Page
NOTICE TO CONSIGNEES
GLEN" LINE OF SIDAM
FROM MIDDLESBORO, LONDON,
STRAITS
TELE Biswaship
GLENFARGEN having, arrived from the above porte," "Con- digness of cargo by her are hereby informed - that their goods are being landed at their risk into the codons of the Rongkong and Kowloon Wharf and Godowe Collinited, at Kowloon whorné deávery may be obtained.
Optiorni cirgo will be forwarded anlasa notice is the contrary be given hefore Noos, TO-DAY Cargo remulog andelivered after the 23rd inst will be subject to rent.
No Fire Insurance has been affvoted, Consignees nro requested to present all claims for damages, muljor Bjøringer not later than tho | Soth inst, other miso they will not be recognised.
Call brokenj shafed and damaged Goods are to be left in the "Gedowns where they will be sxamined on the 30th inst., at 1L'AM.
Bills of Lading will be countersigned by
·JARDINE, MATHESON & 60.,
Agente.
Hongkong, 17th August, 1897.
NOTICE TO CONBIGNEES.
THE P. & O. 9. N. Co.'s Steamship
THE
"CANDIA."
ACHIDATE MARUJEM
Captain Naissan), will be despatched as above. LONDON TO DA
the 21st inst., at F
For Freight as Panare, apply to.
MITSUL BUSSAN KAISHA Hongkong. 19th August, 1897
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED
FOR" SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
Coraping's Steamroly
NAMOA."
Captain Hall, will bo despatched for the above Porta TO-MORROW, the 22nd instant, at 'DAYLIGHT,
ཀ
For Freight or Passage; apply to
DOUGLAS LAPRAIK, & CO.,
General Manegern. Hongkong, 19th Angust, 1897.
Kaisari-Hind “Glenavon:
BREMENTIA PORTS OF CARD MARAICTILES & LONDON- MARSEILLES VIA SAIGON, BI....alazie VANCOUVER, 7. Branobai, &c. 1. Empress of Indis TACOMA, &C. Victoria........................ SAN FRANCISCO VIA SKANDAL Dorie... SAN FRANCISCO VIL S'BAT. c. City of Peking
Houthbank SAN FRANCISCO NEW YORK, VIA SUBZ CANAL............. Fro NEW YORK VIA SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK via Suez GaNAL NEW YORK.....
Britz otr. Brik str.
Baralam Fithia Day
; Kemp !!!
ALYANATH - Dental RA,
Paul - Marshall, X.X.E... Panton, E..E...
Hok wohnis
Thomson
Amer, ship. Stabi. Amer. bk.... Dow Auer. ship. Nichols
LONDON
EXTRA LONDON
LONDON,
908
LONDON VIA BUEZ CANAL
LONDON VIN SUEZ CANATA LAA
Promotions
Brit, str.
LONDON VEL STRAITS, &o,
Moynne .......
Brit, str.
Frina Heinrich Nerite
Ger, pp.
“Dritate.
Lennox Morven
Ronaldor
Frès, str. Drit, sir."
·Brit;"ktes": Brit. st Amer. str... Brit. bk. Brit: str... Bril, str.... ∙Brit et....
Brit. str.
Landsner
1907
NEW YORK.... NEW YORK:
Lucy A. Nickols
Gov. Roble.
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
11882
SYDNEY, MELBOURNE, A...... SAMARANG & SOURABAYA
Airlie
Hapab
Jap, str
THE Company's Stoumatip
FOR LONDON,
Bombay...................
Brit str.
STRAITS & CALCUTTA... Lightning
Brit. sắc.
"EUPLECTELA."
SANDAKAN & KUDAT
Deucalion
Brit, att...
Jap..str.
KOBE DIRECT
KOBE DILECT...
ge
Desaris
Sauuki Maru.
Jap. str.
KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKE. Kons & Y'HAMA
Idrame Muru Ixian
Jap. str.
[1816
YHAMA VIA NAGASAKI & KOBE.. YOKOHAMA & KORE
Arcona
Ento
YOKOAAMA DIRECT
Kachidate Marti
NINGPO & SHANGHAL.
