHEBY PACIFIC RAILWAY 00
Steamer Tons, Captain.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNROTION. WIPK
DESTINATIONS
LONDON VIL SUBZ DANAK M LONDON,rary LONDON...
i'us : LONDON, HAMBURY & ANTEKEP. LONDON VIA STRAITÉ, Jo BREMEN VIA PORITOF CATIA HAVEE & HAMBURG „on HAVEE & HAM BUTRO HAVRE & TAMBURG MARSEILLES, LONDON, &o. MARISILLE I VIA SAIGON, MI. [Groposed | VANCOUYBIL, V,SMANGHAI, KO
ailing VrorOLIA, BU & TACOX
OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO,
REPTEMBRE 1dem 18.
VERFISED A LOADING.
"SAPTAIN.
Ojedan us Socotra
Manila
Bellyke Brit str... Britate.
Alesia ... Sutlejams past
Belt str.
Prenssen inimess Savi
caristic....
Silesis
Gor, sir. Gas
Grégory Hide, B.... Hallook, a Myerleraka Sem Isiatas. Försk Bahrens
........Wittenberg.
Gerste:
Mylan Lucas
Hitachi Maen 10
Jap str.
Hillowat
Fatris
g
Fron. str.
Vaquios
TACOMA...
VICTORIA OLTETIA COLUMBIA
2549 A Dixon..... 3167 J. Trasbridge...
Projes
Saflag. Staamer Sept. 17
Enures of Japan
Britse
T'ers. Captain.
Taps
Beit str.
LW, E.D.. Dikm
2,608 T. H. Dobson.. .3,551 A. Gow
Supt. 7BBADMAD „Dot 22 ...NOT,
2,605 B. Portor
Oct. Nov.
SAN FRANCISCO VIA S'HA NEW YORK via-Sody Gaga NEW YORK VIA SUHZ Canal NEW YORK VIA SURZ Canal
ko
Nacio
Brit stron
Moda.
Beit atr
Lir
Brit, ste
In travolli
Beit, str.
Norain Brit, gir. Tan
Brit bk... Drows
Olu
NEW YORK VIA Sunz CANAL NEW YORK NEW YORK
TDAN OITTLE OF LO UNITED NEW YORK
THE ativation of passengers is directed to the vory ohoap rates offered by this Line to the NEW YORK
STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excellent accommodation. First clasa Table. Docron and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proaned by one of the First Class ATLANTIC WATE LINES.
HONGKONG ro NEW YORK,4}).
The Railroad travelling in second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE Mountains. The Yellowstone NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28.
The neat route to the Rrosores Gold FIELDS. Frequent Sallings from VieroBIA Tacoma and POZTLAND to Drea sad Br. MICHAEL.
Flates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to "members of Omernment Services,
NEW YORK
NEW YORK VLADIVOSTOCK
*Lan V081003 SHẢI LO. NAGASAKI, KON & YOKOHAMA Y'HAMA, S'HAL, N'HAKI & KOBE.. YHAMA VIA NAGASAKI & Ko.. KORG & YOKOHAMA K BE KOBE
TIENTSIN
CHRFOO & TIENTSIN. SHANGHAI & KOBE SHANGHAI
SHANGHAI ......
SWATOW, AMOT, & TAIWANY JO SYDNEY, MELBOURNE, &..
Through Bill of Lading issued to Pacific Canal Points, and to Canadian and United TDAY ISLAND, TOWNSVILLE Staton Points.
Consular Jurcloss of Goode for United States Points should be in quadruplicate, and ons copy saat be meal for work by the steamer to the care of the Fraight Agent, Northern Paolo Bailway, Tions. Wah, for Gaola foxtardal ra that port, aul to the Freight Agent, Oregon Esilcea and Navigation Ca., Portkai, Orgwn, for Gods Shipped by that routa..
Parcels must be sent to our ORice (with address marked in full) by 5 r.. on the day provious to Liling.
For farther information as to Pussage oi Freight, apply to
Horzkane, 196h Gantamabor, 1898.-
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
STEAMERS
STRAITS & BOMBAY..
(VERONA
t S. Barcham
SHANGHAI
(COMMANDEL
F. S. Third
TOKOHAMA via S'hai, ( CANTON ............. Nagasar & Kona... D. C. Gager, R.....
LONDON, SO........
TOKOHAMA VIA NA
OASAKI & KOBE
LONDON
LONDON
(SOILET.net
A. Syabas
BOETTA
5. P. Bishop
T. H. Hide, B.N.E.
R. L. Haddock, RK...
TO SAIT. ON
About 15th Freight. JSeptember.
About 16th 2
Freight or Passage. 3 September..
About 15th Freight or Passage. (Pass Septembar..ing through the Taland Sae)
Į Noon, 17th
Saptarabar. See Special Airectissmaut.
15 r... 17th 2 Frei ut or Passage. (Pass ..} September.. } ing through the Inland Sea)
About 20th Freight. September..
} About 29kĮ
September, Freight or Passagn
For Farther Particulars, apply to
Hongkong, 13th September, 1998.
