NOTICE TO CONSIGNEES
“BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES:
2.S. BENMOHR": FROM ANTWERP, LONDON AND '
SINGAPORE. ONGIGNER of Curgo are hereby in CONDIGNERS of
day
at their risk into the Hongkong and Koylogs Wharf and Gotown Company'sGodowas, whonce and/or from the Wharyen doleary may be obtainal.
No Claims will be admitted after the Good hara left the Oedowns, and all Goods romait ing undelivered after the 29th instant will be subject to rent.
All claims against the algorner musí la pra- sented to the Undersigned on or before the 3rd pror, or they will not be recognised.
An draken, elfed, and damaged Goods urb to be left in the Godowns where they will be
examined on the 28th inst., at 3 P.M.
No Fire Inguzance has been effected. Bills of Lating will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agouta,
Hongkong, 21st Ontober, 1897.
(2414
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
YONSIGNEES per Company's Bloomer
CO
"ULASSES"
are hereby notifies that the Cargo is being dis obarged into Craft, nd/or landed at the Go- downs of the Undersigned; in both cases it will" lie at Consignces' risk. The Cargo will be. ready for delivery from Craft or Godown on and after the 27th just.
Goods undelivered after the 3rd Nos. will be subject to rent. All damaged. Goods must Le left in the Godowns, where they will be examined at 11 AM. on the 3rd Nov.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hongkong, 26th October, 1897.
F2451
MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP "SIKH,"
FROM NEW YORK AND STRAITS. NONSIGNEES of Cargo are horoby in-
VESSELS OF THE BIRTH
THE CHINA AND MANILA ETEAM-
·BRIP COMPANY, KAMIFED:
FOR MANILA VIRECT. Company's Stoumehip
"ESHERAZDÁ”
Captain Taylor, will he dother for teabor
out TODAY, the 29th lush, to
This steamers Superior Accommodation for Passengers and is fitted with the Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
BHEWAN, TOMES & CO.
General Managers, Hengkung, 27th October, 1897. [2458 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
.
(LEDER MAIT, CONTRACT WITH THE
· AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.
HB Compsmy's Stounskip
VINDOBONA"
LONDON
DESTINATEDS.
LONDON VIA SUSK CANAL LONDON VIA SURE CANAL ASIA LÖNDUN VIA STRAITS, Lo - LONDON VIA STRAITS & COLOMBO, BREMEN VIA Pontis är CALL MARSEILLES, LONDON, 16 MARSEILLES PIA SAIGON, STO MARSEILLESg. VANCOUVER, V. ŠHANGDAJ, ŠO TAMA, $o. • SEATTLE, WINGTON, V. KOBE, &e. | PORTLAND, Oz930N Via Rose
SAN FRANCI809 via Shaxona) BAN FLANCI800 VIL. S'hat, &c. SAN FRANCISCO BALTIMORE
·BALFIMORE
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUBZ CANAL
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
Captain C. Androvich, will leave for the above NEW YORK places TOMORROW, the 301 inst. For Freight or Pasange, apply to
SANDER & CO.,
Agents.
https
Glenariney Tencer Thamw Kink Sachsen
Wakas Martin
coaziend Tolens ... Einpress of Judiu Taouros.... Kagoshima Maru - Lombard Doris mode City of Peking New York
Tsand Reed.... folara
Macduffm Saint Nitin Agan.or Ditmaltes.ja Abzer Coburn Saini Mark....... Australian
SYDNEY. MELBOURNE, Kơ................ SINGAPORE, Havns ~ HAMBURG | Gel..... STRAITS & ROMBAY.................... Lotinbro S'PORE, CULOAR, & BONDAY. Younguchi Marn [5. YWAMÁN. 8', N'FAX & Kona.. Rosettu
SHANGHAT & KOBE
Vindobona SWATOW, AMOY & TATWANFOO.. Thaks ...
Hongkong. 25th October, 1857. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIF COMPANY, LIMITED.
FOL SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND Porrs; and taking, through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, KO)
HE Steamship
THE
**AUSTRALIAN,"
Captain Kolus, will bellospatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 3rd November, at & P.M.
This "woll-known Steamer is specially fitted for Passongs, and has a Refrigerating Chan bec, which ensures the supply of Frosh Provisions, Ice, &o, throughout the voyage, This Steamer is installed throughout with the Electrio Lágkt.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
N.E. Retury Tisketa fsausd by this Com
Cloned that all Goods are being landed pay to and from Australia, are available for at their risk into the dodowns of the Hongera by the steamers of the Chino Nurigation kong and Kowloon Wharf and Godown Company and cice verei pany, at Kowloon, whenco and/or from the Wharves delivery may be obtained.