Havan
'SHANGHAI,
Rohilla
Taiwan
Japan
Maimun Nam
FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY,
COLOMBO, AND STRAITH.: Consignes of Cargo by the above-named vossal are hereby informed that their Goods. are being lauded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Company's Godowns at Kusloon, whero Bach: consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
Optional goods will be tanded hard unless instructions are given to the contrary before 4P.M. TO-DAT
Goods got cleared by the £örd last at 4 pm will be ankieel to rent
No Fire Insurance will be effected by ma in any case whatever,
All damaged packages must be left in the Godowns and certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after tho vassol'n 'ozrival here, after which no claims will be recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendent
Hongkeng, 17th August, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
TAHE Steamship.
"LIGHTNING," having arrived from the sbore ports, Consigneos of Cargo are hereby informed that their good, will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M. of the 21st inst, will ho· landed at Consigness' risk and expense into the Godowas, of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Wanchai Consignes of bargó from SINGAPORE and PENANG are requated to take IM. MEDIATE delivery of their Goods from alongside. Such cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and stared at Consignees risk sad eryonss.
No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by
DAVID BASSOON, SONS & CO.
Agents.
2004
Hongkong, 18th August, 1897. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, BUEZ, JEDDAH. SUAKIM, MASSA. WAH, HODEDDA ADEN COLOM BO, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship THE
-www.
*MELPOMENE "
haying arrived. Consignees of Cargo are hereby
informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown 'Co., Limited, whenco delivery may be obtained.
This vessel brings on Cargo From Venice, *.8. ris, transhipped at
Trieste.
Optional Cargo will go on to Shanghai valesi notice to the contrary he given before Fook TOMORROW.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claime must be sent in to the undersigned before Noon on the 26th inst, or they will not be recognised."
(5
No Fire Insurance has been effected, and any Geode remaining in the Godowns after the 26th instant will be sabiach to rent.
Hilis of Lading will be countersigned by
BANDER & CO., Agents. Hongkong, 19th August, 1897.
VESSELS ON THE BERTH “GLEN?” LINE OF STEAM - FAÇKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THL Steamship
WE GLENAVON,”.
SPORE, Cotoмno, & BousAY...... Hiroshimus Mara STRAITS & BOMBAY
Captain Morrie, will be despatched as above VLADIVOSTOCK VIA S'Har, &o.... Hiego Maru |TÓ-MORROW, the And inst.
For Fraight, apply to
ÄRNHOLD, KARBERG & CO.,
Ágantz Hongkong, 20th August, 1897.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
„VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
BONOLULU..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGrove. CITY OF PEEING (via"
Shanghai, Na.. gal, ob na Ben, Yokohama, and Hondain).........
CHINA (via Shanghai,
SHANGHAI
SHANGHAI
AMOY & TALBU
SWATOW, AMOY & Foochow
TURSDAY, Aug. 24, 1897, a Nook.
кок
SHANGHAI
Nagasaki, Kobe, In-Saturday, Səặt. 11, | LONDON
land Sea, and Yoko hama)
PEAU (via Shanghai,"
Brit, str. Brit, str.
Ger. at...
Brit. str. Brit atr. Ger. atx.... Jap. str.... Brit, str.
QASI Úno
Weston, E.N.S
Spence Brauch..... Walter.. Grundmaan Bainbridge .... Nunomo Nish.... Mudie Ostermapt Naraeski Frasier
Brit. str..... Cole...
Brit. str... Fenres Brit str.... Lelgi.. Hrit str. Bathurst Brit. tr. Hal
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
180, at Noon.
STRAITS & BOMBAY..
Sept.
Nagasaki, Kobe, In. (THURSDAY, Jand Bea Yokohama, 30, 1897, at NOON, and Honolulu)......................
THE U. S. Ma Steamship "CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YO KOHAMA and HUNOLULU, os TUESDAY, the 24th Angust, 1897, et Noon, taking Passanger and Freight for Japan, the United States, And Europa.
Steamor of this lino pasa through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their junay at any point en route.
FROHILLA
F. Cole.......
TO SAIL ON
MEMARKS.
A Freighter Pungu.
[JAZA ..................7 Noos, 21stĮ
J. Chollow, n...... Angust..} Freight or Passage.
ƒ BOSIBAY........) Now, Astr {G. H. C. Weston, R.3.R.) August...}
JAPAN
น
T. Leigh
SHANGHAI
LONDON, &c.. YOKOHAMA, VIA NA GASAKI & KOBE
LONDON.
