1897-07-05 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES #GLEN" LINE OF STEAM, PACKETS.

FROM LONDON AND STRAITS. THE Stori

GLENTURRET","S

VESSELS ON THE BEH TH COMPAGNIE DES MEERAGET TES

TO MARITIMES

PAQUEBOTS POSTE FRANCIS FOR SHANGHAI, KOBE AND WANAYOKOHAMA

Steamship

having arrived from the above poris," Cno-S

signs of cargo by bor are hereby isformad pe that their goods are belag landed at their risk beh Anto the Golowns of Lao (longkang, and Kowlega Wharf and Godown Company, Laited, at Kowloon, whence delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unless aplice to the contrary be given bofora Noox today

ERNEST SIMONS**** Captain de Mantengo, will be drapstering for the above Ports on or about MONDAY, the 5th July.

For Freight or Passage, apply to

6. DE CILA MPRAUX 3.0.1

Ageof Hongkong 29 June, 1802 AOCCIDENTAL AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

Cafe raining undelivered after the 5th- July will be subject to ròng,

No Fire Insurance has boon offooteds. Congas are zognosted to prosentall sloins for daarages zadrer shortages not later than the 1th July, otherwise they will nat bo recognized, Bill of Lading will be conntaràigneil by

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agants

[1450 Hongkong, 28th June, 1897. WARRACK” LINE OF STEAKERS. NOTION TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "LENNOX," TROM NEW YORK AND STRAITS. CONSIGNEES of Cargo are hereby in

formed that all goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong. and Kowloon Wharf and Gedown Company, at Kouloan, whenco, and/or from the Wharves delitary may be obtained.

No Claims will be admitted after the Gods have left the Godowns, and all Gooda ruining andelivered after the 5th July" wilk be sub- -foot to rent

All'claims ogzinst the steamer must be pre. anted to, the Untersigned on or before the th Jaly, or they will not be recognized.

All bruken, ohitel, and demagad goods are -tu-by-left the fladowns, where they will be

nnnined on the 5th July, at SP.M.

No Fire Insurance has been effotel Bills of Lading will be pantorsigned-by

BODWELL, CARLILL & CO.,

Agenta,

1483

Hongkong, 28th Joe, 1997.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. JONSIGNEES per Company's Stormer

"TANTALUS"

are hereby notified that the Cargo is being dis. harged into Craft and/or landed at the Go down of the Undersigned; in both cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and ter the Brd inst

be subject to rent. All dahinged Goads must Goods undelivered after the 10th inst, will

TE

TAKING CARGO AND PASSENGERS: TO JAPAN, THE UNIKĎ. STATES". MEXICO CEN "RAL AZT SOUTH AMERICA, AND QUEOPS, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONG ECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAFA, N-AND HONOLULU.

PROPOSED SASOS FROST HONG KONG, BELGI (vis Shanghai,

Nagasala Kobe, Liland TUESDAY, Sea Yokohama, and 6, 1897, Honolulu)

COPTIC (vi Shanghai

86 Haka

TONDON VIDETRAFAS ARANG HAVRE LONDON & HAMBURG BREMEN 0828 OF BALL MARSEILLESKLON NOS, &c, MARSEILLES FA SATOON. ETOMA Caledoneng VANCOUVER, Y, ŠTINUAL, We... Piimore is of Jepan TACOMA (Wash) v. Kone do Olympin SAN FRANCISCO TIK SHAKgmar Belgio da SAN FRANCISCO VIA BHAI, &c. Peru SAN FRANCISCO LANDEN

Teinsn

Felt, te!

Brit, te

Helt ute

Brit, att

Gər, ate, nu Bapmer Jap.att.co

Frem atr. Bland

Belt, shi, u., Pyt Beit, strusbrid

Brit. tr...

Brit be

ANGE, SUM

Carmarthenshire...

Fortann

Jan str. Brit str. Belt st Brit str

Cor

Bladook

Brit. str.

Brit, etc.

Oralg

Brit st

Shatitink

Brit str.

"Aardale Bécqakám,

Idzumi Mara...

Adist: str.

Jap: ste: Belt. at

Tehamay Frampton" Walmaking Nanome Branoh

'Brit. atr.

Brit, str.

Brit, str.

Tócquo, BYB Challe Fitile,

Ernest Simona Thimes. Maitin

Fran. str.... Mambonga

Brit. str.

Note

Brit. str. Roso

SATELE VINGTON, S, Kous, &c Yi nagusht Marn SOUTH AFRICA DIBERIKAN NEW YORKVIA SUEZ CANA NEW YORK, VEA, SUNS CANAL NEW YORK LA BUES CANAL SYDNEY, MEYBOURNE, 4, SYDNEY MELBOURNE, &a. SAMARANG & SOCKINTA MA STRAITS Coldwas, Bhat, 201 SPORE COLOM DO. & BOUBAY.... SANDAKAN & KUDATA ) Doàcalióa ..... THAMANIA NA GARANTA KORVeron Y HAMA V SRAI, N SALT, & FÖÊa Jóvá KOBE & YOKOBAMA... SHANGHAI, Ko: im & YHASTA SHANGHAIRMENT

SWATOW, AMOT & PodcHow

July

NOON.

July

Nagasaki, Koba, Inland (SATURDAY, -Sea, Tokohama," aut

Headlin)

24, 1897, at Noon.

