NOTICE TO CONSIGNEES
STEAMSHIP "OCEANIEN
COMPAGNIE DES MESSAGEITES MARITIMES:
ANOTICS
YONSIGNEES of Cargo from Location wid
Hurco os na," Siden in connection with aboro Steamer, are hereby informed that their Gends with the exception of Opirm, Treasure, and Valuables, are being landet ud stored at their risks into the Codewas of the Hongkong nul Kowloon Wurf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whenus delivery may be obtained immediately after inading".
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is ressived from the Consignos betorn 3 PM TO-DAY, requesting it to be
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Gools romairing undained after SATUL DAT, the cd instant, will be subject to roat and landing charges..
SC All Claims must be sont in to me on or before SATURDAY, the 23r1. Instant, or they will mal ba recognised
All Damngel Paalingos will be examined qu MONDAY, the 18th instank, st. & P.WJ.
No Firo Insurance has been offestol.
·G. DEL CHAMPEAUX, Agent.
Hongkong, 10th October, 1897,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
NONSIGNEES per Company's Steamer
SANTEHOR".
2
oru hereby notified that the Cargo is being dis. charged into Craft, and/or landud at the Go. downs of the Undersigned, in both cases it will He at Consignees' rial. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after this 16th inst.
Goods unletivorad after the 16th just, will ho subject to rent. All wanged Goods must be loft in the Godowns, where they will be erswined at 11 am, on the 15th last.
· BUTTERFIELD & SWIRE
Agruts
Hongkong, 18th October, 1997
[x53
VESSELS ON TRF BERTH
“AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
UNDER Matt ComeraCT WITH TIE AVITRIAN GOVERNMENT.}
STEAM TO THE STRAITS AND BAS. SEIN (BURMA).
THE Company's Steamship
MELPOMENE "
Captain S. Martinolish, will leave for the above Places TO-DAY, the 16th lust.
For Freight, apply tó
SANDER & CO.,
Agents.
Hongkong: 19th October, 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGILAT.
HE Company's Steamship
"FOOCHOW."
Captada Binckbourne, will be despatched above TO-DAY, the 16th inn., ut 10 A.M.
For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agoals
15
VESSELS ON THE DE
NIFFON YUSEN KAISHA
JAPAN-AUSTRALIA TINE,
MONTHLY SERVICE -
SUNDRE MAY CONTRACT)
FOR NAGASAKI, KOBE, AND KEDA YOKOHAMA, THE Company's Stoumelip
“OMI MARU” Captain C. Yeung, will be despatched for the above ports on MONDAY, the 18th inst, at 4PM.
ANDA
This stoarner is fitted with Superfor Parsan ger Accommodation and is lighted by electricity thaghout,
A July qualified Poster and a European Stewardesa are carciod.
For Freight or Pussage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, th October, 1897.
LONDON LONDON
S
LONDON VIX SORE CANAL LONDON VIL STRAITS L BREMEN VIA TOWTS DE CALE BREUEN & HAMBURG, MARSEILLES, LONDON, &... MARSEILLES VIA BAIGNON, 'ETO -VANCOUVER, V. SHANGHAI, 30. TACOMA, AMI K PORTLAND, OGËGOT via Köse BAN PRANCISO0 via ShanDuas SAN FRANCISCO VIL S'HAT, 20: BALTIMORE
BALTIMORE
NEW YORK via Huez Canal NEW YORK VIA SUEZ CANAK. NEW YORK
NEW YORK
2345
NEW YORK
"RICKMERS" REGULAR LINE OF STEAMERS.
FOR BREMEN AND HAMBURG. THE
THE Company's Steamship
·
MARIA RICKMERS,” Captain Borg, will ho despatched as above or WEDNESDAY, tha Wik’jost. ----For-Frsight; apply to
AйNHÖLD, KARBERG & CO.,
Agents.
Hongkong. 15th October, 1857.
NEW YORK
SYDNEY, MELBOURNE, &s SYDNEY, MELBOURNE, La SPORE, HAVES, & HAMBORG STRAITS & BASSBIN
Brit etr Brit str.
LOWIA MIN,U... PAINO EN, DE Dizay, INE,
Brit str.
Grögory
Brit str.
Ger. ate.
Supmar
Brit. aked Borg E Jap, ate, Fron, phy.
Empress of China
Brit ite:
Brit str.
Thompson Borzas randama Pybus, a...
All SAA Brit, stealson......
Maria Rickmers................. Kawaczi Mura Sydney
Colombia... Lombard Gaolio.
C. of Rio de Janeiro, Isaac Rool
Idlauf Liv
Mandar
Aganor
“Amer, birinc Amor ship. Walda. How to Mi Mollare Norm: st... Hameen Brit gle.
