VESSELS ON THE BERTH.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYJS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIL CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA 1.C.
PUNCTUALITY,
SPEED.
1.
SAFETY. Twie Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Hors-Power-Speed - 19 kaota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1897,
(SUDJECT TO ADTRUATION). EMPRES OF JAPAN: Comdr. G. A. Luo, ......WEDNESDAY, 22nd Dog EXPRESS OF CHINA.Comde. II. Pyhos, ...........WEDNESWAT: 19th Jan 1898 EMPRESS OF INDIA Contr. O. P. Macall, ......WEDNESDAY, 16th Feb. 1898 THE nagnideant "TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SBA of JAPAN, ad nsually inke the voyage. YOKOHAMA to TAN COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (avoiding the rough pages generally expericased in the latitudes fartter South) and makó connection at Yarconver with tas PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Certinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close Donoction is inde at Monteal, nebos, Halifae, New York and Boston with ali Trans-Atunti Lines, which passenger to Grant Britain and the Continent are given choise of,
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to vacions points at reduced ratos, Goal for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First clam only) groats to Missionaries, Mombers of the Narx, Military, Diplomatis, al Ciri Sorviss, and to Baropsan Ofisiala in the Service of Chian and Japan Governments,
The attractive foainees of this Company's ronis embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANUS OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (ths Company having recniven the highest award for sams at resent Chiosgo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND GARD SCENERY through which the Hallway pasSOR.
W
THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operatsi by the Company, and their appointments and Cuisine ure unscolled.
For further information, Maps, Guble Books, Rotox of Pusmpo, &c., apply to
Hongkong, 25th November, 1897.
D. E. BROWN. Genera! Agont.
Pedder Stroot.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COJ
Steamer Tons.
VICTORIN
FOR PORTLAND, OREGON, IF CONFECTION VITR OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION.CO.
Proposed Captain. Salling. Samer
Tons
Captain.
„3,167 J. Parton, ...Nov. 30 BRABMAR
3,601 Porter
OLYMPIA 2,608 JTenobridgə... Dec. 21 MOGUL COLUNDIA...2,605 (A. Gor......
TACOMA....2,549 A Dizon
T
3,654 W. H. Wright Tan.
2338A. Gove Fab. BRAGNAR.5,0012. Fortun
TUPELICAN
LONDON
THE HOTULOSG. DAHY FO
VESSELS
Antenor,
LONDON VIA SUEZ CANALIOSASAY LONDON VA SUEZ CANAL LONDON VIA STRAITS, &orum BREMEN VIA TOWNS OF CALE MARSEILLES VIA SAISON, Tre 2 |TRIESTE V STRAITS, Bounat; do.
VANCOUVER, V. SHANGRAI, & TACOMA, & take on SEATTLE. WINGTON, v. Kone, &o. PORTLAND, Oangon Tia Konz SAN FRANCISCO TA SHANGnal SAN FRANCISCO VIL S'HAT, 30, SAN FRANCISCO ... BALTIMORE. NEW YORK VIA SUES CANAL Cromart
FATURDAI, NOYEMBEG 11m, 18).
SED AS LOADING-
PLACK BINFORETAINE
Haddoor, 23.
Brit, str Grler
Briteatr. Inakuda ........... Brit MrCreary Gur, etc. Preha Frea str Dughatosa Ans, vtr. Androvich;
Brit, str,
1406, R, N. 17: Pakon 1.NR. Sommar
ftangre\. Bayariz Melbourns
Vindobons
Emprese of Japan- Vistoria
Brit, str.
Kinghêu Marn..
Jap at
Broomar
Bəlgio ...
Poruzame
British... Poetae Brit. BARA Amer, stri
Now York
St. Kathoring
NEW YORK VIA STEM CANAL Falloden Hall.................
NEW YORK
NEW YORK NEW YORK
Malices pazonas Port Adelaide Mizgapore
Agenore Drumaltan Abnor Cleburn NAGASAKI, KOBE & Y HAYamashiro Mary. KOBE & YOKOHAMA
Yamazuobi Maru THAMA VIA NAGSBAKT & Kons Rosettu
HAMA v. Su, N'BAKI & Kons. SHANGHAI. Koss & Trans. SHANGHAI SWATOW, AMOY & FAMBUT DA MANILA SYDNEY, MELBOURNE, &e. STORE, COLOMBO, & BomnAÝ STRALTS & HOMBAT:. STRAITS & BOMBAY CALCUTTA DIRBUT
Auwer, ahim Pashody Amse, bk.. Molotost
Driteten | Jokolls' Amer, ship). Shellous Brit chip. Smith. Aur shy Park
Jon; str... Jop star.
Brit str.
Jones Kawe Tillard
Brik str..... Pollock, BEE. Briste.
Morga
Brik str...
Sungtriang Aizlie
Brit str. Brit str.
Wiskunden: Hodgins Dodt....
Brit, ate...
Hizorbima Maya,
Jap. str.
