1897-06-01 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES-

NOTICE TO CONSIGNEES.

▼FILE P. & O. S. N. Co.'s Bleanship

T

-TESHAWUR,"

FROM BOMBAY AND STRAITS. Consigacos of Cargo by the above-my) vessel are hereby informed that their goods are helag landed sad plated at their risk in the Hongkong mud Kowloon Wharf and Godowa Company's Godowns at Kowloon, where each Bonsignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon us the goode are landed.

Goods not cleared by the 50th inst. at Pt. will be subject to rent.

No Fire Insuranda will be offosted by me to any case whatever..

All damaged packages must be left in the Godowns un apertificate of the damage ob tained from the Gotown Company within ten days after the vessel's arrival fero, attor which no claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superlatendert.

Hongkong, 25th May, 1997.

NOTICE TO CONSIGN DES.

WE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

THE

"FORMOSA,"

FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

Consigneos of Carge by the above-named veseal are hereby informed that their goods are bing landed and phood at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godora Company's Godowe ut Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This vossal brings on Cargo

From Italy, or es. Butlij.

From Madins, ek B.8. Sirse.

Optional goods will be landed hord unless instructions are giron to the contrary before 4 P.M. TO-DAY.

Goods not cleared by the 31st instant, at 4 r., will be subject to rent....

No Fire Insurouço will be affooted by man in any cass wiraterer.

All damaged packages must be loft in the Godowns and a certificate of the damage ob tained from the Godown Company within tou days after the vessel's arrival hero, after which no claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong. 26th May, 1897.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Rubalto United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

A Stormship

TA

"BISACNO"

[1

having arrived from the above parts, Consignoos of Cargo by her aro heroby informed that their goods are being.fandel at their risk into tho Godown of the Hongkong and Koeloon Wharf and Godor Co. Linitel, Wandles, whan delivery may be abtrined Perishable Goods to be taken delivery of immediately,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be cant in to the office of the undersigned before Noon on the 3rd June, or they will not be recognized.

No Fire Insurancɑ kez boan affected and any Foods remaining in the Gotowns after the 3rd- June will be subject to rent.

Bills of Lading will be occntarsigned by

CARLOWITZ & CO.

Agesta.

Hongkong, 27th May; 1817.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP VICTORIA,” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO.. HAMA. AND KOBE,

VESSELS ON THE BERTH

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA RA (Florio and Itabatino United Companies.) STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, AND A

BOMBAY,

having correxion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLEB, LEGHORN, and CENOA, aleo VENICE and TRIESTE, all. MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERI- CAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at threagh ratos do PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA,

HE Steamship

"BISAGNO."

Captain Mancini, will be despatched as above TO-DAY, the Jet inst., at Noos.

A BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DOQ

For further particulars vagarding Freight and Passage, apply to p

CARLOWITZ & CO., Agfa

Hougheng, 21st May, 1897. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW. AMOY, AND, FOOCHOW. THE

Company's Steamship

"HAITAN.**

TER HONDASNG DAILY FIRES, TILEIDA 14 r. 1897.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION.

LONDON LONDON, &C......................

· LONDON VIA SUEZ CANAL LONDON IA BUEZ CANAL... LONDON & ANTWERP, A LONDON VIL STRAITS. &... BREMEN & HAMBURG, BREMEN & HAMBUR BREMEN & HAMBURG. BREMUN VIL PORTS OF C MARSEILLES VIA SAIGON, ETC.... VANCOUVER, V. SHANG. & TACOMA, (Wash.), v. Amor, &o... SAN FRANCISCO VIA SHANGHA SAN FRANCISCO VIA: Bust, SEATTLE, WINGTON, Y. EME, NEW YORK VEL SUEZ Osman

EW YORK.

VRESET.'S HABIBL.

rhag & Ê!

“CAPTAIN,

FOR VARIGHT APTLY TO

TO BE DESTATUKTI,

Sunda

Brit, str.

"Rohila

Brit str.

Andrews Cole

F.&O. 8. N, C.

About 10th us!

Boniell Uly

Brit, str. 4. Farquhar

Brit str

Kaungawa Maru

Browni Jap. str. J. Mackenzie

Kaisow IMAMA •Brit abr.... Warrall p

Elisabeti Riokmars Ger.strRebbelmaad Ellen Riskia ...Glur. st... Strunk. Dorather Rickurere Ger. str. Müller Geriatr Wettin Prausson e

Fesn str.Abert Sydney Eranton of Chins... Brif, str... Archibald L.