-No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining andolivored after the Ist prot. will be subjeof; to rent.
t: All Claims sgünst the Steuner must be pre sented to the Undersigned on or before. "the
1st prox, or they will not be recognised.
All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be com
amined on the 1st prar, at 3 P.M..
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & CO.. Agente.
Hongkong, 26th October, 1897.
[2404
STEAMSHIP "MELBOURNE.”.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London ex]
deaux ex 6.8. Ville d'Arras and Pi. Loroy Zallier, in connection with above Stammer, are hereby informed that their Gouds, with the exception of Opinin, Trossare, and Valuables, are balng landed and storal at their risks into the Godowùs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company, Limited, at Kowloon, whomes delivery may be chtained îmi mediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless Intimatión ja mobivad from the Consignees hefore 5 m, Tugay, rostog it to be
„Tandaf bord.
• Bills of Lading will be countersigned by the Undersignul
Goods remining unclaimed after TUESDAY the 9th Nov; will be subject to real and Landing charger
A Cinems matist os sentin to me on or before TUESDAY, the 9th Novembor, or they will not ke zeengmisol
All Dansgod Packages will be examined on TUESDAY, the 2nd November, of 3 rat.. No Fire Insurance has beru offested,
G. DE CHAMPEAUX,
Car Agent Hongkong, 5th October, 1857. -
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONDIGNELS.
STEAMSHIP.........” TAGOMA” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO, HAMA KOBE, MOJT, AND SHANGHAI,
For fraight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hangkong, 23rd October, 1897, [2438
NIPPON TUSEN KAISHA..
TRANS-PACIFIC LINE.
MONTHLY SERVICE.
FOR SEATTLE, WASHINGTON, VIA KOBE AND YOKOHAMA (Through Passenger Pokets and Bills of Lading issued for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, AR EUROPE, in connection ith the Great Northern Railway
and Atlantis Steamers
ཟེ་
ICE Company's Streamship
"KAGOSHIMA MARU.” Captain W. Thoupsen, will be dospatched as alova on THURSDAY, the 21h November, at 4.2.1.
Consular Invoice of Goods for the United States should be iu QUADRUPLICATE, MÅ que
of the Fraight Agent, Great Northern Hailway, Seattle, Wash,
[2410
For Fraight or Passage, apply to
"NIPPON YÜREN KAISHA. Hongkong, 25th October, 1897.
"SHELL” LINE OF STEAMERS. FOR MARSEILLES. Compxiny's, Bleamshly
THE
TELENA”
Coptara Scott, will be despatched as abre en BATURDAY, Lan 6th November.
For Freight apply to
VARNHOLD, KARBERG & Co.
Agente. Hongkong, 29th October, 1807. [2400
OUCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS STATUTO JAPAN, THE UNITED
STATES.N
MEXICO, JENTRAL AND SOUTH [2] AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
**** OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
▼ ULE aboys Stenner baying arrived, Gen- ignoes of Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Lading for counter signaturo, and take immediate delivery of thair
Cargo impeding the discharge of the Vesel will be landed sad stored at Consignees ik and expenses
PODWELL, CARLILI & CO.,
Hodgkang, Stil October, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P & 0.8, N. Co.'s Steamship
FORMOSA "
ELOM ANTVERE, LONDON, PORT
DUBAID AND STRAITS. Conxaeed of Carro by the ahora-ned Vorel are foreby informed that their goods. sra
lil Tural and pland at their risk in the Houhou ad Kowloon bar and Gotowa Quapsars Golowns af Kowloon, where much Dans meant whiffs sorted but mark by mark, anal delivery can be obtained se scou as the foods are lauleak
Ukis room dinings of Carga-
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
Proposed Sarlinga TEOK Borogoro." Donzo (via Shanghai,
Nagai, Kebo, Jr. TruSDAY, Nov. 18, land Son, Yokohama, 1887, at NOON. and Hanolajat - Batete (sia Shang-"
hai, Nagasaki, Kobe, TUESDAY, Dec. 7. Inland Sea, But Yoko 1897. at Noo
COPTIC (via Shanghai
Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, Deo. ban Sea, Tekuhami, 1997, at NOON. and Honolulu)
THE Company's Bloumship DORIC" will be despatched for SAN FRANCIS. CO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU on THURSDAY, the 18th November 1897, at NOON.
Shamers of this line pas lirough the IN AND SEA OF JAPAN sul call at HONO- FULL aut passangers are allowed to breakt their journey at any point en route.
Through Passenger Tickets granted to Eny PO Band Fies, and Geramuy by all trans-Atlantis Lines of Steamers, and to the principal sitier of * From Talves ns. Butler
Optional google will be landed ham unlease Caited States or Canada. Poles sud part- Lasteptions as given to the contrarrefors
Goude zon cleared by the Tai Novombor, at #2k, wii de sabjoor to rent.