Amer. ship. Shellans
Gov. Raba... Amen ship.. Nichols.
·Dianettau..
Abner Cobaro
STRAITS & CALCUTTA......... SAMARANG & SODBABATA. VLADIVOSTOCK VIA S'HAT, $0........... Y'HAMA VIA NAGASAKI & Kom Y’HAMA V. S'HAL. N'GAKI BKODS. YOKOHAMA, KOBE & NAGESAKU "Ashentoðlörn- YOKOHAMA & KOBE
pogas
NAGASAKI, KOBE & Y'HAMA BHANGHAI
SHANGHAT
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI SHANGHAI
GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON VIA STRAITS AND COLOMBO.
(Taking Cargo at through rates for LIVERPODI.. GLASGOW, DONTinental Posts, RIVER
PLATE, KO) ·
“HE Company's Steamship
THE
"OANKA,"
Captain John A. Daving, will be despatched as.| abose on or about the 20th last.
Par Freight, &c., apply to
SWATOW, Aмor & FooɑHOW .. MANILA VIA AMOY ..;
ZFOR FABICHT APPLE TO”
November:
P. 20.SIN: CE
On 791h us at Noon, P&O 81 C.
On or about 18th task. FIEO, & N CO. miçi. On 2tet imit, at Noon. Halférfield & Bæirs | On 18th Instit Holliday Viso & Co,...) On or about 30th Inst Malobera & Co, vt On 9th Nov, ať 9 13. Arabold Karberg & Co. On 20th inst, NHAA Nippon Trison Kaisha To-day, at Noon,- Moesgories Maritimas.. On 27th inst, at Noon. "Canadian Proife T. Cô......, On 27th inst, at Noqü; Dodwell, Carlill & Co On 19th fost at Nooà. Dodwell, Carlill & Co. On 10th Nov, at Nosu. O. & 0.9.9. Ca.
On 28th ist, at Noos. T.-M. S.S. Co.
On 19th inst, at Nog. Bhuwan, Truss & Co. Quick despatch. Araboll, Karbarg & Co... Quink despatch. Showan, Tomas & Co... On 18th inst” at Noou." Dodwell, Carill & Co. On or about Such. Inst. Gactovits & Co. Reater Brookalamn&Co. Carlowitz Co. Araboll, Karberg & Co ButtocДnld & Swire. Nippon Yusen Kaisha. Siemesen & Cu. Sander & Co. Jardine, Matheson & Co ... Batterfold & Sire
Nippon Yusen Kaiska P. & D. S. N. Co. P. & O, S. N. Co. Mulehora & Co. Siomsson & Co Nippon Kusen Krishs Batierfeld & Seiro P.&O. B.N. Ce, Melcherà & Co. Douglas Lapraik & Co. Shewap, Thines & Co.
... Brit. ship Smith
Amor, ahip. Park Brit. str.
Williamas.. Fogos..... Foarak....... MartinaNoch Payne ...... Bendle
Changs
Yamashiro Mara. Ceras
Jap, str...
Gor. cie.
Maipomane
Aust atr
Katsang...
Brit. etr.
Shantung
Brit..str.
Hiogo Marui ...........] Jay, str. Abous.. Manila
Waiter
Brit. str.
Mndie
Brit. str...
Goc. str.
Wally
Gee, str.
Umi Maru
Jap str.
Foochow
Beit, str.
Kaisar-i-Hind
Brit. str.
Sackou
Gor. str.
Nanyang Zafiro
Gor, str.
Brit. ate.
Hiddook; B.NR. Blocker:
Bhreat
Young Blackbourne. Barahat.... Supmar..... Lohmann Cobban ...da
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAMPUN
HOLLIDAY, WISE & CO YOKOHAMA, VIA S'HAI, MANILA......
Agents. Hongkong, 2nd Ootaber, 1897,
LIMITED.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
TO SAIL ON
REMARKS
About 15th) Freighbor Passage. (Pasing NAGASAKI & KOD...... { R. S. Hadiosk, u.xx.) Oct... through the INLAND SRA.)
12273
SHANGHAI
LONDON
“FOR SAMARANG AND SOJRABAYA,
THE Company's Blowship
TH
"SHANTUNG,” Capinin Rondle, will be despatched as above on FRIDAY, the 2nd inst
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIBE, -
Agente Hongkong, 15th October, 1997. [2362
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG.
(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTELDÁN, LISBON, Órgezo, LONDON, LAVERPOOL, 202 BREMEN). HB Stearihip
TH
"CERES,"
Captain Th. Fosrok, will be dezg'itabed for the
P..
| above porta on MONDAY, thả 25th inst., at
For Freight, upply to
Hongkong, 15th Ootphor, 1897.
354
SIEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, 14th October, 1897.
(2357 MOGUL WARRACK-MILBURN LINE.
