VESSELS ON THE BERTA,
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION: COMPANY,
THE HONGKONG DAILY FIS
VESSEL
ESED 18 LOADING.
BARILING
Thomason Hrit. tr. Paters Brit, str... Andpowe Brit, shr
"Jaskaan
DESTINATION.
LONDORA
•Drik abc.
LONDON:
Shanghal
LONDON,
Binangon
口车
BTELNORA
TO BAIL ON EBMARKS.
LONDON VEL Sure Qamat-
LONDON VIA STRATTA, &o:
Bellaarat
TOKOHAMA, VIA S'Rai, (UɔENDO.......Į About Elst | Freighbor Passage (Pass
NAGASARI & KOBE ...... A. W. Symss, E.N.B... } July, lug through the Luland Sou)
· Del Į
|
LONDON VIA STRAUTS L
|
BREMEN VIA POSTS OF Capua, MALSBIBLES, LONDON, &6. Hakata Mara Meng STARSEILLES TIL SAIOR, xro... Calafoniss a
Maynae. Byyer
LONDON, ...........BAZAARAT) Ngon Seo Special Advertisment, TRIED PRAITS, BUT, & Vindobona
VANCOUVER, V. SHANGREI, &0 ..... Empects of Japán YOKOHAMA VIA NA (ROSETTA eenska |6.P.4. 2311 | Freightõe Pangge. (Pass, VICTORIA, BC VIA SHANGHAI, &e -- Braszair.
GABAKI & KOBE... E. P. Bishop
SHANGHAI
. "LONDON
(PARRAMATTA ... ? Abont 23rd Į
C. F. Praaton, B.,8. July Freight or Passage:
(SHANGWAY
July
About 29ib?
BEATTLE, W INGTON, V. KOBs, do. SAN FRANCISCO. VIA S'HAL, E.
·SAN FRANO1900 % NAGAOAK!| SAN FRANCISCO. JAN FRANCISCO
R. A. Peters
• About 20 } Freight or Pastage.
LONDON.
MARAGON
B. G. Andrews
July Freight.
For Further Fartionlare, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent.
| 1
FOR
Hongkong, 11th July, 1898.
NEW YORK YỪ Sung Cawan ... NEW YORK VIA BUSZ ÇABAG... NEW YORK 2Py9| NEW YORK
di man WLADIYOSTOCK & NAGASAKI.. YHÄMÄ v. S'as, N`AKI & Kong, Y'HAMA VIA NAGASAKI & Koom. KOKE
NAGASAKI, Kosa & YoKoKAMA
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S HAL NASI, KOBE & Y'HAMA"
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Bore Slezmships--6,000 Tons--19,000 Koras-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SCBJECT 10 ALTERATION)
EXPRESS OF JAPAN...Comilr, G. A. Loe, R.NE. WEDNESDAY, 26th July, 1899 EMPRESS OF CHINA...Coradr. R. Archibald, R.N.E.......WEDNESDAY, 10th Ang., 1898 EMPRESS OF INDIA....Comic. O. P. Marshall, R.N.R. WEDNESDAY, 31st Aug., 1898- THE magaidioent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous INLAND 83A of JAPAN, and anally ako the voyage YOKOHAMA to VAN COUTER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pacifla journey and make sensection at Vansoneer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY, which losis daily, sal areas the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Close evansatior is made at Montreal, Quabao, Halifax, New York and Boston with sli Trans-Atlantic Lines, which passagers to Great Britain and the Continent are girən, choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roturi tickets to varions points at rediosd rates, Gool for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombor of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European oils in the Service of China and Japan Governments.
The attractivo features of this Company's ronte embrace Ha PALATIAL STEAMSHIPS Recond to zone in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having revived the highest award for same at resent Chicagu World's Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
hrough which the tailway pastes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thoir appointments and Cuisine aro anozcolled.
For farther information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, &c, apply to
Hongkong, 30th June, 1808.
D. E, BROWN, General Agent,
Pedder Street.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPÄN, KOBE AND YOKOHAMA,
·FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH OREGON BAILROAD AND NAVIGA TION CO.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NOZTHERN PACIFIO RAILWAY CO. Proposed
Sailing. Starmar
Tona.
Captain.
Proposed Failing.
2,605 E. Parter
Aug. 10
3054 U. F. Batler 3,654 A. Gow
Sept. 10
Det
¡Nov.
Steamer Tone, Captain.
VICTORIA 3,167 J. Travbridga..... Jaly 19BRAEMAK ÕGYMPÍA 2,008 T. H. Dabson...... Aug. 6 MOGUL ABIZUNA
-1305 7. Paukon, c.x.s.Aug. 23 Colombia TACOMA...... 3,549 A. Dixon .......Sapt. 17BACYA
2,605 E. Porter
THE attention of passengers is directed to the
STATES sad to EUROPE.
PACIFIC COAST sad to the INTERIOR try aheap rates offered by this Line to the and BASTERN CITIES of the UNITED
HONGKONG 16 LONDON, £47. Excellent accommodation. First oldies Table, DoOTOR and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE may próccad by one of the Fizat-Class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG 10 NEW YORK, £.
