1898-07-27 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROVOSED SAILINGS PROM HONGKONG.

VIA SHANJHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND TOKOHAMA

FOR VICTORIA, T., AND TASOMA

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CÓNARCTION WIER

DESTINATRONI

LONDONITIA SUEZ CANAL:

ESSELS ADVERTISED AS LOLDING.

LONDON LAM Mázsgon

DON DUN HAMBURG'à ANTRABF: Adúríä LONDON VIKSURATTO, 80, C) Coromudel LONDON VIA STRAITS

LONDON VIA STRAITS

Pakling

Chlogmok

NORTRERN PACIFIC RAILWAY REGON: RAILROAD AND NAY!GA, BREMEN-VIA POREJ OF UL. Priza Helurish:

Steamer Tons. Captain

OLYMPIA 2.668 T. H. Dobson

COLUMBIA...5,654 A. Gow

TACUMA.....2,5-9 A. Dixon....

TION CO,

Propdasd

Sailing Stamer

Tous Captain!

Aug. GBRÁNILAI

Aug. 23 Moou

Sept 17DES ARE VICTOKIA... 8,167 J. Traobridge... Sept. 27 BRAEMAR

| HAVRE & HAMBURG A. Proposed MA USEILLES, LONDON, Xo

ading

MARSEILLES, LONDON, &c. MARSUILLES VIA Samax. arc... 2,605 E.-Porter.JÄng. 39| VANCOUVER V. AHANGHAI NG 9,640. H. Butler

..... Sept. 10 Vieromia, BO VIA Hasquat, ko... Oot 1FOTOLA, BC, & TAMA v. Stat. 2,805 F. Porter

Nov. 5 SEATILE WINGTON, V. Kosa, &c. SAN FRANCISCO VIA EʼHAY. &o GA FLANCISCO KIA: SILA, &c

T PACEREC QUASE me to the IN FERIOR GASTERN CITIES OF LE UNITED SAN FRANCISCO

Fattention of passagers in directed to the very cheap rules offered by this Eine to the SAN FRANCISCO STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON. £47.

Follout acomodation. First class Tablo. DoorOD and STEWARDEɛa cried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG TO NEW YORK..241. The Railroad travelling is second to one on the American Continent Magnificent Benery of the Roozr and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL-PARK route

HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, OR PORTLAND, £29.

The obst route to the KINDYE OLD FIELDS. Frogment Sailings from VICTORIA TACOMA and PORTLAND to DYEA and S. MICHAEL.

Rates of Passage to other Paints on application. Special vales allowed to members of Government Services.

Through Bills of Lading its to Paris Coast Points, and to Canadian and United Slates Points.

Consular Invoises of Goods for United States Pointe should be in quadruplicate, and one copy must be end forward by the steam to the mes of the Ersight. Agand, Northern Pacifs Railway, Tacoma, Wath, for Gosdu forwarded ris that poel, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portlant, Orgaon, for Goods Shipped by that route.

Parcels past besont to our Ofles (with address marked in-full) by 5 P.3. on the day previous to d'ailing.

For farther information as bo Passage à Preight, apply to

Hongkong, 25th July, 1898.

|

TO BI DESPATCHER

On lat August

On or about 29th inst. On or abờnt 19th Ang. geval. On 3rd Auganti

Dù 6th Ang, 46 Noon. On or about 29th lust, Od or shout 11th Aug. On 17th Aug., at 9AM Today.

Nippon Tason Kishan 2nd Aug, at +OM"

Nippon Insen Kaisha”

VRESELE NAMESAPLAG N Rin

Belt, str.

Beit, str.

**CAPTAIN

Háának Andrews

Brii. she

Brit, str.

Brit, str. ~Brin-trim.

Mabuyao Tillard Allen

> VARIGHT &PELF TO

Bacterfeld & Swire, ................ I&Q 8. N. Co. PEO 8. N. Co Carlowits & Co,

P&O BNC

Holliday, We

Co

Herris

Holliday, Wiss & C

•Gerste, wh

Cuppar

Malchers & Ca

Horky FAZ Inaba Mara

Ger, str, Jup at

Kamakura Mara Oceanien

Jap

Hiffabran 10 Bainbridge Treant Schultz

Gadowits

Mossmorine: Alaritimes.

Kinelu Maru...... Ceptio Gh

Enures of China. Branzarea Britate,... Porter ... Olymple

Britte Dǝbroa Jup. str. Brown Brit, str. Brit shr.....

Brit. etc.

Archibald, a Y

Cavian Pasillo

Un

Hawthornbank Dachésss Anus Pathan.... Fortius Indrapara

Brit. ship

Frea, bk.

Graig, Ceryony

Brit, Blc.

Brit str

Brit str. Horsfall

Nor. bk.

Jap. air.

Brit, ste.

Brit str.

Briks étr...

(for. str.

Blasker

Jap. str.

Naom

Jap str.

Bakerai

Brikste

Barbar

Fran str...

Settier.

Prinz Hoiurich

Gar. str

Cuppars

Briz str.

Brit, el

Stroet Craig

Jap str

fores......

Bris.atr.

