1898-06-18 — Page 4

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY JUNE 18TH, 1998.

ADVERTISED AS LOADING.

VESSEL ON THE BERTH

NOW READY; THE

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.HRONICLE AND DIRE

THE Steamship

"ST. NINIAN."

IRECTORY CHINA, JAPAN, COREA. INDO CHINA, STEATTS, NETHERLANDS. INDIA.

be despatched as above on or about 1st SIAM, PHILIPPINES, BORNEO, M., C.,

the 20th July, 1808. ge, apply tu

TOMES & CO.

jrents.

h June, 1898,

1373

ONSIGNEES ESTEAMERS.

DES.

OL, AND

roby in

AND

WITH WRIOR ARE-INCORPORATEŃ TRE CHINA DIRECTORY THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST

1898.

THY THIRTY-SIXTH ANNUAL INC Tas DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Nether lands India to Siberio, in which turnareside.

Not only is the Directory as full and compete to Deck Case as it can be made, but each. Colegy, Port, or Bottioment is profaced by a DESCRIP TION, carefully revived once your, most of which will vary a korrate GotoES FOR "THE TOURIST, giving every detail in cornelion with the places, their History, Topography, &c., ds. The Information in those Descriptions, von ng fonded sisting of Niusty intorting articles, packed Hong with facts concisely set, nut, red contain, Coring statistics of the TRADE of Cach Country and For the Port, woukt alone aufine to fill a large volume.

The Directories and Decriptions are of

CHINA Keskiang

nalees Sto Noor

Foods

Peking

VESSELS ON THE BERTH

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROCHOTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STANDRA.

KAWACHI MARU

J. S. Thompso

YAMAHBIKO MARC

J. Junca

Togio Maku 1...

W. Huswell

BANURI MAKU

MATSUYANA MARE

W, Townsend

J. Nirei

SAGAMI HARU

F. M

- KIJON MARC

A 10. 31

DESH NATIONS.

MAILING DATES.

LON

LONA

MARSGILLES. LONDON & ANT

WERP, VIA SINGAPORE (Transbip FOESDAL Jau at pingz Cego far Juva Torts Paj 42...

LON

BRE

NANG, COLOMBO and Pour SATH

MAR

MAR

NAGASAKI KOBE & TOKORAMA MONDAY, 27th Juan, at MAR

f P.M.

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE,

July

MACKAY, BRINDANE, SYDNEY Oud. DAY, Int MALBOURNE

) MARSEILLES, LONDON, & AST-

WHAT, TIA SINGAPORE, PENASŮ,

COLOMBO & PORT SAID

KOBE & YOKOHAMA ...

VLADIVOSTOCK VIA SHANAH

CHEPOO, CHEMUTPO, NAGASAKI, EOSAN & GENSAN

DAY: JOHT

TODAY, 5th

1.5.

ĮTHURSDAY, FL

41.07.

PRIDAY. 8th Ji

42.3.

SEATTLE, WASIL, U.S.A., V. Koun (TaCRSDAY, 144h Jäl

YOROHA SEA

2 4 F.3

Threagh Passenger Tickets and Bula of Lading tsaned for the Principal Cities in the Untol States. Caunda al Europe, in connction with the Asar NogroKEN BAILWAY and Allantio Steatoets.

F

NAGARAK

DESTIN

KOBE & YOKO KOBE & YOKOHAM SHANGHAI YOKOHAM BHAI, N'SARI, KOBE SHANGHAI ......

For Fresher information as to Fight Pasar Sailings, & apply at the Company's SHANGHAI Local Branch is at No. 7, Praya Centrál -

Hongkong, 18th Jan, 1899.

B

LONDON.

A. S. MIHARA, Manager.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

REMARKS,

About at Freight or Passage.

