1898-06-17 — Page 4

You

JAVA

50 TEVE DA

DESTINA

LONDON

LONDONI

RAJLACKM.

LON

About tal

JUNG.....}

Proight or Pass.

LON

-

LO

1

F. W. Vibert, K.N....

Abant 22nd

Juve......!

BRE

Freight.

MARE

MARSE MAR

CHUNA

E. Struot

ÇBALLARAT

W. Naules

Jane......

( CEYLON

-

C. EL. C. Weston, D... July}

Hongkong. 17th June, 1898.

"

SAFETY.

SPEED.

ONG LAND.I

GENCY CO.,

AND BESLI

THE HONGKONG DAILY FRISS, FRIDAY JUNB 1748, 3898.

LONDON

VESSELS ON THE BERTH BENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRAITS & DOMBAT.

LONDON, 40..

SHANGHAI

i

NCHAMEES

J. Chollew, ......

(PESHAWOR......

YOKOHAMA via NA-(ROSETTA

GANAKI & KOBE B. P. Bishop

YOKOHAMA TIA, S'hat, (JAPAN

NAGABAKL & Konu..............) TLigh

LONDON

Noon, 25th

* About 25th ?

Sou Spocic Advertisement,

Juth Freight or Passage.

DAYLI JUT, Freight or Passagez

26th June ing through the Inland (306);

About 6th Freight or Passage.

Julying through the Inaintea)

7th

Am7 Freight or Passag For Further Farlioniara, apply to

II. A. RITCHIE, Superintendon,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANA

AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAEL, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 note

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Bunker TO ALTERATION.)

EMPRESS OF INDIA....Cowdr, O. P Marshal, R.H.. ...WEDNESDAY, 290 EMPRESS OF JAPAN..Comir. G. A. Lee, N. WEDNESDAY, 21 Jul, 1838 EMPRESS OF CHINA...Comir. .. Arohibatd.

THE NEW SE JAPAN, and usantlyake the

magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of the Lies

through the fumata | Captain P. ♬ Rolfe, will be dangatoked - Es KOHAMA to TAN-alova TOMORROW the 18th jest 6 NOOM.

ParĹhe journey and For Freight of Passage, apply to

A Captain AL TRAINS

JARDINE ATHESON & CO.

Hongkong, 13th June, 1898. INDOCHINA STEAM NAVIGATION -COMPANY;÷LIMITED

Call Trani-Atlantio

THE WORLDer Betura, 19

COUVER in 12 DAYS, kring THREE DAYS DEVE maka connection at Vanmurer with the PALATIAJ, TR of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, Wild Im FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTION TES conectin is marie at Montreal, Queloso, Kalifa, New York at Bos Lines, which passagora to Great Britain and the Continendaes.

Pasonga Booked through to all principal points avl'ARO, ↑ tickets in various points at roduced rats, dhol for 4, 5, 2, and TE

SPECIAL EATES (First glass oily granted to fissiozas, slembers of the Naval, Military. Qalnatic, and Civil Servius, and to European Olaials in the Serviço of China, and Japan Governments.

The attractice features of this Company's routx embrace its PALATTAL STEAMSHIPS second to none in the Wor), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTA TRAINS the Curupany having masive! the highest award for same recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY brough which the Rai why ĮRANOS.

THE DINING QARS and MOUNTAIN HKÖTELEOf, this route are owned and opera by the Company, and theže appointmente al Cuisine are unexcelled

For farther luformation, Maps, Guide Books Taten of Passage, o apply to

Hongkong, 9th Jana, 1898.

NORTHERN PACIFIC STE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

VIA BHANGHAT, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND

FOR VICTORIA, BC. AND PACOMA

TE CONNECTION WITH

NORTH AN PACIFIC RAILWAY Co

FOR SWATOW.CHETOO, AND

MAKE Company's 8te

Stewne Tons,

VICTORIA

OLYMPIA

Gaia.

TACOMA....249 & Dam

ARIZONA

......WE

·FOR P

OREGON RY

Proposed Sajjjpz.!

