VESSELS ON THE BERTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC · RAILWAY CÓ.
FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA
·FÖR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH;; OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION, CO
Progol
Steamer
Tops. Captain.
Salling
Tan. MPELICAN
BRAEMAIL Fol
Pob.
22 MOCUL Auroh 15!
2,338 A. Goro 3.601E. Portar. 365 W. H. Wright
Feb. 6 Marcà 3 March 29
Steamer Tons, Captaie." Sailing.
COLUMBIA
2,105 A...Gaw.
TACONA:.. 25-49. Birón
VICTORIA 3,167 J. Trusbridge. OLYMPIA 209 Dobron
THE attention of passengers in directed to the very cheap rates offered by this. Line to the PACIFIC COAST nel to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and. 10 EUROPE,
HONGKONⱭ no LONDÓN; 24.-
冻
Excellent occurmaodation. First class table. DOCTOR nyd STEWARU9857bvrrieë. Primenjen lo EUROPÉ may procond by us of the Fits View ATUAMPLU MAIL LINES,
HONGKONG TO NEW YORK £4.
The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnitiunt Beenery of the Rocky and Giribe MOUNTAINS., The YuLL TONE NATIONAL PARK route
HONGKONG TO VICTORIA. TACOMA, on PORTLAND, £28. .-:
The bust out to the KLONDVE dorm Trains Frequent Sailings From Ve Tacoma and PETLAND to Dyra and Fr. MicṛsEL
Hates of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading issaed to Pacific Coast Paints, and, la Caysdian and United. States Points.
Congular Fursions of Gends ter United States Points should be in ounddaplicate and one epy must be sent forward by the stenar to the one of the Freight gumb, Northoru Pacific Railway, Tacoma, War, for Goods forwnrdotis that part, and to the Proight Agent, Oregon"
Hailroad and Navigation Co.. Portland, Orgeon for Goods Shipped by that route,
Parcels must be sent to our Office (with a drpes marked in fall) by 4 on the day prior to *mailing.
For further information nije Dassage at Fresh 2017 to.
Hongkong, 5th Jaunary, 1808.
DODWELL, CARLILL & CO.,
General Agents.
NIPPON YUSEN KAISHA. THE JAPAN MAIL, STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
RTRAMERS.
DESTINATIONS.
HIROSHIMA MARU
N. Ohno
KOBE & YOKOHAMA.
ILING DATES,
SAI BUNGLONG INILY THET, SATURDAY, JANUARY 117, 11
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
"DESTINATION,
LONDON VIA SUEZ CANAL
LONDON VIA GUEZ CANAL LONDON...
LONDON.
Myrmidon....
Java, ispa
-LONDON DA STRAITS, EC 40. Thation
LONDON & LIVEROL, STRANE Kabloway Sh BREMENVIA FORTS OF CALL..... Predato ANTWERP, BREMEN, "Lido Daripatalj ANTWERP, & HIN=*/} (SOER Niobe MARSEILLES VIA SAD, To Sagbalion VANCOUVER, V.SHANGTAK, de.... Empress of Chius PORTLAND, OREGON vri Kommu
Policon SEATTLE, W'DIOTON, V. KOns:&a, Kagoshiga Maru VICTOLLA, B.C., & TACOMA V. S'm Columbia. BALTIMORE.
Standard.. SAN FRANCISCO DA SJEKIxil Engla BARFRANH KHOA KHI Cắt Puli SAN FRANCISCity 2 Tee-York ..... NEW YORK VIA SLEZDARMA. P. Adelaide. NEW YORK, VIA BENZ CANN Hansvat NEW YORK VIA Bukk CANALS. Donledi. NEW YORK Oeurd G. Tober KOBS & TAKOELANA....
Tiroshima Maru KONE DAustlin SHANGHAI, Evo & TAMA. -Argyll SHANGHAI, KUHE & YAMA...... Chaze.... SAJ. NBARI, KORE & THAMA S'HAI N'et, KOBE & THAN SHANGHAIaşikin
SILANGHAT
SWATOW, AMOT & TAIWANEGO MANILA DIRECT MANILA
Shanghai.. Robilla ''status
Loonmou
Nanyong....
-Uranus ....
Sungkiang
Kastalda .....
MANILA DIRECT SYDNEY, MELBOURNL....... Guthrie 'T'DAY ISLAND, TOWNSVILLE, J., Yamashiro Mara... SPORE, HAVRE, & HAMBora...... Della STORE. COLOMBO BOMBAY Yamaguchi Marn
Chelydr. STRAITS & CALCUTTA,
VESSELS ON THE BERTH
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT.
