VESSELS ON THE BEETH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG...
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOSE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, BC, AND TASOIA
IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Proposed
THE HONGKONG DAILY PHING, MONDAY JULY 18mg, 180
VESSELS ADVERTISED AS LOADINGI
DER DIAZIOS
Bengive
LONDON
Shanghai
LONDON
MaxGyor
CAPIATH. (VMONAH DNA. ILÁG A, 210.
But, str... Thomrie Brit. str... Paters Bet ate A173
LONDON TA Buez CANALS -994-
Hesto
LONDON A STRAITE, &... LONDONTIA STRAITS
Ballapat
NAVIGALEMEN VIA FORTS OF ALL
HAVRE & HAMBURG MARSEILLES, LONDON, 20. ........] Hakels Mag¤................ Proposed MALLSEILLES, LONDON, 30 ...Inai Mara Shiling.
Pablog
Ворага
Iread
Jap, sto
Jap etc.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND
TION 00
Stonmur Tons Captsiz. Sing
Steamer
VICTORIA ...3,107 J. Tradbridge July 14 DEACHAR
19,609 T. H. Dobsong. OLIMPIA
CMOGUL ARIZONA 805 J. Panton. R.NU.Ang. 23 COLUM TACOMA.....2,549 3. Dixen
Bapt. 17BAUMAR
Tons Captain.
2006 E. Porter 3,654 0.. H. Entler 3,654 A. Gow 2,605, E. Portar
Nov.
MARSEILLES VIA BALOR, BTC ... Ocenzten gain VANCOUVER. «Y, SHANGILAT, & Empraat of Japan Ang. 13 | Victona, B.C. VÍA SHANGHAI, &.......... Bracinar Sapl. 10 VICTORIA, B.C., & TÃOSMA V. SHAL VINteria
1SAN FRANCISCO VIA S'HAL SA Belglo.i
SAN FRANCISCO VIA S'HAI, &o. Glongyləy.... SAN FRANCISCO...
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the THE pusoud to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG 10 LONDON, 447.
Excellent aocammolation. First glass Table. Docron and STEWARLESS DAYrie. Passengers to EUROPE may prospan by ons of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO NEW YORK, £41. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenary of the ROGET, and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK reuto
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, 228.
The most route to the KLONDIK Gold Freios. Frequent Bailings from VretORIA Tacoma un PORTLAND to DYE and ST. Krenard,
Rates of Passage to other Points on application.
Opacial rates allowed to members of Gourament Services; }
Through Bill of Lading feaned to Pasific Coast Points, and to Canadian said United States Points.
Consular Invoions of Goals for Unitol States Prints should be is quadruplicate, and one copy. must ha gent jovinard by the steamer to the etre of the Freight Agent, Northeru Pollo Hailway. Tao, Wash. for Goals forwardsl vĩa that port; and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation C., Portlauk, Orgoon, for Goods Shipped by that.ronte.
Parcels must be axit to our 0Bns (with address marked in full) by 5 pear, on the day previous lo Bailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 5th July, 1898.
DODWELL, CARGILL & CO.,
General Agents.
[9
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.”
STEAKERS,
HAKATA MAKU
F. L. Sommer
-OMI MABU
C. Young
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON & ANT
BAILING DATES.
WERP, VIA SINGAPORE (Tranship) Tuesday, 19th July, st ping Carga for Jara Ports)
NANO, COLOMEO and PORT SAID
SAN FRANCISCO MEME NEW YORK VIA SUEZ CABAL NEW YORK PIA SUEZ CARAL NEW YORK A SZA UANAL.....
NEW YORK AN NEW YORK
Hantkorbank
Duchesse Anne Pathaus...........
Fortuna
Brit, etc... Barr ........ Brit, str. Field
Brit. str... Allon: Ger.str. Pesha Ger. str.
Bahudor Sonimoje. Dalubriigə on Fran. st... Schmitz Brit. atc... Ixɔɔ, 22.1
Porter Troebridge
Brit. str.
Brit. str.
Brit. at:
Brit. stag
Brit, ship. Greig
Fean. b
Светому
Brit, str.
·Beit. B....
Indepara Benmohr.....
Brit, str.
Brit. Abr.
Priana Arthur
Nor. bk.
·Bont Uier Olsen
Drit, ste.
Brit, tx.
Tami Maru..... Oni Maru
Jap, ate.
Jop. atr.
Young
Loergmoon Parramatis
Gor. str...
Kukuls
Brit, sir.
Brit, str.
Bivit. str.
Brit. str.
Brit, str.
i daj Y'HAMA V. §'nai, Nuaki & Kuar. Borzo Y'HAMA 1A NAGASAKI & Kosn Rouble TOKOHAMA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI..... SHANGHAU........ NINGPO ILOILO... SYDNEY, MELBOURNE, &o...... TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, & SINGAPORE. S'hare & D'A STRAITS & BOMBAY .