GALLIG Iris Shanghai,

Nagwali, obs. In Ian Sea, and Yoko hiza)

Benax, Angaai 14, 1697, at Noor

THE Company Steunship "BELGIC

will be dispatchun for SAN FRANCISCO, via SHANGHAL NAGASAKI KOBE, INLAND BEA; YOKOHAMA and HONO. LULU on TUESDAY, the ft July, 1897, at Noor

Stoemors of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONG- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

·

Through Passenger Tickets granted to Bug- land, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines of Steamers, and to the principal ties of. ulare of the various Hontes may be obtained the Cnited States or Canada. Rates and porti

be left in the Godown where they will been application. examined at 113.M. on the 9th instant.

DUTTERFIELD & WIRE,

Agents.

Hongkong. lat July, 1897.

[1493

Special rates (rst class only) are graïried to Mistories, members of the Naval, - Military, Diplomatic, and Civil Services, to Baropean oficiale in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vios versa) within one year, will be allowed dis-

10 per pant. maintence does

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.8" SACHSEN,” THE above-named steamer having activod, that their Goods, with the exception of Opiam, Tressure, and Valuables, are being-landed-and-Europe: stod et their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and down AB FARCHI. PACKAGES should be marked to Company, Limitad, Kowloon, whence delivery stress in full; and same will be received at the may be obtained,

Company's Office until Tv Par, the day pro- vions to sailing,

uzply to through faros from China and Japan to

Optional carg's will go on to Shanghai xnless motive to the contrary be given before Koos

No Claims will be admitted after the Goods Aave left the Godowns and all Goods remaining Consular Invoices to acepinpany Cargo dos andelivered after the 7th fast will he shined to points beyond-San Francisco in the falted States should be sent to the Company's Oulces, addressed to the Colicctor of Customs, San Francisco.

ject to rest.

All broken chafed, and damaged Goals are to to left in the Godowes, where they will be aratained on THURSDAY, the 8th Gist, and MONDAY, the 12th inst., at 0.30.M.

All Claims must mash as before the 14th ist, or they will not be recognised.

No Firs In-arance has been offcoted. Bills of Hading will be coutiervígzód by

MELCHERS & CO.,

Agente

Hengkdig, 1st July, 1807.

VESSELS ON THE BERTH BARTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at QUEENSLAND Pohrs, o taking through Cargo to ADECAIDE, New

ZEALAND, TAMANIA. &

TEE Steamship:

“OUTERIE,”NAS Captain Craig, will be despatched for the prove Picta TODAY, the 5th int, at 3 pm.

This well-known Steamer is specially ted for Tarongars, and has a Refrigerating Chan her which ensures the eupply of Frosh- Provisions Ics, &c., throughout the voyage This Gleamer is installed throughout, with tha Electric Light.

A daly qualified Surgeon is carr NB-Beturn. Tickets insed by this Com pany to nad from Australia ure sailable for return by the steamers of the China Navigation Company and vice versa ES

For Freient or Pasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AgonÊN

[1513 Hongkong, Int. July, 1897, ACSTHIAN BLOYD'S STEAM NAVE

GATION COMPANY AN (UNDER MAIL COSTRADE WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT)

STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY KITERACHED, ADEN, MASSAWA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI VENICE, FICATE,

AND TRIESTE, AN Takine Darzn at through rates to CALCUTTA, MADEAS, PERSIAN (ILF, RED SEA, BLACK BEA, LEVANT. ADETATIO PORTE, also to

South African Porta). Company's Steamship MARQUIS BACQUEHEM," Captain G. Walinching, wil bo despatched as Abors TO-MOROW. the 6th inst

Cargo will not be received on board ffter 3

prior to date of sailing. For farther informsson as to Fassage and Freight, apply to

SANDER &÷00, " Agǝntsi

Kangkong 30!h June, 1607-

NIPPON YUSEN KAISHA

JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE:

[UNDLE HAIL CONTRAST)

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

GAN VA BOMBAY...

THE Company's Steamship

“IDZUMI MARUA

Captain R. Nanome, will be despatched na abore TOMORROW, the 6th inst. at NOCH

For further information as to Freight.or Passage apply to the Agency of the Company, No. 7. Praya Central.

J. S. VAN BUREN Agent Honrkoug, 18th June, 1897.

4

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIME.

VIA INLAND SHA OP JÁPAN.

attention of passagers is directed to the very cheap rules offered by this Lin

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and FASTERN CITCs of the LED STATES and CANADA MYI W EUROPE.

HONGKONG TO LONDON $100. Exellent accommodation. First clway Table. Dobrond STEWARD108 Entried.

HONGKONG TO NEW YORK $150. The Railroad travelling is and to none on the American Continent. Magallout Scenery of the Boogy and CASCADE MovNTAIS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fate. Pasionors to EUROPE may promed by me of the first olase ATLANTIS MATT LINES.

HONGKONG TO TACOMA 3295, Ratas of Passing to ellier Points on application Special votes allowed to imembers of Glosers ment Services.

ید

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration). OLYMPIA,608 | Toeslay... | July

|| 2,987 | Trasday: -:- |' July 27

:------

2,549 Teenday Ang. 37

PATHAN TACOMA

VICTORIA

| 3,107 | Tuesday ... | Sept. 7 Supt. 28 OLYMPIA...... | 2,608 | Tuesday COLUMBIA | 2,608 Tuesday Oct 39

LONDON.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

YOKOHAMA V MAGASAKI &

SHANGHAI

LONDON, &C.

TO SAIL ON

FORMOBA-

RA. Peters

BEMARES.