Jap. str. Beiste.

Frampton Nishima

Fain.

NEW YORK Tia Bund Canal NEW YORK VIA SUED JAHAL... NEW YORK Vta Suez Canal. NEW YORK randomandatama, Prines Arthur VLADIVOSTOCK VIA SH, Y'HAMAY.-S'BA), N'SAKI & Kóng. YHAMA YLA NAGASAKI & KOD THAMA VIA Nagasagi & KogĖ YOKOHAMA, KODE & NAGASAK KODE & YOKOHAMA LEG KOBE

SHAL V'BAKI, KONE & Y HAMA. SHAI, NBA, KOBE & Y'HAMA SHANGHAI... SHANGHAL

Sendai Mara Mulla Rahil Secobra Hanzollern Idzami Mara Kyoto Maru Depack

Salomdit : ....

.........| Obuzau · SYDNEY MELBOURNE. &o... Guthrie

DAY ISLAND TOWNSVILLE, K. Yamashiro Mara SAMARANG & BOURABAYA ... Shautung. STORE, OOLOND & BOMBAY.... Matsuyam Maru STRACES & CALCUTTA

Kuight Tomplar.

VESSELS ON THE BEATH

· MOGUL-WARBACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALİ

B3 Stormskip ···

DODWELL. CARLILL & CO..

General Agents."

[9

TH

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

NTELMIES.

YAMABRIRO-Ma

J. Jones

IRABA MARU.An

W. Bainbridge

IDIUMI MARU

R. Nunoma

SENDAI MARU .....

G. Olsen

*Kinsuru Maru

P. J. Brown...

·MATSUYAMA MARÚ.

M.. Nishimura

KAMAKURA MARD

K. Trenut

DESTINATIONS

SAILING DATES:

THURSDAY ISLAND, PONT DOUG-FRIDAY, 29th July, st

LAS, TOWNSVILLE, MACKAY, BR18- DANE, SYDNEY, and MELBOURNEJ.

NOON.

MARSEILLES LONDON. & AFT(TORSDAY, 2nd August, at

WERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO & POET BAID

KOBE & YOKOHAMA

VLADIVOSTOCK YIA SHANGHAR CREPOO CHEMOLPO, NAGASAKI,

KUHAN & GEMBAN

SEATTLE, WAS, U.S.A., Y. KOBE

& YORORANA

BOMBAY WA SINGAPORE

COLOMBO

4 P.M.

THUBIDAY, 4th August, at

Y.M.

PEIDAT, 5th August, at

NOON.

"PATHAN"

will be despatobed as above TO-DAY, the 27th July, 1898.

To las followed by the 6.8.8K

9.5. ARGYLE"

sall about 13th Aug., 1898, dodist Aug, 1808.

| S.S. HACDUFF" - do 1th Sept., 1895, 8.3.." GHAZEE" do 30th Sept., 1898.

For Fright or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.

Agents. Hongkong, 16th July 1898.

[525-783-1243

FOR HAVRE AND HAMBURG: (Taking Cargo át throngh rates to ANTWRE

AMSTERDAM, ROTT ADAM, LISBON, OPORTO LONDON, LIVERPOOL, BREMEN, NORTH

land Soumn AmsRICAN PORES), 1EB Bussip

THE

-HENTHÄ”.

Captain Hildebesint, will be despatched for the SATURDAY, Uth August, above, ports TODAY, the 27th inst.

This Stosmer has enperior socoroverlatinu

Olчou.... Olsau...... Haldock, R.N.B. Lookyer, a.. Pains, R.4.8.

Da 16th Ang,, at 4 pm.

On 30th inst. st. Noon On 10th Ang, at Noon. On 15th Aug a Nopa. On th. Aug. of Nuom On öfl Aug,, sé á y M. On 18th Aug,, at Noon. Ca 4th Aar, at Noon. Quicl despatch.. On or about 19th Aug. Today

On or aboit lut Aug. Op or about Lab Sept. Quías despátol

Dowell, Carlile Co Dodwell, Chellll & Oà.. -Nippon Yusap Kaisha'

0. &0..9.3. C. ....................... PM. 3. 8. Co. Sharma, Towns & Co. Melchers & Co. Dodwell, Carl & Co. Shawan, Tema & Co. Jardine, Matheson A Co Arnhold Karberg & Co Nippon Tashu Kasta P.CO, B. NOA MWAN P&Q. 8. N.Cò. P. EOS, N. Co. Meluker & Co. Nippin Yussa Kaisha Dodwell, Carl & Co. Holliday, Wise & Co. Da er about 20th just Mossagories Maritimes... Ou or about 2ul Aug. Melukera & Co.

Ou 29th inst P.&0.8 N. Con or about 5th Aug. Gibb, Livingston & Co. Nippan Yuson Kajala

A.

terlold & Swire. Nippon Taste Kaisha.

VESSELS ON THE BIRTH. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

On 6th Aug. at Noon. On or about 1th Aug. On 6th Ang, at 6 P.M. On or abont lith Aug.... Today, at Nong.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK VLA SUEZ CANAL,

THE Steam up

** FORTUNA ".

will be deepitched as shove en or about the lat August, 1898

"To be followed by 88 CELICEARN

on De about the 10th August, 1398. For Freight or Funge, apply to ~

SHEWAN, TOMES & 00...