·NIPPON YUSYN KAISHA.
FOR NEW YORK via SUBZ CANAL:
JAPAN-EUROPE LINE.
MONTHY SERVICE. -
Parte
FÖR MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP, 914 SINGAPORE,
·COLOMBO, AND PORT
SAID
TEE Company's Steamship
KAWACHI MARU," Captain J, S. Thompson, will be despatched.os above TO-DAY the 16th Inst.. at Noon.
This Steamer is fitted with Superior accom. modation for First ad Sacond Class Pus sangers and wighted by slectricity through-
A daly qualified Doctor is corried.. For Freight or Pasing, apply to
·NIPPON YOŠÓŃ KAISHA. Hongkong, 15th October, 1837. 12272
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND PRIMING FOOCHOW.
THE Company's Chartered Stearnship
THE
NANYANG."
Captain Lobman, will be despatched for the abere Ports TO-MORROW, the 17th inst, at DAYLIGHT.
For Fraight or Passage, spply to
DOUGLAS LARRAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, 15th October, 1897.
2303
FOR NEW YORK, VIA SUEZ QANAL.
THE Stormship
Hansen, Mater, will be despatched for the
THE Samthip T
8.8." MACDUFF" sail about 26th Ost.; 1807. S.S." CROMARTY" de. 4th Dec., 1997. 9.8." SIKH"
do. 17th Doc 1807, For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & CO.
.Agents! Hongkong, 11 October, 1897. 2884 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN. THE UNITED STATES, VEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
1.
PROPOSRU SAILINGS PROM HONGKONG. GAELIC (viq Shanghai,)
Nagasaló, Kobe, Ju- THURSDAY, Oct. 28, land Sea, Tokohama, 1897, at NoON.. and Honolulu)....... DARIO (via Shanghai,
Nagasaki,
Koha, "In-TRUKEDAT, Nov. 13, hnd Sea, Yokohama, 1897, nt Noon. and Honolulaj BELGIC (via Shang-
ha, Nagaki, Kobe,For Dec. 7, Inland Sea, and Toko- 1897, at Noon. hama
LONDON, &c.
ƒ KA8AM-1-HIND
5. Barchan
SUMATRA
74.M. 16th) Fraight or Passage. 3 Ost
Noon, 19th)
J. Canio, B.N.Oct. 1 Fraight or FasyING.
(RAVENNA
.-C. T. Danny, B.VN,L.. }
Noon, 91st)
Oat.
Sea Special Advertisement.
CANA
2 Noon, 22nd | Freight or Passaro. (Passing Ook through the INLAND SEA)
YOKOHAMA VIA NA- JANCONA
GASAKI & KOBE..... W. D. Mudie.
ROCOTRA LONDON
About 28th
J. Paige, N. §. Ost} For Further Particulars, apply to
Fraight,
H.A. RITCHIE, Experintendent
Hongkong, 18th October, 1897
1
Quick despatol. Gaiok despatch. Qniok do poteh.. On 22nd inst, at 3 P.M. On 9nd inst, at 4PM.. On 25th inst, at 5 PE To-day.
On 19th Inst., at Noon.. On 22ad inst.
On 22nd inst, nt Noen, On 22ed inst, at Noon. Quick despatch. On or about 20th inst To-day at 5 r.M... On 18th inst, at 4.
To-day, at 10A.M. To-day, at 4-PAL. -
Quick despatch.
To-morrow, at Daylight On 18th insk, at 4r.3..
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY."
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND KONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF RIDDEJAUSIKO
(vin Bhangbai, Na- TUESDAY, Oct. 19, gasaki, Kobe, Inland
1937, at Noor. Sea-Yokohama,-and- Honolulu).
CITY OF PERING (via)
Shanghai, Negamki, ¿ Tresoay, Nov. 9, Kobe, Inland Ses, ant 1897, at NOON, Yokohama)
CHINA (via Shanghai
Nagasaki, Kobe,” Ju- (SATURDAY, Land Sea. Yokohama, and Houslain)
27, 1597, at Noor.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE IN
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMAAND VICTORIA, B.C
SAFETY. Twin Borow Steamshipa-6,000. Tone-10,000 Horse-Power-Spood 19 konts
SPEED.
PUNCTUALITY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(ÑUBJECT TO ALTERATION,)
THE U. S. Mail Staamslip "CITY OF RIO DE JANEIRO will be dos- patched for SAN FRANCISCO, VIA
·LAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULU on: TUESDAY, the 19th October, 1897, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.***.
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HOND LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
OREGON RAILROAD AND NAVIGAS
SATION UUSIDANT.