Ny Fire Innurgast will be effected by mo in any dad whapazer
All damaged Fosges must be left in the Gotowe Win a variifate of the damage cb. Miran the Gulyag Company within tes here, after whisk
Kompor Cendent.
THE BERTH
LABHIP COMPANY
ARATOR AMOY, AND
**IANFOO.
atchel for the
20th at 21 NOON
TK & CO.
siuare of the variona Routes may be obtained spon application.
Special raten (first class only) are gnated to Missionaries, members of the Natal, Miliory, Diplomatic, and Civil Beryzon, to European alleinly in service of China and Jajan, und to Government offleisis and their families
MANILA VIA AMOY MANILA DINDOT.
Facasas Esmeralin
Best, y.
AB TOADING
Brit, trowell, 1.2.2: Britt Revilla Ger,
Suptier Jap ace MsoMillar Fran afr.Sahmitx Brit. str. Bott Brit.str...
Brit str. Jay, we
Brit. str.
Brit, str....
Aaac, str...!
Marahall ... Whisblór, K.M.M. Thompson Roison
Amer. ship. Peabody
Amer ship. Waldo .... Haw. b... MoClure Brit. str.
Brit, atr... Hayusa, Amer, slap. Skellene Brit, ship. Smith Amor. ehip Pack Amer, ship. Dadley Brit str.
Helms ter, str. Ellera Bolsito Ita. stri Jap.ste. Kuwarro
Tiliard
Brit. atr.
Aus. str.Androvich. Brit. str. Douglas... Brit str.... Kynooh.. Brit, str. Tayler
"Batteries & Swing: #2
PVO 8. NOV. Holliday, Wise Co
| On Och Nor
On the Nor, stitioon. Our about th Nov. On Nov. 169 AN Nippan Yuson Kalsha On Tità Nov, 14 2. Messagarina Marilimed On 10th Nov. Arnhold, Karborg & Co. On 6th Tayerber: Gausdini Fantic R: Co........ On 24th Nov at Noon Rolwell. Carlill & Co., "Qu9th Novi, at Mosu. Nippna Vian Kristus. On 4th Noh, at Agi Dodwell, Cell & Co. ...] On 15th Nove, at Naoa. 0.0.5.9. Co. ........ On 18th Nov,, at Nosa.
·P. M. 9. S. Co.
Nor. at Noon,
Shows, Tous &
Quick dispatch. Sheran, Tours & Co..... Quick despatch.
Angheli, Karhạng & Co.¿ Dowell, Carlili & Cs. Sheway, Tomes & Co...
Carlowitz & Co. Carlowitz & Co.
.....
Arabol, Karborg & Co.
Quisk despatch,
Ou 30th inst
On or about 8th Nov. November
Quick despatch. Quick despatch.
Heuter Brookatmana Caf Quick deaprtab alb, Livingston & Co., Siamsaya & Co. Carlowita & Co... Nippon Yusen Kaisha P.&O..SN. Cə Baeder & Co. Dazglas Lapenik & Co..... Jarding. Matheson & Co. Shaway, Teinos & Co.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYZ'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPÉ, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY
FUNCTUALITY. Twin Sore Steamshipa-6,000 Tons-10,000 Horse-Power Speed 19 kants PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION),
EMPRESS OF INDIA....Conr. 0. P. Mursholl, D... EMPRESS OF JAPAN,...Comdr. G. A. Lee, R,NE..... EMPRESS OF CHINA Comdr. H. Pybus, &.2.3.
WEDNESDAY, 24th. Nev., 1997. ...WEDNESDAY, 221d Do5. 1897 WEDNESDAY, 19th Jan, 1828
Ôn Bed Köy, add POL Ou 11 Nov. at 4 ext.. On 2ut Nov., af Nren, Ou Bad Nov., até pal Ou or about 3ist inst To-morrow, at Noon. To-day, at Nom. On In Nor, at 4 p... Today, at P.,
VESSELS ON THE BERTH.
PKE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION JOMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH EILIS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PEEsian Gule, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
Stemasig
* THAMER." ptain E. R. Dowell, E., cargring Hor Majesty's Malls, will be Bospatched from this THE magnificent IWIN SORRY STRANDS 123 of this TOKOHAMA VAN.VEMBER, at Noor- taking Passingers and THE magnificent TWIN-SORGY STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous for BOMBAY THURSDAY, the dih COUVER in 12 DAYS, Baring THREE DAYS to u WECK in the Trans-Pacific journey go for the abave Ports. This stouter auß- (avoiding the rough passages generally exprienced in the Intitudes farther South and make arts at Banchay with the S.3. "PENIN zonnection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS. of SULAR fearing that Port on the the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, walsh leha dily, and ross the Continent. November for London direct. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Cinco connection is inada at Montreal, Queben, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Grest Britain wä the Continent ato giton shoe of
Passengers Backed through to all principal points an AROUND THE WORLD. Eeturn tickets to various points at rotuned rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATD3 (First class only) granted to Missionarios, Mazbers of the Naral, Military, Diplomaadio, and Ciril Servicos, oni to European Oloials in the Service of China and Jayan Governments.
