TESSEUSE ON
DOUGLAS STE
FOLSWATOW, AMON
FTD Company's Stimuler
GHATLOONG"
TAMBUE
Captain. Hodgins, will be despatched for the Kabareninde 1') DA Y the 12th fust, et NooR.
SAÍDA CANingaly motiked. VAN
Fright or Famigo, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO. But General Menagire. My Hongkong 1265 Angust, 1897, 73 (1982
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MASAYANLARIPIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
TOR SHANGHAL KOBE, AND YOKOHAMA
KIIN Company's Steamship
SAME LAOB,*
Captain Flandin, will be despatobo
for the
above Porta on, or about FRIDAY, the 13th Just
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Map Agent
Hongkong. 9th August, 1837.
INDD-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALUETTA THE Company's Steamship
"CHELYDRĀ,'”
Cantin R. CAB, will ha despatobed above TO-MORROW, the 16th inst, et Noox.
Por Freight or Pasage, apply to
[1842)
JARDINE, MATHESON & CO., Pete General Managers, Hongkong, 11th August, 1897. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN-THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH "AMERICA," AND EUROPE, VIA THE SUSOVCHLAND RAILWAYS AND
ATLANTIC; AND OTHEE CONNECTING STEAMERS.
-VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. GARLIC (Amay,
THURSDAY, Bapt
2. 1897, at Neon.
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY. August Koba, Inland Sea. To- f* 14, 1897, at Noon. Eobama and Hazelulu)) DORIC via Shangdisi,) Nagasaki, Kobe In land Sea. Yolohaze, and Honolain Botato frin Shanghai, Nagasaki, Koha, In- Janá Sea, Yokohume,
and Honohila)......
TUESDAY, Sept. 21, 1897, at Noon.
YINHE Company's Steamship "GABLIC"
will be dispatched for SAN FRANCISCO,
vie AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on SATURDAY, the 14th August, 1897, at Noo
|
Captain Lesale, will MORROW, the
LEBON & CON
BREMEN YUK POETS OF URLE:
MARSEILLES & LONDONUM
1807
1801
MARSEILLES VIA SAIGON, ETC... Baget VANCOUVER, V, SHANGHAI, do
Empress of India
Alesiabank
Amar, sta
•Brit .....
FU Ghasos
Benalder.
•Landroar
Brik str.
Lucy A Nickles
Omi Mard
Hupoh.....
Bombay
Chelydra
Doucation
Hongkong, 5th Ang "MOGUL" LINE OF STEAMERS
FOR SHANGHAI, KOBE AND SEBEYOKOHAMA VIDE MILE Beamskip
"TEKOA="
TACOMA 20
SAN FRANCISCO VIA SHANDHAU Gaslo BAN FRANCISCO VIA. S'HAL to Cily of Felting SAN FRANCISCO
NEW YORK VIL BUKE CANAL NEW YORK VEL BUES CANAL... NEW YORK VIA Sunz CANAL.
will be darpatahad sa sbora on or about NEW YOBR SATURDAY, the 14th inst.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLIDL & CO.,
Agente Hongkang, 9t1 Angust, 2807,
1890
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. / THE Company's Steamship' /
TANTALU B,"
Captain Hannah, will be despatcħad sa share on MONDAY, the 16th fret et d'rm.
For Freight, apply tɔ
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 18th August, 1897.
11409
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON AND LIVERPOOL, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF GAET.
(Taking Cargo through rates for GLASGOW, THE Company's Bremship
CONTINENTAL POETS, RIVER Platí, žu.)
“PINGSUEY,"
Captain D. Davies, will be despatched as above DO WEDNESDAY, the 18th inst.
For Freight, de, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO.. Agenta Hongkong, 9th August, 1897. "GLEN" LINE OF STRAN PACKETS
[1800
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Steauazip
"GLENAVON,"
NEW YORK.godin SYDNEY, MELBOURNE, & Airlie TDAY ISLAND, TOWRUVILLE, de NAMARANG & SOURABATA ........ STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALOUTTA
KORE DIEROT... Sadokoni Maru
BANDAKAN & KUDAT ZE
T'HAMA VIA NAGABAKI & KODE.
