VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY
OJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SADAMI MARU
M. J. Curnow OMI MARUx
C. Yoxag
HIROSHIMA MARU
N. Ohno
TAMAGUCHI MARU.....
3. Kawamuro KAGOSHIMA MARU...
W. Thompson YAMASHIRO Manu
J. Jabus
INADA MARD
W. Bainbridge
DESTINATIONS.
BAILING DATES.
. Į SHANGHAI, JIASEN, ÜHIHOMOSEKI ( FRIDAY, Pist January, at
& KOBE..
4 P.3.-
NAGASAKI KOBE & TORCHAMA MONDAY, 24th Joanary:
KOBE & YOKOHAMA
NOON,
THE HONGKONG DAILY FERS, FRIDAY, JANUARY Algr, 1899,
LONDON YA STRAITS, & BREMEN VIA PONTS OF CALL ANTWERP, Benxax, Huzza, ke, HARSEILLES, LONDON, MARSEILLES VIA Satos, ure ... VANCOUVER, V. SHANGHAI, RO PORTLAND, OBEJON VIA KORE
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
FOR FREIGHT APPLY SU
Batterfield & Swirs Chellow, EN... P&O, S; N. Co. Poarce....... P. & S. N. Co Tosque, R.M.R...] Pị & O. 8. N. Co.
·Dasios
Holiday, Wäs & Cò....... Weltin............ Malchers & Co.
DESTINATION.
yant'u samith.
CAPTAIN.
LONDON VIA SKUL CANAL
Hector.
Brit, atz
Bart
LONDON.
Java...
Brit Bir
LONDON
Cayton
Brit sbr.
LONDON VIA STRAITS, &...
Brit str.
Paganoy
Brit, abc.
Protzen ....
Ger.'stc.
Darmstadt
for at
...
Inaba Mari
J
Feen. str...
Theoi
Empras of Indieitste Potkan
Brit: str Britte
Amar ship.. Snow....
Doria
Brit. atr...
e.
C. of Peking
Amar. str...
P. A délaidu........
Brit. atr.
Lyderhorn
Brit. aty,
But, str.
Jap. str.
SEATTLE, WIGTON, W KOD, No Kagoshima Mara Jap: str.
-VICTORIA; H.C., & TACOMA V. S'HAI. MONDAY, 4th Jaunary, BALTIMORE *****int 4 PM,
7 SINGAPORE, COLOMBO &-BOM- ( TUESDAY, 20 Jannary
Lot NOON.
BAI-ka
Į SEATTLE, WASH., U.8.A., via Kong (THURSDAY. 27th January,
& YOKOJAMA.
at P.M:
1.
THURSDAY ISLAND, TOWNS (FRIDAY, 29th Janney-
VILLE. KaerEL BAY, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE............. MARSHILLES, LONDON, New-
| BAN FRANCISCO VIA SKANOHA
SAN PRANCISCO YA BA1.
NEW YORK VIA STEZ Canals
NEW YORK VIA STEZ CANAL ... KOBE & YOKOHAMA FORE
NAGASAKI, Kent & Y'AYA SHAI, N'SAKI, KOBE & YAMA"... SILANGHAT & KOBE
·SHANGHAI, Jrasan, do.
CASTLE & ANTVERY, V. SINGAPORE THURSDAY, 3rd February. SHANGHAI.....
Pranshipping Cargo for Java Ports, PENANG, COLOMBO & PORT SAI......... (
at 4 war.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading isoned for the Principal Cities in the United States, Cali and Europe, in vornotion with a GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantio Steamers
Fer further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Comp Local Branch Oost No. 7, Praya Central.
Hongkong, 21st January, 1898.
LONDON
FOR
SHANGHAI
A. S. MIHARA, Manager.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON, &... ... .... ..... .....
EHANGHAI, NAGASAKI,
KOBE & YOTORAMA...
LONDON
STRAMERK
TO BÁIL ON
REMARKS,
......74 r.., st)
Juusty
Freight or Passage.
.. {* Y. Chelow, F.N.R...
(GANGER
T. F. Creery
(VERONA
♪ About Zird ? Treight or Passage,
January
............Noon, 27th
{C. E. V. Tocque, 3.8.1, Janniyo Spatial Advertisemout
BORNEO
About 27th 1-
F. C. A. Lyon, E..E. Jary Freight or Pussage.
[CHFLON
JÁbout 5th Y R. R. Pearce....... 3 February
For Further Particulare, apply to
Freight or Passage.
Hongkong, 21st January, 1898.,
L. A. RITOHIN, Superintendent
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, V11 CANADA AND THE UNITED STATES. CALLINO AT SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, ZOKOHAMA, AND VICTORIA, BC |
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.-
Twin Surow Stemmships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spood 19 anoth
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION)
SHANGAIL AMOY
MANILA DIRECT SYDNEY, MELBOURNE, 46. TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, Ko...