Brit: str... Panton, Viotoris Dorie

.

City of Poling Matanya, Mara Sikh

Clan Mackerries,

Airlie

Whampoa...

SYDNEY, MELBOURNE, ...... SYDNEY MELBOURNE, & STRAITS COLOMBO, B'YAT, &c....: Poseidon..... SPORE, COLOMEO, & BOMBAY .....', STRATTS, BOMBAY, STRAITS & CALCUTTA SANDAKAN & KUDAT

FG VLADIVOSTOCK VIA S'HAT, &

Captain Rosch, wil be despateked for the abovs Porta, TODAY, the Ist inst, at Noor.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LA PRALK & CO.

General Managers. Hongkong, 29th May, 1997.

FOR YOKOHAMA AND KODE. THE Steamship

[1263

"BELLONA," Captain F. von Binter, will be despatched for the above poris TO-DAY, thu lebist, at 5 P..

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO

Hongkong, 29th May, 1897.

Agents.

[1258

THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, DIRECT), THE Company's Steamship

"ZAFIRO."

Captain Cobban, will be despatched for the above ports TODAY the laf inst., at 5 P.M.

Hicoshana Morn Bisogno

Drik str..

Amor, str...

Tap ute.....

P.&O. 8. N. Co.

On 3rd inst, at Noon "Gibb Livingsti & Co... Quick dempstol

Oath just Batterfield & Spira S Nippon Yuncu Kaitha:On th it, at 4.M Holiday, Wise Co. On or about 10th fast, Aaloki, Karg & Co. On 3rd inst.. Arahald, Karborg & Od. On 3rd inst. Arnhold, Karburg & Co On 19th just. Melcher & Co .....Messageries Maritiman.... Canadian Parily R. Co... Didwall, Carl & Co. O&O S. 8. Co. PMSS. Co. Naipon Yusen Kaisha Dodwell, Carill & Os, Arabold, Karborg & Co. Gibb, Livingston & Co... Batterfield & Swire To gastrow at 4 P.BL." Sander & Co.

On 8th just, at 4.M" Nippon Yusey KaishnOn 8th inst., at Noon Carlowita & Co

Today, at Noon. Jardins, Matheson & Co. To-day, at 3 Ex. Butterfield Swita To-aorrow, at B P.M

On 4th ins, at p.. Nippon Yusen Heliko

Allen Ank

· Brit, str. -)"Rowlaying

MAR

Brit shPajne to

Branch

On 22nd fost, at 9: On ih insty a Noon.: On 9th inn To-day; at Noen. O 7th inst, at Noon. Os 8th insi, Noon. On 10th ja, at. Quick despatch. Quick dosynth, Oadth fest.

Meiches & CQuick despatch.

Brit ship.

Iddes.....

Brit. str.

Brita Moors

Aust. str.

Mayor.......... Japatr. Shimaza

It str.

Kutsang Donealion

Brit. str.

Nagato Man

Jupakr.

Norg. str.

Nishimura Tollin

On 4th inst., at Noon.

Brit. str.

Madie

∙Gun atz, ..

Bleeker

Malchers & Co.

O or about 1st Judo,

Bellonag

Gur. str.

Biazer

Etómsson & Co K

KOBE & TOKOHAMA ...................

Idzami Baru

Jap. str.

Cactor

"Nippon Yusen Kaisha

KOBI DIRECT

Woosung

Brit. str.

Clegg

Butterfield & Bwire

SHANGHAT

Prsussen...

Gur, str.

Wettin

Mplobers & Co.

TIENTSIN

„Kwaiyang.

Brit, str.

Outerbridge

Butterfield &Swire.

BWATOW, AMOY. & Fosenow... Haftan MANILA DIRECT

Brit str.

Roxob

Zafiro

Brit etr,

Cóbhat

Ancons

NAGASAKI&WLADIVOSTOCK) Bygdo Y'HAMA VIA NAGABART & KOBY.. YOKOHAMA, KOBE & NASAKI Hohonzollern TOKOHAMA & KOBE..

P.&O. S. N. Co.

To-day, at 5 r..

On th inst., at ↓ P.M. To-day, at Noon.

Ou or about Srl just To-morrow, nt 2 PM:

Douglas Laprak & Co... Fe-day, at No. Showan, Toks & Co. To-day, at 5P.M.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY 'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA : AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC

SPEED..

FUNCTUALITY.

