VESSELS ON: THE BERTH-
NIPPON YUSEN KAISHA. (HITE" JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STBÁM DEI,
MTIKK MARV
8. Kawamuro.....
TOSA MALU...
C. Hillcoat..
KAGOSHIMA MARI.
J. W. Eketrani.
• PIOJOK MABU....
4.Е. Монак
HAKATA MAKO
F. L. Sommer
OKI MABU
.Q. Yeang
YAMASHIRO MARU.......
J. Jones
DESTINATIONS.
HALLING DATE
) BOMBAY v. SINGAPORE (Tran: (TUESDAY, 13th July, st
shipping Cargo for Jurs Ports) and
COLOMBO
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI (DIRECT) ¿SEATTLE, WASH., U.S.A, V. Kong
& YOKOHAMA ~MARSEILLES, LONDON & ANT- WERP, TIA BINGAPORE (Tranship- ping Cargo for Java Porta) P NANO, COLOMBO and Pour SAID... NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA
NOON.
WEDNESDAY, 18th July, WEDNESDAY, 13th Thy Jely
(Thuraday, 14th July,
LONDON.
LONDONAM
THE HONGKONG DAILY PARK TURKDAY JULY Firm 1805.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING"
VESSEL'A MAMBO FLAGE LION DANTALE
VIA PRSIGHT APPOT T
Shanghat re
Brib, itt.
Fata
Mazagon
-Brith ste·
Are loows.
Brit. str.
Jackson
Brit. al.
Bare
Brit, at
Brit str.
Nantes Conradh
Pelaio
·Hector
Bulaarat
Moyano Bayaru
BONDON VIA BUZE KANALS LONDON VIA Bunz Canal LONDON VIA STELITO, do,. LONDON MISTELTS HREM EN VA PORTS OF CALL HAVRE & HAMBURGER... MARSEILLES, LONDON, & Haksta Maru MARSEILLES VIA-Santos, BTC Caledonian VANCOUVER, V. SHANGHAI, ko. VICTORIA, B.G. VIA SHANGHAI, ... VICTORIA B., & TAONNA V. Snar SEATTLE, WINGTON, Kos, & SAN FRANCIS00; VIA, SHAK, &d: at SAN FRANCISCO VIL Amor, &c.
SAN FRANCISCU SAN FRANCISCO Tussnay, 10th July, at NEW YORK VIA Soes Canal
4P.M.
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK pop WLADIVOSTOCK & NÄOLKI Y'HAMA VĒS’HÃ1, N'Baxı & Koza Y'HAMA VIA NAŠAJAKE & KORE NAGASAKI DERROT KOBE & YOKOHAMA............... NAGASAKL Kona & YOKOHAMA.. S'HAI. NAEL KODE & Y’HAMA, SHANGHAI & KOBE ...
MONDAY, 25th Jaly, at
4PM
THURSDAY LAND, TOWNSVILLEERDAY, 29th July, at
BRISBANE, SYDNE BOURNE
• Through Passenger Tiokota and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantia StextDERY,
A SEANGITAL...................
For further information as to Freight. Passage, Sailings, de, apply at the Company's Local Branch Office at No. 7, Praya Central.
Hongkong, 19th July, 1898
POR
War. str. Fraan Ger.str. Bobader Jap.str. 1. Sommer Fran, Bột, Darrande Brits ahead, N.2. Britáte. Porter
Trasbridge Brit, ste Jap.str... Memor Birth siz...
Gedig Cigrony
Empress of Japan
Braamar prim Victori
Rioja Maria,
Boigla Gloofing..
Brit at
Hawthornbank
Beit ship
Duchess Aung
Frog
Pettina
Brit The..
Onlgenro
Brit d
Bauchour.
Brit, ate
Daphne
Bantillier Nissan
Brit. ste, ........ Brit, str... Jap str.
Jap. sht
Syms, 2.NE.... Bishop ........... ..... Emirant 2 Hillert
·Jap, atri
Young
Fren, air....
saban to......
Aus. atr... Follner
Bueo'
•Engatta....
Kagoshins Moru, Tasa Mara
O ai Man ..... Dr Simona
Brit. et.... Preston, B.a.si,
Glbb, Livingston & Up........ P&O. 82 Ñ Co. B&O Đ 1. Batterfeld & Swiro ...... Batterfield & Bria 0.40.8. N. Bo Holiday, Wiss § 16, 2 Malbhor & Co. Carlowitz & Do... Nippon Ynsen Kaisha Madurorios Maritimes. Canalian Pasillo B. Co., Dotwell, Carill & Co..... Dodwell, Carill & Co. Nippon Yusen Kaisha... ONTO. 9. 9. 0%,
In or svent:19th
·Ca'or about 23rd inst Op or about 29th inst. “Today, at 10 AM.
On 18th inst
On rd inst at Noan. On or about 15th inst Đi 20th instint Pin 38, On 18th Lat. On 19th inst., ANÉ P.M. On 18th inst., at Noon. Oa 20th inst, at Nou. Oa 19th Ang at Noon, On 19th inst, at Noon, On 14th isst, at 4r.M.
