1897-03-05 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & 0; 5. N: U5,'% $teamside

"CANDIA," FROM ANTWERP, LONDON AND ARM STRAITS Consiguron of Cargo by the above-null vassol are hereby informed that thoir goods are bong landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godawns at Kowlook, where uach consignment will be sorted out mark by mark, nad delivery can obtained, as soon as the goods ure landad, Mid

This vessel brings an Cargo ge From sale, ex. Camorta

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary balore 10AM, TOMORROW.

Geoils not cleared by the 4th grozinio at Ara. will be subject to rent

Ne Fire Inmrange will be affected by me in any case winteover:

All damaged packages must be left in the Godowas pada artifionto of the damage ob tamod from the Godowa Company within ten days after the vessel'e arrival here, after which no claims will be recognised..

H. A. RITCHIE,

Superintendent

Hongkong, 37th February, 1897. THE CHINA MUHAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

THE Company's Steamship

SINGAPORE.

"OOLONG"

karing arrived from the above porte, Con- gucer of Cargo sro bereby informed that thair Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Clans will be sumitted after the Goods have left the Gesloins, and all claims arise bo seat in to the office of the undersigned before Noon on the 5th March, or they will not be Tognized,

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will bo examined on FRIDAY, the 5th March, at 3 F.3.

No Fire Insurance has been ofisted, and any Goods remaining in the Godowns after the 5th March will bo subject to rent.

Bill of Lading will be countersignal by

HOLLIDAY. WISE & CO.,

Agents.

Hongkong, 26th February, 1857.

"QUBAN SLEAMSHIP COMPANY.

ONSIGNEES pir Company's Steamer GLAUCUS"

1590

are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Craft and/or landed at the Go downs of the Undersigned in both cases it will

NOTICE TO CONSIGNERS

FROM BEATTLE, WASHINGTON VIA YOKOHAMA, KOBU, AND NAGASAKL

Company's Steamhi

TENSHIN MARUNASS having arrival fecia abura poría, Gunnignees, of Cargo era requested to take IMMEDIATE delivery of their goods ex-ship or from along sile Any cargo impeding the discharge of the ressol will be landed and stored At Dan

ignees risk and expouso

Dils of Lading wil be countersigned by the

NIPPON YUSEN KAISILA

[585 Hongkong Srd Marolt, 1807

VESSELS ON THE BERTH.

NAVIGAZIONE GENERALE BUS TPAZIANAGARA (Florio and Futabulas, United Companies.)

DHETINATION;

ZWRONG DANCE CHEA) TRIOLY MAROZ ba (9)2

EETISED AS LOADING

Dlagan

LONDON, & LONDON" LONDON LONDON VIL SUZ CANAL ---.7- LONDON YA STRATTS & HAVILE, LONDON & HAMBURG... BREMEN YIA Loure OF CALL BREMEN & HAMBURG MARSEILLES VIA SAIGON, &C. VANCOUVER, Y. SHANGHAI, &o... VICTORIA, B,O., & YHALA Tacoma

Chittagong VICTORIA, EC., &c., v. X'HAMA, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Gaelic SAN FRANCISCO VIA BILANGAI SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO DE CARNAVA NEW YORK VIA SUEZ CANAL. Strathloven @BATTLE, WINGTON, Y; Most, do. Terabin Mara SYDNEY MELBOURNE, & Tobio Maru.............. STEAM FOR WOMAN

SYDNEY. MELBOURNE, &a.......... SINGAPORE, PENANG, AND

STRAITS & BOMBAY BOMBAY, A DE having commoxion with Company's Mail Steamers STRATTS & CALCUTTA

to ADEN.

SINGAPORE, HATAR & HAMBURG SUBSPORT SAID,

SAMARANG & SOURADATA MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENDA also VENICE and TRIESTE, VLADIVOSTOCK VIA S'KAT, &c. -all-MEDITERRANEAN, ADRIATICA Y HAMA VIA NAGABARI & KOBE

LEVANTINE, MA SOUTH AMERIYAMA v. But, N'fakt, & Kos,

YOKOHAMA & KORE CAN POETS up to CALLAO:RVAT Taking Cargo at through rates to PERSIAN YOKOHAMA, DIRECT

Water GULF and BAGDAD, also BARCELONA. KOBE DIRECT VALENZA, ALICANTE, ALMERIA KOBE DILECT A

SHANGHAI Sp and WALAGA,

SHANGHAI THE Steamship

SHANGHAI-DIRHOT GA BWATOW AND TIENTSIN AMOY & TAMSU SWATOW & CHINKIANG SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA VIA AMOY

**LETIMBRO,”!

Capt'n Boleto, will be despatched as obovo TO-DAY, the 5th inst, at Noon:

A BOMBAY the Steamers are discharging in

Victoria Bock.

For further particulars regarding Freight and Fassage, apply to

CARLOWITZ & 80,, Agenta Hongkong 2nd March, 2807.

Rt 4 P.W.

..

FOR SHANGHAL Steamship

го

"SWATOW," Captain P. Jesperen, will be despatched for the above pert TO-DAY, the Eth instant,

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO. Hougkong, 3rd Bisrob, 1897. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI

·GATION CO, LIMITED.

