NOTICE TO CONSIGNEES TUE CHINA MUTUAL STEAK NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
SINGAPORE.
--FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
A Company's Steamship
*PINGSUBY M having arrived from the above, ports, Con- atges of Cargo are hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godawa Co., Kowloos, whace dolivery may be obtained.
No Cisine will be admitted after the bode have left the Godowns, and all elsims must be Bont in to the otos of the nnderalizaod before
Nocy u the 12th fast, or toy will not be re- cognisedN
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
8.8
PORT ADELAIDE," to mil about 12th February, 1897
PRIMALAC
8.8 ENERGIA," to sail [bout “ Send Febery, 1897.
ES. STRATILLEVEN, "to call about 7th March, 1897
SS MACDUFF" to kail about March, 1897
For Freight or Tamage, apply to
DODWELL, CARLIEL & CO.,
Agente..
Hongkong, 30th January, 18962. [2588-2802 THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA: DIRECT. Can ?TUE Company's Steamship
|
THE HONGKONG ONLY BUR33 PATOLL, PERRUARI 120, 1899
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATIONE
LONDON, GOD LONDONWA
LONDON Kano LONDON VIA SUEZ CANAL AQUAMME LONDON VIA STRAITS, &c. BREMEN VIA PORES OF ALL Preusser MAESEILLES VIA SAIGON, & Nate MARSEILLES HAVRE & LONDON Adownlo VANCOUVER. SHANGHAI, &gress of India VICTORIA, BUG R. v. YHAMA.; Brionar Matten VICTORIA, B.C., &o. v. V'HAM, Monnont bahiro SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Coptha. SAN FRANCISCO YEA SKÄNGKAI Perug BAN FRANCISCO Beniduwe SAN FRANCISCO
Fallsof Deo..
P.&O.E. Co. PLOS, N. Co.
Batterfield & Evira: Holliday, Wise & Co. Watkin
Molokers & Co. Olocation. Muszagories Maritimes. Burke
Moseagerinn Maritimos.... Marshall, 8.Mn. Comedian Pavilló R. Co. Porter
Dadwell Carlil & Co. Sheri, Tomos & Con
Choliew... P. & OSN, Coc
SEDONATI TASWA TUKIRI
Da 25th lust, at Noop. About 6th Mar
On or about 18th March To-morrow NIKARA On or about 8 march. On 2nd March, at 92.3. On 17thina at Noov.
do-morrow
A
On 17th lust, at Koon, On 18th inst, at NooÜ. On 17th frot
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAY
STELI NAVNG JUIZON COMPANY,
STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA ZAGA INDIA, ADEN, EGYPT',
MEDITERRANEAN PORTS. JO PLYMOUTH, AND
THROUGH, DILLS OF LADING JSSUED FOR BATAVIA, PERBAY GELF, CONTINENTAL "AMD AMERICAN PORTOG
Brit, 0.90 & Co. On 24th ins at Daylight Steamship
Anow bk
PX 8.8 Co Tomorrow" së Noon.
NEONG'O KADER,
PLAG & FIO,
CAPTAIN
BOR FREIGHT LIBLY TO
RAMBL
Brila sty,
Guntan
rit, atr,
Denny Cahitt, BN...
Jara Priam Kingabe
Brit
Jnokson
s
Brit
Caathiy
Gor, at
Froste
Frau, str.
Brit, sta,
Brit, str
Brit Str
Amer str.
Brit. b Brit. a
Robberg Look Noyes
Sheron, Toldos & Co.
Qutok despatol.
Sorin, Temer & Co.
Quick despatch:
Sheran, Tomss & Co,
...
Quick dospatol.
A nor sh.......... Eowall Brit. str. char
Carlowitz & Column
Fobrancy.
Dodren, Cach
Co
Jep Eir. Yong
Nippon Tusen Kaisba
Brit, ship
Butterbeld & Swin
Bril. str
Jap, str.
MoKoozie Going
Brit. Etr
Young
Brit, te
Coas vis
Briket
[415
Hongbong, Sth February, 1897.
[371
YOKOHAMA, KOBD & NAGASAK NAGASAKI KODE & Y'HAMA... KOBEigin
Hohenzollern
Gen str
Blooker
Tokyo Mara
Barstow
...Taiyuan
Brit, str
•Nelson
SHANGHAI...