STRAITS & BOMBAY Tibor, 23 Jun Trachh

SWATOW, AMOY & SWATOW, CHEFO SYDNEYS US TDATTE SOURABLES SPORE, HAVKEN SINGAPORE,

STRAD

STRAFTER

VESSEL

STRAMEN

TO JAIL WH

J. Challow; s.K

PERKAWIH:

.. About 22nd 2

SHE

(CAUSAN

F. Strat

Captain P, Böhülz;

bere port O

BALARAE ..... W. J. Nantes

About 25th-

verlit or Pass

For Freight or Pass

Hongkong's

BELDA

E. P. Besho

26th Janing through the Inland Seay

the Inland Sea)

Whampou

Newolweng Tiontain Talent Obofoo. Shingbut Sooshaw Hangohow

Hankow

Sumshui

Shari

Wuchowfu

Lobang 1

Kowloon

Chaugng

Lappa

Ningpo Winchow Foughtw

Builow

Pekhra

Lungehe

Cliokiang

Amay

Mengtza

Nanking Wuku

Swatow

Hokow

Vladivostock

Canton

JAPAN

Scew49

EASTERN SIBERIA

Nicolajownl

Tokyo

Yokohama

Hyoga

Osak Nagasaki

'I'umsut

Kcelnok

Kabe

Hakodate Niigata -

Thian tu

Takost

COREA

Sacal

Wonen

Chyculpo

Fusan

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

Nokpoo Chinpepo

LONDON, &

SHANGHAI

YOKOHAMA NA

GJALLE KOBE YOKOHAMA FIA SHAL

NAGAHAR & ROB... T Ligh

LONDON

[G. H. C. Wuskom. R.N.TH

For Further Particulare, pl

Hongkong, 17th June, 1809

SPEED

CANADIAN PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINATA

AND THE UNITED

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KÖBER YOKU

SAFETY.

Tria Screw Swooships-6,000 Tons-10,000 Horse

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SVBJECT TO AUTEXÁrtozi EMPRESS OF INDIA...Cor. O. 13, 31arshall, WEDNESDAY EMPLESS OF JAPAN .Comtr. . A. Los, R.NWEDNES EXPRESS OF CHINA.Comdr. R Archibald, NATI

THE XP. Bau nanally makayilaayaybe HE wagniksen! TWIN-SCREW STEAMSHIP EY COUVER in 19 DATS, saving THREE DAYS to a WED 201 make connecting at Vancouver with the PALATIAL RANS

of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which TesTS. FROM THE PACIFIC TO THE ATLAN FICTITIES connection is made at Montreal, Queboo, Halifax, New Yorkand-Boston with all Lines, which passsuvors to Great Britain and the Costianus, we lan choice of

Passengwa Bothed through to all principal poists and AROUND THE WORLD

une, 1899 July, 1898

Famous,

on MOM

Retard

ACIC EXTES (First eines on.y) granted to Masionembers of the Naval Military Diplomatic, and Civil Soroloos, sad to repean flotals The Service of Chian and "Japúri Goron MSU İS.

Honghong1414 Jun

FOR LO

SENGA

The attentivo fatness of this Copper's ronte ombrare its PARTIAL AALSELLER farmond to nons in the World;, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL, will be TRAINS (b.apany hiring vocešcal die highest awari for sams at rodent. Chibaga Work Inst. Exuibition), antia diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

broagh which the Railway powe

THE DINING CARS no| MOUNTAIN HOTHER) of this Coute are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unszcolled

For torches information, Maps, Gezide Books, Entes of Parispevideo, nopy ide

Hongkong, Ma Jana, 18118

2D L. BROWN, General. A gent,

Poddar Streetzv.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA

FOR VICTORIA. R.C., AND TACOMA

IN COUNBOYDIN, WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO

Bleaner Tozz. Captain

„Tacosta... 2543 A. Diton

VICTORIA

OLYMPIA

ARIZONA

FOR PORTLAND, OREGON.

1 CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.

Proposed

Baling damer Tons.

Captain,

July-24 Muud 3,147 J. Pruebridge Jal? A BRABNAK ZAN T. E. Dobmon

6. MOQUE ... Aug. .5315 H. Pantan, R. x... Ang. 23 COLUMBIA „Stała. Goy

36510 I Buller 2005 E. Porter 3,634 C. I. Butler

* VIA VICTORIA, RC.

Propesed Sailing.

idung 07. Aug. 18 Sept. 10 Xct.