The Bailroad travelling is second to nota on the American Continent. Maguiicent Sconery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARE coute
HONGKONG TO VICTORIA TACOMA, OR PORTLAND, £23.
The best route to the KLONDYED GOLD FIELDS. Frequent Sailings from Vreronia Tacoma and Portland to Dyna and Sr. MicFANT.
Ratos of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Bercices.
Through Bill of Lading issued to Pacific Cout Points, and to Canadian and United States Points.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicats, and one copy must be sent fonaird by the sheamer to the care of the Freight Agoet, Nortbum Pacific Railway, Taraza, Wash, for Goods ferrisdal vis that port, and to the Freight Agent, Oregon, Balirood and Navigation Co., Portland, Orgaou, for Goods Shippri by that route.
Parosle must be sent to our Offies (with address marked in fall) by 5 2.M. on the day previous to sailing.
For farther information as to Passage or Freight, apply
Hongkong, 5th July, 1898.
to
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agenta,
F9
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
INTRAMERS.
MIKE MART
S. Kawamurs.
TOBA MABU
C, Hillicoat.
ELGOSHIMA BEARI
J. W. Ekstran
*ROJUN MARU-
A. E. Mosos
HAKATA MARD
F. L. Sommar
UMI MART
C. Young
YAMASHIDO MARU...
J. Jones
COLOMBO,
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
'SHANGHAI & KOBE SHANGHAI
SWATOW, AMOY & FOODROW FOOCHOW
TIENTSIN...
TDAY ISLAND, Townsvills, to. SANDAKAN & KEDAT: HAVER & HAMBURG, papa SINGAPORE, HAVRE & HARDDEG S'PORE, COLómro, Havas, ko, ... S'FORE, COLOMBO & BOMBAT.
· STRAITS & BOMBAY STRAFTS & GALCUTTA.
Riojan Haru Mila Baigie
Belt str. Nanbai. Betws. Coord Geriatr Prolin Jep.att...Somer Fren. str.... Darzanle Austr Balleri Brite. Brit rté.
Delt, str.
Pofteri
Trusbridge
Tapiate (0) Mösen
Bet str
Brit str....
Glonfärg bangi Hawthornbank Dcobasso Anne Pathún Craigeeru Baumohr'
Belt ship. Grolg Free bk. Coevong Bril, ate.
Brit, tr
Brit. str.
Bantillior
Marian Woodside... Daphne "Barna0 1 Rosetta
Brit. bk... Rmall... Gar. atr
Kagoshima Mára Toss Mard
.....] Jáp, str.
Jap. sus,
Oni Marz
Jap. str.
Drnost Simona...
Pron. abr,
Aus. str.
..Ekstraal
Hillcoat Young Mankare Fellnor
Parramatta
Brit. str.
Haitan
Brit. str.
Maris Valerie
Changsha
Kweiyang sin Tomashiro Maru Deucalion.
Brik str. ... Symes, X.K.E.
Firib. str... Bishop ..
FIR PREKET APPLY TA.
TO BI DESFATOHRU-
Gikb, „Livingston & 66... On or about 19th insta P.LOS. N cu F&O.9. N. Ca Butterfield & Bwire
&O, NU.
On or about 23rd ïäst. On or about 29th Irist. To-day dudega. On 3rd inst, at Noon. Holliday, Was & Co... On ar about 16th inst Wolchors & Cour money. On 29th lu€, at 9° 4, 16- Nippon Yuya Kalahs .......) On 19th inst., af 4 pm, Msasagories Maritimes,.. Op 18th inst., st NooN. Sander, Wbler & Co. Today,
Chandiko Panitio Pa Co. On 30th lust, at Noon- Dowell, Carlill & Oagan. On 13th Ang,, at Nomu Dolwell, Carlill & Ca... Os 10th lusi, at Noon: Nippon Yom Keisha. On 14th inst, at 4. ̈0; &·0; §, 8:06:
On 20th inst, at Noop. P. M. §. 8. 05. On 16th mat., Daylight. Blurwa, Toner & Co. Quies despatch Melokers & Co.
On or about 13th Aug.: Dodwell, Garbil & Co.....| Oa of about 15th inst.. Shewan, Tomes & Co. On or about 20th inat. Gibb, Távingston & Co. On or about 25th inst.
iemasen & mazim Quick despatch. Biamson & Co.
P. & O. B. N. Co.
On 13th juak, at 5 PMU Os or about 21st inat.
P. & O. 8. N. Co......] On 2ord-inst, ab 6 PM.. Nippon Tum Kalska... On 13th-just, af 4 г... Nippon Yawo Kalaba... On 18th inst., at4ru. Mppsa, Turun Kaisha. Da 25th int., at 4 P.M. Monasteries Afaritimes. On or about 10th inst.: Bandar, Wisior & Co. On 18th instea PO, SI NOS
Os or about 23rd inst Douglas. Lagruik & Cold To-marrów, at lú A.K Butterfeld & Swiry dug On 15th inet, at Nuca Butterfiel & Swira Un 15th inst., nt Noon. Nippon Yusen Kaisha. On 30th inst, at 4. Bustorical wire To-morrow, at Noon. Carlowitz & Co.