Kaiser-Hidd
Bril. atr.
Daniol
'RICKMERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS,
FOR LONDON. VIA SUME CANAL
HH Company's Steamship
SHANGHAI, CARMELÝC & N'sa Sondsi Marü: SHANGHAL Koun & TravAHA SHANGHAI ....... SHANGHAI
Jay st.
Olsen
SIKAL.
Brik tr
Royleg
Pesuma
Ger, ate.
Wettin
Nanyang
Gor, str.
Lõùmtua
SWATOW, Astor & Foocnow. MANILA DIRECT...... MANILA DIRECF.
Kweirang Nama
Sangkisag
·Zafr
Brit atrodd
Hell.
Briste. Cobles
All broken, gliafed, and damaged gooths, are to be left in the Gedowns, where they will be examined on FRIDAY, the 12th just at 3
No Fire Insurouen la boon offested, and any Goods remaining in to Godowan after the 19th sust, will be enbject to rent.
Hills of Laling will be countersigned by:
HOLLIDAY, WISE & CO.,
Agents. -
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO, ANTWEEP, AND HAMBURG. THE Company's Steamship
ન
MARIA RIORMERS' having arrived from the abors ports, Consignes of Cargu are hereby informed that their Goods are being added at their riskinto the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowe Company, Kowloon, whence delivery. may be obtained.
No Clans will be admitted after the Gooda hare left the Godowns, and all Claims must bo sent in to the Ofles of the Undersigned before Nox on the 12th instant or they will not be recognized.
„All bráken, chaful, und damaged. Goods aro to be left in the Godowns, where they will be
examined on Savurnar, the 13th inst.
No Fire Insurance has bem effoetal, and any Goole remaining in to Godawns after the 18th instant will be subject to read.
Optional Curgo will be forwardedneless notice to the contrary be given before Noos To- DAT
Bills of Kaling will be countersigned by
ARNBOLD, KAPBERG ↑ ČU.,
Agoats
Hongkong, 5th February, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE
HE P. & C.S.N. Co's. Steamship
ROHILLA,' '...... FROM BOMBAY, GOLOMBO, AND STRAITS
1370
Consignes of Cargo by the above-named a vessel aro/horoby informed that their Goots are boing landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dowa Company's Godowns et Kowloon, where each consignment will be gorfod on; mark by mark and delivery can be obtained as soon ng the goods are lauded
b
This vessel brings on Cargo
From Londen, de, or se. Massilia. From Franca, of Rs. Caledonia. “j From Austrail, er ss. Himalaya. From Fersion Gill, exes. Parala, Pena
Majidek, and Blosse Lynch, Optional goods will be landed bere miler instractions are given to the contrary before 4.F.M. today.
Goods not cleared by the 14th inst. ab 4 pan., will be subject to rent.
No Fire Luoranes will be effected by ma in any case whatever.
[1
All damaged pages must be left in the Godowne, and a cortificato of the damage obtained from the Gedown Company within fen days after tim vuusela surival here after which no claims will be recognized.
IIA RITCHIE
Superintendent. Hongkong, Bib F'obviary; 1897.7
VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN EUROPE LINE
MONTHLY BERVICE. FOR SINGAPORE, COLOMBO,
SAID, MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP.
THE Commnya Chirtocol Steamship T
** STRATHTAY “
* ZAFIRO,“
Captain Gobban, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 13th inst, at 4 P..
This steamer hur superior accommodation for Passengers.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, JOMES & CO Agonts, Hongkong, 11th February, 1607.
QOBAN STEAMSHIP COMPANY.
· " PRIAM,”
Omi Marn
SAN FRANCI[800] Colone NEW YORK
Denjamin Sewall NEW YORK VIA Sunz CAMALPURE Adolaids. SYDNEY, MELBOURNE, &c...... SYDNEY MELBOURNE, A S'PORE, COLOMBO, PORT SAID, &c. 3'FORE, COLOMBO, & BOMBAY SINGAPORE, É'BASI “& YBATA....... STRAITS & CALCUTTA LA... THAMA MIA NAGASAKI & Kony.
Captain Jackson, will be despatched as above TIENTSIN, DIRECT FŐO-MORROW, the 13th in
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Aanta Hongkong, 1st February, 1897."
