1898-06-06 — Page 3

THE HONGRONG DAILY PRESS, MONDAY JUNE 6th, 1808,

INTIMATION

KELLY

...$ 0.00

Chongh strategy of the subtlest nature. This keng on Friday at noon (which would be 24 f purtientar tvuil of his oharacter was ogoín rê houta before time of departure from Hongkong) vedol ter om. In the midst of Us gruntests over 80 hours for the passago to Hongkong danger at Úsilent and while his aut his core which is tremtiently done by other stemmers in panious" has hung as if on a throud, whick the shout Të hoars! The inconvertesso caused to least, inconsisierate more would have soappel, the morcantile community here, from whom and hurled them all to sternity, ko was cool and your Company has derived liberal and cop. vollerted, at the same tizia Indərible and resolate tinuous sappert, is one that is keenly felt and to a degresthat inspired a reverentind awo to his which the Cifanaler renturie la thik don bet

monios mul thereby saved his mid their lives. ist be partially romusof without to Nelson and His Timer, by Rear Admiral The new te te baile his foss, he know how to your service, so that the Chambers AR Lord Charles Beresford and If. N. being plout there to his may of thinking, may stillisse your way to arrange for the defar aver jonpaulised his country, on the contrary mout of the departure of your mastenie China and Formigan The Story of th

is mode of progailure and the fearless way be until Tanday afternoon, which, allowing for, faced dunger exacted reveres d enforced arrival at longkong tali still give you znane) aleginnen from the Eastern Porentatos to his 79 hours for the panaga sad Letay of 24 hope. country and his King He was a diplomat as Hongkong have the honour to ko si well as a discovered. He could dinnerable and your obedientigern fata apper biand as à lamb althôngh within bis

E. DALTOND, heart was raging u passion as ferocian us thal of a lien utrapped. But for these multifarious The Chaitra, Ron DIBAN Co, London plases of his chauveter, whick prøved that be was a labor not in name--only, the Xno of No Cellen and others would have been onion and their blood would have coloured the King- dora of Samacim, us as first skerificou the alter ef intropidity-

ku the face of what he bad undertaken

I received the Bam benefections as any

Medan of the Fruyterian Church by Røv, Jns, Johnstone Jace-the Garden of the East, by Elid

Balmore

WarTwanty Bic Isos of Missionary Lil?

Chine, y Coostoft. Bores and Het Neighbour

PORRIGNERE AND THE JAPANESE

PAIKAT LAW

The dediaan eigen by the Patent Bureau in tas case of Robert Edgar, and reproduced

In our Monday lobby is a tuol ́and con-

and undergone big reward was indequate, mere four geophants at esu dags got. elusive proof that no foroigi Fatout cat: he But Kasco da Gama worked for no material gister in lapair which he had prior registra gain, his thoughts word of the duty he etion in another tonatey In other words it in impose apon himself to io for his king. bis proud that the provisions in the Treaties ex intry, and the hunger. His wom the leadingmitent rights to foreigners are wholly thoughts altruistic His was the desire to inapplicable to the valuable patents sirindy in make rose swarthy wagasta koor that his existente, til of which can thoroćna in pimtud king an iis comitry were aut to be tried in Japan with impunity. In the cose to which with, and to his heroded. He carried this forred, Mr. Masdits who appeared pompe azal worked to see it promulgated and laid Ure life down in the selama discharge of

his icons masion.

foreign applicant, argued that as fle Patent Law was arowesly framed for applica tion Managed only, the Article biok pro hit the registration of izventione previously

The lick it the scues of his conquestes must clearly mes" puzle

• and his trials in Cochin, while acting as Viery and that now foreigners were for

of Tula. La vigour of wonhood. This fine giren the right to patent their

wig gravd Bgury whome shadow still

JAYAPUN, was unjust to impose a limitation

of travel, withi), taas Recent Vistestedes and presen tion of the Country, by

The Philippins Islands, by John Map of Philippine Talends in ploth case- Things Tapanese, by B. H. Chamberlain,

new edition, 1809

Twelve Years in à Monastery, by Joseph

MoCate (latuly Father Anthony) 450

1.25 Bonton Aereas the Bat Seas, by J. Bloradell

word to Women, by Mrs Humphry 0.70

NOW · READY. ·

THE

HRONICLE

AND DIRECTORY CHINA, JAPAN, COREA, INDO.CHINA, MENETRAITS, NETHERLANDS, INDIA,

BLAN, PHILIPPINES, BORNEO, &c. &c., NTS IN THE FAR EAST WITH WHICH ABE INCOREUBATOD

THE CHINA DIRECTORY

WELLER

MACHINES ALWAYS KEPT IN STOCK.

BROADWOOD PIANOS

NEW MODELE: _______ do 2 MONTHLY PATMENTS.

LAND CRAWFORD & CO.

toons largos (1) the Burton of fame, though for andared the claps in the Angie UNITED ASBESTOS ORIENTAL

entit be hate passed away sine the substantind put off is which gives the shade had crumbled As we she light witted from a star why ng kace deals we ses his light, with this differénce, the former will diminish in bilinteg one day mid lalo away, but the fatter will inerts effulgency so long as this ourth cristy.

Bat omal kis mendong, years alter his nestly, ay, entries; there los gathered minnes Houl of charges. Ife wis ana being eruel to a dugowe verging en barriaro art was pery, he was clrged with being

of

ambitions, rindietive, und, avoit zuore, tugrate- fal! This by ause he was rewarded.