Verunn
SHANGHAI, Kone & Y'AMA
Tokom
SHANGHAI, KOBE & YHÄMA
SHANGHAI VIL AMOY
Petroolus
Loksang
TIENTSIN DIRECT
SWATOW, AMOY & TAMSO...... Halloong
Mak schnie
Thomson Amor ebly: Stahl. Amer, bk... Dow
Belt. ite Ellis
Jap, air, Koung
•Beth str
On or aboab
On 12th boat.
On 17th inst, at 9 AM. On 38th inst
On 18th fast, at Noon. On Lit Sept. at ligous On 17th inst, at Noon.
Kardina, Matheson & Co.
Gibb Livingston & Go Onlok despatch Holiday, Wise & Come Melohors & Co. Arnboji, Karborg & Co. Vilazas garisa Maritimes. E.N.R.. Cinklina Pasific R. Co.............. Her, ....Dodwell, Carlil & Ca................
0.30. 3, 8. Co
o porrow at Noon FM. S. 8. CɔPARAM On 24th inst, at Noon. Shawan, Tomen & Co.- Quick dampafoh Melchors & Co. n. On or about 25th funt, Dodwell; Carlil & Co... On 17th inatest No91, Gibb, Livingston & Co... Quick despatch.. Blameson & Co.
Quiole despatch. Carlowitz & Co.
Quick despatel. Gibb, Lieringston & Co.......... On 27th inst., Daylight, Nippon ynson Kaisha. On 20thrinst, 16 4F.M.- Butterfeld & Bvire Du 18th Inst. P&O.E. N. Co.
On or about 20th lak Jardins, Mothessa & Co. Fo-morrow, at Noon. Batterfold & Siro.... On Blk inst. at 3 pm. Mitoni Bassan Kaisha To-morrow, at Noon P.&O..S.. N. Ca... To-day, at Nosh. Dodwell, Carill & Co... On of About 14th Inst... Mesageries Maritimes.... On or about 13th inst. Butterfeld & Sielre ........... To-morrow, as Daylight, Jardine, Mathosen & Co. Tomorrow, at 4 PM, Dongles Laprak & Co. To-day, at Noon.
Brit, str... Weston, B.... Brit. str.
Brit, sir... Branch
Jap. dr. Tasaka Brit atr....Tocque, R.N.3. Britta
Free at Flandin Brit, att. 1. Diekens. Brit. str. 1... Egarle, Beit is... Hodgins
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY,'S] VESSELS ON THE BERTH
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIL CANADA' AND THE UNITED STATES.
CALZANG AT "AMOY, SHÄNGHAI, NAGASAKÍ, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, DO.
SPEED.
PUNGTUALITY.
Trin Sorew, Steamakips 6,000 Tons-10,000 Horse Power-Spoed ID koota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJECT TO ALBERATION.)
EMPRESS OF INDIA. Comdr, O. P. Mseball, R.N.E...WEDNESDAY, 1st Sept., 1897 EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Los, B.N.Z... WEDNESDAY, 29th Sept. 1897 EXPRESS OF CHINA. Comdr. H. Pyban, E.M.E
WEDNESDAY, 27th Oct., 1897
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
BAIGON.
NOTICE.
STEAM FORNARIA SINGAPORE. BATAVIA COLOMBO, BOMBAY, ADENAS, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER- BANEAN AND BLACK SEA PORTS,
Tatarios, Gar. 16 A Chinara
Varora, Briti
What
Butte
Anovra, Briti
Dagurashin, Frenom
A
Govi
Heat
Tupão 1
避難
Landsbur
Luce
Sierra
Spimaway, Sat
Ordurvi
West York, Britisk
Willdomino, Gors
In Port ou Airlie British stesine
Gibb, Livingston
Auno Borths, der bark
Sylva & Ca Bayern German 33, Cantons British scene 111
Mofardines, Astacjon
amuelsen,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER FRATE ON WEDNESDAY, the 18th August, at
Noor, the Company's Stoomsin ERNEST SIMONS," Captain de Maabe with Maia, Passengers, Spotio, and Cargo, will love this Port for MARSEILLES via Bom THE LAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VAN
magnifkent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through, the famous bay.
