NOTICE TO CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PLO, S. X. Co.'s Steamship
THERA
"FORMOSA,"
FROM ANTWERP LONDON, AND
STRAITS.
Consigna of Chrge by the above used vesaal ara imeby informed that their goods are being laadal at pinged at tlwir risk in tho Hongkong and Koploon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where such consigament will be sorced out mark by mark and olivery can by clitated as soon as the goods are balet.
This vol brings on Cargo:
From Italy, ex 9. Sutlej. From-Madras, ex 8.4. Biran. Optional goods will be hando
loro unless instractions are given to the contrary balero 4 PM. TODAY,
Goods net cloared by the 1st instant, at 4., will be subject to rout,
No Fira Insurance will be effected by me in any ease alstover,"
A dannyed package auist be left in the Godowns at a certifisate of the damage ob
·tained from the Godown Company within ten days after the vosset's arrival here, actor which no claims will be rasguised.
II. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 26th May, 1897.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Fiorio and Rnbattino Unitol Companića) NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
THE Steamshir
"BISAGNO”
having arrived from the above ports, Consignes of Cargo by bar are hereby informed that thir goods are being Jandad at their risk inte the
VESSELS ON THE BEETH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR RODE DIRECT.
THE Company's Steamship
WODSUNG,"
THE HORCIKONG DAILY PRESE VEDNIM AT LEH THE 1887.
DESTINATION.
LONDON.And.
LONDON, &
LONDON TIL SUEZ CANADI
Captain Clegg, will to dapatobed as above LONDON VIA Buz Canal.. TODAY, the Sud inst, at 10 a..
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agints, Haugkong, Jat Tone, 1897..
VESSHAY ADVERTISED AS LOADING-
Kanagawa Maru Kalsow
Brit str. Andrews Brit, ate, Cole
Brit stFarqther Brit. str. Brown Jap, str. J. Mackenzie Brit, str... Warrall
VERSETH NAME
IvLia & xia CAPTAIN
Banda
Rohills.
Bonledi
Blysses,
LONDON & ANTWER!; &c...
LONDON VIA STRAITS,
[1255
BREMEN & HAMBURG BREMEN & HAMBURG BREMEN & HAMBURG ................. BREMEN TEA PORTS OF CALL...... MARSEILLES VIA SALMON, IT MARSEILLES
Flaxbeth Biomers
Ellen Bickmers
Dorothes Riskmars Pronosen Sylaoy
Forbo
Empress of China. Erit, at,
Erit. str.
Derle
Amente...
Matonyama Maru
Sikk Olan Mackenzie Airlie
Whampes
Changing
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR CHEFOO AND TIENTSIN VIA SWATOW.
HE Company's Stamship
*KWEITANG.":
[1238
VANCOUVER, . SHANGHAI, TACOMA, Wash.), V. ANDY, &s....Olympi SAN FRANCISCO VIA BHANGRA SAN FRANCISCO VIA. B'AT. &e. City of Paking... SEATTLE, WINGTON, Y. Kous, & NEW YORK VIA BUEZ CANAL
Captain Outerbridge, will be despatched or NEW YORK.. above TO-DAY, the 2nd lust., at 2 PM, For Freight or Pasenge, apply to
BUTTERFINLO & SWIRL,
Agents. Hongkong, let June, 1897.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT. HE, Company's Stormship
"DEUCALION," Captain Branch, will be despatched T3-DAY; the 2nd inst., 113 PML
For Freight or Passage, apply to"
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
+1223
Hongkong, Sist May, 1997. “RICKMERS” REQULAR LINE OF STEAMERS.
FOR BREMEN AND HAMBURG. THE Corpany's Steamship.
Godowns of the Hongkong und Kowloon Wharf T
and Godown Go.. Trimite, Wanchai, hanco olivery may be altained Porishable Goods to be taken alitcry of exliately.
No Chims will be adrilled after the Goods have left the Gotowis, and all Clubs must b cent in to the office of the audersigned before Noon on the 3rd Jano, or they will ast be recognind.
No Fice Insuraser has been offerteil and any goode remaining in the Golowns after the 3rd June will be subject to rent.
Bills of Lathing will be cantersigued by
CARLOWITZ & CO.,
!
Hongkong, 27th May, I
Agenta, 1897. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
ར
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP VICTORIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA AND KOBE.
EG
HE abors Steamer haring exciod, Cha- Tigue of Chres are hereby requested to send in their Hills of Lading for counter- eigantan, and take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impoling the discharge of the Vessel will be huded and stared at Consignees risk
and expense
DODWELL, CARLILL & CO...
Agents.
Hongkong, 29th May, 1997.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & 0.3. N. Co.'s Steamship
"KÖSETTA."
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRATTS.
[9
Consignees of Cargo by the abare-named vessel ute hereby informed that their Gacās nes being landed and placed at their risk in the Hongkong and Newloon Wharf and Go- down Company's Godawns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed
This vessel brings on Cargo aten
From London, &c., ex a.'s. China.