Tlantion of passengers is directed to the very cheap intox offered by thie Line to the PACIFIC CIA and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED BLATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £47. Exzabeat accommodation. First clase alla. Doccoa and SrzWARDRAN carried. Passengers to EUROPE may proned by one of the First-Close ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG ro NEW YORK, #4.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificant Scenery of the jocky and CASCADE Mountains The FELLOWSTONE NATIONAL PARK routé

HONGKONG тo VICTORIA, TACOMA, 02 PORTLAND, KIS.

•

d

The post route to the KLONDYKE Gote FIELDS. Froquent Bailings from VicroNIA Tacoma and Poutland to DYEA and ST. MIONA EL.

Rates of Passage to other Paints on application. Special rotes allowed to members of Government Services.

for the

SSTRANSSIPA

TAKING OLEGO

For Freight of

"GIBB,

ESTON 00

MAYORICA

Hongkong,

ETFELA

PACIFIC

VISHLP

VLAKINLAR

ANANDA

Kobo and Yokohama), PERU

(via Shanghai, 1 fagasaki, Koho, In- land Sen, Yokohama, and Hodelulu CITY OF RIO DE Janeiro"

(vin Shaughai, Naga- fali, lobe, Talent Sea, Yokohama, and Honolulu)......

SATURDAY, June 25, 1988, at DAYLIGHT.

THURSDAY, Aug. 4, 1898, at Noox.

TUESDAY, AU

1898, aiFir,

THE U. 9. Yail StatiANCIS, be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOED, and YOKO HAMA, on SATURDAY, the 25th Juge. 1898, at DAYLIGnt, taking Praight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of the line pass throngh the IN- LAND SEA OF JAPAN, and sell at HONO LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en rozie.

Through Pasange Tickets granted to Eng- |lard, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines of sleamers, and to the principal vitios of the United Statos or Canada "Rates may be ok. tained on vasplivation.

Through Bill of Lading issued to Paritio Conat Points, and to Canadina and United BUROPE have the choice of Overland Ital States Pulato

Consale Tavules of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forarch by blo sicer to the care of the Preight Agent, Northern Pacido Ballway, Tason Wu for Goals forwarded via tant port, and in the Freight Agent, Oregon Baitros) and NvrigaliqaʻCA, Portlavl, Org-on, For Goode Shipped by that routs.

Parcels most baseat to our Offloe (with allross marked in full) by 5 r., on the day provious to sailing.

For further information us to Passage or Freight, apply tự.

Hongkong, 18th Juno, 1808.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR SWATOW, CABFOO, 'AND

TIENTSIN

THE Company's Steamship

"LOKSANG,"

Captain W. G. G. Leask, will be despatched as above TO-DAY, the 18th inet, at 4 P..

For Freight or Pazzago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

2.4

Hongkong, 15th June. 1888.

TAMBURG-AMERICA LINE.

,

[1293

(EARE ASIACIO BEKVICE.)

FOR LONDON, HAKBURG, AND ANTWERP. Taking Cargo at through rates to Amsterdam, Rotterdam, Lisbon, Oporto. Liverpool, Glasgow, North and South- American l'orts.)

"THE Company's Steamship'

"AIRIA."

on MONDAYthe 20th inst

i

Captain Kouter, will be despatched ag

To be followed try the 3.8.

"ARMENIA!

Ahora

Cagain Magia, mailing about the 30th insk

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO.

Ayed's, Hongkong, 13th Jans, 1895,

DODWELL, CARLILL & CO..

Ganerul Agents.

ATLANTIC

VIA INKANE SE, SAPAN AND

Во увон Цококома. Shinghai,}

ANAPEST Kale, In- TUESDAY, July 5. Paul Sen, Yokohama. Í 1998, at Noox,

and Honolulu... BELATO ( Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, IL TUESDAY, July 26, luad Se Yokohaus | 1847 BÈ NGÔN. and Holla)

Cortic (vts Shanghai,)

Nagasaki Kobe, In-SATURDAY, August land Sus, Yokolains, 13, 1898, at Noor. audonatia)

HE Company's Swanship

THE

DORIC"

will be despatched for SAN FRAN

CISCO, uz SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on TUESDAY, the 5th July, 1888, at Noax:

Steamers of this line pass cough the IN. LAND SEA OF JAPAN and call a HONO. LULU and passengers are allowed to broaks their journey at any point en roule.