Steuer

Shit F. Peaceidza ........... Jul 29 COLUMBIA, 2,415 7 R. Dobsna. Aug. 6 BRANMAZ .5,900 J. Panton, n...., Ang. 24 MOGELI

THE attention of pasamyors is directed to the very pheap rat

TFA COA and to the INFERIOR and DAS PER

STATES and to EUROPA,

HONGKONG TO LONDON, ESTOS

Ervollent accommodation. Fire vinsa Tabla. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Cl

HONGKONG TO NEW YOK.

the Continent

NGE Closs

Groharat Agent

dred by this Line to the VEIDS of the UNITED

The Railroad trayllingenfed to one on the American Continent,

MATULINES"

agnitioent Soenery

of the Bay and Cascade MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK TOULD

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, ON PORTLAND, £3Z

the KLONDYER (oco Frands. Frequant Sailings from VICTORIA The next root to TACOMA and PORTLAND to DEEA and ST. MIORAMA EP

Rates of Pasange to other Points on opplication

Special rates allowed to revives of Government Services

Thrach BiNs of Lading lasel o Pacific Cosat Points to Canadiay and United Stai Puita.

Couanlar furious of Gauls for United States Polata should be in quadruplicata, and one copy. must be acut Porch of the rear a the care of the Freight Agent, Northern Pavido Railway. Taims. With, for ovis forwarded via that part and to the Freight Agent, Oregon Hailea au! Navigation Us. Poliau 1. Orgu, ir Clouds Shipped by that route-

Purnals must to want to our Offico (with aldrass markid in full) by 57.K, Imailing.

For further information as ta. Purango or Freight, apply to

Benghong. 16 Jaue, 1808.

on the day proviens to

FOR SING

Laytoly

COMP

OCEANTEN?

tlespa

For Freight or Passuev, leto:

WG DE VIAMTEAUX

Hongkong, 14 June, 1998

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDONTIA SUEZ CANAL.

"THE Company's Steamship

THE

“MYRMIDON

ADVERFISED AS LOADING.

LAG & HIG

MSTERDAM, ROTY

HE Steamship

ou about the 18th inst

SKRIEHHILD

Jeger will be despatched for the

STEAMSHIP

BERAND

the

TAKING CARGO AND PASSENOTES.

Captain Rorison, will be despatched as above 11 JAPAN, THE U on MONDAY, the 20th inst.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWILE,

Agante

$1286

Hongkong, 14 eue, 1899.

US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND REA OF JAPAN AND

DODWELL, CARLILL 00 Ano (925) Magasaki,“?" SATURDAY, June 25, Kobe and Yokobama). § 1894, at DAYLION!. 19 PERU (via Shanghai,

General Agents,

NIPPON YUSEN KAISHA. (PHE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

TEAMERS.

KAWACHI MARE...

J

YAMASHING Manc

J Jones

TOKIO MARIJ

E. W. Hoswell

BAXOZI MARD.... W. Townsend.

Matsuyama MARU.

J. Niroi

SAQANI MARE

T. Marai..

KIOJON Maru

A. B. Moses

DESTINATIONS.

MARSDILIES, LON DON & ANT-

BAILING DATES.

Nagasaki, Kobe. "Is. (Thuraday, Ång, 4, land Sea, Yokohama. 1998, at NoDN. and Honolulu)

CITY OF BIO DE JANEIRO")

Fri Shanghai, NagaTHDAY, Aug. 33, vaki, Kobe, Jaluzd

1803, at Noos. See, Yokoluna, kad Honolulu)..

WERP, VIA SINGAPORE (Pruship-TUESDAY, 21st June, at Le despatched for SAN FRANCISCO, ping Cargo for Jara Ports Ph.

NANO, COLOMBO un PORT SAID

NAGASAKI, KOBE & YOKORAMA

4.M.

MONDAY, 27th Juun, at

4.M.

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLY,

BRISBANE, SYUNKY and 31EL FRIDAY,

BOURNE

MARSEILLES, LONDON, & ANT WORP, VIA SINGAPORE, Peyana, COLOMEO & PORT SAID KOBE & YOKOHAMA

IE U. S. Mail Steamship" AZTEC" will VIA NAGASAKI, KOBE, and YOKO. HAMA, OD SATURDAY, the 28th Jans, 1893, at Dartigny. taking Freight for Japan, the United States, and Europa.

MEXICO CENTRAL AMERICA AND ELTORE.

OVERLAND RAILWAYS ATLANTIC AD OTHER CANNEONY

METRO STEAMEES:

VIA INLAND SEA OF T WEAND

Heng

EMFOR

MIO, ADEN, SUBZ,

AID

DEA, ANTWERP,

AND HAMBURG, TELEVANTE, BLACK

STEFAFTIC PORTS;

NEW YORK, BOSTON, BAL- OTTENEW ORLEANS,

ND BOUTH AMERICAN SPORTS.

