1897-06-21 — Page 4

obtained,

VESSELS ON THE HERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED. O

BESTINATION.

THE HONGKONU TAILS PRE

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Captain Hamsay, wil be despataljed as above LONDON VIA SUEZ ČABALLO Alyssas TODAY, the Slat last, at 4 rath

Tor Frolght or Passare apply t

About 21 Inst.

T&OEN. Con or about 8th July.

On 1st July, at Neoz. Totay, at P Quick desnatal To-day Tomorrow, at 0 1.1. On Std is, at Noon. On 30thirst.

ARS.

VESSAKO WARU

FLAG & BIG.

CAPTAIN:

FOR FURIQILE APPETTO

TO BE ESPATCHED.

ELS.

FOR KOBE DIRECT

FF THE Company's floamship

LOND LONDON:

Borato NR.

Brit, str.

Het str.

LYCARE, E Peters

T&O BN. Co.

TSINAN.",

LONDON, &C. Rovatta

Britsle

Tillard

LONDON AND. PORN.

Brt str

Brown

LONDON SUEZ CANAL

Benfadi

Britu ste

Parquhar we

Farge are only in

BUTTERFIELD &SWIRE Agents. Hongkong. 10th June, 1897

[1801

FOR WEST RIVER. FORTE. THE Smal

LONDON VIA STEATTS, & BREMEN VIA PURTS OF CALG AMARSEILLES TIL SAMMow, wro... VANCOUVER, V. SHANGHAI &c. TACOMA, (Wash.) v. Kous, &

Teenksi

Brit atr

Long

Preussen

Ger, at

Natal (

Emprise of India Olympin

WUCHAU

doods are boing landol Mengkeng mud Kowloon

moden Ohrrinanty's Codes, wh; nce from the Wharves delivory 31

No Claims will be mailed after the Gocus love left the Golowns, and ul Gaile remain "ing multivered after the 21st instant will be

subjśct to, reit.

All claius geninst the stunner must be pro. souted to the Undersigned on or before the Lit inst, or they will not be recognisel.

All oken, clair, and damaged Goods are

to be in the cows whore they will to

ramis ou e kiast, at IUAN.

WINGTONG will love HONGKONG PORTS OF CALL

MONDAY, 21st June, try FRIDAY, 25th, 2 WEDNESDAY 30th

נליי

The cove dnes may be slightly modified.. This vessel has sosonmodation for a finite uber of First Class Passengers H

Fare to or from Wuchan, $10,

Saashuig Masts on be obtained on hand on applica 1388tion to the steward, at tariff rates

No Fire Insurance has been littl Billa of Laling will be countersigned by

GIBB, MVINGSTON & CO..

Agouts.

Hongkong. 15th Joue, 1897. FROM HÀMBURO; PENANG, AND

H

SINGAPORE...

THE Stenship.

"DELLA." Captain Curatinnsen, baring urivet fray the above ports, Coms gives of Cargo are horoby. requested, to sund in their Bills of Lading for countersignedure by the Andersigned on to tale immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Dargo vill bo forwarded ilusa notice to the untrary be given before 30.31. TO-DAY.

Any Cargo impefing hor discharge will be louded into the Godowna of, the Hongkong wa Koslo Wharf and Godora Company, United, and stored at Consignees isk und

No claims will be aduittal after the goods have left Ale Clodowns, and all gode remain: ing undelivered aftar 23rd inst, will be subject to reat.

All broken, elated, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be exurius yo the 23rd inkt, ut 3 PM

[1411

No Fire Insurance has beòn affected.

SLEMSSEN & CO.,

Agents Hongkong. 17th Juno, 1997. VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA STRAITS AND

USUAL FORTS OF CALL.S Taking Cargo at through rates for GLASGOW, Livrardon, CONTINENTAL POLIS, HIVE PLATn, dej Company's Steamship

Goc. Lony, Commander, will be despatefied as

TEOLLIDAY, WISE & CO.

Agents.

[1389

jabove TO-DAY, thu 21st inst.

For Freight, ka, apply to

Hongkong. 19th Jużo, 1857

GF GALL

FOR WLADIVUSTOOK, VIA PORTS, TE Stenraskin

"DAPUNE,"

ut

Holders of rotura tickets may return to Catitan instead of Hongkong by the steams of the Hongkong Canton and Macao Beam Boat Co., Limited.

For freight or Passago, appir to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agouts Hoagkang, 18th June, 1897

SAN FRANCISCO VIA: SKANOMA) Belgio BAN FRANCISCO. TIA. SHẠC X. Úhina.... BAN FRANCrscomAm fostḥbank SOUTH AFRICA DIRECT Pongola

Carmartanushio

NEW YORK VIA SOET CANAL.Argyll NEW YORK VÍA SUEZ CANAL NEW YORK VIA BRZ CANDY Fortuna NEW YORKPWKSENA AL Clan Mackenzie...