Through Passenger Tisketa granted to Eng. land. France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers and to tha prísnipal oition of the United States or Canada. Rates and purti

alars of the various Routes may be obtained upon application.

Passengers holding thringh ORDERS TO

Sperial rater (first class only) are granted to roatos from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL. Pactric, Missionaries, members of the Maval, Military, EXION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Diplomatas, and Civil Bervices, to European 8 NORTHERN PACIFIC RAILWAYS, also the ocials in survien of Chius sud. Tapau, and to CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payswat of Government Boils and their families.

in addition to the regular tariff rate.

Passengers who have paid full fare, ro-embark Passengers holding ordere for OVER

ing at San Francisco for China or Japan (or LAND CITIES in the United States havo, hatweez Ban Francisco and Chicago, the option vico varani within one year, will be allowed dis. of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL l'ACIFIC, count of It per cent. This allowance does not [A UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE

and other direct opamosting Railways, and from apply to through fares from China and Japan to

Europe. Chicago to Costination the choice of direct linou. Particulars of the variona reutes can be Lad on application.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CETLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND, LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING TESTED YOS BATAVIA, PERSIAN GULN, CONTINENTAL ANU AMERICAN Ports, THE Steamship

THE

"CHUSAN," Captain E. Strant, carrying Her Majesty's Maila, will be despatched from this for STRAITS and BOMBAY, on SATURDAY. the 25th JUNE, as Noon, taking Passengers and Cargo for the abors Puria.

-Silk and Valuslik, all Cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into store pro- ceeling direct to Marseillos and London; other Cergo for London, 40, will be conveyed vid Bumbay,

Parcels will be ruovived at this Offos until 4r.m. the day before sailing, The Contorite and Fade of all Packages are required.

Shippers are partionlarly requested to note Che terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further activiilam, apply to

H. A RITCHIE,

· Superintendent.

1148 Hongkong, 14th June, 1998,

Special rates (that class only) oro granted to Missionarios, members of the Naval Military Diplomativ, and Civil Services, to Europost olloinle in servies of China and Japan, and t Gorerament offcinks and their families.

A PARCEL PACKAGEs should be marked to address in full; and come will be received at the Conguy's Office nutil Fiva P., the day pre viens to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo das tined to points beroud San Frunvisor in the Through Bill of Lading issued for trans- United States should be sent to the Company's pertatibu lo Yokohamas and other Japan Parts, Offices, addread to the Collector of Customs, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cition San Francisco. of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to poris in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Bowmers.

Freight will be received on board until 4 1.3. the day previous to sailing Porcel Packages will be received at the Office until 5 P.M. emo day; all Parcel Paolages should be marked to address in full; value of matre in required.

Consular Involers to accompany, Carge des. tined to points beren dan Tommie United States ould be sent to the Company's Office is Sended Earstomas, addressed to the Cellnotor of Customs at San Francisco,

For further information as to Passge and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praga Contral

J. 6. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 19th June, 1899,

For farther information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, No. 7. Praya Contral

NATAL LINE OF STEAMERS.

[4

*Com-

SEMPEAUX,

PROKER LLUTD.

NOTICE

SREAM FOR

Bizg dis-

the Clo.

ses it will

will bä

Godowa on

ud inst. will Goods must they will be

Hanoi

MACAO

TENOR INDO-CHINA

Tonkin Province

Saigon

Cambodge

Cebu

Eo phong An

Manila"

Exrawak

PHILIPPINES

Iloilo

BORNTO

Labua

BANGKOK

British N. Borneo

ETRALIS SETTLEMENTS

Singapore Penang Malacca Prov. Wellesley

Johore

inat.

& SWIRE,

Fonta.

$1275

* Pahang

ENANG, AND ĮRE

E."

MALAY STATES Sungoi Ujong

Jeleb

NETHERLANDS INDIA

Semarang

Batavia Buitensorg Floursosia

Selanger

Perak

Padnog Macиssor

Russium

NAVAL SQUADRONS Britist German Frorob Japanese United States OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS.