That was steah and sometimes very hard Le Countes alicers wil zet deny, but that he was madurally barbarous, without being instiked

an is lace enguana, is a false recusa

anned in hypocrisy, treachery, and Valgudust, in only lid what any one would do under the extreme cireneastonces Le was placed in, especially when he know that the ro Jeudless harnssing against him originated from The hurtery envies vĚ mot dy bis unny. Jest of all Christusbon-the vindictive Moore The work for destraction and annihila E didnt commence with him. What be did was the work of reprisal, the avenging of the ty nad barbarity perpatented, under the mosk of froep behpagkast his conatrymau But for los pram, mess in striking terror uto the heart of the guilty, the cord of massores read without fanbi heve tes darker and 1 he had been lenient, courting lenstige favour dilation, the base wald have con- Timed pil 18. Western people would not have Tesney talk on the untivos, and the seed which

he bod slanted would not have one fraits se

+H5

Poids, uk of which the planters did

not map uel à neßt.

. That b was subitious, vinklintiro, spiteful

ad.

rulaeil

Juftskog reaty nagatory, But tiis argument,

Tiew of equity appear whicharom the point

as not nece Tabir devies mbla

P

tion the det

There.that

overni

the prom

tho spirit

Tawers a

tection of 1 tion of the wide but go stročín, 22) existing that wheels La fermiggers; opportunity offe

in caster bat them rights may be infam and in this cruauction it d that the plan alang

the

Why the jutros,

Cout

recent rupeal of theilk Export In- couragement Law what its prov would form a distingai tion of "the-De Treaties, as is

that other Powers adopting re taliatory Lucill ngalik

yose clear th To return to the Patent Ca its provisions hood revista sifond ment throughout to bring it into hanger with either wou or justice. Tule example, the clauses providing for appeal busigst the decision of an examiner in the latent Parson | 5€+] Any such appeal has to be made to the Direc tor, who does not decide the question himself bat simply rotors it back to the exambier who has slready given his decision! If thu_appli."

an is still got sisfied with the rejection

AGE (LIMITED).

AGENTS INS

AND

THE HONGKONG DIRECTORY D Hoss LIST FOR THE EAR EABA

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL* The O. & O. steaner Venus, with the Ameri can rail of the 1th ultimo, lenvea Yokobante on Sunday, she 5th instant, in the earning.

and may be expected here on or akout. Sunday. the 12th instant.

The O. & O. eteumor Qualic with the Ameri can mail of the 10th ultimo, left Yokolama on ader, the 30th ultimo, at daylight, and, ny khosted here on or hout Monday, the

Cant

THE FRENCH MAI The M. wenator Chiemien, with

Satiny, the ath instant af. 1 ... ma

COMMERCIAL. LCLOSING QUOTATIONS.

BATURDAY, 4th June." EXCHANGE.

ON LONDON.

Tologisphie Transfer......

ON PARI

Rank Bille, on demand Credite, of 4

ON GERMANY

On demand.........

1/108

Rank Billa, on demand

1/100

Bank tilla, a 30 days' sight. Bauk Bills, at 4 months' right... Credits, at 4 months' sight, Documentary Bills, 4morths' wight 1/11+

10

1/11

2.38

ta' sight,. 2.42

1:93

Tok Bills, ou de vannă Credits, 60 daye' sight.......

Telegraphie Trancier

.141

Paul, on omand

Fotographic Transfor

Rak, on demand

142

ON

SHANGHAI.—

...:75%

.74% pu

he oxpected hace on er about Tacing: the thONEY FORK- intact. This Packet brings replies to Teller! despatched from Hongkong on the 1954 Mucek! and 2nd April

THE CANADIAN MAIL. The C. P. etour Rupages of hatice Left Vicenver for Hongkong and wind ports of

all on 30th May.

1698 roll of fus, oh whine, left Saga THE THINZZ-NIXTH ANNUAL INSUR The DIRECTORY covers the whole of t ports and fles of the Far East, from Nether lands India to Siberia, in which European reside. Not only is the Directory sa full and completa in auch case de it can be made, but each Colony Port, or Settlemont is prefeoud by a DESORIE TION, carefully revised each year, most of which will serve de sonurate. GUIDE FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History Topography, de, le 1 The Information in those Desorilona, con sisting of Niusty interesting articles, packed with facts consisely set out, and cantaia ing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone sufo to all go rolame. The Directorios and Deshriptions are of

CRINA A Kerkiong Hankow

Peking

Talen

THE AUSTRALIAN MAIL,

Tha E. & A. stoner Memory, from Sydney, left Fort Darwin on the let Suntant for thin port

PERCHUỘT 878AMÍNS. The N Per Columbia ented E om Rooms for and Hongkong on the

15th mos

The steamer Mogul ilet from Port, Whampou

land, Or for Japan and Hongkong on the 17th Samsbol Wachowianltime Kowloon

Helbor

The P. ateamor coiled from Taosmator Japan and Hongkong so the 37th akhu

The P&D. steamer Modnya Irit bambay Lugehow for Kos direct (not calling at Ronghingi en

the 99th nitimd

HokowThe F&O, steamer Peohur 14 Bombay

for this post on the 20th ultinto.

Vladivostock Nicolejowak

Nowchwang Mentaine

Jebang

Chefoo

chungking

Shanghai, Soochow

Ningpo

Pakboi

Hangobow Chinking Nanking Wohu

Focaho

Amoy

Mễngtatt

Swatow

Canton

SZOMO

BARTERY SIRERÍA V

[1-797

JAPANOS

Osaka

Takohem Hyogo

Nagasaki

Hakodate

Nigat

Tantsui Resung Tainanfu Tukow

COBRA

Wansa

Faren

Mokpoo Chinnempo

Hano

FRENCH INDO-CHINA

Tonkin Provinces Saigon

Haiphong Anar Manila

Cambridge

PHILIPPINES Bailo BOBNEO

Labuda

Coba

British N. Borneo

BANGKOK

STEAITS SETTLEMENTS

NGKONG, CHINA, JAPANT AND THE STRAITS SETTLEMENTS

UNITED ASBESTOS COMPANY LD, LONDON," CONTRACTORS TO EM GOVERNMENT

ALAMITYACTIEKEY OF THE

Host Qualities of ASBESTOS GOODS and PACKINGS, HYDRAULIC and SELF LUBRICATING PUMP PACKINGS, of all Kinds.

