LONDON
SHANGHAI
VESSELS ON THE BERTH.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEALTEKS
TO BAIL ON
(JAVA.
About 21st
J. Chollow, 1.M. R.
January.
GANGES
T. F. Cracry..
LEDAREN,
Freight or Passago,
1. About Srd Freight or Pusangs..
January,
(VERONA...Noon. 27th Ses Special Advertisement. {C.H.S Toque, L.N.D.) January.. }
LONDON, &..
About 27th Freight or Pasuge
BHANGHAI, NAGASAKI, I BORY.
KONE & YOKOHAMta ... 1 F, 0. A. Dyon, IN.. Janway.... Î
NAGASAKI, KOBE & BoжUTTA
YOKOHAMA
LONDON.
Noon, 28th Fraight or Pussiga.
January. S
Į Aheat äth Freight or Passage.
February
1 F. N. Tillard ......
(CUYLON --- --
R. R. Prargu
For Further Particolars, apply to
II. A RITCHIE, Superintendent.
Hongkong, 18th January, 1998.
11
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSITIP LINE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY Me«, 1999.
DESTINATIUM.
LONDON VIA SURZ CANAL
LONDON VIA So¤L CANAL,
LONDON..........
LONDON...
LONDON VIA STRAITS, &e. LONDON VIL STRAITS, ko,
BREMEN VIA PONTS OF CALL
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TEXHEL'S NAME.
LagħÅ BU9 ́ ́ CAPTAIN,
Ornatow
Brit, Br
Hootor
JAVR
Brit.tr. Brit, str.
Caylon Verona Pinguey
I reall
ANTWERP, BREMEN, IHERO, &c. Darmstadt MARSEILLES, LONDON, 4o,... Inaba Mure MARSEILLES VIA SAIGON, ETC... Les VANCOUVER, V. ÛNANG MAI, &c. PORTLAND, OREGON VIA Kona SEATTLE, WINGrow, v. Konn, ko.. VICTORIA, BO, & Tacoma V. Sua BALTIMORE
Empress of Ludla Polican
Kagoshimaa Marn. Tacoma
Sincdard Dorie
e.
C. of Poking
SAN FRANC1800 VIA SHANGHA SAN FRANCISCO VIA. S'uat. NEW YORK via Surz Canal . NEW YORK VIA SUEZ CANAL ... KOBE & YOKOHAMA............................ KOBE
NAGASAKI, KONE & THAMA S. NAGASAKI, KORE & Y'HAMA SRAT, N'Satt, Kove & Y'UARA SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI & CHINKIANG.
ЯHANGHAI, JE, &c. SHANGAHI
COY.'N SWATOW, AMOT, & TAIWANTOO
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIM CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Borew Steamships -6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BCDJECE TO ALTERATION}
EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall. K.N.....WEDNESDAY, 16th Feb., 1828 ...WEDNESDAY, 16th Mar., 1808 EMPRESS OF JAPAN,,Comde. G. A. Loo, R.N.,
AMOY
P. Adosuule.... Lederhotu......... Hiroshima Mara Chingtu
Omi Maru Rusetti Boranu Amphitrite.
Putford
Park Legy
Chollow, R...
Bri.. Paaren
Brit. str...Tosque, :.. Brit. etc.... Davis Ger.str.... 'Weltin... Gor. str.
Jap. str.Bainbridge Fron, str... Flanden..... Marshall, N.B. Brit, str. Brit, atri Gevo....... Jap. str. Thompson Brit. 3tx... Δίκαι Amor, ship. Snow.
Qhno. Innas
Young Tillard
Lyon, K...... Costauso Kohler Curnow..
Brit. str...
Amor, shr
Brit.ex.
Brit. tr.
Jap.ctr.
Brit, str.
Jan. str.
Drit, rex,
Brit str.
Aus. str...
Gu, Hr.
Jap. dr.
Beit. str.
Goc. str.
Brit, str.
Urit. str....
Cresty Lehmann Lyott... Taylor
Yangchiro Mars .......... Momnon me to Yamaguchi Mas
Jay. str...
Briter... Williaas
Jones. ... Brit. str... Mogrilge... Jap. str.
Kawamuro
Peiyang ...... Sagati Mara Mang
Nanyaug
„Fasons, a Esmeralda Changeha
MANILA DIRECT SYDNEY, MELBOURNE,X................. TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, ko BANDAKAN & KUDAT Á SPORE, COLOMBO, & BOMBAY STRAITS & BOMBAY &*****
Bormida SPORE, PENANG & CALCUTTA... Katsang VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,/
LIMITED.
FOR SWATÓW, AMOY, AND TAIWANFOO. HE
EMPRESS OF CHINA... Comdr. H. Pybus, .N.R. ...WEDNESDAY, 6 April, 180SE Company's Chartered Stearnedip
THE magniñosat TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Ling pass through the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the vogags YOKOHAMA VAR COUVER in 12 DAYS, enving THREE DAYS to a TECK in the Traus Tacitic journey and make connection at Vanocaver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which are daily, and cross the. Contineat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with ali Texas Atlantic Lanos, which passengers to Great Britain au tho Continent are given shoion of. She'
Passengers Bookel through to all principal points and AROUND THE WORLD Return tickets to various pointe at reduced mies, Good for 4, 6, 9, and 12 month.