Agranta Hongkong, 14th July, 1898,

1148

* NOTICE TO CONSIGNEES “GLEN" LINE OF STEAM PACKETS FEOM MIDDLESTORO AND LONDON.

THE Steamship

"GLENESK "

having arcived from the above porta, Cozuig- nece of cargo by koz ere bergby informed that 1. their gents are being landed at their risk into the Godawns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown - Guapany Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained.

All Optional cargo will be forwarded unless noties to the contrary be given before 2PM. TO-DAYAANN MA

Cargo ramalting, undelivered after the 27th

› On 4th Aur, at 4 P.M.July will be subject to rent.

To-day, at 5. P.M.

On 2nd Aug, at 4.x. On 20th inat, at Neam.

On 29th imat, at Noon. On 12th Aug; at Noon. D. Buanas, Song & Co... Tomorrow, at Noon.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA,

THE Company's Sternship. TH

Captain Frampton, will be despatched as abong. SHAN FUNG,"

on FRIDAY, the 29th insti, at Nook..

For Freight or Passage, apply to

· RUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 25th July, 1888.

(1550

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED:

FOR LONDON VIA STRAITS. ("Taking Cargo at throngh rates for LAVERPOOL GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, River

·PLATE, &0)]

THE Company's Steamship

VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELEQURNE.. (Calling at Pour Darwin and QUEENSLAND

PORIS, and teking through Corgo ter

ADELAIDE, NEW ZEALAND, MAN TASMANIA, &C.). THE Starship

No Fire Insurance has been effected, yo Consignees are requested to presini allokime for damages and/or shortages not later than the Sid August, otherwise they will not be recognised.

Bills of Lading will be countersigned, by

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents. Hongkong, 20th July, 1899.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THEP.0 B. XV. Con Stonelip

1

[1529

** PARRAMATTA.” FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

VAL STRAITS, Consignees of Carge by the above-named vessel pro horeby informed that their Goods are being landed and placed at their risk; in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- flown Company's. Godowns at Kawicon, where sach consignment will be sorted out mrk by mark and delivery can be obtained as soon as tho goods ars landed. ORGA

This veel brings on Cargo ---

From Lundem, des ex Australia, From Australia, ex ne. Oceans.

GUTERIE,” Captain Crafy will be despatched for the above | posta, on TUESDAY, the 2nd August at

This well-known Stoamer is specially fitted |-- for Passengers, and has & Refrigerating Chan bar, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, to, throughout the voyage.

This Steamer is installed throngboat with the Electris Lights

From Persian Gulf, et sa Simki and handailo

INTIMATIONS

WILLIAM LYSAUGHT & BONS, WANCHAT MACHINERT GODOWNS AND EN- GINEERING ETABLISHKENT,

1 to 9 Crus Laus, Wanchai LARGE STOCK OF MACHINERY, As the best English makers, always ou band, such as Steam Blooring "Clear, Konsa, Winches, Steam Capatans, Steam Primps, Boaz Donker Lamp Bydraalia Prassin Sagar Milla Marino Boilers and Engine Stationery Boilers and Driving Engines, Steel Boffor Plates, Fig Tren, etc., eto..

We are now prepared to exante/endors for the building or repairing of all kinds of molinory with quick despatch and good work. manship. Enquiries solicitai for eng of the above or the complate plant of any kind of machinery.

W. LYSAUGHT

38, Wanohni Road. Hongkong, 4 May, 1898.

I2889

NEW FEATURE

In The Rosaryo Daur Fetes."

Nine Importent Articles on THE

BRITISH EMPIRE,

THE RIGHT HON. SIE CHARLES W. DILKS, BART, ME.

It is impossible to pror-assimate the import- anoo of this serion. Sir Charles Dio is moknotoʻlga (by political friend and foo alike). to boa oualer af Colonial questions. With the knowledge acquired, br. travel and by the con-- times etody of our Imperial Interests, Sir Charlos Diike proposes to tell tho-truth about the British Empire. The artibles will bo inter- esting and voluable for usny other reason. but it ia heroin the absolutely sincere and first-hand treatment of the subject that their akesptions) importunge lies.

Of Sir Charles. Dilke, the Pall- Meli Gazte maid (in 1895) = **On imiperla! godi service ques- tions he probably spooks with more knowledge and weight than any other member of the Hýna.”

Optional goods will be landed hero unless instrations are given to the contrary before."

4 P.M. TO-DAY.

Gronde sot aleared by the 27th July, 4PM will be subject to rent

PAL

No Fars Laturance will be effected by me

A duly qualified Surgeon is carried. NB.Rotum Fickets issued by this Com- pany to and from Australia are availabla for return by the atoomers of the China Navigation.any case whatever Captain H. I Allen, will be despatched as above Company and vice versa. on or about the 29th inef

For Pasma spply to

-“PAKLING,"

For Freighjka,, apply to ̈*

HOLLIDAY, WINE & 00,

Hongkong. 13th July, 1898-

GATION CO., LIMITED.