TICTOR METALLIC BOILER JOINTS ASBESTOS SALAMANDER HOLLFE COVERING COMPOSITION

of the Best Qualites KIVON

ESTIMATES GIVEN FOR EVERY DESCRIPTION OF WORK

Saperintendent

Kobu

Seoul

Cherrulyo

HONGKONG AND ITS UEPENDIENTE

Penang Malages Prov. Wellesley

MALAY STATES

DODWELL, CARLILT & CO General As

BEST

Johore

Paking

Burgei Ujeng Teleba

PORTLAND CEMENT

PRIODS AND SAMPLESON APPLICATION

BREWER & COF

NEW STOCK OF LEADING BOOKS.

which invuribly follows pois re-examination, Bonks or Photography, esveral varieties,

he way demand trial before the Patont Barea,

mare still ungrateful to kis "coun where the Director, whose gubordinate has With Dot and Ball, by Giffen the

•

R 2

Ox

Kitwan

Pictures of Southern Chinn, by Ma

$1.50

3,00

5.50 3.50

Peau Fin Peruso, by Mackey

Bishop (Miss Hi-J-2 vols Keren and her Neighbours by Mrs Pictures fr Life of Lord Nelson, by.

Clark Russel

50

9.50

3.50

2.00

Baldy Owen, by Borill and Arkwith VA: 6.50 Litery History of India, Fraser Handbook of Halo What Wills Mera Scientific Whisteron Sunny memories of as flüster by From the Avete vean to die, & cfow

Sa, by J. Frin

1

Racing Fistrul $12,00, aduoad to 6.00%

CARTRIDGESRESS

NOBEL'S SPORTING BALLISTICE: Abroletais Baubeless and Water resisting

Tit BEST NI280-POWER IN 308 Wol

ry and his ing are falser setatione,

already twice given kis decision, sits Autralian Cricketer).....

org. Lehtoon, Nickalls, and which has own fo gure the die to. alde, azar barley reic than mine has begProsiding Jug with two

ahraga in the last namber sesses cuected with the Department of of the ieri Portagne busa Monte Aggiults and Crimmers, and against the has end it is opt for ever, dispelled the decision of a Court time coalinted there is a appeal. Is it surprising that work-base dark in which casts a sombre met on a

is name, a um which, tu tere days patentes find it useless to carry an application beyond the first examiner? According to the སྟ hon usable is sounding in every sphore Wow th-bla and white banner utters in the Times, the authorities are consideringe same which hey it centuries back car the advinability of establishing a regular wear & exsinuation for intending patent one a herds unleavised and natrolden hy a

egonte."

But the real fact of the matter sems while mah, Should never have-n poll ever it.

We have We here, we ding something to romose this to be that it is the examinare who sight to

made to pass some testat efficiency. dark cloud by this Framvuoteention. The as- amcsily and as he all nations heard of Sassy who spenfications deuwn up by leading Lonia gent have, opon using bence base pad my us in watering heranga

submittel Lo in Japasarse Patent Bureau alter for kanono da sam sa and laying the wital teibuka

(aslution, be returned are wholly out of at his feet reveals The Sigpitant incl-that all

Oier Again, there are casce where the specii Peegnise in bu a great discutore, wie has done o ruch 1. bg gian, civilisation, and cations, after being kept for four or five ionsUEEN's Heap, Finder HN 60K HOTEL, (26 pod to the East n the people + bare, kuon retarded for drawings, and when

e umane, mush arter these are bosa supplied they are less

The second time returned for models. In the list of wood love been brought. maha, shie, sal only so to speak a handful applications undecided by the Patent Burcse, of jura, las dominack for homanity in the recently given by the Japan Times, no ba olden days and produced soch a galaxy of uamen, than fourteen wore awaiting the production of Penes Hury. Dias, Magalhoes, Cabral, models, und probably made will be demandet in many of the other cases stated to be "under Love all Varo da Gama, and etur, is still an he match of progress and is to-dug shaally seasideration, prose, by the way, which ich ia berres, like Serga Pinto, Cappelo. sometimes cucapies these or four mouths,

even longer, during which the applicaut {vens, etc., who, with se few resources and such madisegnate menue as they had, have upheld here nothing about his case.he truth soums antrained men, who cennct understand technical thair cenutry's one and added freshet laurels too but the examiners appoii are wholly 1 it. Portugal! the country which we shall

seriptions of compliated machinery, even when always uphold. pusarada kuncle rady for any

accompanied by drawing and therefore requte Sacrifice, for it is she that is the only realni

intdule before they can realise what sort of un which has granted at home and abroad-au-ya-

isie is Before the other countries lity of rights lor legislation recogtises all

the requisition for models is the option, while in Japan it appears to be the rule. Altogether, i what with thedufeet in 18s desiting of the Fairn Law, the delays in dealing with specifications. thu incapacity of the examiners, and the ruling i out of orory invention which has been grantee in another country, it is imposible to aroid the conclusion that the ouses in the Treaties ox- 1onding the Patent Law 10 foreigours that the trouble arisos out of the fact that almost wholly values. It has been claimed tbo Patent Imw was framed for Japanes only, end, taking advantage of this pleg Mir Masnjima pot forward a

as equals, be they lace, be they yehow, be they white, every in aut a subject, but a full ritiza able to oral privileges and all rights Lu the world of Virgil:

Que res camp cadant om et commune

periclub

Uns salus salus ambobes erit.