About Sch Freight or Passage

Jaly

About 8th

LOBEJ. Chellew, Er.E. Jay

(THAMES

W. J. Nantes

RAVENNA

N. Co Ditterfeld & wire Batterfield & wire Fallday, Wing & Co. Sheron, Comes & Ca Mulchers & Co. Ninbohusen Kalaha Magelss Multimas.

Canadian Paquis & Co... Dofwell, Carill & Co. 0 USS Coll

Ob.

Showak Tomes. Nippon Yasen Kaisha Dolwell Carlill & On Dodwell Carull & Co... Shewan, Temes. Bhawan, Tanjar & Co. Gibb, Lazingston & Co............. Butterfild & Brise Balterfeld & Swire.... Sandor & Co. — Nippon Insen Keisha Butterfield & Swire............... P.&O.8. N. Co........ PAO.ANCK Jardins, Matheson à Cô. Messsgories Marfuma.......... P&O 3. N. Co. Douglas Lapralk & Co.

Freight or Fasssge (Passing through the INLAND SEA.) About 10th Freight or Passage. 3 Juls S

Noon, 15th Soo Special Advertisement.

10. T. Denny, Rx...} _Jaly...............

YOKOHAMA, VIA NAƒ VERONA

Noon, 18th 7 Freight or Passage. (Passing GASAKI & KOBEC. H. & Tooque, B.N.D. July through the ISLAND SEA.)

CANTON

About 22nd? Freight or Pasange.. LONDON

D. C. Gregor, B...}. July..............).

For Farther Partionlars, apply to

Hongkong, 3rd Jayi, 1897.2

H. A RITCHIE, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JATAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATESKRA

CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC,

SAFETY,

SPEEDAR PUNC

PUNCTUALITY.

Twin Screw Shamships 6,000 Tons-10,000 Home-Power-Speed 19 koota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBBUT TO ALTERATION.)-DAN EMPRESS OF JAPAN, Comdr. H. Pybus, ........ WEDNESDAY, 21st July, 1897 EMPRESS OF CHINA. Comdr. ft. Archibald ..WEDNESDAY, 13th-Aug., 1997 EMPRESS OF INDIA....Comir. O. P. Marshall, 23.3. WEDNESDAY, 1st Sept., 1997

magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Live as rotgh the fations INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyagarYOKOHAMA to WAN COUTER 12 DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (avoiding the rangh pastages ganerally experienced in the hat tades further Sonth) and maka connection at Vansover with the FALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANATHAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and gross the Consinant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Bostons with all Trans-Atlantis, Lines, which passangers to Great Britain and the Contient are given choles at

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reinos rates, Gord for 4, 5, P, and 12 months.

SPECIAL LATES (First' class only) granted to Missionaries, Mambora of the Noval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Baropean Officials in the Service of China and Japán Government

The attractive feature of this Colapany's route embrace it PALATIAL STEAMSHIPS for coul to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company living received the highest award for saurs at recant Chicago World's Echibision); and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railvir pasaus. ang palakang

ened and operated THE DENING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this rents are owned and by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled

For further information, Maps, Guide Book, Ratas of Passage, apply to

D. E. BROWN, General Agunt,

Pedder Street.

Hongkong, 1st July, 18907:

C. P. R. SUMMER TRIPS.

Fat Noon

Op 1445 Inst. EU On'oralont 13th fast On at 10th East On 20th inah, st 9 LK On Vul inst, at Nood, On 7th inst, at Neon On 21st inst, Franke? To of at Noon Ta-morrow, në Noon, On 15th Inal, at Noon: Quick despatch.

On 15th fast, ot 42.5 On or about 18th inch. On or about 17 tái inéh On or about 12th' in't. On or about 25he int To-dor, SÅ U BM, On 10th inst., at 4 On Bih inst, et Noon.... To-morzow To-motraw, at Noon... Un 8th Inst. at 3.2.xt On 18th instat Noon: Od or about 8th Inst. To-day, at Mood, s On or about ðiá ínst. On oc about 10th fast. Tomorrow, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMÉRIP COMPANY.

FOR BANDALAN AND KUDAT. HE Company's Steamship

“DEUCALION” Captain Branch, will he degratohed on NEURE- DÁY, the 8th inch at 3xx

~·For Freight or Fazmago, apply to-

BUTTERFIELD & WIRE,

Hongkong, And July, 1897.

SHIRE” LINE OF STEAMERS: FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE Company's Steamship.

CARMARTHENSHIRË”

THE UNUTH.

WE YUA SUEZ CANTATI

SHIPPING IN FORT

Balaent, Britanie Nr. 1,415, Ladi, Jund 28,

Standard Dil €6,

Caledoniga, Frotch str. 2,093, Blanc, June 18,

Mešangėries Muritiraće Carmarthenshire, Dritis. str. 1.789. Sizcoek, abbys on or about 25th June 14, Shores, Tomes & Co

HEL

rili

July, to be folle

The SteamOLA

FRETS

on or abosit 10th-

For Fraight apply to ASTABILEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, 2nd July, 1897

FOR SAN FRANCISCO

UHE 100 AI, Bistüb Bark

1433

ANK McKechnie, Master, skurdi- expected, will load here for the above part and will have quia despatch

For Fraight, apply to

SILEWAN, TOMES & CO.

1897

(1418 ORTLAND CEMENT JB WHITE & BROS.