Chingta Sleafitay. Mike Moru, Onsɔigit Creixirs pr Aucdem, mekan
1832 CANADIAN PACIFIC
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.
FOR MARSEILLES, HAVRE, AND LONDON.
(Without tonashipment) (Calling at BareON and SINGAPORE). THE Company's Steamor
*ADOUR," Captain Bouis, will leave for the above Peris TO-MORBOW, the 13th inst.
For Freight, upply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 8th Fahrmary, 1897.
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
[2
PROPOBUD SAILINGS FROM HONGKONG. PERU (via Shanghai,
Nagasaki, Kob, In-SATURDAY, Feb, 13, had Sea, Yokohama, (....... 1997, at NOON. and Honolulu)
Cheyor KIO DE JANEIRO
„Da ar about 12th Int
Où 16tk inslu, AL 4 P.3.
On 16th Int., st 3
Today, at Noom.
On 17th Just at Noon. To-day, at a pu
A KERAVENNA, ATA Captain C. Donny, X.N.E, carrying Her hjenty Mails, will be despatsbed from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 26th F BUARY at NeoN, talring Passengers and Cargo for the above Pota
Bilk and Yaluables, all Cargo for Franus, and Tea for London (under arrangement) will be translipped at Colombo into steamer pro cesing direct to Marseilles and Landor: other cargo for Londos, tc., will be conveyed via
BHEPPING IN: PORT.”
KAYLINNÉ VESSELS, Bylgin, German bk 335, Mangelsdorf, Fab. Colom American baik, 814; Noyes, Jan. 17.
Enrydice, British whip, 1, Löt, Knox, Feb: De Order
Fannta Skafell, Britsh 1,026, Veitch, Feb.
Master
Fred P Litektoid. A bark, 001, Hardy
Nov, 20, Orlor (* Galveston, Hermun hark, 650, Petersen, Dịc. 28,
John B Kelley, Amu, ship, 2,455, Chapman,
Jan 23, Btandard On Co Queen Victorin, Britab ship 1,557, Lngla, Feb.. 214, Order Rickmer Rickmers, Gur. ship: 3,014," Ahlera,
Feb 5, Cedar
Santa Cras, Amr. sc. 20, O'Keefe, Jan,
Captain P
Sumbawa, British back, 1,038, Rolberg, Dar. 27,
Shomas, Tomen & D Tacoma, Amr ship 1672, Gary Jan 13,
Blaaderd Oil Co
norrielu, Brit. lk, 2,18%, Bugbarau, Feb,
6. Standard Oil d
Nippon Yusen Kaisha. Nippon Yusen Kaisha "Jardine, Mathegan & Co.
Jarline, Matheson & Co. Today, at 3.r.m. Madie&O. 9. N. Co. Today at Noo
Parcels will be received at this Office until West Tork, Bizitish baik, 698, Davis, Oct. 18,
Omer Malohöre & Co. On or about 12th inst. 4.P.M. the day bafors sailing. The Contents and pr SHANGHAI: Nippon Inson KaishaToday, so Nasrima Vajo of a Prakingas are required In Pat on 5th February, 1897. Dutterfield & Swire On 18 th taste at Noone. Shippore are particularly rognosed to noto Albert, Norvegiate, 1, Jobanneran, Dese On or about 21st into texas and conditions of the Company's legichora Co
Brikste Outerbridge. ..... Brib, ate
P&O. 8. N Co
Nippon Yuson Kaisha Dodwell, Carlilt & Co, Melchers & Car Biomsson & Co. Butterfold & Swire saw. Dongles Impraise & Co. Showau, Fomos & Co. Butterfield & wirs
RAILWAY COY,'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA UANADA AND THE UNITED STATES.
Tomorrow, et 4 païs About 18th fast. On or about lith insta ToFLORIOW, at è 2. M On 15th inst, and b On 14th fast, Daylight. Téday, 13 4 PAST To-Crow, at P
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR TIENTSIN DIRECT:
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKTI, KOSE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO. THE Company's Steamaldy
MAAL SAFETY...
SPEED
PUNCTUALITY.
Twin Bore Steamships 6,000 Tous-10.000 Homo-Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM RONGKONG.
SANTAA KWELYANG” Captain Outerbridge, will be dospatoloit as abate on THURSDAY; the 16th insta
For Fraight or Passage, épply to.