SAFETY, Twin Brew Stantips-6,000. Tons-10,000 Horas-Power Speed 10-kaota PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA Comdr. R. Archib, NE... WEDNESDAY, 9th June, 1897 EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 90th June, 1897 EMPRESS OF JAPAN .Comdr. H. Pybus, &NB... WEDNESDAY, 31st July, 1897 NHS magnificout TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous THE JAPAN, and wually make the verge, TUKUMA to VAN COUVER in 12 DAYS, ewing THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facilio journey (ovaiding the rough passages generally experienced in the latitades further South) and make connection at Vananuver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of

VESSELS ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC

BTEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEAR JAPAN, THE attention of passengers drosted to

the Tory chcay ratas offered by this Line to the Paeivic COASE and to the INTERIOR and EASTIEN CITIES of the ERITED STATES and Camana sand to. Euzora,

HONGKONG TO LONDON $400.- Excellent accominciation. First class Table

KONGKONG Tro NEW YORK $550, DooT92 and STEWARDESS Carried.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the RockKY and CASCADE MOUNTLINE. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUROPE may proceed by ons of the firsh olses ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA 8245. Special rates allowed to members of Govern. ment Servicos.

PROPOSED BALLING FROM HONGKONG. (Subject to Alleration).

EVERSEES ON THE BERTE

NIPPON YUSEN KATSITA. HONGKONG VLADIVOSTOCK LINE, (MONTHLY SERVICE)

FOR VLADIVOSTOCK, VIA SHANGHAI, CHEFOO, CILEMULPO, NAGASAKI, FUSAN, AND GENSANE RETURNING

VIA GENBAN, TUSAN, KOBE, SHIMO. NOSEKL NAGASAKI, KEELUNG, FOOCHOW AND AMOY. THE Company's Steamships

NAGATO MARU" Captain M. Nishizars, will be despatched as above on TRIDAY: the 4th Jane, at 4 pm.

Thie Seamor is epocially fitted with: Sapa. rlor Passanger ficpomenadation, ensuring every comfort to Passengers, and a good opportunity is therefore sifared to persons desirous of

njoying a Summer trip to the North.

users are allowed to Break their Jour· nay at any Poist en route, and corrections may be mule at Kępal or Japan. Pocks with other Látom of the Company. Return Tickets lemod

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUNEN KAISHA. Hongkong, 14-May, 1897

US MAIL LINE.

[1143

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

* HONOLULU

PROPOSED SALLINGE FROM HOWUKONG. OT or PELING" (via

Shanghini, Nagasaki, TURDAY June 5 Kobe, Inland. Sen

· 1897, at Noox). Yokohama, and Hono

CHINA (via Shanghai,

Nagsenki, Kobo, Inn

SATEEDAY, June 26, Sen Yokohama,” and 1897, Noon...... Honolul).

PERU (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe THTHURDAY, July 15 land Sen, and Toke. 18.at Noon. lama).

VESSELS ON THE DERTIL OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

*AN STATES, MEXICO, CENTRAL AND SQUTIC AMFEICA, AND EUROF, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND, SEA OF JAPAN AND HONOMLU

PROPOSVE SAILINGS FROM HONÒKend. DORIC (vi mogla,)

Nagasaki, Kobe, In TvRSDAY, land See, and Yoko bama)

June

17, 1897, at Noon.

Braic via Shangha

Nagasaki, Kola, Inhad TURSDAY, Eos, Yokohama, and

July.

6, 1897, at NoON,

Jaly

COPTIC (na Shuaghai,】

Nagasaki, Kris, Tulani SATURDAY, Sou, Yokohama, and 24, 1807, at NOON. Honolulu...

ANE Ogmpany's Btoamship**DORIC" willbedispatched for SAN FRANCISCO, via SHANGILAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA en. THURSDAY, the 17th June, 1807, at Noew.

Steamers of this he pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break tavir journey at any point en ronde.

Through Passenger Tickets granted to Eng- land, France, and Garnekny by all trans-Atlanti lines of Steamera, and to the principal cittan of tho Enited States or Canada. Rates and parti enlays of the various Routes may be obtained apor application.

Special rates (firat alasa only) are granted to Missionaries, members of the Flaval, Military. Diplamatio, and Civil Services, to European oflolals in service of China and Juge, and le Government oficials and their families.

Passengers who have paid fall fare, 2-embark lag at San Fransis for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This altercance dors not

Evene apply to Carough fares from China and Japan to

THE T. S. Mail Steamship "OPY OF

PEKING" will be despatched for SA FRANCISCO, VIA SHANGHAT, NAGA HAMA, and HONOLULU on TUESDAY, SAKI KUBA, INLAND SEA TOKO the 8th June, 1897, at Noon taking Piesengers

All PARCEL PACKAGES. should be mariod to and Europo.

address in fully and same will be received at the Steamers of this line pass through the IN. Company's Office until Five P.M. the day pr LAND SEA OF JAPAN, and cast HONO-vious to sailing. LULU, and pongurs are allowed to break their journey at any pelat en route..