FOR
BRA PORTLAND, OREGON
PROPOSED BAILINGS FROM HOVORONG
$1,580 RTVS
18 Now 14 Deo. 3,65% | TuesdayNGNAME
LOMBARD. BRADEELD MOGUL
↑ MILE Blesmskip
ONICKE AND
TO DRECTOLY
CHINA JAPAN, COREA INDO CHINA) STRATTE, NETHERLANDS INDIA, SEAM, PHILIPPINES BORNEO &
WITH WHICH ARE INCORPORATED. THE CHINA DIRECTORY
THE BONGKONG DIRECTORY ARD HOU-LIFT FOR THE FAR EART
O
TRUST-FIFTH ANNUAL ISSUE, whbk will be found as hitherto, moro fall catul accurate than is predeces
The DIRECTORY covers the whole of the port and alties of the Far East, from Nother Lenda India to Siberia, in which Europeans reside. LOMBARD.
Not only is the Thredbory as fall and completa Captain Ove Raison Bailing at Noon on in each case as it not be made, but rach Colony; TUESDAY 16th November will proceed to Rost or Settlement is prefaced by DESCRIP PORTLAND OREGON KUBS and TTON.osrefully revised each year, most of which YOKOHAMA
Sevill sorro sa nacurata «QumES FOR THE Through Bills of Lading med to Pacie Torrier, giving every detail in conndation with Coast Points and to Canadian and United the places, their History, Topography, Se, do. State Poiti
bee Mug the Informasinir in there Descriptions, con- Consular Invoice of Goods for United States zisting of over Eighty interesting artiotoe Points should beju QUADELTIJDATV, she one noted with facts concisely set out, and contain- Copy must be sent forward by the steamer to Ing statistics of the TRADE of Gach Contry and the cars of the Freight Agent, Oregon Rail-Fort, would alous sufle to fill a large volume. road and Navigation Co., Portland, Oregon.
The Directories and Desoriptions are f
Parcels must be sent to our Office (with address packed in full) by 5pm, on the sy previous to sining, the team put of YAR For further information në te Fassage or Freight, apply to de
DODWELL CARLILL & CO. General Agents
Hongkong, 10th Outobor, 1897.
FOR NEW YORK
HE American ship
TH
AGENOR
Teking
Ewntow
Centon
Touk
Hankove
Whoapo
Blasi
Kowloon
Chotoo
Tabang
Lapps
Chungking
Hollow
12348
Soochow Hangelow Thinkiang
Ningpo
Pakhof
Wincho
Lungshow
Foachow
Mangtan
Nanking
Amoy
Szema
Vindivestock
Nitolajewel
Tokyo Tokeltama Hyngo
STAPAN SOšáká:
T'amani
Nagasaki. Kelung
Shollens, Mastar loads here for the above port and will be despatched in November.
The British Tron 4-Mast 5szome BADRUMELTAN
Smith, Master shortly expected from, t Norah, will load hers for the abere port and will bave quick despatel
For Freight, apply to
MAGASENICARLOWITZ & COPY Engkang, 11th October, 1897
ARCH FOR NEW YORK.
JE 3/3 A L American Ship o
Hakodate
CORLA
Tainiofa Tako
Ecoal Chemulpo. Wonsan Kusan HONGROND AND ITS DEPENDENCIES MACAO
12935
Hanoi Enphong
ABNER COBURN Captain MCL Park, is loading bero for the above port and will have quick despatch.
For Freight apply to see BARNHOLD, KARBERG & CO.
Hongkong, 22nd September 1807
FOR NEW TOLE
TESS AT1 American Bup
2287
**GOV, ROBIE". Amos Nichols Masige, is now loading for the above port and will have quies despatch...
For Freight, apply to
Manila
Tarvon Indo-CAINA
Tontin Provinces Saigon, Anson . Cambodgo
PHILIPPINES
Iloilo Cebr
Sarawak Labuan Buitisa N. Barnoo..
BANGKOK SAMAS
STRATIB SETTLEMENTS
Blagapore - Canlasen: Penang For Wellesley. MALAY STATES
Jahore Pohangov
Sungel Ujong | Salengor Joleba
E-NETHERLANDS INDIA Bataria demaring Padang Buitenzorg Sourable Me carson
NAVAL SQUADRUNY « Bribah Ganan Russian "French"spanese United States ORITUBES OF COAST, AND RIVER SÆZAMNES,
The Book in printed From New Type specially A reserved for the purpose, and uniformity in every wesngement bow grenity fac libitor rofurenco ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of
REUTER BROCKELMANN & CO. Hongkong, 18th August, 1897, ISS
JINGA NATAL TINE OF STEAMKES THE Undersigned ONEBAL AGENTS ** In CATNA and dApar for the above Lane, Are prepared to ions THROUGH BILLS OF LADING for all the pret ports in SOUTH AFRICA, in connection with ID CHINA STEAM NAVIGATION Cu e fortnightly sarvios lionou to CALOUTTA. Sailings from Through Passage Tickets granted to Eng-ALCUTTA for CAFE PORTs every fortnight
Tor freight and farther partianlors land, Franca, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of
opply to the United States or Canada. Ratas tay boob-
Tho: ..:
EMPRESS OF CHINA...Comar. H. Pybus, ....WEDNESDAY, 37th Oct., 1997|tained on application EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshal, NR...WEDNESDAY, 24th Nov., 1837 WEDNESDAY, 2nd Dec., 1997 EMPRESS OF JAPAN...Coradr. G. A. Las, a.N.E.
