Taf
VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
+
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
AND THE UNITED STATES.
COY.S
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steazaship+ -6,000 Tong---19,000- Horse-Power-Speed 10 kuofa.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA...Comir, H. Pybas. ... EMPRESS OF INDIA Cauir. O. 1. Marshall, 2.5.1. EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. 4. A. Les. .........
WEDNESDAY 8th Tano, 1998 WEDNESDAY, 29th Jude, 1996 WEDNESDAY, 2016 July, 1898
magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous E JAPAN, and unitally make the vesure YO KUHASTA ON. COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey and mike connention at Vancouver with the PATATIAL TRANSCONTINENTAL FRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, who leave daily, and foress the Continent
PACIFIC TO THE ATLANTIC WETHOUT CHANGE. FROM THE cecuection is rule at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Rowton with all Trans-Atlantic Lives, which passengers to Great Britain and the Lentinent are giron ghoice of
Close
Passengers Booked throngi to all principal ints and AROUND THE WORLD. Retara tickets to various points al radtend miter, Good For 4, 6, 9, and 19 month
SPECIAL RATES (Pin plass unde) granted to Mission, Mombea of tha Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services, sal to European Oain in the Service of Chips and Japan ferornments.
The attructice features of this Conipaay's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Worli, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS the Company having geosited the highest award for samo at pocent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAONIPICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY hongh which the Railway pass
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are any collud.
For further information. Mage, Guide Books, Ratas of Pastage, &e, apply to
Hongkong, 19th May, 1858
DE BROWN, General Agoat,
Padder Streak.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BU, AND TACOMA IN CONNECTION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Steamer
Teas Captain.
Posed
FOR PORTLAND, OREGON. IN CONNECTIOŃ WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
THE HONGKONG DAILY FERRE KATURDAY M VÝHRANE, TESNE,
DESTINATION.--.-
LONDON VIA STES CANAL LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON. TARUNG & ANTWERP LONDON VIA STRAITS, So..., BREMEN VIA PONTS OF CALE..... MARSEILLES. LONDON, MARSEILLES TIL BAIGOR, ATC. VANCOUVER, V. SUANGHAI, & PORTLAND, OREGON TIA KOBD VICTORIA, D., & Tacoma 7. SHA! HEATTLE, W cars, Y: KGBB, &c SAN FRANCISCO VIA NAGARAKI HAN FRANCISCO VIA BAT. & SAN FRANCISCO NEW YORK VIA HURE CANAL NEW YORK VIA BUZZ CANAM NEW YORK NEW YORK
VESSELS ADVERTIRED AS LOADING.
Router Weist, ...
VENEEL'S NAME.
FAAO & BIG, CATTAIN.
Zarpedon Ulysses
Belt. str... Grier.
Brit st
Brown
Gar. str.
Brit ate. Gér. str. Jap. str....
Fran, sk.
Brit, str. ...
...Sapmor.
Cook.. Floadin Pybus, a...
Brit. str....Porter
Brit. str.
Jap. str.
Brit. str...
Pantos, Moses per
of Rio de Janeiro Imborbdrus Euorgia
Amor, re,
Queen Margaret
Adria Bergal. Baohaod Dinge Marn Luc......... Express of Chine Braamsr Árizont Egjun Moru Caulic
St. David Cam Daily E. Walter Hebestollicu
Insta Mara....
Tokio Maru.. Mike Marn
THAMA STA NAGARART & Ko Rosetta TOKOHAMA, KOUSA NAGASNEL YOKOHAMA DIRECT NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA VLADIVOSTOCK VIA S'HAT, AO SHANGHAI "SHANGHAI ..... SHANGHAI SHANGHAI
SWATOW, SHOT & FoodHow TIENTSIN SYDNEY MELBOURNE, & SPORE HAVRE, & HAMDURG STRAITS & LOMBAY STRAITS & CALOUTTA.
Bendai Mara
.....
Brit shipverdy Brit
Brit. str
Brit, akip
Brit d
Go B
Ola...
Amer, akipa was
saker
Jep atr
Jap. str.....
Jap. stc.
Jap, stc.
・Clinsan
Brit. str.
der. str.
Street Botuls
Taiyuan
Brit. str.
Basiren.
Gie "air.
Thales ....
·Brit. str.
Kvoiyang
Brit, str.