From Persianulf,exes. Poba, Pachumin
and Naseri
Optional goods will be landed here unlass insications are given to the contrary betere 4 P.M. to-day.
Goods not cleared by the Sri Jau ot pas, will be subject to rent
No Fire Lutancs will be effected by no
in any caso whaterer.
"CLLEN RICKMERS,”.... Captain Stranok, will be despistoled as obova TOMORROW, the and inst.
For Freight, apply ta
ABNHOLD, KARBERG & Co.;
Ageata
1251 Hongkong, 8th May, 1997, "RICKMERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.
FOR BREMEN AND HAMBURG THE Company's Steamship
"ELISABETH RICKMERS," Captain Rabbeimand, will be despatched as above TO-HORROW, the 3rd inst."
For Freight, apply to
ARNHOLD KARBERG & CO,
Agouts.
[1147 Hongkong, th May 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED...
FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
TE Company's Steamship
"WHAMPOA," Captain Moore, will be despatched TO-MOR- ROW, the 3rd inst., at 3.1.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkerg, 1st June, 1897.
1233
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
THE
STEAM TO SHANGHAI: Company's Steamship
"PREUSSEN,"
Captain P. Wettin, will lease for the above place obené THURSDAY, the 3rd inst
For further Particulars, upply to
MELUHDRS & 00, Agents. Hongkong, 29th May, 1897 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITÉD.
17
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.. (Caling at THOR, PORT DARWIN and QTHERELAND Parr, and taking through Chege to ADELAIDE, NEW ZEA LAND, A.) Steamship
All damaged packages must be left in the Godovus and certificate of the damageTHE obtained from the Godown Commar within ton days after the vessel's arrival tes, after which no claims will be cooognised.
..
R. A RITCHTE,
Superinterdest
Blangkonr, 8 May, 1897.
FROM HAMBURG, PEKANG, AND
SINGAPORE.
#BELLONA,"
THE Steamship
THE
1
Captain T. von Einzer, having arrival from the
"AIRLIE." Captain Ellis will be despatched for the abore Ports on FRIDAY, the 4th insta
This well-known Shamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham her, which ensures the supply of Fresh Provisious, Ice, &o, throughout the voyage This Steamer is installed throughout with the Mlectric Light.
A dry qualified Surgaon is married.
SYDNEY MELBOURNE, & SYDNEY. MELBOURNE, &o.... SINGAPORE, BANG & S'DATA.. STRAITS, Colomeo, BAY, Mo.... Poseidon. SPOILE. COLOMBO, & BOMBAY Hinshi Maru SANDAKAN & KUBAT
Deucalion VLADIYOSTOCK & S'HAL, &c, Nagato Mari NAGASAKI&WLADIVOSTOCK↑ Bğdə ......
'HAMA VIA NAGASAKI & KORE KOBE & YOKOHAMA.
KOBE DIREÛT
SHANGHAT
Gar afr,Robbelmand Ger str. Strank er et Mallor
Wottin Ger, RC, Fran 9
Aubert Moses Brit, throu
Archibald
Brit. str
Jap, str... Brit. str.
Erit, ship... Iddos.
Moore
Brit, str... Ellis Brit. at
Etit. str... Halker.
Aust tr. Mayer
Jop, str... Shimadzu
Brit. at
Bransle
Tap. str.
Niabluara
Norgstr.
Tullofsaa
A CORK..
Brit air.
Mudia
Idzami Mara' .............' Woosung
Japonti
Qurnow
Brit Btc...
Clegg ·
Predes
Gor, at
Wottiri
Brit. str
Outerbridge
Wiegtong
Brit. st.
CHEFOO & TIENTSIN VIA SWATOW Kielyeag· FOR WEST RIVER PORTS
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEANERS
TO BAIL ON
VOE FREIGHT APPLY TO
P.&O. 8. N; Co.
REDUTATORIS..
About 17th inst. To-morrow, at Noon Quick despatol
On 9th inst
On Dis inst., at 4 P.M On or about 10th in
P. & O, S, N, Co. Gibb, Livingston & Co. Butterfield & Swire Nippon Yuson Kalska Holliday, Wiss & Co. Arehoki, Karborg & Co. Tomorrow, Arnacki, Karberg & Co To-morrowi Arnold, Kerborg & Co Mollers & Co. Mesageries Maritimes... Arnhold, Karborg & Co., R. Canadian Puuilo J. Co...
Dadwall. Carfil & Co. -0. & 0.9. S. Co.
P.M.S. 8. C. Nippon Tuson Kalsha Dodwell, Carlil & Cɔ. Arahold, Karborg & Co Gibb, Livingston & Co.... Butterfeld & Swiro (2 Jarling, Matheson & Co. Sunder & Co. Nippon Yason Kaisha. Bultorfield Breiro Nippon Yussa Kaisha
· Milchers & Co.