Tamani Eddie Changsha Yamashiro Maru Haph...... Brindisi
VESSELS ON THE BERTH
FOR HAVRE AND HAMBURG. (Tring Cargo at through rate to ANTWERP, AMSTERDAM, KOTTERDAM, LISBON, PORTO,
"LOYDON,"LIVERPOOL, BOKMEN, NORTH and SOUTH AXRICAN Fours). THE Steamship
T
"IRENE." Captain Sohüder, will be despatobed for the ahovo ports TO-DAY, the 38th inst.
This Steamer has superior accommodation for Fire and Sezonit Class Passengers oud carricas Doctor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 11th July, 1908,
F1482
FOR ILOILO..
THE
THE Steamship
" EDDIE,"
Captain Land, will be despatobed for the above poet TO-DAY, the 18thingt, at 5 x.x. For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents.
(1492
OCEAN STEAMSHIP 'COMPANY,
4 F.M..
· Hongkong, 14th July, 1898.
- NAGASAKI, KO2H & YORDHAMA
(MONDAY, 25th July, at
4 P. 3T.
FOR LONDON VIA SUBZ CANAL. FFR Company's Steamship
TAMASHIRO MARY
J. Jones
"HECTOR"
INABA MAMU.
W. Baixbridge
THURSDAY ISLAND, PORT DOUD (FRIDAY, 29th July, et
XAS, TOWNSVILLE, MAJKAT, BRIS BANE, SYDNEY, and MELBOURNE...
4 P.3.
MARSEILLES, LONDON, & AST-(TUESDAY, 2nd August, at
WURT, VIA Singapore, PaVÁNO, CCLONED & PORT SAID
4.3.
Through Passengor Tickets and Bills of Lading iscoed for the Principal Cities in the United States, Canuda and Europe; in connection with the GREAT NORTHERN HAILWAY and Atlantic Stormors.
TH
Symes, ...... Distop
Prasta, ...
Liai Williams
| Jap, etc. ..... Jones.....
Qatik... un Brit, str. Watkins, ...
VESSELS ON THE BERTH.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON.
THE Steamship
796 VEZIGIS APPLY TO
TO EN DESPATCRMU.
Gibb, Livingster:& Uo...). Oz or about 10th inat. P.&O.3. N. Coil Ox or about 28ed inat. Ti & 0.4. N. Bởi
On or obaut 20th fast; Butterfold & Swiss Tomorrow.
Onlind lua, sf Hop. On or about 29th inst.
20th fast, at 8. Today:
P. & O. 8. N. 15.
Holliday, Wise & Co. Matchers & Co, Curlowits & Us Nippon Yasen Kalubo To-mornaw, at 4 PM, Nippon Tasa Kathy On Sad Aag., at 4'P.M. Messageries Maritims.... Orth fast, at Noon. Cazalibu Paolic R. Co... On 23th list at Noon.. Dalwal Carlill & Co... On 19th Aug, at Noon,
Tomorrow, at Noon, Dodwell, Carlill & Co.
·O; & 0. 5. §. Oo,
On 18th it, at Noon. P. M. 8. 8. Co.
Oath Aug. at Noon, Biowan, Tomes & Co. Quick despoton. Malolers & Cola or about 12th Aug. Dodwell, Carlil & Co. | On 27th inat;; Stawon, Tames & C... On or about 1st Aug. Jardine, Matheson & Co. On or about 1st Sept. Gibb, Livingston & Co. On or about 25th inst.. Avabold, Karberg & Co Quick dosyatch P. & O. 3. N. Co. On or shout List inst, P. & 0.9. N, Co. Da 33rd ingt, at 6 pr. Butterfald & Swire On 20th fast. Nippon Yusan Kaisha Siomsyon & Co.
P. &.O. S. N. Co. Battered Swire..... Bhawan. Temes & Co. Betbal & Svird Nippon Yussa Kisha Batteriell & Swire P. 20.3. N. Oo. A
"BENCLOE," Captain Thomson, will be despatched se above ou or about 19th inst.
For Freight.or Passage, apply to
"GIBE, LIVINGSTON & CO. Ageats. Hongkong, 9th July, 1308
FOR YOKOHAMA, Slowship
“TAMBUI MARU “
[1456
Ora 25th fcat, at 4. Tomorrow, at pm, On or about 28rd inst. On 20th Jusf., at 3,0,1, Do-day, ut 5.r., "On 93ed just, at 3 P.3. On 29th inst,, at 4 P.M. On 22nd inst., at 3... On or about 98th Taut."
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR NINGPO, THE Company Steamship
TAMBUL Captain Moore, will be despatched as stove on. WEDNESDAY, the 20th inst., at 3.p.4.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,. Hongkong, 18th July, 1898
(1497
CHINA NAVIGATION COMPANY, EIMITED.
FOR SINGAPORE, SAMARANG AND
·SOURABAYA,
will be despatolod as above on WEDNESDAY, the 20th inst.