SOLE AGENTS, SE CHINA,

HOLLIDAY WISE & Hongkong, 11th April, 1883

Charon Watsats, Bambi, 666, Koch, May 18, Chilli British ntr., 1.159. Newcomb, June 24, "BullerFeld & wire

Chuan, German steather, 623, Wendt, June 25, AQ, MSN Co

Contest Brilish bark, 486, Saderama, May 10 Zee Nils Møller and Sons

Elisabeth, German bark, 447, Ploger, Jožo 20,

Bylyn & Co

Booktang, British str. 901. Anderson, „Jano“24,

Jardins, Matheson & Co

Frey, Norwegian str., 1948, Boston, June 2

homin, Tomes & Lo

Cerforry, British str. 102, Chong, June 15, Be Buttaritylil & Swire :

|_

Hasan Chinese str, 906 Wallace, June 2

G. MEN CA

Herrian, Gorman str. 809), Garnitzke, June 24,

Hopkins, nm & Co

Joba Bazley, Amir or 82, Hastadt, June 9,

Nils Moller and Boss

Kashing, Brith aty, 1150; Hopkins June 20,

Butharffold & Stire

CO. Kinging, ishte, 235, Young, Jasd 20. 3402darline, Matheson Co

BILLIARDS.

UKROUGHES & WATTS: REVISED RICE LIST of BILLIARD TAB) G BILLIARD ROOM RE QUIS ES can be hid at the Office of the

Daily Press Hongkong, 4th May, 1937

Trombon, lorstr. LS8, Hagerman, Jus 35,

Mello Chino str. 1,939, Frigent, June 18,

CMSN UỐN Pyrchus, Belish 2,261, Bath June 3,

Betterfiell & Suite

Bavenon, British etry 2016, Donay, June 15)

TV08 N CoAN. Tom British burgu, Barrier, Jans,

Singer, British, stra 1,053, Jamieson, June 24,

Balts Bold & Brite INS Taman Berish staror, 1. Bries, June 3.

1080

A

WILLIAM LYSAUGET & SONS. WANEHAT MACHINEZ GOBAWTO AND-EN- GINEERING ESTAUNIMEST

LARGE STOCK OF MACHINERY,

by the best Englian maskers, Binata hand, such as Steam Htooring Ges Steam Witches,Steam Capstan Stoner Primps. Steam Donkey Pumps Hydraulic Presses Sugar Mills Marine Boilers and Fagiuos Btationary Hollers and Driving Eugues, Stool Boiler Plates, Pig Iron, etc., ptc.

We now prepared to excouts onders for the building, or posting of all kinds of Captain Since will be despatcted for the machinery with dich depatch and good work atovo port on or shout the 12th fort,

For Freight or Pesaga,ppply to

SHEWAN, TOMES & CO., When Aguata."

[1472 Hongkong, Ist July, 1897. THE CHINA MUTUÄL STEAM NAVI- GATION COMPANY; LIMITED.

TOR LONDON VIA STRAFTS AND

USUAL PORTS OF GALLARDAN (Taking Cargo'nt through cals for GLASOV, LEVEEROL, CONTINENTAL PURZA, RIVER PLÄTMyko)

†THE Company's. Staumship

THE

"PAKLING,"

H. L. Allen, Commander, will ha despatchell as aboye on or about the 18th July.

For Froight &, apply to

HOLLIDAY, WISE &-60%, MHWAgents," Hongkong, 25th June, 1697.

1267

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUM

manship. Engures ezlcite the any of thes above or the complete plbit of any kind of machinery.

W.LYBAUGH

139 Wanchal Hood.

(2889 -Hauskeng Lot MS, 18:

#TO SHIPMASTERS

ANQUILE where your EHESH WATEK Ware's is the fause of mach Sickave on boat We brethe:UNTY WATER BOAT COMPANY in Hoxudola EXCLUSIVELY applying: FILTERED WATEL

Offa Isla V

SIRAM WATER BOAT CouraŽT Hongkong, 9th October, 1896

SIAM TEAK TIMBER

THE BORNEO COMPANY, LIMITED ΒΑΝΑΚΟΣ,

ADERS can be Brood rat Kater Supplied

TRAE SQUARE, PLÁNKU, SOANTLINGS, AND BOARDS

Hatto

ritieirah. 952, Vallack, June 23,

Valkyrien Britisk bark, 198, Andornon, Duc. 15.,

Nils Moller and Sou

ABAQASARI.

In Fart on 2nd June, 1897 Mikawa Maur Jap, str. 1,758, Yamanouchi,

June 19. Nippon Yaron Kaisha Nagato Maru Jap, r, 1110, Miyaki, June 20,

Nippongo Kisha Yilang, Britet siester, 387, Smith, May 1,

Brown & Co

KARL KOBE-

lu Port on 96th June, 1897. Benixwers. Beltibh stn 1513, Webster, June22 Che Cornes & C

BRAvenue, British str., 1418, Sarehat, June 23, Cantor, Britian str. 2014, Gregor, Jute 92, Chinyatsy Machapletr. 987. Toyoshima, May

30, Nippon Yason Kulsha

OM 4 3424, Wilson, May

14, Standard Oil (

Crocodile, Bettiah., 121, Wilson, May 14- Crowatirotinna, Beitiali alije 1,550, Jerking,

June 2 Stewed Oil Co- Emily Head, Andr. kip, 7,499, Nicholls, Apr. 14,

Standard Oil Gle

Fauni Máry, Jup str. 156, Hirayama, June 29,

Nippon Yasin Kaisht

Fasan laro, Juganese str, 1,541, Jan 21,

Osnica Ehosen Kaisha Gormsnia, German str. 1,713 Millar, June 22,

Simon Eyers & Co

Hakneau Marx, Japetr.. 1,897 Kubota, June 19,

Japanese ch

Idea

Marn, Tapet, 200, Curnow, Jize 23,

Morna

Jinsen Mara, Jep. efr. 11if, J'akni, Juno 24,

Nippon Tusen-Risha

acqushem, Aust, str. 2710 Wallushing, Jane 22, Etown & Co Pin Radnoralite, Hist., 1858. Davis, June 25,

Pen, TorGuND, AND SOOVED TEE

TELL SHINGTEs

GLEE, LIVINGSTON & CO Samuel Sharma & Co PaorosED SAILÍNGA YROM HONGKONG.