The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in wery Ingomezí now greatly facilitates reference.

Tho ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

Sharing arrivant from the ea of Cargo are hereby their Bills of Lading for by the Uadersigned and to delivery of their goods from

Cargo will be forwarded unless the contrary be given before Noox

16,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as Key Carga Smpeding her discharge will be the Surnames in strictly Alphabetical Order, so anded into the Godswas of the Hongkong and that any name can be frend instantly, Keyloon Whari and Godown Company, Limited, and stored at Consigneer' risk and

эктоде

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and al Goods remaining 12 undelivered after the 1st inst. will be sub-

ject to rent.

ORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ,

PORT SAID,

PLUS GENOA, ANTWERP, HENREN AND HAMBURG.

IN THE LEVANTE, BLACK

BALTIC PORTS;

YORK, BOSTON, BAL FEE, NEW ORLEANS,

All broken, cluafed, and danged Quods are to be left in the Godowns, where they will examined on the 21st inst., at 3 P.M

(1287

No Firs Insurance has born effected.

SIEMSSEN & CO., Agonta. Hongkong, 14th June, 1898.

"SHIRE", LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

празышла мат

FROM MIDDLESBRO', LONDON, AND SINGAPORE.

AND SOUTH AMERICAN THE Steamship

PORTS DANT'S STEAMRES WILL CALL AT DUTHAMPTON TO LAND Passengres

AND LUGGAGE.

CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES RESILA, PanPOSED Safiiros From HONGKONG

SACUSON

BAYERN

(SUBJECT TO ALTERATION..

· | Wodnasday......... | Bod Jane, | Wednesday... | Sth July, PRIME HEINRICH | Wednesday... | 17th Aug. |- Wednesday...... } 14th Sept. Wednesday... 191) Oat." Wednesday. 9th Nov.

DARMSTADT

PREUSSHN

SACHSEN

1

BAYERN

PRINZ HEINRICH | Wednesday....... | 4th Jan.

| Wednesday... | 7th Dec,

N WEDNESDAY, the 22ad dug of June,

"RADNORSHIRE," Captain H. N. Vyyyan, having arrived from the shore ports, Consignees of Cargo are heraby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany. Limited, at Kowloon, and stared at Con- siguens risk and expense.

No Cisima will to admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining adelivered after the 21st inst will be subject.

to rent.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th inst,, at 2.30 PM. No Fire Instance has boon effected. Bill of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO.

Agents. Hongkong. 15th June, 1898..

· [1290

NOTICE TO CONSIGNEES.

SACHS, N., A.M., the Company's Stenship THE P.&O.E. N. Co.'s Steamship

Captain Sapmer, MAILS, PASSENGUES. SPĚCIÚ, and CARGO, will learn thie t'ort as above, UAL- 190 st. NAPLES and GxyOL.

"PESHAWUB,*

FROM BOMBAY AND STRAITS, VA Consignces of Cargo, by the above-nameri Shipping Orders will be granted till NOON vessel ara horsby informed that their goods re on MONDAY, the 20th June. Cargo und being landol and piscat at their risk in the Specie will be received on Board until 5 P.M. Hongkong and Kowloon Whart and. Gelown TUESDAY, the 2int Jase, and Parcels will Company's Godowns of Kowloon, where each be received at the Agency's Oice until Noon cosignment will be sorted out mark by mark on TUCEPAN, he ist June. Contents of and delivery can be obtained sa soon se the Paksa: quired. No Parcel Receipts will goods are landed. be signed for loss then 32.50 and Farcels should

not skewed Two Fest. Cubio in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed on board For further Particulars, apply to

MELOMERS & CO.,

Agouts.

Hongkong, 27th May. 1898. CHINA NAVIATION COMPANY, LIMITED.

Goods not cleared by the 22ad instant, ut 4 Pa., will be subject to ront.

No Fire Insurance will be effected by me in noy caso whatever.

All damaged packages must be left in the Godowns and a "certificate of the damage ob tained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which (77) no claims will be recognised. *

H. A RITCHIE,

Superintendent Rangkong, 15th June, 1898.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY..