For Broight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE THE Company's Steamship
51490 Hongkong, 15th July; 1998;
KUPER MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. ·Captain Quail, will be despatched as above on
FRIDAY, the 22nd fast., at 2 F.M. For Freight or Pussaire, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonte. Hongkong, 18th July, 1898.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK vía · STEZ CANAĻ. THE Steamship
"PATHAN" will be despatched us above or WEDNES- DAY, the 27th July, 1893: To be followed by thig S.8. "SIKA
mil about 1843 Aug., 1998. SS. ARGYLL” ̈ ̈ le. 31st Aug, 1893.. 5,8. "MACDUFF“ „rdo. 18th Sept, 1899.
Captain Dare will be despatched TO-MON. 8.3. GIAZKE", de 30th Septy 1883. BOW, the 10th inst.
For Fright or Fassigo, apply to For Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO,
Agents. Hongkong, 15th July, 1809.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agante. Hongkong, 15th June, 1998
[1294
FOB SHANGHAI.
THE Steelip
"LOONGMOON,"
For further information as te Fright, Passage, Sailinge, du, apply at the Company's Captain F. Schulz, will be despateleul for the Leval Branch Ofos st No. 7, Praya Central.
Hongkong, 18th July, 1889.
FUB
A, 9, MIHARA, Manager.
PENINSULAR & ORIENTAL
STRAM NAVIGATION COMPANY,
АТИАМИН
YOKOHAMA Via S'hai, ( BORNEO..
TO BAIL ON
RENALES.
abova port TOMORROW, the 18th inst, et 4'.nu.
This Stemmer fra suparior accommodation [11 for First and Second Class Fassengers.
For Freight or Passaga, apply to
SIEMSSEN & CO. Hougtong, 14th July, 1898;
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Abunt 21st Į Freight or Passage. (Pase- MADARAKE & LODEW. Syms, 2.7.5... Julying through the Ininud Sea)
LONDON, &s...........
{BALLAABAT
•1.0. L. W. Field
YOKOHAMA via NA-(ROSETTA
GASAKI & KOBE ( E. P. Bishop
SHANGHAT
LONDON
STRAITS & BOMBAY
LONDON.....
(PARRAMATTA
Noon. 23rd Bee Special Adveztiarent. 5 July
Į & D.M., 23rd } Freight or Passage. (Pass
Jalying through the Inland Sea)
C. F. Preston, R.N.About 23rd Freight or Passage.
(SHANGHAI
R. A. Paters...
BRINDISI .................
C. H. Watkins, R.N.E.
MAZAGON
Jaly
? About 23rd)
July Freight or Parsligi,
Freight (Cailing at Co. LOMBO it sufficient in. docervant offers)
About 26th
July....
About 29th
Freight
1 E. G. Andrews July 5
Hengkong, 14th July, 1998."
For Further Particulars, apply to 6.4%
~~H. A. KITCHIE, Superintendent.
NOTICE.
1491
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA," ANTWERP, BREMEN, AND YAMBURA. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BÅL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PONTS.
THE COMPANY'S · STEAMBES WILL. CALL AT SOUTHAMPTON_TO_LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,
NB-CABOO CAN BE TAKEN ON THEOTCH BILLS OF LADING FOR THE FEINOWAL PLACES IN ECHSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.) BAYERN............ Wolnesday... | 20th July.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S PRINZ HEINRICH Wednesday... | 17lix Aug.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES:
GALLING AT SHANGHAI, NAGASAKL KOBE, TOKOHAMA, AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C
SPEED.
"TUNOTTALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horie-Power-Spaod 19 kuota
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (STRJECT TO ALTERATION.)
PREUSEN
| Wednesday...... | 14th Sept, Wednesday... 12th Ost, · SACIAON ......... | Wodursday..... | 9th Nov. HAYERN
Wednesday... 7th Deo. PRINZ HEINRICH | Wednesday......... | 4th Jan..
[525-788-1240 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM VOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADKAS,
OALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA
POETS,ARY LONDON, HAWEE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZILANDRIVER PLATE. N SATURDAY, the 30th July, 1998, at No Company's Steamship OCEANIEN," Captain Schmitz, with Mails, Passengers; pccie, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via port of call WITHOLE TRANSHIPMENT.
Cargo and Specks will he registered for Lon- dva as well as for Marcillos, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on card until 4 p.m., Spacis i Pares's fintit 3 7.3. on the 294 July. (Parools are not to be sent on board; thay must be left at the Agency's Off) Contents and Value of Packages are required.
For further l'articulare, apply at the Con- pany's Office
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 18th July, 1898.
US. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JATAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. GLENGYLC (via Shang
Ani, Nagmanki, Koba (THURSDAY, Aug. Inland Sea, and Toko 1838, at Noon
[1496
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, Balaio (vis Shanghai,
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM HANDL PENA
SINGAPORE,
Steamship
"ARARIA," Captain Donbwolf, having arrived from the abuvo porta, Consignges of Cargo are horoby regnested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Underaged and to take immediate delivery of their goods from sleguide,
Optional Cargo will be forwarded utiless notion to the contrary be given before 4r..; TO-DAY. Any Cargo impting bor disebarge will be Manded ista tuo Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited. and stored at Consigneva' risk and expense.