P. M.S... Ch 2 On 26th Inst, at Noou."
On 16th (pst, Daylight, Quick despatchi
Shewan, Tomas & Co.... Meere & Co.
Chut or abeat 12th Ang. Dodwell, Carill & Co. On or about 15th Inst. Bertan, Tomos & Co. Da de aboût 2011 husb Gibh, Livingston & Co. On or about 25th inst. Slemson & Co van Tomorrow, at first. P. LOS NICO. On or about let inst, F. &0. S N Co.......... On 23rd Inst, at 6 P.M. Mppon. Yasen KaishTo-morrow, at 4 PM, Nippon Yuso Kajka - To-morrow, at SAM. Nippon Yura Kuiska. On 25th Inst., at P.M. Mössageries Maritimas, „7). On est about 16th inst. Singlar, Wisler & Ca.
P. 40. S. N. Un
Brit, st... Halk Douglas Lapenik & Co,
Brit str. Williams
-Belt, str. 1, Outsebzidro.
Williams
Matis Valerio
Parramatta
FOOCHOW
WATOW, Amor & FoocHOW
Hutan
Okiagaha
A. 6. MIHANA, Manager.
TIENTAIN...
Kwayang
SYDNEY, MELBOURNE, &
Changsha
Brit.
(11
T'DAY ISLAND, Townsville, &o. Taurishira Mara SANDAKAN &“KUDAT.
... Jap, str. ... Jonas.
Dearstion
Brit str. Brauch
SINGAPORE, HAYSE HAMBURG! fonts SINGAPORE, S'BATA & S'DAN... Fang S'PORE, COLOMBO, HAVRE, LO.
in
Dalla
SPORE, Colombo 3 BOMDAT....
Müke Marn
•Borwid Spisang
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAMERS
G
TO SAIL ON
BEXARES.
(P&R.
YOKOHAMA via Sṇai, (BORNEO. ............ About 21st Freight or Passage.
NABABAKI & KOBE ...... A. W. Syons, B.N,...) July .............. Ing through the Inland Soa)
(BANGAAGAT...............) Noov. 23rd 2. LONDON, &o..
W. J. Nantes. July... Ses Special Advertisement.
YOKOHAMA VIA NA ROSETTA
}6 PM, 23rd) Freight or Passage. (Pas- GASAKI & KORSE. P. Blahop ....... 1. Jalý ... ing through the Inland Sea
(PARHAMATTA ............ 2 About 23rd-2
}
C. F. Froston, B... July Froight or Passage.
BHANGHAI
LONDON
(SHANGHAI
de
R. A. Peters
(KAZAGON...
LONDON
F. G. Andrew
Hongkong, 11th July, 1999.
About 23rd 1
Jaly Freightor Passag
About 29th:
July
Freight
For Further Partiendas, apply to
H. A. BITCHIE, Superintendent.
STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA,
VESSELS ON THE BENTE
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEŻ CANAL. THE Company's teamship
Pra N. Hau dPRIAM,” Captain Jackson, will bo dospatoked na pobve TODAY, the 12th ióst, ni 10′aK, For Freight, apply tod
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 12th July, 1898. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AHOY, AND FOODHOW. HE Company's Steamship
THE
**S*HÄTTAN,”
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY. Sports, TO-DAY, the 18th insh, at 10 a..
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. H
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, 91A CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Sarew Stownships-6,000 Tens-10,000 Horas-Power-Speed 10 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUEJKOT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF JAPAN...Conde. Ģ. A. L96, 23:3: ...WEDNESDAY, 20th July, 1898 EMPRESS OF CHINA...Conde. R. Aroläbald. B.5,2.......WEDNESDAY, 10th Ang., 1899 EMPRESS OF INDIA........Comide. O. P. Marshall, 3.N.E. ...WEDNESDAY, 31st Aug., 1898
****@_ magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Ling pags through the famous ***AND 33A of JAPAN, sad nemally make the voyage YOKOHAMA to VAN. AYS, saring THREE DATE to a WEEK in the Trans-Pacific journey and INA
ver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS COUVER f 12 1.
*** RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent make connection at Yano....
**8 · ATLANZIO WITHOUR CHANGE? Close
New York and Boston with all Trans Atlandi aonnection is made at Mentos, Quobis, Haliti are gives shots of Liuss, which passengers to Great Britain and the CouOUND THE WORLD- Katmén
Passingers Booked through to all plant role width
of the CANADIAN PACIF FROM THE PACIFIC TO`%
tickets to various poluta at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12
bera of the "Naval,
...of China agu
SPECIAL RATES (First class paly) granted to Middoraries, M Military, Diplomatin, and Civil Sorrico, and to Europese Officials in the Servic Japan Goceramente,
The attractivo features of this Company's route embrace it PALATIAL STEAMSHIPS lesconde Tone in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for name at ruodut Chicago World's Exhibition), and the divity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOFNERY
hrough which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are noncalled.
For farther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
Hongkong, 30th Juno, 1838.
DE. BROWN, General Agent,
Pedder Stivat
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND TOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. Propond
j
IN CONNECTION WIFE
„FOR PORTLAND, OREGON
OREGON RAILROAD AND NAVIGA. TION COF
Teos Coplain.