This Steamer has superior accommodation the CANADIAN PACIFIC RAILWAY; which loave daily, and oroas tho Cortinent Rates of Fassage to other Points on application and Freight for Japan, the United States,

for Passengers.

For Freight or Paige, spply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers.

[1267 Hongkong, 31st May, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMTIED.

FOR TIENTSIN. FIRE Company's Steamship

"KWEIYANG,"

Captain Outerbridge, will be despatched as abora TC-MORROW, the 2nd Lust, at 3 P.M

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[1238

"Hongkong, 31st May, 1897-

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT. DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,

HE Company's Steamship

[6

T

THE abore Seuer having arrived, Con-

Trigubos of age are hemos equusted

to sand in their Hills of Lading for counter- signature, and take immidiato delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk

and expense.

NODWELL, CARLILL & CO.,

Agents.

Hongkong, 28th May, 1907. -

NOTICE TO CONSIGNBER

TEP.&O. 5 N. Ca's Steamship

"ROSETTA,"

FROM DOMBAT, COLOMBO, AND STRAITS.

[3

"WHAMPOA,"

Captain Moore, will be despatched TO-MOR NOW, the 2nd out, st. 3 P.M

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aponte.. Hongkong. 27th May, 1807

[1239 OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT.

THE Company's Steamship

"DEUCALION"

Captain Branch, will be despatched TO-MOR- ROW, the 2nd inst, at 3.P.M.

Fer Freiphi or Passage, apply is

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 31st May, 1897."

NORDDEUTSCHER LLOYD.

Consignees of Cargo by the above-named Fessel are hereby informed that their Goods are being lanted and placed at their riskHE

in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Company's Godowns at Kowloon, whore each consigument will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soort is the goods are landed.

This veasal brings on Cargo

From London, &c., ax H.s. China.

From Persian Gulf, sz 8.6. Pembe, Pachumba

and Naveri. Optional goods will as landed here is! instructions are given to the contrary before 4PM, to-day-

Goods not aleared by the 3rd June at 4p.m. will be subject to real,

No Fire Instrance will be affected by me

in any case whalover.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAL.. Company's Steamship

PREUSSEN,"

11823

FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close- connectish is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York und Boston with all. Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contineat are given casics of.

Passengers Booked thrigh toull principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to varions paints at reduced rates, Goed for 4, 6, 9, and 12 month

SPECIAL RATES (First ames only) grantal to Missionaries, Hombers of the Naval, Military, Diplomatic, and disil Barvioss, and to opera Oficials in the Borvise of China and Japan Governments.

VICTORIA? A

13,167 Tuesday... IJmo 1 | 9,608 | Tuesday... | Jały ñ | 3,783 | Taisday...... | July 27 E Steamship

PATHAN

ورشید و به

The attracting features of this Company's routes embrace its PALATIAL STEAMSHIPS OLYA fsecond to noné in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the bigasst award for same recent Chietgo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pass

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owns and operated by the Company, and their appointments and Carine are unexcelled.

For further information, Mapa, Guide Boots, Rates of Passage, &o., apply to

Hongkong, 26th May, 1837.

18

Through Pussage Tickels granted to Eng laid, France, and Germany by all trans- Atlantin lites of stoners, and to the principal cities of the United States or Canada. "Rates may be cb tained on application.

«VICTORIA "

Passangers holding through OEDERS TO EUROPE are the choice of Overland Bait Canis J. Panton, R.M.E.. sailing at Noon on TUESDAY, the 1st June, will process to rents from San Francisco, inclnding the TACOMA (Wash.), via AMOY, SHANG-SOUTHBEN PACIFIC, CENTEAL PACHO UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, HAI MOJI, KOBE, and YOKOHAMA D. E BROWN, General Agent,

Tarongh Bills of Tading issued to Pacific and NORTHERN PACIFIC RATE; also the Pedder Strust..

Conet Points, and to Canadian and United CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

£s to addition to the regular tariff rate. States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Point should be in quadruplicate, and me copy must be vint forward by the stensier to the eare of the Freight Agent, Northern Pacifio Rall

Parels must be out to our Office(with address, way, Tacokin, Wash. mark in full) by 5 r.. on the day previous to For further information as to Passage or Erdght, apply to

"DODWELL, CARLILL & CO,

Gomeral Agapta,' Hongkong, 1st June, 1897

RICKMERS REGULAR LINE OF

STEAMERS.