The attractive fontares of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL, TILAINS (the Company hiring roepiret the highest award for syns at rasant Chicago Wald's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuiafoe am unortelial.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pasage, &o, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Padder Street.
Hongkong, 25th October, 1897.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
гов
TOKOHAMA VIL S'HAI, Rogerta
NAGASAKI & KORE
F. N. Tillard
LONDON,
THAMES
TO BATE ON
About 31st Eroight or Fazsago, (Passing
Dot.
trengh to INLAND SELL)
Noor, 4th) E. B. Dowell, E... Nov.
Soo Special Advertisment.
LONDON
SUNDA {S.G.D. Androwa,..
About 11th
Nov:
Freight or Passage.
For Farther Partioulons, apply t
Hoagkong, 29th October, 1897 VESSELS ON THE BERTH MOGUL WARRACK-MILEUEN LINE.
FOR NEW YORK VI SUEZ CANAL
THE Steamship
B.S." SIKH
S.S." MACDUFF" to sail on 30th Oat., 1997. 8.8CROMARTY "sailout 4th Dec, 1897. do. 17th Dec, 1897, For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents
(2054 Hongkong, 26th October, 1807.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL:
E Steamship of
SAINT NINIAN," Haynes, Master, will be despatched for the bose port on or about 8th November. N
Tɔ be followed by the S.S. "MARIE JEBSEN""" about 18th Nov. 8.8. FALLODON HALL" 25th Nov. 8.8. FERNFIELD"
5th, Den. 8.9. "YARROWDALE”
15th Dec rov. Troight, An, apply to
SHEWAN, TOMES & CO, Agents. Tengkong, 3rd Deletur, 1897. #2430
NORTHERN PACIFIC
STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES
FIA INLAND SEA OF JAPAN
the trees calos ofiored by tials Litte THE attention of passengers is directed to
to the PACIFIC Coast and to the INTERIOR and FASLEEN: CITIM of the United STATEA AND CANADA and to EUROPE,
O
EN LONDON LAZ HONGKONG Finallent accommodation. First class Tablà. Doctor and STEWARDESS Carried.
II. A. RITCHIE, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE GENERALE -
Silk and Valuables, all Cargo for 'rance, said Tea for London (under arrangemant) will be translipped at Colombo iuto a atzamor pro- coeling diwa to Marsailasaud Lando; other cargo for London, ke, wil be conroyed Bombay.
Parcols will ha resnivy at this Offline until 4. the day before salling. The Contents and Valo of all Pantages are required.
Shippers are particularly rogested to uste thy terased coalitions of the Company's Bills of Lading,
For further Particulars, apply to
I. RITCHIE,
Superintendo. Hongkong, 3rd Octobor, 1887.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENDA, ANTWERF, BREMEN, AND HAMBURG.
| PORTS IN THE LEVANTS, BLACK
SEA, AND BALTIC PORTS; ALSO. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL, TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
The Company's SEBAMSES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO ZAND PASSENGERS
MAAND Lugolas.
VESSDIS OF THE BRETH
GLON” LINE OF STEEM VACKYAR
PUR LONDON VIA BUEZ CANAL.
THE Svetalig
- GLENAETNEY": Captain Gedre, will be assured
SUNIFFING IN PORT.
HONGKONGzy
Chias Gemuan steamer, 111k. Vões,
Rieniapou & G
Chingjang, Chinese atr., 1,080, Blake, · Out. 24,
bars
en TUESDAY the add Narauber, at 4 PM For Freight or Fodsige, Kpply to y
JARDINU MATHESON & CO,
Hongkong: 31st October 1897
PALA
· OGBAN STEAMSHIP: COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
*TEUCER,” Captain Ring, will be despatched aą zbový on TUESDAY, the 8th November,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente,
Hearing, ud Oelaber, 1897.
US. MAIL LINE.
Olivia Brifle st. 1,056, Willamson, Ucl. 25. Combat British shumer, £,£15, Morris, Oct. 37,
Bactorfeld & Swire a
Cabikarty, British six, 1,766, Duncan, Oct 27,
Dodwell, Cell & Ca
| serawonger, British str. 1037, Curtis, Del. 24.
Tum Fat Houg
Else German stœumer, 902, Požarien, (Jat. 27,
"Chitos
Esmeralds, E. str., 960, Tayler, Oct. 26.