BUTTERFIELD & WIRE,
Leonts Hongkong, 2nd February, 1807
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
~ COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN
(SUBJECT TO ALZRBATION, EMPRESS OF INDIA......Coalr. O. P: Marshall. DNE WEDNESDAY, 17th Feb., 1897: EMPRESS OF JAPAN.Comdr, H. Pyle, A.ME.WEDNESDAY, 17th Mar, 1897 EMPRESS OF CHINA. Com B. Aribald. B.8.3. WEDNESDAY, 7th April, 1897 THE magnificent Steamships of the Lav pass through the Tampas INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 17 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY which love daily, and gross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clos connection is made at Montel, Quebec, Hallar. New York and Boston with all Trans-Atlantic Linse, which passengers to Great Britain and the Continent are givan choice of he
Passengers Bookcod through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, sad 12 months. BOHONGKONDAS LONDON $400 (
SPECIAL BATES (First class only granted to Missionaries, Members of the Narsh Military, Diplomatic, al Civil Survios, pal to Baropoan Officials in the Service of China and Japan Governmenta
CIRCULAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vancourt, Vausoner to Sydney, Australia, via Honálnia, and Sylugy to Hagzong viu Brisbags and Torres Straits. Good for 9
DARAREA CLAYCA
(r. Shanghai Nagaki, TESDAY, Mar. 2,months, £100. Kobe, Inland Sel, Yoko 1897, at Noon.. hamis, and Honolaba)..
OUT OF PEKING (Y
"The attractivo features of this Caragiayfronto ombras its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), tas LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (be Comgway having vessired the highest award for gins at retent Chisago World's Shanghal, Magosals TUESDAY, Mar. 28, Exhibition), and the diversity of MAGNIFIJENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
through which the Railway passos,
THE DINING CARS 201 MOUNTAIN HOTELS at this cute are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are collad
For further information, Maps, Guide Books, Ratos of Passage, zo, epply to
Kube. Inland Sen, said ( 1597, at Noon, Yokohama)
HE U. S. Mail Stearnskip" PERU"! i will be Rospateled for SAN FRAN CISCO, VIA SHANGHAT, NAGASAKI; KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, TO-MORROW-- (SATUR- DAY), the 13th FEBRUARY, 1507, at Noos. taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europos
Stommers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at IONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Fassage Tokots granted to Eng- laud, France, and Germany by all trans-Atlántis linsy of steamers, and to the principal cities of the United Status or Canada. Bates may be ob tained on application.
Hongkong, 31stuary, 1896.
D. E. BROWN. General Ageak,
Fodder fro
PNINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
TOKOHAMÁTIA N'SAKI ÇANDONA.
& Kont
SHANGHAI
Passengere holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the LONDON, Sc. SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE,
LONDON-
end NORTHERN PACIFIC RAUMAIS; also the LONDON. CANADIAN PAČIvie RayẤY on payment of:
in elition to the regular tariff rate.
Parengers holding orders for · OVER PORTLAND OPTIES in the United States hare, between Son Francisco and Chicago, the option of the SOUPÉKEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RÍO GLANDE and other direct conecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines, Partionlars of the various routes can be had on application,
Captain Makenzie, will be despatubed as abre TO-DAY, the 12h inst, ob Noor, instead
of as previously advertised.
For Freight or Fasange, upply w
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 4th February, 1897
NIPPON TUSEN KAISHA.
JAPAN-AUSTRALIA LINE.
(MONTHLY SERVICE).
INDER MAY CONTRACT-||
FOR NAGASAKI, KOĐE, AND
MENYOKOHAMA,
AFE Company's Steamship
THE
TOKYO MARU,"
[561
Special rates (ürst class only) are granted to Missionaries, members of the Navul," Military, Diplomatie, and Civil Sarviem, to Entropaan officials in service of China and Japan, and to Government offeinds and their famil
STEAMERS
TO SAIL GX
· KUMAR KS.
H. D. Mudie
KASARI-HIND
Noon, 12th Freight or Pasage (P
Feb. through the 1sza Sza
About 21st} Froight or Possage.
Feb
E. L. Duiet
CRAVENNA .........Noon, 25th Seo Special Advertisement.
C.T.Doany, NE. Fob
CANTON
A. G. Cubité, R.N.R..
JAVA
{: J. Chollow;
2 About 601)
Mar Freight or Page.