NOTICE TO CONSIGNEES:

FROM KOBE.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Stensbiy

TH

** TAIYUAN," Captain Nelena, will be despatched on WED. NESDAY, the ad inst, sf 8 r..

The attention of Passongore is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First Clan Saloon is situated forward of the Englust. A Befrigerating hamber ensures the supply of Fresh Pro- visions during the entire voyage.

THE Steamship

"MARQUIS DACQUEHEM !! having arrived, Ceusignces of Oargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company,

THE MAPS AND PLANS hare bean engravet by one of the most emilnout Firms in Great Britain and are corrected nod brought up to date. They cousing this year of CoLoREDPLATE OF FLAUSOF FOREIGs Hosea. PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOBE AND Yoge PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI NEW PLAN OF HONGHI (SBANGHAY) LABCE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF KOWLOON

NEW PLAN OF HANOI NEW PLAN OF MANILA

NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE NEW PLAN OF BATANIA

The CHRONICLE covers the notable events of the last half coutury in the Far East wgotlar with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trade Regalstions, Chambers of Commerce' Scales of Commissions, Consubu and Court Fees, Hongleng Stomp Dies, Postal Guide, Chinese Festivals, Tablou of Money, Weights, and Mestres, and other Comprarcial Information including

TREATIES WITH CAUSA Great Britain-Nouking, 1842; Terisin, 1858: Correction 1860, "Ch-foe, 1870, with Alutional Article; Opin Convention, 1883, Chungking Convention, 1890, Thehet Sikkim Convention, 180, Eurah Con- Tention, 1507. Franco-Tiantain, 1858; Convention. 1800; Tientsin, 1885; Coosnailons, 1890, 1897, und 1895.

United States-Tientsin 1858. Additional, 1808; Peking, 1896; Imminention, 1894. Germany-Tienfair, 186!; Peking, 1880. Japan-Shimonoseki, 1385; Liacting Cen- vention, 1895, Commercial, 196; Now Ports, 18. Portugal, Russia. Rasian Land Trade.

TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1858; Trade Convention, 1806; United States Extradition Treaty, 1886: Givas Britain 1804; Patios Convention, 1895, Russia, Agreement as to Coron

TREATIES WITH CORTA Japan, 1876, Japan Sapphononlary 1876

United States, 182; Great Britain, 1883.

TREATIES WITH STAD Great Britain, 18567 Frace, 1883. Great Britain and Francs, Siamese Frontier,

CONTOME TARIYP. TEADE REGULATIONS China, Japan, Sam, Corea

LEGAL DOCUMENTS Orders in Council for Government of M. P. M. Subjects in China, Japan, usd Cores, 1805 1877, 1878, 1881, 1884. 1894 1890, 1880 Eules of H.B.M. Supreme and other Courts in China, Japon, Rc.; Table of Court Fus Table of Consular Fees: Charter of the Colony of Hongkong: Cw of Civil Pro cedure, Hongkong: New Talde of Hong- rong Court Fees; Admiralty ales, Boreign Jurisdiction Act; Regalations for the Consular Courts of United States: Fules of Court of Consuls at Bharg hal Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, ami Leiters Patent Faos, Port Royalations &c. ko.

The CIRONICLE and DIRECTORY, al though printed in suallar type than formerly and condensed in every possible manner, so taine every year more pages.

Royal Oclav-Complete with Maps and Plans 1,803, 67, Directory ezly, pp. 998, 59.50. It was rare age universally pronounced to be the cheapest work of the fit anywhere published and although very much enlarged and isyrored. Limited, whence delivery may be obtained. in every way, the price to silver is now greatly No Claims will be admitted after the Goods below the equivalent of 25 shillings, at which it

Clas

was trianly published,

It is published at the

Office of the Hongkong Daily Press.

and can bo had from, and Advertisements: kent No Firs Intrance has been offected, and any through, the Winn Goode remaining in the Gedowns after the LoxDON ME. F. Algar, 11. Clement's Lane 21st June, will be subject to rent.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vensel is fitted throughout with Elootrio Light.