Proposed Bailing.
Aug 13 Sept 10,
Nor
Steamor Tona. Captain. Sailing. Shourier VICTORIA,167 J. Trasbridge July 19BRAEMAR 2,605 E Porter. Olymera 2,608 T. H. Dobson.Ang. MOGUL ... 3854 C. R. Butter ARIZONA... 5,305 T. Panton, .....Aug. 28 COLUMBIA... 3,554 h. Gow TACOMA...... 2,549 'A.. Ditm
Bad 17BRAUNAR. 2, E, Porter
HA attention of passengers is dironted to the very cheap rates stored by this Line to the TPACIFIC COAST me to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE!
HONGKONG TO LONDON, 29.
Excellent accommodation. First class Table. Douro and Brewaansas carried Passengers to EUROPE may proosad by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.
97 159m pay HONGKONG 10 NEW YORK, 24
m
The Railroad travelling in second to none on the American Continent. Diaguillount Beanery. of the KOKT and CASCADE MOUNTAINK. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
HONGKONG TO › VICTORIA, TACOMA, on FORTLAND
The best route to the KLONDTEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from Viczorza Tacoma and PORTLAND to DVnd and 82. MICHAEL,
Rate of Passage to other Points on application. „Special Foles allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading issued to Parifia Coast Points, and to Canadian and United
$19
Congler Invoice of Goods for United States Paints should be in quadruplicate, and one egy must be cont forward by the steamer to the cars of the Freight Agent, Northern Traile Hallway, Trooms, Wash, for Goods forwarded vis that port and to the Freight > Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgvon, for Goods Shipped by that ronte ag
Parcels must be zont to our Office (withaddress marked in fall) by 6PM, on the day previous to sailing,
For further information as to Passage or Freight, spply to
Hongkong, Sth July, 1899.
DODWELL, CARLILL & CO. -Glamoral Agenta, am
יז
FOR BINGATORE, COLOMBO, HAVRE, | FOB PENINSULAR AND ORIENTAL
*
AND HAMBURGUYAN
E
(Calling at Naples for landing Pawangan it
sultant inducement offers Taking Cargo at through raten to ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Tamen, Úrosto,
LONDON, LIVEFOOL, DRI BERKES) ( THE Samship 2 tran
BADELLA”, Captain E. Christian, will be despatched for the above ports on or about the 9th inst
Tate Bloomer, has superior accommodation for First and Second Clare Fagcongors and ourries
Doctor and a Stewardosa. "For Freight or Pewage, apply to
BIEMSSEN & CO.
Hongkong, 2nd July, 1898-
11359
"MOGUL WARRACK MILBURN LINE,
!. PRESSPATHAN?.
· STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FOR
STRAITS, CETLON AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN PONT
FUTMOUTH, AND
TLONDON: 20la
THROUGE BALLS OF LADING ISSUED FOR BAYATIA, PERAIAN GULY, CONTINENTAL
POSTMAND ANERICAN PORZE.
Beamship
BALLAARAT,”.
Captain W. J. Naftos, osreying Her Majesty's
Captain Hall, will be despatched for the above
For Freight or Pomage, apply to
DOUGLAS LARRATE & CO...
General Managers: **Hongkong, 1th July, 1898,
[1460 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
MP3, 1003₤PANY LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG; AND
CALCUTTA
THE Company's kétaomslutp
BUIBANG.”
Gec. str. Voss
Brit standar Garste Christiaanan Jap. BtKawamaro Its now.. Barabino, Babistro Posao
Bnterfold. & Swire.
On 18th instea On of about 23rd inst. Today, et 10 AM, On 16th just, at Noon. Battarhald & Sira
To-morrbyr, at 8, Bucroll & Swirt On 23ril lust, at 3 p.x. Nippon Tusen Kaisha Ou 29th insi, a 4 P. Bertel & Swire. To-day; at Noon Siemsson & Co. range. Today, et år.x. Jandia & Matheson & Co, Oa 16th inst. at Noon, Siemaman & Ca
Quick despatch, Nippon Tasen Kaitha Today, at Noon. Today, at Noon. To-lay, at Noon.
... Carlowits & Co...
Jardins Matheson & Co..
VESSELS ON THE BEETH. FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo: at farough rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, London, Livewvodiy sad BrunES.) THE
HE Steamship
“SENTA,”
Captaît F. Vess, will be despatched for bac above porta TO-DAY, the 19th inst, ut 4 ..
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO,. Agents, Hongkong, 9th July, 1898.
11461 FOR WLADIVOSTOCK & NAGASAKI
DAPHNE". Captain Th. Nissen, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 13th inst, as
This Steamer has superior accommodation for First Class Passenger.
For 'right or Passage, apply to
EN BIDAISBEEN & CO.,
Agente. Hongkong, 8th July, 1898.
(1451 CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR FOOCHOW.
THE
LE Company's Steamship
CHANGSITA."
VESSELS ON THE BERTH
"VESSELS ON THE BERTH AUSTRIAN ) và HEAN NAY
VGATION COMGANTT. (Undre Man ConTRICT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO SHANGHAI, AND KOBE.