[520

FOR LONDON, VIA STRATTS, AND USUAL PORTS OF CALE, (Taking Cargo at through rates for GLASGOW, LIVERPOOT, CONTINENTAL POETS,

RIVER FLATS koj

THE

EE Company's Steamship

NINGCHOW,"

AUS VOR RESIGHT APPLE TO NEO ZA DRIP TOUSD.

P. 30.8. N. OI AALA

Butterfold & Brie Holliday, Wise & Co Arnhold, Karbarg, đồ Milchers & Co. AVAN Arahet

Montageries Maritimes. Canson Fair. C Dodwell Carill & Co. Busyan, Tomez & Co. D&O SAC. P.M.S. Co.

Kaiala

Brit str. Brit Att

gehow. Norito Szahan Holon Rickmora Qccantonamen Empress of Japan.

Billetes Brit str.

Jones

ng But sto. Daniel

Gur, et

Rebballmund

Frem sit,...)] Sedalia

Brit, str.

Brit, str.

Brit. at

But atria vo

City of Peking Falls of Doo

Amer, str

Ad

Look

Aner, bk.

Nojos

Showan, Tomos & Co. Showan, Tomoa & Co.

Brit At

Dodwell Cacti & Co.

Jan etr

Ander

Nippon Yusen Kisha

Jap, str. N

Baistow

Nippon Ye

.::.

Tuirusu Lotimizo Catarino Apeur Kriombid Ch Shut Sendal Man Anoona... Japon Teinan

Brit, str.

Nelson

Butterfield & Seird

Ita, ata.

Bubito.

Carlowita & Co

Brit, str.

Ulifent

Gor str

Brit. ptr

Frampton Olsen; lilo

Brit. st.

Taiwan Mar..

Jap. BLY.

Jop str.

Kioto Maru:

Briste..

·Boatow

Car,atr.,

Wabu

Brit-tc.

Nunching

Brit, at

Hakada

Beit str.

Taniszi..

Brit, str.

Brit, str.

H

Esmeralda'

Britistry

Toyo Maru

Rosetta.

Namoz

Japete "Brit, ate.

Brit, str...

Bierma

Leigh Phon Bousay

བད་་་༈ །ན་་ས''* Hayashi

Filar Josporten...

Finlayson... Bathurst M Vanghan

Tayler Duru

On 8th inse at Löda,

On or bent 19th Jost."

On 8th Inst

Today, at 5 pm

On 10th ambi

O 80th inst at 9 Tar. On 18th frisk

On 1761 int; at Noon. D7th mati, at Noor On 9tù inst, ut Nunni On 20th

g

On 13th just at con On 23rd ingt, at Neon,

Quick dospatel

Quiok duspatoli

Ou 15th tab

Ou 10th inst, at 41M; Du Ciel insfj at h.pa- On 12th lust, n

To-day, at Noon.

David Hoon, Sous & Co. To-morrow, ab 8 r Diemseen & Co.

Tomorrow, at 5 R.. Buttørdell & Swiro Me On Bch insti Nippon Yusan Kaitha On 120fint,ut 4 PM; F.&O.S.NO. On 12th inst, at Noon 1. &0. 8. M. Co... About 20th insta Butterfeld & Swire On 16tli inst Dedwall, Caylili & Co. On or sixut 16th inabi Dodwell, Cadill& Co. To-day at Noon Dodwell Carbil 2 Co Ox or abait, 12th unt PLUS/N Co

About th inst Sinsengon & Co

To-day, at Est Butterfield & Swire Oz 70 inst., Daylight Battarfeld & Saiso On 7th inst., Daylighti

Tomorrow, st Noon Dough Ingruik & Ut Butterfold & Seira On 7th lust, Daylight. Ox 7th last, Daylight, Donglas Tupaik & Co.

Kiln merrow, ht Moon; Showan, Tomas & Co.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S VESSELS ON THE BERTH

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA- AND THE UNITED STATES: CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO

SPEED.

SAFETY

PUNCTUALITY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons 10,000 Horse Power Speed 19 knota PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

BUBJECT TO ALTERATION) ROM EMPRESS OF JAFAN Conde. H. Pybus, RY. WEDNESDAY, 17th Mer, 1897 EMPRESS OF CHINA. Condr. E, Archibald, R.N......WEDNESDAY, 7th April, 1897 EMPRESS OF INDIA.Com. O. P. Mirabel, 2.N.2.WEDNESDAY, 29th April, 1597 THE

UHF magnificent Steamships of the Line puss through the fermons INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0) in 18. DAYS, miclost connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Eulifur, Now York and Boston with all Trans-Atisatie PANGAN VEGA Lincs, which passengers to Great Britain and the Continent are given choios of

Fassingers Booked through toall principal points mad AROUND THE WORLD Eetu skets to acions points at redused rates, Good for 1. 6, 9, and 12 montis

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europian Ufinala in the Service of China and CO.Japan Governmenta

CIRCULAR PACIFICTOUR TICKETS Hougtong to Vancouver, Vancouver to Sydney, 1543 Australia, via Honach, and Sydney to Hongkong via Brisbans und Torres Straits, Good for D

months, £100.

DAN Are

H. Wills Jones, Commander, will be despatched instead of as previously advertised..

be at Consignas risk. The Cargo wil ons alon TO-DAY, the 5th inst., ator.m., ready for delivery from Craft or Godown an and after the 1st March.

Goods undelivered after the 8th March will

be abject to rent. All damaged Goods must

be left in the Gelowig, where they will be examined at PM, on the 9th March.