SHIPPING IN PORT
BONGRONG.
STRAMSGA,
Actly. Norwegian skr 887. Andersen, July 10,
Chiliinse
Argyll, British steamer, 1,886, Ward, Jaty 11,
Dodwell, Carfill & Co
Astrid Norwegian str., 976, Illizers, July 14,
M. A. At de Souis & Co Avara, British stenster, 2,481, Kilgour, July 6. Batman, Spanish str., 323, Madriage. Fab, 15,
Order
Brandnc & Cu
Chentai, Drfish str. 1,115. Moxiela, July 12,
Ynon Fat Hong
Choysang, British str., 1,794, Bowkor, July 14, Claverhill, British atr, 1,928, Wigley. July 16,
“Jardins. Mathoron & Co
Sheran, Tomes & Co.
No Aadmis will be admitted after the Goods- have left the Godowns, and all Goods remain--Eddie, British steamer, 1,690, Land, July 7, ing undelivered after 16ta Inat., will be en sjet to rent.
All brokon, elinfed, and damaged Goods are, to be lost in the Godowns, where they will bo examined on the 18th inst., ut 3 v,M,
No Fire Insurance Is been offested.
SIEMSSEN & CO.,
Agenta.
[148
Hongkong, 11th July, 1898
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
T
NOTICE TO CONSIGNEES.
STDAMSHIP. "ARGTEL," FROM PORTLAND, YOKOHAMA, AND. KOBE.
THE above. Steamer busing arrival, Cou.
Government
Empress of Japan, British atr., 4,004, Lee, July
, C, P. R. Co
Emto, German atr., 2,330, Ostermann, July 18,
Siemen & Co
Batshan, British ste, 1,462, J. Disk, H. C. &
M. Steimboat Co., for Canton Feiubing, Chinose str., 967, Symons, July 15,
Chinese,
Peyla, Dritish steamer, 1,370, Peart, July 13,
· Dadwall, Carlil & Os
Haiborg, Beitighet, 783, Robson, July 16,
Douglas Laprak & Co
Hankow, British str., 2235, C. V. Lloyd,
Battarfeld & Swize, for Canton Hanol, French steamur, 750, Moxurd, July 17,
A. 3. Marty
Heunganan, Belich steamer, 1,054, J. Saith, B., G. & M. Stoanthont. Co., for Mano
Hoi-on, British str. 28, H. Keatley, Butterfleid
& Swirn, for West River
miguess of Cargo are hereby requested to send in theic Bills of Lading for counter-ai-tong, Chinesa ateamor, 109, Austan, Chi signature, and take immediate delivery of their Goods from longuicio.
and expens
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and storud at Consignoce risk
DODWELL, CARLILL & CO,
Agouts. Hongkong, 11th July, 1898.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
Wo & Co
Bonam, British str., 1,314, W. & Goggia, H.
Q. & M. Stearxbuat Co.. for Cantos Hainchi, Chinese str., 1,003, Patterson July 16,
C. M. 3. N. Co
-Hapeh, British steamer, 1,801, Quail, July 14.
Butterfeld & Bæire.
[9] Independent, German str., 906, Holtz, July 12.
Fanta, Wegens & Co
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP " VICTORIA,” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, AND MOJI.-
arrived,
TELE above Steamer basing arted. Con
send in their Dills of Lading for countersign- ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigners' risk anl expense.
DODWELL, CARLIEL & CO.,
Agents. Hongkong, 18th July, 1898.
Irens, German ataumer, 2,562, Schüler, July 16,
Curlovila & Co
Isidoro Pons, Spanish str., 625, Roses, April 14,.
Order
Kalgan, British str., 1,169, Bennett, July 15,
Batterfield & Sira
Koongwai, Kritish str., 1,175,- Unsworth, July
12 Ynon Fat Hong Kongpak, British str., 147, G. C. Jones, Kwong
West River Les Steamshiu Comapnay, for area, July 16,
Order
Loongmoon, Ger. str., 1,215; Schals, July 3
Siemsau &.Co
Maria Valori, Anst. str., 2,543, Feliner, Jriy
34, Standard Off Ca
Martha, German str., 1,494, Kratzfeldt, July 14,
Order
Namyong. British str., 984, Dawson, July 16,
Chinese
га
OCEAN. STEAMSHIP COMPANY.
Phonix, Norwegian str., 1,301, Larren, July 3,
Bhewan. Tomer & Co
*
Phra Choo Klo, Erit. str., 1,011, Fowler, July
15, Yuan Fat Hong
YON SIGNEDS per Company's SteamAT
PROMETHEUS"
Powan, Britisk str., 1842, A N. Patrick, H.
