NOTICE TO CONSIGNEES-
FROM HAMBURG, PENANG, AND.
SINGAPORE.
HE Steamship TH
"HERTHA,"
Captain Hildebrandt, having arrived foon the above porta, Cansignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Ixding for countersignature hy the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongsida.
Optional Cargo will be forwarded unless metice to the contrary he given before 3 P.1. TO-DAT
Any Cargo impeding har discharge will be landed into the Galowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk pri
No Clatma will be admitted after the Gooils have loft in Gudowns, and all Goods remaining delivered after the 2nd April will be sub ject to rent.
|
VESSELS ON THE BERTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY P TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THIS UNITED KAME STATES, 7- MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND QUE OPE, VIA THE OVERLAND BAYLWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING, STDAMRES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUB.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Doo (via Bhanghai,
Nagnani, Koha, and TEURSDAY Apr Saa, Yakolama, 1, 1997, at Nook.... Honolulu)
BELGIO (via Bhanghai,
THE HULURONO DAILY PRE 33 THIESDAL APTIE I 1997.
DESTINATIONE
FONDON 20, HTTPS: LONDON LONDONyuma yake LONDON.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
SVEIKBE'D NAME.
Rovatta
·Ceylon
Candia
Japan
Ixion.
Chins
LONDON VIA SUEZ CANAE, LONDON & ANTWERP, & Kinaliu Mara LONDON VIA SPRATTS, & Oolong BREMENTTA PORTS OF CALL Bayern HARSEILLES. TAVER & LONDON Guadalquivir HAVRE, HAMBURG & Lotion Cowrie, VANCOUVER, T. SHEARRAT, ... Bropress of China TACOMA VIA TOKOHAMA Olympia j VICTORIA, BC, &o, Y. YHAMA... Chittagong SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Dorie SAN FRANCISUO VIA S'HAI, &o.
Falls of Dov SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
Coloma na kuhara SEATTLE, WINGTON, Y. MOJI, &o, Wakaneura Maru.
Minutul NEW YORK VIA SUEZ CANAL......... NEW YORK TIA SUEZ CANAL.Breconi... SYDNEY. MELBOURNE, &ʊ.... Guthrie. STRATIS & BOMDATA... Biengdo SINGAFORE, HAVDE & HAMBURG Aglais..
Chunsang SPOKE, VIA, S'BANG & S′′BÁTA. VLADI YOSTOCK VIA S'HAI, &c. Totomi Mara Y'HAMA VIA NABABAKIAKOBE YHAMAT, SH, N'SAK), & Kong KOBĚ DIRECT MA KOBE DIRECT, A...... I Company's Steamtip “DORIC” Haillbodhatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI & WLADIVOSTOCK Jacob Diedericbson
NAGABAKI KOSE & TAMA...... Merionethshiro....... via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
CHEFOO & TIENESIN VIA Swarow Kweiyang. SEA TUKOHAMA”, INLAND
Taiwan .. CEBU...
Puttan HONOLULU, on THURSDAY, the 1st SHANGHAI, KOBE & Y'aḤa.........
Vindobona... SHANGHAI & KODE APEL, 1897, at Noor.
SITANGEAT
Mugisaki, Toba, In- land Sea, and Yoko *hamis)
Corris (vis Shanghai,
THURSDAY, April 2,1897, ut NOON.
Nagasaki, Kaka, Inland (TEERDAT, :
11, 1897, at NOON. Sea, Yokalams, and Bonolulu)
May
(783
All broken, oluted, mud damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be
mained on the 1st April, at 3 par No Fire Insurance has been elected.
SIEMSSEN & CO, Agosto Bongking, 26th March, 1897."
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S.BENLABIG,”
FROM LEITH, LONDON, AND SINGAPORE. ONSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all goods are being landed at
and
CAPTAIN,
Brit ste. Tillard.
London, N.E.
Krit. str.
Brit, str... Wright Brit, shaigh
Brit, str... Nish
Jay, str.
Sommer
Brit, str.
Conradi
Vingarli Parsons
Fron str. Britate: Brit, shr. Britt
FOR FREIGHT APPLY TO
P.&O.S.N. 06. P&O 8, N. Cas P. & 0.8. N. Ca. P. & O. S. N. Co. Butterfield & Swire Nippon Yen Kaisha Holliday, Wise & Co. Melabera & Co Mosangeries Maritimes. Arnhold, Karborg & Co.
Archibald,... Canadian Pacis R. Co.
Doswell, Carlill & Co... Truebridge
Shawan, Tomek & Co. 0 & 0.8. B. Co
DID BE VESTÄTŪRED.
