1898-01-18 — Page 4

VESSELS ON THE BERTH.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOJËD SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGILT-INLAND SUA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION, WITH

|

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH ORIGON BAILROAD AND NAVĪGA- TION CO.

Propos

Saling Saamer

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Steamer Tvs. Captain Tacoma 3510 A. Dixdr VICTORIA ... 3,167 J. Travbridge OLYMPIA 2.6f8 Dobson. COLUMBIA 2,005 'A. Gow...

F..b

PELICAN Pub. 2BRAEMAK March 15 Moot ....April 3

LONDON

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 1809, 1898.

VESSELS ADVERTISED. AS LOADING.

·"DESTONATION,

LONDON VIA SUKE CANAL

LONDON.

Posolden...

LONDON TEA BTRAITS, ....... Veroon LONDON & LIVELIN Y, Babarroj Kusow BREMEN VIA FORTS OF Calk-........ Frysson ANTWERP, Brunes, H’osro, Ko. Daraustadt TRIESTE V. STAN, BOMBAY, & MARSEILLES, LONDON. 3..... Proposi|| MARSCILLES VIA SÇIGON, VIC

Sailing VANCOUVIER, V. SKANORAL, XO...

PORTLAND, OREGON VIA Kone $ { SEATTLE, WINGTON, V. Kote, te.

Vretoria, B.C., & Tacoma v. S'HA BALTIMORE

Tour.

Captain.

219A. Govo |3,601E. Partər,

(Pob.

Marsh & Marca

SAN FRANCISCO M. Shasanai SAN FRANCISCO VIA, Suar, kaj NEW YORK VIA Suzz CARAL Via

attention of passangers is directed in the rory along rates offered by this Line to the PACIFIC COAST to to INTERIOR, mt EASTERN CITIES of this UNITED NEW YORK VIA SUNZ CANAL

STATES and to EUROPE,

HONGKONG 10 LONDON, 247.

Excellent gccommodation. First class Pabla. Ducrowrand. Benyateras cveriosk. Passengers to HUROPE my proced by one of the First-Class ATLANTIJ MAIL, LINGS HONGKONG TO NEW YORK, EN.

at

4

The Railroad travelling is second to vama oy this American Cuntisub. Magnifiem: Seaners of the Rock and Casoxan. MoUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR. POUTLAND, LIS,

KOBE & YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA KOBE

NAGASAKI, Konu & CHAMA NAGASAKI KOBS & Y’HAMA....... SITANOUAC. Kong & Y'KAMI

|| SHAL NAR, Kont & Y'na

SITANGHAI & KOHE

| SHANGHAL Jinsia, &c.

SHANGHAI ........

The best route to KLONDIKE GOLD Fotos. Frequeat Sailings from VSHANGAI....

*Tacoma and Fortland to DYɛA.aul St. MieILAHE,

Bates of Passage to other Prints on application, Special rates allowed to members, of Gowrument Services:

Throngh Bills of landing isaned to Pusite Doast Points, and Canadian and United State Points.

Comalar Invoicos of Goods, Joe United States Paints aboudd be in quetruphoate, and mic copy must be sent forward by the teaser to the care of the Freight Agant, Nortlers Palli Railway, Tacoma, Wash, for Goods for vandal vin that port, and to the Freight, Agent, Orego Hailroad and Navigation Co., Portland, Orgaon, for Godda Shipped by that renta,

Farools must be deal to our Office (with address marked in full) by 5-135, bu bhe day previong Le mailing.

For furibor informations to Faunge or Freight, apply to'

Hongkong, 15th January, 1898.

...

DODWELL, CAULILE & CO.

General Agents,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),

PROJECTED SAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECI. TO ALTERATION.

STEAMERA.

Tona MABU

DESTINATIONS.

KODE & YOKOHAMA

C.-Hillopat

HIROSHIMA Mauu

N. Olano.......

FOBE & YOKOHAMA

SAGANI MARD

G. Young.......

SAILING DATES. (WEDNESDAY, 19th - Jan.

at DAYLIGHT

(FRIDAY, 21st January, at

Noox

SHANGHAL, JINSEN, SHINONGSERT (FRIDAY, 1st January, at

Кове

M. J. Cumor

OMI MABU

YAMARVONT MARU

W. Thompson

YAMASHIRO MARE

4 P.M. (MONDAY, 24th January, NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA

NOON, .......SINGAPORE, COLOMBO & ROM-TrESDAY, 25th Jannar,

BAY

at. Noox.

at M.

FRIDAT, 28 January

.J. Jones..

at BE

KAGOSHIMA MAHU .............. Į SEATTLE, WASH., U.S.A.. VIA KOBE [THURSDAY, STL JIQNRTY,

IRADA MARU

W. Bainbridge

&YOKOHAMA,

|

SWATOW

SYDNEY, MELBOURNE.