Hongkong. 17th July, 1895, PARU (via Bhatphat,

Nagasaki, Kobz, InFEURSDAY, July 15, BPORATION, LIMITED

OMDAY BURMAN TRADING COR

BANGKOK AND RANGOON.

Tand Sea, and Yako. bama) CITY OF BIODE JANEIRO, (vin Shanghai, Na gamba Kobo, Inland Ses, Yokohama, and Honokain)

1897 at NOOK,

TUESDAY, Angust

3, 1897, at Noor..

CY OF PERING (7in):

Shanghai, Nagasaki, TunaDay, Aug. 24, Fobe, Inlaid fier To 1597; at kohama, & Honolulu)

NOON

PERU

THE U. 6. Mail Steamship

wildespatched for SAN FRAN CISCO, IA SHANGHAL NAGASAKI KOBE, INCAND SEA and YOKOHAMA THUESDAY, the 15th July, 1897, ut Nobs, taking Passengers and Freight for Jaya, the United States, and Europe

Bteamers of this-line-pass through the IN LAND HEA OF JAPAN, and call as HONO LULU and passengers are allowed to break their Journey at any point en route,

TRAK SQUARES, PLANES, BOARDS And SCANTLINGS, PLANED, LONGVED, and GROOTED BOARDS, FOR FLODLING, CELLING, WALLIKO.

oTRAK SHINGLES FOR ROOTING PIKKADUA RAILWAY GISSPER Ex al GAGUEN

Rates Supplied and Dalers Booked by

ATHESON & CO. 1895

10521

BHIPPING IN TOWE

HONGKONG.

Ass, Danish steemt, 126, Storm, July 9

Jardine Matheson & Law Belgio, British str. 3.895, Rinder, June 26,

160 Binger, June 29

Sieaussenic Con Ranalder, British str. 1,968, Thomson, July 3

AGING. Livingston & Co Casson, Gorquan s'emmar, 1504 Uarab, July 4 ** Arriott, harbers & Dé China Chetan Steamer 111, Yass, July 4

Borozen & Co TRAN Chittagong, British Mr. 110. Confold, Jane

SPECIAL ROUND TRIF RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF Commencing lat May, and continuing through the Seamer, Bturn Tickets can be parched to Baaff, idading Berth in Sleeping Car, and Meals on the Railway jetzner from Vancouver, at the equivalent of £60. The Face of Call are BHANGRAL NAGARA KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., mid. VANCOUVER, and permission is granted

Terongh Passage Tiskete granted to Bug to STOP-OVER at any Fort and contiane by a subsequent Steamer, Every facility is offered for breaking the jonency at any intermediate places in British Columbia to make exculousled, From, and Germany, by til traus Atlantic fines of steamers, and to the principal cities of Into the Rocky Mountains.

BANES-This popular rosort, charmingly situated amongst this Peak and Glaciers of the the United States or Canada. Rates may be ob-30, Shewan Tomise & Cala Rocky Mountains, in the Canadian National Park, is justly, celebrabol for its astoral Hottained on application Selphure and Mizeral Springs, magnificent sepnary, and clear, invigorating ar. The large and well-appointed Hotel stands 4,500 for above sea level, pravidlay its gassts, with all, modern

oferte und luxprien, si asta-launch row ng boats stud soos for making excursion the river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESJAGDLIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

"STEAM FOR D BAIGON. SINGAPORE BATAVIA COLOMBO, PONDICHERY, MADEAS,

CALCUTTA, DJIBOUTI,:: EGZPIMARSEILLES, MEDITER. RANEAN AND BLACK SEA.

SPORTS, SA LONDON, HAYLE. BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND LIVERPLATE

N WEDNESDAY, the 7th July at CALEDONIEN. Captain L. Blane, with Malls, Passengers, Speda, bad Cargo, will leare this Fort for MARSFILTER sia ports of call, WITHOUT TRANSHIPMENT.

OLYMPIA to Captain Trusbridge, tailing at Noos on TUESDAY: the 6th July, will proceed to VICTORIA, (8C), TACOMA Wash.), sia

KOBE, and TUKOHAMA

Threden Bild of Lading issued to Phuille, The Courpey's Steamship Chast Pointe, and to Cozadian, and United States Potifs

Unasular Invoices of Geets for United States Points should be in gradruplicate, aut one copy Taust be sent forward by the steamer to the cara of the Freight Agent, Northern Pacifle Rail gway, Tacoma, Wash

For Freight or Passarri, apply to

NIPPON YOSUN KAISHA:

[1452

Hongkong, 10th June, 1897

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

TO LONDON VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Stoomalipers

THECTOR

Parcels must be sent to our Ooo with address marked in fully by 5 Piz, 'on the day previous to

For further information to Fremaga ce Freight apply to

DODWELL, CARLILL & CO.