II. A. RITCHIE, Šaperintendent.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN, MAIL STEAMSHIP COMPANY).
1
PROJECTED SAILĮNGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
ETNAMERS.
KITADEL MEU
C. Hi
+
HANAGAWA MARU J. MayKenale..
YAMASHIRO MARU
Г. Зоде...
SENDAI MABU
С..Обод.......
TOKIO MALO
E. W. Has wall........
DESTINATIONS.
*
} MARSEILLES, LONDON & ANT WERY, VIR SINGAPURE, PONANU, COLOMBO and POET SAID
KOBE & YOKOHAMA
{ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
BAILING DATES.
KUDAT & SANDAKAN STRAITS & DOMBAY
Muskoka Prince Askar Gaverack Bobio Adolph Orig... Paul Barico... Jacuplu...
No.
Amor, ship. Color Amer. b... Aäsbary
An, ship... Mullin
FOR YENIGHT REFUR TO
TO BE DESFATORSD
Ca 10th lust,
On or shout 22th lust, On or about 29th 6.
Oh ye soost 10th Net.
Battardeli, & Seize T&OST.CO P 0. ¤‚N. 0%, Carlowite & Ca. PEO.ANCA
O 17th inat, at Noon "Myphor & Co.
Today at 9 AMA Z Curlowitar & CielOn 17thy inst., at 3 FM. Carlowita & Co. On or about 25th insty Culowitz & Co. Ban On or about 12th Oct Nigga Ya Kalahi Maragorias Maritimes. Dana Inu Pailñs (& U5.... Barali Cartil & Co. Oora 8. C
On 34th inst,, at Noon On 29th inst, at Noon, On 17thringt, at Nupr "Ovaletinit, Daylight
Do de about 25th st Dəlvəll, Girlili & Co. Bhayin, Tonu à la Terlay, at 3.Pitz- Jin, Mythoson & Co. O or khant Sluk inst.. Carlowits & Co. Ou de shout Lit G.- Siemen Co.
On er áboul, 12su imali Arabəli, Kirbury & Camaqualalt dospiton Siemen & Contation. Qaick despatch, i Arnhold, Kzebiscy & Co. Galck dospatol. Carlowitz & Co. alck despatch ...........] R., Brookelmann & Co... Ootabene
Hwling. Baseamana & M. Nippon Youn Kaisha. Jopas
Nippon Yuan Khichin. Gregor, . P.ÃO.4 N. Co. Bishoo
P. & O. 8 N. Ca. Nippon Yusen Kaislu Dodrell, Carlll & Cà. .... Gibb, Livingston & Col. ButterBold & Brice Jarline, Matheran 26. Ugg Siador, Wieler & Co. Si Basan & Co
Mao Kanzia
Jap. str."adding nama
Morthe Qutarbṛliga...
A
Dan. t.
Sendai Mara.....
Jay, str..
Amor, ship Park
Hygom Đ
Yamashiro Mera
Jap, str.
Chatoa
Brit. str.
Bosatta
Drit str.
Kanagana Mara.......
dsp. str.
Taiwan Horn
Meani
Belk str.
Kroiyang
Britt
Kwongang
Brit, str.
Stalker
Aus: str.
Longmon
Coromandel...
der etc. Brit.
Kinghous
Brit. str
Jogtin
Beit. str.
Nolene
. Tokio foru
Memnon...i Verona
Jap ste
of Hawa
Tristo
Teiyusukan
VESSELS ON THE BERTE
FOÏL SHANGĦAL. THE Stearnship
TH
**LOONGMOON," Captain F. Schuls, will be despatched for the abova port TO.MORROW, the 15tr inst., at 4 T.M.
This Steamer hay superior sosnficiation for First and Second Class Passengeti.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 12th Soptombar, 1895.
(1938
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamabig
"DARDANUS,”
Captain Gregory, will be despatobed as shave or FRIDAY, the 1th inst, isking thrangh Cargo for WESTERN AUSTRALIAN PORTS.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 7th Septembar, 1898. (1851
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR KUDAT AND SANDAKAN.
THE Company's Steamship
**MEMNON,"
Captain Follam, will be despatched on FRI- DAY, the 16th inst, at Nook.
For Freight, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE. igante. Hoogkong, 12th Beptember, 1898.
[1940
THE PENINSULAR' AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA.
́INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
FRIDAY, 16th Saption. THROUGH BILLS OF LADING JESUED FOR
ber, at 4 r..
BATAVIA, PRRstan Gutz, CoNTINENTAL, AND AMBRICan Poets.
WEDNESDAY, Pist Sep. Steamshly
tomber, at 4 v.M.
** SUTLEJ,”
Captain A. Symons, carrying Her Majesty's MONDAY, 2th Septambor, Maila, wil be despatched from this for BO.
·BAY, &o, on SATURDAY, the 17th SEPTEM- BEL, at NOON, taking Passengere and Cargo for the above Porta
at 4 P.M.
VLADIVOSTOCK VIA SHANGHAL (FRIDAT, Seib September,
Cuerdo, Ünɛmulpo, NagaBA BI, FUSAN & ORNBAN
at Noon.