(1486)

PRIDAY, 13th August, at carries & actor and Sterkdes

for First Aid Second Class Passengers and THE CHINA MUTUAL STRAM: NAVI- No.

For Freight or Passage, apply to

CARLOWITZ & CO.,

Agents.

1387 Hongkong, 25th July, 1803.

MARSEILLES, LONDON & ANTTURMAY, 16th Augnat, at

WERP, VIA" SINGAPORE, PANANO, COLOMBO and PORT SAID

*Through Hussonger Tickets and Bills of Tading issued for the Principal Cities in the

· United States, Canada and Borapa, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamors.

For farther information as 63 Freight, Pasange, Sullinga, &c., apply at the Company Local Branch Bog at No. 7, Praya Central.

Hongkong, 26th July, 1998.

LONDON

TOK

BHANGHAI

AS. MIHARA,

Manager

PENINSULAR & ORIENTAL

LONDON,...

SELAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

(MAZARON

1 E. G. Andrews.......

CHICHANA

B. Street

(COROMANDEL

F. N. Tillard

TOKOHAMA VIA NA-RONILLA

GASAKI & KOBES. de B. Lookyor, R... YOKOHAMA VIA NA SOCOTRA

GASAKI & KOBE J. Paine, 3.N.E....... Î

LONDON

YOKOHAMA VIA S'HAI, NAGASAKI & Koos .....

TO BAIL OF

DEMARKS

> About 2911

July Freight,

About 5th Fraigirt or Passage,

Angust

2 Noon el 2 August

011

FOR KOBE, Steamship

KYOTO MARU”

Captain Sakutai, will be despatched for the sabore past TO-DAY, the 27th insh, ul 5 1,2,

For Freight, apply to

FOR.

. “SHANGHAI,“ SAGASAKI, KÜBE,

AND YOKOHAMA, NHE Company's Steamship

THE

MOOPACE;"

J. Barber, Comondor, will be despatobed as abora os or about 29th fast,

For Freight & apply to

DODWELL, CARLIEL & GO.

Agents.

HOLLIDAY, WISE A CO,

Ageule. Hongkong, 26th July, 1898, 2, 4

1564

Hongkong, 25th July, 1998.

[1.527

FOR SINGAPORE, PENANG, AND MERININ CALCUTTA.

THE Stamskap

ENIGHT TEMPLAR," Captain W. W. Pain, will be despatched. for the shore ports TOMORROW, the 25th inst, at Noon.

Fur Frsight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & 00,

Agents Hongkong, 22nd July, 1898.

[1535 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

Bee Special Advertisement. 26PM, 6th Freight or Passage (Pa

Angusting through the Inland Nea) About 11th Freight or Passage (Passi

Augas. Sing through the Inland Sea TAKING CARGO AND PASSENGERS About 18th August

(JAPAN

Freight or Passage. T. Leigh MANILA......................... Į About 19th Freight or Passage. (Pas

F. L. Haddock, .N.a. Aug..ing through the Inland Sea)

Hongkong, 25th July, 1898.

For Further Partionlars, apply to

H. A. RITCHLE, Superintendent,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

QALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND.

SAFETY.

VICTORIA, B.c.

SPEED.

PUNCTUALITY, ···

Twip Screw Steamships-6.000 Tone-10,000 Horse-Power-Speed 19 Ensta

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO AUTERATION.)

TO JAPAN, THE UNITED

STATESS MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC, AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Come via Bangbai,

Nagasaki, Kobo, In- SATURDAY, August Land Sea, Yokohama, 13, 1998, at Noon. and Honela)

GAELIC (VIA Shanghai,

Nagasaki, Koba, In- | THURSṇat, Sept. 1, Jan Sea. Tokolama, 1998, at NooN. and Hekelniu

DORIC (via Bhanghai,

Nagasaki, Kobe, JD TUESDAY, Sept. 20, Hand Bea, Yokohama, 1893; at Noon. and Honolulu) ........

EMPRESS OF CHINA .Comdr. R. Archibald, RNR WEDNESDAY, 10th Aug 1803 EMPRESS OF INDIA Coudr. O. P. Marshall, L.N.WEDNESDAY, 31st Aug., 188HE Company's Steamarhip "COPTIC EXPRESS OF JAPAN...Camdr. G. A, Zoo, B.N... WEDNESDAY, 28 Boy, 1828

will be dospatched für SAN FRAN- CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and on SATURDAY, the 13th HONULULU

Enificant TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND BEA of JAPAN, and usually makes the voyaga YOKOHAMA VAN COUVER LE DATE, saving THE DAYS to a WANT CONTINENTAL Urner August, 1908, at Noor, make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave asily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WIFEJUT CHANGE: Blog sonnection is mada at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lium, which passangoes to Great Britain and the Conffnent ave given oknies of,

Return

Bare Booked through to all principal points und AROUND THE WORLD Hobete to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 2, and 13 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to blissiarias, Members of the Naval, Military, Diplocatio, and Civil Services, and to European Ometals in the Service of China and Japan Governmonti,

The attractive features of this Company's rosus omstruse its FARATIAL STEAMSHIT'S frecond to natue in the World), the LUXURIANCE OF. ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for samo at ruoint Chiesgo World's Axhibitem, and the Hireraity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY krytrh which to Railway 4949, 20mm plas

THE DINDIO JALS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated For further information, Maps, Guida Hooke, Hates of Passage, &o, apply to

D. E. BROWN, Gueral Agent,

Roditve Strast,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSIE FRANCAIS.

the Company, and the appointments and Calaine are unexcelled.