Menmait SYDNEY, MELBOURNE, &C... SYDNEY MELBOURNE, &c. Sugani Maru HAVRE & HAMBURG V.S FOLE The ... SAMABANG & ZOUKARAYA Hisaug STRAITS & CALCUTTA Arratoon Appic... SPORE, COLOMBO, & RONDAY...dzami Mer...

Daphnode WLADIVOGTOOK V. PORT OF CALL. VLADIVOSTOCK VIA SHAL, ka, Hiogo Maru NAGASART, K, & YOROH KITA Yamashiro Mara. Y HAMA VIA NAGASAKI & KOBE ADCODE ang YHAMAY. S'ai, N'SAKI,& Cons Malacca. KOBE DIRECTS Tsina

Brindisi KODE

Wetin

Fronzate.! Chevalier

Belt strarshal, .NE Brik E

Trastridge

Brik str.

Brit str.

Britbk. MaEpöhnto,

·Beit, str.

•Brit, but...

Brit atr.

Sincool As

Brit. ship.ildes...

Brit, str.

Jap, str.

cArthur.. Ohno, Stehr

Gor, str:

Brit; strCrookst Brit str. | Nuadbang Jup strCurnow Geriatr. Suurmetsam..

Walter... Jap, str. Jap, str. Jones

Madis.... Poliørk, &.N.E.. Ramsay

Brit. str.

Brit str.

Brit, atr,

Brit. str.

Wickenden

[130)

SHANGHAI: KOBE & YASA SHANGITAL

Melbou

Fren. str...

SWATOW.CHRFoo & TIRKTAIN

Mirapor Taksang

Beit, str... Jophron

Brit. str.

Rolfe Danglast

··NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.

NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

SEA AND BALTIC PORTS;!!

LONDON, NEW YORK, DOSTON, BAL.

TIMORE NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

SPORTS..

Brit, str.

Brit. str.

SWATOW. AMOY & TAIWANFOO: Thales WEST RIVER PORTS, &c... Wingtong

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON

KOBE

THE COMPANY'S STEAMES WITH CALL AT SHANGHAI

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS

AND LOGGAÐÐ

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THEOTER BILLS OF LADING FOR TRU PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG

| Tusedný... | 22nd June“

20th July Tuesday

LONDON, FO.

SIKAMARU

FU Lyon, N.B BRINDAY

T. Wekenden CMIESZAPORN.C

JF. Jephson ROBERTA

FNTillard

TO SAÏL ON

REMARKS.

About Risk Freight ne Passage.

June

About 23cd Froight or Passage,

June 2,

About 36th Freight ur. Passage;

Jane S Noou, Lat

July

Noon, 2nd

July

YOKOHAMA, VLA NA ANCONA, ES

GABAKI KOBE... 1 W. 1 Mudig) YOKOHAMA,VISHAL (MALACCA) About 5th

NAGASAKI & Konn N. P. Pollock, N. Jaly

About 8th-2 LONDON.

July

FORMA

(BUBJECT TO ATEZEATION.)

PREUSSEN SACHSEN

BAYERN

Tuesday.... 17th Aug,

FRANZ HENTICn. Tarshy

11th Sep

Hongkong, 18th June, 1397.

PARUSSEN

Tresday

12th Oct,

SAUHEEN

Tuesday

9th Nov.

BAYERN

Tuesday

7 Dec.

4 Jan.

PRINZ HENRICE :| Tuesday

AN TUESDAY, the 22ul day of June, 1897, at 9AM the Company Stranskiy PREUSSEN," Captain P Welting with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port as above CALL ING at NAPLES A GENOA

Shipping Orders will be granted till Nom OR SATURDAY, 1ae 10th Juus Curgo and Specie will be red red, on Board until 5°rs, on Mornar, the at June, and Rereals will Captain J. Samuelson. will be despatchel foro received at the Agoney's Offen anti Noor, GE MONDAY, the 1st June. Contence of the above porte TO-DAY, the pist insl.,

Packages are required. No Perel Itecepts vill NOON.

be signed for less than $2.50 and Pardals aloud not exceed Two Feet Cubio in Measurement

The Stoumer has splendid accomodation. aud crries a Doctor and a Stewardess.

Liner can be washed on board. For further Particular, apply to

MELCHERS & co., Agent

This steamer ha Superior Acccommolation for First Class Pastongora.

For Freight br Passage, apply to

SIEMSSEN & DO. Hongkong, 17th Jano, 1897,

[1416

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWAROW, AMOY," AND

TAIWANFON........

E Cozpany's Stermahip

MARTHALES

Captain Dongle. will be degntobed for the abuto parts 70-247, the 21th insi, at Noor, festeal of as previously advertised,

For Freight or Passage, appis ta

DOUGLAS LAPKAIK & CO.

General Managers.

F1428

Hongkong 19th Jun 1897.:

NIPFON YUSEN KAISHA. JAPAN AUSTRALIA LINE.

MONTHLY SERVICE.