Silk and Valuables, a Cargo for Franco, And Tes for London (zu ler arrangetoond) will. be transhipped ct. Colombo into a steamer pro- ocoding direct to Marseilles and London; ofbor
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY, 30th September. Cargo for London, will be conveyed sis
BRISBANE, SYDNEY, and ME BOTAN
al. 4 P.M.
Through Passenger Tickets nad Bills of Lading lasted for the Principal Citas in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers.
For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Compact's Local Branch Ofos at No. 7, Penya Central.
Hongkong, 13th September, 1898.
A. S. MIHARA, Manager.
FOL
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S!
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAT, NAGASAKL KOBE, YOKOHAMA AND
LAFETY.
VICTORIA, B.C
ЭРЕКП.
FUNCTJALIET.
Twin Screw Eteamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJKOT TO ALTERATION.|
EMPRESS OF JAPAN....Comặr. G. A. Les, B.N.E......... WEDNESDAY, 28th Sept., 1993 EMPRESS OF CHINA Coudr. B. Arohibald E... WEDNESDAY, 20th Oct 1893 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Kareball, ......WEDNESDAY, 23rd Nov, 1893 THE magailioont TWIN-SCREW STEAMSHIPS of thie Lino pass through the famous
INLAND.843 of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN COUVER in 12 DAYS, moving THEEE DAYS to a WEEK in the Trans Fucific journey and zuske-conviction at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS: of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which leave dally, and arose the Continert FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITÜDUF CHANGEL Close connectiva is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linas, which passengers to Great Britain and the Continent äre given shɔine of.
Bombay:
Parcels will be revived at this Office until
Vales of all Packages are required. 4 P.M. the day before suiting. The Contenta And
Shippers are particularly requested to note
the teams and conditions of the Company's Billa of Lading.
For further Partionlars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 5th September, 1898.
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Company's Steamship
#KWEIYANG,"
I
Mitha 2
Schula
Tillac 1
Belts Follando
Brit. str. BAYAREAMAN
VESSELS ON THE BERTH.
THE
FOR NEW YORK::
Pr 0.9, NEOS,
Buttaffald & Briro Nigga Inken Kaisis Butterfald & Swire, P.403 N. Cu
+ 100 A. 1. British 4-Mast Back
MUSKOKA," Crowe, Master, will be despatched on or about September 12th.
The 9/9 ALI Americen Ship
"GOVERNOR ROBIE," WAT B. T. Colnord, Master, will have quick despatob.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 5th September, 1998.
FOR VLADIVOSTOCK.
THE Stenship
ASK"
+1876
On lìth lust, at 5 1.3. On 30th lost, at Noon: On 10th Tonk, at 4 PM On or boat 16th inst On 17th instat 5 pm. On 21st inst, et 4F.B. - On 16th inst, at 5 P.MS On 18th inst.
On 20th inst, at 3 r.. To-morrow, at 2 ra On 17th lash. 4 Tomorrow, at 4 PL O or bont 16th inst Pomorrow, a;10-KM. "On 25ih inst. at SP.M. Do Both test, at 4 1.4. Ca 16 inst., at Noon. On or about 15th ist.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER "LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
"PORT SAID, SE NAPLES, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG:
PORTS IN THE LEVANTE BLACK
SEA AND BALTIC PORTSTAGS
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANSİMKA GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
AWAG PORTED
THE COMPANY'S BREAMERS WILL CALL AT - SOUTHAMPTON TO LAND PASSgnoses
Captain Hygon, will be despatahod: for the above post on FRIDAY, the 16th inst, at AND LUGGAGE
PM
For Freight, apply to
HARLING, BUSCHMANN & MENZELL
Hongkong-1 September, 1898. [1833. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM: NAVD.
GATION COMPANY.......... (UXDES MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).
STEAM TO SILANGHAT AND KOBE.
THE Company's Steamship
*TRJESTEN.
NB-UAMDO CAN BE TAKEN OR TUtotten Bras de LADINO TOE. TƏK PRINCIPAL PLACES IR BESSTM PROPOSED
MOLICËS TE CONSIGNMEN
THE EAST ASIATIC CO, LIMETED
FOTION TO CONSIGNEES.
FROM COPENHAGEN, GOTHENBURG, AND ANTWERP. THE Company's Steamship
CATHAY. having strived from the above ports, Consignees of Cargo avo Korsby kuformi that their Goods are being lauded so their visk into the Gotowns | of the flangkong sud Kowloon Wisef and Godown Compsty, Kowloon, whence, delivery Loisy-ka ostaizəd...
tho
have left the Godown, and all Claims wat be Lsent in so the Olhos of the Vulajimal before NOON, on the 14th fyske chap will not be recognited
|
SHIPPING W PO
“HONGKONG
GREINAMREA.
Activ. Nortogiau str., 667, Adduraon, Bapt. 7,
Dodwell, Carlil & Co V
Aake Mara, Jep, ar.. 1,836, Assi, p. 12,
Mitadi Bresan. Kalaha Bankoku Maru. Jup, str. 1447, Porobins PA Harling. Bunglomban & Mouzall
Boland, Spanist str. 13, Meltinga, F35, 15, Chow, Hrilisha 1,115, Morris, 8ột. D.