Airlie
Bellona
Frindisi
Atratoor Apar
Loongmoon
Brit, sir. Gen abe
Belt. aler
Brit: str.
telaon Бирла Astburst Onterbrige Kosk Blazer
Watkins, .N.B Pay an
FRIGHT APPLY TO
Batterfeld & Swire Butterfista & Bwire Carlowits & Co. P. &0.9. N. C Melchors & Co. Nippon Vueen Ku Menageries Maritimes. Canadian Parifio B. Co.... Dodwell, Carlill & Co Dodgs Carl & Co de plataly FOCO BRI00
B.Com
Shewat Thaser & Co Dodwell, Carti & Co. Bhowan, Tomes & Go... Bleroan & Co. Carlontis & Co. P. & 06. N. Đó. Melcherg & Co. Nippon Tason Kaizha Nippon Yuan Kashs Nippad Yaoi Kaisha Nippon used Kaisha P.ZO. & N. Co, we Simmer & Co. Butterfield Swire. Melcher & Co Douglas Laprak & Co. Butterfeld & Bwire Gibb, Livingston & Co. Blasen & Co P.&O.S. N Co D. Sassoon, Sh. Co
VESSELS ON THE BERTH
VESSELS ON THE BERTH MOGUL WARRACK-MILBURN LINE FOR NEW YORK ✨IA SUEZ CANALIS P
3 Steamship
"ENERGIA."
FOR SHANGHAL.
PHIE Stoamiship
"LOONIMOON.": Captain F-W. Smith-by despatched for the above part on 2UESDAY, the 31st in
will be desgatabi as above TO-DAY, the 28th 1.3. May, at Noon.
Ta be followed by the. 8.S."AFRIDI " -S.S." PATHAN"
8.8.MACDUTE"
sail about 20th June, 1898. do. 15th July, 1898. do. 31st July, 1898.
For Froght or Passage, apply to
JODWELL, CARÉILL & CO...
Agents. Hongkong, 26th May, 1895,
019-844-525-785 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Sailing Stean JT
Tons.
Captain
Inne 14BRAEMAL
T. II. Debouti
13.831:E. Portär.... 15.034 W. H. Wicht July MOGUL ... Jay 19 COLUM2.35 A. Gow...
ABRAXMAE... 3,601 E. Porter.... Aug.
Proposed Sailing
Juos
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. THE Company's Steamship
Juas 18
July 0
Aug. 13
Captain Grler, will be despatobed as aboro TO. DAY, the 28th fat, at 4r.x
Hongkong, 25th May, 1808,
5.305 J. Ponton, N.B ARIZONA
369 A. Dix+ TACOMA VICTORIA 3.167 J. Trusbridg OLYMPA ..
3
THE sitention of pasagers is directed to the very cheap rates offered by ikis Lane to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EAUTERN. CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 417.
Excellent accommodation, Finf class Table. DoCTOR and STEWARDESS Carried. Passengers to KURDE & may prend by one of the Fist Claes ATLANTIS MAIL LINES. HONGKONG 10 NEW YORK, &,'
The Railroad travelling is second to nose on the American Continent. Magnificont Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, PORTLAND, £28.
the KLOSDYRE GOLD-FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA The best reuto TACOMA and PORTLAND to DYEK and ST. MICHAEL.
Rates of Passagh toʻother Points on application. Special rates allowed to members of Government Service.
Throach Bils of Laling ishal to Pacife Coast Points and to Canadian and United Staton hinte
Causator fuzoises of Goode for United States Foints shou o in quadriplients, and one copy wing out fored by the leaner to the eare of the Freight Agent, Northern Pauly Railway. Punon, Wick, for Goods forwarded vis that part, and to the Fright Ageot, Oregon Rastroad and Navigation Co. Portland, Orgeon, for Goods Shippet by that rente. „Pavesla mud be sant 1: our Oil with address rasrked in full) by Jr., o the day provicus to mailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Rongkong, 24th May, 1898,"
"SARPEDON
For Traight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG.
(858
The Samer has superior socommodation for Firet and Second Class Passengers. For Freight or Passage, apply to
BIBISSEN & CO.
Henghong, 26th May. 1998.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
HB Company's Steamship
[1159
" ULYSSES." Captain Brown, will be despatched as above
WEDNESDAY, the lat Jun.
For Freight, only to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Sulgeate:** -Hongkong, 26th May, 1898-
TO DE DESPATCH,
To-day, at 4 P.M. On 1st Jan
On or abdat 188 Towo. To-day, at No
On 22nd June, at 9 a. M On 7th June, at 4 P.M. On 4th June, ut Noon. Ox 8th June, at Noory.