O 3 things Sieuses & Co... To-maraw, nt 4 .. Siemen & Co.
On or about 9th inst, Nippon Yuseu Esisha Tomorrow, at Noon. Carlowitz & Co
To-morrow. st. Noon. Jardine Matheson & Gold Tomorrow, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH.
THE OILINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
Prosted, N., Hall ...mai Brit, str... Willway Brit str. Outerbridge...... Jug, str. ... Junus...... Brit. str... Branch Gor, str. Schudor Gor. ste. Your Son Goeste... Christianson Jap. str. Rawanpro Ita. str. Estabitio Brit, str... Payne VESSELS ON THE BARTH. FOR WLADIVOSTOCK & NAGASAKI.
WE Etəamabij.
Irune ai Sonta Jalla Milko Maen Formida Suivan
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
PRIAM."
ni
"DAPHNE," Captain Th. Nissen, wil be despatched for the abore porks on WEDNESDAY, the 13th inst;
This Steamor bas eperior accommodation for First Class Pamengore"
For. Fraight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO., Agenta. Hongkong, ab July, 1898.
1451
CHINA NAVIGATION "COMPANY;
LIMITED
Captain Jackson, will be despatched as alov at 5 FM TO-DAY, the 11th July For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arents, Hongkong, 24th June, 1896.
[1190
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE
AGSTRIAN GOVERNMEST
FOR TIENTSIN:-
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, THE Company's Steamship
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, MASSANA, SUEZ, PONT SAID,
FIUME, AND TRIESTE (Taking Cargo at through mien tu South Africa, CALCUTTA, MADEAS, PRENIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA; Levant, aud Adriatic PORTS.)
BE
RE Company's Steamship
VINDOBONA,"
Captain C. Bollen, will be despatched as above TO-DAY, the 11th inst, P., instead of ne previously untifind,
Silk and Valnulag will be transhipped, on arrival at Bombay into an aonelorated liner.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELOR & CO,
"Agents.
Hongkong, 9th July, 1893. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, · LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALUUTTA.
THE Company's Steamship
THE
"-SUISANG,"
Captain G. Payne, will be despatched as above, TO-MORROW, the 1th inst,, at Noon.
For Freight Passage, apply to
JÄRDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Hongkong, 6th July, 1993.
F1494
NAVIGAZIONE GENERALE
~TTALIANA, (Floria and Babattine Duited Companies), STEAM FOR SINGAPORE, PENANG.
AND. BOMBAY........... having connexion with Company's Mail Stowmars
SAID
“KWEIYANG,” |Captain Outerbridge, will be despatched as above on FRIDAY, the 35th shut, at Noor, ...
For Freight or Pastoge, spply to
BUTTREFIELO & SWIRE,
Agents Hongkong. 11th July, 1899,
[1887
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMSTED.
FOR FOOCHOW.
THE Company's Steamship
TH
-.-. "CHANGSHL”
FOR LONDON: VIA STRAITS. (Taking Cargoat through rator for LAVERPOOL GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, Rivne PLATE, 40.)
TUB Company's Steamp
"MOYUNE.”
VESSELS ON THE BEETH
BESLING OF STEAMERS
FOR LONDON.
AHLE Steamship 29,
"BENGLON,"
Captain Thomson, will be despatched sa above
or about 19th fast. For Freight or Paskigo, apply to
GEBB, LIVINGSTON & CO.,
Agunta Hongkong, Ola July, 1808.
*** DEN" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK.
THE Shoemakip
BENMOHR","
(1450
Captain Bonbillies, will be despatched az above on or about the 25th feat.
For Freight cr Famage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Aganta.. Hongkong, Oth July 1808-
FOR SAN FRANCISCO. THE 3/8 L. 1. 1. French Stool Bark
"DUCHESSH ANNE," Captain J. Carrony, will load for the port, and will be despatched about the August, as
For Freight, apply to
1457
SHIPPING INT PORT.
HONGKONG.
-HTZA JER PS.
Activ, Norwegian str., 867, Anderson, July 10,
Chineso
sk, Danish-stoumer, 674, Hygom, July 10,
A. R. Marty
Avara, British steamiec, 2,481, Kilgour, July 9,
Order
Ballerophon, British str., 1,318, Peters, July 8,
Batterfield & wire
Bormida Italian str, 1,, Barabing, July 7,
Carlowitz & Co. Ma Bataan, Spanish str., 325, Mariago,, Feb. 15,
Brands & Co. Be
Changsha, British str., 1,408, Williams, July 10,
Butterfold & Bris
Clam, German str. 675, Brubs, July 10,
Jobson & Co
Daphne, Derman st, 1,271, Nisson, July 6,
Sienaren & Co.
Della, German ste, 3,200, Christiansen, July 9,
Élemsson & Co
Deucaliou, British str., 1,375. Brouch, July 2,
Butterfeld & Swire.
Eddio, British tower, 1,696, Land, July 7,
Governmout
Fatahan, British str., 1,452, J. Disk, H. C. &
Staamboat Co., for Canton
Fansang, British str., 1.430, Mourur. July 7.