Saghalion

Lydorben

Brit, air.

"ÉO DE EBSFATÓID:

Florist & dwiro ......... To-mDEZOW,

On or about 2st inst. Ou or about 5th Feb," On 27th inets, at Noon. Ce..........]-Te-day,'at Noon--

is... On la Pob., at 11 A..

Og or shout Jill Fab, To-day.

THANH LY XANH

"BAG RIGS CAPTAI

YOS SZETART APPLY NO

Questos

ficit, Bir.

Bare

Jasa......

Callow, R.N...

Quyton...

Brit:-str.

Farop

P. & D.S. N: Go. P.&O.S. N. OD.

Brit. str.

-Bit-ste

Teguo, Warrell—

Goz, sér.....

Inabi Maen

Eng of Ching .. Pelican Kagoshima Maen ... Tacoma Stamtural Derio

C. of Prking

f. Adalarda

•Cor. at..... ng Awake.

Ja str., Fou. str... Sallier Prit, str. Igit. Atr... Jap. str: -Brit. str... Aworship Brit 'at Amor, str... Beil, str.

Mayer..............

Bainbridge.

[· Pybus, R.M.R. - ; ∙Gore......

Thompson Dixon Snow...

Beit: str.

Brit, sir

Jayate.

Jap. str

Furtuber Hillcont Ohne

Brit, sir....

Ires..

dop. ste.

Young

Brit. dc.

Tikrd

Fren, str... Aubert....

Hrit. r.

Amphitrita..!

Ans, "str

Sagani Mar

Jap. sir.

Chenow..

Tientsin

Britsir.

Dawson.

Ganges

Brit, ale

Haima

Brit str.

Brit. str.

Brit, stx

Jap. str. Beit atr Chor. str. Yaguchi Marn... Jap. str Borida...... Lighting

Ha Ate.

Brit str.

Croory... Batist Craig. Williams Jan..... Mogridge Kiornann Kawamure Noorn Spondo

Boulsti

Tusa Maru

shiva Maru

Chintu

Omi Maru.....

Roxett'a

Sydney

Bernoo

... Guthris SYDNEY MELBOURNE, &e.....Changsin

T DÂY ISLAND, TOWNSVILLE, &e.. Yaurashizo Maru...

Menino SANDAKAN & KUDAT..........

SINGAPORE, HAVRE & HAMBURG. Kriembilk SPORE, Colombo, 't 'BOMMAY STRALIS & BOMBAY &c. STRAITS & CALCUTTA :

VESSELS ON THE BERTH

·AUSTRIAN GEOYITS STEAM NAVI GATION COMPANY. (LINDER MAIL CONTRACT WITH WIR AUSTRIAN GOVERNMENT.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. -COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN, MASSAWA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE. FIUME, AND TRIESTE. (Taking Uürge át, through rate to CALCUTTA, MADLAS, PERSIAN GULF, Reo Sse. BLACK SEA LEVANT, ADRIATIC aul South

African Porte.)

EE Company's Steamship

POSEIDONE

Captain R. Mayor, will be despatched na alapve 10 DAY, the 18th inst.:

Cargo will not be received on board after 3 M. prior to date of sailing.

For further information as to Passage aud Freight apply to

SANDER & Co., Agoniz

Hongkong. 11th January, 1888. DOUGLAS STEAMSHIP-COMPANT,

LIMITED.

FOR SWATOW.

THE Company

THE Comay's Steamship

SAVUSHAIMUN,"

THURSDAY ISLAND. TOWNS. VILLE, KEPPRE, BAY, BRISBANE, SYDNEY & MRIBOURNE............ MARSEILLES, LONDON. NEW.

CAJELU, & ANTWERP, V, SINGAPORE) "TIFRIDAY, 30 Februsey, Captur Butbant, will be despatched for the ("Transhipping Cargo for Jars Porte, st M PENANG, COLOMBO & PORT SAID....

*Through Passenger Tirke's and Bitx of Lading issued for the Principal. Cilies in da United States, Canada and Humpe, in connection with the Great Nertimus BaitwAY DRŮ, Atlantis Steamers.

For further information as to Freight, Passar Sailings, &e. opply at the Company's Local Branch Ofs at No. 7, Praya Central.

AS. MIHARA,

Hongkong, 15th January, 1898.

LONDON

FOR

"GLEN (VOTEKAT

M

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO SAU, ON

January.. S

Bud

REMARKS.

{JAYA Freight or Pascago.

J.Challow, B.N.B.

7. About a rich air page,

Creery.....