Barmila
Ita etr
Ellis... Obno. Noors
*Kaiser-i-Fiul
Moravia
Brit str.
Barcham
Mecoast:
VESSELS ON THE BERTH
MOGUL LINE OF STEAM GRØ.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA, HE Steamship.
THE
PORT ADELAIDE,” Captain Morgan,, will be despatched as above f on or about TO-DAY: the 27th inst
For Freight or Fasange, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agent.
[2670 Hongkong, 20th November, 1997..
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
- LIMITED,
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL
THE Company's Steamship THE
*** FORMOSA,"
Proposad Sailing.
Captain Hodgins, will be despatched for the 14bove ports TOYORROW, the 28th inst, at Dec
DAYLIGHT. Ja
Feb.
Maroh 9
TAHD attention of passages is directed to the very cheap rates offered by this Line to tho FACIFIC COAST and to the INTERIOR No1 EASIERN CITIES of the UNITED STATEB and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, £47.
Excolletet accora lation. First class Table, DOCTOR and STEWARDESE carried. Fassogers to EJ LOPE may prosaed by one of the First-Class ATLANTIU MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, ÉN
The Railroad bevrolling is second to roto on the American Continent Magnifient Brewery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. HONGKONG 10 VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, 533
The best route to the KLUNDYKS GOLD Fisuus. Pragant Suillugs Trein VICTORIA.
·Tacoma and PORTLAND to DISA and ST. MICHAEL
Ratos of Passage to other Paints on application.
Special rates allowné to mrashore of Covernment Services.
Through Bills of Lading issued to. Pacific Coast Pointe, aut to Canadian and United States Foints,
...
Commler Invoices of G 113 for United States. Points should be in quadruplineta, and one eppy must de aand forward by the stemmer to the care of the Fraight Agint, Northern Pacif
· Railway, Taenia, Wish for Goods forwarded via that part, and to the Fraight Aguot, Oregon, Railroad and Navigation 20., Borblaul, Orgaon, for Goods-Shipped by that route.
Parculs must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 1.35, on the day previous to saiting.
For further information as to Puneage or Freight, apply to
Hongkong, 17th November, 1997,
FCE
DODWELL CARLILL & CO.,
General Agents
1262%
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STNAMEENS
TO BAIL ON
HZHAKKA
Nov......
Freight.
STRAITS & BOMBAY KASAR-1-HIND. About 27th I
13. Barcham
TOKOHAMA TIA S'HAI, ƒ MALACO ..........) Daylight, | Fraightor Passago, (Passing NAGASAKI Konu...... N. P. Pollock, ... 28th Nov.) through the INLAND SEL)
SHANGHAI
LONDON
(MIRZAPORE
Į About 28th)
T. Wickendon. { MANILA
Nor Freight or Passage.
*
}
About 29th Freight or Passge. RA. Haldock, f... Nor.
Xvon,
Dandee Special Advertisement.
fGANGES
LONDON....
T. F. Cresty TOKOHAMA, VLA NA-Í ROSETTA Į Noon, 3rd Freighter Pasengs. (Possing
GASAKI & KOBE {F. N. Tillari.........} Des.... through the INLAND BEL
For Farther Particulara, apply to
H. A. BITCHIE, Superintendent.
Hongkong. 23rd November, 1897
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
12
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUEJECT TO ALTERATION.Į
STEAMERS.
Hikoguma Mand
N. Ohno
*KINORTE-MARU
F. L. Sommer:
DESTINATIONS,
BLILING DANZİNL
For Freight or Passage, apply tử
DOUGLAS LAPRAIE & CO.,
Geteral Managers. Hongkong, 26th November, 1897. 12710 | MOGUL-WAERACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL: THE Steamship
SS CROMARTY salubontsuth Nev., 1897. 38 "SIKH
da. 17th Deo., 1857.
3.5. "P. ADELAIDE” L. 95th Dec., 1867.
For Freight or Possage, apply to
DODWELL, CAÉLIEL & CO.,
agents. " Hongkong, 2nd November, 1897
[1653-2404-2970
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, SENTRAL AND SOUTĖ AMERICA, AND EUROPE, : VIL: THE OVERLAND RAILWAYS, AND
AYLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
·VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGH PROK: Honasóse, BELGIO (Shang
hai, Nagaraki, Kobe, TCISDAY, Dec. 7. Inland Ses, and Toko- | 1697, at Noor. 54 ..................
Corne (vin Shanghat,"
Nagasaki, Kobe, In-TunaDAY, Das. 28, land Sea, Yokohama, 1897, at NooN..
and Honolulu),
GAELIC (via Shanghai,)
Nagasaki, Koba, In-SATURDAY, Jan. 15, land Ses, Yokohamr., 1899, at Noon. and Honolu
FOR PARTOUT APPLE TO.
P. &QS NC Batforfald & Swin
·Butterfield & Swing/A. PSN Co Malchors & Coy Mengarios Maritimes Sander & Co. Canadian Pacifte R. Co Dodwell, Carl & Co. Nippon Yassa Kaicha. Bothell, Usrhll & Co 0.40. S. SC. P. 8. 8. Co. Sharan, Tomes & Co.: Shewen, Tomas Co. Dalwell, Carl & Co.