General agents- Hongkong, 7th June, 1897.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION-COMPANY.

STRAITS ONYLON, AUSTRALIA. MARINDIA, ADEN, EGYPT,S

MEDITERRAN DAN PORTS, ELYMOUTH AND LONDON.

19

THROUGH BILIS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PENISTAN GULE CONTINENTAL -

AND AMERICAN PORTS, TATE Steamship

CARAVENNA,

Captain C. Doney, B..., prrying Her Majecte Maile, will be despatched tren Unsfor BOMBAY on THURSDAY, the 15th JULT,

Captain Barr, will be deepathands above TO. at Gpgs, taking Passengers and Cargo for the

MORROW, the 6th fuet, at 4 P

For Freight or Passage, apply to:?

BUTTERFIELD & SWIRE, PARING MINI Agenta.

$747

VESSELS ON THE BERTH “SHIRE”” LINE OF STEAMERS.

FOR HAYEE LONDON AND HAMBURG.

A

RD. Ran Aur ship, VIC, Carver, June 19,

Deluramp & Ca Barris, Aur, skip, Gilmore, May 11, Standard

On Co

Stime Maru, Japanese steamer, 850, Juus 14,

Oenku Shosan aisha. Wanderer, British m. bark, 2801, Tupman,

Mar. 30. Standard Oil Co Yechiro Mari Jaraneas stogner, 712, Jans 23,

Nippon Tuzen Kaisho |

Tajo Maru, Tyrstr. 1004, Andersen. June 22, Zwooda, Hritish steamer, 211, Nambit, Jaao 21,

31 Respe & Co. ***

YOKUTAMA.

In Port on 23rd June 1807. AMN British str 9344 Golding, June 12,

Dodwell Crill & Co URI Aristo Maru, Jap str. 1885, Asni, May 8,

Nippon Tison Keisha,LUE Bonyories British str. 214, Clark, June 11,

Cornes & Co

Bogstad Nory, at 108t, Thorbjonson, Juro Cheng Hys Teng, British str., 923, Scott, June

15, Broker & Co?:

5070rding Matbanen & Co

EL O'Brien, Amar Thip, 210, Oliver, Mar 13,

Standard On CKRAMAR Fortona, Norw.oir, 1921, Christensen, June 2,

Glene

British str., 2,285, Tarke, Jane 16, Jardine, Enthasen & Contro Hikosan Maru, Jap str., 2,044, Halletrom, Apríl SUMAB„Kalo/

John McDonald, Amr, ship, 2,172, Storar, April ASI1, Standard 01 Co

IN Kuisow, Briti str. 9,826, Worrall, June 21, SWAM. Straoam & Co Monkbara, Beitis ship, 1,771, Atkinson, June

3. Standard Oil Co Coeanien, French str. 9,148, Schmita, June 16,

Chigyang Franch str. 1,194 Bowker, June 29, So we wrdine, Matheson to

Dante, German staster, 180, Ropley July 2 Chine Deucalion, British str., 1,374, Branch, June 29

Butterfield & Swire Express of India, British str, 3003, Marshall,

June 24, CMP R. Co Glenavon, British str. 1,938, Pathia, July 1.

Passengers holding through ORDERS TO EUROT have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, inoting the SOUTHHER PACIFIC, CENTRAL Ferric UNION PACIFIC, DENYEE AND BAO GRANDE, and NORTHERN PACISTO RAILWAYE? also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 14 in edition to the regular tariff rate, Jardins, Matheson & Co

Parongers holding orders for GуEBAR. Marty LAND CITIES in the United States have, bouwsen Ban Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE Captain F. Davies, will be despatched for the and other dreat connecting Railways, süül from Chicage to destination the choice of tirest lines. above ports on or about the 10th inst

Particulats of the various rentes on bohut For Freight on Faisage, apply.to.

SHEWAN, TOMER & CO...

on application. - Ageale.

466 Hongkong, 1st July, 1897

E Company's Bleanalip

BADNORSHIRE

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOFICE...

STEAM FOE

POET SAID, ZYSKE

SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, INDHAMBURG.

Spobial fated first class only) ám granted to Missionarios inom bere of The Naval Military Diplomatic And Chril: Sorvións, to Furopean cificials in darvies of China and Japan, and to Government officials and their faminen

-Taryagh Bill of Lading, faquod For trans Perlation to Yokasian and other Japan Farta, La Ban Francisco, to Atlantic and Inbond Cities

Bailah, Danish steamer, 330, Gerzel July 4,

WANT Hallong, British st., 188, Hodgins, June 27,

Dong as Lapzaik & Go Hiego Mara, Jep.at, 982, Walter Jana 30,

Nippon Kuson Kaiha Idzami Aarn, Jan st: 1,329, Cacoor, July S,

Nippon Y on Heisha Kingnan. Ulitnota eto, 7,347, Inokay, June 27,

Lightning, British air, 2,196, 9jer, July

Devil Bastone, Soms & Boy Lyon, Dor: str., 1,48, Benormoun, July →

eureon & Colle Marquis Bextorem, Austrian str. 2140 Wal

fasting, July 4, D. Sarsoon, Sohn & Cony Muthien Carts Brit, sir: L719, Hil, Jeno 25,

Dodwell; Cothill & Co-

Mike Maru. Jay, sir, 2033, Going, June 28,

Nippon Tusan Keisha

of the United States, via Overland Hallway, kanyetig, German str. 4 Lehman, Jung, Havano, Trinidad, et Domceara, al te por in Mexico, Central and South America, by the

Stomesen & Co *

Falling British ar 2874, Allen, Jane 20

Wat Stracasu Co Pyrrhus, Britse st 2227, Batt, Jane 12,

Batterial & Sviran Radnoraire Brit air 2,26, Davies, June 16.