4th June, at Noon On 14th Jane, at Noon On 18th June 16.M, On 16th June, at Noon: Op 7th June at Noon, Quick despatel Today, at Noon On or about 5th June, Quick despatén Guilele despatcha ga Tontorrow, at Daylight. On or shout 1st June. Da ist Juno, P.. On 30th lust, at 4.r. On 9th Jane, st 4 P.M.. Om-19th Juno, at 4 FM, Today, at 10 am. Da On 31st inst., at 5 pm. On 2nd Jona, at 4pm Quick despatch. Tomorrow, at Daylight. On 8th June, at 8 PM. On 10th June, at 4 P.M. Tomorrow, at Daylight, On or xbont 28ch inst Ou lat June, of 3 r.,
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BERNEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALZO. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAI TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
NOTICE TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES. REP 0,8,N. Co's SteamerÁNY
FROM ANTIEKEVEON LION, FORT BALDY BUELA DEFTRAITS.
Above reamed is goods are versal and bergh Lu being landeddy pillos p
Hongkong and Korbe
A Godowna i
and delivers a be
goods are Tandy1
This rossal brings on Cargi
From Italy,
From Madras, ex 3.8. la
Optional goods will be
imtructions ben given to the 4.P.M. TO-DAYA M
k in the
*
Godown Where each
mark. be tho
Goods not cleared by the 51-l ins? will be subject to rent
No Fire Innntarios will any case whatever.
slected
All damaged package must be us Godown anda bert forth of the teaned from the Godown Comunny days after the pael's artival here, af no claims will be recognised.
DI LEITCHTI
Hongkong, 25th May, 1888.
FROM CALCUTTA TENANG
MBINUJAFORD.
THE S
ARRATOON AEÇABA
NOW READY.
CHRONICLE AND DIRECTLY
FOR
CHINA, JAPAN, COREA, INDO CHINA, STRAIT NEVEERLANDS, INDIA. SIAN, PHILIPPINES, BORNEO, &c., £'%, Wine AEE INCORPORATED. THE CHINA, DIRECTORY
„AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR BANT 1898
FOR
THE THIRTY-SIXTH ANNUAL ISeus The MRECTORY covers the whole of the ports-il cities of the Far East, from Nather- lands Indla to Biberio, in which negwang resids.
Not only is the Directory as faltnud completo in each case as it can be made, Int. Gnch Colony, Fort, or Settlement is preface by a DESCRI OTPTION, carefully revised ol year, most of which will serve as accurate Gumiя. FOR TAM TOURIST, giving every detail in connection with the places, their Fliatory, Topography, &, &. The Information in these Descriptions, en- aiting of Ninety interesting ticles, packed with facts concisely sat out, and cantain age oby stabiation of the TRAD of ench Country and Purt, would nions office to Bil a large rabime;
The Divertegies and D-riptions to of
e in
the
to
bioa
CHINA
Kowkiong
Bwatow
Chaton
Wlaupon
Bomskul
Wachowfu
Kurleon
Kappa Hallow Poklipi
Taugehow Mingizu
Hokow
Faking
Newchwung
Hnaikow
↑
Tintain
Shai
NOTICE TO CONSIGNEE
Taku Chefsa
Ichaug,
theching.
Shangmi Souco
Ningpo Welchow
Haugehom
Chinkinag
Freshew Amoy
Nanking
Wuhn
Sten:aur
EASTERN SIDERIA
Vladivostok
Nicolajowsk
JAPAN
Tokyo
Yalcatamb
Osaka Nugasati
Tansui
Kalung
Hjort
Hakorlats
Lainutu
Kobu
Nigda
COREA
Seoul
Yousad
Chemilpo
having erived from the above ports, Comeinse
of Cargo are hereby informed, that the
will be delivered from alongside.
Cargo impeding the dinobarge or
on board tester 4 PEFU
lanvied at ignees flak and experts. Godowns of the Tongk Wharf and Godown Coach Consigns of e‘8o and PENT MEDIAT
'alaagride
of the Ved
Fren
له الله
HonoнONG AND ITS DEPEDERUIES
MACAO
FRENCH INNO-BUINA
Tonkin Provinces Saigon
PAUZINED.
Consignees
Hanoi
No Fire In Bills of La
DAYT
Haiphong
ÁDENA
Chubedge
CO.,
Manila
Cebu
Hongk
[1171
THE COMPANT'S STEAMTES WILL CALL Ange
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEES
AND Luggag2.
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THEO
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPA PLACES IN RUSSIA. PROFOUND SAILINGS FROM Honorera.
{SUBJECT TO ALTERATION.)
(588
BACHAN BAKERY
FOR NEW YORK VIA STEZ 'CANAL.