TO DE DESTATINED,
On or about 29th inst. Lordny, at TELAN On 1st Deon WARS On 2nd Doo, at Noon: On 7th Deo. at DA.. Op 81 Des., at Noon... To-day
Ou' 22nd. Deo, at Noon On 30th inak, at Noon On 2id Don at Noom, On 19th Dub, at Woon. On 7th Dec, at Noon. On 16th Dec, at Noon, Quick dekpatoh..
·Unick despatch. On or about 30th inst. To-Ray, at Noon
Showan, Tomas de Co.
Carlowitz & Co
November
Carlosits & Co.
Arhobi, Karberg
Cr.
Quick despatch. Chuck repatch.
jad Nippon Yueva Kaisha.
Nypon Yusu Kaisha P.&O.E.NO PRO, §; N. Co. Dowell, Oscill & Co. P:08. N. Od Danglas Laprak & Co... Batterfold & Sirs Gibb, Livingston & Co., Nippon Yeon Kaisha. Carlowitz & C&
P. & O. 8; M. Co. Sender & Co
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK:
HE Arcerleon ship
AGENOR,"
On 30th Dao, në rr On Bed Day at P..
On Sed Deo, at Noot. To-morrow, at Daybght, On or about 27th inst On vr about 28th inst. Tu-porrow, at Daylight.) On 20th fast, at á M On Zail Deo, at 6 P.; On 30th inst, at Noon. On 1st Deo. at Noon, On or about $7th inet On 1st Dec., Daylight.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY:
LIMITED
FOR MANILA.
M. Obeliaus, Master, loads here for the above| THE Company's Steamship port and will be dispatched in November:
The British Iron 4-Mast Bargna
DRUMELTAN,”.
Smith, Master, shortly expected from the | North, will load here for the shove port and wil
have quick despatch;
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 11th October, 1897.
OQLAN STEAMSHIP COMPANY
2336
FOR LONDON VÍA SUEZ CANAL. TIRE Company's Stearnship
"ANTENOR,”
Captain Jacksou, will be despatched as above on WEDNESDAY, the Ist December.
For Freight, apply ta
BUTTERFIELD & SWIEE,
Agonts Hongkong, 23rd Novembor, 1897. [2353 THE PENINSULAR AND GREENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. -
5
STEAM FORSVA
· STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA ADEN,-BGYPT," MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
MARIONDON
CHROUGH BILLS OF LADING THATKY CÙN BATATTA, PRESTAN GUTE, CONTINUETAL AND AMERICAN-PORTS. THE Steamakip
GANGES,"
*** SUNGKIANG,”
CONSIGNEES
STEAMSHIP “SALAZIO”
COMPAGNES DES MASSAGERIES MARITIMEST
NOTICE.
NOW HEADI
AHRONICLE
OF
THE
AND D
IRECTORY
CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA. STRAITE NETHERLANDS INDIA, SLAM, PHILIPPINES, BORNEO, 20, 20, SHEN WITH, WHICH AHE INCORPORATEDJ
THE CHINA DIRECTORY.
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR DANT
1897
THE JDIRTY-FIFER ANNUAL ISSUS, which will be found, as hitherto, more fall. Bad morate than its predecessors,
The DILECTORT dovers the word of the
UNSIONBES of Cargo from London or Tura and← from Bordeaux er 10 Verbeakmois and Ville de Valençjondary in connection, with aboro Atesmer, are hereby informed that their Goods, with the exception. of Opin, Treasure, and Waluables are being landed and elevat, at fler risks into the Godowne" of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Company, Limited, at Kowloon whence delivery may, be obtained im mediately after landing as porta and cities of the Für Beat, from Nathor- Optional Gargo will be forwarded on unless lands India le Siberis, in which Europeansruside. intimation is ragvived from the Consigneer. Not only is the Directary us full and completa before 6 pm, To-day, regnesting, its to be ) în osch case ke it can be made, but each Colony, landed here
AB Port, or Bettlement is prefaced by a DSORIT.
TIGN, oncefully revised each peer, most of which- A will serve as accurate GUIDES FOR THE
-Dills of Lading will be evuntarzigned by the "Undersigned.
| Goods remaining unclaimed after TUESDAT, the 7th Deo, will be subject to rent and Landing charges,
Tourist, giving every letail in connection with
the places, their History, Topography, do, &. The Information in liaso Descriptions, con.
** All Claims must be mat in to me on or before; risting of over highty interesting arteles TUESDAY, the 78 Dausmber, or blusy: will mot packed with fists concisely set out, and contain be recognized:ging statistics of this TRADE of sach, Country and All Damaged Packages will be exomized on Port, would slone suffice to till a large volume. TUESDAY," the 30th December, at 3TH
The Directories and Decoriptions are of
No Fire Jusáratton bán bem ollasted;
G. DE CHAMPSAUX, Agent, Hongkong, Corn November, 1807,
JUST PUBLISHED.