On 10th inst
On 23nd inst; at 0. On 9th inst, at No. On 10th just, On 9th inst,
· P. & O. SI N. Co. Nippon Yusen Kaisha Butterfeld & Bwiro Melchors & Co. Butterfold & Swire. ButterBell & Swira.
Noou 3rd } Bes Spacial Advertisement
Jane
Noon, 4th Freight or Feage. (Passing Jans through the IELAND SEA)
LONDON, &c....
(ROHILLA
F. Cole.....
YOKOHAMA, via NA ANCONA ....... GASAKI & KOBE... W. D. Mudic
(SUNDA
......................... Į About 1013 B. G: D. Andtona...
Feight or Pasenge
For Further Particulae, apply to
LONDON
Hongkong, Sist Atay, 1897.
H. A. RITCHIE, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
-
THE FAST ROUTE DETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOŘE, YOKOHAMA AND VICTORIA BO
SAFETY. -
SPEED.
PUNCTUALITY:
Twin Sorew Steamships-6,000 Tone10,000 Horse Power-Speed 19 knota
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG....
(BUBOT TO ALTERNTION.) EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, B.NE. WEDNESDAY, 9th June, 1897 EMPRESS OF INDIA....Com. O. P. Maraball. 1.N.E. ...WEDNESDAY, 36th Juno, 1897 EMPRESS OF JAPAN..Coride, IL Pybu, E.E.WEDNESDAY, 1st July, 1897 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lius mais chrmagh the famous INLAND SEA of JAPAN, and neally make the voyage YOKOHAMA VAN- COUVER in 12 DAYS, asing THREE DAYS WEEK in the Trans-Pacific journey tavoiding the rough pages generally experianead in the latitudos farther Bouth) and make connection at Vancouver with the PALATIAL THANS CONTINENTAL TRAINS DE the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which are daily, and dress the Continent Close PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. FROM THE connection is made at Muxtreal, Qoobee, Halifax, New York and Roston wils ull Trans Attentis Lines, which sengers to Great Britain and the Contiment are given clotes of
Passengers Bookod through tall principal polits and AROUND THE WORLD. Return liokata to various points at reduced rafes, Good for 4, 6, 9, and.12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mambers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europeno Oficials in the Sorgtos of China and Japan Goverments."
The attractivo features of this Company's route embru its PALATIAL STEAMSHIPS cond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having raised the highest award for steht recent Chingo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LATE SCENERY through which the Rallway pusGY.
THE DINING CATS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated, by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Batas of Passage, & apply to
Hongkong, 20th May, 1897:
D. E. BROWN, General Agant,
Paddor Strost.
· C. P. R. SUMMER TRIPS.
On th July, at Nom.. On 7th inab, at Nooi. On 8th Inst., at Noo On 10th inst., at F.M. On or about 12th inst. Quiet desputab. Oy 4th inst To-zorrow at 3 P.M On Sth lust, at 4 P Ou 8th instat 4 PAL. On 8th inst, at No. To-day, at 3P.M., On 4th inst, at 4 P.M Gulek despatch. On 4 inst., at Nass. On 4th inst, at 4 22.08. To-day, at 10 AM. Dn or about 3rd luck. Today, at 2:1.11 To-morrow, at 4 P.
VESSELS ON TAŁ BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA. JAPAN-BOMBAY LINE MONTHLY SERVICE:
(UNDER MAIL: Contract.)
FOR KOBE, AND YOKOHAMAP. XE Company's Steantship
IDBUMI MARU?" -Captain J. M. Carnon, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the 4th inat..
4 P
For Freight or Passaga apply to me
NIPPON YUSON KAISHA. Hongkong 7th May, 1897.
[3241 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HomerоNG. DOBLO (via Bhongtu,
Juna
VESSELS ON THE BEETH
NIPPON YUSON KAISHA. HONGKONGYLADI703TOCK LINE.
(MONTHLY SBEVICE)
FOR PLADIVOSTOCK. VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMOLPO," NAGASAKI, PUSAN, AND GENSAN. BETURNING
TA GONSAN FUSAN, KODE, SHIMO NOSEKI, NAGASAKI, KEELUNG,; FOOCHOW, AND AMOY.; TEE Company's Steamabip
MA NAGATO MARU,"
aboves on FRIDAY. the 4th Juno at 4 ..
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMER PAQUEDOTS PORTE FRANCAIS.
HAIGON;
NOTICE.
STEAY FORE
BATAVIA,
SINGAPORE; COLOMBO, PONDICHERY, MADEAS,
CALCUTTA DJIBOUTI, 2. EGYPT. MARSEILLES, MEDITER "RANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZILAND RIVERPLATE.
AL
Noor, the Campany's Steamship. ON WEDNESDAY the 9th Juties. ***BYDNEY" Captain Aubert, with Mails, Passengers, Specle, and Cage, will leave thin Port for MARSEILLES via ports of call, WITHOUT TRANSLIPMENT.