LONDON
KAIBAR-I-HIND B. Barcham ANCORA........ W.D. Media
CEYLON
sro
K., R. Pearos ........
(SHANGHAI
R. P. Bishop
Hongkong, 21st August, 1997.-
25 r.. 21st
Freight
AngustFreight or Passage. Noor, th
VORERSTONIANE LITO!
Arnhold Karberg & Co
GOME
STOL BELLOTAZOARDG
Today, at Nin Fo-morrow
P&ON Co On of abin 2nd Seib,
કો
P&O. 8, N Co. APMO. B. N. COLS. Jardino, Matheon & Co. Batterfold & Evice Holiday Wise & Co. Atelebers & Co. Arnholt, Karliary & Co. Menageries, Maritimes. Canila Puckle R. Co... Dodwell Carill & Co. 0.8 0.8. 8. Co. P. M. 8. S. Co. Sheran, Tomes & Co... Molchers & Co. Dodwell, Carlill & Co.... Melchors & Co. Gibb, Livingston & Co.... Bismzeon & Co.
Carlowita & Ela
On or about 16th Bapt On 26th lush, at Noon. Lo-day
On 28th such p On or about 2th Sept. Op 14th Sept., at 9 AM. Un 26th inste On 1st Sept, at Noon. On 1st Sept, at Wodni On 748 Sape, st Noen. Or 2nd Sept., at Nožo. On 2 inst., at Noon. Quick despatch. On or about 25th met On or about 31st inst On or about 15th Sept Quick despatch. Quick despatch, Quick despatch.
Renter Bröckelmann & Co. Quick despatch,
Gibb, Livingston & Co. On 27th Test, Daylight.
Batterhold Beira
Nippna Yasen Kaiaba P.&O. 8. N. c. D. Bassou, Sons Co. Butterfeld & Swire Nippon Yen Kuisbu Kwong Yick & Co. Nippon Yussu Knisks Nippon Yusen Keisha Bottorfeld & Swire. P. & O. B. N. Co. Siemsson & Co. Mitaui Busan Keisha Butterfield & Swire.
P.&O. 8. N. Co. Butterfield & Swir P.&O. 8. N. Co. Douglas Traprak & Co. Donglas Lxpraik & Co.
August... Ros Special Advertisement.
Nos, 27th Freight or Passage. (Pussing August.. through the INLAND SEA)
Freight or Fastaga,
About Aut
Sept.......
About 16th Freight or Fossaga.
Sapt
For Further Parlimlar, apply to
H. A RITCHIE, Superintendent.
1
To-day 10 a..
On Jist inst., at Noon, To-dag, at Noon.
On 2ith just, at 3 y.. On 25th inst, at 3 p.. On 27th ist, at Noon. Today, at 3 M.
On 23rd inst. of 4 P.M. On 27tla inst., ut 4 P On 24th inst.
On 27th ist, at Noon.
To-day, at 5 F.L
On 2 inst, Daylight.
Today, nt 2 R.M
To-day, at 11 ata
Te-dag, at 4.r.
Today, at 5 v. Te-day, ut Nooi, To-morrow, at Daylight.
VESSELS ON THE BERTH:
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SANDAKAN AND KUDAT THE Company's Steamship
*DEUCALION,"
STE DES
PAQUEBOTS PORTE FRANOATS.
NOTICE
ID LETS
STORSES SER
SIX ROOMED SEMT. TACHED LA HOUND with usual berrunta qunrtaru and j ons storeyed building #djoining" mátable For: Geymannfum, Stables, oto":
EASTLE with possession on Jet Bep- tambor). DEFACHED HOUSE with 5
vatory, szil Telims Lewa
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE BATAVIA,
COLOMBO, ONDICHERY, MADRAS Rooms Cou
EGYPT
DJIBOUTI ADA
SFERDITEREN 3 WILD DELL BUILDINGS." HEACE BEA
duly to FORTS HUMPHREYS ESTATE & FINANCE LONDON, HAVRE BORDEAUX
CO. LIMITED, PORTS OF BEAZILANDEDVELULATIL A WIDNESDAY, the Let Suptember,
Hogabag, b Angust, 1897.