DEMY ODTAYO, pp. 643 Prion, 82:50.
TARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVZ, by J FETHERSTONEAUGH
CHINA
Peking
Wita
Strom
Nouchwang
Karking
Cantan
Tientsio
Tuka
Chatoo Shanghal
Hankow Shosi Jchang
Whempo
Kowloon
L'appa
Chienching
Hollow
-Stooliow
Hwurohor
Ningro Wenshow
Pazhoi
Lungebon
Chinking.... Foochow
Mengtzu
Nanking
Amoy
Szero
EASTERY SIBERIA
Vladivostock Nicolajowsk
Published at the Hongkong Daily Pres Ofice, and to be back from all Booksellers.
Hongkong 21st December, 1894.
JAFAR
Tokyo
-Disk
Tamsus
[9628
Yolrahama
Nagasaki
Keeling
Hyuga :
Hakodate
Taizonta
[270 C
NOW BEADY, PRICE $1,00
ALLED OUT
Hobu
(Niigutama
Takow
CARFA
Soon]
Chemulpo
Wonson Fusan
Captain Dodd, - yill be despatched as above on TUESDAY, the 30th inst., at 4.2.3.
For Freight or Passage, apply tor-25)
BUTTERFIZED & SWIRE,
Uongkong. 30th November, 1897.
NAVIGAZIONE GENERALE ****TTALIANA,
(Florio and Rabattine United Compatua).
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
2
AND BOMBAY, DE having converion with Company's Mail Stenmore to ADEN, SUEZ-PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGĦORN, also VENICE and TRIESTE, all' MÉDE TERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN- TINE, and BOUTI AMERICAN PORTS up to CALLÃO, GARRANG Taking Cargo at through vitez to PERSIAN GULF and BAGDAD, iso HARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA; and MALAGA.
THE Steamship
ANDREA" BORMIDA."
W
THE CHUNG WANG'S DAUGHTER. ⠀
AN ANGLO CHINESE ROMANCE, :..
CITAS
ALCOMBE, AUTHOR OF-
HONGKONG AND IT DEPENDENCIES
DanMacao.
FRENCH, INIRI-CHINA
Hunei Toukin Provinces Saigon Haiphong Aunam
Cambodge
Cebzz
PHILITIES Doilo
Sarawak Labuan British N. Bornea.
BAKGKOK
·STEAITS SETTLEMENT
Malacca
Prov. Walkalay
*** TALEH THOMFAH CATHAT," EN.
THE HONGKONG DAILY FRGES OFFICH.
Manila vš
Mesure ELLY & WAISH ME. W. W.BREWER,
Hongkong, 2nd Junt, 1890
Jur
Bingapore
Penang
Johors
Fshang
Porak
NETHERLANDS INDIA
Botariz
Pacang
Buitenzorg
Captain Nirn, will be dispatched as above
WEDNESDAY. the 1st December, at the
At Bombay the Steamers are discharging in
VICTORIA Dock.
For further parlionlnts regarding Fraight and Passage, apply to
CABLOWITZ 00. Agents Hongkong, 20th November, 1897.
JOBLES
SHOP TO LD:
(FROM let JANUABL, 1893),
NDERNEATH – HONGKONG- Hotel (now in the occupation of Mosers. Hlutv
British
Franch
MALAT STATES
Sungei Ujong Selangor Jelebu
Semarang. Sourabhis
NAVA SQUADRONS
Massor
German Russian Japanese United States OFFICERS OF COAST AND River SriEJ.
The Book is printed from Now Type apucially reserved for the purpose, and uniformity in every Ásrangement now greatly facilitates reference [2650 ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS
& Co.) Fasing QUEEN'S ROAD. For Terms, apply fold it
C. MOONEY,
Secretary Hongkong Hotel Co, Ld. Hongkong, 19th November, 1897. SATO LET
Moontains the names of
1707038,330 FOREIGNERS” CAINE Crefully ranged, with the Initials as well as Burnames Alplashintial Order, zo
Captain TF: Crory, carrying Her Majesty's Contain lib. drop and from this for OM BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM ROAD, with 1 Roezis, betides Bath toutes in strictly Alphanu
BAY on THURSDAY, the 2nd Deukes, at Noor, taking Passongors and Cargo for the above Ports. This atcamor corneath at Bombay with the 8.§. "CALEDONIA "-loss. ing that Port on the 25th December for London direct
fo
NO THE HERMITAGE
Booms, Ont Houses, and Garden
Apply to Bongkong lath October, 1997,
TU LET=
C. ETENS
1284
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR STONEY AND MELBOURNE.- (Calling at POT DARWIY and QUEZNGLAND Porrs, and taking through Cargo
to ADELAIDE, NEW ZEALAND,
TASMANIA &
Steamship
Bilk and Valuables, all Cargo for Frase, and Tea for Indon (under apugement) will bé | trauslipped at Colombo into a steamer p50- coeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, e, will be conveyed via Capin Ellis, will ha despatched for the above. Bozbey
Porte on THURSDAY, the 2nd December, at
Parcels will be received, ut this feat. 4.K. the day batere sating. The Contants and Valts of all Packages are required.
Ehippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills. of Lading.
Per farther Particulars, apply te
EL A KTPCHIE,
*** Superintendent. Hongkong, 1916 November, 1897.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JATAN AND HONOLULU
PROPOSED BATLINGS FROM HONGYONG; FAXU (a Shanghai, DE
Nagamki, Kobe, Inland THURSDAY, Sa Yokobne, and - 16, 1697, at Noon. Honolulu).
Doa
f
CITY OF RIO DE JAN-
wzo (via Shanghai, TaveaDAY, Jea. L, Nagasaki, Kobe, Juland 1898, et Noon. Sea, and Yokohama).
HE Company's Steamship "BELGIC" will be despatched for SAN FRANCIS. 00, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, ́and YOKOHAMA On TUESDAY, the 7th December, 1897, at Nowy,
Stommors of this no pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at MONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point ou route.
TE U. S. Mai Steamship" PERU" Through Passenger Tiskets granted to-Eng-will be despatched for SAN FRAN hand. France, and Germany by all trans-Atlantis CISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, lines of Steamera, and to the principal cities of OBE, INGAND SEA, YOKOHAMA, 2nd the United States or Cansda. Bates and parts HONOLULU THURSDAY, the 16th Des,
1397, at Nook, taking Passengers and Freight enburn of the various Routes may be obtained for Jagma, fhe United States, and Durage, upon application...
Spacial rates (frat olga only) are granted to sionaries, members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficinia in service of China and Japan, and to
BOMBAY, VIA SINGAPORE (TA (TERDAY, 50th November. Cerornment ofheals and their families
shipping Cargo for Java Ports), &}. at Noor... Corowa
Passengers wits have paid full fane, roembark. ing of San Franaiseo-for Chins or Juyan for
SEATTLE, WASH, USA, VIA KODE TAULEDAY od Decemberi sera) will as year, will be allowed die.
&YOKOHAMA.
et Noon.
YAMASHIRO MACE
J.Jones
NAGASAKI, SHANA.
KOBE & YOKO ( HORRAY, 20th December
at 4 P.M.
-Yamaguoni Mawo God? KOBE & YOKOHAMA,
S. Kamuro......
count of 10 por deal. This allowance does at apply to through fares from China and Japan to Europe.
All PARCEL PACKAGK - shanld be marked to addries in foll; and and will be zoveived of the THURSDAY, 23rd. Decom Company's Offico mutil FETE P. the day pre-
inter villag
"ber, at 4P.M.
Through Pasurer Tinke's and Bills of Lading itsmed for the Principal Cities in the United States, Canada xi Farepa, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY And Atlaztio Steamera; ·
Consular Invoices to accompany Cargo dan tined to points bevond Ban Francisco in the United States should be sent to the Company's
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their Jouravy at any point en route.
Thươngh Patags Tickets graded to Eng. land, France, und Germany by all mans-Atlantic lines of stenmurg, and to the principal rifies of the United States or Canada. Rates may be ob- frived in application- Laane
** AIRLIE,”
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chem ter, which samares the supply of Fresh Provisions, Ice, &, throughout the voyage, This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualifient Surgeon is carried. NB.Raturi. Tickels iwued by this Com- pany to and frool Australia are available fox return by the steamers of the Chins Navigation Company and vice versa.
For Freight or Fassage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents, N Hongkong, 19th November, 1897 [2058
NORDDEUTSCHER LLOYD,
مد ہے۔
NOTICE STEAM-BOF
HOUSE in Bregmönd. TERRACE, - MO-
derate Rental.
CHAMBERS at WILD DELL BUILDINGS: HOUSES in Granville Avenue, Kowloon, upon completion in January next,
"Apply to
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUEZ,«
RAPORT SAID,
'NAPLES GENDA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS
THE MAPS AND PLANS
dave been engraved by one of the most eminent Firms in Grönt Entain and are corrected and brought up to date. They consist this year of COLORED PLASEO?FLAGS OF FORDION HONGS, PLAN OF YOKOHAMA
NEW TZAN O-KOBE AND HY00
FLAN OF FOREIGN SECTLEMLM TS, TIENTSIN PLAN OF FOREIGN CONUESSION, SHAKUBAL NEW PLAN OF HONULUW (SHANGHAI)" LARGE, PLAS OF THE CITY OF VierORIA PLOT PEAK DISTRICT, VISTO MA PLAN OF KOWLOON
NEW PLAN OF BAIGON"
NEW FLAF OF MANILA M
NEW AND ENLARGED FLAN OF SINGAPORE.
·PLAN 'OF GEORGE TOWN, PENANDA
-HUMPHREYA ESTATE & FINANCE: TheCHRONICLE covers the notabiserents
· CO., LIMITED. Hongkong, 5th November, 1897.
TO LET.