SANDAKAN & KUDAT
STORE, COLOMBO, & BOWBAT. | STRAITS & BOMBAY #6,
SPORE, PENANG & CALCETA
Hiroshima Maru... Jap.str.
Chingt
Qmi Marn Foraco...... Amphitrite
Pakisi.... Ganges..... Joaori
Esmeralda Changa Yamashiro Mara
MomnORA
Moloters & Os. Bainbridge Nippon. Yun Kaisha. Flanden. Mesageries Maritimos. Marshall, .N.T. Céadian Pasifle It. Co... Gove
Dodwoll, Carül & Co..... Thompson Nippon Yuson Koisha Dizon ......
Dodwall, Carlill & Co. Melchers & Co. O. & D. S. 8. 09. P.M. S. S. Co. Dodwell, Carlil & Co... Showan, Tones & Ca Nippon Yuson Kaiska Battarfeld & Swire... Nippon Yen Kaishn P.&O. 8. N. Ca........ Spindler & Co.
Ohno Innes. Yoaug Brit sir... Lyon, R.N.R. Aus... Costanzo Jap. str. Curaui Brit, ztr Stols... Brit. . y Brit, atr. vectt Brit, etz.Tayler, ..... Brit. at... Williams Jap. atr.
Brit. str.
Yamachi Maru
Jap, str. Berufs
Ita ate. Kutsang... Brit. str
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANT ЫМІТЕР.
FOR KOBE
THE Company's Steamship THE
• ÇÊINUITU Caplain Inos, will be despatched so spare. TO: DAY, the let metant, at Noon
For Freight or Passage, apply to
ELO & SWIRE
Agents.
Hongkong, 18th January, 1898. 22244 THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED
FOR MANILA DIRECT. THE Company's Steamship
ESMERALDA,” Captain Tayler will be despatoled for the Fabove port 10-DAY, the 21st inst., at 9 r...
This Steamer has superior accommodation for Passengers and is fitted with the Electric Light.
Fer Freight or Passaro, apply to
SHEWAN, TOMTES & CO.,
General Managers. Hongkong, 10th January, 1808 [254 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED
Jones...... Mogridge Kawamuro Noers Payne.
........
TUDY DESPATCHIMA
On Tet ins Today, at £ ̈P‚N/ On or about at Fab. On 27th inst., at Noon. On or about 8th Feb. On 1st Feb., at 11'‚M. On or about 15th Fəd
On 3rd Pub, at P.M. Cm 20 Fol, at Noon. On 16th Fab.; at Noon. Ox 8th Tob.., at-Noon. On 27th inst.nt $1.3. Or Ink Fob., at Noon. January
On 3rd Feb., at Noon. On 26th inst., at-Noon. On 26th fast.
On or about 15th Feb. On 24th inst, at 4 2,M. To-day, at Noon, On 24th insti, at Noon. One about 2712 inat.. Tomorrow, at Daylight, To-day, at 4 P.M. To-day, 3 P.M. On or about 23rd Inst. Today, at 3 p.m. To-day, at 8 F.3.
Nippon Yuson Katal Baltorffold & Swiru P&O. 8, N, Uɔ. Batterfield & Svira. Shewan, Tomes & Co. Batteriell & Swire On Mat inst., 3P.M. Nippon Yasen Kaisha... On 28th inst...uk 4P.M. Bottorfold & Swire. Today, at 8 r. Nippon Yunan Kaishin. On 25th just,, at Noon. Carlowitz & Co,.............. On 27th inut, né Noon. Jurlino Matheson & Co..] On 25th inst., at 3 FM.
VESSELS ON THE BERTH MOGUL WARRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK A SUEZ CANAL. THE Stownship
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
میسی
STWAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, KGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING RESUED POR BATAVIA, FEESIAN GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN POETS, HE Steamship
"
"VERONA"- Captain C. H. S. Teoque, ..., currying Hor Majesty's Moits, will be despistehod from this for BOMBAY, &c., ou THURSDAY, the 27tl JANUARY, at Noon, taking Paasongors and Cargo for the above Poris.
All Cargo for France and London will be transhipped at Colombo into a steamer pro- Deeding direct to Marssilles and London.
Parcels will be received as this Office until 4. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are ragniert.
"TORT ADELAIDE "
·will be despateked as abors on WEDNESDAY, the 26th January, 1898.
To be followed by the S.S.GHÁZEN" mil about 20th Feb., 1998, S.S. ARGYLL"
de. Sth Mar. 1898 3.S." PATHAN" do. 20th Mar., 1999. 6.8. LENNOX"
Sa 10th April, 1808. 9.S.ENERGIA!" do. 30th April, 1899
For Freight or Passago, apply to
DODWELL, GARLILE & CO.,
Agents. Hongkong, 711 January, 1898.