Closu
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionacles, Members of the Naval Millary, Diplomatic, and Civil Surrices, ant to European Oficials in the Sarrice of China and Japan Government.
The attrative features of this Company's route embrace its. PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TEANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having remiret the highest award for same at rent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Crisine ora unexcelled.-
For further information, Maps, Quide Books, Ratos of Passage, So.. upply to.
Hongkong, 20th January, 1898.
D. E. BROWN, Goreral Agent.
Padder Strapk.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM-HONGKONG,
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA.
FOR VICTORIA, B.C, AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Previousl
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITHÍ OREGON RAILROAD AND NAVIGA.
-TION.CO.
Star Tuna. Captain.
Stearner Teas,
Captain
Sailing.
TACOMA
2,549 A. Dizon
Feb. 1PELICAN
VICTORIA
3.167 J. Ten-bridge OLYMPIA 2,668 Doo
COLUMBIA...'2,603 4. Gow.........
Tob. URAEKAR March 15 MoGUL April 5
2,338 A. Gove
3601 B. Portor
NANYANG,
Captain Lehmann, will be despatcbul for tlie above ports TO-MORROW, the 21st inst, at DAYLIGHT
For Freight or Pasango, apply to -
DOUGLAS LAPRAIK & CO., GM General Managersk Hongkong, 10th January, 1893.
CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITED:
FOR KOBE. THE Company's Steamship
(950
"CHINGTU." Captain Innes, will be despatobed as stove TO.- MORROW, the 21 Lustart, ut Now.
For Freight or Passage, apply ta
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agvate. Hongkong, 18th January, 1896.**
U.3. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
It str... Neurs on Brit, str. Payme VESSELS ON THE BERTH
......
IN HE DEBATCHEL
Te day, at Nomu. On 31st fast.
On or about 21st inst On or about 5th Feb. 'Ou 27th inst, at Noon..
On or about 8th Fab. Ou lat Fob., at 11 am. On or about 15th Feb, On Bal Tour, ven T On 2nd Feb,, at Noor. On Rith Rob, að Nosa. On 8th Feb., nt Noou. Un 27th inst., až 4 p.m. On lat Feb., at Noon. Jaunary.
VOR PERMIT APELE.CO
Buttoriali & Swit Butterfall Swira P. & O. 8. N. Cv. P. & O. B. N. Co. P.&O. 8. H. Co, Holliday, Wise & Co.. Melchors & Ge........ Melohers & Co. ... ..--- Mippon Yardım Messagories Maritimen. Canadian Parie R. Co.. Dodwell, Carliti & Co..... Nippon Yusen Kaisha Dodwoll, Carlin & Co. Malchers & Co....... 0. & 0. 8. 8. Co.
On 3rd Feb., at Noon: P. M. S. S. Co.
On 26th inst.. at Noon. Dadwell, Carlin & Co... On 23th inst." ahewan, Taís & Co. ...
Ou or about 15th Bob. Nippon Yun Kaisha Tomorrow, ut Noon. Baltorfeld & Swire... To-cror, at No a Nippon Yasen Kaisha On Bizi jast., at Naon. P.&O. 9. N. Do........
On 28th inak, at Noon. P. & O. 9. N. Ca.
On or about 27th lost. Sandor & Co
To-day. Siomar & Co.
Ta-lay, at 5 P.M. Nippon Yusen Kaisha.... To-lrrot, BỊ ÁP B P. O. S. N. On. .....................
On or about 23ed inst. Douglas Lapraik & Cɔ........] Ta-morrow, nt Daylight Buttural & Swiro... Ta-tag, ut $ 0.3. Shuwan, Toss & Co. To-morrow, nt 3 P.M: Buttertiald & wire.... On 31st inst. Rt 3 FiM; Nippon Yusen Kaleba On 28th Just, af. 4 P.M. Buttarfeld & Swins.....
To-morrow, st.3 P.M... Nippon Yuan Kaisha. On 25th inst., at Nooù. Carlowitz & Co...........] On 27th inst., al Nuou. Jardine Mathearn & Co. Da 23th inst. at $ 1,1,
THE CHINA AND MANILA STEAM-, SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT. THE Company's Steamship
THE
"ESMERALDA,"
&
Captain Taylor, will bo. despatched for the above port TOMORROW, the 1st inst.. P.M.
This Stomer has superior accommodation for Passengers and is tied with the Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Conoral Manegetu. Hongkong, 19th January, 1898
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, MOYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
|24| Tuuduoн BILLS OF LADINY ISSUED FOR
BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PODIS,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU...