G., & M. Steinboat Co... for Canton
Ojder
aro hereby notified that the Cargo being listinssi Maru, Jop, str. 744. Sakamoto, July 15, charged into Craft, and/or landod, at the Go downs of the Undersigned; in both onser it will lie at Consignoas risk. The Cargo will ba ready for delivery from Omit or Godown on and after the Titli inst.
Goods undelivered after the 21st inst, will abject to rent. All damaged Goods must be loft in the Golowna, where they will be examined at 11. on the let inst.
BUTTERFIELD & SWIER, | Agontsi Hongkong, 13th July, 1899
--[1485 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM: NAVI÷'
·GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Saikong, British str., 259, Shiorhorst, Chinese,
for Canton
Sinkai Japanese str., 254, Tearcann, July 6,
Sander, Wieder & Co
Tai On, British sta, 759, Gallwowki, Chinese,
for Canton
Talisman, Norw, str. 1,178, Borg, July 14,
Order
Tamsai, British steamer, 919, Moore, July 16,
Butterfield & Faire
| Tamrai Mara, Jap, str. 1,379, Nagata, July 17,
MLB. Kaisha
Tanoarville, British str., 1,535, Brown, July 1,
Meyer & Co
Terrier. Norw. str., 1,098, Wilhelmsen, July 15,
Order
Nagasaki, Kobe, InTyrsday, July 25. | FROM TRIESTE, FIUME, PORT BAID Tritos, German steamer, 1.300, Dinas, July 10,
land Sea Yokokama, 1898, at NOON,
and Honolulu)
COPTIC via Shanghai
13, 1838, at Noon.
Nagunaki Kobe, Ju- SATURDAY, August land Sea, Yeltolan, and Honelas) Ganxo (via Phanghai, Nagasaki, Kobe, In- land Sea, Tokohama, and Fenciulu)
THUSSDAY, Sept. 1, 1898, ai NooN.
THE Company's Steamship." BELGIC" will be dospatched for SAN FRAN. CISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 26th July, 1998, at Noon.
BUEZ, ADEN. KARRACHT,BOMBAY COLOMBO, PENANG, AND SINGA
Steamelip
POBE.
Siemssen & Co
Tungkong, British str., 50, Lo Shing, Kwong
Wan 9. 8. Ca for West River. Victoria, British str., 1,994, Trusbridge, July 12,
Dodwell, Cartili & C
Wingtong, British str., 88, Junes, Butterfield
Swire, for West River
MAILING YENƏDLƏ.
"MARIA VÅLERIE” ^ having arrived, Consignask of Cargo ara båreby informed that their goods are being landed at their risk into blen Quadows of the HongkongBrown of Germany, British ship, 2,154, MɔIl- and Kowleen Wharf and Godown Co., Limited, whence delivory may be obtained,
This versal bringa on Cargo —
From Trieste, ex-88. Poseidon taskipped at Bombay.
From Venlos, ass. Carlotta wad Thelis, transhipped at Trieste
Optional Cargo will be discharged here unless notice to the contrary be given immediately.
No olsime will be admitted after the Goods have left the Godowns and all claims must be Shamers of this line pass through the IN-ort in to the untereigned before NooN on
the 20th July, or they will nat ha recognized. LAND SEA OF JAPAN and calls HONO-
No Fire Insurance has been affected, and any
12 LULU and passengers are allowed to break Goods remaining in the Godewus after the 2016
their journey at any point en route.
Chartered Banship GLENGILE"
Through Passager Tickets greated to Eng-- land. France, and Germany by all trans-Atlantic laos of Steamers and to the principal cities of. the Exited States or Canada. Rateë und parti- culars of the various Routes may be obtained upor application.
Special rates (rst olass only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, to European officials in service of China and Tayan, and to Government fails and their families.
Passengers who have paid full fure, re-embark-
WEDNESDAY, the 20th day of July. 1898, at 94.3, the Company's Steatoship "BAYERN," Captain. Prehn, with 'MAILS; PASSENGERS, SPECIE, and CANGO, will have this Fort as above, CALLand of NAPLES and GENOA.
will be despatched for SAN FRANCIS.ing at San Francisco for China or Japan (or Shipping Orders will ho granted till Noos❘ CO, VIA SHANGHAI NAGASAKI, KORE, vice verse) within one year, wit be allowed dis on MONDAY, the 18th July, Cargo and INLAND SEA, 1 YOKOHAMA, onent of 10 per cent. This allowune does not TUESDAY, the 19th July, and Parcels will bo received at the Agency's Office util Noor on TUESDAY, the 19th July. Contents of
July will by subject to rent. t.
Fills of Lading will be counteraigned by
SANDER, WILLER & CO.,
Agents. Horgkong, 14th July, 1898.
WORTH A GUINEA A BOX,
15
BEECHAM'S PILLS
FOE ALL
BILIQUS AND NERVOUS. DISORDERS
ANNUAL SALE SEX MILLION BOXES, The 18. d. Box contains 56 PIL, Price 50 Conta
Prepared only by the Proprietor THOMAS BEFORaa, Et. Helons, ENGLAND. SOLE AGENTS for Honguera and the EMPIRE of CHIFA WATKINS & CO.