(INDER MALL CONTRACT)

FOR NAGASAKI, KODE, AND YOKOHAMA.

H; Company's Steamship

"YAMASHIRO MARU Captain J. Jones, will be destbed for the above poris TO-DAY, 21stust, ut Noos This Sumer is fitted with Superior Pas agar Accomodation and is lighted by El tricity throughout.

For Freight or Famage, apply to

NIPPON TUSEN KAISHA.

(3380 Hongkong 14th June, 1847 INDO-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW. CHEFOO, AND TIENTSIN. THE Company's Steamship

· TABSANG" Captain Folie, will be despatched as above TO-DAY, the 21st inst., at 3 a. instead of as previously advertised

JARDINE, HATILISON & CO.,

General Hangers, Hongkong, 16th June, 189) - [1423

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA

HE Steamship.

AERATOON APCAR," Captain K. I: Sandburg, will be despatched for. the above ports TO-DAY, the 21st act, at

For Freight or Panago, opply to

DAVID SASSOON, SUNS & CO.,

Agenta. Hongkong, June, 1907.

(1895

OCEAN STEAMSHIP, COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HD Company's Stownship

ULYSSES."

}

Hongkong, 28th May, 1897.

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.

„P

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUA

PROPOSED SALINES FROM HONGKONG. CHINA (via Singiai,

Nagasaki,Kobe Inland (SATURDAY, Jena 28, See, Yokohama, and ISD7. et Nous Hoasinin).

PERU (via Shanghai,

Nagasaki, Kobo. In- [ THISDAY: July 15, land Sou, and Yoko haira)

CITY OF ILIO DE JANEIRO (Shangaa gasaki, Kobe Inland So Yokoltias, and Honolulu)...

197ut Noox,

TUESDAY, August (8,1297, al Nook,

THE US. Mail Steamship CHINA

will to despatched for SAN FRAN CISCO, VI SHANGHAL NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, UT SATURDAY, the 20th Juno, 1807; if Noor, taking Passengers and Preight for Japsa, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN-

·LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU, and passengers are allured to break their journey at my point on roule

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Gemaay by ill trans-Athntiu. Hines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may ho ob- tained on application

Passengers lolling thraigh ORDERS TO EUROPE Lave the cheios of Ocaland Rail routor from San Francio, including the CENTRAL PACIFIC, SOUTAKEN PACIFIC, DON PARIO, DESVEL AND HIO GRAND and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PADIFIO RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarik tate.

Prangers holding orders for OVER LAND UITIDS is to United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, OKNTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Bailways, and from Chiago to destination the chico of direct lines. Perticulars of the various routes can be bŵy on applications

Special rats (first class only) are granted to Missionaries, members of the Inval, Yilitary, Diplomatic, and Civil Services, to European Captain Brown will be watched as above officials in eric of China and Japan, and to

Government oficials and their families

TO-DAT, the 21st inst., at M.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Agents,

Hongkong, 17th June, 1897

1187

-INDO-CHINA STEAK NAVIGATION

COMPANY, LINITED,

FOR SAMARANG AND SOURABAYA? THE Company's Stenisip

Through Bills of Lading issued for trang portation to Tokohama and other deren Forts, to San Franojmo, to Atlantic and Intl Cities of the United Blates, vis Oerlaud Hallwry, to Bivain, Trinidad, and Thames, and to ports in Morico, Central and South Aracries, by the Company's a connecting, Steamers.

R. A. Eutors Wa

For Further Particulars, apply to

T&O. 8.N. Co. Buttorfold & Swire 2.0 Gibb, Livingston & Co.). Holliday, Wind &G Melchors & Co. Magories Maritimes. Canadian Pacific R... Dodwell, Carin & Q&U §. 8. Co. P M S. DEG Shawoo, Totes & Co. Delwell, Carlil & Ca Dodwell, Carli & Ca Showen, Tomas & Co.

Day 6th Waly, at Noon. On at July, at Noon, On 26th fret, at Noon. Quick despatob On or about 12th July. Ahant 3rd July! Cin or about 20th inst

Shewan, Tenga & O..On or abort 10th July, Arnhold Katberg & Co., Quick desston,

Butterfold & Swire On 26th ist, at Noon Nippon Yusen Kaish On 30 ist, nt Noou. Simon de C

On 30% (net) KUAT, M. Zadlan, Maison & Co., To-day at 4 v. ⠀ David Sassoon, Sone & Co. Today, af 3 M Nippon Yasen Kaisha

Biomsson & Co Nippon Yuson Knight Nippon Ya Kaisa -F.&.0.9. N. Co. P&0.8 N. Jo. Batterhold & Swine. P.&O. 8. N. Co. Mongerios Marition. P.&O. 9. N. Co. Jordine, Malleson & Co. Doug his Laprak & Co.: Butterfeld & Sire...

Soc Special Advertisement.