WEDNESDAY, Jan,
PEOPUSED 'SAILINGS FROM HONGKONG. Crit oF PEKLING (ia) Amoy, Shaughni, Na- gasaki Kobe, Iulaci Su, Yokohama BOŽ Honolala) akikanny CHINA (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Joland
Proposed
Sailing.
幾 Feb. March 8
3,554 W. II. WeightMarch 20
Sen Yokohama, and Honolu}
Nugaki, Kobe, In-
THE Stowship
"VERONA.
Captain C. H. B. Tócity, E:N.B. currying Her Majesty's Mail, will be despatehind from this for BOMBAY, 20, en THTUESDAY, the 27th JANCART, st Noox," baking Fassengers and Cargo for the shove Poria.
All Cargo for Frans and London; will he transhipped at Colorabo into a steamer pro- crading direct to Marseilles and London.
Parcels will lip revived at this Office until
23, 188, 1 NooN.P.3, the day before saling The Contents and
Valno of all Packages are required.
N Shippare are particularly requested to pote the terms and coalitions of the Company's Bill of Lading.
SATURDAY, Fel 12
1898, at NOON.
PRRE (via Shanghai, THURSDAY, MArch
3, 1898, Noos.
THE U. S. Mail Stamship CITY OF
land Sen, & Yokohama) J
For further Particulars, apply to
... II. Á. RITCHIE,
Superintendent, Hongkong, Lith Janasry, 1909.
T
MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK, VIA SCEZ CANAL THE Starmalı p
THE attention of pausoagers is directed to the very cheap rates offered by this Line is the TPSKING "walis despatched for GAN PACIFIC COAST and to the INTERIOR 1 EASTERN CITIES of the UNITED FRANCISCO, via AMOT, SHANGHAI STATES and tɔ'EUROPE,
NAGASAKI, KOBE. INGAND SEA. YO; } } KOHAMA and HONOLULU on WEDNES
“FORT ADELADEZ- DAT, the 26th January, 1893, at Moony taking I will-boduspilobed as BLU HOTB my proved by one of the First Ules ATLANTIC MAIL LINES. Fengers and Freight for Japan, the United the 20th January, 1885.
States, and Europeos
To bo followed by the HONGKONG TO NEW YORK, £41.
HONGKONG TO LONDON, £17.
Dzellent sono in odataan.Firet olons Table... DOCTOR and STEWARDesa carried.
WEDNESDAY,
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Florio ant Rabattine United Companies). STEAM FOR SINGAPORE, TENANG, AND BOMBAY,
NOTICE TO CONSIGNEES
TH
NORDDENTSCHÉE GEOTE:
NOTICE TO CONSIGNEES,
S.8. PREUSSEN.“
HE above-ood steamer having strived, Consignees of cargo are hereby indored
FOR SALE
BF CARMICHAEL CONSULTING ENGINEER AND SURVEYOR.
18. PHATA UENTRAL
FOR SALE. 7
that thoir Gords with the oroption of Opine A TEAKWOOD STEAMER building
Treasure, and Valnähtön, néo landed: stered at. Boir rink into the Godówce of the Hongkong and Kowloon Whari and Godown Corapaay, Taimited, Kowloon, whence delivery may be obtained. "y
Optional cargo will go on to Shanghai unions retive to the contrary be given To Morrow, before Noos.
No Claims will admitted after the Goods Eavo loft the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 20th, instant will di subject to rent.
All brokon, chafert, an duinged Guds are to be left in the Gadowus, where they will in examined on THURSDAY, the 20th and MON- Bar, the 24th instant, at 9.80 a..
[7
All Claims must reach us before the 25th instaut, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by
MELCHERS & CO2
Agents Hongkong, 13th January, 1988.
"MOGULF-LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
89. GHAZEE,” FROM NEW YORK AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are hereby in--
formed that all Goals are being landed at their risk into the Gedowns of the Tong kong and Kowloon Wharf and Godown Caza- at Kowloon, whence and/or from the Warres delivery inay be. shirinod
Length oronal, 18 ft.
SURVEY,
Boon Dock lueck, 20 ft.
Water Hús. 22-It, 6 inches,
Depth hold, ft.
Surtees condoning. Engines: Cylimbors L, P.-30" 11, P. 17"; stroke 2; 2 Steel Boilers by 787 enot pressure 1 iba,; speed 12
miles.
Hongkong, 18th January, 1898.
R
No Claims will be admitted after the Goods C. have left the Godowns and all Goodo romaining updelivered after the 20th inet, will be entjest to rent.
All Chime against the Stemmer must be pre- 20utod to the Undersigned on or before the 201b inst., or they will not be recognized.
having counoziva with Company's Mail Steamer
to ADEN GUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES. LEGHORN, »lss VENICE and TRIESTE, MEDI-amined on the 20th inst., at 3 P.M. TERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN TINE, and SOUTH AMERICAN PORTE up to CALLAO.
All broken, shafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be ar
Taking Cargo at through rates to PERSIAN GUL Fand BAGDAŮ, also BAKUELONA, FALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. 180 Steamship
BORMIDA," Captain Noora, will be despatchal as above on THURSDAY, the 2703 ínist., at Noon.