REGGAN The PEAK, Furnished,
1st November, sta Apply to
or the last halfconatury in the Far East together 12260 with the Texts of all the most impuriant Treaties concluded with the countries of Kestern Asia,. the various Customs Larrife, Tanie Regulations, Chambers of Commerce' Scales of Commissions, from Consular and Court Tees, Hongkong Stamp Datios, Postal Guide Chinese Festivals and Observa nois, Fabios of Money, Weights, and Meeres; and other Correial Information amangst, which are a
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT & AGENDY CO, LDA Hoagkoog, 28th Outobor, 1897..
heit.
2004
TO LET
EIGH TOR, The PEAR, Furnished,"
for two years from about 1st Apri
Apply to
LEIGH & ORANGE.. Hongkong, 15th November 1897 12608
TO LET
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
·TIMORE, NEW ORLEANS, BAS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN00MS on Zad FLOOR, No. 8, QUEEN'G
FORTS, REZE
Seats Lar ROAD CENTRAL to be let separately and THE COMPANY. STRAHEDS, WILL CALL AT thu lat Floor by whole Gat Rental Moderate.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
Apply to
SAND LUGGAGE,"
NB-CARGO CAN DE TAKER ON THEQUGE
BILLS OF LADING TOR TEE PRINCIPAL PLACES. IN Ergia, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALFERATION.]
BATERY Guide: ( Trosday: 107 | 7th Decis PEINZ HISKICH... Taurday.... | 4th Jan. PRAUSKEN ASIA | Puesday) Int Hub. BACHSEN ARA.} Tuesday .= | Ist blarok. AKTUESDAY, the 7th day of December,
MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and BAYERN Captain B. Prehu, with CARGO, will leave this Porta above, CALLING
NAPLES and GEROA
BUI, BANG,
2ad Floor, No, us, Green'e Road Central. Hongkong, 2nd November, 1897, 2009
MPACTO LIET,
190MS IN COLLEGE CHANDRITS.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & co. Hongkong, 1st November 1897 12197
WELLING HOUSES
Passengers inding through ORDNES TO 1597, at 9, the Company's Stenmabi BAHAR LODGE IL the Peak.
BUROPE have the choice of Ororand Beil routes from San Francisco, including the SOUTHERN
PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PASO, Denyen and RIO GRANDE, wal Northern Paqirio RAILWAYS, aleb the CANADIAN FACIVIL: RAILWAY on payment of 24 x rddition to the regular tariff rate
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACZE EXION PACIPIO, DENTER AND RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from
Shipping Orders will be granted till Noos on SATURDAY, the 4th December, Cargo and Spacie will be rucaired on Bound.until 5 7.30 on MOSDAY, tas 6th December, and Parcels will be reveived at the Agency Olej antil Noon on MONPAT, the 6th Dumber. Contents of Packnyva pro required. Ne Parcel Rocoptaavill o signol for less than $0.80 aul Parpals shonll not axevel Twe Fort Cubic in Medentorent, e
The Steamer has plendit accommodation
For further information to Fright, Passsge, Sailings. Lo.. Apply at the Compsur Offices, addressed to the Collector of Customs, Chirago to destination the choice of direct lines it carries a Doctor and a Strynices,
Lobal Hranoh Offlies at No. 7. Praya' Central
Houghtong, Zel Noseanber, 1807
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Sienship
SARPEDON"
Captain Grier, will be despatched us above 70-DAY, £le 27th inity at 4M
For Freight, apply to “
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 28th November, 1897," [231
S. MIHARA,
Maziger.
52,50
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL THE Steamshij
FALLODON HALL,"
Captain We Joffells, will be despatbeil as ̈ulève TO-DAY, the 27th instant, at Noon.
To be followed by the
88. "FELNFIELD...
ob or about the 5th December. B.E: “ YARROWDALEVAN
tion or about the 15th December." VS. “HANSEAT
on arabout the 10th January, 1598 LYDERHORN"
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVISS,
GATION COMPANY AN (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE
NAUSTRIAN 'GOVERTHENT.) : 1
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, ̈÷COLOMBO, BOMBAY KUREAUHEE,
ADEN, MASSAWA SUEZ, PORT SAID, BRINDISL VENIOR, FIUME BAND TEISTE (Taking Cargo at through rate to "CALOUTTA MADDAR, FEEBIAN GULF TO DEN BLACK VAŠKA, LIYANT, ADRIATIC and South
Afrisan Porta
THE Company's Steamship ---
Ceptal, C. Andcarich; all be despatched age nboyTO-DAY. the 27th st., PA
on ornhout the 25th January, 1898.
8.S." ORWELL:"
quer about du 16th February, 1898. For Freight & apply to
SHEWAN, TOMES & CO
Hộngkong, 20th Novelabu, 1897. - - |2003.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM-NAVI
WANGATION COMPANY ASIA (UNDER MAIL CEXTRACT WITH THE
QO
~ STEAM TO CALCUTTA DIRECT
E. Colapang a Stinably. MORAYTÄ"
Cargo will not be receivet on board after 3 : Caplain E. Mecozzi, will be dispatuland as slove, WEDNESDAY, the 1st December; at
P.M. prior to date of enlling
For further information as to: Pasage and DALIZ Freight, apply to
SANDER & CO. -
Hongkong, 20th Novomber, 1507.