HE Company's Slamahip
*THI
„? ESMERALDA,
Captain Taylor, will be desputabić · for the abore port TO-DAY, the 8th inst., "at 5 PM.
This Stanmor has superior aosomonadetino- for Passengers and is fitted with the Electric Light.
For Freight or Pumage, apply in
SHEWAN, TOMES & CO.
Ganam Margera, Hongkong 6th. Juntary, 1898--
0139
FOR SINGAPORE, ANTWERP, AND HAMBURG. Tuesday, 29th January (Taking Cargo at through rates to AXTER,
4P.M.
DAN, Rotterdam, LISEON, Droute, Lox- DOK, LIVERPOOL, and BREKEN.)
YAMAGUCHI MARU SINGAPORE, COLOMBO & BOM-Pussy, Fath January, TUB Stewship
$. Kawa10.
• KAGOSHIMA MARU W. Thompson,
YAMAKHIRO MARU
J. Jones....
BAY.
at Nogy,
$ SEATTLE, WASH., U.S.A., VIA KORE (THURSDAY 27th January,
&-YOKOHAMA
at frÙM,---
THURSDAY - ISLAND, TOWNE (FRIDAY, 28th January,
VILLE, KAPPEL BAY, BRISBAND, Syover & MELBOURNE......
at 4.D.,
*Through Pasongor Ticketa aud, Bills of Lading tanned for the Principal Uilies in the United Stator, Canda and Europe, in connection with the CarAT NORTHERN BAILWAY and- Atlantic Stenma
"NIORE."
Captain R. J. Pfaff will be despatched for the above ports on MONDAY, the 10th inat, at br.n.
This Steamer haa superior comaviatica for First and Second Class Passengers and carrica a Doctor and a Stewardess,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
·Hongkong. 4th January, 18583.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG.
[121
Calling of facemout offers)
at NAPLES for landing Prasengers
For further information as to Freight, Pussyɔ, Sailings, ko, apply at the Corapong's (Taking Cargo at through rates to ANTWERT, Local Banuch Office at No. 7, Praya Contral
Hongkong, 8th January, 1898.
FOLL
AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lissos, Oronro, LONDON, LIVERPOOL, 2nd BREMEN.)
E Steamelip
A. S. MIHARA, Manager.
THE
F
PENINSULAR & ORIENTAL
STRAM NAVIGATION COMPANY. "
STEAMHES
H. E. Kiek R.NU...
SHANGHAI, YAWASAKI, ROHILLA.
KONE & YOKOHAMA
LONDON, &c..
TO SAIL ON
2.11 4.3. 8th 2-
Jsumary)
BEMAR $3.
About 10th? Freight or Passage.
January.. J
S.de D. Loskyr, R...
(THAMES................? Noon, 13
SHANGHAI, NAGASAKT, (SHANGRAL..
KOBE & YukoĦANA
LONDON
K2
See Special Advertisement.
Aboni 19th Freight or Passage.
January..
E. E. Dorel, Rx.x.
1. P., Bishop-
JAFA
7.
J. Chollow, R.N.....
About 21st Freight or Fusango,
? January.. }
Hongkong, 7th Janinery, 1888.
For Further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE, Superintondoo
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL-MAIL STEAMSHIP LINB.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, DA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, B.C.
SAFETY,
SPEED.
PUNCTUALITY Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horen-Power-Spand 19 känts
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ANTELATION.). EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Pybus, E.N.. .........WEDNESDAY. 19th Jan, 1898 EMPRESS OF INDIA Comdr, O. F. Marshall, B.N.E....WEDNESDAY 16 Feb., 1898 EMPRESS OF JAPAN...Come. G. A. L86. R.M.R..........WEDNESDAY, 15th Mar 1898
*DELLA" Captain 22. Christianson, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 11th inst
nt. 5.p..
This Spearser has superior accommodation for Firat and Send Class Passengers, and varies a Doctor and a Stewardose,
For Freight or Passage, apply to
DESPATCHED.
Rocia... Butterkoli & wire Batt
Ballarfeld. Swig -
40,§.M. Oybek kullaérow, atli ap N... P. & 0.9. N. Co. is “Dzongabout 4Beinit.
On 136 Kaš), at Neou. On 17th ins
Kitat, ar.....
Cholio,
Want!
Gor, sker. Riskennin
Fron. Gur, Selite
Brit, str...