At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA Dock.
For further parkealare sugarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO., Agenta. Hongkong, 15th January, 1898.
NORODEUTSCHER LLOYD. -
-------མ་ས་
NOTICE.
6
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SALO.
NAPLES JŽENDA, ANTWERP, DREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A230,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LEGOADE
NB-CARGO CAN EN TAKEN ON TARGUGA Bills or LANG FOR THE PRINCIPAL PLACKS IN RESsta.
PRORED SAILINGS FROM HONGKONG.
USA (SUBJECT TO ÄLTERATION.)
BAYERN M
---
No Fire Insurance has beon effooted. Bill of Lading will be countersigned by
DOD WELL. CARLIIL & CO.. Agents. Hongkong, 44th January, 1898.
1180
"WARRACK” LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "ARGYLL," FROM GLASGOW, LIVERPOOL. AND STRAITS.
(ONSIGNEES of Carge are hereby la- formed (hat ail goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Bedown Company, at Kolonn, whonon and/or from the Wharves delivery may he obtained.
11209
UINART PERE & PILS, REIMS
Established 171.
CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality. Exim Dry (Groen Senl)
Solo Agents,
LOUIS WEINER Ở Đại
Hongkong, 17th May, 1995.
D
H.A
FOR SALE.
11178
HEIDSIECE'8 CHAMPAGNE, 1889 WUR SAL 236.25...par case of 1 dozen quarts.. 238.50 per case of 2 dozen pinte.
KRESSMANN & CO,'B
RED AND WALTE BORDEAUX WINES.
G. HIEBERT & Co.'s
BOTTLED ALE & STOUT
STEMSSEN & CO. Hergkong, 4th September, 1897. (25
FOR SALE.
AP OF THE SIKIANG or WEST
From HONGKONG to WeCHUWEU, Showing the Ports and Calling PlueGY Opened to Foreign Trade, 1897. Pablished at Daily Prece Office,
Price 25 Cents, Cash. Hongkong, 1st April 1897.
MAP RIVER
SHIPPING IN PORT.
BONGKONG.
1981
STEAMFRA. Amphitrite, Austrian str.,-2,541, Costanzo, Jan.
19, Sander & Oo
Astrid, Norwegian str.. $57, Ellegors, Jan. -1,
Lauta, Wegener & Co
Benvenue, British str., 1,468, Farebet, Jan, 18,
Gibb, Livingston & Co
Ballmouth, British str., 2,606, Barry, Jan. 17,
Artboll, Karberg & Co
Optional Cargo will be forwardedunduse aoticBygde, Norvegian afr., 773, Brecks, Dec.27;--
to the contrary be given before Noon To
DAY.
No Claus will be admitted after An Conds have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th just, mil te-eabi- ject to ront.
All claims against the steamer mist bo pre- santer to the Undersigned on or before the 20th inst.. or they will not be recognized,
All broken, obafed, and damaged goods are to be left in the flodowus, where they will be examined on the 20th inst., at 3 P
[185
No Fire Inanrmed har besn effected.. Bill of Lading, will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & CO.;
Agente. Hangkeng, 14th January, 1898.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION. COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM KOBE.
THE Steamship
"POSEIDON," [ { "Tuesday..... 1st Feb. Samusa|Toosday...... | Ist famh. having arrived. Coungnees of Carge ars hereby informed that their Goods are being landet at Wednesday... 30th Mar.
their risk info the Godowns of the Hougtong
LE (88. “GHAZEE! sad about 20th Feb., 1898.
PRINZULESNRICH | Wedashy... | 27th April. and Kowloon What and Godown Company,
Traited, whence delivery may be obtained. Steamer-of-this-line pass through the IN IS ARGYEL" Roth Aler 1803 N TUESDAY, the let-day-of-February, LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. S.S. PATHIAN do 20th Mar 15081598, at 11 A, the L'orpany & Steoutsbretro-left-the-Godown and Claus No Clatons will be admitted after the Goods LULU, and pissəagers are allowed to break their. 33 - LENNOI”. do. 14th April 1293 PREUSSEN" Cenkuin Wattin, with must be sent in to the Undersigned before journey at any point en route,
8.8. ENERGIA" do. 30th April, 1598 MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and NOON on the 22nd January, or they will not
For Freight or Pasengo, myply to t
CARGO, will leave this Part as above, CALL be recognized. LODWELL CARLILL & CO. ·ING at NAPLEHand GENOL.
Hongkong, 7th January,
The Railroad travelling is secutil to none on the American Continent. Magnificent Scenery---
the Rocky and CiSCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Lent HONGKONG TO VĶUTORIA. TACOMA, OR POŘTLAND, £38.
The best route to the KLONDIKE GOLD FIELD3. Frequent Sailings from VieroRIA TACOMA Dad PORTLAND to DYNA and ST. MICHAEL
Bates of Passage to other Points on application.
Special roles allowed to isanders of Government Services.