Portugal bus passed through her years of rest, she will not be satisfied with only her ancient glory, but she will, in unison with other nations, carry the divine law by bringing bumanity in loser rotation, marching towards ous throne, and that, the Divine on, the rout of justion, the cent of love, the mat of unity, and the seat of broth hood

Partigues dos dias d'agora,

-Vindo prestes gne o tempo é coulcinker, Nos nenes recalies, do passado,

Seguranças de un largo provir. forge a povo, que Lese sin panttiba, Tie Begiato lao grande de gloria. Er inlign da vila o da historia. Se das macho drixasse fugir!.

Tender boje nus newz, missão,

Já conreada nus leis de destino! Qrem nao scurte este impulso divino, Que var lera, tar longe, além-mar Quem co seato, que levomos agora,

For mandados de lei sebra bumane,

No chao virgem da torra henne, De futuro es imperios fundar? Vede bom, que e passado romjasce,

Portugueses dos tempor d'ageru! Novamente partir, mar em fors Que porvir nos cena do ́lú-i No chae virgom da terra mundane, Now imperio teremos um dia! presente, o presente o stannoía: U future, o futuro o diré,

Shanghai. 19 de Maio de 1898.

SHANGHAI AND THE MAIL SERVICE.

The following letter has been addressed by the Shanghai Chamber of Commerce to the Chairman of the P. & O. Company:

Shanghai General Chumbor

of Commeren,

18th May, 1808. Bi-This Chamber dreamed the General Post Office, Loudon, in Jumary last, aging that it would be a very great convenienos to the merchotile community of this port if mil stearsaw were not dospatched before

いまん

pe

very Bonally arguent for a more berai and yaitable interpretation of its clausos, hat as we have seen, bis argumut failed to inve effect on the anthorities. In view of the dnsas" of the Patent Law (1888), there is, however, only tec touch rearon to believe that it was framed in the expectation that Tranty Revisien would soon be a complished fact, and that it was from the trat intended foreign patents already rogistored abroad. Possibly a more liberal view may now parall in Government circles, but there is certainly e encouragement given to sun baief by the prsendure of the Palout Burean-Kobe Chronicle,

SHIPPING REPORTS.

sunt ont

The British staaber Claverhill, from Sura- reng 26th May, had tine weather throughout.

The British steamer Moyune, from London snd Singapore 30th. May, bad fins weather throngboul.

The British steamer Sungkiang, from Now chwang aud Chefoe 30th May, had no clear weather throughoat, with fight 8.W. winde and smooth see.

PRICE OF 12- MORE CARABID-

With Powder Lorallel eith j'ow or only

$5.45

Primrose Camer

jector Tipass Oss Pegamoid Cases

10 if Shot,

27.440

8.00

discount on orders of 1084 nur we Apply to

NM SCUMIDT & CO.

namakers.

Hongkong.

hongkong. 27th July, 1997. ORTLAND

J. Fi

110

CEMENT

BROS.

WHITE &

SOLE AGENTS FUR UMINA.

HOLLIDAY, WISE A CO. *G81 14 April, 1883 AMERICAN SYSTEM ENTRY

ST

No. 3, QEN'S ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW ¡LATE OF TOATE & NOULE. Hongkong. 12th July, 1907.

YARBOLINEUM-AVENARIUS

USED FOR OVER 20 YEAR».

Thoroughly reliable profervative for Wood aLu Stone against White Auts, Docny, Frog Rot, and Dumpoers.

Bule Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN & CON Hongkong. 31 August, 1897,

I k N

TING.

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free.

Jungkong. 23rd September, 1891.

The Japazake stemmer Ariale Murs, from M

i

U NERVEGNA & Co.

31, WINDEA STEERI

TOWET

TO LET

COAD GODOWNS, PRATA MAST GODOWN in BLUE BUILDINGS...

HAYTOR owly erested 5 ROOMED BUNGALOW at the PSA:

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., JDAG Iltagkong, 185 June, 18

· TO LET PARTMENTS at Kowloon, with Suitable for tried comples gentlemen. Tennis Court

Apply by letter

Cars

Tangling. Dathi Hongkong laban. (1888) 4

[48

NETHERLANDS INDI

Somerang

Selangor. Patak

Padang Suurabaja MAGARDE NATAL SQUADRONI

German Raanana) Fred Japanese United States OFFICEES OF DAST AND RIVER BEANERS,

The Book is printed from New Typo specially peered for the purpose, and uniformity in evogy arrangezont now greatly facilitates reference

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS confairs the names of over it

16,000 FOREIGNERS carofully arranged, with the Inikale se wall as the Surnames ir atcitly Alphabetion Onler, so that any name-ons be found instantly

THE MAPS AND PLANS PALM have bean engraved by one of the mest erinet Firms in Great Britain and are corrected and Brought up to date. They court this year of COLORED FLATE OF FLAGS OF FORMIGY HONGE. PLAN OF YOKOHAMA

FEAN OF KOR AND Hroue...

PLAN OF FOREIGN SETTLEMENT TIENTAIN PAR OF FOREIGN CONORSSION: SHANGHAL NOW PLAN OF HONOR (99AKUHAI) LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF TEAK DISTRICT, VICTORIA card, PLAY OF KOWLOON ingle NEW PLAN OF HANOI

ONVENIENT OFFICE8, 1st Floor,

19, BANK Bures Hongkong. Addroge

Care of Hongkong Daily Press Office.