Brit, atr
Japete,
Beit. ste: ht
Aizor. ship.
Brit. Atr.
Alser, str
Brit. sif Brit. str. 'Brit. st..
Amor. bk...
Jap. str...
Fanjuhar Shnitly.. Ohno
Brit at....
Heims
Bril. elf.
Ward
Britt
Bailey
Reit, str... Bishop
Brit stof
Beil, str...
Holliday, Wise & Co......... Machers & Ca Molohora & Co.. Biome & Co. Mosenyories Maritimes.... Canadian Proitio . Co... Dodwol, Carlill & Co. Nippon Yaseu Kaisha Dodwell, Carlill & Co. Malchers & Co.
O. &0. 8. B. Co. P. M. 8. 6. Co.
Amer. slip.. Paslody and Shawan, Toman & Co...
Dodwell, Carlin & Co. ... Showan, Tomos & Co. Gil, Livingston & Co... Renter Brockelmann & Ov. Nippon Yasna Ksielis ... Gibb, Livingston & Co.... Dowell, Carlili & Co. ...! Dwoll Carlill & Co. ....
AGO. S. N. Co. Lockjor, B.N.R. P. & 0.8. N. 06. Handah
Batterfield & Swird..... Suhala
Siamsson & Co. Douglas Lapreik 3: Co........' Brandas & Co. Butterfioll & Swirs Showan, Tome. & Ca... Gibb, Livingston & Co... Nippon Yan Xaisha... Siums & Cal
Gar, ate.
Gar. str... 'Lehmann Spa. str... Landa Brit. str... Dodd.......
Brit sir...Taylor Brit. str....Craig.. Jap. str... Joos Ger str.) Christiansen Jap. str. ...Kwanro Brit. ate.
On 1st Feb., at 11 a On or about 15th Feb. On 10th inst., 45 PM Os 30th inst., at Noon." On 1915 iust, at Noon. -On 8th Fob.., at Noon.
On 27th inst., ut .. On 11th inst, st Noen. January
On 15th fast, Daylight. On 25th inst., at Naon. Griglispatch.
On 26th inst On or about 3ist inat. On 17th fast.” January,
On 231 instead 4 PM? On 19th inst., at 4 væ Ou or about 12th ingl, On or about 12th inst. On or about 13th inst On or about 30th jest. To-day, at 2 F.M. On 16th inst., at 3 r.m. Tomorrow,jai Daylight. To-day, at Neon. To-day; at 4 m. To-day, et 5 1.N. On 18th Duet, at 4 1,35, On 25th inst,, at 4 0,8t. On tith inst., at 5 v.w. Nippon Y130 Kaisha On 25th inst., at Nosu. Jardins, Matheson & Co. Today, at 3 P.M.
VESSELS ON THE BERTH VESSELS ON THE BERTË
TAE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR. STRAITS, UNYLON. AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
Tovan Bruis of LADING 1830D FOR BATAVIA, PERŢan Gult, CONTINENTAL AND AMERICAN Pours. THE Steamship.
TH
"THAMES." Captain .. R. Powell, R.S.R., carrying Her Majesty's Maila will bå, despatched "from this for BOMBAY on THURSDAY, the 13th JANUARY, at Noon, teklig. Passengers and Cargo for the shove Ports**
All Cargo for France and London will be translipped af Colombiato a steamer pro. coding direct to Marseille and chondon.
Paréole will be receivel zitíhis Ofco until 4P.M. the day before sailing. The Confenfs sud
Value of all Packages are rounded.
Shippers are particularly guested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
För fürker Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent. Hongkoor, 31st December. 1597. OCCIDENTAL AND, ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAXING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED
STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE THE DE OVERLAND RAILWAYS ABO
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
TIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HIONOLULU
SIEMSSEN JOLLABLLO Avis, Shanghaise
Hongkong. 5th Jannsey, 1893.
--QCMAN STEAM
COMPANY***
FOR LONDON VIA SUEZ CANALOG
HE Company's Steamshi
TH
*** ØRESTES,"
Captain Barr, will be despatched as above ou WEDNESDAY, the 19th icat.
For Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
F2768
Hongkong, 4th January, 1898,
18. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONⱭ, CITY OF PEKING (via)
Shanghai, Nagaziki, {TumeDay, Jan, 25, Kobo, Inland Bos, To- ( kobama and Honolulu))- CHINA
1898, at Noon.