On 861 fnsby, at Noon, About Brd inst
About 16th inst.
About 29th inst.
Du 5th fust To-morrow, at 4 P.M. About 9th inst. On fith st.at .. On or about 3th.inst On 19th g
Un 7th inst, at Noon On 13th inst On 3rd inst
To-day, at Nopa.
On 13th inst, at Noon.. Quick Ceapatch. Co.Quick despatch.
Brit, str
Brit, str.
Amer. shimano Brit, sh
P. M: 68. Co.
Look.
Showan, anea & Ca.
Amer. bk...
Noyes
Shawan, Tomes
Ja str,
Allen.
Nippon Yasen Kaisha
Brit. atr
Thomson
Dodwell, Carlill
Co.
Brit, atr. Peebles.
•Brit, str...
It
·Gie str
Brit, str.
Jep, str.
Anoniemes
Brit. tr.
Adon ...
Brit. ate.
Changsha Ounity
Brit. str.
Brit. al, ... Ger. air.
Schlaikier.
Craigi Mansini Made... Buller
Madie.....
Hill, K.N.
Williams
Brit. atr... Davies
Onturbridge. Pearce.
Day, ang mis Bellon- Jophson
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
Aunt. tr.
Mirzaporo......
Brit. str.
Pasting......
Brit, str
Gyles..
BWATOW, A MOY, & TAIWANTOO
MANILA DIRECT
Thales ............
Brit str.
Doyo Mar
Jan, atr.
You cong
Brit str.
Donghs Sakamoto Waddilara
RAILWAY
Effeners of this by pass through the IN-FOOCHOW LAND SMA OF JAPAN and cal ab HONO-
their risk into the Hongkong and Kowloon LULU and passengers are allowed to break MANILA AND ILOILO.
Wharf and Godawn Company's Godowań, whenes and/or from the Wharves delivery may
be obtained.
1
their journoy at any point on route.
Through Fossonger Ticketa granted to Bag No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and nil Goods remaining land, France, and Gormany by all tinia-Atlantic undelivate aftor the 1st April will be sublines of Steamers, mul to the principal sitios of ject to rent.
the Cailed States or Canada. Rates and parti- enlars of the various Routes may be obtained upon application.
All claims against the steamer muri bo pro Bented to the Undersigned on or hofom the 3rd April, or they will not be recognized.
All broken, abafel, and damaged goods aIO to.be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st inat, at 3 1.M.
No Fire Intrance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Ó0.,
Agouts,
[731 Hongkong, 26th March, 1997, FROM SEATTLE, YOKOHAMA, AND. KOBE.
THE Company's Steamship
"
Spostal rate (first dues only) ars granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, mil Civil Services, to European officials in morrice of China and Japan, and to Government dicials and their families.
..*..
CANADIAN PACIFIC
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Shewaz, Pomen & Co Gibb, Livingston & Co. Carlowitz & Cu Blessen & Co. Jardina, Matheson & Co. Nippon Yasen Kaisha
P.CO. B. N.
P. &O, S. M. Ü.
Battorfald & Swire
-To-day, at å rear.
On th inst, at Noon. On or nhout 10th inst. On 3rd huet, at II A‚M; On 3rd just,, n Noon, To-morrow, at 5 PM. On 5th inst, at 8p... On Hh info, wk 4 rang On 8 inst, at Noon.. About 3rd Inst. Towing:
Jardins, Matheson & Co. Ou 5th inst, at 3 PM,
Melobers & Co.
Sbawa, Tomes & Co.
Quick despatch.
On er about 6th inst.
To-morrow, at Noon.
On just...
On 7th inst. To-Ow.
Batterfell & Swire Butterfeld & Swire Dodwell, Carlit & Co. Sander Cont P.&O. S. N. Co. Am About 4th inst, Butterfield & wire. On 3rd inst Donglos Lapraik & Ge.... To-morrow, at Daylight, Dowell, Carl & Ca.....] On 4th inst., nt Nova.. Jardine, Matheson & Co. Ou ed inst, et rar. VESSELS ON THE BERTH ORFICHON BAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE
COY'S
THE PAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.
嗵
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.||
SAFETY.
SPEED:
PUNCTUALITY.
Twin Seram Steamships 8,000 Tons-10,000 Horas-Power--Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
having" WAKANOURA MARU Consignes arply to tragis fans from Ching and Japan to THE HANDSMAN JAPAN, SO
of Cargo are requested to take IMMEDIATE delivery of their goods ex ship or from along Bide. Any cargo ispeling the discharge of the ressel will be landed and storel at com. signem' vist and expense.