Captain M. Nishimura, will be despatoked as This Stomer is specially, fitted with Supe rior Passon ger Acoinmodation, ensuring every comfort to Pasangars, and a good opportunity iB. therefor...offero to perauns desirous Cargo aid Spoole will be registered for Lon. don as well as for Marsoilles, and accepted in enjoying a minor trip to the North.
Passengers are allowed to Break their jour-transit through Mareilles for the principal ay at any Point, en reate, and connections places of Europe. may be made at Korean or Japar Ports, with other Lines of the Company. Return Tickets
For Freight or Thanage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
F1143 Hongkong, 14th May, 1897
US
MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND: HONOLULU,
́FROPOSED' SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PEKING (CIN)**·.
Shanghai, Nagak! TORSDAY, Jana 8, Kobe Inload Box, 1857, at Noon. Yokuliaran, and Hono Telaj...
CHINA (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe Inland SATURDAY, June 26,
1897, at NooN. Sea Tokohome; and ( Honokan)
PERU (via Shanghai,
Nagasaki, Kobe. Ir-THURSDAY, July 15, land Soa, and Yoko- hama)
189, at Noun -
Shipping Orders will be granted till Neon, Cargo will be received on board until 4 M., Specie and Paréola until 3 r. on the 8th June. (Parcels are wit to be sent on bourd they must be loft at the Agency's Office.) Contents and Value of Packages are required.
For further Pactionlans apply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hengkong, 1st June 1897.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON VIA SUEZ ČAKAT.. THE Sterraship
**BENLBDL"
Captain Farquhar, dae lore on or about 10th insk, will have quŝak ilespatch an above. For Freight or Passaga, apply to
GIBR, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
Hongkong. S1st May, 1807.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STRAWERḤ.
[1198
Airlie, Britial eteamor, 2,433, Ellis, May 3,
Gibb, Livingaton & Co
Ancona British aidamer, 1,888, Madio, May 31,
P.EOS. N. O
Anping, Chinese str., 1,167, Stewart, May 30,
CM.B N. Ca Ariel, Norwegian ite., 994, Rafan, May 25,
OE, & M. Co
Bellone, German str. 2683, Binsor, May 28,
SimsHAT Ác Ch
THE U. S. Mail Ship “CITY or PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGA BAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- KAMA, and HONOLIL on TUESDAY,... the 8th Jugs, 1897, at Noon, taking Passengers: and Freight for Japan, the United States,
Europe N
a
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HCNO- LULU, and songers are allowed to break their journey at any point en roule
Throngh Passage Tickets granted to Eng land, Franes, and Germinny by all teams-Atlantic lines of steamera, and to the principal tier of the United Statos or Canada. Rates may be ob- tained on Byplicatión.
Passengers holding through URDERS TO EUROPE have the choice of Orerland Rail Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, land Sas, and Yoke 17, 1897, at NOON.routes from San Frangises, including the SOUTHERN PACTRIO, CENTRAL PACIFIC, Lancs)***
UNION PACIFIC, DENTER AD RIO GRANDE and NORTERLY PACIFIO RAILWAYS; also the CAFADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Es to addition to the regular tariff rate.
BELGI via Shanghai,
· July
Nagaiaki Hoba, Inland TUESDAY,
6. 1897, st No Sea, Yokohama," and Honolulu
Nagasaki, Kobe, Jaland (SATURDAY, COPTIC (via Shanghai.)
24, 1897, at Noon. Sun, Tolkehame, and Honolulu)
July
Passengers holding order for OVER LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER-AND RIO GRANDE and other direct connecting Railway, and from Chicago to destination the choice of direof lines. Particulary of the various roates can be bad
application.
THE Company's Steamship "DORIC" will be dispatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE
Special rates (first class enty) are granted to INLAND SEA, and YOKOHAMA THURSDAY the 17th Juzo, 1897, NOON.
Misionarice, nbers of the Naral, Military, Diplomatie; and Civil Borrices, to European Steamers of this fine pas through the Norials in service of China and Japan, and to LAND SEA OF JAPAN and all a HONO Gorament officials and their families. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Parsonger Tickets grants to Eng Iand, Fransa, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the Exited States or Canada. Lates and parti entre of the various Routes may be obtained 13 upon application:
SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commending 1st May, and continuing through the Summer, Belarn Tickets can be NB-Return Tickets issued by this Courchased to Bank, including Barth in Slesping Car, and Meals on the Railway journey from pany to and from Australia are available for Vancouver, at the equivalent of £60. The Paris cf. Call are SITANGHAL, NAGASAKI, Company and vice versú,"
Special rates (first class only), are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to Europter officials in servies of China and Japan, und to Government officials and their familie.
Passengers who have paid full fare, re-embark
Through Bill of Lading ward for trans portation to Yokohama and other Japan Porta, to. Ban Francisco, to Atlantic and Inland Cities. of the United States, via Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamere.