(via Shanghai,” Nagasaki, Kobe, Inland (SATURDAY. Fut. 12, Sea, Yokohams, a 1898, at Noor.. Honolulu)
PEAU (Shanghai,THURSDAY, March
Nugasilci, Kabe, In-
PROPORED SAILINGS FEUM HONGKON
Nagasaki Yobg, a Li-- SATURDAY, JHUN 5,
nu
BELGIO via
„Naganki, Koba, E Jand Soo, Yokola and Honofalulu
1
JURSDAY,"I
TRUESDAY, Feb, 22, 1805, at Noos.
Company RTSKIP GAELIC " will be despiteach for SAN FRANCIS CO, cia STJANGUAL NAGASAKI, KOUE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU un SATURDAY, the 15th January 1990, at DAYLIGHT.
Steamers of this line pase through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers are allowed to breat their journey at any point en route.
|
Through Passenger Tickets grauled to Eng. land. France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Bloemera, and the principal cities of the United States or Launda Baby and parti aulare of the various Routes may be obtained.! upon application
Special rates (frat class only) are granted to lani Sea, & Yokohama) 3,188, at Noon.Missionaries, members of the Naval, Military, THE U. S. Mall Steamship CITY OF Diplomatic, and Civil Servious to European
PEKING" will be despatched for SAN
officials in service of China and Japan, and to FRANCISCO, VIA BHANGHAI, NAGA Government officials and their familien. SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- TAMÁ 24-HONOLULU ov, TUESDAY,
Passengers wht have paid full fare, ro-embark- (be 20th January, 1997, at Kous, taking in at San Francisco' for Chiun or Japan (or Passengers and Freight for Japan, the United vice versa) within one year, will be allowed diu- coaus of 10 per cent. This allowance dors nat
DER magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famons
COUVER in.13 DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pasitic journey and make couestion at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS Stenners of this line pass through the IN-apply to through fares from China and Japan to of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and aross the ContinentLAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-Europe. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close LULU,and passengers are allowed to break their
nantiur in made at Montreal, Quebec, Ualifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic journey at any point en route. Linos, which passengers to firast Britala and the Continant are given alojen of,
SEA nad naually make the voyage, Bengers and Freig
Passengers Booked through to all principal points ant AROUND THE WORLD.
Return tickets to various pointe ut reilucol rates, vol for 4, 6, 9, sa1 12 months.
SPECIAL LATES (Firal class only) granted to Missionaries, Mambers of the Naval Military, Diplomatic, und Civil Survicos, aul to European OMall in the Serplea of China and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embrass its PALATIAL STEAMSHIPS fecond to none in the World, the LUXURIANON OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having raised the highest award for any al runt Chiesge Worlds Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the tailway passos,
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine aro unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply to
Hongkong, 30th December, 1897.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOIL LONDON VIA SUEZ GANAT.
THE Company's Steamship.
"MYRMIDON,"
Captain Torison, will be despatched as above TO-DAY, the 8th inst., et 11AM.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 8th January, 1593.
[2617
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR BINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
THE Company's Sterip
CHELYDRA,"
D. E. BROWN, femeral Agent,
Fediler Birest.
CHINA NAVIGATION. COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Blesnship
SUNGKIANG,”
Captain Dodd, will be despatched as alot TO-DAY, the 8th lost, at 41, M...
For Freight or Passage, apply to an
BUTTERFIELD & SWIRE, rew apple Agents
Hongkong, 6th January, 1999,
[116
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
· FOR: SWATOW, AMOY, AND TAIWANFO0.
THE Company's Chartered Steamship TH
"NAMTANG
Captain Cass, will ha despatched as stove TU Captain Lekinanu, will be despatotand for the
DAY, the Bib inst, et 3 P.M.
For Fraight or Vitenge, apply to an
JARDINE, MATHESON & CO.,
Goueral Meni gore,”
Hongkong, 3rd Faduary, 1898.
FOR BALTIMORE,
AHÊ BE A I. I. American Ship
THE
STANDARD"
[102
above.parte. TOMORROW, s binat,
DAYLIGHT
For Freight or Passage, apply tá s
DOUGLAS LAPRALK & COM General Managers. Hongkong. 7th January, 1809)
"FOR SHANGHAL.
THE Steamship
LOONGMOON
[145
Brow, Master shortly expected from Aoyspain P. Schulz, will be despateland for twe
bore port on MONDAY, the 10th is,
will load Tero for the above port during
For Freight, apply to
MELCHERS & CO.
Agents.
S1st December, “1897,
3FM.