MECharon Wattana, Siam. De 336, Koch, 37 COUVER in 12 DAYS, ming THREE DAYS to a WEEK in the Tram-Pacific journey the S. S. VILLE DE LA CIOTAT which Contest British erk
This stormer connects at COLOMBO with
A Pofersen
(svolding the rough pamages generally experienced in the latitudes further Boath) and make dongestion at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of vessel takes on her passengers and maila, lo
Vila Möller and Sona the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and dress the Continenting that port on the 29th August, direct to Suez, Daphine, German stel
Port Said, and Marsailles.
emssen d. Cust Captain Pithio, will be despatched as obere on FROM THE, PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. or about SATURDAY, the 2lat inut.
connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Hoston with all Trans-Atlantic don as well as for Marseilles, and accepted in 4 Standard Oi
CloseCargo and Specio will be registeret før Lon-Eidenbaligmors, dritish ship, 1,844 - For Praight or Pasesgo, apply to :
Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of. JÄRDINE, MATHESON & CO.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return unit through Marseilles for the principal
places of Europe. Agenta:
·liokuts to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months. Hongkong, 6th August, 1897.
Shipping Orders will be granted till Noce, 1809
IAL RATES First class only) granted to Missionaries, Mimbers of the Naval Cargo will be received on board antil 4 PM ilitery, Diplomatic, and Civil Services, and to Europoon Officials in the Service of China and Specie and Farsole until 8 F.3t. on the 17th | Jagna sav vamenta.
The surastive features of this Company's route embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS August (Parools are not to be sent on boant; (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL they must be istt at the Agency's Ola)
Contents sad Value of Packages are required.- TRAINS (the Compstry having received the highest sward for some at ruosat Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY pany's Off
For further Particulars, apply at the Coas through which the Railway PAREDE
G. DE CHAMPEAUX,
Agroni Hongkong, fith August, 1837.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-AUSTRALIA LINE,
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY
VIA: INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM Horakone. CITY OF PEZING (vis)
Shanghai Nagasaki, TUESDAY, Aug. 26, Kobe, Izland m, To 1887, at Noor. Kola & Honalola))
Steamers of this fins pass through th▷ IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONOGRYNA (vis (Shanghai) LULU and phasengeze are allowed to break their journey at any point on route.
Through Pasanger Tickets granted to Eng land. Hennen, und Germany by all trans-Atlantio Diane of Steamats, and to the principal cities of the fluited states or Canada. "Hates and parti, cular of the various Routes may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to lesiones, momboes of the Naval Mary, Diplomate, and Civil Services, to Europan Caftily in service of Chips and Japan, and to Gaytrofaant officials and their familien,
Passengers who have paid fail fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan (or uite dereas within one year, will be allowed die | count of 10 per cent. This allowance does not apply to larmegi fara from China and Jopen to
All PARCEL PAUgaons should be marked to address in full; and sazie will be received at the Company's Office nukil" " *at, the day pre- vious to sailing.
Nagasaki, Kobe In.SATURDAY, Sept. 11. land Sea, and Yoko 1697, at Noon. hama)...
PERD (vin Shanghai,)
Nagasaki, Kobe, InTEVERDAY, Sept. land Sea. Tokohama. 30, 1897, at Noos. and Honelalu).
THE U. 6. Mall Steamship “UITY OF PEKING" will to despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBE INLAND REA, TUKO- the ith August, 1897, at Noos. taking HAMA and HONOLULU, os TUESDAY,! Passengers and Freight for Japan, the United States, and Huropa.
Stamers of this ne pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point ex route,
Through Passage Tickets granted to Eng - lend, France, and Germany by all trans-Atlantio lie of steamera, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may bo ob- tained on application.
|
TELE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this route aro orzied and operated" by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Tamage, to apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Paddar Street.
Hongkory, 12th August, 1897.
C. P. R. SUMMER TRIPS.
SPECIAL ROUND TRIP: RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commencing 1st May, and continping through the Summer, Rebarn Tickets can be purchased to Banff, including Berth in Slooping Cot, and Meals on the Railway journey from Vancouver, at the squivalent of, 26 The Ports of Call are SHANGHAI, NAGAŠAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., såd VANCOUVER, and permission is granted to STOP-OVER at any Part and continue by a suhanquent Steamer. Every facility is offayed for breaking the journey at any intermediata plasar in Brideh Columbia to ranka, axonesiaES into the Rocky Mountains.