A STEAMERS WILL CALL AT

TON TO LAND PABBENGBER AND LUGGAGE.

NCCAN BE TAKEN ON THROUGH

Staför Laging vOS THE PRINCIPAL

USED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Bowker to ALTERATION.)

YESEN

BAYERN

VESSELS ON THE BERIN.

"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SINGAPORE. THE Steamshipi

NOTICE TO CONSIGNEES

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES FROM MIDDLESBRO, LONDON, AND

SINGAPORE. -

BUNLAWERS," shed as shove où ur shout Wnd HE Steamship

THE bage, opply to AVINGSTON & CO..........

Quigenta.

[1241

VARRACK-MILBUEN-LINE]

YORK VIA SUEZ CANAL

- RADNORSHIRE Capiaia H. N. Vyryan, having antyed from the above ports, Consignos of Car are hereby informed that their Goods are being lando at their risk into the Godown of the Hong tong and Kowloon Wharf and Godown Cian- py, Limited, at Kowloon, and stored at Con lignes risk and seposac.

No Cluins will he admitted after the Goods Lave loft the Godowns, and all Goods remaining SATURDAY. undelivered after the 21st izet will be subject

to rent.

All broken, cheted, and chamaged goods are July, 1898. to be left in the Godowns, where they will be July, 1893. examined on the 20th Inst., at 2.20 .. No Fire Insurance has born offccted." Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO., Aprais

Aug., 1898.

00.

$783-1248

LES.

untess before

AP...

Hongkong, 13th Jano, 1908,

WORTH A GUINEA A BOX.

[1896

BEECHAM'S PILLS

FOR ALL

BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS

431

ANNUAL SALE SIX MILLION BOXES. The l. 1. Bax contains 56 PLIS.

Prica 50 Cente..

Prepared unly by the Proprioter THCHAN BEECHAM, St. Helens, ENGLAND. SOLE AGENTS for Haragona and the EMPIRE of CHINA WATKINS & CO.

66, Queen's Road Central, Hongkong. THE "STRAITS TIMES (Established in Singapore; -1891) IRCULATES in Singapore and Penang. through all the Fataled States of the Malay Peninsula, in Siam, Borneo, tzu Nether Inde Indies, and French Tuto-China.

The yearly thscription b. the daily isno, eted by me post free, is $34 or £3.10. The advertising

Pates for each inch-8 Tins of esteman space

be left in the Late as follows; for one insertion, $1,29;" for' of the darengano Treek, 4, for one month, 59; for each suc company within cessive mouth (after the briti, St. Those rates rival bere, after are payable in advano Casques should be Miend.

drawn in favour of "The Manager, Struits RITCHIE, Superintendent.

1

EAM PACKETS.

AN LONDON, AND

MROSENLOCHY"

Västrom the above ports, Con

by her are hereby informed ods are being landed at their risk Solodowns of the Hongkong and Wharf and Godown Co., Limited, at on, whence delivery may be obtained. H Optional Cargo will bo-forwarded unless otine to the contrary be given before Nook

TO-DAY.

Cargo remaining undelivered after the 17th

June will be subject to rent.

No Fire Insurance has been offosted.

Consignees are requested to present all olaitas for damages and/or (hortages not later than the 24th June, ctherwise they will not be recognised.

Bill of Lading wil he countersigned by

JARDINE. MATHESON & CO.,

Agente.

Hongkong, 14th Juno, 1898.

Fines."

SHIPPING IN PORT-

HONGKONG.

STEAMERS

187

Adria, German atasner, 3,470, Benter, June 15,

Carlowitz & Co

Amara British steamor, 1656, Rolfe, June 8,

Jardine, Matheson & Co

P.M. S. 3. Co

Astee, Hawaiian ar, $538, Trask, stay 23, Batuan, Spanish str. 348, Madriage, Feb. 12,

Brandao & Co

Canton, British steamer, 1,110, Wilde, June 15,

Jardine, Matheson & Co

Charterhouse, British str., 1,290, Smith, June

11, Batterfield & Svire Cheangohew, British otr., 1,273, Webò, May 28, Claverhill, British str., 1,828. Wigby, June