« For Freight or Passge upply to
[54
BIEMESEN & CO Hodgkong, 6th January, 1908.
MOGUL LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAL KOBE AND YOKOHAMA UE Stearaship
THE
ARGYLL."
Captain Ward, will be despatched a bare on or about WEDNESDAY, the 120) Tuši. For Freight or Passage, pastab vas
DODWELL, CARLELL & CO.. Hongkong, 6th Jailury, 188
(1998) [135 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY; LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE“ (Calling at PonT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, SC.) THE ship
VESSELS ON THE HERTH"
'MOGUL·LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND AMTOKHOTÁMA, THE Steamwallp
T
GHAZEE
Captain Bailay will be desps tobed as 'abore os er aboat WEDNESDAY, the 12th inst
For Freight or Passage," apply lo
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agoats.
Hongkong, 6th January, 1898,
"BEN" LINE OF STEAMERS.
188
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.
VIE Stendip
"BENLEDL" ' Captain Farquhar, will ha despatulad os shove about 17th Jaanayy.
de na Application for Freight ebould be macia st ones as there is only a limited space available. ·
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agenda. -Hauskang, Jut January 1898. MOGULMAKRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANÁL.
THE Steamslip
"PORT ADELAIDE". will be despatched is above su WEDNESDAY, the 26th January, 1893. To be followed by tho 8. CHAZEE il about 20th Feb., 1898. 8.S." ARGYLI day 6th Mar., 1898. S.E." PATHAN" " do 20th Mar 1898. 8.S. LENNOX" do. 10th April, 1998. 8.S." ENERGIA"! do 30th April, 1808
For Freight or Farage, apply to swit
DODWELL, CARLILL & CO,
Agents Hongkong, 7th January, 1599.
FOR NEW YORK *HE 9/3 LII. American Bark
TH
(2401-2670
"GERARD C. TOBEY," Sweetly, Master, will Jood bore for the, port and will to despatched in January.
For Freight, apply to
REVIER, BROCKELMANN & CO Bonghong, 19th December, 1897, 1282
NATAL LINE OF STEAMERS.
CHINA and JAPAN for the shore Line THE Undersigned GENERAL AGENTS
are prepared to issue THROUGH ·BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA in connection, with INDO-
"NOTICE TO 'CONSIGNEES
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
WE Statuship
E
SENTA,”
Captain T. Ve having arrived from the | abore perta, Corianes of Carge are hereby Toquested to send in their Bills di Lading for countersignature by the Understɣuct and to take mamediste delivery of their goods from alozigaido.
Optional Cargo will be forwarded tnhoes notice to the contrary bo giran before Noor TO-DAT
Any Cargo impeding her discharge will bu tamod into the Godowne of the Hongkong" al Kowloon Wharf Raid Godown Company, Limited, and stared at,Comagnoos' risk and expensă,
No claims will bo odmitted after the Gend lave laft the Gédovnus and all Goodė, rumṇîn- ing undelivered after jugh inst, will be subject to mukaa
All broken, shufad, anff damnged. Gonde ato to là left in the Godown where they will be özanined on the 10th inslagt.
Na Fira Insurance tuis bens etborstmt..
SIEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, Brd January, 1898.
QCEAN STEAMSHIP COMPANT.
"JONSIGNEES per Company's Bleamer
"NESTOR"
́gro horsby notified that the Cargo is boống đio cliarged into Craft, nedfor Inndled at the Go downs of the ladersigned; in both essas it w
at Corses risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Gedown or and after the 7th Just.
Govls, unloliverad after the 14th inst. wilt be subject trkvut,. All damaged Goods must be left in the Gedowns where they will be examired at 11 am, ou the 14th inst...
BUTTERFIELD & SWIRE,
Atoute. Jongkong, 5th January, 1903.
TO SHIPMASTERS,
734
ENQUIRE where your FRESH WATER 15" subtached by the Water Boate, da Four WATER is the cause of much Biokoess on board 1 Bhip.
C
We are the ONLY, WATER BOAT COMFANT in HONGKONG EXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER.
CALL FLAG W.
J. W. KEW & CO., BIRAM WAZEE Boat CompaNT. 12836 Hongkong, 9th October, 1895 ➜OMBAY BURMAH TRADING COR
PORATION LIMITED. BANGKOK AND RANGOON.