Through Bills of Laling issued to Pavife Coast Points, and to Canadian and United States Points
·Consular Iorsices of Ghedia for United States Peints should be in quadruplicats, and one copy must be seat foreil byths steamer to the care of the Freigh. Agoat, Northern Pacific Railway, Tussins, Wash., for Goods forwarded ris that pork and to the Freight Agout, Oregon Bailroad and Navigation Co., Portlauri, Orgeon, for Goods Shipped by that route.
Parcels const he sent to mir Offre (with address marked in full) by à P.M. on the day prarions to mailing.
For further information as to Passage or Freight, apply to
Hongkong, 13th January, 1898.
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agenta.
NIPPON YUSEN KAISHA, (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUDJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
HIROSHIMA TARU
N. Obno................
SAGAMI MASU
M. J. Carno
OMI MARU
C. Young YAMAGUCHI Manu
9. Kawumurv.....
---* KAGOSHina Maru
W. Thompson
YAMASHIRO MARY
J. Jones......
INABA MALU
W. Bainbridge
DESTINATIONS.
BAILING PAZES,
Through Fage Tickets granted to Eng- land France, and Germiany by all trans-Atlantic Fins of alesmere, acal.to Es prinsipal estis ut the United States or Canada. Rutés may be ob- tained on application
EUROPE Lure the choice of Orerland Bail Passengers holding through ORDERS TO
rontes from San Francisco, including, the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC,
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
Shipping Orders will be granted sill NOON on SATURDAY, the 29th January, Cargo and #12401-2070 | Specïn will be received on Board antil 5 P.M. On MONDAY as Slat January, and Parents will be received at the Agency's Ofte until Noon A HONDAR, the 31st January. Contents of Packages are requiral No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 ant Parcels should uot axceed Two Feet Cubio in Moastrement.
The Stener has splendid sccommodation Bad carries a Doctor sud u Stewardess.
Linen can be washed on bourd. For further Particulars, apply to
HELUHERS & CO.. Agents Henghong, 6th January, 1898.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE TAKING CARGO AND PASSENGERS and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; akes the CANADIAN PACIFIC Railway on payment of #4 tu oddítion to the regular tariff rats.
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have,TLANTIC AND OTHER CONNECTING
19 Vetween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Denver and BIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to dertigation the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had on application,
KOBE & YOKOHAMA
-
( FRIDAY, 21st Jaanary, at 1 NOON. SHANGHAL, JENSEN, SHIMONYSELI FRIDAY, 21st. Juanary, at
& KOBE...
BAY.
NOON.
NAGASAKI, KOBE & YOHOHANA (MONDAY, 24th January, SINGAPORE, COLOMBO & BOM-{ TrenDay, 25th January,
at Noos. SEATTLE; WABUL, U.S.A., VIA KOBE ( Thursday, 27th January,
at 4 P.M. FRIDAY. 28th January
l & FM.
&YCKOHAMA THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, KEFFEL BAT, BEYSBANE, SYDNEY & MALBOT ENE! MARSEILLES, LONDON, NEW-/
Special rates (first class only; are granted to Missionarios, meinture of the Naval Military, Diplomasic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japas, and te Government oftejols and their families.
Through Bill of Lading inued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco. to Atkantie and Island Cition of the United States, via Orarinnd Railway, to Havana, Trinidad, sal Dimmerare, and to parts in Mexico, Central and South Americs, hy the Company's and connecting Stammers.
Freight will be received on honed untk 4 r.nr.
the day previous to sailing. Parral Packages will be received at the Office untâi 3 P.M. KAME day; ul Parol Packages etculd be market to address in fall; välva of same je required.
Consular Invoices to socompany Carga des tiosd to points bepand San Francisco in the
Olle in Sealed Envelopes, addreasent to tho Collector of Customs at San Francisco,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Donie (via Shanghai) -
Nagasaki, Kobe, Ia-THUESDAT, Feb. 3, land Set, and Yok 1598, at Noor. bama)....... BELGIC (via Shanghai,
Nagneski, Keho, Ia. bad Ses, Yukola and Honolul Corneris Shanghai,
Nagasaki, Kole, Ta SARDEDAT, March Ian Ses. Takohama, 12, 1838, at Noo8. and Honolulu susid
Tuesday, Feb. 29,
1898, at NooN..
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAIGON,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
BANEAN AND BLACK SEA PORTS,
LONDON, HAVRE, SOKOBAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVERPLATE. ON WEDNESDAY the 2nd Febru
1898, at Noon, the Company's Steamship LAOS, Captain Florian, with Mail, Passengers, Spaxie,, and Cargo will leave this port for MARSEILLES via BOMBAY,
This steamer connects at COLOMBO with the 8. 8. "ARMAND 6 CHIC," which ressal pert on the 13th February, direct to Susz, Port takes of her passengers and mails, leaving that
Said, and Marssilles.
No Fire Insurance has been offected, and any Goods remaining in the Godowns after the 22nd Javours, will be subject to rent.