Europe.
EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, B.N. WEDNESDAY, 7th April, 1897 Passengers who bare paid full fare, re-embark EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall, R..E...WEDNESDAY, 28th April, 1997 ing at San Franciscs for China or Japan (o EMPRESS OF JAPAN....Comdr. H.Prhus B.NE. WEDNESDAY, 10th May, 1397
* e virs) within one year, will be allowed dis covent of 10 per cent. This allows does not E magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Live pass through the famous COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Pacifia journoy (avoiding the rough passages gesorally experianci in the latitudes Further South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent. Close FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Linas, which passengers to treat Britain and the Contiront are given choice of A
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retain tiekota to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
AllPABUL PACKAGES should be marked to address in full; nad szme will be received at the Bills of Lading will be countersigund by the Company's bille, unt? FIVE FM, the day pre-connection is made at Montrent, Quebec, Malifax, New York and Baron with all Trans-Atlantic
vious to sailing. NIPPON YTSEN KAISHA.
Hongkong 30th March, 1897
4813
Consular Invoices to negany Cargo das THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-tined to poins bond San Francisco in the
GATION COMPANY, LIMITED.
United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs San Francisco.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND THE Company's Steamship
E SINGAPORE.
"KINTUCK"
having arrived from the above. ports, Con- signees of Cargo are hereby informed that. their Goods are being landed at their risk into. the Gorlowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Kowloon, whence delivery may be obtained.
No Claires will tv admitted after the Goods have loft the Godewes, and all daims must be sent in to the office of the undersigned before Noor the 3rd April, or they will not be recognised.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on SATURDAY, the 3rd April,
No Fire Insurance kas beoù offerted, and any Goods remaining in the Gedawus after the 4th April will be subject to rent.
Bibs of Laling will be countersigned by
HOLLIDAY, WISH & CO.
Agents. Hongkong, 25th March 1897.
[805
STEAMSHIP YANGTSE."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE ONSIGNEDS of Cargo from Londen ex Cambodge and from Bordeaux or Ville Arrarin connection with zbovo stormer, are here. by informed that their Goods, with the exception of Optim, Trausura, and Valuables. are being landed and stored at their rizke into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf mid Godown Company, Limited, at Kowloon, wheres delivery may be obtained Hameddinely after Luding.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is rocsived from the ConsignwAS
For further information s to Freight or l'assage apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central,
J. 5. VAN BUREN Agent. Hongkong, 25th March, 1807.
FOR
MPTON YUSEN KAISHA.
TRANS-PACIFIC LINE.
MONTILLY SERVICE.
SEATTLE, WASHINGTON, VIA MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA, Through Fassenger Tiskets and Bills of Lading issued for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in enuection witli the Great Northern Railway al Atlantic Stearscrs) THE Company's Steamship
TH
WAKANOURÀ, MARU,” Captain Alu, will be despatched as abere TO-DAY, the 1st April, at 4 R., for Mot and Koen, forming connection at the latin port with the Company's steam- ship MATSIYAMA MARU," which will tako at the Cargo ni Paessagers destined for SEATTLE and Points beyond,
Cousakar Invoices for the United States should be a QUADRUPLICATE, and ord Copy must lo mailed by the steamer totas care of tho Fraight Agent, Groat Northern Railway, Seattle, Was
For Freight or Passage, spply to
NIPPON YUSEN KAISHA. -Hengkong, 23rd March, 1807.
(745
CHINA NAVIGATION: COMPANY, LIMITED.
FOR KOBS DIRECT.
tofore 10 am today, requesting it to bsHE Company's Steamship
-lande! here.
Bills of Ending will be countersigned by the Underigned.
Good remaining unclaimed after SATUR DAY, the 3rd April, will be subject to rent and landing charges.
All Claima must be sent in to mo en or bafore the 3rd April, or they will not be risognised All Damaged Packages will be examined on SATURDAY, the 3rd April, at 3 P.M.
Ne Fire Insuranco has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent
Hongkong, 29th Marah, 1897-
THE
** CHANGSHA,". Captain Williams, will be despatched as
above TO-DAY, the 1st April,
The surastivo feature of this Company's rante embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (encond to none in the World), tha LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAIN'S (the Company having received the highest award for sumo at racent. Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Radway past95.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of his routs are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisius are unexcelled
For further information, Maps, Guide Books, Dates of Passage, ko apply to y
Hongkong, 23rd March, 1897
-D. E BÉOWN, General Agent,
Peddor Streat.