BUTTERFIELD &SWIRE,

Agents.

For Freight or Passage, apply to

HOLLIDAY, WISE &

Agents. Hongkong, 1st March, 1897

FOR KOSE DIRECT,

THE Stoomalain

T

.[584

Hongkong, 26th Fepruary, 1897. STEAMSHIP " ERNEST SIMONS

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

CONSIGNEES of Cargo from London

Tigre," Harra erfigre, and Bor-

ex Froderis Morel," deux

"Preeldent: Leroy Lullie und Verbeckimois," "don- motion with the above steamer are horoby in

formed that their Gools, with thy wraption

of Opium, Treasure, and Valuables. uro being lauded and stored at their risks inte se Godowns of the Hongkong and Kayo Wharf and Godora Company, Limited, at Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing a

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consigawia befors 8 to-day, the 1st March, requesting it to be listed here

we

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned

Goods remaining unchained after SATUR "par, the Gth inst will be sabjout to rent and

landing charge

All Claims minef |

the sant in to me on or before SATURDAY, the 6th inst, or they will not ho recognised,

All Damaged Packages will be examined on SATURDAY, the 6th-inst, ut 3 ́rm.

No Fire Insurance lias been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Ist March, 1997.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Florio and Enostting United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Stormship

having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the "Gidowsie of the Hongkong and Kowloon Whort and Godown Che Limital, Wanchai, wheuce"

TOYO MAEU,” Captain Hayashi will leave for the above port at Noan, TO-DAY, the 5th March.

For Freight or Passago, apply to

TODWELL, CARLILE & CO.

Agents

The attractive features of this Company's ronta embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for some at rooônt, Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS 11 MOUNTAIN HOTELS of his route are owned and operated by the Company, and their appolatuants sad Cuisine are unexcalled.

For further information, Maps, Guido Book, Rats of Passage, &o, apply to

DE BROWN, Ueneral Agout,

Pedior Street.

7330

Hongkong, 3rd March, 1597.

Hongkong, 20th February 1297. "THE CHINA AND MANILA STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY.

HE

Company's Stourship

"ESMERALDA”.

ΤΟΣ

Captain Taylor, will be despatched for the above port TOMORROW, the 6th instant, at Noor, instead of as provienaly advertised.

This steinar has superior accommodation for SHANGHAI Passengers and is fitted with the Electric Light,

For Freight or Passage, apply to N

SHEWAN, JOMES & CO. Geral Mongərə Hongkong, 3rd. Marol, 1897.

1580

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LETED.

THE

FOR AMOY AND TAMSUL.:

Company's Beatiship

HAIMUN," Captain Bathurst, will be despatched for this shore Ports TOMORROW, the 6th instant at Noor

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SEDAALKEN

TROSETTA

F. N. Tillard,

TO" SATE ON

ZEMARES;

About 7th Freight or Passage.

Mar

LONDON

(CANTON

LONDON, &c.

1. A. G. Gabitt, 2.3.

(RORILLA

Noon 8th

Mar..

Freight or Farange

1 F.3. Cole

YOKOHAMAVIA ATSAKITANGOMA

& KOBL

LONDON.

WD. Madie........!

"Java":

Noon, 11th Ess Special Advertisement.

Mar

18

Nanu, 12th Fright or Passaga. (Pawing Mar through the INLAND SCA).

Freight or Page (Passing through the INGAND SEA.)

YOKOHAMA TIAS HAL NAGASAGE & KOBE...

JAPAN

T. Leigh

At 19th J. Cholew, 8.3.3. Mar

About 20th

Mar

Freight or Psasuge

(584

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, 3rd March, 1897..

· FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

THE Steamship.

**CATHERINE APCAR,” Captain J. G. Olifant, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 8th instaat, at S...

·For Freight or Paisaga, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO., Hengkong, 1st March, 1997.

1519

FOR SINGAPORE HAVRE, AND

HAMBURGU Stargate.

delivery may be obtusi. Perishable Gods to . (Ceiling at Naples for landing Passengers if

to taken delivery of immediately

suficient indgemont offers.)

No Claims will be admitted after the Goods (Taking Cargo it through estos to ALTWERP, have left the Godowns, and ab: Claims must be sant into the offics of the undersigned before

AUSTREDAN, ROTTERDAM, LISHON, OPDETO, LOADOR, LIVERPOOL, EN BREMEN.)

THE

Moon on the 7th instant, or they will not be ▼THE Steamship recognized.A

No Fire Insurance has been effected and nuy gode romining in the Gotowus after the 4th instant will be subject to ronť. A**?)

Hills of Landing will be countersigned by“.