THE Steamship
**QUEEN MARGARET”
Wolnesday... 2 Wednesday
will be despatched ad shore on grabat 5th ParryHEINRICH | Wednesday June, 1898.
To be followed, by a-ja. ST. NINIAN
Taking Cargo at through ratos to ANTWERE... AMESOAM, ROTTERDA, Lisbon, OPOrzO, LONDON, LIVERPOOL and BaMAN.)
Stessbig
Captain von Binger, will be despatched for the above parts TOMORROW, the 29th unst Fat JavLiGAT:"
For Freight apply to
U SIEMSSEN, & CO.,
Agents: Hongkong, 26th May, 1825
1.8. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEANSHIP COMPANY.
8.9.
"enter about the 19th June, 1893 CRAIGEARN T
DARMSTADT....
PREUSSEN SACHSEN
BATERIE
Wedne
Wednesday
PRINE EMINRICH Wednesday... | 4th Jan
on or about the Srd July, 1898. For Freight or Parse. pply to
SHEWAN TOMES & CO., Agents
ON WEDNESDAY, the 22nd day of Funo, 1898, at 9 AM, the Company's Steamship Bunglong. 24th M 1898.
1928 SACHSEN Captain H. Super, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and EASTERN AND FEALIAN STEAM. CARGO, will leave this Part as above, CATA
NY, LIMITED e SHIP CO
ENG at NAPLKS and GENOA,
FOR STUN (Uniling Po
PORTS &
#TIRE
DODWELL, CARLILL'& CO.,
General Agente...
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND FONOLULU,
Captos ports-on Thi
for
PEOPORED BAILINGS FROM HONGKONG: CITY OF RIO DE JANEIRO
(sis Shanghai Na
apne:
gasaki, Kobo, Inlan
Sos, Yokohams, and
Hopelnim)
CHINA (vis" Shanghai,
NIPPON YUSEN KAISHA, (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTARATION.
STEAMERS.
Toto MARC
E. W, H16well
INADA MAUU
W. Bainbridge
BINGO MARU
Q. E. P. Cook
MUE MARU
8. Kawamuro
SENDAI MARU
C. Olsen...
*RIOFUN MARU
A E Mus
DESTINATION J.
BAILING DATES.
}NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA 47.
YOKOHAMA (DIRECT)
MARSEILLES, LONDON, & ANT- WARP, VIA Singapoze ("Tranship. pg Cargo for Jara Portal, På. FANU, COLOMBO & PORT SAID .....
} KORE & YOKOHAMA
VLADIVOSTOCK VIÁ SRANDUAL J CACFOO, CHEHULPO, NAGASAKI FOSAN & GASKAN
*July Nagasaki, Kobe Inland SATURDAY, Ses, Yokolia, and 16, 1898, at Noon. Honolulu)
MONDAY, 30th May at Pa (via Shanghai,
Nagasari, Kobe, In-THURSDAY, Aug, 4 land Soo, Yokohama, ( 1898, at NooŇ. and Hanololuj
WEDNESDAY, 1st - June,
*t + P.M.
TOENDAY, 7th Jungf
4 r.as.
(Thursday, 'th Jane, pi
4 T.M.
FRIDAY, 10th June, at
FO NABABAKI FARAY
THE U. S. Mail Steamship: “ CITY OF for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAL NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, YO- KUHAMA, and HONOLULU TUESDAY, the 7th Jane, 1893, at Noor, taking Passangers sil Freight for Japan, the United States, and Baropa.
Steamers of this line pass dragh the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break thoir
SEATTLE, WAS, USA. Kona ( Thursday, 16th Jane, at journer ab any point de route
& YOKOHAMA
*Through Passsurer Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Chauda and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamer
For further information as Freight, Prusage, Sailings, &o.. apply at the Company's Local Branch Ofee at No. 2, Praya Central.
Hongkong, 27th May. 1899.
гов
BHANGHAI
A. S. MIHARA, Manager.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEEM NAVIGATION COMPANY,
KICKR.
710x.. 2837
May...Proight or Passage.
L. M Wilmar, 2.N.R. Í May......
STEAMERS
TO SAIL ON
(GB39A
E. Street
BENGAL
Į Noor, 29th
LONDON, &c. .....
}
}
YOKOHAMA VIA NA. ROSETTA
GASAKI & KOBE
EP. Bishop
Daylight, $.2015
For Further Particulars, apply to
Brisci... About 28th)
Through Passage Tickets grualed to Eng. land. Frans, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamore, aud to the principal nities of the United Statos or Canada. Kates inay be ob- ! tained on application.