5706 Hongkong, Zist Mempen

To by bot

ther lane

laiter in

on the

7'ARLES at Kow, and it is 2

Fiber of that

with

Ja budi on to

No 4. WILD IMLI

Apply to

NEW PLAN OF MANILA A PS NEW AND ESTAROEN PLAN OF SINGAPORE NET PLAN OF BATAVIA

E CHRONIO cevors the notable eventa of the last half century in the Fun Rask together Car Who Texts of all the most important Treaties Icon faded with the countries of Eastern Asia, theous Custodes Tariffs, Trade Regulations Chamber of Crummeros Scales of Commissions, Conkalar and Court Fees Hongkong Stamp Duties, Poetal Gulds, Uhinese Fustirals Tables of Monay, Weights and Measuros, and other Commercial formation including

-HUMPHRM SOLENTATE & FINANCE - CA, LIMITED. Hongkong, ist wic, 1895, NTURE to let in Qeɛro's Roan

Apply to

1

'. MARTEL & Co.

11801 Hongkong, Beth gy. Bam

RIVATE-BOARD AND RESIDENCE ¦

Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, th January, 1880.

pur

BOARD AND RESIDENCE.

170!

YOMFORTABLY FURNISHED!

ROOMS, with Board

Apply to Mrs. HATHER,

2, Peddor's TH Pongkong, 1st cry, 1892. ་་་་་་་་་་་བཅུར་་་

AVID CORSAR MERCHANT NAVY NAVY BOILED JONG FLAX

(728

2986!

ITSUI BUSSAN KAISHA

Katebinotau 30th May, Lad moderate weaker No. 6, Ice H STREET, PSAYA CENTRAL.. with light to fresh variable wind throughout the passago."

The British atoomov Kalçon, from Wobu and Chinking 30th May, had moderate vari sklo to strong S.W. wjuds: on approaching Hongkong had rain, thunder and lightning.

The Norwegian steamer Terrier, from Moji 29th May, had on the 3rd a very heavy thunder and lightning and passing showers of rais; ugly appearances of the weather but not much wind.

on Tuesday, as work bere ondays would and Singapore 31st May, hd fino weather with

bal cannot be made.

The British stator Hector, from Liverpool passing showere up to the ad instant, from passing shower, thence to port fine wasther with N.E. well and

i

Head Office TOKIO.

Branch Office LONDON, New Youx, BOM- BAY, SINGAPORE, SEANGA, TIEN- THEN, NEWCHWANG, and sil Porie in JAYAR

AGENCIES:

Mike Coal Mines. Oheours Coal Mines. Kaunda Coal Mines. The Yilke Gelton Spiming MUI, Là. Tokyo Marine Insurance Co. Limited. Moiji Firo Insurance Co.. Tanted.

Imperial Governmens Faper Mills, Cotton Cleaning and Working. Co.,

Shanghai.

Onoita Cemont Company, Japan. Kauegalachi Cotton Spinning MUL Tokyo Cotton Spinning Mill. Japan. Hayashi Clook Factory.

Hongkong 4th August, 1997.

[204

thereby be to some extent uvided; but I regret to say that a reply ims been received to the offeel that "according to the statement of the

The Gorman steamer, Lytomson, from Shang. contractor, the later departure of the mail steamera from Shangai, which would be necon sury, would involve a Sunday departure from hai tad June, bad as weather but low case to Houghong and other disturbance of the whole about istaed,arcompanied with S. W swell; Easters and Australing services," and therefore from there to port light southerly wint and fue

TO SHIPMASTERS the desired alteration in departure from Shangweather. On the ith, off Amoy passed un American ebip, showing signals, JSCG; wish- The Chamber fail to see the pessity for sing to be reported all wall. lengthened stay of the mail steamers at Hong. The British stanuor Choyang, from Shaug TANQUIRE where your FRESH WATER kung, as is at present the case, for strictly mail hal 31st May, and Swatow 3rd Jan, had foe is obtained by the Water Boste, as Four purposes, suck star, it appears, being for pur clear weather and amonta pa to Nancki Inland: WATER is the use of much lekneas on board Esek of transhipment, a dystem which, if ad- from Nami to Turnabout Inland overcast misty Ship, bered to abould be accelerated so as to avoid weather and moderate monsoons; from Turn- what is, frour the point of view of a mail toX«. tract, purposeless detention in Hongkong orau Danocary Marly departure from Shanghai:

Dader the present arrangement a P. & 0. teamer leaving Woosung on Monday night or Aarly on Tuesday morning, and due in Hong

We are the ONLY WAT BOAT Courant

SUN'S

CANVAS

RELIANUB CROW TARPAULING

ABNHOLD, KARBERG & CO., Sale Agents. JAPAN FINE ART CURIOS

KUHN & KOMOR

BATES WITH CHINA Great BritainNanking, 1842 Tientsin, 1858; Convention 1880: Chatto, 1876, with Additional Artiole: Opium Convention, 1886; Changking Convention, 1291, Thibot Sikkim Convention, 1990; Barmal Con- vention, 1897 MAR France Tientsin, 1855; Convention, 1860; Tientein, 1885; Conventions, 1886 1887; and 1885, MED United States-Tientsin 1858; Additional 1583 Paring, 1880 Immation, 1804 Germany Tientsin, 11 Felding, 1880, - Japan Shimounsak, 1895 Litetang Con vention, 195 Commercial, 186, New

A

rtugal, Kussin. Russian Land Trade Se

TREATIES WITH JAPAN. 4rent Britain, 15s, Trade Cousantion, Thon: United States Extradition Trosty, 188 treat Britain 1994, Duties Convention 15. Bassin, Agreement as to Coron

TREATIES WITH COREA

Japar. 1876; Japau Supplementary 1876 Tailed States. 1582; Great Britain. 1888,

'TREATING WITH SIAM

Cat Britain 1856. France, 1893. Great Britain and France, Slumesc Frontier. CUSTOMS TABIFYS

TRADE REGULATIGNE Chino, Japan, Sign, Corea.

