doi
VESSELS ON THS BERTI S
NORTHERN PACIPIO BIBANESAIP DO
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG-
VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, Kõlu AND
FOR VICTORIA 3.0, AND "PACHOMA),
IN COHEN KOPYON WITIL
NORTHERN PACÍPIO RAILWA
Capetsi..
YOKOHAMA,
FOR PORTLAND. ÓANGON,
ANNULON-WITH OREAN RATLOAD AND NAVIGAA TION CO.
A waker Pouaj
Sam Cou
Captain.
ÚLYJORTA
Auzuya
BAT, B. foband 5,741 -1, Paarova, 25.4
30
26 vertan
400K Porter
Juav
*
14 Mont
04. II. Wright...Jusu 19
''
BRAVA. DISORD
buy
Vivingta
#167. Pea Sreidge
at Qudrama 22,505 A. Crow 32 Ruaman (13,601 E. Pertur
July
Ang
TE
LONDON
THE HONGRING DAILY PRES, TUESDAY -MAY 17TH, 1896,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
CAPTAIN,
DIVCINATIJX.
i
LONDON.....and LONDON VIA SOBA CABEZAL LONDON VIA STRATS, & BREMEN уà Ports or Call HAVEN, ROT'DAM & Cornxpages MASKILLES, LONDON, Ae.
Warmer, B.N... PUS,
TEL. NANK, Puso a s
Chudin
Brit/in.
Wright
Option
Bacito utr.
BIGHT APPLY TO
PÃO, S, NCS Steger, N... P. &0. 6. N. 60.
Sarpedon
...Butterfeld & Si
Bongul
Best
whe
Fronson
im
Kanahawa Mars fadde
prah Dante Jupile.. Fren Tip...
*Heintze Coll
Ambal, Karborg & C
Vaquis Beg
| MARSEILLES VIA SAG0X; T
SEATTLE, WINGTON, Y, KOB¤, &c. Kinshu Mar...
Unpossa VANCOUVER. V. BHANGILAL & Burs of Japan PORTLAND, OREGON A Korean Siling.
VICROMA, J., & Tacoder. SHA) Clympia SAN FRANCISCO v Nadise Coptio SAN FRANCISCO TIL S'War. No. Peru SAN FRANCISCO. NEW YORK VIA ŠUM CANAL NEWYORK VIA SUEZ CANAL. NEWYORK
E aboution of sugars is diverted to the very cheap ratis offered by this Line to the PACIFE COAST IN PORTON at EASTERN OFITES of the UNITED STATES and to EUROPE.
Excellent avemmolation.
HONGKONG TO LONDON, 247.
First - Edda. Doorós
and STEWARDES carried. Pase goes to B HO D2 may post by an of the First-Cs ATLANTIC MAIL LINES.
HONG KONG TO NEW YORK, C.
The Railroad Leavyllinge is nowal, er msn the American Continent Magnificant Scanery of the Rock and Cassian-Mourage The YELLOWSTONE NATIONAL PARA imate HONGKONOS VICTORIA. TACOMA, 02 PURTI ANI), £23.
The Swish Fonts i Bol Radzayan Gash Fisios. Froquent Sailings from VITORIA Prom and PurLash to Decs gel bedien.
Rates of Passage to oflam Panda 21 delilinn
Spich retes barta me aberated Cheshmangie Nervices,
Vanags Bils of Latag arch in Pali Coast Pointa, nad to Cesading, and Unitsh
State Polots.
Consitar furnica of tools be Gal4 Sites Points slot be in qquadruplicate, mud ing copy -the art Luoneet by the the mure of the Puth Aga, Northern Pacific Ballay, T. Wash, for those wilt von that part, mal so the Fright Agent, Oregan Broad and Nadization UK. Poet bed, Cegaon, for Goods Shipped by that orate,
Parody males art by die with address marked in fell by 5.3. on the day ions to
sailing,
-War Cait hoor inforiuation as in Pass gor Freight apply to
Hongkong, th May, 198,
DODWOLL, CARLILL & CO.,
General Agguts.
NIPPON YUSEN KAISHA.
„CTILE JAPAN | MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SADINGS FROM HONGKONG-SUBJBUT TO ALTERATION.
MATSI YANA MARG
J. Nirat-
KINGMIL MARE F. J. Brown
KANAGAWA MALE
J. Mac Wmazio
*OM MARU.....
C. Young
DESTINATIONS.
84ILING DATES,
SINHA PORE (Franshipping Core(TURDAY 17th May, at
Love lawn Porta), Colostno & Bua-
RA
NOON.
SRAUT, EAV Neu., U.S.A., viĄ Kove's Tamosnay, 19th May, af
MARSEILLES, LONDON, & ASD C
NT.
WILL SINGAPORE (Tansy) Mesnay ng May,” at pitergo for Jain Park, Pi NANG. COLOMEO & PORT SAD
4 14 .