Bills of Lading will be conctersigned by
SANDER & CO.,
Agents,
Hongkong, 17th January, 1898, GLEN" LINE OF STEAM. PACKETS
FROM MIDDLESBORO, LONDON, BORDEAUX, AND STRAITS. THE Steamship
"GLENGARNY
[5
having arrived from the shore ports, Cousig nees of cargo by her are hereby inferuel that their goods, are belug landed at, their risk inte the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godong Company, Limited, at Kowloon, bonne delivery, may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notico to the contrary be given before Noos To-DAY.
Cargo remaining undelivered after the 23rd inst. will be subject to ront..
No Fire Insurance has been affected. Consignees are requested to present all obims for damages and/or shortages not later than the 30th inak, otherwise they will not be recogá'sed. Allbacken, obafed, and damaged gaoda are to be left in the Godowns where they will be { examined on the 29th inst., at II AL
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON A Co.,
Avents. Hongkong, 17th January, 1898.
[298
STDAMSHIP "SYDNEY.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Wisler & Co
Carton, British aterraez, 1,150, Wilde, Jár.-19,
Jardino, Matheson & Co Chingtu, British steamer, 1,439, Tunes, Jan. 15,
Butterfold & Seire
Chiynen, Chiness str., 1211, Jamieson, Jan. 15,
C. M. 9. N. Co.
Chowtai, British steamer, 1,115, Morris, Jan. 18.
Yuno Fat Hang
Chwasban, British str., 123), Murphy, Jan. 18,
Bratley & Co
City of Paking. Aver, str.. 3128, Smith, Jan. 18,
P. M. S. S. Co
Chura, German str., 675. Ahrenkiel, Jan. 17,
Jobson & Co
Pagar, Norw. str., 920, Amundsen, Jun. 10,
Harling, Busolirezan & Monzuli
Dencalion, British str., 1,374, Branch, Jan. 17,
Buiterfield & Swire
Esmeralda, British otr. 105, Taylor, Jan. 18,
Shewan, Tomes & Co
Fatahan, British str., 1,425. J. Diuk, H. C., &
M. Steamboat Co., for Contou Foochow, Brit. str., 1253, Blackborne, Jan. 15,
Butterfield & Świre
Guthrie, British steamar, 1;496, Craig, Jun., 18,
Gibb. Livingston & Co Hankow, British str. 2,935, C. Y. Lloyd,
Batteriell & Swire, for Canton
Hormann, German str., 868, Garalizka, Dec. 21,
Melchers & Co
Hoangsban, Britisk steamer, 1,054, J. Smith. H., C., & M. Shembent Co., for Macau
Holon, British str. 76, H. Kerley. Butterfold,
& Swire, for West Rivor Hoi-tong, Chinese steamer, 409, Aaster, Chi
We & Co
Boom, Batish str., 1,344, S W. Goggin, H
C. & M..gleamhost Co., for Corten Hongkong, French str., 659, Bastian, Jan. 19,
A. K. Marty
Ingraben, German str., 89, Pigor, Jan. 17,
Wieler & Do
Jacol Christenes, Norw str., 1,098, Hansen,
Jun. 9. Wieler & Co
Jesen, British steamer, 1,836, Lyret, Jun. 19,
Dutterfield & Swire
Kaulidsto Mara, Jap. str., 2,113, Narazaki, Jan.
15. M. B. Kaisha
Kiangyak, Chinese str., 779, Buruizon, Jan. 2,
Chinese
Kelembild, Ger. str., 1,582, Brenmano, Jan. 16,
Siemiton & Co
Katsang, British str., 1495, Payne, Jan. 19;
Jardine. Matheson & Co Kweiyang, British str., 1,960, Onterbridge, Jan.
11, Butterfeld & Swire Kwonghoi, British str. 419, Rowin, Chinese,
for Canton
Lysemoon, Ger. tr., 1,238, Heuermann, Jau. 18,
Siomason & Co
Momnon, British str., 826. Mogrilge, Jan. 15,'
Balterfeld Swire
Nanyang, Gerzma.str., 983, Lubimanu, Jan. 18,
Douglas Laprak & Co Ningshaw, British str., 1,735, Caves, Jan. 19,
Holliday, Wiro & Co
Orestes, British stemmer, 996, Fulford, Jan. 19,
Butterfield & wire
Pukhoi British steamer, 1,243, Scot', Jan. 18,
Butterfeld & Swire
Paziz, Chinese steamer, 24, C, Koth, Chinese,
for Canton
Peiyang, German str., 953, R. Kohler, Jan. 14,
Siemssen & Co
Petrarch, German str., 1,452, Sekali, Jan. 19.
Lants, Wegener & Co
Powan, britisk str. 1,84 A. N. Patrick, H.
C., & M. Steamboat Co. för Canton Saikong. British str., 5ft, Shiertiorat, Chinese,
for Canton
Tailee, German str., 828, Calender. Jan. 18,
Mover & Co.