Is
C. P. R. SUMMER TRIPS. SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN. VANCOUVER, AND BANFF, Commencing 1st May, and continuing through the Summer, Return Tickets enn be purchased to Baal, including Borth in Sleeping Car, and Mails on the Railway journey from Vancouver, at the equivalent of ESP. The Ports of Cail ace SHANGHAI NAGASA KI. KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.G., and VANCOUVER, and permission is granted STOPOVER at any Port and contiane by a snbség rent Steamaat. Every facility is offered for breaking the journey at any intermediate places in British Columbia to make excursions into the Rocky Mountaina.
BARFF.This populer resort, charmingly situated outsagst this Pask and Glaciers of the Rooky Mountains, in the Canadian National Park, is justly celebrated for its natural Hot Salphur aid Mineral Springs, magniscent acenery, and clear, invigorating air. The largo and well-appointed Hotel stands 1,500 feet above sea level, providing its guests with all modern comfort and Intrarios, also à stent-larinch rowing boats and cances for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtainable.
FOR
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON...
YOKOHAMA VEL S'HA NAGAR & KOsi
SHANGHAI
LONDON, &
YOKOHAMA, VIA NA GASAKI & KOBE
LONDON
Hongkong, 30th March, 1897.
For Frnight or Pasenge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
1786
LONDON
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIPE Company' Steamship
. COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP OLYMPIA," FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, AND SHANGHAL THE above Steamer having arrivad, Con oneonta
to send in their Bills of Lading for counter- signattro, and lake immediate delivery of their Goods from alozgale.
Cargo impeding the discharge of the Yessel wil belandad and stored 'at Consignees" risk und expense.
TODWELL, CARLILL & CO.
Agente:.
Hongkong, 31st March. 1897.
NAVIGAZIONE GENERALE
TTALIANA:
(Florio and Rubittiva United Companies.)
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM BOMBAY AND SINGAPORE.
THE Steamship
[9
"BISAGNO”. having arrived from the above ports, Consignes of Cargo by lier are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf sad Godown Co., Limited, Wanchat, whence delivery may be obtained Perishable Goods-to- be trico delivery of immediately.
No Claian will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be Bast in to the ethos of the undersigned before Noon on the 5th April, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been effected and any gools remaining in the Godowns after the 5th April will be subject to rent
Bill of Lading will be countersignad by
CARLOWITZ & CO. Aponts.
Hongkong, 30th March, 1807-
VESSELS ON THE BERTH. CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR CHEFOO AND TIENTSIN VIA
SWATOW.Y THE Company's Steamship,
THALES.”
Captain Douglas, will be despatched for the abom portsTO-MORROWithe 2nd April, at DAYLIGHE
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAFRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 31st March, 1997.
1817
NIPPON YUSEN. KAISTA: JAPAN-EUROPE LINE.
(MONTHLY SERVICE)
FOR LONDON AND ANTWERP,
VIA SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, AND MARSEILLES.
THE Company's Steamship
"KINSUIU MARU
Captain F. L Sommer, will be Jaspatobed as #bote-TO-MORROW, the 2nd April, s2 4*, insdoud of as proviuinly navertine la For Freight or Pisenge, apply to
NIPPON TUEEN KAISHA. Hongkong, 26th March, 1897.
[769
TOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG
Calling at Naples for landing Passengers if
· suloient inducement offers.) (Taking Cago at throngh rates to ANTWERP, AMSTEEKAN, ROTTERDAM, LI33GN, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BEZMEN.)
Skumshin
AGLATA Captain Madsen, will be despatcher for the ahore parts TO-MORROW, the 2nd Apríl, at
PL
This Stomor, bus superior accommodation for First and Second Class Eassengers and carriss a Destor and a Steüardess
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,··
THI
Hongkong, 20 March, 1897 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY, DEM UNVER MAKE COFIRACT WITH THE
AVATLIAN GOVERNMENT.)
STEAM TO SHANGHAI AND KOHE. THE Company Bloumship
FAMVINDOBONAME Captain 0 Belley will igave for the above. platos TOMORROW, April 2nd.
For Fright or Pessage; apply to.
SANDER & COS Agents 174 Hongkong, 29th Murah, 1897
Captain Oztertzige, will be despatched as above 10-MORROW, the 2nd Apr, at Nook,
For Freight or Pass, apply to
BUTTERFIELD SWIRE, Hongkong, let April, 1807.
STEAMERS
TU BATE ON
About 3rd Freight or Passage.
J. R. Lendou R... Aprian.. 5.
A DER
1 LE. L. Hil, B.NL.
MIRZAPORE.
J. F. Jephson
ROSETTA
F. N. Tillard
(ANDONA.