Show Tammes & Cu'
Fatehau, British str., 1,425. „J. Dick, J.C., &
Etsalt Co., for Canton Formons. Britisk eteumer, 4,044, Cubiti. Dot, 27
P&0; 8. N. Co,
Frucouss. Nuzw, str. 958. Gabrinlü, Oół, 23,
Shewan. Tomes & Co
(9103) Fusham, Chiawe str., 150k Zamk, Ook 97
C. M. & N. Co
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
'VIA, INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED SAILINUR VEUM HONGTONG. OITY OF PEKING. (TIA)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Nov. 9, Kobe, Find Son, and 1897, at NOON. Yokom Crisa (via Shengkaj,) Nagasaki, Kobe, IN land Soa, Yokohama, and Honetalz). PERU (vi Shanghai,
Nagasaki, Kobe, İnkinİ ( THUESDAT,. Ses, Tokohaga, and Honelain)
SATURDAY, Nov $27, 1897, at Nook,
Dee.
18, 1897, Noon:
THE U. S. Mail Steamship "CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASA
Haifur, Bestiah eteamor, 1,183, Ronchi, Oct. 10, Monglas Lépraik & Co
Hanków, British aty., 9925, C. V. Lloyd,
Unitarfold & 3wird, for Canton Hangshan, British steamer, 1054, J. Smith, CH,Ɑ;&M, Steamboat Co.; For Magan: ToonBritish at 76, H. Kuerboy, Ersterdokt
Swire, for West Rivör
Tibetan, British ste: 1-968. W. Goggin, H, SKURANEsitari Co., for Canton
Hong Leong, Brit. str., 1,171, Fropp, Oct, 27,
Chinma
Ho Su, British steamer, 130, Poo, Feen Scon
-88. Co. for West River!
Kaisa-Hing, Belfish atd., 2,385, Barubau, Out.
- 17, P. & O; S, N. Co
Kalgan, British str. 1,158, Philip. Oct. 28,
Batterield & Swiro
Keoughoi, Bitial etc., 419, Rowin, Chinese,
for Canton
Letimbro, Italian str., 1.401, Belaito, Oct. 28,
Carlowita & Co
Longkiang, Brilish ste., 19, Nunes, H., C.'S M.
Steambont Co., for West River Langebes, British str., 109, W, E. Clarke, H,.
C: M. Steamboat Co., for West River Lyam Gore, 123, Leuarminau, Ost. 24, Merie Jabsan, Gez str., 1,807, Bendixen, Oct. 21,
· Sigmenon & Co
Jebsen Co
MORUhshire British str. 1874, Evans, det.
23. Dolwill, Gerlik & Co.
KL KOBE, IN AND SEA YOKOHAMA and FONOLLU « TUESDAY::$ha 9}}}| November, 1897 at Noxin, taking Pang Nanchang, British str., 1,033, Fialayson. Oct. 27, and Freight for Japan, the United States, and Europe,
Steamers of this line pass through the IN-
LAND SEA OF JAPAN, and call at HOND. LULU,and passengers are allowed to break their. juny at any point dis route.
"Through Passga Tiskats granted to Eng land, France, and Germany by all trans. Aflants line of stomises, and to the principal cities of the
ited States or Chauda, Eatos may be ab tained on application."EN
Butterfil de wire Phalg, Chinese steniour, 264, (1. Koch, Chißess,
for Canton
Towary, Dritel Fr. 1,58, A. N. Pabisk, IZ
C. & 3. £ teamboat Co. for Capten Program," Gazurah str., 678, Ikandt, Oct. 28,
Siemesen & OVE
Propaatis, British str., 1,387, Hackhouse, Out, 24,
"Chimpso
Bailong British str. 259, Shiothon, Chinese,
for Canton Shantang, Brit infratry, 1,535, Frampton, Oct. 3, 2. Bottorfpul & Swire
Oct. 18,
Passengers holding through ORDERS TO Sinn, British atoumge, 903 Ma HUROPE have the choice of Oreckund Baik Bradley & Comp routes from Sua Francise, including the Siz Kai, Jap str. 304, Harrelmane, Sept. 24, SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC. Sonder & Co UNION PACIFIC, DENVER AND BAD URANDE, NORTEREN PACIFIC RAILWAYS; use the CANADIAN PACIFIC RAILWAY or payout of BI in addition to the regular tariff ratan
Passengers holding orders for OVER LAND ÕITIES in the United States have, between San Francisco and Chiengo, the uplion of the Soutans? Paotrio, CentrAL BADIFIC, USION PACIFIC, DENVER ARO RIO GRANDE and other diet commoting Railways, and from Chicago to distantion the chose of direct lines. Parolare of the various runtos can be had an application
Sisont rates (first eles only) are granted to Misskarten, member of the Navel, Militars. Diplomasic, and Guil Cursives, to European officials in service of Chins and Jugs, and to Gcient kinds and Dreir families
Cocome, Erita str., 1,662, 17histle, Oct 27,
Dodwell Carlill: Go
Taichkow, Britas sir, 260 Primrose, Ch. 28,
Yuen Fat Fing Tai On, British 80, 769, Galleonski, Chinone,
for Canton
Taising, British steamer 1,405, Buwer Out. 29,
Jardine Matheson & Co Toknang, British steamer, 977, Rolfe, Oct. 26,
Jardine, Matheson & Co Tantarville, British air, 1,531, Brown, Opt. 2e,
Meyer & Co
Tetartos, Germanstr., 1,512, Cornelsen, Oct. 14,
Siemsson & Co.