CASTLE, & ANTWERP, Y. 81SGAPORE) THURSDAY, 3 Pedramsy, United States should be sent to the Company's Steamers of this fins pass through the IN- Carga will be received on board until 4 P... | connection with above" Steamer, are hereby Tai On, Britiah st. 169. Enflentiskt, Chinasa;-
(Ponshipping Cargo for Jars Ports, P PENANG, COLOMBÓ & Port Sam.... Į
*Through Passanger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United Bisten, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steam.
For further information as to Freight, Passaga, Shifugo, de, upply at the Company's Loon! Branch Offfee at No. 7, Prayo Central,
A. B. MIHARA, Manager,
Hongkong, 19th January, 1898.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Stenskiy
ORESTES."
Captain Pallard, will be despatchal es ahova TO-DAY. the 26th lart, at Noor.
For Freight apply to
DUTTERFIELD- & SWIRE.
Agents.
res
Hongkong, 18th January, 1898.
OUDAN-STEAMSHIP COMPÁNY,
FOR SANDAKAN AND KUDAN HE Company's Stenship
THE
* MEMNON,”
Captain Mogridge, will be deepatah så...TO
MORROW, the £1st ígist, nf 3 M. For Freight or Pasesgo apply t
BUTTERFIELD & SWIRE,
istente. Hongkong. 1811 January, 1938. [243
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUDZ GANAL THE Compare Steamship
HECTOR"
Captain Harry will, be despatchel is above on MONDAY, 1be 31st inst.
For Freight, apply to:
BUTTERFIELD A SWIRE,
Agente. Hongkong, 19th January, 1898.
2827
[11
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM KAVI- GATION COMPANY,
(UNDER MAC CONTRACT WITH THE
Ausruoan GÖYKENNENT) ·
For further information as to Passage and Fright, apply to the Agousy of the Company No. 7, Praya Central.
J:S. VAN BOREN, Agent. -"Hongkong. 19th January, 1808.
CHIINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED..
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MEL. BOURNE.
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE THE Steamship
THE Company Steamship TH
:
*CHANGSHA," Captain Williams, will be despatched o12 MONDAY, the 31st inst, at 9 r.
to the Superior Accommodation offered by
"LAND SEA OF JAPAN and oal at 10NO.
their journey at any poet en recte. LULU and passengers are allowed to break
for Canton
will beatoed for SAN FRANCIS. EHS Company's Steaouhiy "DORIC"
00, via SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE,
NOTICE. INLAND - SEA, M, YOKOHÀ MA .on Cargo and Spects will be registered For Lovy THURSDAY, the 3rd February, 18 st transit through Mssailles for the prizelpal dou as well as for Marsilife, and accepted in
YONSIGNEES of Cargo from London ex Noor.
places of Europa.
sa. Ortegal, from Havre, or us Oriegel, Shipping Orders will be granted till Noon, and from Bordeaux ex ss. Frederic Mord, in Spenis and Parcels until 3 PM, on the 1st informed that their Goods, with the exception February. (Parools are not to be sent on board; et Omum,. Treasure, and Valuables, are being Taisun, Chiness str., 1,260. Klopfer, Jan. 14, they zaust bo left at the Agenoy's. Oconaded and stored at their riske into the C. M. S. N. Co Contente and Value of Package: are required, Godowns of the Hongkong and Kowloon Taikan, Britishi steamer, 1, 109, Hardrir, Jun. 13, pany's Office.
For further Particulaes, apply at the Com
Wharf and Godown Company, Ubaited, at Butterfeld & Swire Kowloon, whancs delivery may be obtained Im- | Thalsa, British ateamar. 28, Hall, Jun, 19, G. DE CHAMPEAUX, mad fately after landing.
Douglas Laprails & Co Agent.
Optional Cargo will be forwarded on unless Tordonskjold, Nor.sir, 733, Dasielsen, Jan.. Hongkong, 20th January, 1898.
intimation is received from the Contigues 12. Harling, Buslinan & Menzel! FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. landed here.
Lefore 7AM 19th inst., requesting it be, bo Tous Mero, Ing air, 8,683, Hilcoats, Janis M,
Nippen Yusen-Kaisla THE Stevnskiy T
Bills of Lading will be countemigned by the Triumph, German steamer, 675, Roike, Jan. 1, Undersigned.
.: ་་
Jebsen & Co "LYDERHORN" ·
Hoods remaining unclaimed after Tuzsday, Tungkong, British str. 59. Lo Shing, Kwong- above on or shout the 18th the 4 February, will be subject to rent and
landing charges
Through Passenger Tickets granted to Eng land. Franco, und Germany by all truss-Atlantio lines
Steamers, and to the principal cities of the United State or Canada. Rates and parti
calary of the various Beales may be obtained upon application.
+
Special rates (frat class only) are granted to -Missionaries, members of the Naval, Military Diplomaatio, and Civil Services, to European officials in service of Chiss and Japan, and to Govaramont oficiale and their families.