Barrel Sachuel & Co. S

St. Tant, Amar ship, 0,924 Fuller, May 29,

Standard Oil Cows EW Strathihven, British afr. 1,588, Mear, May

Dodwell Caclill & Co Vulcan Norwest, 1,504, Gulletin, Jano 14.

HER BRITANNIC MAJESTY'S JIIPS.

IN THE CHINA SQUADRON, Alacrity despatch bort. 10. gans, 3390 hp,

Capt. Smith Darriun, at Negaraki Algerine, soop 13 enn, .p Com. Ewen F.

Domrile at Skouphải

Archer, corner-13,500 b... Comd. C.

E., Kirrenil, at Febshow Conturion, Bagsly, at guns 13,000 Ep. Cayt. FRS, H Legia, al Nagasakan

Daphne, sloop; 16gene, 2000 hp. Com. H. H.

Cargo and Speele will be registured for Lon dan as well as for Marseilles, and coopted in transit through Marsillea for the principal PORTS IN THE LEVANTE, BLACK | Company's and ecumecting Steamers Olgais, British et 1,691 Trasbridgestone C. Galloway, at Shinghái f

place of Europe.

SEA AND BALTIC PORTS;

93,

20, Dodwell, Carlill & Co Freight will be received on board antil Osand, Norw. str. 845, Bembora, Jung

Shewan. Toinen & Co LONDON, NEW YORK, JOSTON, BAL" the pay, prekjong to sailing Pergel Packages Promonte, Britisi str 1390 Tartar Jaws 9),

TIMORE JEW ORLEANE,

will be focurved at the Unice metal pt. esme GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN day al Parcel Packages should je, mirked to l

**TORTS.COM address as fall; value of some required en Joaquin, Spa, ok, 330, Etarrista, Jan 9

MiSTOrder: THE GUNPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

arany Corpo der

Shipping Orders will be granted fill Noon, Cargo will be received on board unað 4 FE, Specio and Farcels and 2 PM on the 6th Jdy. (Paroolz and sat to be moné fi bord they must be left at the Agèdey's Office) Contents and Value of Peocages are requnal.

For further Purticulars, apply at the CogCUTHAMPTON, TO LAND FARMEROKEEr Invoices to pany's Office.

12

G. DE CHAMPEAUX,

•Agent Hongkong, 5th June, 1897. MOGUL WARRACK MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL 5.8. "ARGYLL to mil about 17th July, 1897, 8.8 "GHAZEE

80th July, 1897. 5.9. LENNOX"*"

16th Arg, 1897- apply to For Freight or Page, — DODWELL, CARLILL & CO.,

gante Hongkong, 5th July, 1997

NIPPON. YUBEN KATHA

JAPAN EUROPE TINE ~

MONTHLY SERVICE

AND LUGGAGE, N‚B,--CARGO CAN BE TAKEN ON THIRUVOR BILLS OF Jante FOR THE PRINCIPal

PROPOSED SAILINGS FROM RONILONA.

(SUBIECT TO ALTERATION)

"Tüminy: 20th July!!

Tuesday

17th Aug. (Tacoday ...: 123 Səp Tuesday: 11a Dat

9th Nova 7th Deo.

SACHERN

·BATEKN PEINZ H PREJÈNSA

SACHOWN

319

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWEEP VIA SINGAPORE, COLOMBO AND FOWL

alore Porta. This steamer connugts ut Bombay with the SS. BRITANNIA leaving that Port on the 6th August for Liedon direct..

Silk and Valuables, all Cargo for France, Fad 11206 Tes for London (under armogament) will be Kindle transkipped at Colombo arlo a starmer JEN- CHINA-NAVIGATION COMPANYnding direst to Marssille and Tedon; other THE Company's Beamship

catgofer-London, be wil onterod is ZEN

MASHAKATA, MABU, Bombay

Hongkong. 6th July, 1897.

FOR SAMARANG AND SCHIRABAYA

Company's Straip

SHANTUNG.".

Captain Frampton, wil be alospathed is above

THURSDAY, the Shinst at Noon For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWINE, Arents Hongkong, 2nd July, 1897

NOOR

4th Fan:

BATUN... Klassiny PRINZ HRBRIC. | Tuesday:

NTUESDAY, the 2001 dayan, July, 01897, at B, the Company'

SACHSEN

with

MAILE PASS CARGO, will leave this Port as nborg GALEKNO ANAFFES And Go

Shipping Orderd will granted til NooK on BAZURDAY, 17th July,Cargo and Specie will be romyed on Board with 5 PM. et MONDAY, HIS 1916 JAV Farol will bo wielred at the Asram Ole until Nooy, on MUKUAT, the 19th. Contente at

bined to points begned. San Franciscó in the United States about basent to the Company's O Salad Davaloses addressed to the Collector of Customs at San Feliços

information to sayo and Freight apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.

AT. B. VAN BUREN, Agent,

Hutchong, J0th Jha, 78979

NIPPON TUSEN KAISHA

TEANS PACIFIC LINE

MONTHLY SERVICE.

Esk, gunees 3 guns, 350 hp, Lieut. Cor.