Thales, British steamier, 898, Douglas,: Ost: 27,
Longina Laprails & Co Tangkong Entish str., 69, Lo Shing, Kwong.
Wan S. 3: Co. fos West Bivar Vindetona, Austr., 2,689, Androvich, Oot. 28.
Sander & Co
& Swire, for West Hiver Wong, British steamer, 1127, Roopa, Oct. 24,
Jardine, Mathearn & Co
Through Bills of Lading ismed for, hane- portation to Yokohama and other Janian Port, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United Statęs, Overland Bailmay, toueuseng Brish str., 1,106, Waddilove, Oct. Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta Mexico, Citral and South Arlen, by the Company's se conecting Star
26 Jardine, Mathesh Lo
HAILING VERSTIS,
Ahaar Coburn, Aar, ship, 1879, Michioin, Ang
Freight will be received on board until 4.12 Startard Oil Co
the day previous to sling. Fuel Prokages Agenor, Amexicanship, 1,414, The Sapt. 18, will be received at the Ohayari 5PM. SAME day; all Parool Package should be nulted to Aureza, Siau bark, 3 tuo, Oct. 11,
Chinose add rows in full, vale of ennis is required, Felio Schoffet Bilim back, 1,056, Valch,
N.B.CARGO CAN BE TAKER OF THEODOR
BILLS OF LADING FOR TIN FUINGIA PLACES IN HESTAMANN MAST PROVED SAILINGS FROM Horokord.
(Soarer no AINERATION.) SZORVAN........ Tuesday 19th Nay. BAYERN
Tuesday
7th Dest PRINZ SIRRICU Tuesday 4th Jan.
-- Consudan Invoima it assumptay. Cargo des- PRAUSSEN...... Tuesday 14 Feb. thod te points bevind Ban Teas in the BORBEN
cok: 】 Tuesday .. | 1st Marob United States should be sent to the Company's Offés in Sealed Envelopes, addreisel to the IN TUESDAY, the 9th day of November, | Collector of Customs at San Francisca ON TUESDAY, the Ol day of Norcat,
For furtin interaktion as to Passage, Bad "SACHSEN," Captain. H. Summer wita MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Ereight, apply to the agenov of the Oninpaky CARGO, will leave this Port us above; CALLING - No. 7, Praya Central. of Nazis a Gero)
ITALIANA, (Flodio and Rabattine United Companies). - STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
Shipping Orders will be granted, till Noon AND BOMBAY,
SATURDAY, the 6th November, Carge and Laving connexion with Company's MailSteamers Space will be received on lourd until 5.M.9
to ADEN, SUEZ, PORT SAID MONDAY, the 8th November, and Parrals will MESSINA, NAPLES, LEGHORN, also, bo reenived at the Arenar's fine until Noor VENICE and TRIESTE, all MEDIU ONDAY, the 8th November. Contents of Packages are required. No Parcal Receipte will TERRANEAN, ADEIATIC, LEVAN- TINE and SOUTH AMERICANigned for less than $2.50 and Parcels should
not exceed Two Feet Cablo in sararement PORTS up to CALLAO.
The Starmer has splendid accommodation
Taking Cargo at tuvugh rates to PERSIAN GULFend BAGDAD, BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGAS
HE Steamship.
**LETIMERO": Captain Belsito, will be despatelisi na abovo on TUESDAY, the 2nd Nazeicher, at Noon,
At BoxнAY tha. Steamers are diartineging in VICTORIA DOCE
(0
For further pardanists regarding Freight and Fassage, apply to A
CARLOWITZ & CO., Agents. Hongkong, th Outoler, 1897.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIM.29. PAQUETO'S POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE,
varries a Dootor and a Stewardess. Finaŭ can be waliod on board. For further Particulare, apply to
MELCHERS & CO;
Hongkong, 16th October, 1897. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY AND OREGON RAILROAD AND NAVIGA RION COMPANY.