C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF. Commanding 1st May, and continuing thronga tas Summer, Return Tickets can be purchased to Banff, including Beth in Sloeping Car, and Meals on the Railway journey from Vancouver, at the equivalent of £60. The Ports of Call are SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., Bac VANCOUVER, and permission is granted to STOP-OVER at any Port and continue by a subsequent Stemmer. Every facility is offered for breaking the journey at any intermodile places in British Columbia to make excumiona into the Rocky Mountalis

BANFF This popular resert, charmingy witasted amongst the Peak and Glasiers of the Rocky Mountains, in the Coundinu National Park, is justly celebrated for its natural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent somery, and clear, invigorating air. The large and well-appointed Hotol staus 4509 fart above so love, providing its guests with all modern comforts and luxuries, also steam launch, rowing boats and onions for making excursions on the river and numerong lakes in tab vicinity, where broellent fishing and shooting is obtainable.

LONDON, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

GASAKI & KOBE YOKOHAMA, VIA NA

17 LONDON

Captain F. Westiu, will leave for the above place about THURSDAY, the 3rd inst.;

For further Particulars, apply to

MELCHERS & 00., Agents Hongkong, 28th May, 1807: EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TrxGE, FORT DARWIN

QUEENSLAND POTS, and taking through Cargo te ADELAIDE, NEW ZEA- LAND, &o.)

"AIRLIE,"

Captain Elbo, will be despatched for the ahore Ports on FRIDAY, the 4th inst,

All damaged packages must be loft in the Godowns and a certificate of the damageHE Steamship obtained from the Gown Company within. ton days after the vessel's arrival here, after which no chins will be recogiend.

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 8th May, 1897. FROM HAMBURG, PENANG, AND

SINGAPORE..

THE Steamship

- BELLONA," Captain F. von Binger, having arrived from the above ports, Copsignses of Cargo are hereby requested to send in their ills of Luding for countersignature by the Undersigned and to take immediate dovery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless. notios to the contrary be given balore To.. MORROW.

Any Clarga impeding her discharge will be Jailed into the Gudowne of the Hongkong, and Kowloon Whorf and Golown Company, Limited, and stored at Consignees risk and expanzo.

No. Claims will be admitted after the Goods undelivered after the 4th June will be sub. ject to rent.

This well-known Stemmer is specially fitted for Passengers, and Befrigeratis Come ber, which cases the supply of Frah Provisions, Ice, throughout the yoga.

Thie Steamer is installed throughout with the Elentric Light..

A daly qualifiel Surgeon is carried.. N.B. Return Tickets issued by this Com- pany to and from Australia. nro available for. return by the steamers of the China Navigation Company and vice verai.

For Freight or Passaza, apply to

G188 LIVINGSTON & CO.

Agents.

[1240. Hongkong, 20th May, 1836.

NIPPON TUSEN KAISHA.

TRANS-PACIFIC LINE. MONTHLY SERVICE BEATTLE, WASHINGTON, KOBE AND YOKOHAMA

FOR

STRAMERU

LEMARKE.

17-07

(ROMILLA

F. Cole

2 Noon, 3rd 2

June

Sea Special Advertisement.

1 W. D. Mudio.

ANCONA ..

SUNDA

Noon, 4th Fright or Tassage; (Passing Janetaring the INLAND BEA)

.......} About 10th Freight or Pessage. S.G. D. Andrews,

Funo

For Further Fartioniare, apply to

Hongkong, 31st May, 1857,

VESSELS ON THE BERTH MOGUL-WARRACK MILBURN LINE FOR NEW YORK VIA SUEZ-CANAL-

HE Steamship" MOGUL" is withdrawn The takes by the

S.S. SIKH:“ Captain Rowley, to be despatched for the above port in or about the 30 May

For Freight or Passage, apply ta

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents

[1141 Hongkong, 14th May, 1897

NIPPON YUSEN KAISHA. JAPAN BOMBAY LINE. MONTHLY SERVICE.

(UNDER MAIL CONTRACT). FOR SINGAPORE COLOMBO AND

HE Company's Stamship

HIROSHITA MARU,"

THE Compu

BOMBAT!

H. A RITCHIE, Superintendent

VESSELS ON THE BERTH. NORDDEUTSCHER LLOYD.