Jardins, Matheson & Co above Clonera, British atr., 1,424, Murray, June 22,
12hJardine. Matheson & Co
MELCHERS & CO.
• Agante. Hongkong, 7th July, 1998.
** FOR NEW YORK,
THE 100 A.I. British Barque
"MABIAN WOODSIDE."
1445
Glonfarg, British str., 2,350, Selby, July 8,
F. M. 8. 8. Co
Hailan, French steamer, $77, Bauf, July 10,
A. R. Marty
Hattan, British str., 1,183, Hu, July 10,
-Douglas Impruik & Co.
Hankow, British sw., 2003, 0. V. Lloyd,
"Butterfold & Swife, for Canton
Hanas, Gozman steamor, 1,202, Marty, July 6,
Chinose
Russoll, Haiter, is loading for the above port Henngshan, British steamer, 1,054, J. Smith,
and will bova quiole dospatah.
For Freight, apply to
SIEUSSEN & CO. Hongkong, 3rd June, 1898.
[1238
NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP MELBOUENE.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
H, C., & M. Stounbont Co., for Macao Honom, British str., 1,344. W. S. Goggin, H.
C. & M. Steamical Co.. for Canton Leidoro Pons, Spanish str., 525, Hoses, April 14,
Order
Kagoshima Maro, Jap. str., 2,709, Ertrand, July
, Order
Kalgan, British str., 1,163, Bennett, July 10,
Batterfield & Swire
Kong Beng, British str. 863, Joslin, July 5,
Chinese
Konggak, British air., 147, G. C. Jonea, Kirong
Lee Steamship Company, for West Hiver Kwanon Maru, Jop. str., 1,816. Wass, July 3, CONSIGNEES of Cange from London or Jepancochste, 1,082, Onterbridge, July
er
Captain R. Couradi, will be degputoled as above Pille de Atrasbourg and Fille de Marseille in ou er about the 13th inits..
For Freight. So, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO.,
・Agents:
[1850
Hongkong, 6th July, 1802.
COMPAGNIE DES MESJAGERIES MAEITIN&S. PAQUEBOTS. POSTE FRANCAIB.
NOTICE.
STEAM · FOR
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
BANEAN AND BLACK SEA
*A POETSAMAAN DA LONDON, HAVRE, BORDEAUX," PORTSOF BRAZIL AND LIVERPLATE N SATURDAY, the 16th July, 1838,
connection with above Steamer, am hereby informed that their Goods, with the exception of Opinis, Trositre, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Campany, Limited, at Kowloon, whenen delivery may be obtained immediately after landing.
Optical Cargo, will be forwarded on unless intimation is received from the Consigue before 11 6-st., TO-DAY, requesting it to be landed her,
Bilis of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods roumbing unclaimed after TUBS DAY. the 12th inst., will be subject fa rent and leading charges.
All Olejas manet be sent in to me on or before TUESDAY, the 18th inst., or they will not
recognised.
O at Noon, the compor TUESDAY, the 12th want, at 8.
CALEDONIEN Captain Durrande. with
Captain Williams, will be depatotrad as above Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will have
on FRIDAY, the 15th Inst, at Noor." For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWILE, Agents.
Hongkong, 11th June, 1893.
All Banured Packages will be examined on
No Fire Insurance has been affected.
this port for MARSEILLES via BOMBAG. DE CHAMPEAUX,"
This steamer comments at GOGOMBO will the 8. S.VILLE DE LA CIUTAT," which vessel takes on hor-passengers, and mistis, lear [1441ny that port on the 23th inst direct to Suez,
Fort Bald, and Marseilles.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSIHE COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
| HONOLULU,AK
PROPOSED BAKINGS FROM HONGKONG, GLENVANG (via Amoy,
Shanghai, Nagasaki, SABRDAY, July 16, Kobe, Inland Sea. Yo 1893, at DAYLIGHT. kohama and Hozoluta)). OITTOFIO DEJANTINA (via Stangbai, Nagak
Baki, Kobe, Inland, Aug. 24,
1808, at NOON. Sea, Yokohama,
Hanoiain) ning
ADEN, SUEZ · PORT
Chartered Staarabip GLENFARG” MESSINA, NAPLES, LEGĦORN, 18Í will be despatched for SAN FRANCIS. GENOA, also VENICE and TRIESTE, | CO, VIA AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, NI MEDITERRANDAN, ADRIATIO, KODE, INLAND SEA, TOKUILAMA, and LEVANTIND, and SOUTH AMERI¦ HONOLULU, où SATURDAY, the 18th CAN PORTS up to CALLAO-
July, 1899, at Darizont, talang Freight and Taking Cargo at through rates to PERSIAN Passotgers for Japan, the United States, pad
GULF and BAGDAD, ális BARCELONA, | Europo. VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA, THE Steamship
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at KONO- LULU, and passengot reallowed to break their jonruoy at any point a roule
Through Pasango Tickets granted to Eng. inland, Frauge, and Germany by all trand-Atlantic lines of stowners, and to the principal sitios of the United States or Canada. “Entos may be ob- tained on application.