TO LET
O at NOON, the Company Shepship
*JALAZIRA Captain Pant with Mail, Pa de Igore, Sports, And Cargo, will have tale Port
for MARSELEB via perte of cull WITH QUT TRANSHIPMENTS/GU
Cargo and Specie will be registered for Lon dan, as well as for Marseilles, and ecorated in branel through Marseilles for the principal. places af Furope
Shipping "Ordica will be granted till Noon Cargo will be recoiyad on board miil a em
105
FOOT Immediate possesión. AVENSHILL West and ERNE
Apply to
VICTOR I PEACON. Houghong, 9th April, 1997-AAN (500
Ford
TO LELA
Specs and Parools until 3.2 of the 31 A GROOMED HOUSE, No. 20, Caine Augast Farcels are ifto be sant on board they must be lost at the Agenor's Office) Contents and Value of Packages are required.
For further Particulars, poly if the Comér pang's Offo
DE DIAPEAUX,
MOGUL WAHRAGA MILLBURN LINEĮ
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL
HR Stevnship
will be despatched as above un er slut TUES DAY. the 1st Just
EROCURATION DES
MISSIONS ETHANGERES. Hongkong, ord May, 18973. (1060
TO LET GREEN MOUNT,” CAINE ROAN,
Apply to
GILMAN & CO.,
Agents
Hongkong, 37th May, 18977:
TO LET
Apply to
8.8. PATHAN to xul aboa, 10th Sept. 1897. HOUSES I CABTE ROAD.. SS. BRACHARIAS 4th Sept 1687. SS. MOGUL Oot. 1897,
Fer Freight or Passage, apply to
BODWELL, CARLIEL & CO /**
Hongkong, 21st August, 1207
NORTHERN PACIFIC
COMPANIES,
F1141
Captain Branch, will be despatched on WED STEAMSHIP AND FAILWAY NESDAY,the 25th inst., at 3 ..
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents -Hongkong, 12th August, 1897.
VIENLAND SEA DE JAPANES
(1856-19 attention or possugere le directed tu
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL [HE Company's Steamship
SPANISH PROCURATION, Hongkong, 18th August, 1597. [1742
KOLE, CHANCERY LANE
Apply of
MINIT ED SASSION & CO'S WRANCE COMPRADOREMAN Hongkong, Sth Angust, 1897;
1791
TO LET
the very chop valor ntiemd by this Li
EASTERN CITIES of the UNITED STATES nud GaNana un to fusors S PHONGKOMO 10, LONDON LITAUE Excellent accommodation. Lärst olnas Tablon DOCTOR STEWARDESS COTINGS
HONGKONG TO NEW YORK 1418
to the PACIFIC COAST Red to the INTERIOR and BOTTOM FLOOR of Hową, KOWLOON.
"PROMETHEUS,” · Captain-Day, will be despatched as obeve on The Railroad trayeding in serral to none bu SATURDAY, the 28th inst.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agouts. Hongkong, 16th August, 1897. [1663
*SHELL" LINK OF STEAMERS. FOR MARSEILLES AND LONDON.
Through Fassage Tickets granted to Eng. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S THE Company's Steamship
land, France, and Germany by all trans-Afiantio lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. "Ratos may be ob tained on application.
">
"Passengers, holding through ORDERS TO EUROPE have the photos of Orarland. Rail routes from San Francisco, incluing the SOUTHAEN PACIFIC, CENTRAL L'ACLFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIG BANDE, ond NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of #4 in addition to the regular tariff rite
S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND `VICTORIA, BO
SAFETY.
SPEED.
'PUNCTUALITY.
Twia Borow Stearuships-8,000 Tons-10,000 Horse-Power-Spoed 10 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALFERATION.)
EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, NAWODNESDAY, Jat Sept. 1997 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. LOG, B....WEDNESDAY, 29th Sept, 1597 EMPRESS OF CHINA... Condr. H. Tybus; R.M.E. WEDNESDAY, 27th Oct, 1897
THE
VAN.
the American Continphile lugucent Scenery
Apply to
Care of this Paper. Alongkong, oth August, 1897,
71700
VASTU LET.