The Mutual steamer Moynae, from, Glasgow ! and Leverpool, date Stagapoo fer this port on the 80th attira, and my les malecitind herin size For about the 5th Instant

The O. S. 8. Co's steamer flector, Tran Livry- pool, luft Singapore on the morning of Slat ay and may be exposted here on or about Sunday, 5th inst

The NY. K steamer Mike Adru (Bombay Line) left Singapors for this part on the 31st ultimo, and is expected to arrive here on the Leth instant.

10. Bonnay-

OF CALCUTTA,----

Bank, at sight-

Pirate, 30 daga aight

ON YOLOHAMA,——

Un denand

On demand

MANILA.~~~

O SINATULE

On dexand

1$ % pai

Severuse, Hank's Buying Kate...10.12 Gow beat ut fit, for the .....504)

JOINT STUCK SHARES. CLMUARY.

Honakoaz & Ma China & Japan, prť.

Do. Ordinary: Do. deferred

Sat Dank 38 2. Minores...... Fona, Han Antul E. Ad mpbell, Sterre i 4.0, hina sugar

Colin Mille

EM..

The N. D. L steander Sekta, frem Hamburg left Singapore for the port on the 1st teatte

International Lamine Me སཊྛཾ ཨཏྠ སཏྟཱ སྶས) , ཙ ཡཱ ཡཾ Valky

and may be expected here on or about there is strat 6th instant

The NY: K. steer Dingo Mark (Bucope Line) left Kobe for this port the let Ho instant, and is expected to arrive here on the Hogenknik

ti, 31. 1. penas 6th instant:

The . M. steamer Patting, from Swansea, kikayat prose Glasgow, and Liverpool, passed the Canal on the waigone bre 30th ultimo, and may be pensidered the attah, at barf & G. Singapore on or about the 8th instant.

The Harber Line teamer Fortuna, from Naw Yerk, lett Singapore on the let instant

and is due here ou or about the 8th instant

The N. G. I. steamer Lehmbro, from Bonbay. Left Singapore for this port on the 3rd instal and may be expected here on or about the 10th instant N

PASSED THE CANAL.

RD6th May--Teenlai, Sikk. May-Hadnorehire, Lim Branch 13th- DIS Adane, Glenlochy. 17th May Aggi. Darmstadt, Trone, Shanghai, Asturia. 20th May Band. Daneen, Tantalie, Kendal, Krang Pug 24th May -Gerard Lovey, flergyle, Diomed, 27th May-Breconshire, Hertha, Eddie, Lit, Mount, Sirion, using, Farrowdale int May faria Valerie, Intiaarat: Clin Brang. 3rd Jana-Chiaga, Nestor, Tom with Hall, Indrapura, HOMEWARD-3rd June-Manila, Tepe

Wally

changing linjegova

Angana e-

, M. Bori

LURON

indi

Chion Fire China Truslers'... Hanghong Fire

China ..... El pile Union Yangtare ................. and and Building-

Hongkong Lund us Humphrey Late... Kowloori Land in D. Yer Point Building Lazon Bug...

Usurbqannten....... Ct, Bao- & Louisge

Da,

Jelche

New Halaine

Do Pratereve Oliver's Mine, A....... Purdom.............

Preference.

B.......

JAN UP Wow Home

$365, selen b

$126 192 pr.gi, preas, ==

£5 nominal

24 ominai

£1 £b. 5.

£81F, weiler £16, callers 11

$10

2100 8.01. Layan-

7. 1, 100

$16 $25, ellers Those 107 Tix Toy Cito 50's. 520

"Tis. 100 TTEK, DU

to by

8/26803, buyer

lo lagers 3517, yen

416-325

$107

45

ellers

52, salos $2510, Keller

450 G buyers day !nd sellers

$15% 25%, pet; prem

1448.76, tellers.

850 RTĄ, Bellys $209, sales & buyer $25 102, sellers *50884, saliera

5, 280, butere $2011, sellere 1023, sellers

134, seller

150 3714, le&imyars $10 $4, ellers $317, bers $40$ sellers" $100 34%, wellen

Ps. 500 $125, sel tech

Scoilers

$8 eltart 573.80, allers 1170, Balter $t, exles & Bellar

$1, etters $34 131, allers

71, buyers 61 80, buyers

$62 14.26, eel.&buyare

POST OFFICE NOTICES.RE14. 19. $83, baryer

The Postal Guide for 1058, revised to date will be found in the Chronicle und Directory, P. III. This is the only authorised couple Summary of Postal information, published in Hongkong.

PRAK DELIVERY aluses at Past Qlicoat 11:50 0.10, and 3 pm. or in Letter Boxes in the Curs by 12 md 3.80 6'elek Trains Lettor Boxer at Peak will be cleared at 12.30 and 4pm

MAIL WILL CLONA" for Yokohama and Kobe--Per Tainan, to day, the 6th instant, a 2.50 F.M.

For Tientsin-Per Kuretseng, today, tla 8th instant, et 2.30 P.M,

For Yokokams Per Pathan, b-day, the oth instant, at 3.30.

For Moj, Kules, Yukobatan and Portland Or--Eer Dingmar, today, the 6th intact, ut 5.00.