Branden & Co
Tuon Fat Foug.. Chinang, British str., 1418, Butler, Sapt. 13, Dorld, Briday amor, 4075, Smith Sux 10.
Jardins, Mathiasan & Co
Fatehan, British ett 1.452. J. Disk H. O
•M, Steamboat Ca,, for Canton - Giala Antrian str., 281). Maica, Supt. 11,
Saider Wieler & Co
a cow, Dzitial ale.. 25, 0. Tinyd
Bitterfeld & Swire, for Canton Hans, Gasaan stemne, 1,302, Karty Supl. 2.
Carlowity & Co
All-hou-balel, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, whore, they will be ermined on the 14th inst, at 3 rates *... No Fire Insurance has been effected, and my
Goods remianing in the Gndowns after the 14th Tonganon, British atomer. 1,95€, J. Smith, inplant, will be unbject to rest,PERNAH & M. Steamboat Cos for Macao
Optional megs will forwarded unless Hohenzollern, Cermin str., 2,039, Wotterador, notfoe to the contrary, be given before Noor, Sept 19, Molabces & Co To-Hossow, tiny dil, instant.
[1912
Bills of Inding will be vouiferngned by
* ARNHOLD, KARBERG & 00,
Hongkong, 7th September, 1898, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
WAP COMPANYU, DE
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP # TACOMAME FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE, MOJÍ, AND SHANGHAI
THE shoty Staszer having strived, Con- The Store Mananay mulod to send in their Bills of Lading for counteragna. fure, and to take immediate delivery of their Goods from alongside
Cargo impeding the discharge of the Fessel will be landed and stored at Connig uses rink and expense.
DODWELL, CARLILL & CO., - A "Aports. Hongkong. 19th September, 1899
STEAMSHIP "NATAL”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
Honam, British str., 1,944, W. 5. Goggin, II.
O. & M. Steamboat Co... for Canton Hongkong, Emuch str., 639, Bastian, Sept. 10
A. R. Marty
*
Isidoro Pous, etc; 555, Rosen, April 14,
Ordur
Kashidate Mern, Jap str., 2,143, Naroanki, Sept.
11; M, B. Kasba
Koag Bang, British str., 852. Joalin, Sept. 2,
Donglea Lopesik -&-Ço
Kenglos, Chinesestr. 1,505, Toon, Sept. 13,
CM. 8. N. Co.
Kweiying. British singer; 1,022, Outorbridge, *Sept, R, Dutterfield & Swire Kwongsang, British st., 989, Stalker, Sept, U,
Jardins Mathenow & Co Liv, Noswaglan ste, L.079. Hanson, Sept. 12,
Sheran. Tomus & Co Marie Jebsen, German, str. 1,770, Motikioseen,
Sept. 13. Felises & Co Memson, British steamer, 927, Fallam, Sept. 7,
Butterfield & Stre
Manmir. British air. 1,200, McArthur, Sopt.
112, Gibb, Livingston & Co
Mishsel Jebren, German str., 710, Bendizeu,
Bept: R Jebesu Z-Co
[9 Monmouthshire. Brit. str. 1,871, Evana, Sapt,
18, Shewan, Tames & Co
ONSIGNEES of Cargo from London and Havre or 8. Cambonge oad from Box deaurora. Pret. LeTay Illier, in commation with abova Stadiar are here by informed that their · Goods," with the sxception of Opin, Tresare, and Yadusklem are being landat and stored at their risks into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whoses delivery may be obtained medtely after landing adap
Optional Cargo will be forwarded on unless indimation is received from the Consignees
forb 5 Fare TO-DAY the 10th fast, regtigt 14th Septing it to be landed here, 12th Oof." 9th Nor. 7th Dea. 4th Jan
SAILINGS FROM HONGKONA,
(SUBJECT 20 ALTERATION.)"} PREUSSEN | Woduesday Darustadt....| Wadugulas: SACHSEN
Wedgesday DATHENA | Wehesday PRISZ HEINRICE :Wednesday
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned. M
Goods Tomalaing unolained after BATUR DAY, the 17th September, will be subject to xent and landing charges we
All Claims must be sent in to the on or before not be recognised
Mourino, Goran sir, 1,140, Zothuer, Sept. 13,
Jebsen & Co
Onsang British str., 1,787, Young, Sept. 12,
Jardins, Matheson & Co
Onis Brilleir steamer, 569, Rowland, Sept. 4,
Order
Faiyang, Geriaan str., 953, Hohler, Sept. 7, Phonix, Norwegianstr., 1,304, Larsen, Sept. 13,
Stemmen & Co
A. R. Marty."
Fawau, dritat sir.. 1812. A. N. Patrick, II.
D. & M. Steamboat Co.. for Osaton
Prsness, Derian air, 3,979, Heintze, Sopt, 12,
Molokers & Co
Quarta, Gemanate, 116, Johanneen, Sept. 7,
Men Bandler. Wieler & Jo
Sakong British ste, 269, Shierhorst, Chinose,
for West Rivar
Taggme, British steatter, 1,682, Dixon, Sept. 9,
Doll Carlill & Ce
Taishiaw, Bilish she, 852, Primrose, Sept. 5,
Butterfichl & wirs
Taisang. British steamer, 1,548, Saver, Sept. 11,
Jardine. Matheson & Co Taiwan Mara, Jap. atr., 1,489, Yashiwars. Sept.