VERONA

Neon, 27 See Spicia! Advertisement.

· LONDON, AC.................EL. S. Torque, ... Jamery.......§

SHANGHAI, NAGASAKI, J BORINO

KOSE & YOKOHAMAF. C. A. Lyon, R... Janmary Feoight, or Pescagni,

NAGASAKI KOBE BONETTA

YOKOHAMA.............. F. N. Tilan!

LONDON......

CEYLON

}

Į About 2701; ?

Noon, 28th-7

R. R. Poards. .. 7 About 5th

Ferlight or Passage.

February Freight or Passage.

H. & RITCHIE, Superintendent

For Further Farticulars, apply to

Hongkong, 18th January, 3££8. CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COYS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

TRE FAST ROUTH BETWEEN CHINA. JAPAN AND BUROPE, vĨA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGÁSAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 8,0.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse.Power-Spoed. D krets

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

EMPRESS OF CHINA... Comdr. H. Pybus, R.N.E. ....... WEDNESDAY, 19th Jan., 1893 EMPRESS OF INDIA....Condy. U. P. Marshall, K.K.R. ...WEDNESDAY, 18th Feb., 1838 EMPRESS OF JAPAN.....Cónfly, G. A. Lan R.N, K. .......WEDNESDAY, 16th Mar.. 1318

moguificant TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lite pass through the famous

THE NANO SEA of JAPAN, aut usually make the voyaga YOKOHAMA VAN COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make scapaotion at Vancouver with the PALATIAT, TRÂNS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFICO. RAILWAY, which lears daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO TRE ATLANTIC Wrräder UHANGE. connection is made at Montreal, Qnelius, Halifax, Now York an1, Boston, with në Tauns-Atlantie Linse, which passangers to Greit. Britain and the Costumeok arı giywa chaityof.

Passagers Books I throngh to all principal points and AZOTNO THE WORD Kotmen ticket to various pointa at radazed raier, Gool for 4, 8, 9, had 12 anglbs.

Che

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionuries, Meubors of the Nars). Military, Diplomatio, and Civil Services, and to Europaan sisis in the Sovie of China and Japan Governments.

The attractive features of this Compsay's route ombrass ita PALAFIAO STEAMSHIPS (swond to mone in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRAYSCONTINENTAL TRAINS (he Cothpany hyeing receirol the highest award for sa go at mount. Chiengo World's Exhibition), and the diversity of 31 AGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route as ownel and operated by the Cotapmay, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For farther information, Mapa, Guido Books, Rates of Fuunge, ko,, apply to

Hongkong, 30th Decriaber, 1837.

THE CHINA MUTUÁL. STEAM, NAVI. GATION COMPANY; LIMITED.

FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA SINGAPORE AND PENANG. (Taking Cargo at through rates for GLASGOW, CONTINENTAL PORTE, RIVER FLATE; 20.) TALE Company's Stasioabip

"KAISOW."

Captain E. Warrali, will be desputeliol as above TL-DAY, the 19th ipet, at NOON.

For Frought, &e, tipply to

HOLLIDAY, WISE & CO

Agents. Hongkong, 14th January, 1898.

D. E. BROWN, Gaverd Agent,

Peador Street.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POST FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON

SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERY, MADEAS,

CALCUTTA DJIBOUTI, EGYPT, MARSBÍLĻUS, MEDITER-

HANEAN AND BLACK SEASO

PORTS. LONDON, HAVES, BORDEAUX, [77PORTSOFBRAZIL AND RIVERFLATE.

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengers if suficient indyoment offere). (Taking Cargo að farönglı eşler to AxTWERP, AMSTERDAM, Rorenzpaa. Estaños, OPORTO,

LONDON LIVERPOOL, SU BREMEN

▼ HE Steamship

“KRIENHILD,"

Captain F. Biermano, will be despatched for

the above ports TOMORROW, the 10th inst.,

at GP.M.A

abavo poris TODAY, the 18th inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATE & CO.,

Geral Manegecs. Hongkong, 17th January, 1888.

[236

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

DAN CALOUITA, THE Steamship

LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatchúl for Ha abuso ports TO-DAY, the 18th ist, at

3 P.M.

For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON BONS & CO., 2

Agenta Hongkong, 12th Janney, 1898

123 EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM-

SHIP COMPANY, LIMITETAA

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PoRT DARWOL And Oumgrizza MeL Longest egy trong Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, do). JUK Steauaghig

On Bel Reb., at Moon. 'On 25timat, at Noon. On 28th East

& 0.5. N. Co. Holiday, Wico & Woltin....... Melchors & Co.