"BORMIDA‚". Captain Barabino, will be despatched as above TO MORROW, the 12th inst., at Noor.
At BOMBAY the Bloomers are discharging VICTORIA DOCELA 75,-
For further pachionlars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO...
Agents. Hongkong, 8th July, 1608.
OULAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR BANDAKAN AND KUDATU THE Company's Steamship
T
"DEUCALION,"
Passengers holding through. ORDERS TO 17 EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Fiandreo, inoluding the
Captain Branch, will be despatched TO BOMBAY SINGAPORE (Trau (TUESDAY, 12th July, a MORROW, the inat., at NOON...
skipping Cargo for Java Ports) and } NOON.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 11th July, 1893.
[1431
NORDDEUTSCHER LLOYD.
KOBE & YOKOHAMA.
KOBE
WEDNESDAY, 13th July,
at b.3. JWEDNESDAY, 13th July, 1st 4 P.:
› SEATTLE, WASH, U.S.A. 7. KOBE ( THURSDAY, 14th July, at |
& YOKOHAMA
MARSEILLES, LONDON & ANT
4 P.M.
WOLF, VIA SINGAPORE (Tranship-Tonsnar, 19th July, si ping Cargo for Jaya Porto) Pa
47. HANG, COLOMBO and POET BAID..
MONDAY, 25th July, at
P.M.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MEL- BOURNE...
4.M.
FRIDAY, 29th July, at
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the RSAT NORTHERN RAILWAY and
Atlantic SteamIOFE.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND.. HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS, :. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
ALBỠ,
Cargo and Speole will be registered for Lon- don as well as for Marsailles, and accepted in transit through Marseilles for the principal plssss of Europo, “
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo, will be received on board until 4. Sipaolo and Parvals until 3 r.a. on the 16th Jaly (Parools are not to be sent on load Qoy must be left at the Aganoy's Off) Courtents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Come pany Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agènt, Hongkong, 4th July, 1898, OCCIURNTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGEES TO JAPAN, THE UNITED STATES; MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE ...OVWELAND RAILWAYS AND S ATLANTIC, AND OTHER CONNECTING
STRAMERS
VIA INLAND SBA OF JAPAN AND
S HONOLULU,
⠀⠀ PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
BELATO (vis Shanghai,
Nagasaki, Kobe In Torsolt, July 20, land Sea. Yokohama, 1898; at Noon. and Honolulu).
Corrte (via Shanghai,
Nagasaki, Koer In-SATURDAY, August Land Hoa, Yokohama, 18, 1898, at Noun, and Honolmaj
SOUTHERN FIC, DRVAL AND RIC GLAM,KE Company's Steamship" EELGIC"
UNION PACIFIC, DESYER AND GRANU, and NORTHERN PAOTIC RATTWAYE; also the
will be despatched for SAN FHÁN- CANADIAN PAUIFIC RAILWAY on Tayment of C1900, via SHANGHAI," NAGASAKI, Et in addition to the regular tariff rate. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMâ, and HONOLULU TUESDAY, the 26th July,
at NOON
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Denver and Rio GRANDE | and other disent connecting Rathways, and from Chicago to destination the cho3 of direct lines, Particulars of the various routes can be had on application.
Spocist rates (first pass only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Bervices, to European : „ffulala in suvion of China wal Jajan, sud to
Government officials and their familian.
Through Bill of Lading sued for trans- portatim to Yokohama and other Japan Porta, to San Benigno, Atlantio and Inland Citica of the Uited States, vis Overinud Hallway, to Havana Trinidad, and Demurra, and to ports in flexico, Cantoni and Bouth America, by the Company's and connecting Steamers.
Steamers of this lus. pass shrough the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a HONO LULU and passengers are allowed to firmak their journey at way point en route.
*·|
Agant. "Hongkong, 5th July, 1898.
-NOTICE. TU, CONSIGNEES,
THE
REP. & 0.8. F. Cn's Steamship
1/4 COROMANDEL" FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
[2
STRAITS. razsel are hereby informed that thoir Goods Consignes of Cargo by the above-named
are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Company's Godowns at Kowloon, where ach consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are loaded
The Yosol brings on Cargo
From Landan. o., 42 8.a, India. From Persian Gulf, we 6s Pashamba and Kilma
good will be hauled here unter instructions are gison to the contrary, before 4.F.M. TO-DAY.
Goods not oleared by the 18th July, at 4P.M.. will be subject to rent 18
No Fire Insirano will be effected by me in any case whatever
All btaged packages must be left in the Godowns and a cortifieste of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival how, after which no claims will he resognised.
H. A RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, Thi Jay, 1898.
NOTICE TO CONSIGNEES.
NILE P. & 0.8 N. Co's Steamer
JAPAND
11
FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ, AND STRATES. Consiguies of Cargo by the above named reggol are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Bongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whos no consignment will be sorted out mark by mark,
goods are landole ained as soon as the
This vessel brings on Cargo ----
From Italy, ex us. Butlej,
From Madras, ex aa. Loodiana, wat Lal-
prara
10, Batterfeld & Swire Loongmoor, Gar. str., 1,243, Sobula, July 8.