CHINA STEAM NAVIGATION CO's fortnightly B
service honca 16 ÜALCUTTA, Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For fiaight and farther partionlars,
apply to
DODWELL, CARLILL & Co., General Agents for China and Japan. Hongkong, th August, 1897,
[10
* GUTHRIE," Captain Craig, will be despatched for the aboya Parts on TUESDAY, the 18th just, at 4 1.5.
This well-known Steamer is Specially fitted for Passengers, and bas e Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with | « GLEN" LINE OF STEAM TACKETS. the Electric Light
4 daly goalibed Surgeon is carried
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM NEW YORK AND STRAITS.
NB. Roten Tickets insant by this Com.THE Steamship pany to and from Australia are available for.
by the stongors of the China Navigation Company and vice versa. "
Fer Froight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON &.00,
Agents, Hongkong, 6th Josuary, 1808. [137
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICH
STEAM FOR È SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS,
CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-
RANEAN AND BLACK SEA
-PORTS,
- LONDON, HAVRE, BORDEAUX, „PORTSÓF DRAZILAND RIVENTLATE. ON WEDNESDAY, the 19th January 1898, at Noon, the Company's & ship SAGHALIEN," Captain Bollior, with Mails, Passengers, Spesie, and Cargo will leave this port for MARSEILLES parts of Cail, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Speels will be registered for Lou don as well as for Mareilles, and accepted, in transit through Marseilles for tho principal jilaces of Europe.
"GLENESK"
having arrived from the above-porte, Coa sigrees of cargo by her are hereby informed that their goodz ma boing landed at their risk. into the Godoras of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, a Kowloon, where delivery may be obtained,
Cargo remaining undelivered after the 10th inst will be subject to rent..
No Fire Insurance has been effected Consignees are requested to present all claims for damages and/or shortages not later than thờ 17th inst, otherwias they will not be recognized.
All brokon, chafed and damaged Goods are te ba left to the Godowas, whose they will bo axstant on the 17th inst., at 13 A.DE.
- Hills of Ting will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agants Hongkong, 3rd January, 1898.
105
THE CHINA MUTUAL. STEAM NAȚI- GATION CO., LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SWANSHA, LIVERPOOL, AND
A
SINGALORE. Company's Study
PINGSURY"
having arrived from the above ports, Comagne of ourgo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Shipping Order will be granted till Noon, Cargo will be receivet on beged until 4 P., Specie and Parcels until 3 v.m. on the 18th Jsavary. (Farcels are not to be goat on board Contents and Value of Packegos are required. they must be left at the Agency's Offics
For further Particulars, apply at the Comhave loft the Godowns, and all claims must be pany's Office.
G.. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 6th January, 1958.
12
FOR NEW YORK, YIA SUEZ CANAL.
E Steamship
"HANSEAT" will be despataited as altove on or stunt the Sit January, 1998.
To be followed by the. S.&." LYDERHÖRN””.
8,8."
on or about the 15th February, 1803. ORWELL"
on or about the 28th February, 1898. For Freight, &o.apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongkong, 5th January, 1998.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
No claims will be admitted offer the goods
seat in to the lice of the andoraigned toforo Noow on tho Ith inst, or they will not be re eognized.
All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, sharo they will be examinad on MoNDAT, the 10th last, pt3 r..
Noire Inanmance has been effected, and ang goods romalaing in the Godowns after the 10th inst. will be subject to rent.
Bills of Lading will be oountersigned by
HOLLIDAY, WIRE & CO. Agents. Hongkong, 3rd January, 1898. F104
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNEES par. Company's Steamer "DIOMED":
are hereby noted that the Cargo is being dis 1127 charged into Craft, and/or landed at the Go
dovas of the Undersigned; in both, cases it will lie et Consignes vlak. Tho Cargo, will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 4th inst.
STEAM. FOE SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUMZ, to bff in the Godowns, where they will be
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
AL PARCEL PACKAOKS should be market to address in fall; and same will be rescotted at the Through Fassage Tickets granted to EngCompany Ollise mit Fr P.. the day pro-PORTS IN THE LEVANTE, BLACK land. France, and Germiany by all fraas-Atlantic lines of atomers, and to the principal cities of the United States or Cannan, Rates may be ob tained on application.
ions to sling,
Conentur Invoices to semompany Cargo den. flued to points beyond San Francisco in the fees, addropped to the Collector of Customs, United States should be sent to the Company's. San Francisco,
EUROPE have the choice of Overland Roll Pasonger holding through ORDERS TO ontos frais pasien asuing to SOUTHDON Pacific, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE, CENTRAL PACIFIC, and NORTHERN PACIFIC RAILWAɣs; also the For further information as to Freight or CANADIAN PACIFIC RAILWAY on Yount of Pamage apply to the agency of the Company, £ 1 addition to the rogalex taxiff rate. | No. 7, Praya Central.