Trsight will be received on board until 4.3 the day previous to sailing Parcel Packages will be received at the Ove until 5 P., Eame day all Parcul Packages should be marked to address in full; value of esto is zequired.
Consular Taroleas to necemony Cargo des tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oce in Sealed Envelopes, addressed to the
above ports, Consiguses of Cargo sro horebytura by tho steamers of the Chin Navigation KODE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., and VANCOUVER, and permission is granteding at San Franciscs for Chiou or Japon for Coloctor of Customs at San Francisco:
regnested to son in their Bills of Laling for countersignature by the Undersigned and to take faraudiato delivery of their goods from alczgride.
les
Optional Cargo will be forwarded notice to the coajanry bo given before Tu-
MORROW.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowas of the Hongkong, aud Kowloon Wharf ord Gedown Company, Lilted, and stored at Consignoes' rislf and expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas nad all Goods remaining undelivered after the 4th Juno will be and. ject to rent.
All broken, obafed, and deranged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th June, atd..
No Fire Insurance aas been sifootad.
STEMSSEN & CO., Agents. Hongkong. 23th May, 1897.
1382
THE CHINA MOTUAL STEAM NAVI |
GATION CO., LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CLAGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE.
Company's Staurship
BECOM
"PAKLING".
having arrived from the above ports, Consignees of ego are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godes of the Hongkong gud Kowlook. W kaif and Godown Company, Kowloon, wie ditory may be cotalul.
No claims will be admitted aftar the goods haro left the Godowns, und all olams nust be sent in to the ofice of the nedersigned. bofors Noon on the 71k. June, or they will not be Cognized.
all broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowne, where they will b
mined on MONDAY, the 7th Jan, at
“ILLS.
No Fire Insurance has her effected, and
any goods reuniuing in the Godorus after the
7th June will be subject, to rent.
Bills of Lading will to centrsiena by
HOLLIDAY, WISE &.00, Арен
Hongkort, 31st May, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
71275
NOTICE TO CONSIGNEES, SS. PREUSSEN, THE above-named steamer having unived,
Consignees
1240
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON &.00..
Agents. Hourlong, 29th May, 1896
NIPPON YUSEN KAKHA,
JAPAN-BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE.
(UNDER MAIL CONTRACT.
FOR SINGAPORE, COLOMBO AND
THE
BOMBAY Company's Steouship
"HIROSHIMA MARU," Captain G. Shimadzu, will be despatched us abovo or TUESDAY, the 8th inst., at Noon-
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KABHA. Hongkong, 27th May, 1897.
1120
KUSTEIAN LLOYDE STEAM NAVI GATION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITË THE AUSTRIAN GOVERNMENT.)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY KUBRACHEE, ADEN, MASSAWA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME,
AND THESTE.
(Tuling Cargo at throngh rates to CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SHA, LEVANT, ADRIATIC POWs, also to South African Poits.)
THE Company's, Steinslip
POSEIDON," Captain R. Mayor, will be deputehel as ahorn on TUESDAY, the 8th inst., at 4 pm.
fo STOP OVER at any Port and continue by sabesqnent Staamor. Every facility is offered for breaking the journey at any intermediate plases in British Columbia to make excursions vice versa) within one year, will ho allowed dis- into the Rocky Mountains.
BANFF-This popular resort, charmingly situsted songst the Fook and Cholers of the coat of 10 per cont. This allocanes does not Rooky Mountains, in the Chuadian National Park; Is justly ovlebrated for its natural. Het apply to through fares from China and Japan to Sulphur and Mineral Springs, magnificent scanery, sul dett, invigorating air. To largo and Europe. well-appointed Hotal stands 4,500 fast shove sea level providing its guests with all modern comforts and luxuries, also a steam-xash, rowing boats and catoos for making exersices on the river and numerous latas in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable. 1647 VESSELS ON THE BERTH.. NITTON TUSEN KAISHA.
TRANS-PACIFIC LINE. MONTHLY SERVICE.
VESSELS ON THE BEETH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING BURD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Stesenhig
T
ROHILLA”: Captain F. Cole, sanying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, THURSDAY, the 3rd JUNE, at NOON, tak ing Passengers and Cargo for the above Porte. This stenger comments at Bombay with the S.S.INDIA" leaving that Port on the 25th
June for London direct.
Silk and Valuables, all Carge for France, and Tes for London (under arrangement) will be transhipped at Colorabo into a steamer pro sealing dirast to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Buiabay.
Turcol will be rooived at this Offee nutil
Vaho, of all Packages are required.
Stippers are particularly requested to note the forms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, spily tod
FOR SEATTLE, WASHINGTON, VIL KOBE AND YOKOHAMA.
(Thrergh Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection with the Great Northern Railway. aud Atlantic Strainers). MILD Company's Steamship KUMAN MATSUYAMA MARU, Captain Allan, will be despatched as above on THURSDAY, the 10th inst., at 4 г.M.