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line as through the tampas COUVER in 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacifle jonruey (avoiding the rough pasanges generally experienced in the Ittitudes further Best), and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY with leave daily, and cross, the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trine-Atontic Lines, which passengers to Grant Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to sli principal paintsoal AROUND THE WORLD. Batara tickets to varions points at rainosd rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months., •··
SPECIAL RATES (Ficet laga only) granted to Misionaries Members of tho Naval, Military, Diplomatie, and Civil Sarvioas, and to Europaan 'Olioisis' in the Service of Chins and Japan Governmenta
Passengers bolding through ORDERS TO. EUROPE have the choice of Overland Kail roates from San Francisco, including the SOUTHERN PACIETO, CENTRAL PACIFIC, and NORTHERN PACIFIC RAILWATE; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
Passagers holding orders for OVER- LAND CITIES the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHBUH PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UXION PICIPM, DENVER AND Rio GRANDE and other drach uopasting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various evates can be hal an application.
DODWELL, CARLILI, & Co Gronatal Agents for Churat and Japan. Hongrong, sin August, 1897.
11792
TO LET
TO LET.
REEN MOUNT, CAIRE ROAD...
Apply to
GILMAN & CO.,
Hongkong, 37th May 18971232
15,330 FOREIGNERS manfully aronged, with the Initials as well as the Sotummer in striolly Alphabetical Order, 50- that any home can be found instantly.
THE MAPS AND PLANS - have beep, mytareil by one of the most emineat Firm in Great Britain and are corrected and brought up to das They consist this year, of COLORED PRATE OF FLAGSOPFORRIGE HONGS, PLAN OF YOKOHAMA
NEN PLAN OF KOBE AND HYONO
PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS TIENTSIN PLAN or Fontos UoxesSSION, SHANGHAI NEW PLAN OF HOKOZEW (SHANGHAI);; LARGE PLAN OF THE NTX, OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT VICTORIA PLAM OF KOWLOONERS NEW PLAY OF SAIGON NEW PLAN OF MANIJA
NEW AND ENTALGED PEAN OF NINDAFORE EULS OF GRORGE TOWN, PERANG
TO LET, UNFURNISHED – The CHRONICLE cover the notabloerants of the last halfrentay in the Far East together | with the Torts of all the mystingasckunk Treaties conalnded will the comtries of Eastern Asia, the various Unsboms Tariffe, Trade Regulations, Chambers of Commerce. States of Commissions, Consular and Court Fees Hồngkorg Stamp Dunes, Postal Guide, Chinese Festivals and Observances, "Chiles of Money, Weights, and hferentur, und gehör Commercial Tuforastion
ALLIOT BUNGALOW, on the Roningos:
Road, from about tax at proximo, Apply to
CHANTREY INCHUALO, Hongkong, Lith Ontobar 1897 7 12816
TO LET
The attractive features of this Company's roata ambrses its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nons in the Work), the LUXURLANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL ↑ Spoon! rates (first class only) are granted to TRAINS (the Company having mosired the highest award for same at recent Chiosgo World's Missionaries, members of the Natal, Military, Exhibition), and the dicarsity of MAGNIFICENE MOUNTAIN AND LAKE SCENERY Diplomatic, and Civil Services, to European through which the Bull ray passos:
oficials in service of China and Japan, and to DHOUSES IN EPOK THEPACE.
THE DINING CARS 3 MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and opouted by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passaga, &c, apply lo
D. E. BROWN, General Agent,
Peddler Straat.
VESSELS ON THE BERTH
PRE PENINSULAR AND'ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Hongkong, W0th Soptombor, 1897. VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
LE Company's Steamship
"DARDANUS," Captain Gregory, will be despatched as above, RE Company's Steamship GAELTO." MUNDAY, the 18th inst.
For Freight, apply to
Tibetpack for SAN FRANCISCO.
above port nu MONDAY, the 18th inst, at vi SHANGHAI, NAGASÅKI, KOBE, IN.
Neos, instead of as previously advertised......