YTHURSDAY ISLAND. MOLLYAM: (Panay, 27th May, at
DUNAN TOWNNY DALK BER BANK SONET and Heinotaa
4.M,
Phòngh Parmhour" Tele's and Bills of lalug inned for the Principal Citles in the Pnited States, Causa an1 Firepo, In mutu dah the duEAT NORTHERN RAWAY and Atlantic Stammers.
Por facket information ne to Feet, Powaage. Sailings, &o, upply at the Company's Local Branch Office at No. 7. Praya Contral
LONDON
ባላገ
Imberhorne. N Energia
Melchors & Co.
On er about 19th us. Oi or about 96th fot
la insta On 26th Fet, at Noon. On est tr O 284. inat
Nippon Ynsou alebo id fat, at 4. Meungoring Maritimos Nye en bunks.
·Beit. ir....Radian Pacifo R. Co. Britothom ell. Carlill & Co.
Brit ship
-Beltink. ...
•Thitte....
Amer, str..
Quoan Margie,
Brit.dr. Brit, pr
Bt. David. Bosotta
Brit
Egremont Cella
Cayloni ........ Byduby
Brit.
Fren
Marquis Buqunham
Aus
Cansau
•Brit
Hangotow
Nanobung
Найшинд Chingtages
Y'IIAMA TIA Nas & Kosa YOKOHAMA, KURË & NAGAJAHI. Y'HAMA V. S'a, Naik & Koyn. S'HAL N'BAKI, KOBE Y'AMMA SHANGFTAT & KOBA.... SHANGHAI real SHANGHAI ...................Kalgan. NINGPO & SHANGHAI......... TIENTSIN* *** SWATOW. AMOY & TAMBU... SYDNEY, MELBOURNE. &.. SYDNEY, MELBOURNE, &C. APORE, HAVRE, & HAMBURG SPORE, COLOMBO, & BONNAT.......... STRAITS & CALCUTTA................
VESSELS ON THE BERTH WOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to Antepr BAN, ROTTERDAM, LISBON, Oroza, Lo- DON, LIVERPOOL. and BLEMEN.)
Ship
"THIKLA,"
Oni baru Tlok
Matsuyama Mara Suissng
Caphin T. Madsen, will be despatotel for the abo porta TO-DAY, the 17th inst, Noo
Fer Freight, apply to
SIEMSSEN & CO.
Agents.
Ibagkong, 12th May, 1898.
INDO-CHINA STEÀM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Bella
·Brić stre
·Beit c
Brit str
Britp
Bishop
Wallambing,
Street
Bannot
Pear
Finlayan... Bodrum
Cines
Jante Young's
Claritr Machen Jap-drivel
Brit Payne
Powell, Carlill & Co. 0:20. 8, 8. CB, P.1.9..8. Co
bora, Tonics & Co. Dodwell, Cavill & Co. Sheva, Tomoe & Co. Hiems & CommWY P.&O. B. N. Harling, Buschmann & M. PAO. S. N. Co Margeries Maritimes. 3 Sundar, Wieler & Co, PLO. S. N. Co.
...... Butterfeld & Brice Bottorfeld-& Swice.... Bullerfeld & Selo
· Daglas Laprik & Co ButterBold & Swire... Nipon Yusen Kaisha "Siomsson & Co.
Nippon Yusen Kaishin. Farlino, Mateo & Co.
VESSELS ON THE BERTH THE LANCISTER SHIOWNERS COMPANY, LIMITED,
FOR YAMA. KOBE, AND
AGASAKLA
THE ST
MEGTÉMONT CASTLE "
On Sint inst. fat Nour On Tithingt, at 4 P.LL To-morrow, nto. Ou sth. Jaun, at Nocas. "On st inst, at Noon
On 28th hist, Daylight, On 19th ist, at con Quick despatch. Omor about 28th mist On or about 25th test Quick dispateh
Ou 20th inst., Darlight, On er about 18 th Dat On or about 26th fuel Base about 22ndlust. On Whinat. A On about 27th inst Uta:19th inst, at a P.M. Un 19th fruit at 3 PAT On 2h Lust, at 3 P.M.: Toslay, ut 10 AM,
On th iust, at P.M.. On 7th inst., at ip.M Today, ut Noon. Today, at Noon, Today, at Noon.
VESSELS ON THE BEETH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED:
FOR TIENTSIN. THE Company's Stainship THE
NANCHANG,"
NOTICE TO CONSIGNEES STEAKNILA...” YARRA” COMPAGNIE ROM188AGERIES
NATURE
NOTICE
CONSIGNERS
Havre ex ab. Ořtě Antice,pondeation with barely informed that the ocption of On &Tressio being hinded af kont Gowns of the Hong and Godown Company, when delivery may bo after landing.
NOTICE TO CONSIGNEES FRUE HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship
KRIEMHILD,"
Captain P. Jagse beving arrived from tho above peria, Corsigues of Carge are hereby. Finden and requested to soul in their Bills of Lading for! Bordeaux countersignature by the Undersigned and to g, and take immediate delivery of their gouds from aster, sceakingside.