10. Order
Telamonchus Britishstr., 1,336, Sawyers, Sept. 7,
Entterfield & Sira
Captain S. Mitia, will leave for the above placo WEDNESDAY the 11th day of SATURDAY, the 17th September, or they will Tetartos, German str., 1,812, Carnelson, Sept. 7,
OF SATURDAY, she 17th inat, AM
For Fright or Passage, apply to
SANDER WIELER & CO.:
Agouts. Hongkong. 10th September, 1808. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED"
· STATES, ANA MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE
OVERLAND BAILWAYS AND N ATLANTIG AND OTHER CONNECTING. STEAMERS...
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPONED SAILINGS PROM Horakous DORTY (via Shanghai, WSONESDAY, Sept. Nagasaki, Kobs, In- 21, 1898, at DAY- land Sea. Yokohama,
and Honolate) }
BELGIO in Shanghai,
LIGHT:
Nagasar Kobe, In-Tesadar, Opt. 11, land Sa Yokohama
1898, at Now, i Bit Honoluia). COPTIC (vis Shanghai, Nagasaki, Kobe. In Innd Sea, Yokohama, Bad Homolele
SATURDay, Oct 29. 1998, at NOON.
THE
THE Company's Steamship "DORIO
will be despatched for SAN FRAN- CISCO, via. SHANGHAI, NAGASAKL KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, und HONOLULU « WEDNESDAY, the |September, 1898, At Daylight.
Steamers of this line pass through the IN-
Captain Onterbridge, ill to despatched as above LAND SEA OF JAPAN and call a BONO- GULU and passengers are allowed to break their journey at any point on route,
02 TUESDAY; the 20th inst.. at 3 r.1.
For Fruight or Fasago, apply to
BUTTERFIELD & SWISE, Agente Hongkong, 18th September, 1899. [1946
MOGUL-WARRACK MILBUEN LINE;
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
US Steamship
MACDUFF" will be despatched, as above on or about the 95th September, 1899.
To be followed by tha
8 GHAZEE ail about Bth Ont, Isas B.S. LENNOX" do. 30th Oct., 1998. SS. "ENERGIA" do. 15th Nov. 1898.
Fur Freight or Passaga, apply to
DODWELL, CARLILL & CO,
Agents Hongkonz, 3rd September, 1808.
September, 1858, st9 LM, the Company's Stearnship PREUSSEN TM Captein R Heintso, with MATER, PASSENGERS, SPECIE, A CARGO, will leave til Port (as abovā, UXLLINTY & NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted tủ. Noos D MORDAZ, the 12th September. Cargo and Spects will be reostved on Board uztil 5 em.ou TUESDAY, the 19th September, and Pareils will | be received at the Agency's Ollos nutil Noox on Tunsvar, the 13th September: Contents of Inokages are required, No Patel Receipts will be eigned for less than $2.50 and Parcels should not erosed Two Feet Cable in Measurement,
The Stommer has splendid accomodation and carries a. Doctor and a Stewardess.
Finen man he wasbed on board.net For further Particulars, spply to
MELCHERS & CO.,
Hongkong, 27th August, 1818. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEEOTS POSTE FRANCAIS,
SAIGON
NOTICE.
All Damaged Packages will be examined on SATURDAY, the 17th September, at 3. No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEA US, A cont Hongkong, Uth September, 18
AUSTRIAN LLOYD'S. STEAM NAVIGATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM KOBE..
NE Strainship
GISELA having arrived, Consignees of Cargo' are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limite whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods havo left the Godowns, and al Claims must be sent in to the Undersigned before Noor on the 17th September, or they will not be recognised."VIAN
No Fira Tagrennen han be effected, and a Goods remaining to the Godowns after the
Bussen Co
Toyo Mara, Jog.str., 1849, Kegami, Sept. 7,
Dodwell Caxhi-& Co.
Unity Norweginu str., 920, Exusa, Supt. 9,
Verona, British ste, 1950, Barcham, Sept. 9,
Wittenburg, German str. 2,960, Madsen, Sept.
12. Skemasan & Co
Wongkol, British str. 1.115. Stanbam, Sept. 13,
Butterfield, & Swire
Waotan, dormian str., 1,016, Jasokuwa, Sept. 10,
Laute, Wegener & Ca
WAILING VESSDEM......