T

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKT. (Passing trong the INLAND SRA). HE Company's Starship

"HOHENZOLLERN,"

Captain H. Bleaker, will leave for the phov ports on or about TUESDAY, the 1st June,

For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

Houghong, 28th May, 1897

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

* STEAM FON STEAFTS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT,BENDER MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

||

Balling

FOR BREMEN AND HAMBURG, THE Company's Steamship

19

ELLEN RICKMERS" Captain Siranck, will be despatched as above or THURSDAY, the Sniast.

For Freight, apply to

ABNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents.

[1251 Hongkong, 28th May, 1897,

NIPPON YESEN KAISHA JAPAN-BOMBAY LINE. MONTHLY SERVICE: (UNDER MAIL CONTRACT)"

FOR KOBE, AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship

TH

IDZUMI MABU," Caplain J. M. Carnew, will be despatched for the abovo ports no FRIDAY, the 4th inst., at P.M.

Fax: Freight or Passage, apply to

NIPPON YCSEŇ KAIBHA Hongkong, 27th May, 1997 [1241 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS.POSTE FRANCAIS.

NOTICE:

STEAM FOR

BATAVIA. BAIGON, SINGAPORE

COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS,

CALCUTTA, DJIBOUTI EGYPT MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA

SPORTS IN

LONDON HAVER BORDEAUX, FORTS OF BRAZIL AND RIVERPLATE.

Consular Invoices to accompany Carge dou- Mined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francis.

For further information sa to Fright or Passage apply to the agency of the Company, No. 1, Praya Central

J. S. YAN BUREN Agent. Hongkong, 31st May, 1897

Parage holding orders for OVER LAND CITIES in the United States Juve, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTDAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE the and other direct connecting Keilways, and from Chiengo to destination the shaice of direct line. Particulars of the various routes can bo had on application.

Sperial rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomatic, sad Civil Services, to Enteren affeials in service of China and Japan, and to Governant sukiels un their families,

Through Bill of Lading fund for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the Unitat 3lutes, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, azd Demerara, and to ports

TO LET

TO LET.

HE Building kore as "THE FONG-

KONG CLUB," HONGKONG. Frum let August, 1897.

Apply to

M. J. D. STEPHENS,

Solicitor for the Owner. 1852 OFFICE TO LET

ARGE ROOM on Second Floor of 18,

Pony Centre Apply

Hongkong. 3rd April, 1897,

CARMICHAEL & CO., L. Hongkong, 14th Ap

· 14th April 1897.

TO LET.

UNFURNISHED, from 1st June.

in Mexico, Central and South America, by theOUSE at Mount KELLET, The Park, Company's sad connecting Steamers,

Freight will be received on board until 4P..

the day provions to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until 5 PM. same: dayal Parool Packages should be marked to address in full; value of anime is required.

Consular rivojosa to accompany Cargo des tined to paints beyond San Fransisco in the United States should be sent to the Company's Offine in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Cuators at Sau Francisco.

For further information as to Takeage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 1, Prya Cintral

JS. VAN BUREN, Agent.

:13: Hongkong 21st May, 1887.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company'e Sivanship

ULYSSES Captain Brown, will be despatchod as above: o WEDNESDAY, the 9th inat,.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Arenta Hongkong. 27th May, 1897

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

1187

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO ADEN, SUEZ,

N WEDNESDAY, the 9th June, 11 PORT SAID, O NOON, the

Company's Stenship SYDNEY, Captain Anbort, with Malls,. Passengers, Spects, and Cargo, will leave this

NAPLES, GENOA, ANTWERP BEEMEN, AND HAMBURG.

Apply to

JOHN P. HUTCHISON & CO. Hongkong, 26th May, 1897.

D

TO LET. WELLING HOUSES

[*1226

HOUSES in RIPON TREEACH. GODOWNS in LTE BUILDINGS. "HARFORD," at MAGAZINE GAP. THE KENNELS," 46 MAGAZINE

GAP

"MYRTLE BANK," The Peak. Nos-27 & 2, ELOIN STREET. FLOORS STAUNTON and LIN

Apply to

STREETS

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD.

148 Hongkong, 15th May, 1897.

TO LET

YO. 4 RICHMOND TERRACE,

N

4 rooms. Masterato Rental.

Apply to

CO., LIMITED,

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

Hongkong, 8th May, 1897.

TO LEF.

AVENSHILL, West and

"ERNS-

ROOT" Iamasciato possession

Appy to

VICTOR H DEACON.

[59 Hongkong, 26 April, 1897.

TO LET.