[2404-2670
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Florio and Rabattine United Companies). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, having conexion with Company's Mail Steemers AND BOYBAY,
bo
NOTICE TO CONSIGNEES
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE TO CONSIGNELS
NOTICE TO CONSIGNEES
STEAMSHIP SYDNEY”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
SS PREUSSENĄ? HD oboyo-armed stammer, having arrived,
VN NOTICE. Consignaces of cargo are larby informed that thofe Goods, with the exception of Optum,
MONSIGNÉES of Cargo from London ex Treasure, and Valuables, are being landod, dud 2 ms. Oriéyal, from Havre on se. Ortegal, atared at their risk into the Cudowny of the and from: Bordeang og kai Proderis Morel, in Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown connection with bore Steamide, are hereby Company, Jimited, Kowloon, wheues delivery informed that their Goode, with the exception may be obtained,
||ef Opium, Temsare, and "Vaiyubles, aro being Úptional cargo will go on to Bhangini uutess landed and stored at their risky into the potice to the contrary bo- given. To sonnów, | Gółownie of the Hongkong and Kowloon before NOON.AAAAAAA
Wharf and Godown: Company, Limited, st No Claims will be admitted, after the Goods | Kowloon, whente delivery may ka ohtrine im. bare left the Godown and all Goods remaining mediately after landing undelivered, after the 20th instant will be anljóst to rant, A, Mast
All brakan, chafed, and damaged. Goods are to be left in the Gadows, where they will be examined on TachsDAY, the 20th and Mon- vax, the 24th instant, nt 9,30 AM 1
All Clans must ronah us before the 24th instant, or they will not be recognized:
No Fice Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & 00 Date Agenta.
Hongkong; 13th Juneary, 1808,
- MÖGUL” LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONDIGNEES.
8.8, "CHASER/" FROM NEW YORK AND STRAITS.
NONSIGNEES of Cargo se hereby in
and all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong kang and Kowloon Wharf and ̈ Godown · Com pony, at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained, Vind
Ne Chalma will be admitted after the Goode have left the Godowns and all: Gebebs metanining undelivered after the 20th us! will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- soated to the Underaged on or before the 20th fast or they will not be recognind.
All broken, chafed, and damaged Goods are to ho left in the Gedowns, where they will be sr. unined on the 20th last at 3 P.3.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be contorsignail by 2.
DODWELL, CARLILL & CO. Agenta. Hongkong, 14th January, 1898. 1188 WARRACK“ LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNERS.
+
· STEAMSHIP: "ARGYLL," FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND STRAITS. Bhippers are partienlarly requested to note
ADEN SUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, also the terms and conditions of the Company's Billz
YONSIGNEES of Cargo are hereby in. of Laillag
VENICE and TRIESTE, all MEDI-formed that all goods are being landed at For further Partlonlars, apply to
TERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN- their risk into the Godome of the Hongkong H. A RITCHIE,
TINE, and SOUTH AMERICAN and Kowloon Wharf and Gotown Com PORTS p to CALLAO, Supuciatendeuti Hongkong, 14th January, 1698."
Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, 3/30 BARCELONA, #00CIDENTAL AND ORIENTAL
VALENZA ALICANTE, ALMERIA; ned MALAGA, STEAMSHIP COMPANY. THE Steamship
FOR SINGAPORE, PENANG, AND........
A CAJAUTTAA THE Company's Stenmahip
* KUTSANGUE Captain Goo Payno, will be despatched as above on TUESDAY, the 25th inst., at 3 P.M.
For Froight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.”“”“
Soneral Munngers. Hongkong, 20th Janary, 1993.
........ WELNESDAY. 16th Mar., 1898 PAIL LINE.
EMPRESS OF INDIA....Comi. O: P. Marshall, .N.E....WEDNESDAY, 15th Feb., 1898
EMPRESS OF JAPAN..,Comdr. G. A. Lee, B.X.X. EMPRESS OF CHINA...domdr. E. Pybus, .N.K.
WEDNESDAY, 6th April, 1898
THE magalficent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lĺna pass elemiph the femons
COUVER in 12 DAYS, sarlog TARER DAYS to » WEEK to the Trans-Prolse jomar and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leato dally, and cross the Continent, FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clase connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Traws-Atlantio Lines, which paesongera to Great Britain and the Contineat are given ohoice of.
Passengers Booked through tɔall principal potata and AROUND THE WORLD. Retara.
· tickets to varios points ut reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Baropean Officials in the Serrive of China and “Umpan Gorarnimants.
Tin, akikufiwa rafusos die Gourguity's ride embrace its PALATIAL STEAMSHIP (second to none in the World), be LUXURTANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (tho Compur loving received the highest award for sans at recent Chingo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY te throng which tho fail gay pass01.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unstselląd.
For further information, Mops, Guide Books, Rates of Pussago, &c., apply to.
Hongkong, 20th January, 1998.
DE BROWN. General Agoni,
Peber Str.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA':
IN CONNGOZMOS WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.j Proposed Sailing
Steamer Tons. Captain.
TOM2,549 A. Dixon VICTORIA,167 J. Trasbridg OLYMPIA 2.608 Dohann. COLUMBIA.... 2,605 A. Gow.......