Adolf Obrig, Ame, hark, 1,302, Armstrong, July
80, Standard Oil Ca Atlantic, German bark, 633, Schnude, Aug. 27,
Sander. Winter & Co Celtic Bard, British ship, 1,795, Jones, July 31,
Onder Challenger, Amr, ship, 1,399, Gould, Sept. 5,
Ordet
Gov. Rob Aurerican ship, Colcord, Aug. 1,
Standard Oil Co. Iranion, British ship, 2,768, Wall, Aug 27,
Stauard Oil Co
Josephus. Amc elup 1,397, Fik, Aug 2
Šiaudnád Oil 06. 201
STEAM FOIL-F SINGAPORE, BATAVIA, 17th September, will be subject to rent Kelat. Bribiso ship. 1942, F
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
A CALCUTTA, DJIBOUTIAN EGYPT, MÄRSEITES, MEDITER
RANEAR AND BLACK SEA
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORESOF BRAZIL AND RIVERPLATE. BATURDAY, the 24th September 1899, N
at Noon, the Company's Steamship INDUS," Captain Vaquies, with Maila, Passengers, Specia, and Cargo, will leave this port for MARSEILLRB: zia parts of call, WITHOUT TRANSHIPMENT,
Carga and Specie will be registered for Lon danas wol as for Marsala, and ancspted in transit through Marseilles for the principal plans of Europe, M
Standard Oi 06
Jane 28,
Mary L, Cashing, Amr. ship, 1,575, Pondleton,
Jano S, Order
FgMastola, Britiab 4. bark, 2,559, Crowė, Juno
Bill of Lading will be countersigned by M
SANDER WIELER & CO., MERASA Agenta. Hongkong. 12th September, 1899. - FROM HAMBURG, BREMEN, LEN HRGANG, AND SINGAPORE.
Steamship THE
NAME WITTENBERG,"
ON
ارجی
Penobscot. Amr, hark, 1,007, Notanlder, Juno
20, Dodwell, Carlill & Co
.:
Prives Arthur, Norw, bark, 152, Olson, July 3,
Order:
Ravi Rickmers, Gerinan ship, 1,052, Heintze,
Aug. 15, Ordor delete
St James Amy bark, 1,153, Tapley, July 30,
Standard Oil Co
Caylais L. Madsen, having arrived from the abuse Fortz, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned unite inho mediate delivery of their goods from alongside.
State of Maine, Amr. stlp, 1,447, Curtis, May Optional Cargo will be forwarded unless 12 Standard Oll Co."; notice to the contrary, he gives before 9PM.
Sants Uras, American sch., 99, O'Ksele, Aug.
18, Oribe
Shipping Orders, will be grinted till Noon, Cargo will be recaired on board not ten Tuna,PHEE BRITANNIC MAJESTT'S SHIPS Spacia and Parcam until 8 FM in the 23rd Any Cargo impeding her discharge will beIN THE CHINA SQUADRON. September (Parcels are not to be sont on board leaded into the Godaraz of the Hongkong and Alarity, despatch boat, 12 guns, 2,000 1.7, they must be left at the Agency's Offies. Kowloon Whart and Goden Company, Limited Unpt: Smith-Dorción, of Weihaiwai Coutants and Valub of Proknges are required. and stored et Consignees risk and sa pouse. Algerine, sloop, 13 guzs, 1,90) 6.p. Lient-Com.
For further Particulars, apply at the Cave left the Godowns, and all Goods remain
No sms will be admitted after the Goode panya Oilco.
GDE CHAMPEAUX,
Heugkong, 14th September 1999
TL
Through Passenger Tiskete grantai to Eng land, Frazion, and Germany by all trans-Atlantio lines of Stammars and to the principal cities of the United States or Canada. Elates and partí- onlars of the various Routes may be obtained | UNITED STATES AND CHINA JAPAN upon application.
Spoolal rates (first class only) are granted to - Missionarias, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Serviços, to Europoun
oficials in service of China and Japan, and to Gererament officials and their families.
Passengers who have paid full fare, re-embark- Lag at San Francisco Ear Cains or Japan for vice versa) within one year, will be allowed dis 1783-1700 out of 10 per ount This allowance does not amply to through Fares from China and Japan to Europe
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Steamship "
STEAMSHIP LINES
FOR NEW YORK VIL BUEZ CANAL.- THE Steamship
INDRAVESTI of 4890, tone Togd, Captain Nore despatched as above unge slut
· For Freight and further Par JARDINE MATHE
Agyn Hongkong, th September 1998-
FOR NEW YORK
"apply
1877
THE CLI.I. Amerios Hork
*** ADOLPH ONRIG, "",
AU PANOEL PAQEÃame shoeli bo marked to Captain Amsbury, is ready to face cargo for addrem in fall, and suns will be received at the above port and will laro ad ok dostutca,
For Freight apply to as Company's Oes until Five F.M. the day pARNHOLD KARBERG & CO. vious to ling
Hongkong, 6th September 1898 –
Rassengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tapkota to viejous points at reduced rotas, Good for 4, 6, 9, and 12 months
SUPECIAL RATES (Fist olsay only) granted to Missionarios, Members of the Novel, Military Diplomatis, and Divil fortises, and to Europeen Oficiais 16 the Harvion of China and Japan Governmenta
Tin attractive fastures of this Company's routes embrace île PALATIAL STEAMSHIPS (second te moss in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TILAINS (the Company having sized the highest aired for same st recent Chicare World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT, MOUNTAIN AND LAKE SCENERY or about and farther Partisulars, apply tetined to point beyond San Francisco, in the hrough which the Hallway pisson
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route dra owahl and operated
by the Company, and their appointments and Quiste wee uneroelled,"
„For further information, Maps, Guide Books, Bates of Pansage, de, apply to
Hengkong, 1st Santaanbar 1898.