TOUSE NO, BELIUS TERRACE, from Hongkong, 8th May: 1897.

Part for MARSEILLES porto of call, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK 1st July. Apply at No. 3

WITHOUT TRANSHIPMENTS

Carge and Spesin will be registered for Lon- des, as well as for Marseilles and seed tant through Marsailles for the principal plices of Erimp, Ma

SEA AND BALTIC PORTS;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.

The ConrANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

Shipping Orders will be grantal till Noon, Cargo will be received on board satil & FILT Sreole, ord Parodie antil 9 P. in the BH1 June. (Parcela are not to be sent on board they remst be left at the Agonoy's Office.) For further Partoniors, apply at the Con- pany's Office,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, Ist June, 1897.

have left the Godowns, and all Gooda zamanining Through Paasonger Tickets and Dills Captain. G. Bhumidia, will be despatched as THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR Coutants and Value of Packages are required:

All broken, chated, and damaged Goods are

Lading issued for the principal Cities in tho UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection with the Great Northari Railway

to be left is the Ghdowns, where they will be and Atlantic Steamers) examined on the 4th June, at Br..

No Fire Insuracis in been affected,

SIEMSSON & CO.,

“Agents.

1262

Hongkong, 8th May, 1997,

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION. COMPANY, LTMITED.

FOR KOHE DIRECT. Company's Stomale p

WOOSUNG,"

Captain Clogg, will be despatched us above. TO-DAY, the 1st inst., at NOON,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonte

(1255 Hongkong, 8th May, 1807.

INDO-OHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA.. THE Company's Steamship. TH

"KUTSANG,

Captain Geo. Poyne, will be despatched

boro TO-DAY, the let inst, at 3.m

For Freight or Passage, suply bo

* JÄRDINE. MATHESON & CO.,

Cloueral Maung CYNO Hongkong, 25th May, 1897,

THE Company's Steamalop

THE

«MATSUYAMA MARU," ̈ Captain Allen, will be despatchod no above an THURSDAY, the 10th fast, at 5 F.M.

Consaler Invoices of Goods for the United States should be in QUADRUPLICATE, BUCURE Copy must be mailed by the 'staanses to the oare of the Freight Agett, Grout Northern Railway, Seattle, Wash. ̧**

For Freight or Passage, apply tod

NIPPON YUSHN KAISHA. Hongkong 29th Mar 1807

[1260

NIPPON YUSEN KAISHA

JAPAN-EUROPE LINE

MONTHLY SERVICE

FOR LONDON AND ANTWERP, 14 SINGAPORE, COLOMBO, PORT

HAID, AND MARSEILLES. THE Company's Steamship?

KANAGAWA MAILI," Captain J Maskenzie, will be despatched an above on WEDNESDAY, the 9th inst. at

This stounder is Atted with superior socom- salatita for First-les and Second-class Passenger and Ighted by Electricity throughout & duly yeslied Doctor de carri

For Freighter Passage, apply in LA NITRA

HITFON TUSEN KAISHA..

1164 Hongkong, 17th May, 1897,

above on TUESDAY, the 8th inst., t. No.

For Freight or Passago, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 27th May, 1897

RICKMERS" REGULAR LINE OF

STEAMERS.

FOR BREMEN AND HAMBURG THE Company's Stamship

CAMELISABETH RICKMDES, Captain Rebbelmund will be dospatohol az abors on THURSDAY, the 3rd inst.

For Freight, supply to bat d

ARNHOLU, KARBERG & C. PETRA Agenda, Hongkong, 33th May 1997;

FOR NAGASAKI “AND WLADIVOSTOCK.

EE Norwegian Suamar

BATAVIA, FERSTAN GULF, CONTINENTAL

· AND AMERICAN PORTA, HE Stoamship

THE

ROHILLA,” Captain F. Cole, carrying Her Majesty's Mails, will be despatcheal from this for BOMBAT on THURSDAY, the 3rd JUNR, at Noon, tak ing Pavengers and Carge for the above Ports. This steamer saaneots at Bombay with the 88INDIAleaving thist Part on the 25th June for London direct.

Sukand Voltables, all Uarge for France, and Tes for London (under arrangement) will be tranalipped at Calambo into a farmer pro- ceding direct to Marseilles and Landen; othee cargo for London, will be conveyed via [1147 Bombay

BYGDO," Captain Tollefson, will peronly to lond hero on or about BATURDAY, the 5th inet for the above ports, snl vili uve quick despatch.

For Freight, upriyo kw?

MECHERS & CO.