FOR
PORTLAND, OREGON.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÒYG)
(Subjent to Alteration.) Q
LOUDARD.
2,580 | Tuesday BRAEMARK 3,691 | Tuesday: Mogu | 3,651 | Tuesday
THE Steamship
116 Ner. 16 Dad. 4 Jaä,
TH ΒΑΤΑΤΙΑ,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, - EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEAT
PORTS,
LONDON, HAVEE, BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE. WEDNESDAY, the 10th November, DOMANIEN Captain Schmitz, with Mails, ON WEDNESDAY the 10th Newsle
HONGKONG TO NEW YORK 241.77 The Railroad traveldig is second to none an Passengers who have paid fall fare, re-staberk the American Continent Magnificent Svenery sug at Ban Branted for China or Juan (or of the Rocky and CABCAUD MOUNTAIN Paulgers, Specie, and Cargo will lagrethir (VADI BOʻPE) WIKAID one year, will be allowed dia-] Che YaLLOWSTONE NATIONAL PARK, TOULA,
sount of 10 por cant. This allowsance does not Fangors to ELEors may proceed by one of port for MARSEILLES via BOMBAY doply to Mrough fares from China and Japan to HONGKONG TO TACOMA £23fakes on her pesoarers and mails, leaving that the first class Azhanric Mai Linthe 68, AUSTRALIEN which vocal Rates of Pasage to other Points on application port on the 21st November, dirent to Suck
Special roten allowed to members of Goters Port Said, and Marwilles. ment Services
Europes
All PATORY PACKAGES sb.uld be uncked fo shares to fall and mine will be monivel at the Company's Odden wist Live Earthe day pre vinus to sailing.
PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG, -Bubjes to Alteration).
TACOMA VICTORIA......
Consular Invoices to accompany Cargo des- fired to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olloss, sidramed to the Collector of Customs COLUMBIA
For further information as to Freight or Franzy apply to the Agency of the Company, No 7, Freys Central
7.6 VAN BUREN Ägoat.
Hongkong. 29th October, 1807.
NATAL LINE OF STRAKERS
14
Tacoma
1230.Tuusday
THE Stearnskip
l'his steamer oppcote at COLOMBO with
Cargo and Spende will be registered for Fou ion as well as for Marseilles, and accepted in ransit throngh Marseilles for the principal places of Europa..
Shipping Ordone will be gruted ( Now, Nov. Nov. Sargo will be received on board until 4. r.N.
idis sat Paris atil 3 r. on the forenter. (Parcelaere not to be sent on board; buy must be left at the Agency's Odin.j Contents and Value of Packages are required.
For further Factionlans, apply at the Com year's Office,
3,167 Tuesday 2006 Tuesday. Dev. 21 Jan. 13. 4,805 | Tassily 2,5491 Tuesday Feb 1 316 Tuesday Fet.
TACOMA". Captain T. Whistler, H.KR., Zailing at Boox, 20. TUESDAY, the 8th November, will precoof to VICTORIA (8.U.), and TACOMA (Wash
BHANGHAI, KÖBE, and YOKOHAMA
• Through Bill of Lading isnot to Peciilo
G. DE CHAMPEAUX,
Agozt. Houskone, 29th October, 3807:
FOR NEWYORK BR33 ALL American BEP”
SAINT MAREA
"LOMBARD Captain CW. Baison, zailing at Noon ha TUESDAY, 1h November, will proceed to PORTLAND, OREGON, vi: KOHE aud | YOKOHAMA
Through Bill of Lading issued to Pacile Cest Points and to Canadian and United Blates Points
Pointe slim be in QADEGA aroun Consular Invitees of Goods for United States Cope must at forward by the stagnier to tours of the Keolght Apol, Dagren Ral roul and Navigation Co.. Poethat. Organ
-Parools in Jacint to me. Ofllon (with terked in full by 31 on the dy previous to maling.
For further informatie a 19 Pamer Follit, apsle to p
TODWILL, SARSILL &00
Count Agents, Hongkong, 16th Oétober, 1997,
POR NEW YORK, 9. F. L. Arican Whig
ABNER CONURN,”
Captain 15. L. Park, in ding lure for ibn above port and will have grŭsk dietol
For Pright apply fo
ARNHOLD, KARDEEG & CON Hongkong 22nd Soplandor, 1897.
NEWS FOR HALTDORS
THE:50 TIL, Amn: Jung blin
Captain Waldo. will lead base for ska abare
For Freight, apply fa
Clint Pointe, and to Canadian and Larted Dudwy faster, will load here for the abers port and will Lave quick despetsia
States PoluteONIY
fision on
port and wil bere quick deepatch
HE TROCKELMANN & CO
1224503
OR BALT
SILUVAN, MMES UO Hoogkopy 27th August 1877 118724
TORBAN VRA
J.S. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 20th October, 1897.7
SANFOR NEW YORK,
ABE American ap
2
Sept. 28 Order
Go Bobie, Amr ship, 107, Nichols, July 6.