Passengers holding through UIDERS TO EUROPE have the chaise of Overland Bail routes from Bar Francisco, including the PACIFIC, I SOUTHAECIPIO, CENTRAL
UNION FIFIC, DENVER AND RI ARANER, and NOREN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
So Special Advertisement.
STRAITS & BOMBAY (BH. Watkins, ...) Way Freigh
Hongkong. 23th Bluy, 1998, THE PENINSULAK AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILL OF LADING SUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND ANELICAN POWYS.
THE
HE Steamship
"BENGAL,"
Froigial or Passage. (Pase Maying throngh the Tünd Soa)
11
H. A. RITCHIE, Superintendent.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS PÓSTE FRANCÁIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
A
CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-
RANEAN AND BLACK SEA PONTS. LONDON, HAVI), BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVEEPLÁTE
N SATURDAY, the 4th June, 1998.
Captain £.. M. Wibmur, R.N.B., Carrying Berat hoor, the Company's Steamship Majesty's Mails, will be despatched from this fox BOMBAY, on SATURDAY, the 28th "LA09," Captain Flandia, with Main, Pas- MAT, at Noon, taking Passengers and Cargo songers, Speer, and Cage, will leave this part for MARSEILLES vi porte of call, WITH. for the above Porta.
OUT TEANSHIPMENT.
Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo fato a steamer pro- seeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &e, will be conveyed ria Bambay.
Paroels will be received at this Dißce until 4F.. the day before sailing. The Centants and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terina and gonditions of the Company's Bios of Lading
For further Earticulars, apply to
AMH A RITCHIE
Superintvalent Hongkong, 17th May, 1998,
Cargo and Specis will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and assspted in trait throngs Mamalies for the principal plages of Futega.
Bhipping Orders will be granted till Noon, Carge will be received on board until 4 PM. Spacio and Parcels well 8 r. on the Srd
·June. (Parcels are not to be sent on board, they must he left at the Agency's Of Contents and Value of Packages are required.
For farther Tertioplars, apply at the Com pazy's Office.
G. DE CHAPEAUX, (1 Hongkong, 23rd May 1808.
Agent
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in a United States are, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, OENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of tho variona rantes can be had on applications.
Special ratee (ürst clazs suly) are grunted to Missionarias, anembers of the Naval, Military, Diplomatic, aut Civil Services, Europe aoials in arvios of China and Japan, and to Government offaials and their families.
Through Bills of Lading sued for trans portation to Ychobaren and other Japan Porte, to San Francisco; to Atxutio and Inland Cities of the United States, in Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports io Mexico, Central and Boath America, by the Company's and connecting Steamura,
--
In and QUEENSLAND hrongh Cargo to W ZEALAND, 184.)
atched for thủ khoon 10th June, at F.. camer is specially fitted
Refrigerating Cham
the supply of Freak hout the voyaga.
Kabwwghout with
thris Com
are avilable for China Navigation COMEBOY BIL
For Passage, spply to
GIBB, LI NGETON & CO,
Γ1147 "Hongkong, 23rd May 598. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPANE UNITED
STATES IN MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
Shipping Orders will be granted till Noor Spesie will be received on Board unt] Proton TUESDAY, the 21st June and Parocho will be received at the Agency Ofte until Noos o TUESDAY, the Blut Jane Contants of Packages are required No Paron fucripts will bo signed for less than 350 and Parorlash uk not excand. Twn. Eret Gabio Measurersent.
The Steamer has splendid accommodation el carries a Doctor and wardess. Linen can be walked on board. For further Partionists/apply to,)
MKLCHERS & CO., Agen
Hongkong, 27M1908.
NEW YORK.
4)
loilo
BORNEO
Sarawak · Labusn Brith Borneo
BANOROX
STRAITS SETTLEMIKTA
Singapore Peaang Malaeen Pror. Wellestay
MALAY SEALS
Sungai Ujong. Selangor
Jell
NETHERLANDS INDIA
TEEN'S ROAD
Johom Pakang
Fatoris
Separa
ING & CO., Ben's Road Central. 193
Baitezorg Sourkbai
Britisk
CET.
SEMELL BUILDINGS.
"HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LIMFIED.
Hongkong. 17th May, 1809.
French
NAVAL SQUADLOVE-
Gerau
- Perak
Padang.
casser
Fassion Jupurent United States OFFICERS OF COASI AND RIVER ETKARERA,
The Book is printed from Now Type specialy roxarred for the purpose, and daifoncily in every arrangement now greatly facilitains reference.