HE Company's Steamship
"MARIA VALERIE," Captain 8: Feltner, will leave for the score places on BATUEDAT, the kinetank, 4.
For Freight or Passage, myply to
BANDER, WIELER & 00,
Hongkong, 11th July, 1898.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES.
ARA MARITIMER PAQUEBOTS POUTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
-AND-YOKOHAMA,
/ THE Company's Stammehip
74 ERNEST SIMONS,”
| Captain do Maubonge, will be despotoked na
above on or abunt the 16th änst.*. Für Fright or Passago, apply to
AĞ, DE CHAMPHAUX.
Agent Hongkong, 11th July, 1898.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
·FOR LONDON VIA SUEZ GANAL. AHE
Company Stoumship HECTOR" Caninin Barr, will be despatched on MONDAY, the 18th inst
*For Fraight apply to
BUTTERFIELD & NWIRE. Agents. Hongkong. 12th Jane. 1998.
1234
·TOK HAVRE AND HAMBURG. Taking Cargo at through, ribes to ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LITERFOOL, BRAMES, Noura today and BoUTH AMERICAN POLIS).
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-ME Steamship
GTION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA STRAITS. (Taking Cargo at throngh rates for Lavenroos, GLAOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLAIN, Mo.) THE
Company's Steamship *MOYUNE." Captain R. Conrad, will be despatched above an or about the 15th inat.
For Freight, de, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agente.
1950
Hongkong, 6th July, 1808 -
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, VAROR. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE
STEAM FON
BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA PORTS,
LONDON HAVRE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND LIVERFLATE.
N SATURDAY, the 18 July-1898,
T
TRENE,"
Captain Schüder, will be despatched. for the i abere parts on MONDAY, the 19th innt.
Tuis Stomer has superior' socommodation for First and Second Class Passengers and carries a Doctor and a Stewardess.
For Freight de Passage, apply to T
CARLOWITZ & 00,
Agents, Hongkong, 11th July, 1898,
F1482
BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON.
THE Steamship
** BENGLOE."
INFILIATIONS
DELIGHTFUL NEW WORK ABY Á‹UHARMING WRITER
A HAIGWE, NOVEL WITH ABUNDANCE OF AJRA İNCIDENT" AND A. FARCINATING
HELOINE, AND 'WEITION
|- IN,A÷VLEADING STYLD,
We have kemurad for issue in our columus a
NEW WORK OF FICTION from the Highly popular writer
JOHN STRANGE WINTER The well-known author of more that a sure of Wholesome, Bracing Novels amongst which are "Bootie's Baby" Beautifal Jim," *Bogi- montal Legends" "A. Born Soldier," The Colonel's Daughter," &o.
OUR NEW STORY FROM FAR PEN IS ENTITLED
HEART & SWORD,
and the opening chapters wil appear in THE HONGKONG DAILY PR88 OG SATURDAY, 16th July. Hongkong, 9th July. 1898.
VICHY'S
AGENDING RATÚRAŁ WIERAL, WATEN. - TPRINOS OF THE FAENCH GOVERNMENT HOPITAL Diseases of the Stomach GRANDE-GRILLE. Liver complaints CELESTINS Coat, Canvel, Diabetes
VICHY-ETAT LOZENGES
•with the natural dalis antracted from The WAGNE
COMPRIMES VICHY-ETAT
Allowing any one to prepire versied
at home.
BEWARE OF FORGERY
SHIPPING IN PORT.
BONGKONG.
STEAMERS..
(1455
Activ, Norwegian str. 807, Andersen, July 10
Chinese
Arabia, German str., 8,395, Dompwolf, July 16,
Siemian & Co
Argyl, British steamer, 1,886, Ward, July 11,
Dodwell. Carl & Co
Ask, Danish steamer, 54, ITygon, July 10,
A. R. Marty
Arera, British steamor. 2,481, Kilgour, July 6,
Order
Bellerophon. British str., 1,318, Potors, July 8,
Butterfield & Swire
Captain Thomson, will be despatched as shove Bermida, Italian str., 1,499, Barábino, July 7, on or about 19th inst
For Fraight or Passage, apply to
GIEB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, Sth July, 1898.-
(1456
BEN LINE OF STEAMERS
FOR NEW YORK.
TH
ABD Stearnship
“BENMOHR"
O at Noor, Jon July 1608, Captain Ronitor, will be fogpatched no abore
"CALEDONIEN" Captain Darrande, with an or about the 25th inst Mails, Passengers, Specie, apt Cargo, will leave
Captain G Payne, will be despatched xy above Captain Williams will be depatched as above this port for MARSEILLES is BOMBAY TO-DAY, the 12th inst, at Noox.
For Freight or Passage, apply to..
[1434
A JARDINE, MATHESON & CO..
General Managers. Hongkong, 8th July, 1898.
OCEAN, STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAWAN AND KUDAT. THE Company Bleamship
This stauraroommaéta at COLOMBO wish
*
the 88 VILLE DE LA GIOTAT, which
sessel takes on her passengers and wistle, Jonti-
[1444
on "FRIDAY, the 15th sagt, në Noos, For Freight or Pasange, apply to
BITTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong. 11th June, 1898.