Freight or Passage. (Passing through the INLAND SEL Freight or Paarage. (Passing thigh the INLAND SEA

Freight or Passage:

HA. RITCHIE, Superintendent

41

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

SERGER AND THE UNITED STATES,

CALLING AT SITANGHAI, NAGASAKE, KOM, YOKOHAMA MD VICTORIA, BO

PUNCTUALITY,

SAFETY SPRED

Twin Screw Steamships 1,000 Tons 10000 Horse Power Speed 13 knota ĮPROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (OJECT TO ALTERATION.)

EMPRESS OF INDIA .Comdr. O, P. Marahd, NRWEDNESDAY, 30th Jan, 1897 EMPRESS OF JAPAN, Comic, H. Fybus, E.WEDNESDAY, 21st July, 1897. PRESS OF CHINA Cir. R. Archibald, R.N... WEDNESDAY, 11th Ang., 1897

Ou 6th July at Noor To-day at Noor

On 2nd July, at 4 .. To-day, a No

On 2nd July, at Noon: On or about 5th July, On 21st imtynt erw On or about 29l inst.. On or about 21st insti On or abcit 26th inst. To-day, at 3 P., To-day, a Nann Today, at 4 PM

VESSELS ON THE BERTH. NORTHERN FACIFIC STEAMSHIP AND BAILWAY COMPANIES.

FTAINLAND-SEA or JAPAN, THE station of passengers is directed to the way elierp rates offered by this Lin to the Pacific COLT and to the INTERIOR and FARTEEN UTIŊs of thà UNITED STATES A CANADA and to VLOPE.

HONGKONG TO LONDON 8400. Fixcellent Recommodation. First class Table DOCTOE and SEWARDESS Canied.

HONGKONG

NEW YORK $350

The Railroad travelling is second to none ou the American Contingat. Magnificent Soonery. of the Romy. ind. CasÇADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Parsongers to Europe may proceed by one of the first dlam ATLANTIC MAU LIES.

HONGKONG TO TACOMA $25. Rates of Fatinge to other Points on appliestion Special rites alleged to members of Goture ment Servic

PROTOSED SAILINGH RO HONGKONG. 3(Subject to Alteration).

OLYMPIA....

PATHAN

TACOMA

SÁ

( 2608 | Thisday..... | July. 12,007 | Trisday....July 13,549 1 Tatay... Aug. 17. VICTORIA) 8,167. | Tuesday... Sept. 7 ÖLIMETA.0... | 5,608 | Tumday.... | Sept. 95 COLESBIA | 5,600 | Trisday

Ook 19

TRE Stamskip

OLYMPIA Captain Trachridge, aniling at Noos on TUESDAY the 6th July will proceed to VICTORIA, (B.C.), TACOMA (Wash.), 9ia

KOBE, and YOKOHAMA,

Through Bills of Lading sened to Pacifo Coast Poists, and to Chidian and United States Pails

Consular Invoices of Goods.for United Stales" Points should be in quadruplente, and onze copy must be sent forwund by the dearer to the co of the Freight Apont, Northern Pacita Rail- way, Tacoma, Wash.

TIER magnificout TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lina piss thigh the finous INLAND SEA of JAPAN. and usually make the voyage, YOKOHAMA to TAN COUVER 2 DAYS, saving THREE DAYS 10 & WEEK in the Traus Pacific journey (avoiding the rong passages gonestly arnisacel in the latitudes father South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leurs daily, and cross the Coatinaat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close emnection is made at Montroal, Qes, Halifax, For York and Boston with all Trans Atmeid Lines, which pusseugers to Great Britain and the Continuatura given Astea ufailing

Return Passengers Booked through toul principal posts an AROUND TIB tickets to various points et reduced rotasi Good for £6, 9 and 12 months

SPECIAL RATES (Firt dass enly gred to Misionaries, Members of the Naval, Military. Diplomis, and Civil Services, and to Barup Officiale the Serrics of Chin and Japan Governments.

The attractive Entures of this Company's roats embres e PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF T18 TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company, having riived the highest award for sams atrocent Chenge World's Exhibition), and tan diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway-pusses

THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and by the Company, and ther appointment and Cauine are nexcelled.

For farther information, Maps Guide Booka, Pratos ut Tassage, My apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder Street.

Hongkong, 1042 June, 1897,

C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIF RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANEF, Commencing 1st May, and patiating through the Summer, Return Tickets a be Farnased to Bauli, nelading Borth in Shoping Car, and Moria or the Railway Journey from Vancouver, at the equivalent of The Forte of Call ne SHANGHAI, NAGASAKI. KORE YOKOHAMA, VICTOZTA, BC, and VANCOUVER, it persion is granted to STOP OVER at any Port antemus by debssynent. Steamer, very facility is fered for breaking the journey at any intermediate places in British Colnbia to make excursions into the Rocky Mountains

***** BANFF Thia popular reset, elmingly situated amongst the Peak nul Glasiers of the,

Booky Mountains, in the Canadian National Esk, lo justly celebrated for its petard Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, inviguring air. The large and wall-appointed Lotel stands 4,5) fort buvos leyet, providing guests with all modern comforts and firaries, also a steam launch, rowinghosts and canons for making excursions on the tiver and numerous 'ces in the vicinity, where aroollent fishing and shooting is obtainable.