Joon, ately
Optional Carge will be forwarded as falese Suturation is Saiyed from the Comments batore Noon TODAY' requesting 1 Tinded höre,
bo
Bills of Lading will be bannerei grups by the Uriorsigned. See M
foods remaining unclsingel after DES DAY. the 17th fret, at Noon; will beskehject to rent and landing charges, af
All Claime ust be out in tema or a blure TUESDAY, the 17th fust they lot
he ricognised.
All Damage Packages will be exam on TUESDAY, the 17th inat, a
No Fire Insurance has beef fautodes G. DE CHAMPEAL
Agent "Hongkong, 1b May 15
NOTIC
THE LANCARTZE STIPOWNEE
COMPANY LIMITED,
FROM MIDDLESBOROUGH AN
VID SINGAPOETS
will be despatch for the abure ports ozor Captain Finlayson, will be despatched as above ring of
about the 18tlust.
For Freight. Apply to EARLING, BUSCHMANN MENZELL
Agintar
[1024
Hongkong, 19 lay, 1898.
1005
US MAIL UNES
PACIFIQ MAIL STEAMSHIP COMPANY
FOR SINGAPORE, FENANG, AND
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
SUISANG,"
Captain Payne, will be despatched ne above TO. DAY, the 17th inst., at Noone
For Fright or Passage, apply tak
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Mangira,
11067 Hongkong, 18 May, 1608.-
EAST ASIATIC COMPANY, LINITED
R HAVRE, ROTTERDAM, AND FUR
COPENHAGEN.
Coyony's Skamalig
SIAM."
Captain C. Cold, will be despatobal as above on FRIDAY, the 20th instant, instant of as previously adsortised.
for Freight or Pasage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO
Agents. Hongkong 1th May. 1999
AUSTRIAN LLOYD'S STEA
GATION COMPANY S (UNDER MAIL CONTRACT WAL TIL
AUSTUTAN GOVERNMENT)
STEAM TO SHANGHAI AND KOP THE Company's Stenship
A. S. HARĄ, Manager.
-2
11
OLAR & ORIENTAL
BAAL NAVIGATION_COMPANY.
(CANDIA
'VOKOHAMA VI. STRAT CUS
MAGANANT
WINDON
TO SLUT ON
Abant 19th Fright.
G. K. Wight, R.N... ƒ May S
Į About 26th | Bvirk or Pasinge. (Pass
Meying through the fuland Sea)
2 Abend Buch?
11. 2. Cupon B. Mayb
Pright or Pusage.
MARQUIS BACQUEHEM? Captain G, Wallusoing, will leave for the? phers on FRIDAY, the th inaten For Freight or. Pavage, apply to
SANDER, WIELER &
FOR
AS Stanmobip
AOK F
VIA INLAND BEA OF JAPAN ANY HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. PERU (via Shanghai,】 Nagai, Kobe," In land S, Yokohams. wad Honolul
CITY OF BIODRJANEIRO
(via Shanghai, N asaki, Koe Tula Ban, Yokohams, and. Honolula)...... (diena, (vienchai,
Nagus
THESDAY, May10, 1898, NOON.
ONT CASTE
on or abc
mr kindl Undervise to the taking deliver .Goods.
rive fra the about the
their
[1046
The sled mer being undergohet maraga band has to bat sigead livery of any Cargo, da HARLIN BUSCHMAINENZELL,
to do.
on FRIDAY, the 20th inst.. Y. For Freight or Paige, apply ta
BUTTERIES & SWIRD,
Agout Terghong, 14th May, 1883. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
SAIGON.
NOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE.
NATAYTA
COLOMBO, BOMBAY, AMEN. EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK BEA PORTS. LONDON, HATRE, KORTSAUS. PORTEOF BRAZILAND KIVEUPLATE
AN SATURDAY, the 21st May, 1908, at Nooy, the Copy's Hamahir "INDUS" Captain Vaguiar, with lails, Pas ssagers Specie, and Cargo, will lace this port I for MARSEILLES VA DONBAY.
This Steamer, cohaeets at COLOMBO with the Steinship" AND BAC takes on ber Tassengers and M port to End Juss dirost July. Said, and Marseilles,
Terany Juza 7, 1898, at Noon,
SMURDAY,
16, 1898, át Nogs.
Stenship PERU thod for SAN FRAN- GHAL NAGAGAEL, A TOKOHAMA, and HURIDAY, the taking Pasangors and the Taited States, and
this line pass through tas IN- FJAPAN ad call at HONO. singers are allied to bresk their point on youtube
Throngh Page Tickets granted to Bag-. and: France, BEGI
bral truns-Atlantic fines of stommars.
fi principaloities of the United States or Rates may be ob tained on application.
Pangara holding the
URDEESTO
EK VASTEŻ CANAL JUROPE to the shortermaj
routes from Jan France, ineluding the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,
"ENERGIA"
will be despatched me above on or about the 9th UNION PACIFIC, DRY May, 1903
And NORTHERN PAQ CANADIAN PACIFIC
AND RIG 02ARDE,
BAILWAYS - bie WAY on payment of addition to the segnlay tariff run.
onders for OVER- Passen te hiding LAND CITIES in the United States have,
To bo folioived hy lie
as about 24th June, 18984 AFRIDI "
15th July, 1898. PATHAN str MACDUFF do 31st July, 1893! For Fright or Passage, apply to
DODWELL CABLIL) & CO.,
Agentr Hongkong, 6th May, 1898.