Batterfeld & Swire

Chinese)->

Dorn, British str., 958, Hamilton, June 13,

Jardine, Matheson & Co

Else. German steamer, 905, Petersen, May 18,

Olines

Esmeralda, British str., 966, Tayler, June 11,

Shewan, Tomes & Co

[1263 Falahan, British atm., 1,452, J. Dick, H. C... &

* MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.9. "BIKH," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS

ONSIGNEES of Carge are hereby in

formed that all Goods are being landed at their risk into the Gotowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com. Pany, at Kowloon, whence and/or from the Wharres delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded, unless notice to the contrary be given before Noon: TO-DAY:

No Claims will be zduzitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 18th ist, will be abject

to rent

M. Steamboat Co., for Canton

Frejr, Danish steamer, 305, Funder, Juno 15,

A. R. Murly

Baitan. British str., 1,185, all. Jere 15,

Douglas Laprat & Co

Hackow, British str., 2.235. C. V. Lloyd,

Batterield & Swire, for Cente Heca, German ateamer, 1,202. Marty, Juac 6,

Carlowitz & Co

Hermes, Norwegian ztr. 849, Tenson, June 6,

Jardiný. Matheson & Co Heungsban, British steamer, 1,051, J. Smith.

H., C., & M. Steamboat Co., for Macao Hoi-on, British str., 76, 1. Kearles, Butterfield

& Swira, for West Rifer Boi-tong, Chinese steamer, 109, Austen, Chi

Wo & Co Folstein. Gerraan stearart, 995, Ipland, April 6, Hunt, untish sir, 1,344, 6 W. Goggin, H.,

Jetseu & Co

C. & M. Steamboat Co.. for Canton

All Claime against the Steamer must be pre- seated to the Undersigned on or before the Hupeh, British steamur. 1,804, Quail, June 14, 18th inat, or they will not bo recognized,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will be ex smined on the 18th insf, af 3 P.M. ---

No Fire Insuranda has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & 00.. Agents. Hongkong, 11th June, 1999.

Watneyday... 2nd Jane. [Wednesday.

2014 J

July. PRING HSINRICH | Wednesday.

17th Aug. Wednesday 14th Sopt. PERUNSKA

Wen925 | 12th flat. SACHSEN

| Wedoanday....... | 9th Nov. BAYERN

Weloulay... 7th Doo. PHENZ HEINRICH | Wednesday... | 4tb Jan.

N WEDNESDAY, the 22nd day of Face,

1898. ata.., the Company's Steamship "SACHSEN," Captain H. Supmer with BEL ( Shanghai,

| MAILS, PASSENGERS, SPÈCIE, and Nagasaki, Kobe, lo TUESDAY, July 20, CARGO, will louve this Port as above, CALL-

ING at NAPI.KS and GENDA.

Shipping Urders will be granted till NooNONSIGNEES per Company's Steamer un MONDAY, the 20th June, Cargo and Spenie will be received on Board until 5 P.. on TUESDAY. the 21st June, and Purcels will

Proenzim Samures raom Hosekong. nich Changbai,

Robo In Tuesday, July 5,

1899, at NooN,

and Honalo

1398, at Noon.

and Sea, Yokohama, and Hulu ......................... Corric (via Shangazi.)

Nugaaaki Ko, In SATURDAY, August laud Sen, Yokohama 13, 1898, at NOON. antonale; ........

Torah BAY PLAN

TUIE Company's Steamship "DORIC" 1900, via SHANGHAI,

NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, Jatoi HONOLULU oa TUESDAY, the 5th July. 1898, at NuoN.

Biomors of this line paw through the IN- LAND BEA OF JAPAN and call a HONO. July, at Steamers of this tina puss through the IN-

LAND SEA OF JAPAN, a call at HONOLULU and presengers are allowed to break LULU, and passagers are allowed to break their their journug at any point on route. TURADAY, 5ta July, at journey at any point on ruutE.

4 P.M.

4.M.

diver

Į Thursday, 7th July.

4 P.M.

FRIDAY, 8th July,

PM

QUBAN STEAMSHIP COMPANY.

"TANTALUE.”