US. MAIL LINE.
PACIFIC MATE STEAMSHIP. COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN. AND HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, TIRO (Tia, Amsya
"DEUCALION," Captain Branch, will be despatched TO. DAY, the 12th lost, at Noo
For Fight or Faasage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agants. Hongkong, 11th-July, 1999,
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. and Babattine United Companies). (Flono
- POLE, PENANG, STEAM FOR SINGA
AND BOMBAY, having connexion with Company's Mail Ste
to ADEN, SUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, als VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC LEVANTING, and SOUTII AMERI- CAN TOITE wo to GALLAO, Faking Cargo at Chryngh ratis te PERSIAN
GULF and BAGDAĎ, also DAROBLUNA VALENZA, AUGANTE ALMERIA, and MALAGA: THE Steamsh
THE
DORMIDA."
.....
Coptau Barabino, will be despatction as above TO-DAY, the 11th inst. at Noon,
At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA Dock.
For further particulars ragarding Fight and Passage, apply to meeRKIN
CARLOWITZ & CO.,
Agents: - Hougkang, 9th July, 1899.
17
CHINA NAVIGATION: COMPANY, LIMITED.
THE
FOR TIENTSIN. Company's Steamship.
Shangbai, Nagai, SATVEDAT, July 18 Kobe, Inlaid Res. To 1899, at DAYLIONT. kohama and Honelata
CIFY OF RIO DE JANEIRO
(via Blanghai, Naga Tuesday, Aug. 23, waki, Kobe, ·Jaland Sa Yokohama, - and
1898, at Noor. Honolain)
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Hongkong, Oth July, 1808.
(1457
ing that port on the 231ls inst, direct to Bu95, FOR NEW YORK, VIÁ SUEZ CANAL Port Said, and Marseilles
Cargo and Spocis will be registered for Lon-VIE Steamship don as well as for Marsailles, and soospted in
"CRAIGEARNA
Carlowitz & Co
Batman, Spanish str. 128, Madringo. Feb. 15,
Brandse & Co
Changela, Britiske str., 1.469, Williams, July 10,
Batteriell & Swis
Clara, German atz, 675, Bruhn, July 10,
Jobson & Co
Daphne, German str., 1,271, Niwen, July 6,
Simeon & Co.
Della, Germaan str., 3,200, Christiansen, July 9,
Hiems & Co.
Deucation, British str. 1,375, Branch, July 2,
Butterfell & Swire
Eddie, British steamer, 1,856, Laad, -July 7,
Gosorament
Fatahan, British str., 1,452, J. Dick, H. C., &
M. Steamboat Co., for Canton.
Fg British str. 1410 Moncar, July 7.
Jardine, Matheson & Co.
Glenean, British str., 1421 Murray, June 22,
Jardins, Matheson & Co
Glaafarg British str. 2,350, Selby, July 8.
P.M. 5. 8. Ca
transit through Marseilles for the principal will be despatched as shove or as about the 2011 Huilan, Fieboh teamor, 377, Bant, July 10, places of Europe, M
Shipping Orta will be granted till Nyon, Cargo will be recadrad on board until 4 P., Specie and Purvola until 8 pm, on the oth July. (Porcels are not to be sent or board they must be left at the Agoucy's Offloo). Contants and Value of Tackages are required,
For further Particulars, Spply at the Com pany's Office.
O DE CHAMPEAUX, Toggle Agast. Hongkong, 4th July, 1898,
E
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED. STATES, MEXICO, JENTEAL AND SOUTH
...SYRELAND RAILWAYS MID
July, 1888,99 R
To be followed by 8.8. FORTUNA
[1458
on or about the 5th August, 1806. For Freight or Pasinge, apply to
SE SHEWAN, IOMES & CO.,
Agenta Hongkong, 9th July, 1898,
NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP. “MELBOURNE,”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
"MARITIMES.
AL. Marty
Haitan, British str.,
183, Hall, July 10, Dongles Laprak & Co
Hankow Britišli. str. 2,235, 0. V. Iloyd,
Butterfeld & Swire, for Canton
Hauen, German steamer, 1,202, Marty, July 6,
Hongshan, British steamor, 1,054, J. Baith,
[Hu, Q. & M. Steduboat Co., for Macso MONTA, DTICISE www 10; Le Hwarky, EMWAMINIM
& Bwire, for West River Hoi-tang, Chinese steamer,, 400, Auster, Chi
Wo & Co
Honam British at, 1,344 W. 8. Goggie, K.
C&M: Steambont Co, for Canton. Isidoro Pons, Spanish str., 525, Rosen, April 14,
Order
NOTICE.
Kagoshims Maru, Jap. str. 2.709, Ekstrand,
"Jaly 9. Nippon: Yused Kaisha NONSIGNEES of Cargo from London oxKalgan. British str. 1.168, Bennett, Jely 10,
as, figre, Havre de Tigre, Borlesuz ex Batterield & 3wire.