FCA SON "
8.5
93.
SHANGHAI
B. Hureat
About 27th 2
May Fright or Fasunga,
33
Bensale
See Sprial Advertisement.
J. M. Wilmer, R.K.It.
Į Dylight, 7 Fright or Pasange. (Pass
Maying through the faland Sou)
LONDON, &
TOKOHAMA vĩa NA-ROSETTA | MO
......
· KABAKIAKOBE
Fyngkong, 12th May, LaP8.
* Norn, 2914 }
May...
E. P. Bishop
For Further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Supriatndent.
13
between San Francisco and Chicago, the option af the Souris PACIFIC, CENTRAL PADZIC, UNION PACIFIC DENTER AND RIG GEINDE and ather diet onnecting Railwige, sadfrom [61981-523-783 Chicago tu dutation the coin of direction
Farticular of the various routes so be hidi OCCIDENTAL AND ORIENTAL
on application STEAMSHIP COMPANY.
Specist ratur (first class only) are granted to Missionaries, inombers of the Naral, My TAKING CARGO AND PASSENGERS Diplomaatio, and Civil Services, to European
Goraramentoficials and tar families/
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COY'S TO JAPAN THE UNITED oficials in evice of Chiusand Japan, 602 bu
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA” AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI NAGASALL, KOBE, TOKOHAMA A VICTORIA, B.C
BAFEPY.
SPEED. DER STUNCTUALITY. Twu Srew stemn-bins-2000) Taus-10,000 fieres-Power-Spar: 19 kude
-PROPOSED SATLINGS PROMOTONGKOSA. (BYBJECT 10 ALIEKATSMAL
EMPRESS OF JAPAN, Gozdr. G. d. L. a. M.; WEDNESDAY, 18th May, 1908 EMPRESS OF CENA. Courte. IE tylny MNR. WEDNESDAY, Stana, 1998 EMPRESS OF INDIA... Com Ir, 0, P. Marshall. eis.a(WBDNESDAY, 2005 June, 1984
BANKSTATES."
MEXICO, ~~ENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, MA THE
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STKAMEES.
Through Hills of Lading issued for trans-1 portation to Yukehawa and other Japan Portë. to SD Frasco, to Atlantis and Irland Cities of the United Stator, via Corinud Railway, to Havanu. Trinidad, and Demerara, and to perta in Mexico, Central and South America, by Las
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Company's and connecting Steamers.
ETONOLULU.
Freight will be received on board until F.M. the day provions to sailing. Parcel Packages Proposed Samsos 2011 RONG.
will be recared at the Of natio P. Corrie tria Shanghai,")
day, al Parent Packages should be marked to Nagaki, Kolm, In- SATURDAY, MAY 28 address in fill, value of same is required. band Sen, Yokoyama, 1908, it Dardan.! and flonululu, UAELIC (via
hat, Nagaki Kobe, Tuns_AV, Jua Juland Seu, Yokohama, 16, 189, at Noox, am Honolulu) .....
ShaRK
THEN dof use Do310 (vis Shaghai)
HB magant FWIN-3003W STEAM SHAP of this pass through Cho froerus" COUVER 12 DAYS, aring THREE DAY to a Wesxm the Iran - Pasiftejautor nad male counestion at Vancouver with the PALA PLAJ, TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which has made, and cross is Contoneal FROM THE PACIFIC TO BE ABANHO WINTER CHANGE. connection is at Moulal, no italifax, New York net. Brian with aji Pane Atlantic Linas, which passengers to Great Belain and the Couligny am strva dvotne off.
Close
Passengers Bhokol tagh to all pincipal points word À BOIN : THE WORLD. Return Lickats to variona points at retwel withs, Grory) Faved, ti, and it mortis
Consular lavoices to acompany Maxr sined to points beyond Su Prassing a tou United States should be set to the Company's fire in Healed Envelopes, addressed in the Cofactor of Customs au Sou Frassisco.
For further information as to Passage and No. 4, Prag Contral.
Cargo and Spocă, will be, ragi don as well as for MaraciLos, toisit through Morales f places of Earopo.
Shipping Orders will be g Cargo will be received on bo Specie nu Parcels artil 3 May, (Farosle sza not to bi shop most bo la ut the Contents and Value of Protag For thor Particulars. pany's Ufico.
Hongko22th May, 188
Optional Cargo will be forwarded unless antice to the contrary be given bufera To-nav. Any Cargo impacting her discharge will bo landed into the Godowns of the longkong und Kowloon Whart and Godeva Company, Limited, and stored ut Consigne risk and vapenes
No Chins will be admitted after the Gonds. have left the Godewes, and all Goods remaining unheilered after the 21st ina will be sub ject to cont.
All broket, chafed, and änmagel Gonds awa to be left in the Golowns, where they will bo examined on the 21st inst, at 3 31.M.
No Pirs Insurance has been affected.