1105 Hongkong, 21st Mar, 1891.

HE

1r

"FOR NEW YORK.

100 A. 1. British Sinip MOLAN MACKENZIE,

Captain Iddes, shortly expected from Shang but will load tiore for the aboro port and will hara qatok dospatch.

Parcels will be received at this log, mutil 4. the day before sailing. The Contents and Value of all Tackages, are required.

Shippers are particularly requested to gote the terms and conditions of the Company's Bill of Lading.

For further Particulars, apply to

- E. & RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 21st May, 1897.

BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. THE Steamshir THE

BENLEDL,"

-F2

"RICK MERS". REGULAR LINE OF

"STEAMERS,

FOR BREMEN AND HAMBURG. THE Company's Stanzastup

DOROTHEA RICKMERS Captain Müller, will be despatebed as above

THURSDAY; the 10th mat. For Freight apply to

ARNHOLD, KALBERG & 00,

Agents. Hongkong, 22 April, 1207.

NATAL LINE OF STEAMERS. THE D ́ndersigned GENERAL AGENTS IT

in CHINA and JAVAN for the shove Line ars, prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in BOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STEAM NAVIATION Co.'s fortnightly serviso hence to CALCUTTA, Bailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortaight,

During the TEA SEASON the following DIRECT STEAMERS will load, commencing

FOOUNOW, viz

AND ITOGAGH. N.BAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

TOUSES

TO LET

DELIOS TERRACE

H GODOWN LA DUURUSTEET

Apply to:

[1219

BELILIOS & CO.

(1266 Hongkong, 31st May, 1897.

TU LET.

of ADI PO TE PRINCIPAL A SIX-ROOMED HOUSE, No.30, Chipo PLACES IN RUSSIA PEUrOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBJENT TO ALTERATION}*. POKUSAN: Trenky ...) 22nd Tine,

Tuesday.............[ 20th July.

SACHUSET

BATEENterday 17th Aug:

PRINZ

14th Sep 32th Octv

Road. Apply to

PROCURATION DES

MISSIONS ETRANGERES: Hongkong, 3rd May, 1807

TO LET

NO. 9, CASTLE TERRACE.”

HOUSES at HIGH STREET.

Apply to

[1063

SPANISH PROCURATION:

- FLOSS Hongkong, 1st May, 1897,

TO LET.

GREEN MOUNT, CAINE ROAD,

Apply to

GILMAN & CO, AAAAAgents. Hongkong, 1 Mar, 1897. DRIVATE HOARD AND EESIDENCE

HEINRICH......... Typeday PREUSSEN | Tueday gacHUSEN | Tuesday «.... Į 9th Rev. BAYERN... Tuesday 7th Dea, PRINT HUISHIOB... | Txonday... | 4th Jan. --

N TUESDAY, the Pind day of June, 64 [12071987 Ans, the Company Steamship PREUSSENY Captain P. Wettin, with. MAILS, PASSENGERS, SPECIE. and CARGO, val: Leave this Forf as above Catz IN at Arms and GENOAAN BERS Shipping Orders will be granted, di Noos on SATURDAY the 19th June, Cargn and p

pacis will be received on Board until 5 ra on MONDAY, tha List June, and Parcels will received at the Agency's Offles until Noon, MONDAY, the 21st June Contents of Packages required, No Parcel Receipts will be Algned for less than $2.50 and Parcels thund not arced Two Feet Cubic in Measurement. ⠀⠀⠀ The Steamer una spiandid cocommodation and carries a Doctor and a Stewardess, and

Läsen can be washed on board. For further Particulare, apply to

MELCHERS & CO.

Agents, Hongkong, 28th May, 1907,

FORGOLA, 15th June and let Oct.

Captain Farquhar, das here sa or about 10th CONGELLA, 25th July and 5th Deu inst., will have quior despatch ar aboyD. For Freight or Pasare, apply to

For Freight, put to WARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 4th May, 1817,

1095

GIEB, ETVINGSTON & CO, "Agents Hongkong, 21st 1, 18070

[1188

For freight and farther articulars,

apply to

DODWELL, CARLILE & Co., General Agents for Cilns and Jayan Hongkong, at Febratry, 1897,

11902

146

M GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, 9th January, 1898.

BOARD AND RESIDENCE. OMFORTABLY FURNISHED

2008, with Boar

Apply to Mrs. MATHER,

2, Pedder's Till. Hongkong, 1st Januars, 1832; Printed and Paulished by D. WARREN SMITIL at 29, Wyndum reel, Victtia, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.