Arnhold Karberg & Co
Tolui, Haration bark, 1,155. McClure, Sept. 12.
Shewan, Toni-& Ce Jess Rd, Aur slup, 1,480, Wallo, Ange Við Brandant Oil 06
St. Mak. Aur abip 1892, Dadley, Oct. 2,
Standard Oil Com
Tale of Doon, British bark GUD, Peterson, Ang
Wieler & Co
Teze, German bark, 380, Fottersen, Ošt. 24,
te). West York British back, 699, Davis, Oct. 18,
Onder
PRAGASANI.
Bhelens, Master, loads here for the abore pori and will be despatched in November.
The British Tron 4Mast Bantin
DRUMELEAN Smith, Binoter toustly Exported from the Korth, will load hers for the spero port and wil have quro's dermatek,
For Fight sntly to
CARDOTIT2 Hongkong, 11th October, 1992
CO.
(2385
In Port an 16th October, 1837. Aztec, Newa ing size 2.502, Catarinich, Oct. 15,"c
Hime, Huer & Go
M
Toral, German et, 1277, Lezouzen, Osl. 34,-
Order
Occidental, Ajur, ship, 1.409, Weaver, Sept. 16,
Hölma. Inzer & Co **
Fort Caledonis British bark, 2,319, anten, Ost.
8 Browne & Co 7
Bundy, British steamer, 4,500, Auds we, Dot 14,
Hale, RingeT & COL
Tamarind, Norw, str., 75o, Donnavig. Oct. 10,
Hrowne & Co MADE ALA Winlattor British ship, 1,32, Qayle, Oct. 5,
Standard Oil Ca
YOKOHAMA
Tu Port on 18th October, 1897. Agios Birth str., 4507, Fraser, Uet 13,
Samuel Bamuel & O
TO SHIRALASTERS,"
TINQUIRE where your FRESH WATER La inbrained by the Water Bonds, as FOOL WATER IS ALEVAge of Mich. Bidkennes on board
Commodore T. II. Allen, Amr sh. 2,216, Merri- WOZE ONLY WAREE 10AT UOMPANY man, Aug. 1) Standard 00 Ca 18. HONDROSE EXQUSIVELY applying Dia American soh, Petersen, Oct. 6,
Order
ORDU TENKcces & Batist cob,, 112, Harrison, Aug, 2,
3 TEST & CO Jedine, Matheson & Co
DNBAT BURAZA TRADING BONATION DRITED
– BANGKOK AND LENGDON.
SOAV Bux
Garde Gerum stammer, 2,052, Ehlefs, Oct 12
Samson, Esurs & Coles Germania, Gorman str., 1,714, Muller, O. 10, CORnou, Evers & Co
Gènertney, British air, 1,913, Godye, Oct. 1,
IMAPALLA Ger, ship, 1,105, Emann, Oct. 14,
LINDA, PLANES, TONGUED AND GROTER - KAZEM, Fizznurian ste, 285, Jansen, Oct. 19,
ros Froskma. Cendros, Wathire, AR BENLER FOR Hoortre
N
Hongkong, del Marlon
SIAM TEAK TIMBER" -
Binus Beer & Co.
1. Crush, Aur, sidp 2014 Thomsen, Oct.
ques Eramanad Air sun. 1:179, Saovės, TORA
LOO
THE BORNEO COMPANY LIMITED
Ford Wally British slag, Bild, Keypie
Muraria Augizian vie, ly% Hesort Ons. 15:
Secunt semul & Co
Owners. Brinck or 2408 Churadi,: Dol. Laj- EIZERS n be locked and Rates Suppliedz Mary Bubali bit 1,914, Brid, Got, 4,
on Application to the Undersigned for vs batzuel Samuel & CO ZME SQUARES PLANES, SCANTLINGS, AND Í S Bleckie, British bark, 1,192, Babhander,
SMI Abres & Co. Naubs
PAPER, TOROVURD, END GROUTED TEA
vs Fleet Amr. sol., 36, Thompson, dept 17, John Kerkait
Scena Biztial str., 4,195, Paine, Ost. 10.- TOAK BRİNGLER (
GURU LIVINGSTON & CO. stammtish str. 1,538, Hayhez, Ɛopt. 27, Hongkong, 77th Jely as
BAUGHT & SONS
24uong, Britishiste 605, Riley, Oct 11, That- HAM) Ur John Oliver, Sept. 13, kontur, shin 1675, Bailey, Dot 4,
No comments yet.
Private notes are available after approval.