The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS bonalus the mues of over
16,000 FOREIGNERS. camfully arranged, with the Laitink us will as the Suriamos in strictly Alylfabetical Order, so that any name can be found in 1.1y,
THE MAPS AND PLANS have been eagraved by one of the momies Firms in Great Britain and are correctevi und brought up to date. They consist this year of [793 COLORED PLATE OF FLAGRNY FORBIGn fogos.
PLAN OF YOKOHAMA
TO LET.
ONVENIENT OFFICES.
JAL FLOUR 18, BANK BOLDINGS, Hongkong Address
1
"P. R." Cure of imgkong Dudly Press Oilion Hongkong, 21st March, 1598 ITORE to lab in QUEEN'S ROAD.
Apply to
1200
PLAN OF EVS kan Ilve
PLAX OF FOREIGN SETTLEMENTS, TEXTAIN PLAN OF POXEION COMCTS: 14, PRADIKAL NEW PLAN OF Howk (SHANGHAN LARGE PLAN OF THE Cry of VicroRIA PLAN OF PHAR Derm VICTORIA PLAN OF KOWLAYON
NOW FLAT OP-AND-
NEW PLANU MANILA
NEW AND ENLARGED PLAS OF SINGAPOJJURK
NEW FAN OF BATAVIA
CHRONICLE vovers Cus metale eventsi of the last half century in the "ar Hot together 1160 with the Texts of all the meat apostou entis
L. ALAKTEL & Co. Hongkong, 26th May, 1899.
TO LET.
PRODUCIT, DAVID." Captian Lynas load here for the aboreCAL GODOWNS, PEAYA East. port and will Bage quick despatch.
For Freight apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong 13th April, 1598.
[866
FOR NEW YORK. HG 38 A. I. 1. British Ships
EMILY F. WHITNEY." Pendietos. Master, shortly expaelod from Slagba. will load bare for the above post and will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 26th May, 1898.
NATAL LINE OF STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND T
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HonaKONG,
Shang- AIC via bi Nagasaki K, THOMSDAY,
10, 1898, at NoON, Inland Een, Yokohama, And Honolní)...
June
DO (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe," Ia TUBAY. July 5, land Seu, Tokohama, 1898, at Nook. and Honolul
THE
Company's Steamshi “GAELIC " will be despatched for SAN FRAN- 1900, via SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU THURSDAY. the 10th Jans, 1899, at Noos.
Bieuwe of this line pass through the IN-1
1105:
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA Bed Japan for the above Line! are prepared to is THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SUBH APRICA, ja eunucation with INDO- CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortuightly service hence to CALOUTTA, Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS ocery fortnight.
For froight and further particulars,
apply to
"DODWELL, CARLILL^& Co., General Aguate for China and Japan. Hongkong, th August, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES
STEAMSHIP "SYDNEY."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMĖS.
NOTICE.
10
of Cargo from London and
L SEA OF JAPAN and call a HONO-SIGNERS femper, and from Bor LULU and passengers are allowed to break deans x 48 Ville dras, in connection with their journey at any point en route.
Through Passenger Tickets granted to Eng- and. Franco, and Germany by all trona-Atlandle ass of Stoners and to the principal cities he Cnited States or Canada. Rates and parti enlars of the various Routes may be obtained upon application.
Special raten (fret. class out?) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Services, to Europe ofiska in service of Chips and Japan, and to Government offeinla and thole families.
Passengers who have paid full fare, re-embark
Freight will be received on board until 4 .. the day previons to sailing. Parcel Packagea will be received at the Offisve until 5 P.M. SZITA day, all: Parcel Packages should be markel tong at Ban Francisco for China or Japan (or addresa in full: value of sand is required.
Consular Lavoloos to socompany Cargo dos tined to points beyond Sha Francisco in the United States should be sent to the Company's Oflee in Sealed Bvelopes, addressed to the Collector of Customs at Sur Francisco,
-For further information as To Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Centrals ¦
J.S. VAN BUREN, Agent,
Hongkong, 30th May, 1809.
HAMBURG-AMERICA LINE.
T3
(EAST ANLATIC SERVICE) FOR LONDON, HAMBURG, AND
ANNANTWERP: (Taking Cargo at through rates to Amsterdam, Rotterdam, Lisbon, Oporto, Liverpool, Glasgow, North and Bouth American Forig.).
THE Company's Blushin
ADRIA Captain Rouler will be despatclied as abova our or about 15th June.