To be followed by tho
LAND SEA, YOROHAMA, and HONO.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hangkong, 11th October, 1897. [1987
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA.... –
INDIA, ADEN, KØYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILIS OF LADING INSUND FOR DATAVIA, PREBIAN GULT, CONTINENTAL .
*AND AMDRICAF PORTS.
LULU on THURSDAY, the 25th October, INDO-CHINA STHAM NAVIGATION THE Steamship
58. ST. NINIAN" ou or about 31st Oct. 1897, at Noon.
STERNFIELD"
8.8. FALLODON HALL"
15th Nov. S0th Nov.
SSTARROWDALE” „
COMPANY, LIMITED.
CALCUTTA.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Company's Steamship
Steamors of this fire pas through the TN 15th Dad, LAND SEA OF JAPAN al call at HONO- ĮMO ror Freight, &c., apply to GRASHEWAN, TOMES & CO,
LULU and passengers are allowed to break Agents
their jourrey at any paint en voute Hongkong, lelli Ontober, 1897.
NORTHERN PACIFIC_
[2280
STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES..
ATVIA INLAND FEA or JAPAN.
HE attention of passengers is directed to the very atop as offered by this Line to the PACIFIC Coast and to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES And Canana and to Europ
A HONGKONG 70 LONDON £47.
* Excellent wroomínodation. First class Table. Deoron and STEWARPECS carried.
“KUTSANG,”
Through Passenger Tickets granted to Eng-Captain Geo. Payne, will be despatched an abora -land. France, and Germany by na trane Atlantic lines of Starmers, and to the principal cities of the Tnited States or Canada. Hates and parti sulars of the varións Coates may be obtained upou application.
Special intes (rst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomaatio; and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to
Government officials and their families."
Passengers who have paid full fare, re-embark
TUESDAY, the 18th ins at Noox... For Fright or Passages apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers." Hongkong, 19th Golober, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
“RAVENNA,”. Captain C.-T. Denny, R.N., garrying Her Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY on THURSDAY, the 21st [October, at Noow, taking Passengers nai Cargo for the above Ports. This steamor con- esta at Bombay with the 8.8. EGYPT" leaving that Port on the 13th Novembor for Lemon direct
Silk and Faluables, all Cargo for Franco, and Ten for: Lendon furder arrangement)" will be [2344 | transhipp-- at Colombe into a steamer pro- usding threat to Marseilles and London; other cargo for Loudon, &c, will be conveyed vis Bombay.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, AŃTWELP BREMEN, AND HAMBURG.
HONGKONG to NEW YORK £41. ing at San Francisco for China or Japan for "| POETS IN THE LEVANTE, BLAGE The Railroad invaling is moourl to node on vice versa) within one year, will be allowed dis
the American Contingut, Lagnificent Soonory, count of 10 per cent. This allowance dona wat
Europe.
SEA AND BALTIC PORTS ¦ ¦
LONDON, NEW TORK
FAL
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN THE COMPANY'S STRAMBES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA
of the Rocks aul CASUADS MOUNTAINEpply to through force from Chirs, and depan to TIMORE, NAW ORLEANS, A The YELLOWSTONE NATIONAL L'ARK YoRte.- Pessengers oops may proced by one of the fabalss ATGANITO MEMIL LISEB
HONGLONG TO TACOMA £28. Rates of Pange to other Felats on application
Special rates allá ved to members of Govern TRELE & STPICER.
PROPOSED SALLINOS WROM HONGKONG, (Subject to Alleration), Columbia SA: | 2,605 | Tuesday. Och 19 LAČOMA MENU | 2,549 | Trasday ::.:¦ Nov. 9
JOSORTS 2017| 8-167.| Tuesday ... | Nov. 30, DIYOPIA............... | 4808], Tüšsday ... Doa i COLUMHI& GP| 2605; Tasking.......... | Jan. 11 Mama: 2,549-). Titesdny_: Feb. 1
HE Steamship:
A COLUMBIA": Captain W. Failing at NOOK, on TUESDAY,, ie 19th October will proaned to
All PARCEL PACKAGES shall be marked to address in full; and same will be received at the Company's Oleo until Fire P.. the day prs vious to patlingen
Consular Invoices to nonompany Carga des fimod te points beyond San Francissa in the United States should be sent to the Company's
Offers, addressed to the Collouter of Customs, San Francisco,
For further information to Freight or L'assage apply to the dyney of the Company No. 7. Praga Central,
AND LUGGAGE.
Parcels will be received at this Office untar P.M. the day before calling. The Contents and Value of all Packages are required.
4
the arm and conditions of the Company's Hills Bhippers are particularly requested to note
of Lading,
For further Particulars, spply to
R & RITCHIE, State Superintendent. Hongkong, 8th October, 1897...