SIEMSUEN & CO.,
Agents..
11077
Hongkong, 13th May, 1898.
HAMBURG-AMERICA LINE. (BAST ASIATIC SERVICE).
NOTICE TO CONSIGNEES.
"
FROM HAMBURG, ANTWERP, AND
SINGAPORE. THE German Steamship
THE
"ARMENIA
baving arrived from the above ports, Consignes of Cargo by her are hereby informed that that goods are being andout their risk into the Godown of Li Hengkong und Kowloon Wharf and GodownCompany, Limailed, where dobivery ay be obtained. Forichable Goods to be taken alicory of ita:mediately.
Optional Cargo will to lischarged hero na Less Botics to the centrare be given immediately. No Claims will In admitted after the Goals hayo loft the Goleans, and all Claims must bin sent in to the Oibe of the Cadersigned bufera, NOON on FRIDay, the 20th it, or they will not be recognised.
No Fire Laxarance has been sífected, and may Gools rymaining in the Clodowns after FR- (1056 | way, the 20th instant, will be abject to rent
Bills of Lading wil-bo countersigned by
CARLOWITZ & CO.
Agents.
1075 Hongkong, 13 May, 1896. THE CHINA MUTUAL STEAM. NAVI- GATION CO., LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES.
NAVIGAZIONE GENTALE
and Babatins Vited Companise.) NOTICE TORCONEICINEES,
WAKESINGAPORE FROM BOMB)
·TUIE Stoiakhi
baging acrivel from the above ports, Contigens of Cargo by Jerjar hereby informed at their goola are bonded at their risk into the Godów Dagkongad Kowloon Wharf odd Liwild, whence delivery dy be nhieu Perishable Goods fo be taken Lelivery Sunatoly,
Na.Car will be adaitted after the Goods have the Godowns, and all Claims mast be ent to he office of the andersigued before NOON on the 19th instanl, or they will not be garypognized.
No Fire Insurance has loon affected and any Grols remaining in the Gedowns after the 19th Astant, will be subject to rent.
Bills of Lang will be countersigned by
CARLOWITZ & CO. Agents. Hongkong, 12th May, 1908,
20th
gard
fräd 0&Com.
G. DE CAUX, Hougone 7th May, 1998
OCEAN STEAMSHIT COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Company's Sleip
BARPHON
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P... 3. No Da's Brenner
T
.[6
"JAVA FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID SUEZ, AND STRAITS. Consignors of Cargo by thn nhưvə mucied Tonsol ar herely informed that their goods w being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown consignmout will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as scou as the goods are huden.
Captain Grier, with despatched as above on Company's Godorus at Kowloon, white cach WEDNESDAYothach inst
For Fright FOLD & SWIRE,
Hongkong, 14th May, 1898,
NORDUHUISONTEE LIWYD.
STEAM FOR
Optional goods will be landed here unless 1855 instructions are given lá tus coutery before
11 A.M. ToxoaDow..
Goods not cleared by the 19th inst,, at P.34., will be subject to rent,
No Fizo Insuraneo will be effected by me in any case whatever.
All damagest packages must be left in the Godowns ela dertidens of the dange ob SINGAPORE, COISALDO, ADEN, SUB, tained from the Godown Copang cilin ten days after the vessel's arrival here, siter which no claizan will be recognized.
PORT RAID, NAPLES GENGA ANTWERP, BRIELEN, AND SURG PORES IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMOR NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COSTANTE STEAMGES WILL. CALL AP SOUTHAMPTON TO LAND PACSENGENA
AND LUGGAGE,
N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH" BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL
PLACES IN Resaca, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO. Á STRRATION |
Wednesday. Wednesting
PREUSSEN. SAONEER
BAYRES
25th May- 22nd June.
| Vednesday..1| 20h Jaly, | Wednesday... | 170 Ang, | Wednesday..... | 14th Sept.
12th 0:4 Wodnosity
Valmaly...
PADIRANN SACHSEN BAYERN
| Wistumsday † 7th Dec, PLSE HEINRICH Wexincs toy... | 4th Jan,
N WEDNESDAY, dhe 25th day of May PREUSSEN," Duplain R. Beintze, with MAILS, PASSENGERS, STDCIM, CARGO, will leave this Port as above. CALL ING at NAPLES and GENOA.
B. A. BITURIE
Superintendent. Hongkong. 13th May, 1898. EAST ASIATIC COMPANY. LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEDS. FROM COPENHAGEN, HAMBURG, AND ANTWERP.
THE Company's Steamship.
"SLIM "
baving anired from the above port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being inded at their risk into the Godowng of the Longkong at Kowloon Wharf and Godown Company, Kerloun, whenco delivery may be obainid. *...
No Chains will be admitted after the Goods have left the Godowns, el all Claims must be sant in to the Office of the Undersigned before NOON, on the 21st Lush, or they will not be vecized.
Albion, chafed, and damagel Goods are to be left in the Gotowas, where they will be cauruined on the 21st inst, at 3 P.M.
No Virc Enemrance has hoon effected, and any Goods restining in the Godowns after the 21st instant will be smijest to rent.