GARLOWITZ &.00.,

Agenta. Hongkong, lab March, 1897

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE-P & 0.8. N. Co.'s Steamship

DBYLON,"

FROM LONDON AND STRAITS Consigness of Cargo by the above-named vessel ars hereby informed that their guols are being landed and placed at their risk, in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where asch consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed

This vessel brings on Cargo

From Italy ex sø. '' Sutlej," From Mairon ox 3.8. Birsa." Optional goods will be landed here unless Lastractions are friven to the contrary before

Goods not cleared by the 8th instat PM will be subject to rent.

by

No Fire Lerranon woll be effected by me in mouse whitever A. All domsgya packages wat be loft in the Vodomus and a certificate of the damage ob- bined from the Godown Company within ten days after the vessel'a arrival here, after which no oltiink will be recognized via

HATCHIE,

Superinwudent

Hongkong, 2nd March, 1897

NOTICE TO CONSIGNEES,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

FROM LONDON, AND SINGAPORE

THE Steamship

KEE LUNG ZAPO having arrived from the shove ports, Consignees af Cargo are hereby informed that their Gods nto being fauded at their riek into the Godown", of the Hongkong and Kowloon Wharf and

- Godown Co, Limited, Kowloon, whenew delivery

may be obtained

No Clans will be adinited after the Gorde here left the Godown and all Claims must be nt in to the Ome of the Undersigned before NOON on the 5ft instant or they will not be

No Fire Insuranep has been offerted nad any Goods remaining in the Godowns after the 8th

stant will be subject to rent!

• Bills of Lading will be countecalgned by

THE MITSUI DUBSAN KAISHA,

Hongkong, Sni Marol 1887

at 5 r.M.

"ERIEMHILD,” Curtain Biozwani, will be despatched for the aboro porta TO-MORROW, the 6th it,

*This Sincmer has superior accommodation for First and Second Class Passengers and carrier Doctor and a Stewardess.

For Fruiglit or Passage, apply to

STEMSSEN & CO.

Agouls. Hongkong, 1st Mareb, 1897, 24 877 $555 CHINA NAVIGATION COMPANY,

"FOR SWATOW AND CHINKIANG.

HE Company's Steamelip

TAMSUL"

For Further Partlonlars, apply to

Hongkong, 5th March, 1897.

VESSELS ON THE BERTH.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA BUEZ CANAL THE Company's Steamship

DIOMED," Captain Bartlett, will he despatched as above on MONDAY, the 8th March.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agante Hongkong, 27th February, 1897.

195

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD.

COMPANIES.N

AFTA INLAND BEA or JAPAN. THE attention of passengers is directed to

the torg osoup rates food by this Tan to the PAULIC COAST and to the INTERIOR and

EASTER CE of the UNITED STATES

CANADA RIN to Evropi.n

HONGKONG TO LONDON $400 Excellent accommodation. First alase Table, DOCTOR and BTHWARDEEN CArrinů.

HONGKONG TO NEW YORIC $350.00 The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magrifoont Scenery of the RocEY and CASCADE MOUNTAINE The YELLOWSTONE NATIONAL PARE rentë: Passengers to LuBUPE may proceed by our of the fast class ATLANTIO MAI, LINES, T

• HONGKONG 20 TACOMA. $225,

Epeold rates allowed to members of Govern ment Services

H, A. RITCHIE, Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY TIMITED

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND TELBOURNE FHE Company's Steairship,

STATYUAN," Captam Nelson, will be depicted on FET DAY, the 19th Murob, at I ma

The attention of fasasurer is directed to the Superior Accommodation outered by this Steamer, The First Class Saloon is a tinfod for vard of the Engines A Refrigerating Chan ber, ensures the supply of Freal Provisions during the entire, voyage.

A duly quabled Surgeon is carried and the Vesel is fitted throughout with Electric Light

For Freight or Passage, apply to

BUTTERTELD & SWIRE,

Hongkong, 22nd February, 1507, †492

THE PENINSULAR AND ORIENTALI STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAFTS, OBYLON, AUSTRALIA,

INDIA ADEN EGYPT, EN MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH, ANDA

LONDONSKA

Thaora Bills of LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POLTE,

Catag angkan, will be leapstched as above Relief Pasage to ulder Points on asylication. HE Stenship

on SUNDAY, the 7th inst., at DAYLIGHT,

For Freight or Pastage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

T40.

Hongkong, 5th March, 1997, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

THE

FOR SHANGHAT DIRECT.

Coppity's Steamuly

WURU"

Captain Benson, will ka despatched as above

on BNDAY, the 7th inst., at DarLIGHT,

Fer Freight or Passago, ppply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

A Agenta

Hongkong, 5th March, 1897.

[561

UHINA'NAVIGATION:COMPANY,

A WALIMITED,

TOE SWATOW AND TIENTSIN, RE Compass Blosanship

NANCHANG".

Captain Pinlayson, will be despatched as above on SUNDAY, the 7th task, of DAYLIGHT.

For Froight or Penango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 5th March, 1897-

DELINA NAVIGATION COMPANY

ALINITED,

FOR BAMARANG AND SOURABAYA,

HE

Company's Steamship

SHANTUNG.

PROPOSED SAILINGS FILOM BONGEON

(Subject to Alteration) TA(OKA)---- | 2,549 | Tingday....... | Mar 9. VIOTORJA... | 3,367 | Troudag | Mar. 23 OLYMPIA........... | 2,608 | Taesday....... | Ape: 18. # | 3601 | Tuesday::.| Any. 4. THE Steamship

·BENEMAR

"TACOMA,” Captain T. A. Whistler, LINN, mailing at Noor,

ROHILLA,” Captain EJ. Cole, currying Har Majesty's Male, will be despatched from the for BOMBAY, on THURSDAY, the 11th MAROH, at Noon, taking Passengers and Cargo | for the above Fortal This steamer ale con osts at Bombay with the as fair saving that part on the 3rd Apr for London, y

koud Viables, all Card for Free, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a ateamer pro caling careet to Maravillas and Inden other cargo for London, fc, will be conveyed via Bombay

Parools will be roved at this Office until

en TUESDAY, the 9th March, will proceed to 4 Pat, the day before sailing. The Contents and VICTORIA, BC and TACOMA, Wash., Value of all Packages are required.WHE via KOBE and TOKOHAMA,AAAA Shippers are particularly requested to neto Through Bill of Lading isnod to Japan, the terms and conditions of the Company's Bills Pacific Coast Points, and to Crosion and of Lading.