W.D. Madie
CANDIA
10. K. Wright
JAPAN
Hongkong, 27th March, 1897
1 Leigh
For Further
VESSELS ON THE BERTH UHINA. NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR FOOCHOW.
THE Company's Steamship:
KOPAOTING,"
[747
About Brd Freight or Passage. (Passing Apr. through the INLAND SEA. About 4th)
April Freight or Pessage.
Neon,
8th due Special Advertisement.
? Noon, 9) Freight or Passage. (Passing
5 Apr through the INLANI SEA)
About 16th 2
Apr
Freight or Passage.
7. About 29th Fright or Passego, 3 Apr Particulars, apply to
HA RITCHIE, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH
*MOGUL? LINE OF STEAMERS..
"FOR SHANGHAI, KOSE, AND' YOKOHAMA
MTE Storship
PATHAN,"
Captain Gyles, will be despatched as above on Captaia Duy, will be despatched as aboyo
Fon WEDNESDAY, the 7th April. BATURDAY, the 3rd April
For Froight or Fasange, apply to
For Freight or Passage, opply to
BUTTERFALLI & SWIRE,
Agents.
Hongkong. 31st Marob, 1897,
LIMITED.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
FOR CEBU.
THE Company's 'Stoamahip
T
"TAIWAN,"
DODWELL CALLILL & CO.
BIB
Hongkong, 31st March, 1887.
Captain Pearos, will be despatched as above on SATURDAY, the 3rd April.
For Freight or Puarage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Snow Agents.
761 Hongkong, 25th March, 1897 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR MARSEILLES, HAVRE, AND
ANAL LONDON, A
(Without Trzebipment.) Calling 'nt SAIGON and SINGAPORE.) HE Company's Beumer.
"GUADALQUIVIR,
Captain Vincenti, will leare for tiss abore porta on er about the 5th April For Freight, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Honkong, Sth March, 1897
FOR NAGASAKI AND WL'ADI- VOSTOCK. THE Goran. Stelmez
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
THE Company's Steamship
T
IXION,"
820
CHINA AND JAPAN. PROPOSED BATTINGs For Horezons 1807. (Subject to Alteration) ÖRITTACONS......... | Samrday 11...|| Drd April. TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH BATZO
THE Steamship THES
CHITTAGONG"
will be despatched honce for TICTORIA, B.C., and PORTLAND, OREGON, vis KUBE and YOKOHAMA, on. SATURDAY, the 3rd April.
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE; and eno Copy must be sent fortrand by the Steamer to the care of the GUNEAL FLIGHT AGENT, Oregon Railway And Navigation Co., Portland Oregont
For further information as to Passage and
further into
SHEWAN, TOMES & CO.
Agente,
1594
Hongkong, 27th March, 1897 EASTERN AND. AUSTRALIAN STEAM. SEIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
вый (Calling at PORT DARWIN QUEENSLAND PORTA, and taking through Cargo to ATLAIDE, NEW ZEA-
THE Steamship.
}
"GUTHRIE.*** Captain H. Craig, will be despatched for the above Parts on SATURDAY, the 3rd April, at 11 A..
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bor, which ensures the supply of Fresh Provisions. Ico, &o, throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light
A duly guided Surgeon is curried. For Freight or Pasange, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Aginta. Hongkong, 20 March, 1897,
779 SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI KOBE, AND YOKOHAMA
THE Steamship
"MERIONETESHIRE,"
VESSELS ON THE BERTH
NAVIGAZIONE #ENERALE
TFALIANA...
(Florio and Bubattino United Companion)
STEAM FOR - SINGAPORE, PENANG, AND
SV BOMBAT, having connerton with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LNGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE, All MEDITERRANEAN, ADRIATIC; LEVANTINE, al SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO.WO Taking Cargo at through rates to PERSIAN. GOLE and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA ALICANTE, ALMERIA, and MALA.CA
THE Steamabig T
"BISAGNO,”
Captain Mancini, will be dospataked as above: on SATURDAY, the 3rd April, at Noov.
At Body the Steamers are discharging in
VICTORIA Door,
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUDEN KAISHA. HONGKONG VLADIVOSTOCK LINE
(MONTHLY SERVICE)
TOR VLADIVOSTOCK, VYA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMULPO.. NAGASAKI, FUSAN, AND GENSAN. THE Corapany's Steamship
-“ TOTOMI MARU" will be despatobed as above on FRIDAY, the 9th April, at 4 PM..
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSON KAISHA.