[284
MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
'ROPOSED SAILINGS FROM HONGKOSE, CITY OF PExing (pia)
Amoy, Shanghai No WEDNESDAY, Jan. guzuki, Kobe, Inland
27, 1999, at Noon, Sed, Yokohama and
Honolulu miegama CHINA (via langhai
Nagasaki, Kobe Inland / SATURDAY, Rek, 12, Bea, Yokohama,and 1898, NUCK PERC in Binaghat
Manga 1993 at Neos, land Boo, Tokaasma)
[1
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PILE UNITED
* STATES FERDANG NEXICO, CENTRAL AND BOUCH AMERICA, AND BUROPE, THE OVEKLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS A
VIA INLANI SEA OF JAPAN AND
PROFOзND BAILINGS FROM HONOTONG. Dorras (via). Shanghai,
Ngasa Kobe, In Land Fus, and Yoko
Berste vi
Thursday, Feb 3, 1695, 16 Noo8
Nagasaki, Kobe, In
and Sea Tokohama, and Honolulu)} COPRIO (via Shepp
T
"BORMIDA,” Captain Noora, will be despatched as shove ̈óa THURSDAY, the 27th frig; at Noos
Al BOMBAT the Steuers are discharging in VICTORIA Dock.
For further particulars regarding Freight and Pasange, apply to
CARLOWITZ & CO., Ageuts Hongkong, 15th January, 1898.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTION.
STEAM POR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERT, BREMEN, AND HAMBURG.
at Kowloon, whence, and/or from the Wharves delivery may be obtained
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noor To
.DAZ.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all denda remaining undelivered after the 20th it will be sub- jest to rent.
All claims against the steamer must be pro- rented to the Undersigned on or before the 20th inst, or they will not be recogzipada kal All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the clowns, whore they will be examined on the 20th inst, at å rм.
No Fire Insure as heen affected, Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents. Hongkong, 14th January, 1999,
[135
"GLEN" LINE OF STEAX PACKETS.
FROM MIDDLESBORO, LONDON, BORDEAUX, AND STRAITS, THE Steamship
Taupaday, Esb. 22, 2
1878, at Noon-JORTS IN THE LEVANTE, BLACKPL
SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
** GLENGARRY". having arrived from the above parte, Consig
plate giouaj më vetig latter of this risk into
Nagasaki, Kabo, InSATURDAY, Harold LONDON, NEW YORK BOSTON RADs if cargo by ler ara harshy informed that land Bea, Yokobing 12, 6C NEW ORLEANS, and Handala) taste
BENGALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
Į
T COMPANY'S STEAMERS WILL All 12 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND-LUGOASE,
ES Company Steamskip "DORIC
who despatobel for SAN FRANCIN CO, và SHANGHAL, NAGASAKI KUBĖ, INLAND SMA, el YOKOHAMA N.B.CARE DAN HE TAKE ON ZHEQVGH THURSDAY, the SA Jobrasry, 1818, at NOON
THE US. Mail Steamship * CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISUO, IN AMOY BUANGILAL NAGASAKI KOBE, INGAND SEA YO KOHAMA HONOLULU OD WEDNES DAY, the 26th January, 1898, at Noor, talang Ty Passengers and Fraght for Japsa, the United
Stales, and Europe, and LAND SEA OF JAPAN Ist HONO. LULU and pruengers are allowed to break
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONKROTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Proposed
Feb. 1 PELICAN
Steamor (Tors. Caylaia.
....... 2,998 A. Goro
3,001 E. Porter 3,651 W. E. Wright
Feb. 2 BRAEMAR March 15 MouUL April 5
Steamers of this lite pass through the IN-
Steamon of this line pay through the IN-
LAND REA OF JAPAN, und Mill at HONG er etary point en route. LULU, and are allowed to break the journey at bay puiul en roale,
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RIESIAN I PROPOSED SAILINGS ELOM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION,) PREUSSEN
Sumi | Tuesday ...... | 1st Feb. SACHSEN... [Tuesday ... | 1st March. BATERN PRINZ BRINGIcu | Wednesday... | 27th April.
...... | Wedagrdny ......... | 30th higr
IN TUESDAY, the 1st day of February,
1898, at 11 A.1, the Company, St *PREUSSEN," Captain" Wettin, with MAFTS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port as abore, CALL ING at NAPLESADİ GENOL. Special rates (first dass only) are granted to Shipping Orders will be granted till: Noon Passsagers holding through URDERS TO Missionaries, member of the Naval Military. Spesis will be reaired on Board until 5 P.M. 00 on: SATURDAY, the 29th January, Cargo and
Through Passage Tickets granted to Eng- fand, France, and Germany by all trans-Atlantic times of steamers, and to the principal cities of the United States or Counds. Rates may be ck- tained on application.
fhrough Passenger Tickets granted to Eng- land, Frames, sul Garmany by all truss-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the Cnited States or Canada. Bates and parti
nurs of the various Routes may be obtained upon application.
the Godowne of the Hongkong and Kontos Wharf and Godown Corapany, Limited, Kowloon, whenco delivery may be obtained,
Optional cargo will be forwarded unless notice to, the contrary be given before Noor TO-DAY, Cargo remaining undelivered after the 23rd inat will be subject to ront./
Optional Largo will be forwarded on unless intimation, la ravived from the Consignes before th inst, requesting it to ho Landed here
Bills of Lading will be contorsigned by the Tadoraigned.