Hongkong, 21st July, 1838.

TRE, PENINSULAR AND ORIENTAL

BTEAM NAVIGATION COMPANY. ⠀

TEAM FOR "

STRAITS, GETLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTIL, AND LONDON,

Tanouer Bruas or LauING INSUKU FOX BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL BEST CARD AMERICAN PORTA

THE Éteamakip

COROMANDEL

NOTICE

STEAM FOR BAIGON ** SINGAPORE ~ BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY MADEAS, CALCUTTA, TJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER.

RANDAN AND BLAUK SEA

FORTS

{

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

UTANTALUS,"

Captain Haunch, willebs despatched as above on MONDAY, the lat August.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

footbay, thek baby, psi,

(1275

THE CHINA BUTUAL STEAM NAVI, GATION COMPANY, LIMITED.

FOE LONDON VIA STRAITS (Falting Cargo at through rates for LIVERPOOL,

-ELASGOW, CONTINENTAL FORTS, HAYEA

PLATE, &c.)

+

Company's Steamship

"CHINGWO,"

For Fraight to apply to

HOLLIDAY, WISE & CO.

A gente.

Hongkong 1st July, 1898

ANGIEB, LIVINGSTON & GO. Hongkong, 25th July, 1898. OUTINHhich ng claitre will be recognised,

ITAMBUEG-AMERICA LINE.

(EAST AMATIC SERVICE):

FOR LONDON, HAMBURG, AND

AVANTWERP Taking Cargo at through rates to Amsterdam, Rotterdam, Lisbon, Oporto, Liverpool,

asgow North and South

American Ports).

TARE Company's Steamship.

All damaged packages must be left is the Godovus and a cortificate of the domingo obtained from the Godown Company within toy days after the vessel's arrival bero, after

F. A RITCHIE,

2 Superintendent. Hongkane. 21st July, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Cupang, s Bfenzeer

“PATROCLUB"

1

ars hereby notifed that the Cargo is being dis charged luto Craft, and or landed at the Go downs of the Unsorsigned. In bell cases it will ¦. "Be at Coangreed risk. The Cargo will be ready for dairy from Craft or Godown on

ARTULIA,” Captain fabb, will be ceapabuhel as above and after the 25th inst on WEDNESDAY; the 3rd Augusti

For Fraight, apply to

"CARLOWITZ 2 60.

Agents. Hongkong, th July, 1898,

1582

US MAIL LINE.

PACIFIC "MAID STEAMSHIP.

COMPANY

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROFOUND SAILINGS FROM HONGKONG, GLENGTH(Shang

ha, Nagathi Kobe, THURSDAY, Aug 4, Inland Ses, Yokoliams 1808, at Nuor And Hooldus

ختید.

|

Goods undelivered after the 31st text, will be Babject to runt. All damaged Groods must Le left in the Godewas, where they will be emantinel af 11 st. on the lab August..

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 25th July, 1802,

NOTICE TO CONSIGNEES,

1343

·FROM MIDDLESBRO', LONDON. AND SINGAPORE. HD Shootaskip

CARMARTHENSHIRE,” Captein Hadlar having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Jading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside,

***Optional cargo will a forgenled unless notice to the contrary to given before NOOK, T6 MORBOW, the 222 Instr

Any Cargo impeding her discharge will be landed jato the Cudowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Gudown Co., Limited, at Kowloos, and stored at Consignees ask and SIDERA...

THE Chartered Staatskip “GLENGYLE"

will be despatched for BAN FRANCIS Captain C. Harris, will be despatched as CO, TASHANGHAI, NAGASAKI KOBE, nhøve on or showlithe 11th Angust..

INLAND SEA, YOKOHAMA, and HUNO LULU, THURSDAY, the 4th August 1998, at Noon taking Freight and Passengers for Japan, the United Bates, and Europ0. No Claims will he admitted after the Goods have left the Godowas and all Goods remaining Steamers of thrm line pesa through the IN.undelivered after the lat August wille LAND SEA OF JAPAN, and slit HONO, A subject to rent BULU and sengers are allowed to break their All broken, ohäfer, and damaged Croods are journey at any petit en route..

to be left in the Godowns, where they will be examined on the let August, at 2.30 Px.

No Fire Insurance has been affected, van SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents Z

1565 Hoogbang, 5th July, 1898; -

FOR BAN FRANCISCO:" HE 33 L41. French Steal Bark

THE

**DUCHESSE ANNE".

Captain I. Corrony," will load for the above port, and will be despatched about the 12th August, sond

For Freight, opply to

MELCHERS & CO. Agents. Hongkongh July 1898

11:15⋅

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

land, France and Germany by all trans-Atlantic

Through Framge Tickets granted to Eng |

lines of steamers, and to the primalpal cities of the United States or Canada. Katas way be oko tained on spplication.