Melokers & Co... Bander &a. Nippon. Zona Aslaba... | On 3rd Feb., at 4 jam. Megories Macitimes.... To-marzow, at Noon.. Citvlien Pacißo K. Uč........ To-marrow, at Noon. Dobroll; Cartilt & Co... Ou 8th Fab., at NeoD.

On 27th inst, at 4 P.M. Nippon Yeon Kaisha, Downl, Carli & Co. On 1st Fab, it Noon. Melchor & Co.

January. 0. & O. S. . . .... P. M. S. S. Ca............. Dadwell, Carfil & Co... Showan, Toinen & Ga.... Gibh, Livingston & Co.... Nippa Yuson Kulsha... Nippon Yuson Kaisha Bullarfield Shrine..... Nippon Yusen Kaisia. P.& 0 8. N. Co, .............. Messageries Maritimes....

&O..S. N. Co....... Sandor & Ca manen Nippon Yason Kaisha. Bultoriek & Swim P. & OM. N. Co. ........ Douglas Lapenik & Co.... Gibb, Livingston & Co... Duttore & Swire....... Nippon Yann sicha Datoriek & Swire ... Sion & Co. "Nippon Yuan Kaisia. Carlowitz & Co... D. Sassoon, Sons & Co...

Lyon, R.N.. Cestunao

VESSELS ON THE BERTH

BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, THE Stuumship

T

"BENLED","

Captain Surgahar will be despatched as bare į alwut 17th January.

Application for Freight should be made af once as there is only a limited symeg available,

GIBB, LIVINGSTON & CO,

Agents. Hongkong at Tamy, 1898.

102 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, KOBE, AND

YOKOKAMA.

TUE Company's Steamship

"SYDNEY,"

Captain Aubort, will be despatched as nhoro on or about 70-DAY, the lếch inst. For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEATK, Agent Hongkong, 120 Jannay, 1893---

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAID STEAMSHIP COMPANY

YLA INLAND BEA OF JAPAN AND

CWRHONOLULU

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PAKING (VÍANA MUS Shangha NagasaEL TVEEDAT, Jaa Kobe, Inland Sea, Yu C-1899, a Noore kenama and Hobciuin)

CHINA (VE" Shanghai,

- Nagwald, Kobo Inland † SATUEDAT, Feb. 10"-

So Yokohams, and 1998 at NOON Honolulu) PERUVI Shoughai, Nagasaki Kobe, In- land Sea & Yokohama)

THURSDAY, Marok

3, 1898, mt NOON

Į

On or about 15th Fob, On or about 17th fust. To-morrow, at Daylight. Ou Est but at Noon, On 21el inst at Noon. On 24th inst.. al Noon. On 28th inst., at Nosu On or about 18th inst. Ou or about 27th inst. On 20th inst.

.

On 21st inst., at 1 r.M. · To-day at 4 b.x. On oz about 29rd izsli. To-day at Noon. Today, as d P.3. On 28triæst,, at 3 PM On hiust, at 4 F.M.. On 21st inst., E3 PM. To-morrow, at 'P.M. On 20th inst., at Neon. On 27th Inst., at Noon. Today, at 3..

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

· · ·.... GATION COMPANY.

NRK MAIL CONTRACT WITH THR

AUSTRIAN GOVERNEENT.)

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

Company's Steamship

"AMPHITRITE."

VESSELS ON THE BERTH

XAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Bubaltine United Companies). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY,

Having connexion with Company's Mail Steamers

ADEN, BUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, ABE VENICE and TRIESTE, all MNDI- TERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN- TINE, and SOUTH AMERICAN PORTS up'ta CALLAO. Taking Cargo at through rales to PERSIAN GULF and BAGDAĎ, also BARCELONA,

·VALENZA, · ALIGANTE, ALMERIA, and MADAGA THE, Steamship

7

*BORMIDA," Captain Noors, will be despatched as alu on THURSDAY, the 27th inst.. at Noon.

AL BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA Docx

For further particulars regarding Freight nad Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, 15th January, 1898

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANATA TAE Steamship

T

"LYDERHORN "

will be despatchel sa abere on or about the 152h Fobenary, 1898.

To be followed by the AS. FORWELLA

on or about the 29th February, 1898. For Freight, o, apply to

1107

SHEWAN, TOMES & CO., Agents, Hongkong. 13th January, 1898,

NOTICE TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

9.8. "PREUSSEN," |"THE above-named.steamier having arrived,

Consignees of cargo are hereby informed

that their Goods, with the exception of Opium, | Trousaro, and" Valuables, are being landed and

TO LET

TO LET.

~~(WITH IMMEDIATE POSSESSION),

No. 16, PRAYA CENTRAL DOOMS suitable for Offices at 1st Floor,

Apply on the Spot,

CHUEN CHEONG & CO. Hongkong: 11th January 1808

TO LET

183

RNISHED APARTMENTS, with Boord. Address,

Care of Office of this Papor.