Goods-romaining machined after Tuesday, the 1st Fobratory, will be subject to runt and tamling charges.__
All Claine must be sent in to one on or before Toganay, the 1st February; or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined on ToreDAY, the 25th inst, at 5 PM
· Fo Fire Insurance has been effected,
MAG. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 19th January, 1898.
BELIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STEAMERS.
Amphitrite, Austrian str. 2,341, Coetanto, Jan.
19, Sander & Co
kl
syvenn, British str., 1468, Sareket, Jan, 18,
Gibb, Livingston & Co
Ballmonth, British att., 2,606, Barry, Jan. 17,
Arnhold, Karberg & Co
Bygdo, Norwegian str., 773, Brekko, Dos. 27, Caston, British steamer, 1,150, Wikle, Jan. 19,
Wieler & Co
Jardina, Matheson & Lo
Chingto, British steamer, 1,459, Innra, Jan. 15,
Butterfield & Swire
Chiyuen, Chines str., 1,811, Jastricou, Tan**
C. M. B. N. Ca
Chowlat, British steamer,1,115, Morris, Jan. 18,
Yian Fit Hong
Chanshan, British str. 1,281, Marpby, Jan. 18,
Bradley & Co
City of Foking, Ame, str. 5129, Smith, Jan: 18,
^P, M. S. 3.-06-
Claro, German str. 675, Ahronkis, Jan. 17,
Jelsa do Co
Dagmar, Norw str., 023, Amundsen, Jan. 19,
Harling, Baechmann & Mentall Deike Rickmers, Geeste, 2,490, Mallor, Jan. 20,
„Arnhold, Harborg & Ca
Dougallon, British str., 1,374, Branch, Jan. 17,
Batterhald & Swire
Euralds, British str. 300, Taylor, Jan. 18, Batahers, British str., 1,425, J. Dick, F. C., &
Shewan, Tom & 13
M: Steamboat Co., fer Centon
Frej Danish steaner, 295, Funder, Jnu. 29,
A. R. Marty
Hankow, British air, 2,235, C. V. Lloyd,
Butterfeld & Swirs. For Canton Fansa, German staamer, 1,202, Martz, Jan. 20, Hernisnn, German str., 808, Garailaku, Doc. 21,
Lants, Wegener
· Melchers & Co
Co
Hauzgahan, British steamer, 1954, J. Smith, H. C., & M. Steamboat Co.. for facso Hoi-tong, Chinose steamer, 409, Aastan, Chi
'Wo & Co
floazm, British str., 1,346, § W. Goggin, H., ̈
O. & M. Steamboat Co.. for Cautos "Hongkong, French st., 60, Bastian, Jan. 19;
A: R. Marty
Jacob Christensen, Norw. str., 1,088, Hansen,
Jan. 9, Wieler & Co
Jason, British strammer, 1,336, Lycott, Jan. 19,
Battorfield & Swire
Kangyak, Chineas ate.. 779, Beertsen, Jan. 2,
Chiness
Katasag, British str. 1,495, Payne, Jau. 19,
Jardine, Matheson & Co
Kwaiyang, British str., 1,060, Outerbridge, Jan.
1, Butterfield & Swire Kwongtot, British str., 419, Rovin, Chinese,
for Center.
Jungen wurg ved, stalker, Jab. 19,
Jardins, Matheson & 420. eeromon, der, str., 1,238, Hotermann, Jan. 18,
Biomssen & Co.
No Fire Insurance has been effected: Consiguess are requested to present all claime for damages and/or shortages not later than the 3th inst., otherwise they will not be recognised. All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns when they will be examined on the 29th inst., at II a..
Buls of Laling will be countersigned by-
- JARDINE, MATHESON. & CÒJ Hongkong, 17th January, 1803.
Agents.
1288
INDO-CHINA STÁM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE. Company's Steamship
"KUTSANG"
Mennen, British str. 85, Mogridge, Jau 15,
·Butterfield & Swire
Nanyang, German str. 983, Lohmann, Jan. 18,
Dongles Lapraik & Co Ningehow, British str., 1,735, Cress, Jan. 19,
Holliday, Wis & Co.