VESSELS ON THE BERTE COMPAGNIE DES MESSAGERIES "MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS: -

FOR SHANGHAI, KOEL, AND PRAIZINGA YOKOHAMA

THE Company's Steamship

MELBOURNE," Captain Duchatean, will be despatched for the above Porta on or about MONDAY, the SIS inst

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX

Agent. Hongkong 16th June, 1897 :COMPAGNIE DES MESJAGERIES ? SAMME KABLARITIMES.

PAQUEROTS POSTE FRANCAIS,

SAIGON

AND NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE BATAVIA COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, NARSEILLES, MEDTÍER- RANEAN AND BLACK SEAWE

PORTS.

LONDON HATRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE

VESSELS ON THE BRUTH

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

RB Company's Starship..

ARMARTHENSHIR

Parcels mst be sent to enrlice with address parked in fall) by 5 PM on las day previous to For farker information us to Fassage, ér Freight, ply toe, e

TO LE

Nooms todorato Routal

4, RICHMOND TERRACE,

* Wize De CHAMBERS

BUILDINGS

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO LIMITED Hongkong, 19th June, 1897,

199

TO LETA

DAVENSHILL, West, and ERNS ILU FOOT.” Iranliate posLEKSIONI

Apply to

VICTOR H. DEACON. Hongkong 28th April, 1897.

TO LET.

OUSH No. 2, BELILIOS TERRACE from HU App at No. 3-

[1248 Hongkong, 28th May, 1897.

TO LET

SEX ROOMED HOUSE, No. Caine

Road.

Apply to

PROCURATION DES

MISSIONS ETRANGERES. Hongkong, 3rd May, 1897

(1058

TO LET

FOR SALE

DUINART FEEE & FILS;

Established 1718. CHAMPAGNE GROWERS AND

SHIFTERS

Shin only the Test Quality. Extra Dry (Given Sealt.

AUTE, WEGENER Web Sole Agents. Hongkong, 17th May, 1895.

FOR SALE,

HEIDSIECE, CHAMPAGNE, 1889, WE BA $33...........per case of down quart $35 per case of 2 domn pints. ED. ERES SMANN & Co.'s

RED AND WE BORDEAUX WINES.

C. G. HILBERT & C078

BOTTLED ALE & STOUT

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 12th May, 1897.:

M

FOR SALE

BEAT OF THE SITIANG or WES RIVER From HONGLONG to WaenoWYF Shoring the Ports and Caling Pi Opened to Foreign Tril, 1897.

Pablished at Daily Fra

Ole.

1831.

Price 25 Conte, Cush

Hongkong, 1st. Anell, 1897.“

FOR SALE.

AUREE Good BUILDING SITES at.

BAMBHUI.

"CASTLE TERRACE."

HOUSES at Fan

Apply to

SPANISH PROCURATION: Hongkong, 1st May, 1897.

STREET

[1053

Apply to

TO LET.

REEN MOUNT" Case Reip.

Apply to

GILMAN CO.,

Agoate

(1232. Hongkong, 47th May, 1897,

OFFICE TO LET. ARGE ROOM on Second Floor of 18,

Praya Contral Apply

CARMICHAEL & CO, L. Hunghong. 14th April 1807.

Ro

DOOMS

TO LET

COLLEON CHAMBERİ” -

194

No. 6, BORN ROAD, Nalish Side. 8 Booms, Outhouses and Gardiga. DAVID SASSOON, SONI & CO. Bangkong, 21st June, 1897.

TO LET

2, Kranjce Terrace, CANTON, Canton, 12th May, 1897.

NOTICE.

FOR SALE

CELETRATED

D140

WTORIAN BUTTER ("COW

BRAND'

ja 11:21; 5 lb. and 18 lb. Tius,

VIC-

in QUANTITIES OF NOT LESS. THAN

·ONE CASE.:

Smaller Quantities may be obtained at t TYSING. KWANTAL KAMBINGLOONG ead all the principal Ships. Compradoris.. Market and Provision shops." -

GEO. P. LAMMERT, Sola Agent for HONGKONG,

the Ceam of CHINA'nd the PRIDINIS.

[1279

Hongkong, 1st June, 1897.

11278

OUSES Nos. 5 and 4, DES VIEUX H VILLAS, Pok, with orenpetion frog. the lit JULY RO

HOUSES in BELLUS THEFACE. GODOWN in DUUDELL STEKET,

Apply to * MAD

BELILIOS & CO. Hongkong, 18th June, 1997

TO LET.

DWELLING HOUSES

CEMENT

JB WHITE BROS

PORTLAND

SOLE" AGENTS-FOR-ÚHINA,

HOLLIDAY, WISE & CO. Hongkong, 11th April, 185

1897.