· Parangers holding through ORDERS TO EUROPE, have the choice of Overland Rail routes from Fan Francisco, including thro SOUTHEEN PACIFIO; OENTRAL PACIFIC, UNION PACIßig. DesyrD AND RIO GRANDE, and NORTHERN PAJIFI BULLWAYE; also the BUANADIAN PACIFIC PILLWAY II Dayment of

Editing to the regalar totif me

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT BAID, - NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND KLANJULEG. FORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

-

THE COMPANY'S STEAMMES WILL CALL ÁT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LANGUAGE.

Pusingers holding orders for OVER LAND CITIES in the United Staton kave,. between Boz Francisca and Chicago, the option of the HOUTBEEN PACIFIC, CHÌMAL PACIFIC, UTION PACIFIO DENYED AND EIO GRANDE and other dieset dörnesting Railways, hot from Chicago to destination the choice of direct bizes. Farticular of the various routes can be had on application,

Special cater (first elam nily; we granted to Missionarias, merabara, of the Nath), ~24ilfury, Diplomatic, and Civil Serviços, to European olavine în eerrice of China and Jagart, and te (Fovernment officials and their familier BILLS OF LADING FOR THE TRINCIPAL SES PLACES IK ECBELARU PROFUSED SAILINGS FROM HONGKONG, -

Blomery of this line-pua through the IN- LAND SEA OF JAPAN and vall's-KONO. LUL and passengers are allowed to break their journey at any point on,caule,

Through Pasvangur Tickets granted to Eng.B-CABOU CAN ER TAKEN ON THROUGH land. Frase, and Germany by all tran Alizatio lines of Steamers and to the principal cities of the Catient Statos de Caunda: "Eutos anil purti- lars of the various Routes may be obtained ups application

(SBBJECT TO AITHRATION,)

PRINZ HEINRICH: "37 odneeday... |- 17th Aug. Wednesday 14th Sept

Speciul rate (rst alaas ouiz) are granted to PREUSSTY. Minontics, numbers of the Naval Millery, DansAFT Diplomastic, and Civil Serviss, to European SAUER officials in service of China and Japan, and to BAYREN Government officials and their families.

| Wednesday: 1-12th Oct. | Wednesday 9th Nuy

n | Wodnesday 7th Dee. PRINS HAINEAGE | Wednesday... | Ith Ju...

Passengers who have paid fall free, we embark ON WEDNESDAY 4 17th day of

August, 1893, at A3 the Company ing at Ban Francfagy for China or Joan or Steamship PRINZ HEINRICH, Captain vice serva) within one year, will be allowed dis-10. Coppers, with MAILS, PASSENGERS count of 10 per cont. This allowance does not BRECIE, and CARGO, will lare, lais Part Pupply to through fares from China and Jupam to as above, CALLING at Babas an all Noor

Shipping Oriars will be granted till Burops

Through Bill of Lading lasted for trans- portation to Yokohama and other Jupan Ports, „La Say Francisgod, to Atlantic and Inland Cities of the United Statəi, via Overland. Railway, to van Trinidad, su Demerara, and to perts in Mexico, Central and South America, by the Compisy a kad courtesting Steamers

Freight will be received on coard until á ræ thiết tay, morion to Elung Thanhel 10ksen will be revered at the Offco tall up. me day; all, Fardel Pachinges should be marked to

wires in Calf value of name is qu

THE CHINA AND JAPAN

TELEPHONE CO., LD.

HONGKONG EXCHANGE.

OPEN DAY AND NIGHT

SUBSCRIPTIONS –

EXOXANOE LINE 8,

$80 Par "Aumu,

PRIVATELN 66,

$100 Tar Ang NO CHARGE FOR INSTALLATION

PROGRAMME

1. BILD'S BIZ VIEW,

INDIA:

8. The DOMINION.

4. NEWFOCNDLAND AND FRANCE

5. THE COMMONWEALTH (AUSTRALIA).

6. NEW ZEALAND,

7 AFRICA.

3. THE GROWN COLONIES.

9. ON IMPERIAL DETANCE,

The feat article will appear in Tim Bows- KONG, DAILY Pa" during the first week in Angust, and the eerios will be continued weekly.

Hongkong, 8th July, 1838.

(1450

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG. HTELMARR,

Arcadia, German str. 5142, Barmeister, July 25,

Carinyitz & Co

Argyll British steamer, 1885, Ward, July 11,

•Dodwell Carfill & Co

Ask, Danish steamer, ööl, Hygom, July 26,

Ar R. Marty

Arphodel, British sir., 1,729, Matthias, July 19%

Batterfold & Swire

Boumehr, British str., 115, Bontillier, Taly

Gibb, Livingston & Co

Renvazine, British str., 1158, Barchet, July 20,

Gibb. Livingston & Co

Butean Upanish str. 323, Madriage, Feb. 16,

Brandan & Co

Bygio Norwichun str. 775, Brekke, July 25,

Sender, Wiolor & Co

Canton, British stocmir,-1,110, Wilts, July 23,

Jardine, Matheros & Co Carmarthenshire, British str. 178, Healisy,

July 25, Bhuwan, Tomos & Co Ching to, British stoomer, 3,500, Isues, July 23,

Butterfield &. Swire

Chiyoda Main, Jap. str., 1,445, Yokohama, July

26, Chinuso

Doximi, frorman steamer, 965, Lasion, July 20,.