Pakhei, British stoniner, 1,248, Scott, Jan. 18,
Butterfiell & Bwire
Pasig, Chinese steamer, 284, C. Kool, Chinese,
for Canton
Petrarch, German str. 1452, Schall, Jan. 19,
Lauta, Wegener & Co
Power Dritil str.. 1,82, A. N. Patrick, TI,
C. & M. Steamboat Co, for Canton Sugami Maru, Jap. str., 1,995, Murei, Jan. 20,
Nippon Yusen Kaisha
Taillow, British etc., 820, Martin, Jan. 20;
Yo Fat Hong
Tailce, German st. 98, Calender, Jan. 16,
Meyer & Co
Taiwan, British steamer, 1,300, Harder, Jan, 18,
Butterfeld & Swire
Tairick, German str., 1,050, Schuldt, Jan. 20,
Meyer & Co
Sailing EUROPE 1870 the choice of Overland Raulouatio, and Civil Services, to European MONDAY, the 31st Junnary, and Parcels will having arrived from the above parts, Cansing Tacienskiold, Norw. str., 738, Daniales, Jan.
Feb. March March 29
THE tention of passoagars is directed to the very cheap rates offered by this Line to tao PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, £47. Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STRWALDENS Carried Passengers i EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES. The Ballroad travelling is second to nons on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKT and CASUADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK
HONGKONG to VICTORIA, TACOMA, 63 PORTLAND, £28.
HONGKONG to NEW YORK, £41.
tę
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDE., Froquent Sailings from VICTORIA TACOMA and PORTLAND to DYEAR ST. MICHAEL.
Rates of Tassage to other Points ou applicativa. Special rates allowed to members of Government Service.
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canalian and United States Points.
Consular Tavoites of Goods for Thiral States Points should be in quadrupliante, and one empy wust be sent forward is tas atearer to the care of the Fraight Agent, Northern Pacifio Railway Tason, Wath, for Gods forwartet via that port and to the right Agant, Oregon. Railroad and Navigation Ca, Portland, Orgeon, for Goods Shipped by that ronte.
Parcels atst be sent to our Office (with address marked in full) by & Far, on the day previous to
·esülog.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 13th Faunry, 1888,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR AMOY.
HE Company's Steamship
"JASON,"
Captain Lycett, will bo dospatched DAY, the 21st inst, at 3 F..
T9
DODWELL, CARLILE & CO.,
General Agents.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NĂVI-.
"GATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
routos, from San Francisco, including tho SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACO RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
in addition to the regular tariff rate. Passengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the optica of las ovILEEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Erque. UNION PACIFIC, DENY AND BIO GRANDE. Chicago to destination the choice of direct lines and other direct connecting Railways, and from
Particulars of the various routes can be ha
on application.
ing at Bag Frupcisco 'for China or Japan for vice verez) within one year, will be allowed dis- count of 10 per cent. This allegiance does not amply ta through farsa from China and Japan to
officials in service of China and Japan, and to be received at the Ager's Office until Noon of Cargo by ter are hereby informed that their, Govermaans offoials sad their families.
en MONDAY, the 31st January. Contents of goods will be delivered from slengsida, Packages are required. No Parcel Receipts will Cargo impedlug the discharge, or remaining: Passengers who love paid full fare, re-omback-be sig for less dan 3220 and Panelaghonla on board after t. of the 2014 Listant wil
not exceed Two Feet Cubic in Meannrement.
bo landed at Consignees risk and expense into The Steamor haz sulejdiu, ureommodation Godowns at East Point, and.carriera Dostor and & Stewardess:" Akt
Lian can be mushed or board.. For further Particulars, apply to
MELOHERS & CO., Agoute Hongkong, 6th January, 1898. COMPAGNIE DES MESSÁGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
address iu fall: sad soo will be received at the All PARCEL PACKAers should be marked to
Company's Office until FIVE P.M. the day pra- vious, to sailing.
Consular Invoices to socompany Cargo des-
Special raterst eines only) are granted to Missionaries, manthers of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chias and Japan, and tetined to points beyond San Francisco in tag. United States should be sont to the Company's Government olleials and their familien.
Docs, akrossed to the Collector of Customs, San Francisco.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantie and Inland Cities of the United Stato, via Overland Bailway, to Havarm, Thénidad, and Demerara, and to ports in Marico, Central and South America, by the Company's and copnsoting Steamers,
the day previous to sailing. Fartol Packages Freight will be received em board ințil 4 p.m.
will be received at the Ofice until 6 P.M. in day; all Parcel Fackages alun'd be marked to tidress in fall; valun cane is required,
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points; bond. San Francisco in the United States should be sent to the Company' Ollies in Soaledi Bavslopes, addressed to the Collector of Customs at San Franciaco
STEAM TO SHANGHAI AND KOEM Freight, apply to the agency of the Company
TO.THE Cempany & Steunship
For Freight or Passage, apply to
DUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta.
Hongkong, 20th January, 1808.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY:
FOE SANDAKAN AND KUDAL.. THE Company's Sto
MEMNON."
[156
Captain Mogrifig, will be despatched TO. DAY, the lat inst, it 3P.M.