[161 Hongkong, Bih Jaunary, 1898,

TO LET ROUND FLOOR and FIRST FLOOR ONLY, No.4. QUEEN' LOAD CENTRAL fat present orcopied by The Bank of China and Japan, Limitad). Tossession from 1st January, 1808.

Apply to

TANG CHEUK HING,

Compradoro to the Milani "Bussan Kaisha, No. 6, Foo House Street Central. Hongkong, th Rovember, 1997. [2970

› LET.

DOOMS on GROUND FLOOR of COLLEGE

RG Hattable for Gilless,

Apply Jo

DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, Sth January, 1808.

TO LET.

DWELLING HOUSES

[31

BARAR LIKE & the PRAK HOUSES RITON TEBEACH. NO. 18. HOLLYWOOD ROAD. FLOORS in Braunton and BLAIR

STERKTS.

GODOWNS in BLUR BUILDINGS. GODOWNS, PRAYA EAST. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD.

[48

Hongkong, 15th December, 1897.

TO LET AT THE PEAK.

Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company Limited, Kowloon, wlience deliveryROM Jet FEBRUARY 1, may ha abiained.

Captain G. Costanzo, will leave for tho abova storad at their risk into the Godowns of the videos na THURSDAY, the 20th just. For Fraight or Passage, apply to

SANDER & CO.,

Agents. Hongkong. 18th January, 1308.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Optional arge will go on to Shanghai unles [natice to the contrary be given To Morrow,

before Noox.

THROUGH BILLS OF LADINO ISSUED FOR

BATAVIA PERSIAN GULF-CONTINENTAL-

AND AMERICAN PORTS.

THE Stamship

"VERONA,” Captain. 1. 8. Tocqué, 2.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this For BOMBAY, &c., on THURSDAY, FE JANUARY, at Noor, taking Passengora, and Cargo for the above Ports.

No Clairon will be admitted after the Goods have fact the Godowns and all Goods remaining undelivered, after the 20th instant will be subject to renty

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on TruRSDAY, the 20th and Mon- DAY, the 24th instant, at 9.90 Az

All Claims must reach us before the 24th instant, or they will not be recognised.

No Fire Ineuraries will be effected: -Bills et-Lading will be countersigued by

MELCHERS & CO.

Agents Hongkong, 13th January, 1898,

**MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.8. “GHAZEE" All Cargo for France had London will be

FROM NEW YORK AND STRAITS. traasaippot at Colombo into a steamer pro-Normed Elist, all Goods are being landed ONSIGNEES of Cargo are hereby in.

| coeding direst to Marseilles and Condon.

"THE NEUK," a five-roomed BUNGALOW, Water and Gos laid on. Bounis Court, Garden, &o.

Apply to

R. C. WILCOX; 50 Queen's Road Central,

[50 Hongkong. 17th January, 1898.

TO LET.

COMS "GLENTHORNE," Kowloon:

Rhealthy and airy residences onjeying a fina

viem

Apply to

J. ROSSELET, "WO GIRAULT & Co., or on the promiscu. Hongkong, 15th Jawry. 1808.

[92]

TO LET.

NURNISHED, for ninat six months, from the beginning of April, a good HOUSE on the level of ROBINSON ROAD.

Apply to

**

LANE, GRAWFORD & Co. Hongkong, 13th January, 1858.

TO LET.

Parcels will be received at this Office mail at their risk into the Godowns of the Honr 4.rar, the day before sailing. The Contents and kong sud Kowloon Wharf and Godown Co- Valus of all Packages are required.

pang, at Kowloon, whonce and/or fear the AP BUNGALOW on east

Shippers are particularly requoted to note-Wharras delivery may be obtained the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 14th January, 1993.

OGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

--མ་

EAR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE U., Mad Aboagship “CITY OF THE Stanlip

TEKING will be dispatuled for SANKER FRANCISCO, IA SHANGHAI, NAGA PORT ADELAIDE" SAKI TOBE INCAND SEA YOKO

MAvand

the 25th J

Passengers are Sintes, and Pok

Stemmers of LAND SEX V

LULU, and pas foxchsy ot any pu

GUTHRIE, Captain Craig, will be despatched for the above Porta TO-DAY, the 18th inst., at 47P This well known Steamora apocally Atted For Passenger, and has a Betrigarating.Comach Pass bes, which ensures the supply of Fresh Provisions. Leo, ko, throughout the voyage,

land Franco, and Tines of stonera This Stenner is installed throughout with

the United States the Eletric Light.