N.B. Return Tickets issued by this Com-lve left the Godowns, and alt pany to and from Australio sro available for must be sent in to the Undersigned before return by the steamers of the Eastern and NoON on the 21st June, or they will not be Australian S. 8. Co. and vice versa.

reohgnized NS For Fraight or. Pessago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 10th June, 1892.

FOR SAN FRANCISCO, THE 100.A.1. Exitish Ship

"HAWTHORNBANK," Greig, Master, will lead for the shove port and will have quick despatch. For Freight, apply to

...

F

1260

SHEWAN, TOMES & CO.

1983 Hongkong, 14th June 1898.

FOR NEW YORK.

Bük of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & 60.

Agosta. Hongkong lath June, 1898.

ABBOLINEUM ATENARIUS USED YOU OVER 20 YEARS."

Thoroughly reliable, preservative for wood and Stone against White Ants, Decay, Fungus Rot, and Dampness

Bole Agents for China LUTGENS, EINSTMANN & CO. Hongkong, Slat August, 1997.N 1728

J. S. VAN BUREN, Agent.THE 3/3 A. 1. 1. Eritish Ship

EMILY F. WHITNEY," Hongkong, 17th June, 1899.

Pendleton, Master, shortis expected from THE "STRAITS TIMES? Shanghai, will had here for the above port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO.

1165 Hongkong. th av. 1998,

THE Undersigned GENERAL AGENTE Tulsalgandi above lave oro propared to ise THROUGH HILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STEAM NAVIGATION Co:s fortnightly service hange to Catcgava Sailing from CALCUTCA fez QAFE FORTH every fortuight,

`For freight and further partioalers,

apply to

DODWELL, CAKLILJ & CO., Goporal Agents for Glier and Japan. Hongkong, dib August 1697.

FOR NEW YORK.

100 AL. British Barqué

LONDON

Messrs. Street & Co., 30. Cornhill PARIS Moss G.-E. Puel de Label & MANILA Cle., 50, Has Laizyotte GERMANY Meters Mahlau Waschmidt,

Frankfurt afhf.

New You...Mr, Henry Sa, 21, Park Row SAN FRAN 00.Mr. L. P. Fisher, Mercha. Erolgo CAPETOWN...Messrs. Gordon & Golch SYDNEY.Mesare, Gordon & Gotoh soURNE, Gordon & Gotch CALQUITA BOMBAY COLDÓ

More W. Newman & Co.,

Times of India Qing Mosers, A. M&J Ferguson

BATAVIA Mosses. . M. Van Derp & Co. PINANG Mr. D. Graham & Ch, Ed. SINGAPORE, Mears. Kelly & Walsh, L. BARUHOK ...... Messrs. A. Berli & Co.; SAIGON Messe Kloss & Co. (Established in Singapore, 1831)

TONSIN Mr. Weazel Tonlus, Harei MANILA Messra. A. S. Water & Co., Ld. IRCULATES in Singapore and Penang MacMr. A. 4. da Cruz

through all the Protected States of the SWATOW Malay Poniarelo, in Siam, Borneo, the Nether AMOT lands Indies, and French Indo Chine BWN FOODBOW

The yearly subscription to the daily, teens, SHANGHAI

Yuan Choong Book Store Mesers, A. & Watson & Co., Ld. MORETS, AS. Watson & Co., L Mossre. Kelly & Wahl, Ld.

"prat froe, is 334 er £9.10. The advertising TextMessrs. H. Blow & Co. rates for eso inclufolion space NAGASAKI Nugasaki Prods Office "MARIAN WOODSIDE.

max follows for one insertion, L.; Los KODE-OBÁTA Hiogo New" Company, Ld. Russell, Master, is loading for the ahora porters week, $4 for one month, 88; for each en YOKOYAMA...Mesa: Kelly & Wash, Ld. and will have quiole despatch.

cessive month (after the first), 84 These rates Hongkong Daily Press Office, January, 1898, are parable to advance, Ohognes should be For Freight, apply to

BIEMSSEN & CO sin farour, of The Mansgat, Straits Konyhane, Brd Juba, 1909,

met

Printed and Published by IA, WARS SMITH, D B. Wradian: Bars Victoria, Hongkong