· []
NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE
"(MONTHLY SERVICE)
FOR VLADIVOSTOCK, ECARGO CAN DO TAKES ON THROUGH
VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMULPO,
NAGASAKI, FUSAN, AND GENSAN: --- BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL FIRE Company's Staninship. PLACES 18-RCHSTAT -PLOFOBED SAILINGS FROM HONGKONG,
T
"HIOGO MARU,”
Captain H. Waller, will be despatched as above- on FRIDAY, the 22nd inets, at Noon. For Freight or Passage, suply to wh
NIPPON YUSEŃ KAISHA. Hongkong, 12th October, 1897. {345
NIPPON TUSEN KAISHÄ
JAPAN AUSTRALIA LINE.
(SUBJECT TO ALTERATION.): SACHSEN | Tuoday... [9th Nov. ΒΑΥΝΩΝ
-----------.--. | Tuesday .. [7th Des.. PRINZ HEINBIO... Tusaday... 14th Jon PEEUSSEN........ Tuesday 1st Feb. SACRBEN VÁLLAL | Tronday ... | let Marok.. N TUESDAY, the 9th day of November; OAX the Company's Stoginghuy "SACHBEN," Captain H. Bupmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as above, CALLING at NAPLES and GENOL. W
•Shipping Orlers will be granted till Noos |-- Unptein Waldo, will load here for the ahore on SATURDAY, the 6th Novosber, Carge and port and will have quick despatch,
JS VAN BUREN Agent Flongkong, 11th October, 1857.
FOR HALTIMORE.
VICTORIA B.C.) TACOMA (Wash.), THE 33131. American Ship PESHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA,
Through Bills de bading ud to Pacife Lust Points, and to Cavillan und United Blator Points - S
- Conqulze Invoices of Foods for United Sixten Pointeaboald be in quadruplicate, and one copy must be band forward hij tha okeaniar to the cure.
orthern -Pasifio Ral
ISAAC REED
For Freight, apply to BASHEWAN, TORIES & CO.
Hongkong, 27th Augint, 1897.
"FOR BALTIMORE.
Parcela sanst be wont to our Once with address THE 100 A 1. Howson Back marked in fall) by vB. the day previous o
rmation as to Possage Fr. Cupissa
[1912
*
MONTHLY SERVICE.
(UNDER MAIL CONTBLOT
TOR THURSDAY ISLAND, TOWNB- VILLE BRISBANE, SYDNEY,
ZA AND MELBOURNE. Speale will be received on Board until 5 PM, on 17% THE Company'é Stantship- MONDAY, the 8th November, and Parcels will
be MATE
be recoived at the Ageny » Offer til Noor - TAMASHIRO MARU"
Government officials and their inn her.
Through Bills of Inding issued for tranki portation to Yukohaus and other faj Parts,
to San Francisco, to Allantio and Inland Cities. of the United States; via Overland Railway, to Havam, Tridad, and Demerara, kuri të ports. in Maxies, Central and South Ameries, by the Company's and counting Steamers,
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 r.. SARIO. day all Parcel Packages should be marked to aditress in full; value of same is required..
Consular Invata to accompany Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Ofise in Sealed Burclopas, addressed to the Collector of Customs at San Francisco
For further information as to Fassage and Freight, apply to the Arency of the Company No. 7, Praya Central.
J. S. VAN BUREN, Agent,"
Hongkong, 1st October, 1887.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, BYDNEY, AND HEL BOURNE
THE Company's Steamship
CHANGSHA," Captain Williams, will be despatoled ou FRI DAY, the 22u inst. at 3 r..
WELLING HOUSES
FLOORS in STAUNTON and TEIGIN
GODOWNS BLUE BUNDLEG CREGGAN The Pass, Furnished,
from lat November:
Arnly to
THE HONGKONG LAND INVUST. SMENT & AGENCY 40., MD: Hongkong, 14th October, 18872NGE
TACOMER, cear the U. G
M
* WESTWARD HO (Jato Euloy) BONEAM
Roi LARGE GODOWN 3 KOWLOON PRATI
suitable for the Storage of General Merchandise or Coal GODOWN; No. 791, PRATI Bash G
Apply to
ALINSTHAD Hongkong, 9th Outober, 1897
A
DAVIS.