Bioined on application

A daly qualified Surgeon is cried N.B-larn. Tiskala istmed by this Com

gany to and from Australis are available for return by the steamers of the China Navigation, Company and vicc verzá:

For Freistil or Passage, apply to

GERB. LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 6th January, 1848.

137

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. UE Compnay's Steamship

* ORESTES"

Fon TUESDAY,

at Noor; taking

Japan, the United

a balespatched as above on WEDNESDAY,

25th January, 1998.

he followed by Tho

8.S." PATHAN" 8.5. LENNOX"..

ENERGIA"

through the IN and mail at HONOSS. "Dewed to break their

Is rooted to Eng by trans-Ailable.

Frincipal cities of Rates may be ob

EUROPE have the choice of Overland Rail Passengers kobling through ORDERS TO

routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CUSTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENTRI AND HIO GRANDE, and Noarweer PACIFIC BALLWAYE also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY OU payment of El in addition to the regular tariff reta

Passagers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and. Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RAG GRANDE

Chicago to destination the olisico of direct lines. Partiontare of the various routes can be had. ou application.

Captain Barr, will be despatched as above 16" and other direct connecting Railways, and frora MORROW, the 19th inel.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWORA,

Agrals. Hongkong, 4th January, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE.

STEAM FOR

[2708

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, 80EZ,

FORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK BEA AND BALTIC PORTS, ALSO.

·PORTS.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN THE COMPANY'S STEAMPES WILL CALL AT 300THAMPTON TO LAND FASSENGE BA AND LUGGAGE.

N.D-CARGO CAN TE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL, PLACES IN RUSNIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SURJECT TO ALTENATION.),

Tuesday...Ist Feb. Tuesday 1st March. Wednesday........ ] 996k Mor.

PREUSSE**** SACUBAN sta BAYEEN

PEINE HEINRICH } Wednesday... | 27th April

ON TUESDAY, the let

of

1898, at 11 A., the Company's Steamship PREUSSEN." Captain P. Wettin, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will leave thte. Port as above, CATE ING at NAILUSAR GENOA,

E.ON

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval," Military, Diplomatie, and Civil Services, to EuropeAT officiale in service of China and Japan, and te Government officials and their families,

Fen, to Atlantic and Inland Cities Through Hela of Lading ismed for trous pertation to Yazobama and other Japan Porte,

of the United Statɔa, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demeraru, and to ports.

Mozieo, Confesi and South America, by the Company's ad connecting Steamers.

Freight will be received on board until 41. the day previous to sailing. Taruel Packages will be recaived at the Office until 5 P.1. samo RU: a Faved Pockages shonld be asked to address in full; value of same is required.

Console Torsions to socompany Cargo dos tined to beyond Sen Fransisco in the United States should be sent to the Company's Olies in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Sin Francisco

For further information as to Passage and Freight, upply to the Agoner of the Company Ko. 7, Praya Ceuta.

J. S. VAN BUREN, Agǝst. Haarkoor 7th Jucawicy, 1896

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, MEDITERRAN- EAN PORTS. ANTWELP. DRE MEN, AND HAMBURG. Company's Extra Steamer

"DARMSTADT”

GHAZEE at 20th Feb. 1898. ARGYLL" Be. 24 Mar, 1808.

do 2011 r. 188. do 10th Apeli; 1898. Za Mt April, 1598 For Freight or Pasang, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents Hongkong, 7th January, 1863.

[2004-2670 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN. THE UNITED

STATES, MEXICU, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Dort (via Shanghai,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,

Nagasaki, Kabe, In- THURSDAY, Feb. 3, land Sea, and Yoko. { 1898, at Noon. hans)...........

BELGI (vin Shanghai,)

Nagasaki, Koba, In-TAVEBDAY, Feb. 22, land Sea, Tokohama, 1898, NOUN, and Honolulu Corric (ria Shanghai,

No Clara will he admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 20th ist. will be exbject to rent.

All Claims against tho. Strmer must be pre- sunted to the Undersigned on or before "the 20th inst, or they will not be recognised,

All brokon, chafod, and damaged Goods are to he loft in the Godowns, where they will be er- anised on the 20th inst., at 3 r.M.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL CARLILE & CO.. Agents. Hongkor, 14 Jaunary, 1898,

NOTICE TO CONSIGNEES.

WE F.&O. S. N. Co.'s Steuer -

BEANGLIAL”

[136

FROM ANTWERP, LONDON, PORT BALD, SUEZ, AND STRAITS, Consignees of Cargo by the above ned roseal are hereby informed that their goods are | being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where each oonagament will be sorted bg, mark by mark, sud delivery can be obtained as soon as the. goods are landed

ROM 1st APRIL (or earlier) to 31st Dero- side of Mount Follett

Appy to

T. SERCOMO SMITE,

Treasury. Hongkwy, 13th Jammcy, 1899.