Bromeson & Co THE

Derayonges, British str., 1,057, Chris, July 26,

Yan Fat Hong Fatakan, British str., 1,452 J. Dick, H. C., &

31.Steamboat Co. for, Canton Trojf, Danish steamer, 805, Finder, July 24,

A. R. Marty. Glengelo, British efcamor, 2,214, Hill, July 22,

Jardine, Matheson & Co Harker British 235, CV Lloyd, --

Batterfeld & Swirs for Chantea Horthi German air,,426, Hildebrandt, July 24,

Carlowitz & Co

Heungshan, Britishi stésmer, 1:031, Smith,

C&M Steamboat Co., for Macao. Hikosan Marn. Jap, eta, 2,914, Halstrom, July

85, M. B. Kaisho

Hohenzollern, Ger. et 2,039, Mesker, July 18,

Melohers & Co

Holow, British str., 900, Carlagan July 24,

Buttardell & Swire.

Hong, Chiowe simmer, 409, Austen, Chi

Wo& Co

onsm, British er. 1,244, W. S. Goggin, E.

0. & M. Steamboat Co, for Canton Haughong, Frenok str., 539, Bastian, July 24,

AR. Marty

Luidory Pons, Spanish str., 525, Roles, April 14,

Kings Marn, Japshmorir., 1.999, Ilara, July 21,

Japaneso

Kart Templar, British str 2,707, Fain, July

20, David Sassoda, Bona & Co Fongpak, British sfr., 147, G. Jonon, Kwong

Stoamship Company, for West River" Kysto Mara, Jap str. 9,700 Sakurai, July 15,

Order NATOA MA

Loyal German str. 1237, Lorenzen, July 26,

Carlowits & Co

Mathew, British atentier, 995, Fartell, July 26,

Ynon-Fat Hong,

Mongkut British stoner, $50, Calder, July 26,

Chinezo

Orange Prince, Brit. str., 1,220, Pentico, July

25, Aster & Ca

Perang, Gorsum er 258 Kotler, July 24

Siamsson & Col

Fetrarob, German str. 1,255, chai. July 21,

Laats, Wegenor & Co Para Nang British str., 1,921, Watton, July 26,

Foran, Britial str., 1,81 4. N. Patrick, H. ARC. & M. Strambit Co. for Cantan

Pris Hourish, Ger. str, 890: Cüppers, July 1-792, 28, Molohárs & CoA, ANA

Quarta, German str. 1145, Johannien, July 26,

Sander Wieler & Dog salopet

NB-A special sharge is made for lines of Bliantang, Brilinizar 1,53, Frampton, Julydi, pors thau average bugth;

ELECTRIO SUPPLIES OF EVERY DECORIPTION IN STOCK,

Including

CHEMICALS,

DLECTRIC BELLA

INDULATORS,

BATT85185,

SWITCRIS

Counlar Invoióna to accompany Cargo das LORNING CONDESTORE, tined to ports byyoud-dan-Frandség in the Caited States should be bent to the Company's Ofion in Bealed Disvelopes, addressed to the Callertar of Chisteres at Bus Brandsto

3. §. VAN BURUN, Agant.

on MUNDAY, the 15th August, Cargus Toy farther formation as to Passage and Spacle will be received on Busted until 5 P.M7 on AD PARCEL PACKAGEs should be market to quaAy, the 18th August, and Parcels will Freight, apply to the Agency of the Company, address in full and same will be received at the be moved at the Avalor of Offies dati Noor, No. 7, Prays Central, Company's Off until Free p.. the day pron Tuesday, the 18th August Contents "of vions in railing

Packager are required No Farol Neodijpts will be signed for in than 32.50 and Parvels should not exceed Two Feet, Cubic in Maatrement.

The Framer les splendid accuzimialation and carries a Lector and a Stewardess.

Tinau oan be wished su board;

Consular Invoices to accompany Cargo des. LONDON, HAVED BORDEAUX Co

tined to points beyond San Franciso in the PORTSOF BRAZIL AND RIVER PLATE United States should be sent to the Company's

N SATURDAY, the 20th Julk,” 1805

Captain F. N. Tilard, enrrying Her Majesty at Noot, the Cany's SteamshtyOffsen, sddressed to the Collector of CustomsFor further Eartipulare apply to

Male, will be despatched from this for BOMBAY-46, SATURDAY, the 6th Arader, at Noon taking Passeugera and Cargo for the above Porte

Bilk and Valuable, all, Cargo for France,

DURANTEN Captainch with Mails, San Francisco.