For information de to bright, apply to
-
SANDER & CA
San Francisco
For further information as to Freight, or 'neage apply to the Agency of the Company, No. 7, Prayz Central,
J. & VAN BUREN, Agout
Honkong, 19th November, 1897.
FOR NEW YORK. THE 3/3, A. II. American Ship
THE
PROBARNBR COBURN 2
Particularay of
on application on routes san by had..
Special rates (fast olane only) are granted to Missionaries, asiatees of the Naval, Milkary, Diplomatic, and Civil Services; to, European officiala in pervise of China and Japan, and te "Gernrnment officials and their familien in
For further Particulara, apply to
MELLHERS & CO.
Hongkong, 1215 November, 1897. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTA FRANCAIS.
Through Bills of Lading irmed for traña portalion to Yokokaroa and other Japan. Forts, to fan Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Orecland Railway, o Havana, Triulid, and Demerara, and to portá Min. Madea, Ceztasd ml South America, by the - GAIGON
Captain M. L. Park, is landing bory for the Company's and connecting Steamers. above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
„ARNHÖLD, KARBERG & CO Hongkong, Pad Beptember, 1897. 2
FOR SAN FRANCISCO.
THE 100 A L American Ship
NEW YORK."
[2178
Fraight with he received on board until 4 pa the day proviens to saling. Parcel Pabrages will be received at the Offles until 5 P.. buzz | day; all Parcel Packages should 1a märkad to 1 address in fully value of a required
Consuta Laroity to decompany Cip des timod to prints beyond San Fraining in the
Peabody, Master, Joad for the abuso port and United Statesshould be sent to the Company's will have quick despaten
Qfico in Sivaled Envelopás, addresend to the For Freight, apply to:
Colloster of Castame at San Francisco SHEWAN, TOMES & CO. Hougkeng, 24th Octo, 1897.
LENOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE, ——BATAN-LA- COLOMBO, BORBAY ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER- RANEAN AND BLACK SEA PORTS
46.
HOUSES IL tapos. TuksALK FLOORS in STAUNTON RAI DLGIN
STRECIB
GODOWNS In Bave BUILDINGS: * GODOWY NK, PRATA DASTA KOSKA
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENOT.CO. LE Hongkong, 14th October, 1897
TOLET
REEN MOUNT BONHAM ROAD.
Apply to:
(4
HIEMAN & CO.
Agente Hongkong, 27th May, 18071232
TO LETNA
HOUSE BLOS TREBAON.“
THREE ROOMS BRACORRIED ABLADA LOW occupini as Offers by the Sanitary Dourd Lossasetou frou January, 1898
GROUND FLOOR, CUDOWN-JE: DUD:
Anh lo
A BELLİOS & CO Hongkong, Ziti Noveraber, 1897 2090
"N WEDNESDAY, in Sth, Decom)ørs
U
at this Company's Stendship
LONDON, HAVRE BORDEAUX, PORTS OF FRAZIL AND RIVERRATE.
TREATIES WITH CHINA Great Britain-Nanking, 1942, Trextsini, 4-1868; Convention 1800; Chefoo, with Ad- ditional Article, Opium Convention, 1980; Chungking Convention, 1890 FranceTiontain, 1858, Convention, 1960; -“liontain, 1885 Contentions; 1588, 1887,
and 1895 D
United States Tientsin, 1858: Additional, 1868 Peling 188): Immigration, 1894 GermanyTiantan, 1861; Peking, 1860. Japan Shimicucal, 1893: Linoting Cou
Fésition, 1995; Commercial, 1833 New Ports, 1895,
Portugal, Bassa. Busan Lagi Tradu CORETREATIES WITH JAPAN.BA-
Grast Britain, 1858; Trade Convention; 1866; United States Extradition Treaty, 1996; Great Britain 1894; Duties Convention, 1885
TREATIES WITH CORZA Japan, 1876, Japan Supplementary 1875 United States, 1862; Great Britain, 1889.
TREATIES, WITH BIAM Great Britain, 1856, France, 1899. Great Bntain and Francs, Biamese Frontier, CUSTOMS TARIFTS- FLAND REGULATIONS China, Japan, Sism, Cures,
LEGAL DOCUMENTS Orderaia Connell for (tvørument of H-B., Sabjesta in China, Jamen, and Cores, 1865 1977, 1878, 1867, 1981, 1884, 1986, 1186 Hules of I.B.M. Supreme zal other Courts " China, Japan, &c. Table of Court Fees, Table of Coula Focs Charter of the Colony of Hongkong Cole of Civil Pro- cedure Hongkong Now Table of Bong- beng Court 2008; Admiralty Rules, Foreign Jurtadiation Act; Regulations for the Consular Courts of United States;. Bales of Court of Consuls at Bhang.. hai, Chinoso: Fassenger Ast; "Hongkong Táceno, Trade Marks; and Letters Patent Fees Port Regulations, &o., Xa TECHRONIULS and DIRECTORY, af though printed in smaller type than fermory and vocalensed in every possible mhauser, con- tains every veny more pages. A KAN AN
Royal Ustave Complete with Mord Plane pp. 124,57 Directory aule, pp: $79, 89.50.