BANTF This popular resort, chemingly situated amongst the Foak and Glaciers of the Bosky Montaine, in the Canadian National Park, is justly celebrated for its natursi Hot Sulphur ar Mineral Springs, magnificant sooners, and clear, invigorating air. The large and well-appointed Hotel standa 4,500 feet above sea level, providing its guests with all modern comforts and luxuries, also a steam-lanneb, rowing boats and canoes for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable. [747
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STWAMEKU
TO, SAIL ÓR
BUMABKI
YOKOHAMA, VIA NA^ (VERONA
GASAKT & KOBE
Passenger holding through ORDERS TO EUROPE. have the oboles of Overland Rail Consular Invoices to acompany Cargo Casates from San Francisco, including the tined to points barand Box Francisco in the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIVIC, LONDON.
UNION PACIFIC, Denver and BIG GRANDR United States should be sent to the Company's and NORTHERN PACIFIC RAILWAYw; nim the Ofoes. addressed to the Collector of Customs, CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
| 84 iù addition to the regular tarif rate.
The further information to Freight or Tasing apply to the Agency of the Company, No. 7. Prays Central
IS VAN BUREN Agat.
Hopekoar 12th August, 1897.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES:
FIA INLAND) 85A or JAPAN. TAHU attention of passengers in dizooted to
to the PANTIC COAST and to the INTERIOS and BABTEEN CITTED of the UNITED STATES and CAFARI and to BUBOŽAN Agata
HONGKONG TO LONDON LAY topbient necomodation. First class Table DOCTOR KED NEZWARDERS Cherlod.
HONGKONG TO NEW YORK £41.
nong on
of the Bocey And CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roste Presenjore to Europa may proceed by one of the first class aTLANTIO MAIS Lapasest
HONGKONG TO TACOMA 128 Rates of Passage to other Points on application, Special rules aildered to members of Gwenu ment Servicza
PROPOSED SAILINGS FROM LONGKORO (Subject to aerativa)
chu w 1 Sept. 28
| 26}|| Escav{Noz KNEE TEDY Nov 800
Peskagers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chfoago, the option of the SVUTEBEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, VRION PACIF10, Denver, AND BIG GRANDE and other direct connecting Raliwayz, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the various rantes can be had on application.
Sposist rates (Erst clam only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ofilainis in service of Chins and Japan, and to Goremment ofolly and their families."
Through Hills of lading issued for trang- {portation to Yokotas, and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities of the United States, via Overland Bailway, to Havane, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,
Freight will be received on board until 4r.. the day presion to sling, Barrel Prakas
yall Parvel Packages should be marked to address in full, value of same is required.
Commlar Invoises to secpany Carga des tined to points hynd San Francisco in the United States aboud be eant to the Company's | Offee in Sozled Envelopes, addressed to the
Collector of Customs at San FranciFoo.
For further informatin e te Passage and Freight ply to the Agency of the Company?
Freight or Fasmge. (Passing through the INLAND SE)
1C H. 8. Torque, E.M.B.;
Noon, 13th August...
{JAYA ........
J. Cholew, B.NE
About 19th 2 August
Freight or Passage
STRAITS & BOMBAY BOMBAY
................ About 20th Į G.H.C. Weston ENE. August Freight
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 18th August, 1897
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SAMARANO AND SOURABAYA
WHE: Company's Steamship T
"HUPEH," Captain Quail, will be despatched as 'mbore on WEDNESDAY, the 18th inst
For Freight e Passage, apply-to-
BUTTERFIELD & SWIRE Agenita. Hongkong, 11th August, 1807
H. A RITCHIE Superintendent
VESSELS ON THE BERTH.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
STEAM FOR
SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, Unde NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS
|
MONTHLY SERVICE.
(UNDER MATI. CONTRAST):
:
Elisabeth German bark 323, Floger, Energia British steamer 2016
Dodwell Curlill Co Hauna Chiness Schnier, HVG. SNC
Hardwick Frill Brit otr, 2073 Bamb
Standard Cat Co 33
Hawaian Tafer Havim slap, 2041, Küstle
July 28 Order
Helen Hraw Hay chap 1,678, Malam, Maly 1- 14, Standard Oil Go
'g. Hermann, Germanstr., 806 Gornitaks, July 4,
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY GARMAND MELBOURNE
F.ME.
Company's Steamship
•
| Hopkins, Daun 1, 2015
| Josephus, "Atur, ship, a 147. Giky Jily E,
Standard Off Co
Kaiser i Hind Bil at 23. Usraham, duly
ZA PI&D, ENG.
Kilty, British borgung: 1625 Maher,
Hopline. Dunn & Co
Kwailing Britel ste 1,169.