1744+ Hongkong, 23rd March, 1807.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL. (Taking Cargo at through rates for Glasgow, Liverpool, Continental Pacts, River Plata, 33.),
For further particulars zegarding FreightTHE Company's Steamship and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO, Agents
Hongkong, 31st March, 1897
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR KOBE (DIRECT).
THE Company's Steamship
TOMBANG"
"OOLONG,"
B. Couradi, Commander, will be despatched. as above os er about the 9th April, 1897.
Fer Freight, etc., apply to
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agents. Tonekons. Phi). March 1397.
(767
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL..
THE British Steamship: -
"BRECON SHIRA,”
will be despatobed ny slova on MONDAY, the Captain Peebles, will be despatched for the 5th April, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Alsengers.
Hongkong, 28th March, 1897.
[778
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA- BANG, AND SOURABAYA. THE Company's Steamship
THE
**CHUNSANG,"
Captain Buller, will be despatched as above on MONDAY, the 5th April, at 3.P.3.
For Freight or Passage, apply ·
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.".
[775 Hongkong, 26th March, 1897, "WARRACK" -LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Stearnship..
MACDUFF,**** Captain Thomson, will be despatched for the above port on TUESDAY, the 6th April, st Noor, instead of us piesionely advertised.
For Fraight or Passage, apply to
1769
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents. Hongkong, 25th March, 1897.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
AND RAILROAD COMPANIES.
by this Irina
above port on or about the 10th Apri
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO...
Hongkang, B1st March, 1897
SHELL" LINE OF STEAMERS. FOR HAVRE, HAMBURG, AND
LONDON.
(Taking Cargo at through rates to CorEX- HAGEN, STOCKHOLM, NOBEKOPING, CHELE, DANTZIC and KoxicSBERG, with Transhipnont in HAMBURG.) THE Company's Steamship
TH
COWBIE," Captain Parsons, will be despatched as shova. on SATURDAY, the 10th April.
For Freight, apply to
AKNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Hongkong, 29th March, 1997:
TO LET
TO LET:
[806
FURNISHED OR UNFURNISHED.
----
re
UN KAM SHAN VILLA, ROBIN- SET ROAD, cartier of Foal. Street, opposite The Bungalow.".
From dr after loth April, 1997. Apply at House or to
JOHN LEMM, Architect,
64, Queen's Road Central. [809
Hongkong, 30th March, 1897
VIA INLAND SEA CF JAPAN. HE attention of passengers is directed to to the PACIFIC Coast and to the INTERIOR and Aion. EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and ice Eusore. A
HONGKONG TO LONDON 3400. Excellent accommodation. Firat olas Tablo.. DOCTOR and STEWARD sex carried.
HONGKONG TO NEW YORK $250. The Railroad travelling is spoond to neas an the American Continent. Magnificent Spaziery of the Rocky and Cascade MOUNTAING, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to Eumors may proced by one of the first class ATLANTIC MAN LINES.
HONGKONG TO TAČOMIA $225. Rates of Passage, to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern ment Services,
PROPOSED BALLIEGS FROM HONGKONG.
Subject in Alteration).
OLYMPIA..... BRARMAR TACOMA VICTORIA
Captain Davies, will be despatched as above on OLYMPIA..............
or about UESDAY, the 6th Apríla 20
For Freight or Passage, apply to
STEWAN, TOMES & CO.
Agents.
Hangkong, 30 Marol, 1597.
US MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
812
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROFOBRIY FAULINGS FROM HONOKDNS. } CHINA (vin Bhanghai)
Nagusali, Kebe, Tu TunePAT, April 13, land Sea, Yokohama, 1397, at Noor. and Honolulu). Penu (via Shanghat
Nagasaki, Kobe, Laland SATURDAY, May 1 Bea, Yokohama,., and 1897, at Noox. Honolulusan
CITY OF RIO DE JAN-1
EIEO (via Shanghai, TuRSDAY, May Nagasaki, Kebe, Inland 30, 1897, at Noon Soo, and Yakoharan)
TH
THE U. S Mail Steamship "CHINA"
will be despatched for SAN FRAN CISCO, TIA SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY. tho 1st April 1897, at Nous taking Tussengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONG- LULU and passengers are aligned to break their Jorenay at any point en regte."
Through Passage Tickets granted to Eng land, Frazee, and Germany by ali traus Atlantic lines of atsummers, and to the principal cities of the United States Canada. Rates may be ob- tained on application,
Passengers hekling through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail Captain Nich, will be despatched na stare runtos from San Francisco, including the on MONDAY, the 5th April.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
MOM Ayunta. Honghong, 25th March, 1897 THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAN NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA: INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON.
SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDE, Bul NORTHERN PACIFIC TAILWAYS, also t CANADIAN PACIFIC BALLWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
Passingers balding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have babween Bau Francisco and Chicago, the option of the SortHiN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND R GRANDE and other direct connecting Ralways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particolars of the various routes can he had on application.
BRAEMAR
| 2008 | Fronday... | April 13. | 9,001 | Tuesday.... May 11
18.349 | Tresday
TO LET
AVENSIILL, East and West; ad
ERNSFOOT." Immediate posses
...
Apply to
VICTOR H. DEACON. Hongkong, 5th March, 1897.
www.
590
TO LET FURNISHED.
TROM at May till th October, No. 1,
UFTER ALBANY, Peak Eend. Apply to 2
J.J. BYSTEROS HEEMSKERK. Hongkong, 27th March, 1807.
TO LET
M
ACOMER," zue the L.R.O.
Apply to
LINSTEAD & DA Hongkong, 31st Ostober, 1896
TO BE LET,
[788;
DAVIS-50
May 25 Nos alerate Rental,
TO RICHMOND TERRACE,
| 3,157 | Tuesday ... | June 8
| 2,008 ] Tusday... | June-29
| -3,601 | Tresulny... July 27
THE Steamship
"OLYMPIA," Captain Trusbridge, will eail from Hongkang on the 18th April, for TACOMA vis KOHE, YOKOHAMA "and": VICTORIA, B.:C, instead of as previously announcedaj
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United Statas Pointa
"HARTLY," partly furnished or unfer
Fire-rooted nished, from 1st May nazi. Bungalow, with Tennis Lawn.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE.
CO., LIMITED. Hongkong, 20th March, 1897.
TO LET
L
Consist Invoices of Goods for United States DWELLING HOUSES-
*Points should bò in quadruplicata, and one copy must be sad forward by the steamer to the caro. of the Fraight Agent, Northern Pacific Rail- road, Tacoma, Wash.
Parala must be sent to our Office (with addrees marked in fall by 5 r. on the day previous to sabing.
For further information as to Passage or Fraight, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.:
General Aggabla. Hongkong, 30th Márob, 1897.
"NORDDEUTSCHEN LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID;
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG, FORTS IN THE LUVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS | ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANY'S BEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B.
CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUBIA.
SACHOEN
PROPOSED SALLIKAS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO AUTREATION)..
Trosday: * † 27th April. BAYERN PRING HISLNETO... Tuesday: 95th May. PRETEHEN. | Trosday ..... | 22nd Jane.
Troulay... | 30th July. BAYERN.......? Trisday!....... [17th Aug. PRINZ HEINAIOR, Tuesday... | Idth Sep. PEELBURN ............ Tuesday ... | 12th Oct. SASCHEN
| Tuesday :.; } Stli Nov. BAYERN Tuesday 7th Dec. PRINZ HATFRICK... | Tuesday ........} ftb Jan.
ON
*(823
HOUSES in RAPIN THERAČE. GODOWNS in BLUE BUILDING"," "HARFORD," of MAGAZINE GAP. THE KENNELE," at. BLANazere
GAY. FLOORS in BLUE. BUILDINGS, Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD.
[48 Hongkong, 19th February, 1997.
·TO LET.
FDLEWILD, Seymour Road, and WEST-
Bouhan
Food.
for
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
[319 Hongkong, 16th February, 1897.
FEAR. DISTRICT.
ANTED, for 2 or 3 Months during the Sammer, a FURNISHED HOUSE BUNGALOW) containing 4 Rocks, Apply to
D. L Care of Office of this Paper. Hongkong, 26th March, 1997. 1771 DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
Mrs. GILLANDEES. GLENEALY BUILDINGS. Hongkong, 9th Jowery, 1996:
·BOARD AND RESIDENCE..
F140
OMFORTABLY FURNISHED
CROOME, Board.
Apply to Mire. MATHER,
2. Peddar'a Hill, Hongkong 1st January 1852
THE
CEYLON OBSERVER.".
PUBLISHED DAILY. THE Ollast und Largest Taper in the Colony, with a Circulation far ahead of any other local print.
THE ONLY CETION JOURNAL that rotefres regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence from Bombay, Madras, Galle. Ko besides REUTER'S SERVICE PROM EUROPE,&c. Subscription, with Postage, to Chins and
Japan, Rupees 47, in advanso. at 9A3, the Company's Steamship T WEEKLY CEYLON OBSERVER,"
THROUGH BILLS OF LABING ISSUED FOR Missionaries, members of the Nepal, Buitary, 1997, DAY, the 27th day of April,
BATAVIA, PEESIAN, GULF, CONTINENTAL
ARMAND AMSEICAY POWES.