IK WER VOREL AÇo umrermally provonneed to be the cheapest work of the kindquyshere publish and although very much enlarged and improved in inary way, the prios i elveris dow greatly below the ena valink ní 25 shillinge, at which it was originally published,"
It is published at the
Duro of the Hongbong Daily Prom and can be had from, and Advertisements sout
briga,auty LONDON LONDON LAMIN -
ANNA
GELANY
Mr. F. Agar 11 Clement's Lame Mosers. Stront 2Ca 90, Cornhi Home GF Frel de Lebel-A
Cie,, 58, Rua Lafayette Muse, Mablau & Waldschmidt
Frankfort of M NEW YORK: Jfr. Hamy Ball, 21, Park Flow BAN FRANCO Mr. E. P.Fisher, Maroks. Exahge. Ganz lows for Garten & Gatelu
Kudare, Goziom & Gotch
MELBOURNE, Captale Probuton No UEEN'S ROAD CENTRAL (nt present |AELBOURNE Mesure, Gordon & Gotch
occupied. by Whe. Hank of China and CALCUTIVE Mall, Passengers, Specie, and Cargo will tave Japan, Lixited) PESSION from lat Janmry BORAT
18t port for MARSEILLES VI BOMBAY,
This eteamer connota ni COLOMBO-wide. the 5, 8. " VILLE DE LA GIOT_27 which. vossal taktes of her pesusuzers and mails, leave ing that port on the 13th December, Dizaot: 60, Boaz, Fort Saidh, and Mnyacillus, *Cargo and Specie will be registered fox Lon-. Ron in yell as for Marseliku, and scorpteil in transit through Morsoils for the principe! 13 places of Europe
¥2648 -- Forfuæther Information, sa to Famage and Lose Weight, apply to the agency of the Company
No. 7, Penya Chatrak
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Vistagoad GENERAL AGENTS. AZ CHINA and TAPAN ter the ubora. Tám, Are proparel to išdo TUROUGH BILLA OF LADING for all the pincipal, ports in Bouza Árnici, in continotuit, with Indo" / "THE American Bark, CHINA CLEAN NAVICATION Code Fortnightly service- bolite to CafeUTIA, Bellinge hon CALCUTTA for Cats Vosrsavary forlöight.;
For froight and further partietara, apply to me
MAI 6 VĂN BUREN, Aut Hugkeur 7th November, 1897)
FOR BALTIMORE
DODWELL CARLILIÇ fionors Agents for China and Japan."
* HONG KONG "AM ANTISUALS
ET KATHERINE McIntosh, Master, thortly expected here Irora Shanghai; will teul fer this above port and will, Jave quick despáteis,
For Freight, sunly to
SHEWAN, TONER CAD
- Shipping: Ordars, will be gesuted tall Noon Cargo will, as received on boxed urli A Spvolo And Parcels uztil, 9 7 on the File December, † (Pareilsaro Est to be souf they ouer be left at the aneury Contants and Vuime of Packages are Fy fusilor Porticulsen, upplý
G. DE
“HOFF FOR SEY TOFGOE
Com
1898.
AVENTANG CHEUR HING. JANA
MonoW, Newantin de Cò. Times of India Office
COLOMSO
Mog. AM. & 3. Forguson
BAAVIL
PENANG
STEGATONS
Meats H. Mt. You. Dory & Co.. Mesh. D. Graham & Co Messps Kelly & Walsh.
BANGKOKI – Memors. A Berli & Co.
TORKIN
Compradore to the fifant Bissen Kaislus, No. 6. Los House Street Central. | Bazoor Hongkong, 28th October 1997 ~~ BUARD AND RESIDENŐR:
TOMFORTABLY FURNISHED
ROOM, with Booty
Apply to re, MATHER,
"Peddar'a Hill HOMOEA, Ist January, 188407
RIVATE BOARD AND RESIDENCE
ILLANDEKS;
DINGS.
MANILA
Mosse, Kợ & Ço
Afr. H Degerfeld, Harvi
AFGRITR, A, E, Watson & Co. MACADEMr. A. Aðila Grez BRATOW Thien Cheong Hook Stare - AMYM N. Monike & Co. Foodnow Me. H. W. Churchill - “ÕHABORAL | Mesra, Kelly & Walsh EMININ Mean It Blow & Co. NAGASAKI Me. A. Norranai: HOLE-OSAL Hingo News Company, Ed. TOHOHANA, Kelly & Wash
Anybose Daily Prese Ollie,- Jodvory, 1897.
No comments yet.
Private notes are available after approval.