JAPAN FINE ART CURIOS
Taise, July 9, H. Skott & Ca Duchesse Anne, French ship, 1,111, Cervong,
June 23, Carlowitz & Co Hzwibora Bank, British ark, 1,288, Greig,
May 2, Standard Of Co John Baisley, Amx, echt, 445; Wol, Mar. 20,
Order
Kelat. British ship. 1,522, Hagen, Jane 23,
Stamlard Oil Co
Mary L. Casting, Amr, ship, 1,575, Pendleton,
Juno & Ordar
Metropolis, British 4-, bark, 1.697, Eichards,
June 9t, Order
Muskoka, British 4m. back, 2,959, Crowe, June
81, Order
Old Kensington, British ship, 1,777, Tucker,
June 25, Admiralty
Penobscot, Amr: back, 1,067, MaCauldor, Jure
29, Dalwell, Carlil & Co
Prince Arthur, Nerw. hark, 1503, Olsen, July 3,
Order
Samar, American bark, 1,032, Forbes, May 29,
Onder
State of Maine, Amr. ship, 1,467, Crytia, May
12 Standard Oil Co Tale of Doon, British bark, 668, Paterson, July
9, Sunder, Wieler & Co
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS --
IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatoli-bost, 18 gans, 2,000 bro
Capt: Smith-Dorrien, at Hougtong Algerine, stoop, 13 guns, 1,805 .p List-Com.
E. H. Grafton, on Yangtze Arctur, aruiser, 1 gons, 1,500 hp, Comd. C.
B. Kingsmill, at Bebring Ses
EMPRESS OF CHINA...Comir. R. Archibald, N... WEDNESDAY, 10th Aug., 1899 Spesie will be received an Beard until 5 P.N. OR. THURSDAY, the 4th Angust, 1898, at No92, apply to through fores from China and Tapos to 431 66, Queen's Road Contral, Hongkong Balfenr, battleship, 14 gaas, 13,000 h.p., Capt.
EMPRESS OF JAPAN... Comdr, G. A. Lee, ....WEDNESDAY, 2016 July, 1899
EMPRESS OF INDIA.....Comir, O. P. Marshall, z......WEDNESDAY, 31st. Ang., 1998 TINLAND BRA & TAPANG BALLS of the Lina pas through the tamens COUVER 12 DAYS, sving THREE DAYS tos WEEK in the Trans Pavile journey and make panelion at Vancouver with, the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY, which leave daily, and gross the Continent Close FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE connection in made it Montroží, achos, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent even choice of
TWIN SCREW STEAMSHIPS required. No Perl Receipts will
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points'nt refused rates. Good for £, 8. 9, and 12 months:
SPECIAL RATES (First, elaas only) granted to Migejomarlos, Member of the Nava!. Military, Diplomaatio, and Civil Services, and to Loropean Oficials in the Berries of China and Japan Governments.
be signed for less than $260 aut Parools should not exceed Two Feet Cubio in Moment.
The Steamer has splendid norsmomolition
carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board, For further Particulers, opply to
MELCHERS & CO," Agenia.
taking Fraight and Passengers for Japan, the United States, and Europo LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-
Steamers pass through the IN. LULU, and passengerand allowed to break thair | journey at any point on roula.
Through Passage Tickets granted to Eng- lend, France, and Germany by ali trans-Atlantia Have of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Ratos may be cb. [tained on application
Hongkong, 18th July, 1998.
THE CHINA KUTUA), STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED,
FOR LONDON VIA STRATTS.
GLASHOW, GONZINENTAL PORts, River PLATE, &.)
The attractive fatares of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS fsecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANG-CONTINENTAL | (Taking Cargo at through rates for Livenroot, TRAINS (the Company having repaired the highoot award for game at roosat Chicago Worke Firhibition), and the liverslty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hrough which the Railway pasens.
THE DINING CAL3 and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Casino are unapolo
For further infirmation, Maps, Guide Books, Batas of Possaga, doc, apply to
Hongkong.
50th June, 1998.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAL FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING IBNUBO FOS BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL HARGA AND AMERICAN PORZE.
THE Steamship
KBALLAARAT,”
Captain C. J. W. Field, carrying Hur Majesty's Hails will be despatched from this for BOMBAY, cu SATURDAY, ble 25ml JULY at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Port
Bilk and Valuables, all Carre for Fraud, and Tea for London (inder arrangement) will be transhipped at Colobo, into a steamer Pr ceeding direct to Marseilles and London; elker Carge for London, te, will be conveyel yls Parcels will be rooived at this Outil 4 1 st. Our day before mailing. The Contents and Valno of all Packages are required.
Shippam are paronary requested to nots the terms and conditions of the Company's Bills of Lading
For further Particulars, apply to
K. AKITOHIE,
Buperintendent Hongkane, 70th Feb, 1899,
11
D. E. BROWN, General Agent,
-Podder Street.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have, the ching of Overland Rail routes from San Francia; including the SOUTTEREN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC,EAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC BAILWAY sa payment of #4 in addition to the regular tariff rate.