NORTH GERMAN LLOYD
(ELSIGHT SERVICE).
D. E. BROWN-Granen Agent:
Poddar Street.
ROCTAVIA" Captain Tome, will be depatched as above ou
For Freight and
CARLOWITŻ & CO., Agents. Hongkong, 8th September, 1898. (1915)
FOR NEW YORK;
9,96
THE+A1 Norwegian Bark
"PRINCE ARTHUR"
HAMBURG AMERICA LINE. Captain Olsen, listing arrived will lead here for
(Fabr Asiatic Seatico).
Taking argout Elitongh rates to ̈ÂMBIERDAM, BorryEDAM,, LISBON, DEJETO,
LIVERPOON, GL1800w, Notry, and South. AMERICAN PORTS),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
14. SUBVLA
*, SILESIA»
Capt Balirens
ALEZIA,
Capt Meyardieraks
L. WITTENBERS
Copt
"SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION.
HAYEE AND HAMBURG
the above port and will have quick despatch,
For Fraight, apply to
..... ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 18th July, 1898.
FOR NEW YORK.
THE 3/8 L.1.1. Ameriain Ship
JOSEPHUS,"” ...”
1487
Conralar Invoicon to assampany Cargo des
United Stated shonld be sent to the Company's Offices, addreed to the Collector of Customs,
San Francis
For further information as to Freight or Passage apply to the Ageing of the Company, No. 7. Praya Central.
J. 8. VAN BUKEN, Agarit Hongkong, 5th September, 1999. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
14
FOR POET DARWIN QUEENSLAND
·FOR NEW YORKUAS
1888
THE 93 ATI American Ship PAUL REVERE' Mullin Marter, will load here for Abore and will ketë quick lespatche
For Freight apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 7th September, 208, [1896
og andelivered after 19th lost, will Vasabject torente para de All broken, chatod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be
Amited on the 19th just., at 3MM. No Fire Insurance has been effected.
BIDMSSEN & CO Hongkong, 12th September 1839
WORTH A GUINEA À BOX
FOR A
1938
BEECHAM'S PILLS BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS ANNUAL WALE 8 MILLION Boxes, The 2, 1d. Bor contains 56 Tils
Pelon 50 Cents
Prepared only by the Proprietor THOMAH BERCHAM, St. Helena, ExaLEND. 501 AGENTS for HONGKONG and the Durian of OgA-WAREINS & CO.. 481 68, Queen's Boad Central, Hongkong
THE NEW FRANGIT KEN DI...
THERAPION
Archer, oralsex, 14 guns, 3,503 h.p., Comd. C.
E. Kingsmill, st Bohring San Bardear, battleship 16 gans, 13,000 hp. Capt.
R-N. Custance, an Hongkong Blenheim, eraser, Cant. Frederick W. Fisher,
E. IL Grafton, at Shanghai
....-
Boutranture, Ornier. 10 guns, 9,000 Ep. Com RAJ. Moutgomerie, at, Weiniwei Centurion dagaldy 41 guns, 13,000 km. Cand.
Jollige, at Wahsiwei Daphno, sloop, 13 guns, 2,000 bp. Com. C.
Widangton Ingram, a Bifasin Flek,
massel, guns, 345 h.p., Lieut.Com. Chedrick, at Shanghai, IA A Fimé, tozjete, izah destroyer. 6 pins, 4,000 b.p.. Team, gud-vessel, 6 guns, 360 hp, in
Ident. H. A. Silla, at Wubuiwei.
Deserve, at Hengkong. Grafton, protected cruiser 46 guns, 7.350 hp,
Capti ER Jones, nt Weihniwoś Handy, torpedo-bost destroyer, 6 gina, 4,000
Ep Lient A Galopre, at Wikiwa Hart, forpadochoat dætrives, e guns, 4,000 b.p., Hermiona eraser 10 guns, 9,000 h.p., Captain Went H. Sintsspear, a Weihaisi
Callaghan, at Shanghai Hamber, storeship leuat Plumer, at
Emmortalite, armored guiser, 34 guns, 8,500
p. Capt. Ed., Chinhester, at Hongkong. Iphigeam craiser, 17 gone, 3,000 hp., Capt. H.
Dudding, st Haugkong" lunet, guns, fans, 870 hp. Com. Wm.
Wythe, at Fechow
This ful and highis poput rowery, entplayed in tre Continenter Hot by und posting, Jetesi, Yelui, anticulier contineral
desiderium wought fixa letne of the kind Nervus bored or Lest, 34 guze, 8,500 h.p.. anal supposer erers thing hitherto suplayed,
Cơm, C/ W. G. Forsth, at Weilmiwai THERAPION N., by ira a fame days only, tersten, Penoock, runkonf, 8 guns, 1,200 hp, Lieut-
scharger focus the bizipere organe sledually. Com. Fl. John of Manila,'
Preppy Thonbux, sinon, 15 pans, 1.40 h.p., Capt. R. P. the higin by laying the inundation of erience and Cochrane, at dianghai olher serious diaries - In-dventer, piles, als Pigny, gunboat, 8 gunt, 120 bp., Lluat-
NOTICE CONSIGNEES
"SHIRE” INE OF STRAMERE, NOTICE TO CONSIGNEDR
FROM MIDDL
NDON, FE NANG, AND SINGAPOSE
Steamship
PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE THE R
Park, Mutut, will load here for this alors portE Stesship and will be despatched in Ostøber.