· United States Pointare

Consular Invoices of Goods for Unital States

·Ponite should be in quadruplicate, and one copy must be went forward by the aleonor to the cure of the Treight Agent, Northern Pacific Rail road, Tacoma, Wesley 2

Taroos rauss be set to our Ofice(with address markod in full) by 5. P. on the day pravions to sailing. AVIS

"DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agenta. Hongkong, Jet March, 1897,

TOE KOBE DIRECT... HE Steamship.

9

Superintendent:

1

For further Particulare, apply to

A LITCHIE

Hongkong. 25th Febrany, 1897,

NATAL LINE OF STEAMERS THE Undersiguel GGNERAL AGENTS I CHINA Dod JAPAN for the mbarë Line

For further information as to Passage or are prepared to some TILEOUGH BILLS Foz FADING for all the principal ports in SUPTA AFRICA, in corpootlon, wifa 1500- UHINA STELE NAVIGATION Co.'s fortnightly Eervice launce to CALOUTTA Sallings from CALCUTTA for CAPH PORTS Svary fortaight

During the TRA SEASON the following DIRECT STEAMERS will bad, commenting at FOOGILOW, van piquy PONGOZA 1th June and Le Oct. CoYouTLA, 25th July and th Dec

AZKIOTO MARU”

Capisió. Frampton, will be despatelued as sliers will be despatched for the above port on er

on MONDAY, the St Marohiek

For Freight or Fasiga, ijuly to

BUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, 27th February, 1807.

* For Fraight or Passage, apply to

about the 9th March

1541

DODWELL, CARLILI, & CO

Hoogkong 4th Marob, 189

1590

For froight and forthe, particulars,

DOD WETE, CARLILE & Co, General Agents for Chius and Japane Hongkong, Jat Falopary, 1987.

NIPPON YUSEN KAISLA

TRANSPACIFIC LINES. MONTHLY SERVICE)

AN

FOR SEATTLE, WASHINGTON

HOJI, KORE, YOKOHAMA, AND

VESSELS ON THE BEATH

COMPAGNIE DES MESZAGRLIES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

NOTICE

STEAM FOR SATCOL SINGAPORE BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY MADRAS CALCUTTA, INIBOUTI C EGYFT MARSEILLES, ILEDITER-

A RANEAN AND BLACK SUA TV PORTA,

LONDON HAVRE, BORDEAUX, PORTSON BRAZIL AND RIVERPLATE, ON WEDNESDAY the 17th inst

at Noỡm the Company By Stormship. ORANIDN Captain Behmile with Muls, Pestenger Specie, and Cargo, will love this Fat for MARSI ILGUS Porta or call WITHOUT TRANSHIP MANI

Cargo and Spooloill be registered for Len dog se yell as for Marseilles, and accented brusit through Marseilles for the principal plers of Burcha

VESSELS ON THE BERTH PICKMERS REGULAR LINE OF

CANTEA MARE:

FOR BREMEN AND HAMBURG, HE, Company's Scanship

HLETE RICKERS Captain Rebballasted, vill to despatched as

on THURSDAY, the 19th inst Por Fraght, apply to

ARNICLD KALBERG & CO.,

Arouts Hongkong, 1st March, 1887,

SHIPPING IN PORT

HUNGKONG. UTE ANNIS% Belgio, British lamer, 2,695, Rindor, Jan. 28,

0.0.8.SC.

Bygdo, Norwegian air. 773, Pollelsen, Teb. 28,

Wieler & Co

Catherine Apear, Brit str., 1,74, Olifent, Feb.

27, David Sustoon, Bois à Cô China, German skaper, 1,114, Voss, Feb. 28,

Chinese

Chusan, German'str., 02 Andrasen, Feb. 2

Stussen & Co

Phipping Orders will be granted till Noon, Chowtsi, Britishate, 1,115, Morras, Feb. 28, Carge will be rooival on board until 4 pm Fat Hing Specie ant Parcels until 3 PM on the 16th ing (Farool Ara not to be sent on board they must be left at the Agency's Odion Ceabouts and Valas al Packages ara vaquirád.

For further Particulara, appy at His Com pariya Ofoe,

QFDE CHAMPEAUX,

wwwwwAgent.