Siamssen & Co
Mathilde, German atr., 000.. Hawen; July 10,
Jobzen & Co
Mongkat, British eir, 850, Calder, July 7,
Chiness ⚫
Uslo, Norwegian str., 778, Pederson, July Z,
M. A. A. de Souza & Co Phoenix, Norwegina str. 1,961, Larsan, July 3,
Shawan, Taisy & Co
Powan, hiritish str., 1842, A. N. Fatrick, II.
'C., & M. Steamboat Co., for Canton Queen Mary, Iritish str., 9,212, Simpson, Jluy
4 Government
Sabine Rickmers, British str., 593, Nanbet, July
10, Arnhold, Karberg & Co
Senta. Gorman etannor, 2660, Toas, July 9,
Sims & Co
Sakai Japanese str., 264, Veerdisan, July 6,
Sander. Wieler & Co
Saisang, British str., 1,773, Payne, July 5,
Jardine. Matheson & Co
Tainang, British steamer, 1,544, Sater, July 8,
Tarlino, Matheson & Co
Tencerville, British str., 1,535, Brown, July 1,
Meyer & Co
Trītos, Gertzań steamer, 1,300, Dhuso, July 10,
Sirman & Co
Unity, British steamer, 1,013. Hassen, July 10,
Ordyr
Vindoone, Austrian str. 2680, Bellin, July 10,
Bauder, Wieler & Co Wongkol, British str., 1,115, Stonham, July 6,
Butterold & Jviro
HALLING. VESSELS,
Crown of Germany, British ship, 2,154, MaIl-
paine, July 9,,Brott & Co Ductesse Asus, Frouch ship, 1,114, Corrony,
June 1, Carluids & Ba Etha Riokmera, Gorman ship, 1,754, Hose, Juno
17, Arnhold, Karborg & Co Hawthorn Bask, British bork, 1,238, Greig,
May 30, Standard Ou Co
Taha Baizley, Aur. seb, 445, Wehll," Mar. 20,
Ondor
Kelat, British samp. 1,822, Hagles, June 23,
Standard Oil Co
Marians Woodside, British bark, 1,478, Russell,
Ray & Co
Mary L, Cushing, Amr. ship, 1,575, Pendleton,
June 8. Order
Metropolis, British - bark. 1,607, Richards,
Jano 21, Order Mackolin, British I-u, bark, 2,259, Crowe, Jano
21, Order
Old Kensington, British ship. 1,177, Tucker,
June 25, Admiralty
Penobscot, Amar, hark. 1,067, McCaulder, June
29, Dolwell. Carlill & Cu
Prince Arthar, Norw, bark, 1,598, Olsen, July 3,
Order
Richard Blokmers, Garnian bark, 1,325, Boneoka,
- Jużo 18, Árahald, Karberg & Co
Rese, British barque, 789, Garrick, May 29,
Urdar
Somar, American bark, 1,032, Ferbos, May 20,
Ordor
State of Maine, Amr, ship, 1,467, Cartis, May
12, Standard Oil Co Vale of Doon. British back, 663, Tetorsen, July
2, Bandor, Wioler & Co
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS-
IN THE CHINA SQUADRON. Alacrity, despatch-loaf, 12 guns, 2,000 hp,
Capt. Smith-Dorrion, at Hongkong Algerino, aloop, 18 guns, 1,805 h.p, Livut-Com,
E. H. Grafton, at Shanghai Archer, oraiser, 14 gana, 3,500 hp., Comd. C.
E. Kingill, at. Bebring Sea Barfour, battleship, 14 guns, 19,000 k.p.. Capt..
R. N. Chatanca, at Hakudatu
Optional goods will be lamlod hero anless. justruotiçua ace given to the contrary before 11 AM To-MORROW, S
Goods not closed by the 18th iust, at 4r. Bouaventure, cruiser, 10 guns, 9,600 h.p., Com. will be subject to rent.
R. A. J. Montgomerie, at Manila No Fro Lasurenos will be effected by me in Conturion, flagship, 1 gana, 13,040 b.p. Capt. any case whatever. "A
Jellicoe, at Weilmiwei
All damaged packages must be left in the Daphne, sloop, 14 guns, 2,000 h.p, Con. 15. I. Flodowns and a certificate of the damage ab O. Galloway, at Hongkong
Chadwick, at Haakew
Through Passenger Tioteta granted to Engined from the Godown Company within tenk, g-seal, 3 gans, 140 k.p, Lidut-Com- land, France, and Germany brall trans-Atlantic days after the resol's arrival here, after which lines Steamers and to the principal oldies of no claims will be recognised. the United States or Canada. Rates and parti- palare of the various Routes may be obtained upon appliestion.
Special rator (Arst class only) aro granted to Fissionaries, members of the Naval Military, Diplomatile, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government offcials and their families.
For further Information as to Fraight, Passage, Sailings, &o., syply at the Company's Tan Company's STEAMERS WILL CALL AT the day previous to sailing. Parte). Prokitur at San Francisco for China or Japan (or
Local Branch Office at No. 7, Praya Contral..