Parongers holding ortars for OVER Captain H. L. Allen, will be dispatched as abovo LAND CITIES in the United States love, on or about tho 29th inst.
E
TUE Company's Steamship
FAKLING."
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agents.
For Freight, to., apply to
得
Hongkong. 13th July, 1998.
FOR POLT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, MELBOURNE, AND LAUNCESTON,
THE Company's Steamship
CHANGSHA," Captain Williams, will be despatched on SATURDAY, Q, 201d last, at 3 2.M.
The attention of Paasougers is directed to the Superior Accommodation offered by this. Stopilor. First Class 'Saloon is situated forward of the Enginos. A Refrigeratiig
amber ensures flis pply of Fresh Pro visions during the entire toyage.
(1483
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
Stowhip
"FORTUNA "
Europt
All PARCEL PACKAGE should be marked
aldress is full; and some will be roosired me the Company's Offies antil. Five Pay. the day pra vinus to sailing.
KOHN KOMOR
UHN &
HONGKONG; YOKOHAMA; KOBE,
3859
Consular Invoices to accompany Crego des. tined to points beyond San Francisos in the United States should be sent to the Company's. Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco...
For further information sa to Freight or Pasago apply to the Agency of the Company, No. 7, Praga Contral
J. S. VAN BUREN, Agent,
Rongkong, 14th July, 1888.
FOR SAN FRANCISCO. THE 3/3 LLT French Steel Bark
botween San Francisco and Chisago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CEUTRAL PACIFIO,.. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and frota Ching to destination the choice of direct lines. Earlionise of the varians routes can be bad on application.
Special rates (first class only) are granted to Misionaries, meusbers of the Noval, Military, will be despatched as above on or about for let Diplomatic, and Ciril Borrione, to European officials in service of Chim and Japan, and to Government officials and their families.
August, 1898.
To be followed by :--- B.S. "CRAIGEAEN"
on or about the 10th August, 1898. For Freight or Fussage, apply to
SHEWAN, TOMÉS & CO., Agenta. Hongkong. 14th July, 1609,"
BEN LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK,
BENMOHR"
Through Bills of Isting jesund for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Bletas, vin Overland Railway, to 1458 Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and connecting Steamers."
Freight will be received on board until 4.m. the day prarions to sailing. Parcel PackagUS will be received at the Offde until 5 r. same" Captain Boutiller, Will be despatched as shove say all Parsal Fackages should be marked to
address in fall; value of same is required, on or about the 25th Inst.
A duly antifled Surgaon in osrried and the Vossel li fitted throughout with Electric LightTHE Starship
NB-Beturn Tickets issued by this Com pany' to and from Anstralia ure available Kar rotarn by the stearman of the torn and Australian 8. 9. Co. And vice boyt 7. For Freight or Passage, apply the
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Honghong, 10th July, 1898
(1470)
FOX NEW YORK. FREE + CA. 1 Norwegian Dark
9.99
AS PRINCE ARTHUR,”
Capsa Olean; haviurarrived offload-bers for
the above port and will have quick deepatah.
For Freight, apple to infusveen Mann ka QUARNHOLO, KAUBERG & JO
Hengkeng, 13th July, 1688.
11487
For Freight or Pasiago, apply to
GIBE, LIVINGSTON #00.,
Hongkong til July, 1998,
¿FOR SAN FRANCISCO.
THE 100, AL: Britiek Sulp
BURANTSILAWTHORNBANK,"
DUCHESSE ANNE," Captain L. Cersey. will land for the above. port, and will be despatched about the 12th Augast, no
For Freight, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
1445 Hongkong, 7th July, 1889.
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE ARANY
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Stamelip
"INDEAPULA'".
1 N TIN G.
BURGEON DENTIST.
No, 10, D'AGUILAR STREET.;
TERMS VERY MODERATE, Consultation Free. Rauchong, 2nd September, 1891
-NEW FEATURE In "THE HONGKONG DAY FRES8”
Nine Important Artiolps on
THE
1729
BRITISH EMPIRE.
THE RIGHT HON. EIR CHARLES W. DILEE, BART, MP.
It is impossible to over estimate the import whop of this aries Sir Charles Dike acknowledged (by political frised and for alike) ta be a matar of Cokmial questions. With the knowledge acquired by travel and by the con- finados atody of ear Imperial interests, Bir Charlas Dilko proposes to tell the futh about the British Empire. The articles will be inter esting and valuable for many other reasons, but it is here in the absolutely inenra and first-band treatment of the subjoot that their Of Sir Charles Dilke, the Pall Mall Gazette said (in 1895) On imperial and service guos tions he probably spanks with more knowledge and weight than any other member of the 1480 House."
Captain A. Horsfall will be despatched as above exptions Importance Res on or about 1st September. For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.:
Agente
Hongkong, 14th July, 1999,
NATAL LINE OF STEAMERS.