Cossalar Invoices, of Goods for the United Elates shoull be in QUADRUPLICATE, and one Copy must be mailed by the steamer to the oire
Seattle, Wash.E SEAR of the Freight Agent, Great Norton Bailway
For Freight or Presage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
· [1260 Hongkong, 20th May, 1897. MUGUL-WARRACK-WILBURN LINE
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
25th June, 1897. S.S. AEGYLL
7th July, 1887. 8.8. AFRIDI"
For Freight or Passage, apply to wi
DODWELL, CARLILL & 00,
Fa4Y Hongkong, 2nd June, 1897
Cargo will not be received on board after 84 Pa. the day before sailing. The Contents and BIKH to all about 12th Juan, 1897. P.M. prior to date of sailing.
For further information as te Passage and Freight, apply to
SANDER & CO.
Agents. Hongkong. Tet June, 1897.
NIEPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-EUROPE LINE
MONTHLY SERVICE
FOR LONDON AND ANTWERP, TiA SINGAPORE, COLOMBO, PORT BAID, AND MARSEILLES,
ourgy are hershy, informaHE Company's Steamship that their Goode, with the exception of Opium. Treasure, and Vainable, are boing landed and ators at their risk into Godowns of the Hongkong und Kowloon Wharf und Gelow Company Limited, Kowloon whence delivery may be chlained.
Optional cargo will go on to Shanghai unless nolice to the scntrary, bo giver before The TUKSDAY) MOUSINe, the 1st June, at 10 AM No Cinims will be adiaitted, after die doods ho left the Clodovas and all Goods remaining delivered after the 7th June will be sub starent.
All broloon, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Gotowas, where they will be
eramined en MONDAY, tlie 7th Juno, at 9.30 AM.
All Claims rust reach us before the Juno, or they will not be recognised.
No Fira euange kres Tuon effentað.“ Bills of lading will be contarsigned by
MELCHERS & CO,. Alan Agents.
Hongkong, 1st June, 1897.
"KANAGAWA MARU," Captain J. Maukonzio, will be deaputobed as above on WEDNESDAY, the 9th instit 4 P.M.
This utazor is fitted, with superior accom modation for First-class and Second-class Fagor and is lighted by Electricity throughout. A laly quaffiod Doctor is carried
Fur Freight or Pasange, apply to
A. A RITCHIE,
Superintendent.
TI Hongkong, 1st May, 1897,
KICKMERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.","
FOR BREMEN AND HAMBURG. THE Company's Steamship.
DOROTHEA RICKMERS” Captain lor, will be despateled as above on THURSDAY, the 10th int
For Freight, epply to
ARNUOLO, KARBERG & CO.
Aponts Fongkong, 22nd April, 1807.
1207 THE CHINA MITUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL: NIPPON YUSEN KÄISHAN Hongkong, th May, 1987. [1184 (Taking Cargo at through rays for Glasgow
Jiverpool, Continental Ports, River Plate &
THE Company's Steamshi
FOR NEW YORK..
EL 100 A 1. British Ship:
OLAN MACKENZIE,"
Captain Idies, shortly expected from Shang as above on or about the 10th Jung
have quick doeatsh
hai, will lead here for the above.port and will * For Fright, la
ARNHOLD, KARBÉRG & CO. Hongkong, 4th May, 1897.
1098
* KAISOW?. Elliston Warrall, Commander, will be despatobod
To bo followed by the B.B.HYSON." For Freight Row apply to
HOLLIDAY, WISH & CO.,
Agenta:
[1274
·Hongkong, Slet May, 1897.
FOR NAGASAKI AND WLADIYOSTOCK. THE Norwegian Steamer BYGDO Captain Tollefsen, will be randy to load hero on or abont SATURDAY, the 5th Last for the ahora ports, and will have quick, despatch
or Freight, apply bo
MELUKERS & CO. Hongkong, 21st May 1897.
NATAL LIND OF STEAMEES
E Underside GENERAL AGENTS in CUINA and JAPAN for the above Lias aro prepared by THROUGH DILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, JU connection with Troo. CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service lance to CALCUTTA Sailings from CALDURTA for CAPE PORTS every fortnight
Daring the TRA SEASON the following DIRECT STEAMERS will load, commencing at FOOCHOW, vint
PONGOLA, 36th June and let Det CONGELLA 25th July, and 5th Dec.: For freight and further particulars,
annly to
"DODWELL, CARLILL & Co,, General Agents for: China and Japane Hongkong, 1st February, 1897;
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in fall; and enus will be rented al lás: Compuy's Ofkce na Fren P.. tho day pre- vious to sailing.
Consular Invoices to accompany Chrgo du. fined to points beyond San Franesco in the United Stater should be sent to the Company's Offord, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight.or Fassare apply to the Agency of the Company, No 7, Praya Contrat.
J. S. VAN BUREN Agerit.
Hongkong, 31st May, 1897.