Passengers, peple, and Cargo, will leave this For further information as to Freight or port for MARSEILLzili vie ports of sally WITHOUT TRANSHIPMEN.

Famageupply to the Agony of the Company, Lon. No, 7, Praza Central,

nui Tui for Loxion (ander arrangement) will | -Patra and Sérosis, váll be.

be transhipped at Colombo into a stoarser, pro, deeding diras to Marseillae and Lendon; other Carga for Landce, o, will be convored vin Homly

Parole will be rooived at this Olle nut

4 r.m. Kao day before sailing. The Contents and

Value of all Packages are required.

Shippers are partcakely inquested to note

the terms and conditions of the Company's Hills of Lading, ding,

For further Particulars, apply to:

HAHITCHIE,

Beritendent.

Hongkong, 25th July, 1898;

los well as for Mara

transis, through Marseil

places of Europe,

Shipping Oydern will be grante Cargo wiil he zemel Spole and Part

any meat he left at the A

Contouts and Yous of Packapva are required

For further Farticulars, apply

Hongkong: 161 Jur, 18887

Tea Cone

JB VAN BUREN, Agent. Hongsong, Fit Juif ··1809.

NHE

FOR NEW YORK.

** A▲ 1 Norweglän Bark

PRINCE ARTHUR," Capteíní Oleski, bastar derived, will fond best for the aboye port and will have quick dospadėli

For Freight apply to

AETHOLD, KARBERG

Hengkong, 19th July 196er

CO.

[106)

CAT MELCHERS & CO.

Agent Hongkong, 21st July, 1898.

NATAL LINE OF STEAMERS

HLE Underaged GENERAL AGENTS Lo CHINA GOU JAPAN for the above Live ure perpared to Iwas THROUGH, BILLS) OF LADING for all the principal portei MOUTH/APRIOA) in union with ISD CHIA SYDAM NAVIGATION Cofortightly service hence to CADUTA Buitings from CALCUTTA for CAFE PRETS every fortnight.

For freight and darth parmonlar

DODWREI, CAFLILE & Fa General Ageha ler Chits and Vapaal Hongkong, tik augal) 2009

Hongkong, Juta Jnly, 1996,

· UNITED STATES & CHINA-JAPAN

STEAMSHIP LINE, 8

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

INDRAPURA

TELEPHONEMAS

WIRE, A. &

PRICE LISTS

02

APPLICATION,

ELECTRIC BELL, INSTALLATIONS: ERGOTED AND KEPT IN

ORDER

Butterfield & Ewiro AR

Siukat Japanese str, 26k Verduan, Julyf,

Bandor, Wieler & Co

Tai Oo, British eh, 169, Galleonski, Chine,

for unfoż

Takmon, British stemor, 77, Kent, July 25, BASEđanlionTabberman & Colletta

Talisman, Nore: 1,176, Berg, July 34.

Order:

Thales, British str. 528 Dalhurst, Jaly 26, Sun Douglas Laprajk & Co A

Winstong Brindar, 88 Jones Butterfold

Swire, for West River

Wubtan, German str., 1,010, Jacobsen, July 21,

Last Weganer & Co

Tamashiro Maru, Jepte 1,567, Joras July 26

Nippon Yngen Ka'sha

AMINO VERKIES. Crown of Germany, Brition ship, 2,154, Marl Bid paine, July 9, H. Słote & Co

Duotema Anne, French ship, 1,114 Cervony,

Jane 23, Carlowin & Co

Feching Busy, Haraiian bark, 600, Willson July

Hawthorn Bank, British bark, 1,288, Greig,

May 20, Standard Oil Co

John Baitley, Amr, asb, 445, Well, Mar 28,-

J. V. Troop, Amr, alip, 1,200, Beverdigu, July 229, Master

Koli Briliza ship, 1822, Hughes: Inne 28,

Standard Oil Co

Estimaton kiven for all kinds of Electrioni Mary L. Chabing, Amr, ship, 1,375, Pendleton,

Captais A Horefall will be despatched as above | work on or about fat September

„For Freight, apply to diplo

JARDINE MATHESON & CO,

Hongkong, 14th July, 1898,

·FOR SAN FRANCISCO,

THE 100 AL British Skip

Trained Aischeniçana, sent to Out-Paris fo 1480p Installations if required.

PUN "HAWTHORNHANK"

Giwig, Matoz now loading for the shore, norf, Will hatu quick des patches the

Apply to

For fall particulars, ie, kou

W STUART HARRISON,

Janis 8. Order

Metropolis, British 4-n bark, 1,657, Rieberis, *** ** ans 21, Order

Muskoka, Britlab 4m bark, 2,209, Crowe, Jane

21 Order

SWEAT Penaludos. Amir, bark, 1,087, MeCauldon, June B2, Dodwell Car$} & Co-

Tainos Arthur, Norw, bark, 153, Uleen, July 5,

Order PA

State of Mains, Amer, ship: 1457, Curtis, May 15:12, 9tandard Oil Com

Vala <1-Doon, British bazy, 156, Petersen, July

ve Sander, Wisler & Co

Faland and Fabliskad by P. WaNNES EMITE:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.