Fanski, Kola in TUESDAY, July Freight apply to the Agency of the Company 1898, at 1 A... the Company's Scars To-oRow, the 14th just.
tal Sea, Yokohama, and Honolnhua)
1
188, at Noon.
the Company's Steamship "COPTIC
will be dagatohed for 13 FRAN #1900, in SHANGHAL NALASAKI OBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and
SPECIAL RATES (1st clans ouly) grasteel to Misdomries, ogles of the Naval Military, Diplomaties, aud Civil, Serring, bu Lie Stropani Odleials in Las Sarvice of China anHONOLULU onSATURDAY the 29th May Japan (foramunta
648, at DAYLIGHT
The atmotiv fastaret of this Comping's conto embru. it- PALATIN, STMentre (recoal to pue in the World, tus GUXURIANUR OF ITS THAN SWNENTAL
Beanors of this lis past through the IN TRAINS Company having revived the highest and tur stanal ramint Choge Worldy Exhibition), and the divanity of MAGNIFICENT MOUN FATY AND LAKE SCENERYLAND SEA OF JAPAN and call a HONG hrough which the Railway panas
LULU and passengers are allowed to break
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this rungara oward sal operated their jourary at any point ea -outs. by the Compay, and their appointumas and Caino uro anexel.
For further information. Mups, Guide Books, Batus of Presag, &c., apply to
Hongkong, 28th April, 1828. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, ASIOY. AND VAMSUL THE Corpony's Sawskip
" BAYMUNS Captain. Holgian will be disputebol for tho
bove porta TO-DAY, the 17th inst, ut 10 A.M.'
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRATK & 00. Grewal Magors
Rougkong, 16th May, 1999:
(1009)
CHINA NAVIGATION COMFANYĮ,
LIMITED.
FOR SHANGHAI, -
THE Company's Steamship
THE
"KALGAN,"
Captain Bernat, with by despotekal as above
on THURSDAY, the 19th lust, at p..
For Freight or Passage, apply to
EUTTERFIELD & SWINE,
Agents.
Hongkong the bay, 1809
HE
FOR SAN FRANCISCO.
A.. British Ship
"IMBERHORNE,
[1047
D. E. BROWN, General Agent,
Padler Street.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STHAM NAVIGATION COMPANY.
STHAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA.
INDIA, ADEN, EGYPE, MEDITERRANEAN TURÁS, PLYMOUTH, AND LONDON.
Through Passougar Ticketa gented to King
J. S. VANBUREN, Agot. Jonkoy, 9th May, 1809.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
13
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. THE Gopany's Steamkių
"CHINGLU," Captain Taues, will be depotched on FRI- DAY, the 2011 jost., at 3.31.
The aution of Tongens indirete to the Superior Accoundation offered by
and. France, and Gerany by allfrung Atlantis this Steams. First Clos Saloon is situated
¦ lines of Steamors and to the privi¡ml cities of forward of the Engines A Rofrigerating
18 the Tailed States of Canada. Rates and parti ulars of the various Roules may be chained apon application.
Tнord BILLS LADING SUND FOR BATYA PLAN GUL, CONTENSIVAL
AND AMERICAN Paprs. THE Steamship
1)
Chamber mutes the supply of Froh Peo visions tuing the entire voyage,
A duly qualified Burgo is tried and the Vessel is itted throughout with Electric Light. N.B.Keturu Tickets ined y this Com- Special rates (nt class only) we granted to Missionarias, members of the Noval, Military entaro by the steamors the Eastan and pany to an from, Australia are available for Diplomatie, and Ciril Services, to Europeus Anatralium. 8. Co and iteral, acids in service of Clius and japan, and to For Fright or Paseng, apply to
...BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoals.
-[1043 Hongkong. 19th May, 1908. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.
THE Stamehip THE
Kiorarunest offells and tlavir Jamilies.
Passengers whatave paid full fore, re-embariz ing at San Frandsen for Chius or Japan ( vice versa) within one year, will be allowed count of 10 per cent. This allowance does no apply to through faret from Uhine and Japan to
rope,
** DENGAT," Captain L. M. Tiner, H.N., arrying Her Majesty's Mails, will be despatelul from this
AB PARCEL PACkazis should be marked lo for BOMBAY, on SATURDAY. t MAYNOON, Calding Passengers and Cargo addas in full; ord'esma will be revived at the for theaborn Ports
Compry's Offes until Firm 12. the day prò Bill and Valuables, all Cargo for France, vious to uniling And Tea for Londen juador arragomeni) will
bo trasslipped at Qorabo inle astoamier pro
Consular Invalue to accaglay Cargo dis
coeding rest to Marseilles and Lendon there to pinte rond San Francisco in the Carga for London, Se, will be enaveyed, vin Bombay
United States should be seat to the Company's -I'arcus will be moved at tis Oftes mutil Offres addressed to the Colfseer of Custous, 4rst, the day before, aniling. The Contents and San Francisco, Valms of all Packages are required.