Steamship
ROSETTA”:
Specil rates (Urat oins only) are granted to Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chius and Japan, and to Government officials and their families
Through Bills of Luling issued for us pariation to Yokohama mid other Japan Ports, to San Francisco, te Atlantic and laland Cities
BAYERN," with MAILS, PASSENGERS, with SUPPLEMENTS containing a Tele STEUIE, CARGO, will bare this Port as graphic Intelligence. above, CALLING at NAPLES' and 'GEROL.
Subscription for China, Japan, Straits, &c. Shipping Orders will be granted till NooNTapees 18 per annur in advance, Received at on SATURDAY, the 24th April Cargo and Hongkong Daily Press Office) Space will be received on Board tatil 5 pm-on MONDAY, the 25th April and Parcels will
Captain F. N. Tilard, carrying Her [2] Majesty's Mail, will be despatched from this
for BOMBAT, OR THURSDAY, the 8th of the United States, vit Overload Railway, to be revived at the Arency's Off until Nook, APRIL, at NOON, taking Passengers and Cargo for the above Porta
JACOB DIEDERICHSEN," Captain Behlaikior, will be ready to load here on or about FRIDAY, the 9th April, for the ubor ports, and will have quick despatch.
|
This stater contools at Bombay with the Oooon leaving that port on the lat Max for London direct.
Harang, Trinidad, and Dunorurs, and to ports on Monday, the 16th April. Combards of in Mexico, Central and South Amerion, by the Fuckages are required. No farcal Receipts will Company's and competing Stumor
be signed at less than $2.50 and Parcela should
stive
Freight will be ropalvel on bond until 4r.m. Silk and Valuablos, all Cargo for Franes and the day previous to sailing. Fareol Feokages Tuu for Lunden (under arrangement) will be will bo recived at the Olee until 5 tronehipped at Colombo into a steamer pro day all Farzel Packages should be marked to Fox Freight, apply to coeding direct to Marvellow and London; other nikdress in full; ralan of same is required.
MELCHERS & CO. wurgo for Londan, kö, will be conrayed via Bangkong, 18 March 1887,705 Bombay RT
Parcels will be removed at this Offee until 4. the cybefore sailing. The Contents and Value of all Packager as required..
Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills
For further Particulars, "apply to
ITA RITCHIE,
Superintendent. Hongkong, 28th March, 1807,
FOR SAN FRANCISCO. THE Associens: Barki .....
COLOMA,"
T
Noyes, Mastery will lead here for the above of Earling, pork and will have quick dospatch.
For Frigit, apply to
ShaWAN, TOMES & CO; Hanekens, 11 February, 1897
Consular Invoions to accompany Cargo dos. tined to points beyond Ban Francisco in the United States should be sent to the Company's One in Senlod Envelops, adhosed to the Collector of Customs at Ban Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No.7, Praya Central AMAZING
8.TAN BUREN, Agent: Hongkong, 25th March, 1997.
43.
not oxwood Two Feet Cubis in Mesurement.
The Steamer har splendid accommodation and carries a Dooler and a Stewardess.
Linen can be washed on board." For further Particulars, apply in “
MELCHERS & CO.,
Agids. Hongkong, 1st April, 1897.
AUTOR SAN FRANCISCO,
THE 100 A.1. British Ship
Г7
FALLS OF DEF Look Master, will lead here for the alors port and will have quick despatel
For Fraight, apply to
SUEWAN, TOMES & CO. Hongkong 4th February, 1897,
(365
ARGUS DE LA PRESSE. .
FONDÉ EN 1879. DOTR treur de ne pag: Inisser Cthuppor journal qui l'aurait nommé, il était
at madal dres de to me, quilt, coupe, ot traduit tons journaux mende, at en fournit les extraits sar n'importe quel sujet."
HECTOR MALO (Zite, p. 70 at 323) Argus de la Prease fournit aux artistes, littérateurs, savants, hemmes politiques, tout, coq parit sur tour compte dans les journaux etrovnes du monde entier.
L'Argus de la Presse est le collaboratear in- diqué de tous ceux qui préparent un suvrage, étadiont une question, s'overpent de stotisquo, etc., etc.
S'almosser aux baresiz de Pargus, 155, rae Montmartre, Paris-Telephone, "L'ARGUS LIT 5,000 JOURNAUX PAR JOUR,
(839
Printed and Fublished by D. WanuES SMITH, St 29, Wradlia Bre Victoria Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.