Butterfield & Swire

Lugraban, German str. 894, Sander, June 9,

Sonder, Wieler & Ca

Irene, German sterwer, 2,147, Schudor, Juze 14,

Season & Do

Takkoru Pons, Sparish str., 325, Roess, April 14,

Order

Keelang Marn. Jap, atr., 1,037, Farao, June 15,

M. B. Kaisha

Kong Berg, British str., 802, Joslin, June 18,

Chinese

Kongnak, British sir.. 147, G. C. Jones, Kwong

Te Steamship Company, for West Kivor Krismbild, German str., 1,533, Jager, Jane 35,

Siemsson & Co

are hereby notified that the Carge is being dis- Kwangies, Chiness str., 1,505, Lincola, June 18, be rovoivod al the Agency's Office until Noor akarged into Craft, and for landed at the Go-

C. M. S. N. Co

D. Snoun. Soos & Co

az TUESDAY. the lat Jure. Contents of downs of the Undersigned; in both onses it will Lightning, British str. 2.124, Sperace, Jane 18, Packages are required. No Parcal Receipts will lio at Consignees risk. Tha Cargo will be Borest Tropes Usb.50 be signed for less than 89.50 and Pereels should rewly for delivery from. Craft ar Godown on

and after the 15th inst..

The Steamer han splendid accommodation and carries a Doctor and à Stewardess.

Liner be washed on board. Por further Parlivalurs, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 27th May, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Lombar, British str., 165, Raison, June 3,

Dodwell, Carl & Co Goods undelivered after the and inat, will Loonginoon, Ger. str., 1,245, Schulz, June 16, |be subject to root. All damaged Goode munt

Steinsson & Co

be left in the Godowns, where they will be Macków, Britich str., 995. Forrell, June 15, examined at 11 am, on the 22nd-inst,”

I

BUTTERFIELD & BWIRE.

Aganta. Hongkong, 15th June, 1898,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

Through Passenger Tickets grants? tá Eng- Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by allfeans AtlanticHE Comptay's Steamship utland. Pranon, and Germany by all temas-Atlantis lines of Steamers and to the principat dilies of line of steamers, and to the principal oitus of the Laited States or Canada. Rates and parti- attained on application.

the United States or Camilla “Bavas may be ob-

entars of the various Routes may be obtained upon application.

VLADIVOSTOCK VIA STANGHAL,

CusFoo, Chenolpo, NagasAEL FUSAN GENBAN SEATTLE, Wash., U-S,A., v. Kone (Thunsoat, 14th July, at

YOKOHAMA

P.M.

* Through Passenger Tickets and Bills of Lading iod for the Principal Cities in the United States Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steiners.

For further information as to Freight, Pasangre, Sailings, &c., apply at the Company's Local Brauchee at No. 7, Praya Central.

Bogkong, 17th June, 1896.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AHOY, AND

TOOCHCW.

THE Company's Steamship

HAITAN,"

A. S. MIHARA, Manuyer.

[11

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULK, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS. [1295 THE Slip

Captain Hall, will be despatchedì for the above poris TO-DAY, the 17th inst,, at 10 a..

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Goncin! Maulers. Hongkong, 15th June, 1898, FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA,

THE Steqrship

"LIGHTNING,"

Captain J. G. Spence, will be despatobud for the abova parts TO-MORROW, thủ 18th inst

at Noox.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agents, Hongkong. Lith June, 1898.

FOR NEW YORK.

THE 100 A British Barque

MARIAN WOODSIDE,"

"CHUSAN."

|

!

"TAIYUAN,"

NIPPON TUSEN KAISHA.

Ynon Fat Hong

Marquis Banquebem, Aust, str. 2,744, Wallusok-

nig, June 15, Sander, Wieler & Lo

1275 Menmir, British str.. 2,000, McArthur, June 10,

Gibb, Livingston & Co

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGE. ANT- WEEP, AND SINGAPORE. THE Company's Steamship

T

having

"KAMAKURA MARU"

Captain Nolsos, will be despatched on WED. NESDAY, the 22nd inst., at 3r.M.

arrived from the above ports, Consignees The attention of Passengers is directed of Cargo are hereby informed that their Goods

Mongkat, British steamer, 8384, Culder, Jure li

Chinese

Pasig, Chinese steumor, 284, C. Koch. Chinese,

for Canton

Peshawar, Britisk str., 2,204, Vihert, Juno 16,

P.&O. 8. N. Ca

Porn Chon Kao, British etc, 1,012, Fowler,

Jane 12, Tiros Fat Herg

Shower, Tomes & Co

Sakong British str., 200, Shierhorst, Chinese,

for Cantou

Shantung, Brit. atr, 1,535, Frampton, Jono 15,

Datterhold & Sire galbi Maru, Jap. str., 1,327, Norraska, Fans 14,

Powan, Uziusi str., 1,842. A. M. Patrick, D.