WELLING HOUSES
of the Hooky and CABRADI NO VRTAINED HOUSES BALLROS TIRICE
The YELLOWSTONE NATIONAL PARE route Passangers to LUYORH WA7 proces by one of the frat class ATLANTIC MATC LINEA
HONGITONG PO PACOMA £18 Bates of Bussys to other Foint en application. Becial rates allied te members of Gotes mont Bersi
PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG.. (Subject to Alteralion), VICTORIB,187 Tuesday | Sopt QUINTIA F1|26||N| Tuesday
2605Ta 2,640 Tuesday!
COLUMBIA
"NERITE," Captain Daniel, will be despatched as above m THURSDAY, the 26th inst.
For Freight, apply to
ARNHOLD, TARBERG & O
Agenta.
· 1960 Hongkong, 13th August, 1897. OUCHUENTAL AND ORIENTA OLYMPIA
SPHAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND KAILWAYS AND
STEAMERS.
TICOMA VICTORIA
GODOWNS BLUE BUILDINGA,
NO. 29, ELGIN STREET - TLODES SPAUSTUN and ELGIT
Apply lo
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AGENCY CO. LD... Hongkong, zd July, 1897.,
Sept. 28
M
Out. 19 NO. Novo 2,608 | Torsday Deal
SAMVICTORIA Captain J Panton, B., sailing at Noor, on TUESDAY, tas 7th Bortember, will proceed to VICTORIA (1.6.) and TACOMA (Washi), SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, Throngh Hill of Lading isaned to Pacifio
States Points.
Permagers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have. between San Francisco and Chicago, the options of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVDE AND RIO GRANDE and other direct Railways, and from Chicago to destination the choice of direct free magnitionet TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the faraque ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Coast Points, and to Unsacian and United
INLAND SEA of JAPAN, and usinally make the voyage TOKOHAMA Particulars of the various router oun bə had
COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to » WEEK in the Trans-Pacific journoy (avoiding the rough passages generally experienced in the latitades further Sorth) and may connection at Vancouver with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Coutinou connection is made at Muireal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic FROM THE PACFFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Lines, which paseougers to Great Britain and the Continent are given choice of
on application
Special rates (first class only are granted to Diplomatis, al Civil Services, to European Missionarica, members of the Naval Military
Government officials and their families. officials in service of Chins and Japan, acul to
Through Bills of Lading issued for trans cortation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francine, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Overlad Railway, to Havana, Trinidad, and Demorars, and to porte a Mexico, Central and South America, by the Company's and conreoling Stoazers.
Freight will he received on board until 4 M. the day previous to sailing. Farcel Packages will be roestved at the One until 5 PM. shine day all Parvel Packages should be marke i to address in fall; value of aarde is required.
¡Consular Invoices to accutupany Cargo les tined to points beyond San Francisco in the United States should be sout to the Company's Office in Bealed Dnvelopes, addressed to bu Collector of Customs at San Francisco.
Closs
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tiekels to various peints at rotuned rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months. ---- SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Narol, Military, Diploxatio, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
(second to nons in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL The attractive features of this Company's ronto ombrice ita FALATIAL STEAMSHIPS TRAINS (the Company having recaired the highest award for same at racant Chicago World's Exhibition), and the divorsity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through whick the Hailway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Fales of Passage, &e, apply to
D. E. BROWN; General Agent,
Pudder Street.
Hongkong, 12th August, 1897.
C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF... Commencing 1st May, and continuing through the Summer, Return Tiokate can be Vancouver, equivalent The of are SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., and VANCOUVER, and permission is granted to STOP-OVER at any Port aud continue by a subseqzert Stormer. Every famlity is offered for breaking the journey at any intermediate places in Eritish Columbia to make axoursions into the Kooky Monutains.
Captain Pithis, will be despatched a shore Freight apply to the Agency of the Company Varthur, at the liveling Bork in Slooping Car, and Ments on the Railway journey from
TO-DAY, the 1st inst
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
phone Agents. .
Hongkong, 6th August, 1897,
For further information as to Passage and
No. 7, Praya Central.
$1809
1. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 21st August, 1897.
-NOLDOHUTZOHISH-LLOYD.
NOTICE,
13
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SAMARANG AND SOURABAYA,
THE Company's Hesship
HUPELL"
Captain Qunil, will be despatched as above TO-DAY the 21st inst, at 10 am.
ur Freight apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
BRAgosto.