[1418

HOUSES in RIPON TEREAOR.- GODOWNS in BLUE BOLDINGS.

HARFORD." at MAGAZINE GAP. THE KENNELS," at MAGAZINE No. 20, EIGIN STREET, 25 FLOORS in STAUNTON And ELGIN

STRZETS AN Apply to

1897. NOW BEADY

[1402

1897.

MAIL TABLES.

HE Card pablished at the Daily Press Olicz

Catal English Mails homeway and outward Franch >>

Canadian

Parcel Post

Calendar for 1897

That is, more infortaction than is given on Four printed in London for which fifty cents is charged The price of the locally printed. [48: correct card is 20 cents on paper, 30 cents on 17 nerdboard Supplied only for cash.

THE HONGKUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO. LD. Hongkong, 12th June, 1897.

TO LET

the L. R. CAMER

SHIPPING IN PORE

MUSTBOURNE VILLA NORTH, HONGKONG.

BONHAY ROAD,

"WESTWARD HO" (láte Shirley) BONHAM

ROAD Apply to

DODWELL, CARLILL & CO. Gouer Agents. Hongkong, 7th June, 1867- OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS PR

TO JAPAN, THE UNITED HOME STATES

MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND 'ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROFCOND SAILINGS FOM HONČKORE. Delete fra Shanghai,)

July

Nagasaki, Kobe, Inland TUESDAY,

6. 1887, ut NooN. Sou, Yokoham

July

Hontal)

Nagasaki, Kobe, Toland (SATURDAY, COPTIO (via Shanghai.)

Sea, Tokohama, and 24, 1897, at Neon, Honolin

GAELIC (ria Shanghai,

Nagasaki, Kobe, La-SATURDA, August.

and S, and Yoko 14, 1997, at Noor. 1 tama

THE Company Stewwahip "BELO"

wilba dispatched for SAN FRANCISCO, vi SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA YOKOHAMA and HCNO CANALULUM TUESDAY, the 6th July, 1897, at incock, will be slespatched for the Nook, shove port on or about the 26th inst For Freight or Fatry apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents

[142 Hongkong 17th Jane, 1847. TEE PENINSULAR AND ORFENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR · STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, "PLYMOUTH AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING INSURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL- AND AMERICAN PORTS. VIE Steamship

L

*ROSETTA,”.

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 2nd June, 1807

[1290 PRIVATE BOARD AND RESIDENCE

Mrs. GILLANDERS GLENEALY BUILDINGS. Hougkong, Uth January, 1896;

"BOARD AND RESIDENCE. OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board.

Ariake Mara Jep.at, 1,885 Mitrol Burstni Kisiske

Azni, June 15. Auraton Aptar, British st, 132, Sandberg.

Jane 1 D. Bas00. Suns & Co. Brindisi, British str. 2205, Watkins, Jun: 20,

P. & O. 8. N. O

Cauta, British eteumor. 1110, Wilde, Jun 13,

Jardine. Matless & Co

Changsha, ritish, 3,000, Williams, June 23,

Batterfeld & Suite

China, British str., 2,400, Scnbury, Juno 15,.

RMS. SO

Chinging Chinese kr, 108, Blake, June 17,

E&ME CONTA

Cosmopolit, Gornians 575, Fels, Jun 16,

Chinese

Daphie, German str. 16, Samuelson, Juus12,

Steman & Co

Dol's German str., 3,734 Christiansen, Jun 16,

Siemseer & Co

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedder's Hill. Hongkong. 1st January, 1892, “ARBOLINETM-AVENARIUS

Fatalian, British str., 1,425, J. Dick, H. G., & USED FOR 16 YEARS;

Steamboat Co., for Canton Thoroughly reliable preservative for Wood Hailan Danish steamer, 350, Gerard, June 12,

AVR. Marby and Biode against While Ants, Demy, Fungalow, British 6, 225. C. V. Loyd, Ret, and Dampness

Solo Agents for China,

SCHNELE & do Hongkong, 95th January, 1892.

H. F. CARMICHADL CONSULTING ENGINEER AND

BAN SURVEYOR.:

18, PEATA CENTRÄL

1209

ESIGNS and SPECIFICATIONS for CLARES of ENGINEERING WORK DRAWINGS prepared REPAIRS supervised, and SURVEYS undertaken.

Telegrama" CARMICHAEL, Hongkong Hongkong. Jet June, 1897

Staanis of this line pass through the INR LAND SEA OF JAPAN a call at HONO LULU nd passengers are allowed to break the journey at any point en coste.

Through Passanger Tickets granted to Bug- land, France, and Germany by all trans-Athntic lines of Bleuiors, and to the principal cities of the Crital States or Canala. Bates and parti palare of the various Rutee may be obtained. upon application

Apeutal rates (first class only) are gated to Missionaries, members of the Naval Military, Diplorestia and Civil Services to European oficials in servics of Chins and Japan, mal to Government onemle and their families.