TO LET.

[206

WESTWARD HO (late Shirley) Box-

LARGE GODOWN on KOWLOON PRAYA, suitable for the Storage of Morolmadizo ur Coal. GODOWNS, Nos. 720 and 720, PRAY FAST.

suitable for the Storage of Merchandise. Apply in

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, let January, 1898,

G

TO LET.

"REEN HUUN'I'” BONHAM KOLD,

Apply to

86

-GILMAN & CO... Agenta,

£49

Hongkong, 27th May, 1897.

TO LET'

instructions are given to the contrary before English Family.

FURNISHED APARTMENTS Optional goods will be landed horo unleas

4BL TU-DAY

Goods not cleared by tho 20th inet, at 4 F.

will be subject to rent.

No Fire insuraos will be effected by mo in any case whatever

full damaged packages must be loft, in the Godows and certificate of the damage ob- tained from the Gotown Company within ten days after the viscola arrival here, after which ne olaies will be reuaguisad

H. A RITCHIE,

Superintendent. Honkong, 14th January, 1858 WARRACK” LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL,"

with

BOARD, for a single Goalleman, with an

hly to

Care of Daily Press Offleo. Hongkong. 31st Decembar, 1897.

TO LET.

[64

VHAMRERS at WILD DELL Bendixas.

11

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

ARGYLL,"

· AND STRAITS.

NONSIGNEES of are in-

CO., LIMITED.

Hongkong, 4th January, 198

[00

Nogestió Kole In- SATURDAY, Marul formed the all goods are being landed at PRIVATE BOARD AND RESİDENCE

Yokubama, 12, 1898, at No. their risk into the Godowns of the Hongkong and Honolulu).

THE

E Company's Steamship DORIC will be despatched for SAN FRANCIS CO, wie SHANGHAI, NAGAJAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA on THURSDAY, the Bel February, 1918, at Noor.

Steators or this line pass brough the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break fi'r journey at any pelat en route.

Through Passinger Tickets granted to Eng Land, Hranes, said Germany by ali trans-Atlantic Lives of Steamers, and to the principal cities of the Crated Stater or Uauads. Fates and parti aatars of the various Hostes may be obtained spon application,

and Kowloon Wharf and Godawa Company, at Kowloon, whones and/or from the Wharres delivery may be obtained.

to the contrary to given before Noon To

Optional Cargo will bo forwarded unless notico | DAY

No Claims will be admitted after the Gags bave left the Godawus, and all Goods remaining undelivered after the 20th inst will be sub jest to rent: N

All akims against the steamer must be pen inst, or they will not be recognized. sented to the Undoraigned on or before the 20th

All rotten, chife, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be ́urated on the thirst, at 31.M.S

-Nó Mro Tngaraa ce has been affected.

Bills of Laling will be countersigned by.

DODWELL, CARLILL & CO.

Agents. Hongkong, 14th January, 1898

[135

Mrs. GILLANDERS. GLENEALY BUILDING8; Hongkong, 9th January, 1896.

·BOARD AND RESIDENCE.

OMS, with Bourd. NOMFORTABLY SURNISHED

Apply to Mix. MATHER.

2, 1'odder's Hill. Hongkong, Est January, 1962,

SANTAL-MIDY

These Capsules are gail to the “Tondon and Paris Hospitala in place of Copabia Cubels, and astringaut injections; they 'reliore the patient, without causing any of the well. known inconveniensee of there old commilies, in 48-hours

TO SHIPMASTERS, Special rates (list oinua only) are granted to TANQUIRE where your FRESH WATER

Dr. FORNER BOYS: "The purity of Off Missionarios, manbers of the Nayal, Military, is obtained by the Water Boats, na Four Diplomatie, and Civil Services, to European WATER is the use of mugh Bickness on board. Suntal is of the greatest importance: the best officials in eorries of China and Japan, and to Bhipp Government officials and their farles-

Passengers who have paid fall fare, re-ember ing at San Francisco for Chinu ar Japan (e váce versa) within one year, will be allowed dia,

apply to through jarcs from China and Japan to Europie

Shipping Orters will ta granted till NoorHE on BATURDAY, the 29th January, Cargo and Spocié will boʻreveived up Board-until MONDAY, the 31st January, and Fares will will be despatored as above on or about 15th of, ucunt, nf, 10 per cout. This allozance, does nat be received at the Agency's Ollies until Noor

February, 1808. MONDAY, the 31st January, Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will WEDNE DAY the 19th January.be signed for less than $2.50 and Parcels atrod 01898, Noo, tha3 Cougary's Stamoshiced Tyre Foot, Cabis in Marmuroraent

SACIALHIN," Captain-Sallier, with Mzils, Passengers, Specia, and Cargo will leave this port for MARSEILLES is porte of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Carga and Sponie, will be registered fog Log- | don as well as for Mursilios, an nosopted in trait-throw Marocil for the principal places of Fezopo

Shipping Ortors will be grinded till Noon,

The Steamer has Aplondid commutin

and carries a Doctor and a Stewardess,

Lanen on o washed on board.. Por further Particulara, apply to

MELUHERS & CO.,

Agents Hongkong, Utb Jannars, 1898. :

FOR BALTIMORE.