+
"QUEEN MARGARET ** will be depstohet as abere cu or about 25th May, 1898
To be followed by 1--
S.S. ST. NINIAN"
on or about the 15th June, 1898.) 8.8. ~ CRAIGBARN"
an or about the 30th June, 1898. For Fright or Fassage, apply to
SHAWAY TOMES & CO, Agents. Hongkong, 21st April, 1898.
T
FOR NEW YORK. THE American Ship
"ST DAVID."
1925
į
400
é
Shipping Orders will be granted till Noor
MONDAI, tho ed May Cargo Specie will be received en Boubatil P.M. TUESTAY, the 24 May, and Percola
Optional cargo will be forwarded maloss notice to the contrary is given before Noox,
Bills of Lading will be coautersigned by
ARNHOLD, KARBERO & CO.,
Agents. Hongkong, 15th May, 1898.
KOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & 0.8. N. Co.'s Steamalip
"FARRAMATTA,”
be received at the geney's Office Cal Nock T
ea TUESDAY, the 24th 3ay Contents of Packages are roanfred No Parad Reipt will bo signed for 1s tann $250 cd Parels should not exoved Two Foot Cubic in Misurament.
The Steamer has splendi? accommodatien and carries a Dostar end's Stewardess.
Limon enn be washed on baani. For further Particulare, apply to
MELUNERS & CO..
Agente.
Hongkong, 28 April, 1898.
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for ko above Line are prepared to issue THROUGH BIILS OF LADING for all the principal poris in SOUTH AFRICA, in connection with INEC CHINA STRAN NAVIGATION Co.'s fortnighdy Borrige bence to CALCUTTA, Sailings fro CALCUTTA for Car Ponta every fextnight.
For freight and further particulars,
apply to
**BODWELL, CARLILL & Co., General Agents fer Chip and Japan. Hongkong, 4th August, 1897.
P
ORTLAND
[10
VEMENT
JB WHITE & ROS
SOLE AGENTS DOR CHINA,
HOLLIDAY, WISE & CO. Hongkong, 17th April 1883
TO SHIPMASTERS
TOB
11008
FROM BOMBAY, CJLOMBO, AND
STRAITS.
Consignes of Cargo by the above-named vessel are horchy informed that their Gooda aro being landet and placed at their risk in the Fagkong and Kowloon Wharf and Go dorra Grapany's Godorus at Kowloon, where each consignment will be sorted cat mark by mark and delivery onn le obtained as soon as the goods are lauded.
Thin veel brings on Cargo
From London. &s or 6,5. Dritawažie. From Persian Gull, er 8.8 Khandalla. Iyem Aleppo, ex ss. Niram,
FEOM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE. Company's Steamship
"KAISOW
Laving arrived fraan the above ports, Consignees of argo are hereby informed that their Goods are ming kundert at their risk, into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowk, whence delivery mag bo obtained.
No claims he edited after the gooda have left the Godowas, und claims must be eant in to the fee of the undersigue hatero Nots on the 20 Mag, or they will not be rẹ. -cognized.
All hroken, claed, and damaged Goods aro tals left in the Godowns, where they wil ba ermined on FRIDAY, the 9th May, at 3 PM.
No Fire Lustrante Eng bena óffected, and any goods reunising in the Godowns after the 20 May will be subject to roat.
Bills of Leding will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & CO, Agents
[1383 Hongkong, 14th May. 198.
SHIPPING IN PORT
HONGKONG. STTANGES.
Airlie, British steamor, 2,400, Kock, May 12,
Gibb, Litlogston & Co
Aldershot, British str., 1,554, Facler, May 13,
Siomesen & Ca
Antenor, British str., 3,548, Jackson, May 16,
Butterbald & Swire
Ariake Maru. Tip str., 1,886, Assi, May 6,
Miteni Boysen Kaisha
Arizona. British str. 365 Pauper, May 14,
Dodwell, Carlill & Co
Aik Danish stund, ft. Migon, May 15,
A. R. Marty
Bermida, Italies str., 1,1, Barabina, May 12,
Carlow & Co
Patran, Spanish str. 33, Madringo, F. 15,
Brandao & Co
Chiswick, British str., 12, Ottley, May 6,
Siem ser & Co
Clerk, German str., $75, Ahrenkiel, May 15,
Jahsen & Co
Coptic, British steamer, 3,711, Sealby, Mar. 6,
0.&O. 8, 8. Co
Denty, British str., 958, Hamilton, May 15,
Jardine, Math son & Co Doyo Maru Jap, str., 1,390; Yamamoto, May 9,
Chinese
Hmpress of Jao, British str., 5,904, Tea May
12. C. P. 1. Co
Fier. Danish steamer, &, Funder, May 11,
A. R. Marty
Haugelion, British str. 999, Tearce, May 16,
Betterball & Swire Haroun, British str., 633, Helgina, May 15,
Douglas Lapraik & Co Bansa, Gercin steamer, 12, Marty, May 4,
Carlowitz & Co
Holstein, German steamer, 985, Ipland, April 6,
Jebsen & Ca #gkong, Frendi str., 63, Bastian, May 16,
A: B. Marty
faidoro Pons, Spenisa str., $25, Roses, April 14,
Order
Rachidata Liam, Jap. str., 2,163, Narasaki May
15. M: B. Kaisha
Kinshin Murn, Jap. str, £,650, Brown, May 12,
Nippon Yasen Kaisha
Kyoto Mare, Tap, str. 2,700, Kasuga, Mey 71,
Chihoi
Watanyana Mira, Jap.str., 1,950, Nirci, May 14,
Nippan Teen Kuistus
Mangkut, Betish eir, 89, Calder, May 10,
Batterfeld & Bwirs
Naachang. British at 1,069, Finlayson, May
15, Butterfold & Bein
Nanyo Marn, Jap, str., 2,337, Tomila, May 15,
Gibb, Livingston 5.Co
Pasig, Chinese steuner, 284, C, Koch, Chinese,
for Canton
Pay, American str., 8.5, Trislo, Mug 11,
P. M. 8. 8. Co
Pre Chom Kino, British str, 1,011, Fowler
May 9, Ya Fat Horg
Phra Nang, Brit. str., 1,021, Watton, May 14.