Passengers who have paid full fare, re-amhack. The attention of Paesangers is directeding at San Francisco for China or Japan (or this Steamer. First Class Saloon is situated vien varax) within one year, will be allowed die forward of the Eagiosa. ~ A Refrigerating count of 10 per cent. Whis allowance does not Chamber ensures the supply of Fresh Pro-apply to through fares from China and Japan la 15visions during the entire synge.
· AMPHITRITE," Captain G. Costanzo, will leave for the above places TODAY, the 20th inst
For Freight or Passage, apply to
SANDER & CO--
Agente. Hongkong, 13th January, 1898.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE. -
*STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, MEDITERRAN- ́EAN PORTS, ANTWERP, BRE. HMEN, AND HAMBURG, THE Company's Extra Steamer
"DARMSTADT
will be despatched as above on or about 15th of February 1893,
To be followed by the Steaming "
CREFELD
on or about the 15th of March 1898.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO., Agonis Hongkong, 29th December, 1897,
Any quod Surgoon is carried and thỏ Vessel is fitted throughout with Blondrie Light-
N.R.-Return Tiaats isand by this Cóm pany to end from Australia are available for rolara by the stentners of the Eastern and Australian B. 8. Ca. nud vice versÏ. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong 18th January, 1303. 1246
FOR BALTIMORE
THE 3/3 A. T. I. American Ship
STANDARD,"
Baow, Master, shortly expected from Amoy, will load bere for the above port during January.
For freight, apply to
MELOHEES & CO,
Agonte. Hongkong, 21st December, 1997,
Europe.
will be despatched February, 1898.
To be followed by the S.S." ORWELL
oner about the 29th February, 1898. For Freight, &c., apply to
SHEWAN, TOMES & CU., Agents. Hongkong, 18th January, 180.
NATAL LINE OF STEAMERS.
127
THE Undersigned GENERAL AGENTS
T All PARCEL PACKAGES gh.nld be marked
Adiloss in fall; and maze will be received at the Commay's Offee until Fırs ̈F.K, the day pre- vions to sailing,
Consular Inveloos to accompany Carge des thoed to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's OfTees, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
All Claims must be sent in to me on or befors TUESDAY, the lat February, or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be, ozaminod en TUESDAY, the 35th inst, ut 3 F.,
No Fire Insurance has been effcote
G. DE CHAMPEAUX, Agoat. Hongkong, 19th January, 1808.
AVID OORSAR &
in CHINA and JAPAN for the above Lite D MERORANT NAVE
are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porla în SOUTH AFRICa, in oonasution with Isro- Cuiya Strasi Navigation Co's forlaighfly servis hance to CALCUTTA Sailings from CALCUTTA for Cars Poks evert fartment.
For freight and further particplans,
apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Gecial Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1597..
JAPAN FINE ART CURIOS
For further informasion as to Freight or l'assage apply to the Agency of the Company, ak by No. 7, Praya Contrai,
38. VAN BUL
Hongkong. 11th Juneary, 1898.
OMOR
10
Komy &
K
HONGKONG, TOKOHAMA; KOBE.
F2859
NAVY BOILED
LONG FLAX
SON S
(CANVAS)
RELIANCE CROWN TARPADLING WE
ARNHOLD, KARBERG & CO., Solą Axente.
TO SHIPMASTERS,
FINQUIRE where your FRESH WATER
is obtained by the Water Bosts, as FOUL, WATRE is the cause of mach Bickness on board Ship
We are Lie ONLY WATER BOAT COMPANT in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER
CALL FLAG W.
JWKBW &:00, STRAM WATRE BOAT COMPANY, Hongkong, Bth Cotobar, 1505. 12836
Wan 8. 8. Co., for West River. Wingsang, British str., 1517, Seller, Jan. 19,
Jardine, Matheson & Co Wingtong, Dritish str., 98, Jones, Butterfield
& wire, for Woat River
MAILING VESSELS.
Anna Bortho, Ger, bark, 269, Nielsen, Deo. 16,
Chinese
Farris Bokelfeld, British-bari-1,065,--Vaitoh,
Sopt. 21. Order
Fred F. Litebfield, Ame, bark, 990, Hardy,
Nov. 20, Order
Gerned C. Tobey, dr. ship, 1,890, Shurtly.
Nov. 21, Captaia
Lothair, Italian back, 293 Terala, Nov. 22:
D. Masso & Co
Bacham, Amr. back, 1,907, Nickels, Nov. 22,
. Anandard Oi Có
Santa Cruz, A. sob.,, O'Keefe, Dec. 31,.
Cantain
Selkirk, British ship, 1,846, Crowo, Des
Order
Serrano, Ang bark, 618, Waterhouse, Nov. 24,
Chinese
Standard, Amr, ship. 1,451, Gotehell, Doo. 31,
Melahers & Co
Sumates, British bark, 791, Jenos, Deo. 18,
Wickor & Co
West York, British bark, 398, Davis, Oct. 19,
Order
Frivied and Published by:]. WALES FUTH,
29, Wyndham Sreet, Victoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.