[1789
Hongkong, 20th August, 1997, DOUGLAS STEAMSHIP COMPÁNY.
MYLIMITED.
FOR AMOY AND TAMBUI.... THE Company's Steamer
"HAIMUN
Captain Bathurst, will be despatched for the above parta TO-DAY, the 1st inat, at Noor
For Freight or Passage, apply to:
DOUGLAS LAPBAIK & CO.,
-General Managérate Hongkong, 19th August, 1897
[1907.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR NINGPO AND SHANGĦAT: RU Company's Steamship
VAN MAHUNAN,
Capbila Frazier, will be despateled as above TO-DAY, the Hot Wat, at 2pm,
For Freighbor Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIBE
*** Hoogkong. It5 August, 1897,
FOR KOBEDIRECT.
THE Chartered Spasuell
DONARA
Captain Grandmann, will be despatched above 10-DAY. the 21st inef, at 8PM,
STEAM FOR
SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ
10" PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BROMEN, AND HAMBURG. POETE IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Aiso, LONDON, NEW YORK, DOSTON, BAL
MTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, ÁND SOUTH AMERICAN
PORTS. OUR M
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND: PASSENOTES AND LUGGAGE.
CARGO CAN BE TAKEN OF THOUGH BILLY OF EADING POS THE PRINCIPAL PLACES IN REISLA PROPOSED SAILINGS FROM HANGKONG,
3979 GENDA
BANFF This popular resort, charmingly situated amongst the Peak and Glaciers of the Hooky Mountains, in the Canadian National Park, is justly celebrated for ité natural Hot Sulpline and Minot Springs, magadicent scenery, and clear, invigerating air. The large and well-appointed Hotel stands 4,501 fant shove sea level, providing. Its guests with all modern comforts and laturius, also seteam-lannel, rowing boats and caraes for making excursions the river and numerous lakes in this vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
Tazoqda BILLS OF LADING JOSTED FOR BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL
AND AMERICAN PURTR THE Steership.
KAISARI HIND," Captain B. Barokom, sarrying Her Majesty's Muila, will be despatched from this for BOM. BAY, & THURSDAY, the 26th Avouer, at Noos, taking Passengers and Cargo for the above Parts. This steamer cosinectes Bombay with the 8.8 INDIA leaving that Port on tho 18th September for London diret
t
V(DUBJECT TO ALTERATION, | PEINE HOISEWE... | Tuesday ... | 14th Bay. PREUSSEN | Toesday 33 | 12th Oct. Soma Tuesday 9th Now: BAYERN SAHARA | Tzeslay: ...} 7th Deo. Silk sud Vaubles, all Cargo for France, and FRINE HEINRICH., | Tuesday 4th Jane for Loudon (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer pro NTUESDAY, the 14th day of September, needing direct to Marseilles and Lenton,other *1897, 8€ 9 4:11., the Company's Steunship | marge for London, &a,, will be conveyed via "PRINZ HEINRICH” with MATES, PAS: Bombsy SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave Parcels will he received of this Office until thin Port es abave, CALLING at NAPLE and par, the day before calling. The Contents and
Value of all Packages are required be granted fill Yoon Shippers are parcularly requested to note on SATURDAY, the 11th September, C'arge mud the terms and conditions of the Company's Bille Bpocis will be benaived on Board until å var. on 1 of Ladings MONDAT, the 1811 September, and Parcels will ku received at the 4genoy á Office until Koos an Mostar, the 10th September.Contexts of Packagen are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not szoood Two Feet Cable in Mosstrement,
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.
Lizen can be washed on board, For further Particulars, apjuly to
MELCHERS & CO.
Agenta,
For Fright or Passage, apply to
CONG LIEM G 110, Fraya Central, 595.
[3875
Hongkong, 18th August, 1697.
NIPPON YUSEN KAISHA.
NEUROPE LINE V
KOBE (DIREOTY
on MONDA
Shipping Orders
Hongkong, 18th August, 1897
HEN LINE OF STEMERS FORGEN TEL EZIA STEVLANAJU
Come Prs. Certain Timmson
[747
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
MY CALCUTTA
THE Steamship
LIGHTNING." Captain J. G. Spence, will be despatched for the abovo ports on TUESDAY, the 24th Iaat., st 3 r.