Hongker 4th March, 1807. _____~_U,S, MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP:

COMPANY

12,

Cosmopolit, German str 575 Holta, Mar. 1,

Wieler & Cou

Daphas Garian str., 1,201, Summalsan, Feb. 22,

Siemseen & Co A

Deuteros Gorroan str. 1,198, Lassen, Má., 2,"

Sigmssen & On S

Dogar, Gormas yr., 1,015, Grundmann, Feb. 18, V Lub, Wigeier & Dev

Empress of Japai, Bri. sir., 6,000 Pybas, Feb

Berioralda, British str., 966, Taylor, Teb 21,

Skowan, Tomes & Co

Fatahm, British etr, 1,25, RL. Blight, H. LAO&M. Steamboat Co. for Canton

Federation, British la 1570, Prentice, Mar. 8,

Luts, Wegener & Co

Gaolle British simmer 2,690, Friele, Mar. 4

O&OS 8 Co

Germania, Garden str. 1714, Bendixen, Feb. 17,

Jebsen & Co

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND

HONOLULU, VANT

PROPOSED SAILINGS FROM HONDEONG, CITY OF PEEING (VID)

Shanghai, Nagasaki, Torbay, Mar 23, Kobe Inland S00, and 189, at Noor Yokohama) CHINA Shanghai,

Narasaki, Kobe, In Hand Sea, cokonama,

and Honolul

Through Passenger Tickets and Bit of

Lading issued for the principal Cities in the UNITED STATES, CANADA and HutLOPE, I connection with the Grant Nocthera Railway | PERD (via Shanghai.

and Atlantic Statunicis,) PRHE Company's Bunship

TENSHIN MARU, Captain C. Andersen, will be donatshed as Abortion WEDNESDAY, the 10th ist. ht 43, instead of a preciously advertisel

Consular Invoiona of Good for United. States Points should be in QoADEUTLICATE, and buy Copy must be called by the stancar to the care of the Freizh Agent, Great Northern Railway, Seattle, Wash

For Fright or Passage, apply to a

NIEPON USIK FAISHA Hourkene. Sil March 1887_________

538 "SHELL LINE OF STEAMERS

FOR HAVRE LONDON, AND

TEAMBURG Mont (Taking Cargo at through rates to COPEN HAGEN, STOCKHOLM, NORRYOPING, GITLE, DANIZIO and KOSTOSEERO, with

Company's Staunship

THE

TURDAY April 13, 1997, at NÖÖR,

Guthrie, British steamer 1496, Craig, Mar. 1,

Rithy Livingston & Com

Baitrun, Britishstr., 603, Bathurst Feb 25,

Douglas Inpraik & Co Ne Hainan, Gorman steamer, 740, Clauren, Mar, 2,

Hankey, Brilialist., 4,235, Dick, Butterfield & 2▼ Spire, for Cinton

Tugusti, Kole, Inland | SATURDAY, May 1,

Bourgehan British elv, 154, W. E. Clarke Sea Yokohama, had 1997, at Noor Honolu

KALYANNAH, O. & M.Stanoboat Co. for Macao

Hohenzollern, German the 2030, Bleeker, Mar. US Mail Steamship CITY OF Malelors Co PEKING ill be despatated for SAN HANUS T với KHANGHAI NAGASAKI KOUE INLAND SEA But YOKOHAMA, on TUESDAY, the Lord Much, 1897, at Noon tulong Passingers and Freight for Japan. the United States, and Europe

Stentors of this line past through the IN. BAND SEA OF JAPAN, and all 14 HONO: LULU and passengersacellared to break their journey at suy pointes roule,

|

Honor, British str. 1, C. & M. Steam

Lạt Coi lun Cautour Hupel, Britist sincer, 1,843 Quail, Feb. 22.

Baltacht & Bein

Independent. Qot str, 1,003, Ahrenkiol, Mar. 2,

Wieler & Comp

Krehlaste Main Jop, str. 2,143, Narmanki, Fob.

1, M B. Kash

Kiangnan, Chinese str. 1,347, Furkay, Feb. 12,

CMSN Co

Kong Beng, British str. 862, Jesliu, Feb. 29,"

Yuen Tat Hoog.

Kronghot, British stramer, 410, Chinese, for

Canton

Letimbro, Italian str. 1041, Beleito, Feb. 23,

Carlowitz & Co

Mathilde, Gorman steamer, 600 Berg, Mar. 4

Nanshan, Britishsteamer, 1,344, Storal, Mar. 4,

Bradley & Co

Ningobow, Britch str. 1,735, Jones, Mar. 4,

Holliday, Wise & Co

Through Fasage Tickets granted to Fog land, France, and Germeny by all trans-Atlantio lines of stanicem, and to the principal cities of the United States or Canada phatesnay bsob tamol on apriimation sy Passengers Holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rul Toutes from San Francica, Including the Captain Daniel, will 04 despatched as akovo on SOUTHERN - PACIFIC CENTRAL PACIFIC WEDNESDAY, the 10th March

LION PACIFIC, DENVER AND EX GRASTE, Tasic British st., 281, Chinese, for Canton For Freight, apply t

and Nosruzes PACIFIC RAILWAYS as the Puiyang, Germs str., 83, R. Kobler, Mar. 1, BAENHOLD, KARBIEG & CO. CANADIAN PACIFIC RAILWAY ON BYR of Monson Co

Arintahton to the regular til at Phre Nane, British str. 1,091, Walton, Mar. 3, Hongkong Wid February 1217. Pamuters holding onlers for OVER- - 207an, Britisk itr, 1842, 5 W Goggin, H. OCCIDENTAL AND ORIENTAL LAND CITIES in the United States are, & M. Etiam boat Co.. for Canton

23 barwin San-Francisco and Chinago, the option Propontia, British ste, 1,300, Farrant, Des. 2 ___ STEAMSHIP COMPANY of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC Chinese

UNION PACIFIC, DENVER A RIO GRANDE Senda Maro, Jap sbr. 1.104, Olor, Mar. 4, and other divost connecting Railways, and from Nippon Yuan Kaisha Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of this various routes can be list on application

TAKING CARGO AND FASSENGERS 10 JAPAN, THE UNITED

N STATES MEXICO, UNTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE ÖVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEANDUS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

PROPUNED SAIMNUS FEON HONGKONG. GARLIO (VIK Shanghai.