About 18th)
Ma
For Further Partioniais, apply to
Hongkong, 121 Feluziy, 1997.
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUBEN KAISHA,
JAPAN AUSTRÁLIA LINE.
MONTHLY SERVICE. (UNDER MAIL CONTRACT).
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Aflactic-sad Inland Cities of the United States via Overkad Railway, to Huvans, Trinidad, nad Demerara, and to partsHE Company's Steamship
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE SYDNEY, AND MELBOURNE.
in Mexico, Contral and Sathi Americs, by the "OMI MARU” Company's and contecting Steamers.
This sooner is fitted with Superior Passenger thrgiat. A daly qualified Doctor is carrish,
Freight or PAKU.
H.A. RITCHTE, Superintendent.
$1
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
PORTS, SYDNEY, AND, MELBOURNE.
THE Company's Steamship
CHING TU,” Captain Innes will be dispatched on TUESDAY the 36th lust, et 3.
HR attention of messigers, is directed to
be very cheap rates offered by this Tin to the PACIFIC COAST and to the Irmaron and BARTERN CITIES of the UNITED STATES and CANAPA and to enor
For further Particulars apply to
SILVA. RITCHIE, For Superintendant Hongkong, 12th February, 1697.
FOR NEW YORK.. STHEDGALI.I. Amerisau Slap
BENJAMIN SEWALL," Sowall, Master, shortly erpooted from Shanghai. will fad hero alid will be despatched by ond Foorunry
Fer Fraight, apply to Hongkong, 6th January, 1997,
NORDDEUTSCHER LLOYDSE
CARLOWITZ & CO
119
NOTICE, DON
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ZEMEPORT SAID,PLANNE NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, RAL CARTTIMORE NEW ORLEANS, Wy GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORIS
Alida Á. Leigh, British ship, 1817, Rooker, Jan,
9Standard 01 Co
Alice Mary Brisk bk., 360, Tatterson, Doo. 10.
Nile Moller and Song
Berjem Sowell, Amir, di 1,520, Sarol), Oct, 2,
Chugping, Chiuas ati, 1,049, Blake Jan. 1.
Carlowits & Co
Chiynan, Chinese steamer, 111, Nul, Jan 24,
CMAN, CA Chungsing, British rtx, 801, Phillips, Jar:9.
Butterbed & Swire
Comet, Nivar. Værk, 763, Bröndhurst, June I
Morris & Ch
Contest, British bark, 486, Soderman, Dec. 31, 1,317, Fondleton, Jan. 3. Standard Oil CORRES Foiching, British str, 205, Warren, Jan 9,
Ns Mollar and Sons E. F. Whitney, Amy ship,
Fotoboy, E-itish str. 1,252, 1ackburbe, Jacl
26 Batberfield & Size Fooking British str: 001 Anderson, Jiu. 30,
Jardine, Matheson & Co Faping, Chinese str1668, Clemens, Dec. 31,
Carlowits & Co
Fungan, Chinose steamer, 563, Lore, Dec. 5. Hear, Clusesse 603, Tallaon Douch
SQUAM E, NC
M Heinchi Chinuso air. 1066, Patterson, Jan. 11, Frintung, Chineseste, 104, Warwick, dou, 18,
C. M. S. N..Co
GMSN.C
THE COMPANY'S STEAM WILL CALL A Hyenik, Corven air, Ronzonina, Jan. 21,
HOUTHAMPTON TƠ LAND PASSENGE 28
Ordor
Trene. Chinese steamer, 826, Cranford, Jan. 31,
Exeslient savomme ce ation. First class Table.B CARGO CAN BE TALEN ON TÚLOUGH / OFMUSF. Cơ*^^. DocTOR and STEWARES Carried.
BILLS OF LADING FOR THE PERCIAL Kalgas, British steamer, 1,759, Clegg, Jan. 31,
Butterfield & Swire: PLACE IT RUSSIA PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,
Kitty British bark, 802, her Jan. 6
HONGKONG TO NEW YORK $350 The Kairouth traveling is second to none or the American Continent. Magnificent Scouoty of the RocHY and CARDADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK routs. Passengers to EUSOFE may procasă, by nue of the firal class ATLANTIC MAIL LINES,
HONGKONG to TACOMA 5225
Rates of Passage to other Points on appication.