For Freight or Passage, apply to
· DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents. Hongkong, 19th August, 1897- (1904 HASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
BITIP, COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND FORTH, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZADALAND, -
TASMANIA, &
THE Swanship
AIRLIE."
Captain Ellis, will be despatched for the shove Paris on FRIDAY, the 27th ist, at Day
LIGHTEN
This well known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chain- Provisions, Too, & throughout the voyage. bar which en me the apply of Fresh This Steamer in installed throughent with the Electrio Light
A duly qualified Surgeon is marrival. NB-Retara Bokela, issued by this Come pany to and from Australia are available for return by the slaamers of the China Navigation Company and vice versa
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDA
HONOLULU,
>
PROPOSED SAILINGS FROM Honeuongi DORIC (via Shanghai,
Nagasaki, Koha, In- THrasnay, Sont land Sea, Yokokaina, ani Honolul)
BELGIC (ria Shanghai, Nagasaki, Kohn, In- land Sea, Yokohama,
COPTIC (via Shanghai,
nad Honolulu) (...
Nagasaki, Kobs, Fuland Bes, and Yokokraus).
1997, st Nook,
TUESDAY. Sept, 1, 1897, at NOON
Sarusy, Oct. 9
1897, af Non..
LE Company's Steamship DORIO
Those che for Sex FLANCISCO,
via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN LAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU on THURSDAY, 26 Bad September, 1897, at Noor.
Consular Invoice of Goods for Cnited States Paints should be in quscittiplicate, and is copy. quust be arat foncard by the stigmes to the care. of the Treight Agent Northern Panillo Rail
Parcels must be seat to our Office (with address: marked in fully by o rw on the day previams to sading, N
For further
information as to Lassage- or“ Freight apply to
DODWELL, CARMER & COP DOVAN General Ageste Hongkong, 1st August, 1897.
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL
2D Steakip
FREY
will be despatched as above afont 5th insta
For Freight, apply to
MELCHERS & COS
Hongkong, 12th Auerst, 1997
ATAL DINE OF STEAMERS. Steamers of this line pass through the INUX and JAPAN for the bow Lin
AHE Undersigned. LAND SEA OF JAPAN and onlt at HONO.
are to Tesa TROUGH BILES
Sport în
LULU and passengers are allowed to break of LADING TO their journey at any point on would.
Through Passenger Tioke is granted to ling land. Frames, and Germany by all frus-Atlantic Enes of Steamers, and to the prizerpul vities of the Cnited States or Canada. Pontos and parti onlays of Eza varaus Routes may be ostatnej upon application.
Special rates (fast class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Miltary, Diplomatis, and Civil Services, in Europaan officials in service of China and Jayan, and to Government officials and their familie.
Fasengers who have pod tall fes, roubark ing at San Francisco for China or Jass for vice versa) within one year, will be allowed dis count of 30 per cent. This allowance ders not apply in Chrough forms from China and Japan to Europe.
A" PARCUL PACKAGES onld be marked to add to full; al same will be recared of the Company's Oo antil Fiva e.. the day pro vions to sailing.
Consular Invoices to accompany Largo dese tined to pointe beyond Ban Franciscu in the United States should be on to the Coyle Offices, addressed to the Collector of Custome San Francisco,
2
For further information as to Tavight er Passage apply to the Agency of the Compatiy, No. 7. Praya Central.
J. S. VAN BUREN Agent
Hongkong, 16th August, 1997, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
HE Steamship
15th September Superintendenti
For further Particulars, apply to
II A RITCHIE
Hongkong, 14th August, 1807.
FOR NEW YORK. 3/8 A. I.1. American Ship
GOV, ROBLE Amos Nishole, Mastor, in now loading for the abave port and will havo quick dempatali je
For Freight, apply to NE
REVITE, EXOCKELMANN & CO. Hongkong 18th August, 1897.
For Freight or Passage, apply to
CIBB. LIVINGSTON & CO”.
(1849
· Hongkong, 11th August, 1997. -
NIEPON TUSEN KAISHA. S
HONGKUNG YLADIVOSTOUK LIND.
(MONTHEY SEEVICE)
ASPORA VLADIVÓSTOCK.