O&M. Bleamboat Co. for Canton Prosper, Mr. He, 789, Torstensen, Juuo 12, to the Baparior Accommodation offered by are being landed and placed at their risk in the Ges. R. Stevens this Steamor. First Class Saloon is tusted Hongkong and Kowloon Waart and Godowy Radnorshire, Brit, str., 1,892, Tygyan, Junolk, forward of the Engines. A Refrigerating Company's Godowns at Kowloon, where euol Chamber ensures the supply of Fresh Pro- consignment will be sorted sat mark by mark visions daring the entire voyage.

and delivery can be obtained na soon as the A duly gated Surgeon is carried and the goods are landed, Verval is 6tted throughout with Electric Light. Optional goods, wil be landed here leas N.B-Return Ticketa issued by this Com-instructions are given to the contrary before pany to and from Australia ars Available for Noor To DAT.

Goods not cleared by the lat June will be return by the steamers of the Eastern and Anetralian B. 3. Co, nad vice versa.

subject to rent. For Freight or Passage, apply to

No Fire Induranbe has been effected, der BUSTERFIELD & SWIRE; All ship thugged packages must be left in

the Godewus and a certificate of the damage Terrier, Norw, str., 1,008, Wilhelmsen, June 4, Agonte Hongkong, 10th June, 1898.

[1260 obtained from the Godown Company and sent Geo, B. Sloven FOR NEW YORK, VIA SUEZ

THE Stoakship T

Paszangers holding through ORDERS TO

Special rater first, ulans only) are granted to BUROPË have the choice of Overland Bail

Missionaries, marahars of the Naral, Military, routes from Bar Finninga, including the SOUTHERN PADINIO, CENTRAL Pace, Diplenuto, and Civil Services, to Thuropout UNION PACIFIC, Daurer and Bio Grande

ofkoiak in service of Chius and Japan, and to wad NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also thi

Government officials and their families. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Et în addition to tho regular tariff rate,

Passengers who have paid fall fare, re-embark PakMagere bolding orders for OVER-ing at San Franciscs for China or Japan for LAND CITIES in the United States bara, vice versa) within one year, will be allowed dis. between San Francisco and Chisago, the option sodat of 10 per cont. This allowance does not of the SOUTHERN PACIFIÓ, Castras, PADIRIO, UNION PACIFIO, DENVER AND RIO GRANDE uply to through fures from China and Japan to

Brvopr and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the oheis of direct lines.

Particulars of the various router can be hud on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, whiters of the Navul, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ocials in survine of China and Japan, and te Government oRoials and their familien,

Through Bill of Lading inmed for trans. portation to Yukobama and other Jupan Ports, to San Francis, to Atlsatio and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Hevans, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico, Central and South Americo, by the Company's and connecting Steamers.

Captain E. Street, carrying Her Majesty's Mail, will be despatched from this for STRAITS and BOMBAY, on SATURDAY, the 25th Juva, at Noox, taking PasannGWIR Freight will fa vacsired on board until 4 P.M. and Cargo for the above Paris.

the day previons to sailing. Parvel Packages

Silk Bad Valuables, all- Cargo for France, will be received at the Offles nail 5 P.M. manę and Toa for London (ander arrangemout) will day, all Parcel Packages should be marked to to transhipped at Colombo, into a steamer pre-address in full; value of same is required. coeding dient te Maradillos and Louden; eller

Consular Invoiens to accompany Cargo dos

All PARCEL PACKAGES bould-be marked to address in fall; and same will be received at the Company's Offcs unt Frva г,x. the day pro viens to calling.

Consular Invoices to accompany Cargo doe- tieed to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ofees, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information sa to Freight of Passage suply to the Agency of the Company, No. 7, Frays Central-

Order

Sulberg, German str. 782, Jessen, June 16,

Bienen & Co

Tal.On, British sta, 769, Gallecusiti, Chiasse,

for Canlon

in to this ofloe within ton days after the vessel's Tanghong, British str., 59, La Shing, KwonĘ CANAL.artiral hero, after which no claims will be re-rom, B. Co, for West River

cognised,

ST. NINIAN " will be despatched sy above en or whome Tent July, 1898,

To be followed by

"ORAIGNARN

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 14th June, 1998,

11289

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Stormship

"IRENE,"

Wingsang, British str. 1517, Sellars, June 16,

Jardine: Matheson & Cu

Wangka, British str., 1,098, Stonkers, June 12,

Busterfold & Swire

Waoton, German etc., 1,016, Facobeog. Juas 14,

Lants. Wagmur & Do

KAILING FEMEIS.