Battorfald & Swing
Loongmoon, German str. 1945. Schuls, July
Siemdser & CKM
Lucia, British hark, 010, Anderma,
Nil Moller and Sons, Mary Norwegian bark,
Andersen, Ma..
Osaka Brita bargue516 Hasten,
Nile Mollar and Sons Paul Berere,
"OMI MABU,” Captain C. Young, will be despatched for the Nanaimo, British burgos, 102, Otter, Jply boys parte on FRIDAY, the 20th fast, at 4-
Nentor Beitian str 2410 Asquith This steamer is Atted with superior Passenger- accommodation and is lighted by Electricity Ningohoy British str. 1,735, Jones July throughout. A daly qualità Doctor and a Buropean Stewardons are carried.
For Freight or Passage, apply to Alla
NIPPON YUBEN KAISHA Hongkong, 11th August, 1897,
BAR EASTERN AND AUSTRALIAN STRAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Four DARWIN and QUEENSLAND Porra, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA. MB)
THE Staniship THE
"AIRLIE," Captain Flis, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 7th inst, at DAT
LIGHT.
This well-known Steamer is specially fitted for Passangers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Icy do, throughout the voyage
This Stoauer la installed throughout with the Electric Light..
A daly qualified Surgeon ie carried): N.B.Ratner Ticketa ioned by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the China Navigation Company and vice veraá.
For Freight or Pastage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO...
Agente. Bergkong, 11th Angust, 1297.
(1819
FOR NEW YORK:
THE 109 AL. American Ship
“LANDSEER Captam Stahl, will lood hero for the stove perí and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SHIMSSEN & CO Hongkong, StaJuly, 1897.
SHIPPING IN PORT
HONGKONG. TEAMEER.
Standard ChiCKE
SAH MASUJs.
Arding Đua to
Nippon Tue
Sebastian Bach, Butigh Bark:
Bendei Mare,
W Nippons
Shengking,
Escathillai Brak tra LES ILAGOUDELY,
Fearon,Dkintola Ga
attérbeli Singan, British sur 1038, Jamie Started Bridan vark 560 Taiwan Belfish at
110, Evarov) Jul Butterfeld & Swarag Tantala
Buturiald & wire Tham, Belial, all Dowell, Jul21
Toonan,
Trag
Tunguusw, British
Valky
Standard Off
BandorBER, British th Standard OI
Chutisa *** Browse & Co
Fonsang British st
[1439
(1789 | LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN Activ, Danish steamer, 426, Eton, Aug 8
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON SIT SUIZ CANAL THE Company's Steamship
DIOMED,"
THE COMPANY STEAMERE WILL CALL AT ASK, Danish steamer, 654, H Hygom, Ang/12)
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERY
AND: LusdAGE,
Captain Bartlett, will be despatched as above N.B-CABOO CAN BE TAKEN ON THROUGH on WEDNESDAY, the 18th inst.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.. Hongkong, ard August, 1897.
ZIGO WARRACK HILBURN LINE
PEDORAN LAW YORK VI SUEZ CANAL:
(AHE Steimahlp
THE
LB VAN BUBEN, Agost
Hongkong Sist July, 1897-
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. 17
THE Stestankip
JACOMA ZA Ter Frughts apply!
will be despatched as shore about 25th
MELOHERS & CO
Hongkong, 12th Argust, 2807,,
moored to
OKOHAMA, 331s of Lading: makt to Pando int : nu, to Cammina Anfu Umed
Insecta of drosh for United States
BES LINE OF STEMERS TOR NEW YORK VL BUEZ CANAL,
AHD Steamship
PAIE BRILLEBENALDER"
Captain Thomens, la doa deze towneda, and ex angust sand will kere quins doemtoh. Madrass for Freight or Passage, apply to
GTAB LIVINGSTON & CO.
Avents. Hangkum Sizinly, 1887
GHAZEE
·BILLS OF LADLIG FOR THE Principal PALOES IN RUSSIA HA PROPOSED SALINOS Engu HONGKONG,
- ? (SUBJECT TO AFTERATION.) HAYBEN VASARAN. | Tuesday ... | 17th Aug: ERINE HEINSICH, Tuesday
14th Sep.
12th Oct.
Tuesday
donday 9th Nova BAYERN | Tubeúsy ... | 7th Des.