CON
het for BAN FRANCIS AMERICA, AND KUROPE, VIA TH} Ville de Strasbourg and Villa de Morcille in Kong Beng, British str., 862, Joslin, July 5,
tered Steannaip "GLENFARG THE CAL
will be depaAI, NAGABARI, CO, VIA AMOY SHANU AR wild KOBE, INLAND SEA, YOZULU HONOLULU, ob SATURDAY," the
37, 1999, at Davudur, biking. Freight and Pasanger for Japan, the laited States, and Eureps.
$30
Steamers of this Une piss through the IN LAND SEA OF JAPAN, and mil at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at buy point en route.”
Through Tarago Tickels granted to Eng iand, France, and Gormsey by all trans-Atlantis lines of aboumor, and to the principal sitios of the United States or Canada.. "Rates say be ch tained on application.
ATLANTIC AND OTHER CONSTOPING
STEAMERS rest
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANU
A HONOLULU.
PROFOUND SAILINGS FROM BONGKONG,- BALGIO (vis Shanghai,IT.
Nagaasid, Kobs, Tumeday, Jalyne Load Boa, Yokohama, 1898; at Noon, and Honelala)
Corrie (vis Shanghal
conection with bore Steamer, are hereby
informed that their Goods, with the, exception of Optam, Treasure, and Valuables, are being. inrded, ead stored at their risk into the Crocords of the Hongkong and Kowloon Wharf wad. Godown Company, Lisited at Herfoon, when delivery may be ohisquod
aning imuxlistely after ki
be forwarded on unless
29 Optional Cargời
intimation is received from the Consigues befors 11 LM, TO-DAY, uesting it to be
landed here:
Bille of Jading will be esta eigned by the Undersigned.
Goods remsirin nuolammal after TUES Nagtanki Kobe, In-Saturnar, AngustDAY the 12th beti: Will he got to rent Isad Sea, Yokohams, 18, 1896, at Noos and landing charges, and Honolnia)
Tassengers holding through URDERS TO SULOFL are the choice of Overland Rail Company's Steamship “BELGLG " routes from Sun: Francisco, including the – will be despatchəl for SAN FRAN SOUTHBEN PACISTO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, INVER AND BIO GRANDE, CISCO, via BHANGHAI, NAGASAKI, and NORTHERN PACIFIC BAILWAYE; so the KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, TAI CANADIAN PACIFIS, BALWAT on myment of HONOLULU 61. TUESDAY, the 26th July, #4 in addition to the regular tariff rate, ⠀ 1589, at Noon
KWEIYANG," Captala Outerbridge, will be despatched as
Paayengara bolding ontem fer OTSE above TOMORROW; the 13th inst., at 9 JaM.
LAND TITLES in the United States hava, For Fright or Pessago, apply tai
between San Francisco and Chicago, the option BUTTERFIELD & MORE,
of the SOFTENEN PAGLIO, CENTRAL PACIFIC, A copia,
UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE Hongkong, 1 July, 1808.
D457
and other dieset ceumenting Bailways, and from Chicago to destination the choice of direct line. NORDDEUTSCHER LLOYDZ
Particulars of the various routes and bend on application
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID
Steamers of this fine pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a HONG. LULU and passeigura are allowed to breaks their journey at any point en ronite.
Through Pussanger Tickets granted to Eng- and. France, and Germany by all trans-Atlantio
All Clation must be sent in to me on or betu, TUESDAY, the 12th inst, or they will not be recognised, st
AU Daugged Package will be examined on TUESDAY, the 12th tent, at 3 Pr
„No Fire Insurance is hear offacled-
... GÌ. DE CHAMPEAUX,
Hongkong, 5th July, 1888. --
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & O. & N. Co.'s Steamship
COROWANDEL”. FROM-DOMBAY, COLOMBO, AND
*STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named lined of Steamers and to the principal milion of vessel are hereby informed that their Goods Special rates (first class only) are granted to the United States or Canada. Rates and partire being landed and placed at their risk Missionaries, members of the Naval Military, clars of the various Rentes may be obtained in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go Diplomat, and Civil Currices, to European union application
down Compsty's flodowas at Kowloon, where back consignment will be sorted out mark h officials in service of China sed Japan, and to Govenme olleials and their familion
Special rates (rst class only) are granted to mark and delivery can be obtained a soon as the
goods are landedi. Military,This
Through Hills of Lading sosed to trans.
portation to Yokoham and other Japan Porte,
Mistfrimaries, members of the Mera Peasy. The real brings on Car, Ladin
NAPLES, GENOA, ANTWERF,"
BREMEN, AND HAMBURGLAS PORTS IN THE LEVANTE ELACK SHA AND BALTIC POETS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, RAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN in Mexico, Central and South America, by the Pasongom who have paid full fare, re embark
FORTS
Company's and
and pornesting Storages.ug at San Francisco for Liin or Japan for The Company's BILAYERS WHL CALL AT
Froight will be received on board until 4P.Mvice versa) within one year, will be allowed dis SOUTHAMPTON 20 Ae day previous to emilio Parcel Packages out of 10 per cent. --This alloitanes dues not
Y AND LUGGAGE. DURATI
gill be received ut the loo until smo sply to through fores from China and Japan NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH day all Parcel Packages should be marked to Europe.