NORTHERN PACIFIC
RAILWAY
STEAMSHIP AND
COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN.h the very cheap rates offered by this Line THE attention of phasingers is divested to to the PAOTIC COAT BEd to the IvERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and | CANAŸA and to Eusore. T
HONGKONG to LONDON $400, Excellent commodation First sings Table, DOCTOR and STEWARDESS Greindi f
HONGKONG NEW YORK $950, The Kailroad travelling is second to none on the American Continent Maguilent Scenery of the RooRY and CASCADE HOUNTAINE The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Tronto. Passengers to EDP my proved by ons of the first als ATLANTIC, MAIE LORS
HONGKONG 20:TACOMA 5225. Rates of Passage to other Points of application. Special rater allowed to meiles of Cotern
ment Bercices.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (Bubjest to Alteration) OLYMPIA......| 3600 | Tuesday | Jaly e PATHAN | 9,709 | Tresday... | July 27
CE Steamship
For farther information as to Passage
and
Railsri, British a., 1,453, Wallaco, May 28,
Gibb, Livingster & Co Bisagao, Italià st. 1,499, Mancini, May 57,-. ... Carlówith. & Co
Bygde, Norwegian str., 37), Polletson, May 31,
Wieler & Co
Catherine Apear, British str., 1,788, Quft,
June 1, D. Sassoon, Sons & Co
China, German stammer, 1,114, Voss, May 31,
Siemssen & Co
Cansang, British att... Lata, Buller, Juno I
Gibb, Livingston & Co City of Peking, Aur air, 3,128, Smith, Aay
29, P. M. S. 8. Co
Cosmopolit, Germin str., 375, Holtz, May 23,
Wieler.& Co
Yaen Fat Hong Devawongas, Britishstr., 1,015, Curtis, May 20,
Denar, German str. 1,015, Grundmano, May 31, Eliesbeth Rickman, Ger, str. 3,080, Babbel
Chinesa
mund, Alay 27, Arnhold, Karburg & Co Ellen Rickmers, Gar str., 3.1, Strunck, May
23. Arkeld. Karberg & Co Futahan, British sh: 1,425, J. Dick, H. C., &-
M. Steamboni Co., for Craton Hailong, British str. 758. Hedging, Juno L
Douglas Lopik & Co
Hankow, British str., 295, C. V. Lloyé,
Batterfield & wire, for Canton Hanoi, French steer, 730, Barencion, May 31,
A. R. Marty
Heringsha, British str., 1,054, W. . Clark, HC., & M. Samboat Co., for Macao Hobenzollern, Ger. str.; 2,033, Bleekor, Bay
23, Malchers & Co
Honau, British str., 1,344 S. W. Goggiz, H.
C. & H. Steamboat Co.-for Cantan Idzumi Mara, Jap str. 1999, Curnow. Dag 31,
Nippon Yus Kasha Ingraban, Gorm str. 894, Diedrichsen, May
28, Wisler & Co Kaculate Marn, fap kir., 2,149, Narasaki-May-
00, M. B. Kaisha
Kecngai; Brit. st., 1,114, Unswarth, May 31,
Yuen Fat Hong...... Kiangunk, Chinesestr. 79, Brissauder, May,
Chinese Kwonglou, Chinese str., 1,505, Lineola, May 2,
C. ME. N. Co
Kneiyang, Britishetr, 1,060, Outerbridge, May
28, Butterfield & Swire. Kwongbai, British steamer, 419, Chinese, for
Canton Mathilde, Goram komar, 688, Berg, Jano 1,
Jebsen & Co Menmuir, British str., 1987, HoArthur, Jenel;
Gibb, Livingston & Co Nagato Mart, Jap. str. 1.149, Miyuki, May 6,
Nippon Yasen Kaisha
Jardine, Matheson & Co Pasig, British str, 281, Obinase, for Canton, Phra Chom Kino, Brit. str., 1,019, Fowler, May
27, Ynan Fat Hong
Freight, apply to the Agony of the Company, Oscarshal, Norw, str., 315, Heighborn, May 50. No. 7, Prays Central
J.S. VAN BUREN, Agent. Hongmag, 21st May, 1597.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
ULYSSES,”
·INE
Towan, British at 1,5, A, N. Patrick, H.
CME teamboat Co., for Canton Progress. German steamer, 678, Brandt, May 28,
Sierossen &
Rebillo, British stenar, 2016, Cole, Juos 1,
P. &.0.8. Co
Taichiow, British str., 662, Primrose, May 29,
Tailes, German hamer, 828, Calender, May 23,
Moyer & Co
Captain Brown, wit to deanatched as above Yuen Fat Hong on WEDNESDAY, the 9th insh For Frigat, apply to the
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 27th May, 1897
NORDDEUTSCHER ELOTE.
NOTICE.