Cargo will begressive on board until 4 PM, 1/10 3J Á. I, L. American Ship

pocis and Parools until 3 P. on the 18th (Pareola ara not to lemt on ExaÍ 1

Jannars.

"STANDARD,"

To by followed by the Bleamer

CREFELD" on or about the 15th of March, 1999

For Freight Passago, apply to

MELCHERS & 00,

Agents. Hongkong, 29th Desembor, 1897,

NATAL LINE OF STEAMERS

All FARCES PAUKAŭrs should be parted ta addons in fall; and same will ho poscived of the Gosipeur's Ofos until Erva var. the day pru. (55 virus in sofling-

Consu'ng Invoices to accompany Cargo de #THE Uúdorogued GENERAL-AGENTS tied to points beroud San-Francisos in the OHANA and JAPAN- for the above Live United States should be sent to the Company's tre pujarel to be THROUGH BULLS Ofles addressed to the Cellectus of Customa, OF GADING for all the principel ports in San Francisco. Born Arnica in ennnection with INDO UHINA STEAM NAVIGATION CD.'s fortnightly

For further information as to Freight or

We are the ONLY WATER BOAT COMPANY for we have sed is the French preparation in HBGKONG EXCLUSIVELY applying kuusra na Santul-Mid sold in small capsules FILTERED WATER

to swallow and readily supported by the stomach-Deutsches Medicinal Zaitung, July

CALL FLAG W MAJA WA KEW & CO.

STEAN WATER BOAT COMPANY.

Hongbong, Stu fotober, 18%.

1835,

·BANTAL-KIDY is sold in bottles of 40

BOMBAY SURMAR TRADING COR spliced capsules, each of which contains &

*PORATION, LIMITED, BU

-BANGKOK AND RANGOON,

drops of the pro amber-coloural Sandalwood oll distilled by Midye process,

TRAX BQUARE, PLANES, Beans and SaaS LISAS, PLANED, TONGUED BulGROOVED

All Copschis bear the name * Midy" "printed BOARDS, FOR FLOORING, CRIDING, WALLING in black lektora ko. TEAK' sange For ICOFING

PINGADOR RAILWAY BISERELS for all

GATOR

-Ratos Supplied and Orders Booked by

JARDINE, YATIESON & CO. Hongkong fed for 1905,

12505

JARBOLTREUM-AVENARIUS

OARD FOR OVER 20 KAR

This Stommer Has superior avosenmodation for they must he left at the guy's Office) Show Master, shortly expected from Amor. Errico benee to CALCUTTA Sailings from Pessage apply to the agency of the Company, Thoroughly reliable preservative for Wood:

First and Sound Class Passengers, and warrica Contents and Valus of Psokages are perwirad.

Doctor and a Stewardess.

For Freight or Passaico, apply to

will load bare for the above port during For further Partionis, apply at the Com | January, Men du ¿pany's Offgs. Plant

For Freight, apply to GDE CHAMPEAUX, 1230 Hongkong, 6th January, 1898,

SIEMSSEN & CO

Atents. Hongkong 14th January, 1898.

MELCHERS &:00,

------÷Agonis. Hongkong, 21st December, 1897.

CALCUTTA for CAPE FORTS every fortnight...

For freight and further particulars,

apply to

* DODWELL, CARLILL & Co., General Agents for Chin and Jopen." Hongkong, 4th August, 1897-

No. 7 Prays Central.

and Stagainst White Auts, Decay, Fangos]

Rot, and Dampress,

8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 174 January, 1858.

Sala Agente for China, LUTGENS. EINSTMANN & CO. Hongkong Sint August, 1897)

[269

BEWARE OF IMITATIONS. [662

TOO_KHAUSEN

DRAFEZ, MILLINER, DRESS AND MANTLE MAKER

M

28, QUEEN'S ROAD CENTRAL

“LATEST NOVELTIES

Foz

AUTUMN.

Hougkong. lat Opföber, 1897.

T120

Printed and Published by D. WARES ENITU, at.

20, Wyndlam Street, Victoria, Hongkong.

SIEMSSEN