Yuen ateag
Y
Progress, German str., 679, Brandt, May 15
Sieussen & Co Propontis, British str., 1,890, Crawford, May 15,
Chinese
Quarta, German str., 1,146, Johannsen, May 11,
Sander, Wieler & Co
Po, Germanstr., 1,109, Christensen, Jay 16,
Chiness
Optant goods will be landed here onderbarlang, Britisk str. 1,895, Frampton May 11,
Butterfiell & Swire isti se girl to the contrary before Siam, Britisk steamer, 2,458, Coki. May 13,
4 1.31, TO-DAY.
Arahold, Karberg & Co Cools sot cleared by the 19th is, at 4 F. Suisung, British str. 1,776, Paype, May 11, will be subject to rons,
Jardins Matheson & Co.
No Fire Insuranon will be effooted by me Tamarind, Norw. str. 78, Dunnsvig, May 12,
In any case whatever, vi
Pandor, Wieler & Co.
All damaged pzokages must be Isft in the Tousui Mart Jatt, 107, Nagate, May 14, Godowns and nurticate of the damage
obtained from the Gedown Company within
Mitoni Présun Kaisha
tan nye after the vessel's arrival here, after Thekla, Geyman str. 2,33, Madeon, May 13, which no claims will be recognised
A RITCHIE.
Superintendent: Hongkong, 15th 20, 1599
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, JONSIGNEES per Company's Steamer
DEA FORESTES"
ara hornby notified that the Gargo is being dis. furgon lato Craft, and or landed at the Ge
Sienissen & Cowgatak Triumpa; Girtase si 75, Ricke, May 15,
Jebsen Cute Tea
BC. Mowal, Amr. bark, 1,026, Mowalt, May
15 Arald, Karbary & Co Great Admiral Amr, ship, Li, Sterling, Huy
Master
Imborherus, British ship; 1997, Lerer, April?,
Shewan Tomas & 05 -
Fehn Baizlor, Amir seh, 445, Wohll, Mar. 20,
Order, MA TORR
INQUIRE where your FRESH WATER downs of the Undersigned; in both cases it will R. B. Thomas Amr ship, 1,281, Blanchard. May
is obtained by the Water Boats, as Tourent Cousizueon risk. The Cargo will be 5, Order EAN WATER is the cone of much Siemens on board ready for delivery from Craft or Godown an St. David, Apr, ship 1,479, Liyous, April 23,
Siema & Do y Ship.
and after the 16th inst We are tho ONLY WATER BOAT COMPANY Goods andavored after the ad inst, willState of Madre, Amr ship. 1.407. Curts. May
subject to reat All danged Goods must 19, Standard Oil Co
Elippers as particularly routed to note For further foformation as to Freight in the terms and conditions of the Campeny's Dills Passage apply to the drency of the Company Captain Lyons, will loal here for the shore FILTERED WATER.
Lover, Master, will load for this úkovs port and | of Lading.
will have quick despat
For further Peelinlar, g
For Freight, apply
Hengkar. at Mazh, 1993.
SHEWAN, TOMES & CO.
1708
HARITHIE,
Superintendeut Hongkong, 17th May, 1998.
No. 7. Praya Central:
JS VAN BUREN, Agent" Hongkong, 11th May, 1898,
part and will have quick bepatch,
For Freight, apply told
"HEMSSEN & CO.
[660 Hongkor, 18th Apri 1898,
in HONGEONG EXCLUSIVELY supplying
be left in the Godawas, where they will be Tam O'Shiche, Amr ship 1,2, Ballard April emained at 11 AM on the 23rd inst
14, Standard Out Co
NO CALL FLAG"W,
I W. KEW & CO., STEAM WATER WAY COMPANY, [2830 Hongkong, 9th October, 1885-
BUTTERFIELD &EWIRE,
Hongong, 13th May, 1998.
Printed and Published lý 7. Wäus far, at
29, Wyillam Street, Victoris, Xiungkoog.
No comments yet.
Private notes are available after approval.