H. F. Barton, en Hankow

Firebrand, gun-resol, gans, 360 h.p.. Lieat.-

-Com V Meal at Hongkong. Grafton, protested super, 336 guns, 7,350 hp..

Capt P. Jon at Nigawkf

Handy, torpedo boas distrager, 6 gas, 4,000 Skald, Norwegian str. 14, Hafen, July 3, hp, Liant, A. Killespie, at Tokations

Carlowits Ca

Hart, torpedo-boat destroyer, it guka, 4000 K.p... Sant Dalth Mezula, 829, Karol, June 30, Tient H. Saunoppar, at Nagasaki

Samber reship, Cept: Frank W. Wyley, xi Blemisen & Co

Coman str. 223, Duhms, Junt. 13; Hongkong Talorong

Meyer & Co Tetartor (fer str, 1,312, Cornelsen. Jose 27,

Biersson &

Tritos German steuner, 4,000, Dineo, July 1.

Order

Victoria, Swedish str., 989 Hellberg June 29,

Yaneang British rz. 1,106, Wadulure, June,

8) Terdine Matheson & Co Zafiro, British stenme 175, Coblan, July 4 Biz Newan. Tomes

Immortali armored craiser, 34 gun, 8,60) hip, Capt. Ed Cidohanter, at Hamton, phigher orices 17 guns, 9,000hp, Capf. H, 20. Duilding, at Singapore.

Jaunot, gun-resaol, & guns, 879 hp, Com. B. C;

Elpark, at Hearing Sea

LANDSMARDs, krmonter artier, Mgans, 8,509 bp., Capt. W. C. C. Forsyth, at Fort Hamilton Fessuck, gunboat 8 guns, 1,270 hp, Lábut,-

Com, St. John, et fontein Phonis, aloop, 1 guns, hp, Capt R

cane at Hongkong"

Bidston Hill, British & chip, 2,454, Tait NWA PRATdė 7, Stand;

Branal, British harte 1,555, Frampton April TITLE WASHINGTONE VIA Zander Am, als 1,564, Sish, April 12, KOBE AND TOKOHAMA

Dodwill, Carill & econut Lady A Nikals, Amr ship 1,680, Nioksla, May

24, Standard of Go

Passenger Tickets and Bill of Linding isinsel for the principal Cities in the UNITE STATER, CANADA, and Bukorz, in connection with the Great Northern Railway and atlante Biosers)

HE Company's Steamship

TAKAGUCHI WABU

not seed Two Tourelle ne Yeasyente omaler Litotes of Godly the the United

The Hosmer Aff

Copy ment be mailed by the stems to the car and carries a nematodation States should be in GriDRUPLICATE had an

Parcels will be ropsired at this Olios extli Captain R. Nivison, will be despatched as Fadingerste regard, Parcel Receipts will Captain AE how will be despatched as TM the ky before The Contents and on THURSDAY,

July, of be signed for less than 2,50 mid Parcala sirenlabore on FRIDAY, the 16th July, at 4 PM Vaine of all Packages are required, qu

Shippory ufu particularly requested to note the terms and conditions of the Cocopany's Els of tooldes

For insther Particulare, apply to

2

4. £ KITOKIE,

Superintendent

11462 Hongkong, Brd July, 1897

This Boris fitted with superior ascom

modation for Pinelsss and Second-class Passengers and a lighted by Esotricity" throughout. A foly gaalilled Doctor is carried.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAIBHA Hongkong, 26th June 1997,

r and a 36ovardem. Lapen oat be washed on board. For further Partienlarg

HEES & CO.

Hongkong, 28th June, 187

of the Freight Agent, Great Northern Railway Seattle, Washin

Fox Fergiene Paessige apply toz

Hongkong, th June, 1897

Orient, Swedish barque, 350, Bornell, June 28, Hom, British Ferque 793, Garrick, May 39,

Some & Co

Torrigiale Brit. 4-m. bk., 2,184, Bushanan, Feb.,

& standard Dil Co

Wortfort Britash bark, 689, Davis, Gof. 18,

OneT

SHANGHAL

Pigay, gustent, & guns, 1900 hp, Lipat..

Com J. 1. Dormer, at Lat Pique, praiser 20 ans, 3000 hp. Chat, A. U

Corry Singapore.""""" Florar,gunboat, gros 100k.p. Lint-Con.

Deeper, ut Lungkong Rambow, craiser, 12 guns, 7,000 hp, Capt. We

C. C. Forsyth at Yokohama Rattler, Tamboat, 8 guns, 1,200 h.p., Lieut. Hon.

GA. Hardlage, sh Hongkong Bodnote, gimboat, 8 guns, 1,200 h.p., Llen Com H. Grafton, wt Newchwang Swit, ganhost 8 ging, 870 hp, Capt. Me

Almne at Hongkong

Undaunted, armoured araison de gans, &,500 hp, Tweed, gun-vessel, 5 gans, 340 lip, at Canton PC AC. Clarke, at Hongkong

Arass, British steamer 2,431, Jund 25,

Melchers & Co

In Port on 38th Jane, 1997,

A Victor Anamuel, receiving knip 20 guns, Com

modore Halezd, at Hongkong 317ivern, const defence ship, armoured, 10 gun,

1,000 1.p, at Hongkong

Argyl, British air, 1896 Ward, June 3,

Dolnell CYAN & CO

Arial, Norrian br, 24, Bafen Jane 23,

Printed and Fablished by DARRES 6KITH, Bruna Trudkan Street, Victorlag Mongkung-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.