For Freight or Pasgo, apply te
BTTERFIELD & SWIRE,
Aconta Hongkong. 13th Joemry, 1898, -
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ, CANAL. THE Company's ship
HEOTUR
Captain Bars will be despatched na above on
MONDAY, the 31stiast..
For Freight, apply fo
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 19th January, 1998.
"AMFHITRITE."
Captain G. Costanzo, will leave for the above places TO-MORROW, the 22nd DATLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
SANDER & CO.,
Agents. Hongkong, 20th January, 1809,"
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, MEDITERRAN EAN PORTS, ANTWHIP. BRE. MEN AND HAMBURGN." Company a Extra Stosmar
THE COS
DARMSTADT
1
For further information as to Passage and
|No. 7, Prays Contral..
J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 19th January, 1898,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED 3
13
FOR PORT DARWIN; QUEENSLAND PORTS SYDNEY, AND MEL- BOURNE: THE Steamship
"CHANUSIA,”. Captain Williams will be dispatched on MONDAY, the 31st-innt, at 3 p.
The attention of Pasrengore is directed to the Baporior Accommodation offered by this Steamer. First-Clan-Salaam is extanted. forward of the Engisina Lefrigerating animber ensures to supply of Fresir Pro visions during the entire voyage et
A duly qualife Sargon is carried duh the
will be despatchou na above on or about 15th of Vasilis Eitel mughout with Electrio Light
| February, 1898.
To be followed by the Steder
AN
(* GREFELD,”? }
on or about the 5 of March, 1898.
For Freight or Puware, upply to
MELCHERS & CO. Agents Hongkong, 29th Doceubor, 1897
NB-Returi Taukels issued by the Cou pany to and from Australia are available for retorn by the tears of tur. Eastern and Australian S. B. Co. and vice versa, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents." Honglong, 18th Jaunary, 1908), (245
NOTICE.
SAIGON SINGAPORE,
STHAM FOR
BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA PORTS, assago apply to the goney of the Company PORTSOFBRAZILAND RIVER PLATE.
LONDON, HAVRE, BORDEAUX. No. 7. Praya Central.
1
For further information sa to Freight or
J. S. VAN BUREN, Agent,
Hongkong. 17th January, 1808, THE CHINA MUTLAL BIDAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED
FOR LONDON VIA STRAITS
...AND COLOMBO," (Taking Cargo at through rates for Liverpool, Gherow, Continental Porte, Risør -
Plate, 40).
HE Corapany's Steamship
THE
"PINGSUEY."
N WEDNESDAY, the 2nd February
No Fire Iarnrange will be effected. Bill of Lading will be countersignedby
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers, d Hongkong, 19th January, 1896.
[265
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW AND SINGAPORE.
BE Company's Stantship
“NINGCHOW" basing artired from the above ports, Con- mignoon of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into
delivery may be obtained. the Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Kowloon, whońco
will be
1, Harling, Buschmann & Menzell Triumph, Gorman steamer, 675, Reike, Jan. 1,
Jebsen & C
Wingsang, British str., 1,517, Saler, Jan. 19,
Jardine, Matheson & Co
BATLING CERERIN.-
Anne Bertha, Ger. bark, 960, Nielson, Deo. 16,
Chinese
Fannie Schofield, British bark, 1,066, Veitch,
Sept. 21. Onder
- L
Fred P. Litchfield, Arar. bark, 900, Hardy,
Nov, 20, Order
Gerard C. Tobey, Amr, ship, X,390, Shurtly,
Nov 21. Captain
Lothair, Italiso bark, 793, Ferato, Nov. 22,
Muss & Co
Sashem, Amr bark, 1,267, Nickels, Nov. 22;
Standard Oil Co
Sabin Cruz, Amr, sehr., O'Keefe, Der: 31,
* Captain
Selkirk British ship, 1,646, Grove, Des. 19,
Order
Serrano, Azar, bark, 613, Waterhouse, Nov. 24,
·Chinaga 20-
Standnat, Amr ship, 1,401, Getchell, Dee 31,
Mulchers & Co
Sumatra, British bark, 121, Jenas, Dec. 18,
& Co
1895, at Noor, the Company's Steatoship has the quibus admitted to the Good West Tork, British back, 459, Darie, Oct 18, "LAOS, Captain Flanden, with Mail,sent in to the office of the mudorelgoed before Pageengers, Spocio, and Carge will leave this Noon on the 26th inst, or they will not be
- recognised,
Order
YOKOHAMA.
port for MARSEILLES via BOMBAY,
This atoamor connects at COLOMBO with All hrokau, ekafed, and damaged goods are Amarpoora, Brit: str. 1,619. Cinezon, Nov. 23,
In Pork on 8th January, 1898. - the S. 8." ARMAND BEHIC which vessel to be left in the Godowns, where they will be Captain taked on her passengers and mails, leaving that munined on WaxesDay, the 26th inst, at Audinis, British sir 1,327, Milk, Deo, 20, port on the 13th February, diroot to Suez, Port 3PM..! Said, and Marzolios,
don as well as for Marsailles, and adopted in Cargo and Specia will be rogistered for Lon transit on Marseilles for the principal pluses of Eniope; ma
Shipping Orlara will be granted til Noon, Cargo will be received oz board until P.M., Specie and Parole until 3 P.M. ou the lat
Captain D. Davies, will be despatched as above Francy (Parcels are not to be sent on board
on or about the 8th February.NA
For Freight, &c., apply to
they must be loft at the Agency's Ora).. HOLLIDAY, WISE & CO..