For Freight, Apply ta
TACYDAN,"
MONMOUTHSHIRE, AS Captain Frave; having, scrived lepas tas Captain Nelson, will be despatched on MON-:¦ above porta, Ednaignons of Cargŋ hre hereby 1978 DAY, 0.28th inch, at 3 PM
* informed that thei: Goods, are being, landed The situation of Passengers is directed to at their Fisk into the downs of the Hong- the Superior Accommodation offered by this long and Kowloon Wharf and Godown Com Stromer Fireb Class Baloon fu situsted for pany Limited, ef Kowloon, and sleesd at Con, THE Undersigned GENERAL AGENTS ward of the Engine & Refrigerating Cham signoes risk art expense. Tiga GAME Line berthe Engels, Provisions
tion offle losser bomet, gaijo,
Baxt jong of the exorniir fing compu
will be amid ustria) y ningeto prompt relief where other wolltrie
Many Lom. C. 3. 1. Dormer, në Manila - if this
-
def
Plovers grabout 9 gaas, 1.200.hp., Lisut. Com
De Hito, at Hougtuig d Forerlas oruiser, 14 guns, 143,000 h.p... Com.
JK Hoz H. Lambton, of Manis Rattler gunboat, 3 guni, 12081 p. Lieut Hon
A. Hardinge, at Manita Redpale, gembuat 8 gone, 1,700 k‚p-, Lint.-
fom Graftos, & Bobring Bon Solant, torpedo mining lanok at Hongkong Built, puubost. 8 guns, £77 h.p. „Capt. Beau-
monist Manila
THENI PION No for Impurity of the blood scuror, luples, pots, blotches pains, and swellingy of Bio, tetondary-gymnon, use of the better sorts, throat, and all dieties for which 16 hps
co auch unling to unloy y parilla, go to 16e destruction of the migrer's teeth dodjitha of lisalus. This preparation paribas. the *hole geom through the blood, on thoroughly shonlustes every polandos, nader from die body to Tamar, racsising ship, Commodore Holland,
THELAPION, No for nervons exlivation, at Hongkong →→ made of vitally, and all the thatening minangsenor Twood gun regal, a gang, 340 hp, at wising, fou all, anar array yenidence Inn lan** Hongzong
healthy simimme pouring Undaunted, armoured cruiser, 34 guns, 8,500 h.p, ***No Claims will be admitted after the Crowds | power in restring strength qui vigon? tài thì de Capt. A. C. Clarke, út Wolbaiwel are prepared 26 sue THROUGH BILLS during the satire vengono da du have lalt thy Godoyus, and till foul romansk LATERRAFION, Ped OF LADING for all the pricipal ports in a duly qualitat Burgeon is carried add the ateitvered the the 100 SOUTH AFRICA in gontaction with INDO Vessel in ifted throughout with Elestris Light. GĦINA STRAM NAVIGATION' Co.'s fortnightly NB-Rettru Tickets led by this Cont sarlos haage to Calcutta, Balaga from pany to and fitur Australia are available fur CAFUTTA Jer CAP PORTS
SAILING DATES.
FA BLU P.M
HAVRE, AND HAMBURG ...
About 25th
Abökt 10th
-Freight.
Freight and
BEUTER. BROCKELMANN & CO.
* Hougtong, 5th September, 1808.:
NATAL LINE OF STEANDRE
ANTWERP.......
Feviglit.
A
4boot 12th
Freight:
I LONDON, HAMBURG, AND
HAVRE AND HAMBURG → Oplate dan **Thy rimpun báró sāpakler seven yıletión för Paumigars and matty à Diofor und Stowap less.
Fördert
↑,
will be abject
to rent, BA
Ali - brouem, chalet, and isná goods are to be left in the Godome, hurt they will
784 ERABAT DIEU, ERSTAPETE to return by the steamore of, the Editord die Ek caminod on the 11
Freight, Famega, etc.. apply
OR CABLOWITZ & CO.,
"AGENTO
61790
TOFWELL, UKREILE 200. General Agenta för China, nak Japan.
Australian ESX La ad vecs ver
For Freigate Pasisgo, apvy fact HUTTARFIELD & WIRE.
Archite -Morphony Làih baptambes 36000
No Fire Inturas on Bak kaah ortakted:
chants Aroughout the world's Candering the the three numir herertices, and so love that the ant Lazsa
appears on the Government Stamp (in white Jetlery on a red graded)
fishost which je li z kterer.
Visterions battleship, Captain A. Schomberg.
Walling, fofpollo bost destrope, 6, gaus, 4000
1.pz Liszt Farton, 41 Weinsiwot Waterwitely maryering ship, Elett-Con. W,
Padey Dawson, at Weilsinel
1,000 kp, st, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.