New Amoy isck -.-.- Subcom

China and Munit. Chins Mut Ord. Proferones...

esmihip Douglas

Canton and ... Indo-Chine 8. N.

Tebrau, Planting Co.

bam o --

Sejni eleme

150 $81, sellers

££ 159, huge ££.. hu vers

Lle, buyer 250 $58, sales &bayeri $158, sellers -

£10 $60, buyers 871 $94, sellers

45 $5, sellers $2.9, ciles

$310, buyers

$ 10, dominat

AL

$11.20 ez dir, sel.

JY. Y. VERNUN, Broker.

:

OFTUM.

Allow'ce

Noirs New.... Malyn Older Periin Un Do. Per Patna New $3.8 Para Old.. Saree New

8430 to

per pictly

S

い

$60

-

iv -

ver chest.

For Singapore, Penang and Colombo-Per

Benares Old Bingo Mart, to-morrow, the 7th instigt, at 3.30 PM.

For Kobe, and Yckobama-Pir Sandheels real Mara, on Wednesday, the Atli Last, at 3.30 Pa

For Yokohama For Della, on Wednesday, the Bth instant, at 480 F..

For Singapore, Penang scd Calcutta Per Chelydre, on Thursday, the 9ili instant, at 1 200 ARB

**For Kobe and Inbenene, Der alike Moru, J on Thurlay, the 0th instant at: 3. 30. PM, 2 t

የሮ

rhesus Benza).

THE WEATHER.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

RK,

For Bhangun, Chefer, Chemulpa Nagasaki, STATION. hues Creusen and Wladivostock. Per Dandai, Hartz of Telday the 10th (pets

For Nagasak, Rebecand

ahi, on Saturday, the iltis lust, et 36

For Singapore. Peraue und Letimbro, Tuiny. The IP and t 11.50 A.at.

red, to vėli

3 JUNE. AT 4 PM.

MALİ BAKA

20.87

er ko

3062

251 k

paki......

1116

Fo Shanghai, Megi Kobe. Taka aizta....... Victoria, B.C., and TRoom W. Per drismus, į nep Pead... 29.41 en Tuesday, 11th instant, ut 11.3

20.37

ANON

2444

ATHLON ...

59.5%

Hongkong

2953

29.35

2004

MAILS BY THE CANADIAN PACKET

...۱۱۷۰۰۰۰ را از دانه

trars.

168: 29811|| 1| Bumidity.

111833 132 131,

43

Tin Canadian Mail Packet Empresa of Clown Viggia deck. will be despatched on WEDNESDAY, the stb Op Rock inst, with Mails for Shanghai, Nagasaki, Kobo | Mishary ...... Yakobama, Victoria and Vanos ro, B.C. which Haiplacing... Ce 3. Juver. TEOAL DOCUMENTS Oyday in Council for Government of M. B. 31.will be closed as follows: Subjets in China, Japan, and Core, 1865 1300 a.. Registry cases. 1877, 1874, 1881, 1884, 1984, 1886, 188 Bales of H.B.M. Saprome and other Courte in China, Japan, So.; Table of Court Fees Table al Cousalur Foss; Charter of the Colony of Hongkong; Code of Civil Pro- clure, Hongkong: New Table of Hong. kong Court Fuss Admiralty Rules, Fariga Jarisdiction Act; Regulations for the Consular Courts United States; Rules of Court of Cousnls at Bhang- bai Chiuese Passager Act: Hongkong Licences, Trade Marks, and Lottats Patent Fees, Port Regulations &c., .

4th JUNE, AT JO

Folya 11.00 .. Ft. Ofise closes, but correspondance Wladisesbch. 1972

may be posted on board the Packet wich

Kochi Late Fee of 10 couts ostra Postage uutäi

Sasaki...... the time of departure.

Hashim

The CHRONICLE and DIRECTORY, al though printed in smaller type than formerly and corgiensed in every possibis manner, von- tains every year more pages.

Royal Gelave-Complete with Hape and Plaan

Directory only, pp. 928, $3.50. p. 1,803, $7

MAILS BY THE SRITISH PACKET. The British Contract Packot, Parramatta w be despatahed on SATURDAY, the 11th instaut with Maile for the United Kingdom, Europo and countries beyed, tha Brindisi, to, the Straits Bethemonts, therlands India, Burma, Ceylon, Aden. Bigypt, Malta, and Gibraltar. BGUA.M-Posting af Prices Currout and Cir

calars ceases.

10:00 AM-Registry uses,

10.30 AM-Posting of menspapirs, books, and

patterns cost,

11.00, Mail Clust

LATE LETTERs may be posters (from Elde 1ts years ago universally pronounced to be A.M.) with 10 cents late for up to 11.30 .. the cheapest work of the kindanywhere published

and although very muah enlarged and improved after which hear they may be sent a bour is obory way, the price in aliver is now greatly with the same late fee, [2859 below the aquivalent of 25 shillings, at which it

HONGKONG: YOKOHAMA, KOBE.

WILLIAM LYSAUGHT & SONS. WANCHAL MACHINERY GOROWNS AND

GINEERING ESTABLISHMENT.

was originally published.

It is published at the

Office of the Hongkong Bully Prest. EX-end can be had from, and Advertisements sent

through, LONDON Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane ...Messrs. Street & Co., 30, Cornhill Masers, E. Pasl de Label &

Cie, 58, Hue Lafarotis Frankfurt aM.