Hongkong, 11th July, 1898.
A,E. MIHARA,
Manager.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,
TBC300 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING BOW TIES PRIMOIPAL PLACES IN Resta PROPOSED SAILING FROM Horizona.
FOR SINGAPORE, COLOMBO, HAVRE, THE PENINSULAR AND ORIENTAL
AND HAMBURG.
(Calling at Naples for landing Passengers if sufficient inducement offers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWELF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LASPON, OPOLTO, LONDON, LIVADPOOL, Aul BREZPÍN.), HE Steamship
"DELLA."
Captain Christiansen, will be despatchod for the above porta on or about the 9th inat.
This Steamer has superior accommodation for Fiert and Baroul Class Passenger and turriss - Doctor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO. Agents. July, 1898.
Hongkong, 2nd
[1359
MOGUL-WARRACK-MILBUEN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ GANAÐ,“
THE Steamship
PATEAN"
will be despatobed as abeye on or about 15th July, 1998.
To be followed by the
8.8. * MACDUFF" sail about Əlat July, 1898. 8.8. "BIKH" do. 18th Aug., 1898.
For Freight or Passage, apply to
HOBWELL, CAHLALL & CO.,
Agents..
Hongkong, 2001 Jans, 1899.
(425-783-1240
· STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
KLYMOUTH, AND >
LONDON.
TanouGH BILLS OF LARING 158m voz BATAVIA, PRESIAN GULY, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTE.
THE
Steamship
*BALLA ARAT,”-
(UBJECT TO ALTERATOR)
Consular Involone to novompany Carga doa- tined to point beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Uompany's Office in Soaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
R. A. RITCHIE,
Baperintendent. Hongkong, 7th July, 1898.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA (Florio and Rabattino Unital Comple) NOTICE TO CONSIGNEES.
BORMIDA
FROM BOMBAY AND-SINGAPORE. Passenger who hate ginid fall faro, ro-ombark-NE- Ntesmihip Freight will be racsired on board until 47.M. |- will be received at the Office potil 5 P. covered within one year, will be allowed dis having arrived from the above ports, Consignees, day; all Parcel Packages should be marked to count of 10 per cent. This allomanes do not of Cargo by her are keyby informed that thoir address in fall ; valus of same is required. upply to feroayl fares from China and Japan tagoods are being Sanded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf Europe.
and Godora Co, Limited, phonon delivery may be obtained. Perishable Goode to be taken delivery of immediately.
No Olas will be admitted after the Goods have led the Godowns, and all Clolins must be sont in to the oleo of the undersigned before Noor on the 14th ipatant, or they will be No Fin Insurance has been effected and say Goods resmining in the Godowns after the 14th
staat will be subject to rent, Bill of Lading will be countersigned by
CARLOWITZ & 00, MENU SUVÄrenta. Hongkong, 7th July, 1898
BAYERN... | Wednesday... 20th July,"
For further information as to Passage and PRINZ HELNRICH | Wednesday....... | 17th Aug.: | Freight, syply to the Agency of the Company, DARMSTANT ... | Wodnosdag. 14th Sept. No. 7, Prays Central PRAGSSEN" SAOHNEN
| Wednesday .. | 12th Oct,
| Wodnesday....... | 9th Nov,
All PARDEL FAGLAGES should be marked to address in fall; and same will be received at the Company's Offes mutal Five r.. the day pro vious to sailing.
Consular Invoices to moosmpany Cargo dés-recognised. tinod to points beyond San Frauriano" in fina United States should be sent to the Zompany's - J. S. VAN BUREN, Agent.
Offloss, addressed to the Collector of Custques, Hongkong, 11th July, 1898.
[3 San Francisco.
BAYERN ↑ Wednesday 7th D FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANÁL
PRINZ HEINRICH | Wednesday... 14th Jan.
HE Steamship
"CRAIGEARN!
N WEDNESDAY, the 20th day of July. T
1898, at 9 A.M., the Company's Steamalup "BAYERN." Captain Prem, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will be despatched as stove on or about the 20th will louvo this Port as above, CALLING at July, 1898 anda. NAPLES and Genoa.
To be followed by C Shipping Orders will be grasted till Nocs 6.8. FORTUNA
Captain W. J. Nante, carrying Her Majesty's Main,' will be despatched: from this for BOMBAY, on SATURDAY, the ord Joux, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Porta
Bills and Valuables, all Cargo "for Franco, and Tes for London (under arrangement) will he tzanabipped at Colombo into stemmer pro- oseling direct to Marseilles and Leaton; older Cargo for London, ka, will be conveyed vin be received at the Agency's Oillos nutil Nóos Bomber,
Pareos will be received at this Ofios patil 4F.M. the day before selling. The Costante and Vaive of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the arms and conditions of the Company Bills of Lading.