For Freight, apply to
CABLOWTEZ & Co.,
Aguate
[? Hongkong - May, 20
vice versa) withlu one year, will allowed dis- count of 30 per cent. This dilowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full, and same will be received at the Umpany's Office until Firm P.. the day pre- viour to seiling:
Consular Invoions to nodompany Cargo des- Ezed to paints. beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oce, addressed to the Collector of Customs, San Francisco
For further information to Freight or Parage apply to the Agency of the Company;
8. VAN BUREN, Ag Hongkong, 29th Moy, 1908,
FOR SAN FRANCISCO. FICHE 100 A1, British Ship:
THE BEEHORNE,
Lever, Macter, will load for the above part and till have quick despatch,
Fer Freight, apply toda
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 21st Marob, 1898,
1708
abova Steamer, are boreby informs that their Gonds, with the exception of Opinm, Treasum, and Valuables, me being landed and stored, at their risks into the Golowas of the Hongkong and Kowloor Wharf and Godown. Company, Limited at Kowloon, whence delivery, ang · be obtained inmediately after bauding
Optional Carge will be forwarded on males intimation is reaived from the Consignees before Noon TO-DAY, roqüesting it landed here,
be
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods remaining nelaimed after MON. DAY, the 30th inet, at Bogs, will be subject erent and landing charges.
All Claims must be gastin to me on or before MONDAY, the 30 inet, or they will not be rougnised.
All Damaged Packages will be examined on MONDAY the 30th inst, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 2nd May, 1893.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES..
S.S. "BENMOHR," FROM ANTWERP, LONDON, AND BINGAPORE, CONSIGNEES of Cargo are hereby in. formed that all Goods are being landed at their risk into the Honghong and Kowloo Wharf and Godown Company's Godowns, bence and/or from the Wharram delivery may bis obtained
No China will be admited after the Gools have left this Golowns, and all Goods romain: ing nadalivprot after the Sist instant will be subject to rent.
All claims against the atanmer must be pre anted to the Undersigned on or before the 7th prox, or they will not be recognised!
All broken, almted, sink domaged Goods are to be left in the Gedowns, whore they will be examined on the Blet Theb., at 3 PH
No Fire Invorsage has been offooted. Bills of Lading will be countersigned by
GIBI, LIVINGSTON & CO.,
Hongkong. Med May, 1803,
"GODOWN`in Bluz Bulldings.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 3rd May, 1808.
148
KIVATE BOARD AND RESIDENCE
Mis. GILLANDERS GLENEALY BUILDINGS, Hougkang, 9th January, 1898.
170
BUARD AND RESIDENCE. COMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Board..
Apply to Mrs. MATHER,
2 Podder's Hill, Hongkong, 1st January, 1892,
AMERICAN SYSTEM ·
DE EXT 3 TRY
AT
No. 39, Quser's BOAD CENTRAL CHADWICK KEW, LATE OF POATS & NOBLE).). Hongkong. 19th July, 1997.
1073
JAPAN FINE ART CURIOS
KURN &
LÚMOR.
HONGKONG, YOKOHAMA, KONĚ,
12359 DOMBAY BURMAH TRADING COR- PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON -
Bo
TEAM SQUARE, PARKS, BOARD and SOANTLINGS, PLANEY TONGVED, and G100VED BOARDS, FOR FLOORING, CEILING, WALLING &. TEAK SHINGLES FOR ROOYENG.
PINKADOR RAILWAY SJEEPEES for all GAUGES
Rates Supplied and Orders Boolted by
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, 3rd May, 1605
FOR SALE
H. F. CARMICHAELST CONSULTING ENGINEER AND SURVEYOR. 18, PRAVA CENTRAL
NEW AND BECOND HAND LAUNCHES FOR SALE.
quelade with the countrica Eastern Asta. Tre varions Cuna coron Barillo. Tæply Begutazivum. | Chambers of Commerce Scales of Chamissions, Cooler and Coul 1. 3ophone stamp Dales, Postal Guide, Cainoso Festivals. Table of Hong, Weighs hd Measures werd other Commercial Fat Catur ten inchalinga TREATES Welje Currya Govt base to Mu Tivatein,
Pratt, witle Aditi Audi Kasar pestjats. 1886: Cangka Vervolition. Jones's bibec Sitkin Conventic. Bar, Buruali Com- veation, 1897.
FrationTeutsin, 1854, Convántive, 1989; Timalsh, 1855; Camsoutions, 126, 1997, 607 185.
United States-Picotin FROM: Aŭditional,
1868: Teking, 1880; Imgigention, 1 Germany-Traisin, 1941-king, 1880, JapenShimonoseki, 1855; Jasting Cons vention. 18 Commereini, 1986. Now Porte, 1896
Portugal, Russia. Rossinn Labé Prude.