Nagasaki, Koby Inlard (SATURDAY Ses, Yok himes, and 13, 1807,

Honolitn)

NOON.

DORIC in Shanghai,TEA

Sang Yokohama, and 1882, at Noon. Nagasaki, Kob Taland THURSDAY ATTI

Honali).

BELA (via Blaugha

Sishan, British stemper, 233, Jones, Mar. 2.

Bruilǝy & 60 LE Swaton, German str. 631, Jespersen, „Fol. 21,

Siemgren & Lo

Special rates (first olses only) are granted to Missiounes, members of the Naval, Mitary Morer & Co

Taichsong, German str. 828, Julme, Mar 4, Diploma and Civil Services to European Tai Us. Britia,667, Galloruski, Chinese, officials in service of Claus and Japan, and to Government officials and their farathos, Taisang, Britiustasner, 1505, Sawer, Mar. 3,

Per Canton Through Bills of Lading issued for trans portation to Lokohama and other Japan. Perls, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the Urifat Bistes, via Overland Ballway, to Harané, Trinidad; and Druferans, and to ports Moxidy, Central and South America, by the Company's und gonnecting Starora Coloma, Ammian bark, S1, Nores, Jan. 17,

Jardine, Matheson & Co Tenshiu Marn, Jap, st, 1894, Brown, Mar. 1,

Nippon Tuen Kisha

Toys Moru, Jap str., L47, Hoyashi, Feb. 27,

Ordar.

Fright will be received on board until 1 P.M.

Captain

kus day prorious to sailing. Parel, Packages

Earydice, British ship, 1,151, Kaox, Feb. 4,

Order

will be received at the Officexatil sam days all Parcel Packages should be marked to Fells of les, British 4m ship, 1,845, Lock, Feb. address in fill, valine of same is required. Standard Oil Co

Froid P Litchfeld, Aar, bark, 991, Hardy,

Nogald Kobe In THURSDAY April land 960, and Yoko 22, 1897, st Noon. Consult Iureicos to accompany Cargo dos Nov, 20, Origr

THE Company's Steamship "GARLIC" will be dispatched for SAN FRANCISCO, the SHANGHẬT, NAGASAKI KOBU IN LAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU on SATURDAY, the 13ja Manch, 1897, et Noos

Steamers of this an irough the IN4 LAND SEA OF JAPAN at HONO LULU and pastongers ara hullowed to break their journey at any point en souto,

Through Passenger Tickets, granted to Eng and, France, and formaty by all trans-Atlantic Linas of Sleaders, and to the pincipal cities of the United States or Canada. Rates and parti cules of the racions. Fontos may be obtained

on proto

Special rates (irst class caly) are granted to Missionaries, msobers of the Naval Militar, Diplomi, and Civil Service, to Furopean officials in service of Clins and Japan, and to Government ofhants and their familie

Passengers who have paid full fare, re-embark- ing et San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis dontal of 10 per ent. This allowance doar not

•from Olina and Japas to comply to through fares from Oluna Burope,

AL FABGEL PACKAGES thld be markod to adorces in

in full; and sorno will be recoivat at the

Paz, the day pre Company's Oncy tal Fiva pas, the vious fo sailing.

Consalar Invoices to scopupy Cargo do tined to points beraad San Francisco in the United States could be sont to the Chrpany's Office, addressed to the Collector of Costoms, Bay Francisco,

tized to points beyond San Francisco in the Torted Etolesonld be sent to the CompAXY S Offer in Sealed Envelopes, widressed to the O8Leptor of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage, a Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Praye Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent - Hongkong, Jr Maroh, 1897

NIPPON YUSON KAISHA

JAPAN AUSTRALLY LINERSH

MONTHLY SERVICE. (UNDER MAIL CONSEACT)

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE BRISBANE SYDNEY STAND MELBOURNEW FAHE Company's Staumalp

NOTECH TOKIO MARU- Captain E8 Barson, will be despatched as boron FRIDAY, the 5th March, an

This steamer possesses Auperior Passenger Accommoriam agd carries a duly qualified

For Braight or Pasago apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Hougtong, 23rd Fabiussy, 1887

NORDDEUTSUIKER LLOYD,

ANOTICIS

MAKSIMBAN TOR SINGAPORE, COLOMBO ADIN, SUEZ, PORT SAIN

Henry Failing, Amr ship, 1,899, Merriman,

Job. 28, Orlerin 200 Eumbira. British ship, 1885, Brownell, Mar. 4,

Masteri Shots Cruz Azr so, 120, 0Koefo, Jan. 9,

Capfrin

Tam O'Shanter Air: sh, 1,845, Smith, Feb 21,

Order

Tornsdale, Bit, tm. bk, 2,181, Enchanan, Feb.

6 Standard Oll Ce

West Tork Brillat bark, 665, Davis, Oct. 18,

Order

BANGKOK.