Spacial rates aliated to quonders of Gocorey mont Service
PROPOSED SAILINGS SHOW HONGEỒNG.
(ulject to alteration)
BEAEMARAT TACHOMASRANA VICTORIA
(SUBJECT TO ALTERATION). PRECCION { Tuesday Bad Maroh SAGUSEN
Tunday 30th Mar ESTERN | Tursday ... 27th Apri. Pritz Henrics fuisday 25th May,
N TUESDAY the 2nd day of March PREUSSEN, Caplan Wattis, with MAILS, PASSENGERS SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALL | 3,641 || Thursday | Feb. 19-
Noat NAPLES, STU GENDAS S | 2,640 | Preslag. "" {Mar 9 Shipping Order will be granted till Noux Sab: (3167 Tueday | Mar.18.91 SATURDAY, the 27th February, Cargo, an
Buscia will be recaived on Bened until 5 7,19:01 OLYMPIA ... [2,0(3) Taesday, Apr 18 MONDAY, the 1st Barca Parcels will BRAKNAR 3,601 #nshy! May be received at the Agency's Office und Yoon on MONDAY the 1st March Contents of Packages are requiret. No Parcel Receipts will be signed at loss than $250 and Parcels shond not excund Tro Fest Cubis in Measurement
The Stanmor bas splendid accommodauon: and carries a Doctor and a Stewardess,
Línan can be washed on board
Stanehip
BRAEMAR "Captain Porter,miling at Noor, Zon THURSDAY the 18th February, will proud to VICTORIA B.O and TACOMA Wash vis KOBE and YOKOHAMADAN
Throng Bills of Lading isator to Japan, Pacific Coast Pointe, and to Canadian, and United States Foute P
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadrupliante, and one copy muust be sent farizard by the, steamer to the cars of the Freight Agent, Northurn, Pegiflo Ral Son Tacoma, Wash
Paronls must betent to our Ohio with dress. marked in full) by 5 Pit or the day previsto
walling,
Fee farther information as to Pausage of Freight apply to
LAK
· DODWELL, CARLILL & CO.,
Clenora) Aganta, Hoorbyng, 19th J'sanacy, $1897.0
19
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED BETAN STATES.NE MEXICO CENTRAL AND SOUTH! AMERICA, AND EUROPE, LATHE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
IN UND STEAMERS, UK
VIA INLAND SEA OF JAPAN AYD
SELERA HONOLULU, PROPOSED SAILINGS Phot HORORONG Negasüki, Kobe, In-
24, 2007, at DAY.
For furtaar Particulam, apply to"
MELLHERS & CO.
Agents
Hongkong, Bih February, 1907.
2 SHIPPING IN PORT
HONGKONG, STRAMERS.
Albfugic, Garman steamer, 1,193, Witt, Feb.
Clauesc
Altmore, British str. 1497, Watson Jan. 20,
Shewan, Tomes & Co
Amoy, German uteomes, 663, Wolf, Jon, 3,
Ansons, Betish slower, 1,888, Mudie, Feb. 7,
F& 0.8 NC
a
Belgic, British steamer, 2695. Linder, Jan, Chelydra British str. 1,575, Cass Feb. 5
Jardins, Matheson & Co
non as Hong Chevis, British str., 1,055, Williamson, Feb. 9, Clara, German, stoa-aer, 675 Jpland, Feb. 11
Cosmopolit German st 575, Holtz, Jan 30
Wieler & Co
Usahne, Gerinan str., 1,291, Samineleen, Fet, b
Slemsan & Co
Doutoros German str. 1.133, Lassen, Jan. 28
Empress of India, Brit, str. 30, Marahall Falahan Britiek sts 1.25, L. Bligh, H VO & Steamboat Co, for Canton
Captain E. S. Barefow, will be despatched for day; al Parco Pinkagen should be minicol to Aogommodation and is lighted or Electricity Yasuolis fitted throughout with Electria fight COPTIC via Shanghai,WEDNESDAY, Feb C M8 NC6
the above parts TODAY the 12th inst.,
at Bonne Ter
address in full value of uue is required
Consular Invoicos to accompany Cargo des
This ether is filled with Superior Pusthad to points beyond San Francizes in the
asnger Accommodation, and a duly qualified Doctor is oorried:
For Freight or Passsze, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, kk February, 1996.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION
- == COMPANY, LINITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALOUTTA. 2
THE Company's Steamelip
CHELYDRATA
|| Capiniu Re Cass, will be deputeled na zköve
TODAY, the 12th just at PML-
For Fraight or Turerge, apply to
JARDING, MATHESON & CO,
Gondal Hungers
Hongkong, Sih February, 1897,
1391
INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITEDOR
FOR BINGAPORE, BATAVIA, SAMA. RANG, AND SOURABAYA. ARE Company's Sleuraghty:
TIVE COMMONSANG."