SEA AND BALTIC PORTS, ALSO. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TIMORE, NOW ORLEANS,
THE COMPANY'S STRAMBES WILL CALL AT FORTS.
SOUTHAMPTON TO-LAND PASSUNGBES AND. LUGGAGE
N.B.-CARGO CAM SE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Bussia, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND
(BOBJECT TO ALTERATION.)
J. 8, VAN BUREN, Agent. Hongkong. 29th December, 1807. [4:
PREUSSEN
Pawanggers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have, hetwoon San Francisco and Chicago, the option of the BOUTESEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVER' AND RIO GRANDE and other direct connooting Railway, and from THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-BARBEN Chicago to destination the choice of direct lines. Partien Ls of the various routes.can be lind on application.
GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA Special rates (first class only) ass granted to
BTRAITS AND COLOMBO, (Taking Cargo at through rates for GLASGOW, Missionaries, members of the Kayn), Military,CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &.) Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servica of China and Japan, t Goromment officials and their families.
Company's Steamship
"KAIBOW"]
Captam B. Warrall, will be donated as above Through Bill of Lading issued for transon MONDAY, the 17th it. portation to Yokohama and other Japes. "Peris,
For Freight, &o, apply to sa to San Fruzsinao; to. Atlantic and Island Cities
HOLLIDAY, WISE & CO., of the United, Staton, via Overland Railway, to
Agents. Havani, Trinidad, and Demerara, ul to porta Hongkong, 6th January, 1838 in Mexico, Central and South Amerien, by the Company's and connecting Stenmore. -
NORDDEUTSCHER LLOYD
Freight will be resolved on board until € P.M. will be received at the fes until 6 P., ALDIO the day provions to sailing. Parcel, Fockoges
diy; ali Parcal Packages elenld be marked to address it full value of same is requirəd, ab
NOTICE.
STEAM FOR STRAITE CEYLON, MEDITERRAN- EAN PORTS, ANTWERP, DEB- MEN, AND HAMDURG. THE Company's Extra Steamier
TH
Consular Involna to narempany Cargo dos Linca to points beyond San Fransisco in the United Statehould be sent to the Company's DARMSTADT" Olion in Sanlod Envelopes, adrenal to the will be despatched as above on or about 15th of Collector of Customs at San Francisco
February, 1898 AP1 To be followed by the Steamer" on or about the 15th of March, 1998.
RED CREFELD"
Freight apply to the Agear of the Company For further information in to Fassage and
No.7, Prays Dental,
3. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, th Jannary, 1898.
13:
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & co Hongkong, 29th December, 1897.
Goods undelivered after the 11th inst. will be subjust to rent. All damaged Goods ma
xamined at 11 A. on the IIth inst.
BUTTERFIELD & SWIRE
Hongkong, 3rd January, 1898.
STEAMSHIP YARRA"
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
196
TEAK SQUARES, PHAYES, BOARDS - and BCANTLETO, PLANES, TONGED, and GropYKO BOARDB, FOR FLOOFING, CEILING, WALLING, RO TRAX SILINGLÊS FOR HOOFING,
PINEADOR BAILWAY BLEEDna for all
Rates Sepplied and Orders Booked by
JARDINE, MATHESON & CI.
12505 Hongkong, 3rd May, 1895,
TO LET
TO LET
„
REEN MOUNT, BONHAM ROAD,
Apply to
GILMAN & CO.,
Agent
149
Hongkong, 27th May, 1907.
TURNISHED
TO LET.
APARTMENTS with B410, for a single Gentlemen, with an English Family.
Apply to
A.," Bare of Daily Press Office. Hongkong, 31st December, 1897. [64
TO LET.
HAMBERS at WILD DELL BUILDINGS.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LIMITED.
Hongkong, 4th January, 18.5.
[69
- TO LET AT THE PEAK.
TURNISHED for One Your from st
rose? BUNGALOW. Water and Gas laid on Tennis Court, Garden, &e.
Apply to
R. C. WILCOX... 70, Queen's Road Confral. Hongkong, 1st December, 18997.
[30
TO LET.
CABOUND FLOOR and FIRST FLOOR ONLY, No. 4, QUEEN'S EOAD CENTRAL || (at present ovenpled by The Bank of Chine and Japan, Lhood). Possession from lat January, 1898.