BILLS OF BADING FOR THE PRINCIPAL widren in fall; ralus of same is required. PLACES IN BESBIA Prorosad BAXANGE FROM HONGKONG, ›
(SUBJECT TO ASTERATION) BAYER | Wednesday 20th July. FRINE HEINRICE
Wednesday, ZLADE
For further information as to Passage and Darmstadt az * | Wednesday, 114th Bapt. Freight, aptly to the Agency of the Company, PEREIRA... | Wednesday 1231 Onstad No. 7, Praya, Ceutral SADRIEN ZAJÍ Wednesday... | 9th Nov, *** Prep Wednesday 7th Dec, PRINS HENZION | Wodesaday.|::| Sth: Janu ☎IN WEDNESDAY, the 20th day of July, 1998, at 96, the Company's Steaming
to Ban Francisde, to Atlantic and Inland Cities cials la service of China and Japhs, and to of the United States, is Overland Railway, to torerament officiels and their families, Havans, Trinidad, and Demerata, and to porte
BATERMA
All FANCEL FACADES should be marked to Consular Invoices to acccripaay Gorge des address in full; and same will be received at the tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Company's Öffon until Fren .. the day pro Offion is Bealed Envelope addressed to thevious to salting. Collector of Cristo at San Francisco
9 VAN BUREN, Agent
Hongkong, 11th July, 1888.
FOR BAN FRANCISCO.
food from this for "BATERN Captain Brohanth MALUS THE 3/3 L. 1. 1. Tronoh Best Bark
"DUCHESSH ANNE,"
| BOMBAY, on SATURDAY, the 2381 JqLY. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,
st Noon taking Fanghi and Cargo for tho will leave this Port as above, CALLING at Captain I. Carsonill loud for the above abora Portaria - petals had NAYLE and GESON
Shipping will be rented till Noosa Tombola about the bo Bilk and Valuables, all Jaigo, fór‹ France,
and Tea for London (under rangement) will on MONDAY, the 18th July, Origo and August, no.
Agents.
1445
MELCHERS & CO.,
Hangkong. 7th July, 1898
FOR SAN FRANCISCO. HE 100 A.L. British Skip
FOR NEW YORK 111 SUEZ CANAL, be tenzidhipped at Chiombo dato a sloemaer pes. | Epecia will be received on Board until à Pan, on For Freight, apply tom
deading direct to Marseilles and Lendan Father Tumeday, the 19th July, and Parents will THE Steamship
Cargo Low Lyndon, key will be cundayad vis i be mostved my the Aganoy's Office antil Noor Bombay,
and on TUESIAT, the 19th July Contesta of Parcela-will be. moonived at this Office until Packageź are required. No Paréel Receipts will 4 mat illi da y before wailing. The Costasia and; be eigned for less than 94,50 and Ferbéle should Valte at dil Packagca am requitedrossover (? not sxseed Tas Test Cubiò in Monstirament.
Shippers are particularly requested to noto
The Stroude held accommodation
will be despatched an abavo on or about 15th. July, 1898. 2
Tote followed by the
AB. MIODUFF "quil about fist July, 1898, 6.8. "STEF
↑ são,* ** 18k4 Aug. 1898) For Tright or Pasuge, apply to 1. Merch
DODWELL, CARLILL & 00.,
Hongkong. Eta Jonë, 1998,
the test and condition of the Company's His and carries a Dostor and a Stewardess,
of Endling old duties sacre
For further Partienlare, apply tonkai? J blís walli á MAMÍFORIE,
[528-789-184) Hongkong. 11th July, 1898.
fandent.
2o«Einem cân bu Sanabel ou based, ce da Pol 3-For further Partiodów, sygló book
t BMO MELCHERS & CO.,
Hongkong, 24th Juns, 1898.
"HAWTHORNBANK,"
Greig, Mater, will lowel for the sboré port pad will hoye gulok despatch.,
For Fright, Bro
Most BELAAN TOMER & 00. Hongkong, lik JR) 1899.
Consular Involom to, socompany Csgo der did tu priula beroad San Francisco in the United States should be sent to the Company'ı Olipes, addressed to the Collestar af Customs, Can Franciscs,
For further Information as to Freight or Tamago apply to the Ages of the Company, No. 7. Prays Central
From Perging Galt, eze Pachemba and
Optional goods will be Isaded hure lear instructions are given to the contrary before 4P. 70-74
Gords not cleared by the 13th July, at 4. will be subject to rent in fat
No Fire Iasmanos will be effected by me in say whatever A
Ad dasisged package must be loft In the Godovan, and certificate of failings obtained from the Godowa Company Wilkin ten days after the Neolarrival here, ter which no sindma will be recognised.
HA RITCHIE Hongkong, 7th July 1898
NAVIGAZIONE GENERALE. ITALIANA (Flogie and Rabattino United Companion.)
· Superintendent
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
TILE-Stestustap
T
NWYN WIN BURMIDA".