Ocnealar Larvoloss to adeompany Cargo desHE Undecogned GENERAL AGENTS 14yUnited States should be sent to the Company's Offles in Sosted Envalde, addressed to the Collector of Custotis at San Francion,
For further information as to Penang Froight, apply to the Agency of the Company,
Guig, Mutor, now loading for the above port,No: 7, Praya Central.
will have quick despatch.
For Freight, apply to
Manga BEÉWAN, TOMES & CO. Hongkong, 15th July IRAN.
1.8. VAN BUREN, Agyat.
128
· Hongkong, 16th July, 1989,
[F
she prepared to issue THROUGH BILLS. OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with IDO CHINA STEAM NAVIGATION Go'a fortnightly Barvice hence to CaLUOTTA. Sallings from Calquzta tue Car Posts Overy fortnight.
For freight and further particulare,
apply to
DODWELL, CARLILL & Co., .......... Glenora. A prenta for Chitin and Japan,
Hongkong, 4th August, 1897.
PROGRAMMA
1. Bao's EYE VOW:
INDIA
3 TR DONDIDR
4. NEWFOUNDLAND AND FRANCE.
3. Tus CommoNWEALTH (AUSTRALIA).
-B. NEW ZEALAND, ---
17. AFRICAN
8. Tar Chows." COLONIES."
"U. ON: IKPERIAL DESENOR.
The first article will appear in "Taw Howe KONG DAILY PRE” during the trst week in Auguet, and the nurieg will be continged winkly.
Hengkong, 6th July, 1808.
[1450
B. N. Cristanse, at Hakodata Bonavcufare, oruiser, guns, 2,000 h.p., Com.
R. A. J. Hontgomerie, at Manila Centurion, flagship, 41 guns, 13,000 h.p. Capt.
Jailione, at Waikat wei.
Daphno, stoop, 1d guns, 2,000 h.., Com. II. H.
C. Galloway, at Singapore
Fak, gun-vessel, 3 gune .p. Lieut-Com.
Chadwick, at Shanghai (
Fame, torpedo hoat destruyer, & guns, 4,000 h.p.,
Liout. H. A. Gullet, at Hakonda Fire rand, gun-vessel, 6 gana 360 h.p., in
Reserve, at Hongkong |
Grafton, protected cruiser, 38 gas; 7,350 h.p.,
Caph E. P. Joues, at Hakedata Handy, torpedo best destroyer, 6 guns, 4,040
hp., Lient A Gillespie, at Chufoo Hart, torpado-boat destro
guns, 4,000 h.p.. Lisa. H. F. Suspeur, ut Hakodate Hermione, oruiser, 10 guns, 9,400 h.p., Capitan.
Callaghan, at Singapore
Hauber, storeship, Lutonut. Plumor, at
Hongkong
Immortalité, armoured craiser, 4 guns, 8,500
h.p., Capt Ba. Chichester, at Lil Iphigenia, oraisor, 17 gans, 9,000 h.p., Capt. H.:
Dodding, at Hakodate.
Limet, gun-vessel, 6 gaus, 870 hp. Com. Wm.
W. Senytlie, at Foochow
Namus demantel oruiser, 34 guns, 8,500 b.y..
-Com. U. W. C. Forarth, at Weilsalwei Ponoook gunboat, 8 glas, 1,200 hp., Lion
Cam. St. John, på Hongkong. Phoenix, sloy, 15 guts, 1,100 hp.. Capt. E. P.
Cochrano, at Hankow
Figny, gunboat, guns, 1,200 bp. Lieut.
Cem. C.-3. T. Dormer, at Manila Plover, guabeat, gas, 1,200 h.p., Lieut. Com.
De forsey, at Hongkong Powerful, croiset, 16 guns. 21,000 bp, Com,
Hon. Lahon, at Waikaiwci Kattler, gunboat, 8 guns, 1,200 hp, Lieut. Hou,
G. A Haliugo, at Manila, Redpole, gunboat, 8 ganz, 100 h.p. Tasut
om Grafton, at Bebring Se Bolent, torpade mining laneh, at Hongkong Swift, gunboat, 3, 570 h.p. Capt. Beau
mont, at anilo
Tamar, reculving ship, Commodere Holland,
at Hougkung
Twoad, gun-veagel, 3, guns, 340 bp, så
Hongkong
Undaunted, armoured cruiser, 34 guns, 2,500 h.p., ...Capt A, C. Clarke, at Hakareto Victorious, battleship, Captain A Solomkerg,
at Weihaiwai
Whiting, torpedo bout destroyes, 6, guns, 4,000.
pe Ineut. Thurlong, at Waikaive- Watomite, surveying ship, Lient. Com W.
Pudsoy Dawson, ef haiwei Wivern, `coast defence ship, armoured. 10 guns,
1000 a.p, at Hongkong
Printed and Published by D; Vanus Emm, ** 29. Wyndhags Basel, Victoria, Houghe
No comments yet.
Private notes are available after approval.