Apply to
TANG CHEUK HING,
Compradore ba the
Mitsui Bussán Kaisha,.. No. & Ice House Street Central. Hongkong, 29th Novembar, 1897. [2070
The TO-LET.
ROOMS on GLCOND FLOOL of COLLEGH CHAMBRES. Suitable for Offices. Apply in
DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, 8th January, 1898.
TO LET
TSL
YOMFORTABLY FURNISHED HOUSE
Excellent Tennis Conet, Flower Garten. For six to nine months Trona 1st March next. Moderato rottal
Apply to
"DAN," Care of Day Press Oßes. Hongkong, 4th January, 1893.
[112
'TO LETU
WELLING HOUSES-
YONSIGNEES of Cargo from Loulou ex a.Guadalquivir in connection with above Sfower, are hereby informed that their Guis, Vshables, Ery ring landed and stored as their with the ptception of Opium, Trenanro, and HSK into the Codorns of the Hongkong and BAHAR LODGE at the FRAK. Kowloon Wharf and Godown Company Limited, at Kowloon, whence delivery may be outained immediately after Indig
Ophions Cargo will be forwanted on unless Tacalny. † 196-Feb.
intimation is received from the Consignees (Tresday 1st Marobre. NOUN, TO-DAX, roquesting it to bo
fanden bergskode 'BAKKEN.
Wednesday... 30th Mar.
Bill of Lading will be countersigned by the PAINE HEINLICH | Wednesday 27th April. Undersigned
Gooda remaining unclaimed after TUES
DAY, the 18th lust, will be subject to rout and finding charges.
TUESDAY, tha dab dos of February, 1808, at 11a, the Corapany's Steamalap PREUSSEN Capt in T Westen, with All Chins unst be sent in to me on or before MAILS, PASSENGDES SPECIE, and TUESDAY, 19th inst, or they will not be CARGO will leave this Port se above, CALL: recoguined. ING St NAPLE GENOA
Shipping Orders will be grantet till NooON on SATURDAY, the 20th January, Cargo and
· Epicio will be recstred on Board until 3 ruit, on MONDAY, the 31st January and Parools will be recoved at the Agency's me until Noon- on MONDAY, the 3lt January. Contents of Packages are required. No Farecl Rssoipts will be signed for less than $2.50 and Parools should: not excent Two Fyet Cubig in Megadrocent, por The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board For further Particular; apply to
MELCHERS 90., Agent
Hongkong, 6th January, 1888.
FOR SAN FRANCISCO. THE 100.A.1. American Ship
ma
on.
TITESDAY, the 18th instant at 31
Al Dausged Prokages will bo'ernmined
No Fire Insunov ling boom effented.
G. DE CHAMPEXUXY
Agent Hongkong, 4th January, 1538.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP “COLUMBIA," FROM TACOMA, TTUTORIA, TOKO- FAMLA, KOBE, AND MOJE.
LE shore Blaster having arrived. Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Tading for donnter sigature, and lake immediate Rolivory of their
Goods from aloneide
NEW YORK:
Cargo impeding the discharge of the Vessel Peabody, Maston, foad for the above porf and will be landed and stored of Consigned risk will have quick deepstak.
DODVELS, CARIILE & CO,.
Agents. "Hoogkong, 3rd January, 1599;
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMBS & CO. Hosgkong, th October, 1897.
HOUSES in EFON PERACË. NO: 18, HOLLYWOOD ROAD. FLOORS in STAUNTON and LOIN
STREETS
GODOWNS, în BLUE BUILDINGS,
3. GODOWNS, PRATA BAST.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY CO., ID: ta Dongkong, 15th December, 1897.
TO LET.
HAM ROAD,
WESTWARD HO (late Shirley). BON- LARGE GODOWN on KOWLOON, PRAYA, rutable for the Storage of Merchandize or Coel GODOWNE, Nos. 720 and 721, PRAVA EAST, effable for the Storage of Merchandise. Apply to
LINSTEAD & D'AVIR. Hory kong, 155 Jannery, 1998.
■ MIVATE BOARD AND RESIDENCE
Era. GILLANDERS, GLENEALY BUILDINGS Hongkong, 9th Jamiary, 1890,
HOARD AND RESIDENCE,
NOMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, with Bourd
Apply to Mrs. MATHER,
2 Bedder's HIL Wongkong lat Ianuary, 1852
Pripted and Faldighed Us, D. WATER SMITH, ut 29. Wynd) am Etreet, Viela, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.