R. Marty w
Bombay, British str., 2,047, Wasion, Aug 12 |
P.&O.E.NCRE
Holms. Tungur
John Bailey American
Order
·Progres; Nero vu: 513 Qua
Tambay, Rasi
Caslydea, British str., 1676. Cass, „Aug. 5, Akashi
Jarling, Malboson & Co-
Chowda British str., 1055, Williamson, Aug 9,| Anping
Yan Jat Hong
Chbyzang, British atr., 1,124, Bowker, Ang II, | Arab,- Mak Jamiine, Matheson & Co
EUR City of Rio de Janeiro, Amr, siz, 3,159, Ward, Bown |*** Jnly 27, P. 14. 5. 5. Co
Clara, Gürman str., 675. Ahrensic, Aug. 19. ↑ Chiayn
Jebsen & CoARNE
Cormopalit, German str., 57k, Feta, Ang. 10. | Flotther
Viskór & Co
Deucalion, British str., 1,374, Branch, Aug:8, Tu
Buttarfeld & ßwire t
Empleotals, British ett 2,507, Btott, Ang 12. Hup
Arahald, Harborg & Co
Falkenburg, German str., 975, Freeden ABR-12-
echoes & Co
will be despatched as aber on TUESDAY, Cho FRINE NINEICH. T'désday, ..... | 4th Jan,
ust. 1 Noo ESDENNOX Lomil about Sat Aug, 1897 WUESDAY, the 17th day of August 1897, 84.9 AM, the Company's Stearazip 88.PATHAN”
1017 Sept 1522-BAYERN, ORAin E. Froin, with MATLS 59BRASMAR 1 24th Sept. 1897. | PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will
For Fright or Frage, apply to NA DODWELL, CALLALL & CO., leave this Port as above, Cautista at NAPLES
and (190 km (as Skin Chiallo, British steamer, 2.090, Finch, AVEA
Shopping Orders will be granted till NoOOOSE GO
11142
by Hongkong, Sth Angus., 1697.
SANFOR SAN FRANCISCO BA
THE 100 AL British Bark
ADA WHEATHBANK-
McKechnie Master, shortly szpeted, will load hers for the above pezt and, will have quick dospatah
For Freight, apply to
BEEWAN TOMESE 60% Hongkong 17th June, 1897
TTUS.
NATAL LINE OF FREAMERN
Frammes, Forw, str. 957 GsFraile, Aug...4.
Shower Tomos & Co
on Bartevat, the 14th August, Cargo and Hailong, British ate,, 185, Hodgins. Aug 11, Susole will Ea recaived cm Board until 5 F. N. on Dougins Laproîk & Co" MONDAY, the 18th August, and Parośla will | klanci, Franch steames, 739, Besencer, Aug. 8. bs racored at the Agency's Office notil Noowe A. B. Marty
137 Lackay, Aug
on MONDAY, the 18th August. Contents or Hiasang British str, 1,556, Crockett Packagos are required: « Na Farmol Réésipts vill du verunt. Hethanon in Lo the agned for son then 3950 nd Parvelchand Hiaugust, Chinese
not exceed Two The Cutie In Monrozent Ubine
The Premier har kolendid aspennodation and Corries a DDoctor and
For further Partionis
Lewerdeos,
Kwan las Chizzo str. 180%,
Emonghon, Frítích rcemar,
IDES 4 VOD
YMERS
145, Bohnder, July 27,
Chellew, July 21.
17, Storer April
Ayilkamison, Jol; 28;
Suchannon, aly 28,
954). Panty July £i,
186, Nied, Jály 30,
1768, Fales, Taly 7,
2Bia, Toorne, July 24′′
TE:SHIPS:
Com Ewen T.
3,500 Ep. Cond. C.
Jp Capt.
Com HH.
38 gruas,7,350 hp..
1600
4000p
guns, 8500
Capt. H.:
Com B. C.
Cant R, P
1280-hn Liauk-
$7,000 b.p.. Cept. V.
Big Lout Hon.
Lent
în Reserve,
Repres; at Hong-
$10 hrs. at
8,500 h
oured: 10 guns,
CIONE
1200 hp.
2,400 hp
1 ymk 4,500 Lp;:{ 100 hp. Litut Com
1950 p.,
ponu 4,030 h.p.j
fun, 450 up.. Capt.
Capt. A Bernard
sorulsar, 24.
Tone, 3,500
gums 2.801.1.p
2150 kpa
3 gruže.. 1,800 b.n.
hp/Capt
guns
050001p2
No comments yet.
Private notes are available after approval.