18:00
HOUSE in EICHMOND TEŽKAVERI MOT
CHAMBERS at WILD DELL BUT HOUSES at Kowloon (puiss about 15th October next). Rent $25 zad tazes,
Apply to
[2260
HUMPHREYS ESTATE A FINANCE
CO. LIMITED. Hongkong 17th September, 187
LET this Bloomer. First Class Saloon is situa to the Superior Accommodation offered by forward of the Engines. A Refrigerating R YOU" Immedia pracnsion
AVENSHIL West vdERNS
The attention of Passenger is directed
Chumbar ensures the supply of Fresh Pro- visions during the entire voyage
A duly qualified Surgeon is careled and the Vessel is fitted throughout with Elestrip Lighti
NB-Return Traceta laned by this Com paus to want from Australia ste avaliable for return by the terriers of the Eastern and Australiam S. 8. Co, and vice verad, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 14th October, 1897-2352 COMPAGNIE DES MESSAGERIES:
SAMARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR:
BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS,"
CALCUTIA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER- RANEAN AND BLACK SEAT OU
FORTS,
O at NOON, the Company's Steamshig
Apply a
VICTOR UŽDEACON Rongkong, 2011. Az 1807, 2
VEJATIES WITH CHINA Great Britain Nanking, 1842 Tientsin, 1958 Convention 1860 Chefos, with A- ditional Article: Oplum Convention, 1830; Chungking Corrention. 1800 A France Tientamy 1858 Convention, 1860- asabunton, 18: "Copro tms. 1886, 1987,
Tientsia, 1858; Additional,
20; Imangretion, 1894. misio, Isa, Peking, 1880. - blaosaki, 1995 - Lilotung Con, *1995; Commerum, 1896; Now. Ports 1812 Portugal, Russia, Ruston Land Trafo.
*CRALTIES WIFE JAPANS Gres Britau 1855; Truls Convention. 1666; United States Extradition Treaty, 1880; Great Britain 1894 Duties Convention; 1895:
TREATIES WITH BÖR
Varas, 1836; Topan Supplementary 1676. - United States, 1852) Grief Brizin, 1983,
› TREABILD WISH XIAM – Great Britain;1856; Froncs, 1893. Great Britain and France, Siemen Frontier.
MagopaTOMS LADIEJS
TATE EEGULATIOND
**Quina, Jopen, Siam, Cores
LEGAL DOCUMENTE
- Ontem in Council for Government of H. B. M:
1877-1878,
Japan, and Cores 1865
1884 1881, 1686 1186
*Table of Court Fees! Table netlar Few, Charter et the Colony ingkon Code of Civil Pr cedura, Hongkonga Naw L'Able of Hengs kng Court Fees Admiralty - Rules, Tomiga Jurisdiction Art, Regulations for the Consuler Courte of United Blater, Rules of Court of Commis at Sheng hai – Chinese Passenger Aet, Hongkong Ligence, Trade Marks, und Letters Patent Fees, Port Regalatione, &, &c
| The CHRONIC15) and VIRECTORY, al- wough printed in ansler type then formerly sud dengansett i every possible maynor, con- fains every Foar more pages).
E
Royal Ucture Complete with hapend Plans PA10, 17Direstorý mly, pp. 872-83.60;
the cheapest work of the kind anywhorepublished,
in ezers, way, the price wrzilver is non greatly. below!
Kui valyn 27 chilligs, at Which it
publi
A FIVE ROOMED má dala bet. Epuis und although vary much salaried and improved
• Apply to
BIL I DENNY ERO Bongkers Lah October, 1897
BOARE ANDEREBY
YOMFORDA
ROOMS, With
Hongkong
DRIVATE
Hongkon
LONDON, HAVKE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL ANDRIVERFLATE, N. WEDNESDAY, the 27th October,
SYDNEY Contain Homes with Mail, Passengers, Spécis, and Cargo will leave thir port for MARSEILLES a ports of call Quig WITHOUT TRANSHIPMENIUS
Cargo and Spooie will be registered for Don don ay wolne. for Marseille, and accepted In tmrait through Marseilles for the principal places of Europa, vagy
Shipping Orders will be granted till Nob
OF MONDAY, the 8th November. Contents of Captein J. Teide, Rill be despatched for the Puckages am required. No Parvel Recarols will above perts on FRIDAY, the 22nd-instant, et | Carge will be recefend on board zufcha p be signed for less than $2.50 and Parcals should
tree Rongrong Daily Preas,
freax," and "Advertisorients cante
Ticbel
NERESITE
Fjetor, Meroha zobge
Hongkong Daizy
Hongkong Hd May, 1897,
Apecie and Parcels asul 21 on therth WAW
not exceed Two Feet Jubic in Massurément, Thia steauar is fitted with supazios Pamonger. Duxbir... (Parcels are not to te maut os kan
The tazmer. haa" sedandid accommodation accommodation and in lighted by Moofdbity, they must be left of the and carries a 12óster, and a biopanceta zey throug
ing here for the Larna oon be washed on board.
furular Palanları apply, at the time
You Dorn & Ca
Hasanu
on Store
ALL & COTE
above port
RO 00:
For further Particulars, apal
Hourkony 10th October 1897
“A daly qualified - Doctor and a DoropenŇA
NEP
141 Comber: 1
No comments yet.
Private notes are available after approval.