[1187
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO ADEN, BUEZ
FORT SAID, -- NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: Also,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY'S, STEAMERS WILL ALL AR SOUTHAMPTON TO LAND PAESENILLO AND LUGGAGE
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Luus os LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
Tai On, British str. 769, Galleonski, Chinese,
for Cantan
Triumph, German steamer, 675, Rike, May 30,
Jebson & Ca
Vloteria Swedish str., 989, Hellberg, May 31,
Melchers & Co
Valen, Norw, sh, 1,504 Anderson, May 25,
Chinese ';
Whumpoo, British str. 1,100, Moore, May 26,
Butterfield & Swire
Wingang, Brikh str., 1,517, Sellar. May 29,
Jardine, Matheson & Co Woosung, Briti str. 1,150, Clegg, May 25,
-Butterfeld & Swits: Yansrind, British str., 554, Wotton, May 30,
Orders
Zafiro, British steamer, 675, Coblan, May 28,
Showan, Tues & Co
BALING THEBDLS. Amy Turner, Aur b 901, Warand, Apr 30,
Standard Of Co
Brunel, British bark, 1,555, Frampton, April 2,
Standard Oil Co
Eths Rickmore, German abip, 1,754, Rese, May
4436, Standard Oil Co
Godivs, British ship, 1912, Trunks, May 16,
Standard of Co
Ivy, America ship, 1,181, Wall, May 11,
Chinese
Landser, Amr ship, 1,343, Stahl, April 12,
Dodwell; Carlil & Co
Lucy A Nickels Amir:ship, 1,380, Nickols, May
24, Stardal Oil-Co
Bow, British barque, 793. Garsick. May 19,
Siemssen & Co
Torrisdale, Brit. 6m. Lk 2184, Buchanan, Feb.
6. Standani Oil Co
West York, Bish back, 688, Davis, Del 18,
Order
NAGASAKI..."
In Part 11th May, 1897.
City of Rio de Janeiro, Amr, str. 2,518, Ward,
May 26, Holme, Ringer & Co Claro Babaya, British back, 859, Brown, May
21, Horne, Kinger & Co
(SUBJECT TO ATTERATION)' FLTUSUN) Tuosday... 2nd Jan BAHSETsday 20th July BATERNUMAAN | Tuesday ... | 17th Aug.
Trestiny ..... | 14th Sep. TEINE HEINRICH, PREUSSENAT
Tuesday.... | 12th Ont BACHBER
Tuesday 9th Nov. Tutabby... 7th Dec. BALZEN PRIXZ HEINRICE... | Tuesday... | 4th Jan,
N TUESDAY, the 2nd day of June, 1897, at 0 At the Company's Steamship FREUSSEN," Captain P, Weldin, with
[N. Gray MAILS, PASSENGERS, SPECIE, J. B. Thoray, Amr. bk., 1,907, Lermont, April- CARGO, will on this Fort as above CALL30, Btandard Oil Co
Methran Castle, Brit str 1,719, Hill, Bay 23, 194 at NAPLES &nd GENOL Through Bills of Ending tested to Pacific Shipping Orders will be granted till Noor Home, Ringer & Co Coast Points, and to Candid and Usitol on SATURDAY, the 18th June, Cargo and Naduslinie Danish ice bker, 258 Lt Garde,
Specie vill he received on Board until 5 P. on May 1, Holmo, Tinger & Co States Pointe.
Halms. Tiger & Co Consular Invoice of Goods for United States MONDAY, the 1st Jan and Parools will Oazaka, British bark, 517, Hansar, May 29, on MONDAY, the 21st June. Content of Swator, Garann str. 630, Anderson, May 25, Points should be in quadruplients, and one cops be rescived at the Agency's Offles until Noor, must be sent forward by the steamer to the ear Packages are required. No Parcel Rocsirts will
Brown & Co of the Freight Agent, Northern Pace Rail be signed for lowes ilan $2.50 and Parcela should way, Tacoma Wash
"OLYMPIA” miling at Noow on TUESDAY, the 6th Jul will proceed to TACOMA Wask) via AMUY SHANGIL MOJI, KOBE, 1 FOKORLAMA
Parrels must be sent to our Offer(with addrets no extend Two. Foot Cubic in Measurement... macked hi full) by &o. on the day previct to and arcles o Doctor and Stewardess.
The Stoimer ne spuld accomodation Linien can be washed on board. For further. Particular, apply to
MELCHERS & CO.,
For furkhor information as to Pasige or Fright, apply to
t
DODWELL CARLILL & CO.,
General Agofas
Hongkong, 2nd June, 1897.
Hongkong, 23th May: 1997,
Ekaterinealar, Rus, atr. 3,432, Troyan, May 6,
Velox, German steamer, 630, Thomsen, May 25,
Halme, Kingar & Out
Xeroslavl, Emil 9,786, faioff, May 23,
PAN, Griy
Yiksang. British steamer, 687, Smith, May 1,
Browns &Cokka
Printed and Tablished by D. WAKRES SMITH, ut 20, Wyndtura Street, Victoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.