Tassengers who have pad full fare, re-embark ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis- count of 10 per cent. This aliowance does not arply láthrough force from China and Japen to Eropa, me

1282

TOCKHAUSN

DRAPER, MILLINER, DRESS AND MAXTIM 28, QUEEN'S ROAD CENTRAL LATEST NOVELTIES LONDON À PABIS, Hongkong, 3rd September, 1899,

SIAM TEAK TIMBER.

845

THE BORNEO COMPANY, LIMITED

HOBANGFOR, G

RDERS Booked and Rales Supplied on Application to the Untomgned for TEAK SquaDES, PLANES, SCANYLIEGE, AND BOARDS.

PLANED, TONGUED, AND GROOVED TEAR Boa833.

TRAX SHINGLES,

** GIBE, LIVINGSTON & CO.

(24

Hongkong, 17th July, 1895,

SOMBAY BURMAN TRADING COR BORATION, LIMITED.

BANGKCE AND RANGDON,

N WEDNESDAY, the in June at Captain F. N. Tibal, carrying Her Majesty's Noor, the Corapany Steinsly Mails, vil be spateled from this for NATAL," Captain Chevally, with Mails, BOMBAY, Jon THURSDAY, the 1st. JULY Passengers, Spocis, and Carge will leave this at Noon, taking Fusensor, and Cargo for the Port for MARSEILLES BOMBA above Pests This steamier connects at Bombay This steamer connects at COLOMBO with with the 8.8. PENINSULAR leaving that

All PARCEL PACKAGT! should be marked to the 8.S.ARMAND BEHIO which vesan- Port on the 23rd July for Londoni diross takes on her passengers and mails, ler, Bilk and Vulnable, all Cargo for Frisée, and address in full; nad same will be received at the

TEAK SQUADKY, FLANKS, BOARDS and Freight will be received du bound untiling that port on the 4th July, direct to Suez Tea for London andor arrangement will be Company's Offos, until Fire e.. the day re-

BOANDLINGS, PLANED, TONGED, and GROOVED the day provous to sailing. Pacco Tookages Port Said, sul Masoilles.

transhipped at Calombo into u stoner pro-

BOARDS, FOR FIDORING, CELING. WANG, will be tied at the Office until 6 par. TA Cargo and Spesie will be registered for Lanceling Aureat to Marseilles and London, other ions tetuiling.

Constise Invoices to scoompany Carge dea.TEAK SHINGLES FOR BEGINS Captola Crockett, will be dispatched as uboro lay all Parcel Packages should be marked to don na wall as for Marseillos, and accepted in carga for London, &c, will bo saniyed via

address in full; value of amis raquired:

transit through Marseilles for the principal Bombay, dr TO-DAY, thin Jat just,, ut fi

GAUGES, p places of Europa.

T'arculs will be received at this Osco miltined to points beyond San Francisco in the PINKADE RAILWAY BLERTERS for all

Rates Eapplied and Orders Bocked by P.. the day before sailing. The Contents and United States should be ant to the Company's Value of all Packages are require.

Offices addressed to the Collastor of Chatoms,JARDINE, MATHESON 3 CO.

*Hongkong, 3 May, 1895. GA Shippars Bro partiones equal to put San Francisco the wors and conditions of the Company's Bille of Lading.

“HINSANGS

For Freight or Pesange, apply to

JARDINE, MATHESON & Oo...

General Managerd,

1381

Hongkong. 14th June, 1997.

NATAL LINE OF STRAMERS. FOOCHOW AND HONGKONG TO SOUTH AFRICA (DIRECT),

www.g

For NATAL, EAST LOUKUN. ALGOA BAY, MOSSEL BAY. and CAPE TOWN." (Taking Cargo. under through Bills of Lading: to EXLAGOA Bar and BeRZA.) THE Steamship

PONGOLA,”

Captur Cox, due hern four Toochow will be patched for the store parte. on or about time, 12th July.

For Freight or Patara conly to

DODWELT, CARLIEL & COM

-hgankaid," ' ! 'T Hongkong, 8th June, 1897.

Conmalar Invcians to accompany Cargo des tined to pois's beyond San Francisco in the United Stateshould be sent to the Company's Olive in Sealed Envelopes, addressed to too Collector of Customs at San Francisco

For further information is to Passage and Freight, apply to the Agener of the Company No. 7. Prays Central

J. 8 VANBUILEN, Agent.

Hongkong 10th June, 1977.

FUR NEW YORK.

DE

100 A 1. British Ship

CLAN MACKENZIE.

Captain Idea, Jaying rived, will load horo

Shipping Ordoce will be grated till Noos, Cargo will be received on beard until 4 2. Specie and Faresls until 3 p on the 2nd June. (Pamals are not to be sent on board; they must left at the Agoner's Offical Contents and Value of Packages are required.