Contents and Value of Packages are requérét.
For fasther Farlionions, apply at the Com- * Agania Hongkong, 20th January, 1898
(966-pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, FOR NEW YORK, VIA' SUEZ CANAL:
Agent. Hongkong, 20th January, 1998. THE Steamship
NATAL LINE OF STEAMERS.
***LYDERHOREN "
inst: will he subject to rent.
Nu Fire Insurance has been effected, and any Claverdon, British chip. 2462, Kelmay, Dev. 10, - Goods remaining in the Godays after the 26th
Bill of Lading will be cruntersigned by
HOLLIDAY, WISE'S CO.,
Hongkong, 19th January, 1868.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
258
FROM MIDDLESBROUGH, ANTWERP SOUTHAMPTON, AND SINGAPORE. THE Company's Steamship
having
TOSA MARU" will be despatched as sberg on or about the lath in CHINA and JAPAN for the abere Line of Cargo are hersby informed that their Goods THE Undersigned GENERAL AGENTS arrived from the aboro ports, Consignees, February, 1898.
are being landed and played at their risk in the To be followed by tle"
are prepared to Isna THROUGH BILLS Hongliang and Korles Whorf and Godowa 8.8. ORWELL
OF BADING for ad the principal parta a Comping Godowns at Kowloon, where each SOUTH Arica, in connection with INDO-cognment will be sorted out mark by mark CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly delivery can be obtained as soon as the sarvies hence to CALCUTTA Nailings from als ero landed CALCOTTA for CAPI PORTA Ugory Tortnight,
For freight and further particulare,
or about the 23 Febrity, 1899, "For Fright, &c., apply to
. EFIWAN TIMEE C CỤ.
Agente. Houghcog. 13th January, 1898.
FOR BALTIMORE,
3/3 A. I. I. American Ship
"STANDARD"
1127
now. 3aeter, shortly spected from Amoy, will load here for the above port during Jentary
For Freight, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents." Hongkong, 21st December, 1837.
apply to
[10
DONWELL, CARTILI & Co, General Agents for Chine and Japen
·Hourkong, Hic August, 1897, *** JAPAN FINE ART CURIOS
Кон: Комов.
HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE
2850
Opdonat goods will be landed her unless wateuations are given to the contrary before NOON, TO-DAY
R. Ispads & Bros
Diana, American sahooner, 74, Petersen, Oct. â,
"Master degr
Emfite, German ship, 1,755, Oltman, Deo. 15;
K. Jenons & Biru.
Esmeralda, British soh, 190, Harrison, Disa S
Jardina, Matheson & Co
Eureka, Azr. ship, 1995, Darrab, Oct. 28,
E. Alirens & BLAN Nichif Groklon Floore, Aur, exhr., 120, Fance, Ner. 2.
J. Kernan
Heline Rickwers, Ger, str., 2,255, Brandidotter,
Jan. 1, M. Raspe & Co
Java, British steamer, "2,630, Chile, Dio. 30, --~P & O. Co
Laos, French steamer, 0,240, Flaudin, Dio. 21,7 chang, British stramer, 179. Lansk, Doo. 31,
Jarumo, latheson & Co
Mancaster Castle, Bribleh thip, 1999, Gnath,
Dec, 25, W. M. Strachan & Co Norman Xules, British str, 180, Hansen, Deo."
20, Standard Oil Co-
Pass of Long, British bark 1,279, Vent, Jan. 7.
Illes & Co
Phm Nang, British str., 1,021, Walton, Jan. 1,
Balterfold & Swire
Port Adelaide, Britishstr. 1,783, Duiling, Jau, WW, Dodwel, Cell & Co.
Gorda not chared by the 26th inut will be subject to rent GRA
- No Fire Insermon has been affected Priam, British steamer, 1,502, Burkur, Jay. 2,
All ship damnged, prokages must be left in the Golovice and o certificate of the damage |aplained from the Godown Company and sent h to this office within ten days after the yeasel's arrival here, after which no claims will be re
NIPPON YUREN KAISHA. Hongkong 19th January, 1899.
(259
Butterfield & wire
Bilror Floods, Amr.sch. 58, Thompson, Sept.
57, John Kernan, Wongkal, British steamer, 115, Dex: 31,
Batterfield & win
Printed and Futlined by D. Warum SMITH,
29, Wyndham Street, Victails, Hengkang,
No comments yet.
Private notes are available after approval.