In Port on 19th Bebrasry, 1897. Bienen, Swedish bark, from A Paket Tinga, Sm, str. from Chantabcom Contour, Britishstr. fra Singapore. Dona, Frenos sir, from Saigon India Norwegia bark, from Amoj Machow, British str, from Hongkong Myrtle, Norwegian back from Port Natal. Nenahan, Britian str., fmm Hongkong Ulip, British at from Singapore Para Nang British str. fum forgkong Singapore, British st. from Singapore Zelataws, Norvegian str., from Zanzibar

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON - Alacrity, deepach bat 10 guns, 3,000 kp, Com. F. Gde Lisle, at Saigon en ronte HongkongDNANO

Archer, cruiser 14 Lyons, 9300 hp, Cand. C.

Kingsmill, at Yokohama

Centurion, fingship, 41 gars 13000 hp. Capt.

8 Hagin, at Hongkong Daphne, stoop, 14 gina, 1,000 h.p. Com, ao- Cartine kolama E

Far gun-vel 3 guns, 350 hp Lent.-Com

HP Barton, at leng NATLES, GENOA, ANTWERP Firebrand a vessel, 6 guns, 360 hp., Linat

BREMEN AND HAMBURO Com Y Mind, at Hongkong on my PORTS IN THE LEVANTE BLACK Brien, protected visor, 36 guns, 7.8650 p

SEA AND HALTIC PORTS, Cort. 3. P. Jones at Hongkong

Arsu

CORDON, NEW YORK BOSTON, MMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTE AMERICAN

For further information et tought or Passaga apply to the Agunty ed the Company AND LUGGAGE No.7, Pravo Centrai,

JS. YAN BUREN Age Hongkong, 25th February, 1897

FOK YOKOHAMA DIRECT THE Steams in

SATAIWAN MARU": will bo dospatched for the above port on er aberit tho 10th March.

A For Fright or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & CO.

Agents, Hongkong-4th March, 1897

Handy, torpedo boat destroyer, gans, 1000 BAL. Lett. A. Gillespie, at Hongkong

Hart, torpeito biat destroyer, 6 guns, 4,000 hp., Uline H. F. Chokespear, at Hongkong Humber, storeslip, Capt. Frank W. Wyley, at

NBCARGO CÂN TO TAKEN OF THROUGH - Turt oT DATING FOR THE PRINCIPAL

FLADEN IN RUSSIA SATAK FROTEE BAILINGS FROM HONGONG

/STION TO: ATMARATION

THE COMPANY'S STEAMIES WIL CALL IT Immortalte samoned cruiser, a guns 8,500

SOUTHAMPTON TO LAND FABBENORES hp Curt Cd Chichester, at Hongkong

Linnet, gun reedel, 6yons, 870 by Coni, la C.

Sparktes, of lisahin Noreg, nendured cruiter, 14guns 8,500 b.. Capt. WC. Tomyth si Nagasaki Peacock gubat, 8 gans,, 1,200 hp. Lient-

Cour. St John, at Nagasala pa Pigmy gunboat guns, 1200 bp. Licat Com: C. JT-Dormer, at Hongkong Pique, oruisergam, 7900 hp, Capt. A. C.

Corry, nl Singapore S 27th April | Plover, quibost 9 gens 1,200 kp. Liont-Con. 25th May

PRINZ HEINDÍ

TUES

ASSEN:

Furnisa, kimser, £ries 3,500 tp Com. P..

Pelly, at Hongkong

1087, at

Katzbow, cruder Iz gans, 7,000 h., Capt. W. 301SACHSEN MAILS,

CCNsith a Bingapore GERS, SPECIE, and CARCO; will leave Tattler, günbent, 8 gink, 1,2001.p, Liegt. Hon. this Fort as above, GALLIiusatĒNAFTE

· FOR SAN FRANCISCO, CANE THE American Bark

PICOLOMAN MOVI Noyon, Master, will load here for the above port and will Love quick despotob,

For Freight, apply to

Shipping Orders will be granted till Noor CH SATURDAY, the 7th March. Cangan and Buenie will be received on Board until ↑ Em ou MONDAY, the 29th March, and Parcels will

VENUSHEWAN, TOMES & CO be received at the Agency a Ofice until NOON,

Hmglong, 1th Falruary, 1887.410

FOR BAN FRANCISCO 100 A. British 66******

SE

FALLS OF BEEN Look, Mastor, will: pad hero for the above jært: Land will have quiok despatch,

For Freight apply to

CHEWAN, TON DI & COMO Hongkong, dh February, 1897

CH MONDAY the 9th Merch Contents of Trakngas ardrogred. No Parool Besopts will La sigut a less than $260 and Paeal andsid But oxcred "wo Feet Cubio in Measurement.

The Etesiar bus stendid - Rocommodation. and car for a Doutor ami & Stewardess,

Lines 103 do Wailed on hoord

For further Partoulars, apply tỏ mụn Pas

Horkorgard March 1897.

Hardinge af Hongkong Redpole, gan bant, guns, 1,200 hp. Leat

Coat, B. Grafton, as Hunkow. Solent, torpedo mining launch, at Hongkong

wift gerboat & guns, 870 hp,Lapt, Me.

pine at Mania

gun-versel, pans, Bioli.p. at Hong

Formiser, 34 guts, É,000 lp.,

eceiving ship: 20 guns, Com- ond Hongkong

de ship, szmouzed; 10 guns,

Frimod vid. Published by 1). WauRES ÉMITH, B

Strel Victor, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.