Fer farther Particulars, appy, at the Com pa's Office

G. DE CHAMPFAUX, Agent Hongkong 11th June, 1897,

"BEN LINIT OF STEAMERS, FUE LONDON VIA BUTZ CANAL THE Steamship

For further Partionics, apply to

HARITCHIE,

Superintendent. Hongkong, 18th Jana, 1897... !

MOGEL WARIAOK LILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

For further loformation na to Fright or Passage opply to the Agency of the Company, No. 7, Trays Central

J. S. VAN BUREN Agust, hongkong, 1st June 1897.

8.S. ARGYLI" to sell about Best July, 1802 T

8.8. AFRIDI 18th July, 1897. 96. LENNOX

2nd Aug, 1897, instead of de porsely alvertisede For Freight or Pasusgy, upply to

DODWETY, CARLILE & 00, [1401] - Hongkong, 21st June, 1897,

BENLEUTTAA Captain Farther, is das here 28th instant, for the above port and will Lavo grick despatch; and will have quick depute.

GIBB, LIVINGSTON & CO For Fairkt, apply to

Aginis gengkong, 16th June, 1897.

AENHOLD, HARBERG & CO.

Hongkong, 12th June, 1897.

11097

2

FOR BAN FRANCISCO THE 100 AJ. British Butk

HEATHBANK,” MoKechnie, Master, shortly expacted, will load here for the above poítand will have quick despatch

For Freight, apply to

SHEWAN TOMES & CO. Hongkong 1 June, 1897,

Y

AVID COLSAR SON S

MEROHANT NAVY

NAVY BOILED

Butterfield Swire, for Canton

Hans, Freud steamer, 73P, Baranciou, Jum 18,.

AR. Marty

Heregshan, British str., 1,051, W. E. Chrke, JC. & M. Steamboat Co., for Alaro. Binging, British sta 15, Crockett, Juny 17,

M. B. Kaish

Hohenzollern, Ger2939, Blesker, Jars 20,

Melchors & C

Honor, British en 1941, BW. Gougin, H.

C. M. Steamboat Co., for Canton Ingaban, German str. 894, Tinfrielsen, Jun

19. Wieler & Co Kiangan Chinees,, 7,317, Inckay, Jum 20,

Chin-sp

Engnghe, Ukios str., 1,505, Lincoln, Jun 16,

0. M.S. N. C

yang British str. 1,050. Caterbridge, Jass 20 Butterfeld Swire

Long

British etri, 1,020, Jackson, June 20, Yuen Ful Hong

Mackow, Britisk str., 996, Farrell, Juny 13,

Tuen Fat Hong

Mathilde, German steamer, 683, Borg, June 20,

Jebsen & Co

Olympia, British str. 1671 Traabridge, June 20, Dodwell, Carlill & CoNS MAY Plusng, British str., 1,031, Walton, June 18,

Yaca Fat Hong

Polyphemus, British str., 1,747 Goodwin, Jans

20, Butterfield & Burica

Penato, Gurman steamer, 72), Mayer, June 16,

Chinese.

Propontia, British str., 3,30 Ferrand, June 20,

"Chinese

San Joaquin, Span. str. 330, Starrieta, June 8,

Order

Tafahoony, German st, 82, Dubme, Juze 18"

Meyer & Co

Takang, British steamer, 907, Polfe, June 15,

Jardine, Matheson & Co

Tides British stone, 820 Dongins, June 18,

Douglas Laprak & Co

Tientsin, British steamer: 1250, Dawson June

18. Butterfield & Swe

Triumph, German starter, 674 Kike, Julo 20.

Jabeen Coleh seb Tainan, British str., 1,49, Ramsay, June 16,

Butterfield & Briro 20 Wisgeang, British str., 1,617, Bellor, June 15,

Jardine Matheson

Co Yamashiro Mari Jays 1,537, Joues, June

18, N. Y. Kushot PER SAILING THERLAZ

Bilston Hill, British ship, 2,404, Tait,

Jubo 7, Standard Oil: Hrenal, British bark, 1,555, Frampton, April

Standard Oil Co

Clan Mackamie, British ship. 1 June 11, Arnhold, Koreg

Goliva, British ship, 1919 Te

Standard Oi Că.

LONG YLAXANPON CANVAS | Ivy American ship, 11 RELIANCE CROWN

TARPAULINGANAK

ARNHOLD, KARBRUG & CO.

She Agent

CO

EESAN GA&

COAL MERCHANTS, plavo always on band LARGE STOCKS OF EVERT DESOLIP. TION OF COALESargen Address Care of Motary, KWONG SANG & Co N69, FRATA:

Chinese

Landeor, Any, slijp 1,318,3

Dodwell, Carlill & Co

Lawy A. Nickel, Aar, ship 1

Standard Oil Co. ·

Rois British harga 79 Garrics, May 19,

Stemsrett & Ca

Torriedale, Brim th, 182 Bachans

6. Standard Oil Co

Woot Verk. British bark 158, Davis, lct. 15,

Order

Prated and Tablished by I, WABLES SATA, DA 1786 M:29, Wyndham Street, Vitor by Hongking.