NAGASAKI, BUSAN, AND GENALY
FOR SAN FRANCISCO, AT, PHANGĦAL CHEBOOK CHEMULTO
SALE
THE 100 A. X. Eritish Bark
HEATHBANK.
DER" here towards and of Makeonnia, Master, shortly expected, will load quick Seapaeli, we
√ RICE Company's Hoesinebim
TIOGO MARU”
her for the above: bort and will Lavo-quick. Captalasi). Waller, vili ne déstoked it shove
MORVEN,
will be despatched as above an or about the
For Freight, apply to
TELCHERS & CURS
Hongkong 17th August, 1897,
1880
AGENTS
SOUTH AFRICA, 2-tonneemon with INDO Curi STEAM NAVIGATION CO:8 fortaghfly service haned to CALCUTTA, Bilings from CixODYTA for GLEE Poris story fattight
For freight and further particulare
General Agents
Hengrong, th August,
WILLIAM LXSAUGHT & SONS, WANCHAY MACHINERY GODOWNS AND EN
UNKERING BATAPLIS
3 to 8, Crom Lone Wanchai,
PAMID STOCK OF MACHINERY
by the best English mal almagro haud such, na Steam Steering Cour, Bleau, Wiches, Stence Ospatans, Shara Steam-Donkey Prope
Sugar Mills, Macine Boilers an Bailer Plates, Pig Troni sto, ctor Stationary Boilers.cat Driving Eatines, Sterl
We are now prepared to execute orders for the baiting or repairing of kuntof muchmers with quick deepatol and hand work mineup. Enquirius goliated for any of tho lant of any kind, of abore or the complets
machinery
FOR NEW YORK THE 23L IL American Wooden, Parque A
LUCY NICKELS
A A Dow, Mastër, now kaling for the shove pert, will have quick despatol.
For Freight, sunly to
CARLOW) EZ 3:00.
Hongkong 12th August 1397.
Hoteleang, 18th May 1831
FOR SALE »VINAKIN PERE & FILE HEIMS
LOWTES AND
CHANFAG
Slap
st Qualify
GENET LO
Hongkong 17th May, 1895,
PAGN
WEL
CACOMER, near the Is K. Go
WESTWARD HO(stoShirley) BONBAN
PEAK SIDE SOUTH, FURNISHED, from about Dotober, 1897 to April 1398 LARGE GODOWN DA KOWLOON PRATA,
suitable for the Storage of Genérai Merchandize or Coal wa
LINSTEAD DAVIS. Honghong, 19th August 1897₤1290
BUXRD AND RESIDENCE.
NOMFORTABLY FURNISHED
ROOMS, the Board
Apply to Mr.MATHER
Hanusing, 1st January 1892
RIVATE BOARD AND RESIDENCE
OMM. GILLANDERS CLMNNATY BUILDINGS. Hongkos 7 th
1805
VENARJUS
UUED YOR 10 YEARS.
[1581
reliable, prosurvive for Wood -- and Stons against Whute Ants, Decay, Eaugas.
Sols A gants for Chica,
SCHEILE & CO 4Kizzkorg, “uth January, 189261269
TOSHIPMASTERS
FANQUIRE where you FRESH WATER is obtained by the Waty Beats, as Tour WATER the wise of much Biskacs on board. Ship
TELED WATER We are fas ONLY WATER BOAT COMPANT A HONGONG EXCLUSIVELY. anyplying
DANTELM WATER FOAT COMPANY, Hongkookth Clotober, 1895 22 11368.
RILEY CATALIGHADL,
CONSULTING ENGINEER AND
18IGNE Snd
WORK
ITIONS for
INEERING REPAIRS
artakon. Hongkong
1222
ZREMEDJOE:
OLONIAL STAMP
NO 8 WOODLAND TEEFACE, HONGKONG,
glad to rend STAMPI on approval. dareng on receipt of estsfactory refor,
whose meer POSTAGE-
1 Qualties for Cath.
Allerg €11283.
AK NMBER
IPANY LIM ET ED
Booked and Bates Supplied plication to the Underagind for
ECANELIN 39, "AND
AND GROOVEDGTSIK.
GERB LIVINGSTON & CO.
TRADING COR
ANGOONE
FX52
MERICA
COMPETAN BECORD.
PRESS-
Hongkong1271)
1997:5
Hong Kong 17th
No comments yet.
Private notes are available after approval.