1 to Cross Laue, Wanchai. LARGE STOCK OF MACHINERY,

LONDON PARIS

Aby the best English makers, always on MANY Mass. Hablan & Waldschmide,

band, such as Storm Stopring Gear, Steam Winches, Steman Cepatans, Steam Pumps, Steam Deakey P, Hylraulic Presses, Bagar Mills Marius Boilers and Engines Stationery Boilers and Driving Engines, Steol Boiler Plates, Pig Iron, utpoto.

We are now prepared to executa enters for the building or repairing of all kinds of machinery with quick patea and good work- chip. Eugrise sofited for any of the abos or the complete pidhi of any kind of machinery.

W. LYSAUGHT,

139, Wahai Road, Hongkong, 4th May, 1898.

JUST PUBLISHED. DEMY OCTAVO, 17. 248 Price, $2.50,

12888.

J.

about to Dwalow fus clair weather and mode. in HORORO BYOLUSIVELY, supplying WALIK XPLOITS OF THE rate breeze and sea; from Swatow to port fresh FILTERED WATER, 8.W. wind, heavy thunderstorms and inst saut lightning. On the 2nd passed Loongtaom

of Dodd Tuinad, bound North, and Wosang, off. Names Inland, bound North

CALE FL40 W.

J. W. KEW & CO. STRAN WATER BOAT COMPANY Hongkong, 9th October-1885.

12938

NAVY, by MERCHANT FETHERSTONILAUGH.

Pablished at the HONGKONG DAILY PRESS Oce, and to be had from all: Booksellers...

Hongkong, st Decomber, 1994,

[2328

BOMBAY

NEW YORK... Mr. Henry Sall, 21, Park Roy SAN FRANco. Mr. L. P. Fisher, Merchs. Excbge CarsTows Mesure. Gordon & Grotch BYDNEX.Messrs. Gordon & Gotch MELBOURNE..Massey. Gordon & Gotoh CALOUTTA Messrs. W. Newman & Co.

"Times of India" ca COLON...Mesure. 4. M. & J. Ferguson BATAVIA Messen H. M. Van Dorp & Co. TENANO .... Messra, D. Grahain & Co., Id. SINGAPORE... Messrs. Kelly & Walsh, Lai. BANOROX. Messre, A. Berli & Co. SAIGON Mosare. Kloss & Co. TONKIN MANILA MACAU SWATOW

ABLOY

FoodBOW.

......Mr. Wenkel Faulus, Hanoi

Messrs. A. B. Watson & Co. Tak Mr. A. A. da Cruz

Yuen Choong Book Store. Mosers. A. S. Watson & Co., Ld. Mere. A. S. Watson & Co., Ld. Mosary. Kelly & Walsh, Ld. TIENTSIN......Meurs. II. Blow & Co. NAGABAKI Nagasaki Press " Üffce SHANGIL KORE-OSAKA Hiego Nows" Company, Lud. YOKOHAMA...Mears. Ketty & Walsh, Ld.

Dongkong Daily Press Office, January, 1808

MATTS BY THE UNITED STATES

.PACKER

The United States Mali Fucket Cacho will in despatched on THURSDAY, the 10th insr., Francisca, the United States, Canada, Peru, with Mails for Shaagupi, Japan and San &o, which will be closed as follows:-

4.00 .31. Eegistry cansan 5.00 AM. Post Otico aloses, but Correspondenca may be posted on board the Fucked with Late Fan of 10 conta extra Portago until the time of departaro:

TOT RESPONSIBLE FOR DEETS. Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owrtas will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Oilers or the Creva: of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

Gutzlafi

Sharp Peak.. Anacy Satow ....

longluan Victoria Peak Gap Hook Mucho....... Washoug

Th

Int

23:6

1917

24.09

18.68 20.69

29.66

21112911981

Wind.

18! | °* | *P** | * ^ | | | | | "

Weather.

fallen in

to the 4 1 1. The tortmaker has

North, ia mened in on the Caius est. tie Ny still covers the SE. ennit sed the Formes Camusel, Grulle weresate for E. winds on 11. cost, mod der SW, winds on the stand in the (bir Soderate 19, winds: "ungelblad, HONGKONG REGISTED

OL data Previous

st 10 m 励舜

Barometer "ma Tempratspė Eniky Direction of wind

Halu

18.75

77

193W

Da date

..........

11gbeet epan air traperature on the Lowest upou ale komparatura on the therap

F. G. F00, Acting Director. Hougkers Chorvators, 6th June, 1895. AALCONES & Co.'s ERU 4th Jane. Piteter 9 ....20.85 Therm. 9 a..(Wesbulb) 78 Karumetor.. 29.30 Therm. 1 r.M.(Wethok) 78 Barometer 4 r... 9.14 Thorga...(Wetbulb) 77 Thernum..... 87 Thér. Maximus. 90

night... Thermo, 1 r.... 9 Therra. Minimum fav Theron, 4 P... BV

HONGKUNG TIDE TABLE. 5th to 16 June

Low Warzh. Citan WATEL

BENGLOE, Brit. st., Thorson-Gibb, Livings

ton & Co. BENYENUE, Brit, str., Sarabet-Gilu, Livinge gruas eight. Zoachout

BLAENAR, British steamor, Porter-Dpdwell.

tou & Co.

Curlill & Co.

BUTUAN, Spanish str., Madriage-Brendco

& Ca

HAWTHORN BANA, Brit. bk., Greig-Standard-

Oil Co.

ايل

231 Mar Tumu.

ou

94

#70 18

Hot! 8

a)

INNEHORNE, British ship, Lever-Shevs, Tra

Tomos Un, ISIDORO PONS, Spanish str., Roess-Ord

Fel,10

L. C. Mowart, Amer. bk, Mowald--Arahold, eg.

Karberg & Co.

Rose, British bk, Garrick-Order

Kan.

€6326

High