-11

Captain B. Schuder, having arrived from the Atlantis, German bark, 639, Jubneider, June 11,

Sander, Wholey & Co above ports, Corialgaces of Cargo are hereby. C. Mowatt Ame. bork, 1.038, Mowatt, May requested to send in their Bills of Lading 15. Arnhold, Karborg & Ce 1273 countersignature to the Undersigned and to

on or about the 29th July, 1893. For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agente, Hongkong, 18th Juno, 1898.

FOR SAN FRANCISÇO. HE 100 A.1. British Ship

19 HAWTHORNBANK”.

Hawthorn Bark, British back, 1,295, Graig, take immediate delivery of their goods from May 20, Standard Oil Co

alongside.

J. S. VAN BUREN, Agent.THE 100 ALB

Optional Cargo will be forwarded unless Joha Baisley, Amr. sch., 145, Wohll, Mar. 20, anties to the contrary be given before Noe Marlies Woodside, Dribeh task, 1,478, Kumel, Greg, Minaber, will load for the above port and ART GAGANDA MAN krantended to do tay & Co

Hongkong, 17th June, 1898.

NATAL LINE OF STEAMERS.

[4

THE Endorsigned GENERAL AGENTS

in CHINA and JAPAN for the above Live

Cargo for London, &c, will be convǝyadined to poiuta bagno San Francisre in the ara prepared to a THROUGH BILLS

[1270

Torbay

+

Collector of Customs at San Francisco, ; ..

CHINA STEAM NAVIGATION Co's fortnightly service hense, to Cagoutra. · Soiling from CALCUPRA for CAPE PORTS Grey fortnight.

For freight and fürtkor particulars,

CATO DARA.

will love quick despatch. ⠀ For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, lith June 1998. →

FOR NEW YORK."

Parial will be rosaived at this Oflea until United States should be soul to the Company's OF LADING for all the prinsipal ports in r.. thedex before sailing. The Contents sud Office in Sealed Envelopea, addressed to the NOUTH AFRICA, in conren with INDO, THE 3/3 A. I. I. British S Value of all Packagos are required.

Shippers are particularly roosted to nato the termur and conditions of the Company's Bills

For further Preticulars, apply to

HA ITOFIE

Superintendent, (9939 | Hengisny, 14th Jang, 1990:

„Russell, Mister, in loading for the above port of Lading.

and will have quick despatch.

For Freigh, apply to

STEMSSEN 4-4b.

For further information as bo Passage and -Freight, apply to the Agency of the Company.

No., Praya Cuntist.

1.8. VAN BURN, AZAL,

Bongkary, 10th June, 1998

apply to

DODWELL, JARLILI. & CO,, General Agents for Clann and Janu

kapwing her discharge will be

lauded into the Godowns of the Hongsong and Mary L. Cushing, Amir ship, 1,875, Pendlatou,

June 8. Order

Kowloon Wharf and Godown Company,

Limited, and stored at Consignece risk and Bagubild, Danish bark, 389, Bounstycks, June

10, Arabok, Karberg & Co

|

1289

expense.

EMILY F. WHITNET Pendleton, Master, sheetly expected from Shanghai, will lead here for the above part and Fill have quick despatch,

For Freight opply to

CABLOWITZ & Co.

No Claims will be admitted after the Goods Hose, British Irque, 739, Garrick, May have left the Godowns, and all Goods remaining

undeliveral after, the 21st fost: will li sub-

gamar, American bark, 1,039, Forbes, May 20,

Order

Onder

12 Standard il Co

All broken, abated, and damaged Goods State of Maine, Amor ship, 1,487, Curtis, May to be left in the Godowns, where they will be Yola, British ship, 1,407, Panniculk, June 14, examined on the 21st züst, at 8 pm

No Fire Thearkatso has leën affected, ve

STEMESEN &00

Hurling ink Jung

dovernment

Printed and Fablished by D. Warre Far