For further Factionlara, apply to wor
H. & RITCHIE,
Superintendent
Hongkong, 11th July, 1898,
in- MÓNDAY, the 18th July, Chrgó had Spedig will be received on Baird until 5 F.M. on TUESDAY, the 19th July, al Parcels will
on-TURDAY," the 19th July. Contents of Packages are required. No Parool Bevelpits will be signed for lam than $2.50 and Paroali iliorld
at oxoand Two Fant Cubic in Mesanrotsent.
on or about the 5th August, 1808; For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Agents. Hongkong, 9th July, 1878
1415
FOR SAN FRANCISCO.
The Stemmer his splendid acomamation THE 100-A.E. Eritish Bhip
and carries a Ductor and a fowardon,
Einen can be washed on board: For further Farticularis, apply to ⠀
MELCHERS & CO.,
Agenia
Hongkong, 24th June, 1998.
HAWTHORNBANK”
Greig, Muster, will loed for the above port and will have quick dospsteb
For Freight, apply to
EHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 14 June 1998.
1288
For further information as to. Freight or Panaye apply to the âgesoy of the Company. No. 7. Praya Central.
J. § VAN BUREN, Agent. -
Hongkong, Bih July, 1898.
NATAL LINE OF STEAMERS:
THE Unlordigned GENERAL AGENTS PAN for the above Idne
ars prepared to fame THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with TNDO CHINA THAM NATIGATION Co.'s fortnightly service house to CALOUTTA. Bailings from CALOUTTA for Capa Porta uvozy feignight.
For freight and further particulare,
apply to ann
*DODWELL, CARLILL & Co. Grural Agents for Chits and Japan. Hongkong, 4th August, 1997.
Faшs, torpedo-bost destroyer, 6 guns, 4,000 b.p.
Lent. H. A. Gillot, at Hakodato Firebrand, gun-resol, 6 guns, 360 3.p., in
Rosorvo, at Hongkong
Grafton, protected oruiser, 36 guts, 7,350 hp,
Capt. E. P. Jones, at Hakodate Handy, torpedo-boat destroyez, ( guns, 4,000
bp, Leat A Gillespie, at Chefou Hart, torpedo-boat Zestrerer, & guas, 4,000 k.p.. Lieut. H. F. haseepear, at Eakodate Hermione, cruiser, 10 guns, 9,000 b.p., Captain
Callaghan, st Singapore
Humber, storeship, Lisateannt Plumer, at
Hongkong
Immortalité, armoured cruiser, 34 guns, 8,500
h.p., Capt. E. Chichester, at Manila Iphigenis, cruiser, 17 guns, 9,000 ha, Capt. H.
N. Dadding, at Hakedaba Linnet, gun-vessel, 6 guns, 870 hp, Cam. Wm.
W. Smythe, at Foachow
Nazmésus, armoured cruiser, 34 gruas, 8,500 h.p.. Coma, 0. Ws U. Forsyth, at Woihaiwei Pesepak, gunboat, 8 gros, 1,200 h., Lient.-
Com, St. John, at Hongkong Phoenix, slowy, 13 gans, 1,100 hp. Capt. E. P.
Cochrane, at Haakow. A
Pigny, gunboat, 8 guns, 1,200 hp, Lieut.
Com. G. J. I. Dormer at Mauila Plover, gunboat, 9 guns, 1,000 h.p, Liont-Com.
De Horsey, at Manila
Powerful, oruiser, 34 gans, 25,000 hp.. Cam.
Fon, G. Lambton, at Weiheivel Hatlar, gran boat, & guns, 1.200 h.p, Lieut. Hon. [7. G. A. Hardinge, at Manila
PORTLAND CEMENT
WR WHITE & BROS.
SOLE ACEITTS FOR CRINA.
HOLLIDAY, WISE & Hongkong, 11th April, 1889
TO SHIPMASTERS
CO.
Redpale, gunboaty ♬ guna 1,209 h.p... Lienk-
Com, Grafton, at Behring Ses Bolt, terpedo mining launch, at Hengkeng Swift, gunboat, & guns, 870 h.p. Capt. Born- at mont, st Manila
Tamar, receiving ship, Commodore Helland,
at Hongkonged that the *8001 | Tweed -- gun-vessel, 3 guns, 940 h.p., at
Hongkong Undaunted, amourod ernieër,
34 gros, 8,600 hp,- Capt. A C. Clarko, at Hahadata INQUIRE whom your FRESH WATER Viatorions, battleship, Captain A. Schomberg,
disʻabiained by the Water Houte, de Fount Weihaiwe WASTE is the cases of much ficken on board. Whiting, torpedo-heat destroyer, C, gums, 4,000 Shin
hip Lieut. Barton, at Weibstwed We are the ONLY WATER BOAT COMPANY Waterwitch, ervaring ship, Ient-Com. W HONGKONG EXCLUSIVELY #pplying Padsey Dawson, Wakaiwedda FILTERED WATER,
Wiver, oues defence ship, armoured, 10 guns, CALE FLAG W
1000 hp, at Hongkong SAJ. W. KEW & CO.,
STRAW WATER BOAT COMPANY. Printed and PabBabette D. WAMES. SMITH Hongkong, 9th October, 1885
(1271 29, Wyndham Suret, Victoria, Hongking
No comments yet.
Private notes are available after approval.