11
Chirosa
Keagal, British str., 147, G. C. Jones, Kwong
Lee Steamship Compaar, for West River Kwanon Mard, Jap. at, 1,018. Waw, July 5,
Japanese
Kwaiyung, British etc., 1,082, Outerbridge, July
10, Butterfield & Swire Kroughing, British utr., 90%, Stalker, July 11,
Jardine, Matheson & Co. Leongmoox, Ger, str., 1,245, Sokale, July 8,
Siomessa & Co
Meefoo: Chinage str., 1,338, Frigust, July 11,
C. M. 8. N. Ca
Mäke Maru, Jop, str. 2.960, Kawamura, July 11,
Nippon Yaren Kaisha
Mongkut, Britsh str. 359. Calder, July 7.
"Chinese
Nanchang, Brit, str., 1,060, Finlayson, July 10,
Batterfold & Swire
Toyang, German str., 953, P. Eṭhier, July 8,
Siamesen & Co
Phale,
Bhen
Norwegian str., 1864 Farsan, July 3,
Tomes & Co
Powan, Birishstr.-13. A. N. Patrick, H
C&M Steamboat Co., for Canton Prism, British str. 1,2, Jackson, July 11,
Butterfeld & Sire
Queen Mary, British xtr., 2,262, Simpson, July
4 Government
Bojan Mara, Jap. sr., 2,0,2, Mesos, July 11,
Nippon Yen Kaisha
Babine Klokmers, British str. 599, Nábuk, July
10, Arthold, Warberg & Co
Benta. German steamer, 2,680, Voss, July 9
Horsien & Co
t
Sinkal Japanese str. 26%, Voordmann, July V,
Bauder, Wieler & Co
Solsang, British str., 1,776, Payne, July 5,
Jardine. Ofatheson & Co
i
f
Toisang. British steamer, 1,544, Sawor, Jrly K
Jardine, Matheson & Co
Tanoarville, British str. 1539, Brown, July 1,
Moyer & Co
Tritos, German steamer, 1,800, Diase, July-10
Semisson & Co
Vindobons, Austrian str, 2,889, Eallin, July 10,
Bandor, Wieler & Ca
Wingeing, British str. 1.517, Soline, July 11,
Jardine, Matheson & Co. Wongkek, British str., 1.116, Stonkus, July
Butterfeld & wire
BATLING TREBELS Crown of Germany, British ship, 2,154, MeX-
pains, July 9. Skutt & Co Doshes Anne French ship 3,114, Cervony,
June 25, Carlowits & Co ́
Etha Etickers German abin, 1,735, Rowe, Japo
17 Amhold, Karberg & Co Hawthorn Bank, British bark, 1,288, Greig..
May 20, Blanchard Oil C
John Haisley, Amr. nola, 4k, Wobll; Max. 20,
Order
Kalst,” Britlab ship, 1,822, Hughes, June 23,
Standard Oil Pa
Mariana Woodside, British bark, 1, 478, Russell,
Ray & Cos
Mary Cushing, Amr, ship, 1,575, Peulistón, *Jung B. Order:
Metropolis, British 4m, bark, 1,307, Richards,
June 21, Order Ha
Muskoka, British i ja. bark, 2,259, Crowe, June
JB VAN BUREN, Agent, having arrived from the above parta, Consignoos Did Kensington, Britid ship, 1,777, 20
of Cargo by her sa hereby informed that theirnus 20, Adiniralty Hongkong, 6th July, 1898,
NATAL LINE OF STEAMERS
Richard Biskupe, Gaman bark, 1,825, Banotke,
June 18, Arnhold, Katherg & Co.
14. goods are being landed: at their reke into the Patobart, Aur, back 1,067. MoCanlier, Jung
Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf Dodwell Carlil & Co and Gotown Co Limited, hanes delivery Prince Arthur, Borg, bark, 1,699, Olsen, July & na may be obtained. Perihalls Gone to be taken Orders as part THE Undarsigned GENERAL AGERITS deley of inmeistely, the
in CHINA and JAPAN for the above Line Clatris' will be "Mimitted when the floods are prepared to issue THROUGH BILLS! have left the Godowns, and all Claims must be OF LADING for all the principal parts in seat in to the often of the undersigned before SOUTH AFRICA connection with Expo-Noor on the 34th instant, or they will not be Bauer, Ameripen bark, 1,092, Forbes, May 20, CHINA BIRAM NAVIGATION CO. fortnightly recognised. servico, honce to Cazouzza. Sailings, froze
No Fire Insuranco hài beën einated and any Calcutta for Caps Pouch treej tight. Goods remaining in the down after the 14th
Instant, will be enbinot to vent if For freight and for hot parthulary, pa
Fille at Kading will be engaturu
CARLOWITZ 1 6o: Hongkong. 7th July, 1908, 9 2893%,
“DOWRYL CARLILE & CO., General ante fur chien had Japan, Hongkong, Wh Ampak, 1997-6
Honey British barque, 789, Garrick, May 29,
Under
Btain of Maine, Amr ship, 3,467, Cartis, May
12 Standard Oil Co
Vale of Doon, British Latek, 638, Peterson, July
9. Bander, Water & Co.
Printed and Published by D WARME ÉMITH, et
**W, Wyndham Derest, Victoria, Elongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.