TREATIES WITH SJAPAN, Gwat Britain, 1958, Trade Convention, 1;
United States Extradition Treaty, U Great Britain be basis vivention.
1995; Bnasia. Agroman tos to Corea
TURARIES WIFE GORNA Japan, 1876 Japan Supplementary 1876 Vaitul States, 1982; Great Dritais, 1883.
TEEATIES WITH. SIAM Great Britain. 1850: France, Ru Great Britain and Free, Siamese Frontier,
CUSTOMO TARIFFS TRADE REGULATIONS
China, Japan, Sam, Coren.
A)-DOLEMENT! Orders in Council for Government of B. M Subjeole in China, Japan, and Coney, 195 1877, 1878, 181, 1894, 188, 19:44 74, Kales of FT H.M. Supreme and other Cons in China, Japan, & Table of Court Fes Table of ConstFs: Charter of the Colony of Hongkong: Code of Civil Pre- cedura, Hong'song: Now Tuble of long- kang Court Peus: Admiral Rules, Foreign Jurisdiction Act, uguns for the Consular Courts of United States; Rules of Court of Consul a Shang- hai, Chinese Prager Act: Hongkon Liconoon, Trade Mark, and Lekern Pavent Taes, Port Regulations &, bu
The CHRONICLE and DIRECTORY, al- thongh printed in smaller type than formerly and tendensed in every possible manner, con- tains every year more pages.
Royal Getaro-Comblete with Muys and Pipus pp. 1,302, 87 Diretory only. pp. 125, 50.0.
It was years ago universally proved to un Can cheapest work of the kindnnywishin and although very much staged and improve in evary way, the price in silver is atow-gren dy below the equivalent of 25 shillings, at which w orginally published.
It is pablished at the
Ofer of the Hongkong Daily Press. and can be had from, and Advertisements sent through, LONDON
DESIGNS sad Spoilications for all alagas of Steamships Launces a speciality, New work and repairs supervised.
Telegrama,CAMICHAEL," Hongkong. Telephonio, No. 111,”.
H. F. CARMICHAEL. PABI Hongkong, S9th April, 1898.
GERMANY
1282 DUINART PERE TILS, REIMS R
Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.pes
Ship only the Finest Quality Extra Dry (Grem Ses?),
LAUTS, WEGENER & CO.
Bola Agente, -
Lonas
.
Mr. F. Alyar, 11. Clement's Lane Mesore; Street & Co., 70, Cornhill Messrs. 4. Puel do Label &
Cie., 53, Rua Lafayette Moers Mahlm & Webtesebit.
Frankfurt M NEW YORK... Mr. Henry Soll, 21, Park Row BANFRAGU.Mr. B. P. Fisher, Heres. Exchge CAFDIOWN. Mesare Gerdon & Gotab SYDNEY Mess. Gordon & Gutch MELIDUENE..Mesara Gordon & Gotch CALORIMA BOMKAY
Moers, W. NoWLZ Co.
Times of Tadin" Ove
Colonso
Hongkong, 12th May, 1895.
1104
BATAVIA
PESAND
Mestre, & H. & F. Ferguson Mora H. M. Van Doop & Co Mesrts. D. Graham & Co., Ld.
TOE SALEWANDO
BINGAPORE Mors Kelly & Walsh, L' DANGOR Mesara, A. Berk & Co.
SAIGON TV. Hepura Akish Độ. Tart Mr. Wenzol Paulus, Hanoi
CHAS HEIDEIECK MANGA, A. Wotan & Co., bal.
CHAMPAGNE, 1669 WHITE SEAL,
$90.25 $28.50 ED,
per cass of 1 dofon quaris, per case of dozen pints. "KRESSMANN & CO'S
EID AND WATER BORDEAUX WINES. CHIEBERT 0.8
BOTTLED ALE & STOUT
BIEMSSEN & 00,
1150 Hongkong, 4th September, 1807
MAA Mr. A. A. da Cy SWATOWA Fuen Cheong Boor Store AMOY Messies A; S. Watron & Co., L. Foocrow Messrs., 8. Watson & Co., L. SHANGHAI Messrs. Kelly & War, La. TRENTSIN..... Mogire. I. How & Co NASAVAKI “Negasaki Trees" Office KOBE-OSARAHloge News" Company, Ld. YOKOHAMA Hews. Felly & Walsh, Id.
Honkong Daily Press Office, January, 1898. Printal and Published by D. WAURES ÉMISE, DE 2. Wradhan Surely Victoria, Hongkonge.
No comments yet.
Private notes are available after approval.