Captain J. Young, will be despatched as above. TO-DAY; the 19th lust, at VM,
Fer Freight or Passage, amply in
JARDINE, MATHESON & CO.,
A General Managora,
Hongkong, 6th February, 1897,
1279
CHINA NAVIGATION COMPANY, NANA LIMITED.
FOR MANILA DIRECT THE Company's Stonmabin
BUNUKLANG”
Captain BN Dodd, will be disputabed
abore TO-DAY, the 12 is not For Freight or Pusinge, arply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 10th Fesruary, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM TU
YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI,
(Posing throng the INLAND SEAT
NEE Company's Xipamship...
HOHENZOLLERN.“
[2971
COBJ
The attention of Passengers is directed to the Superior Asceramolation offered by this Stoner First Class Baloon is eitunted for. Captain C. Young, will be despatched for the war of the Exgines & Refrigorating Cham Froight will be received on-board until 41.M. | above Ports on TUESDAY, the 16th Feb;aber ensures the supply of Fresh Provisions the day purious ju sailing. Parcel Parkages ary, at 4 p.m.
during the entire voyage,tere will be received at the Office until 6 F.3. 70/2
A daly qualified Surgeon is carried and the
For Freight or Passars, apply to
- BUTTERFIELD & SWIRE,"
Agents. Hongkong, 9th February, 1897
NIPPON YUSEN KAISHA
JAPAN BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE. (UNDER MALL, Costasor).
FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND BOMBAY (Calling at TUTICORIN on the home, ward-
FOFT
United States should ho sant to the Company's Offco in Souled Envelopes, addressed to the Collector of Custogas at San Francisco,
For further information as to Passago 23, Freight, apply to the Agency of the Company, No 7, Prays Central
J.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 26th January, 1997,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM TO SHANGHAI, THE Company's Steamship
[S
For Freight or Passige, apply to
NIPPON YUSUN KAISHA.: Hongkong, 27th January, 1907.:
COMPAGNIE DES MESSAGERIES "MARITIMES, PAQUEBOTS ROSTE FRANÇAIS.
"NOTICE.
SA STEAM FOR: BAIGON, SINGAPORE," BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADUAN,
· CALCUTTA, DJIBOUTI
·EGTER, MARSEILLES, MEDITER.
·RANEAN AND DHACK SEA
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND LIVERPLAT
N WEDNESDAY, the 17th
Company Stounsir **NATAL" German Mail about the lith instant, will leave Mila, Pasongers; Specie, ad Cage, will Captain Chevalier, with for the above placo about SUNDAY, the 14th
leave this Port for MARSEILLES va instant
For further Parigatars, apply to
Ports of call WITHOUT TRANSHIP MELCHERS & COMENI K
PREUSSEN,“
Captain P. Wettin, dús here with the outward
17
Hongkong, Stli February, 1897. OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S FACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN. MUA PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG 807 Maj. (Bubject to Alteration
MONICHTHSHIRE | Wednesday. | 17th Feb. TAKING PASHENGERE AND
B AND CARGO FÓR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RAVES
THE Steamship.
MONMOUTHSHIRE" will be despatched hease for VICTORIA KOD od YOKOHAMA on WEDNES BC and PORTLAND, OREGON, vid
DAI, the th Just
Congular Lavoices of Croods for Untlet States Points shoul be in QUADRUPLICATE, And Long Copy: must be sent forward by the StALOY to the neo of the GENERAL FRIOT ASEET, Oregon Railway and Navigatiba Co., Portland, Oregon
For furider information as to Pasange aud Freight, upplyde de
SHEWAN, TOMES & CO.
Hongkong, 1211 Fabrumy, 1847
FOR SAN FRANCISCO,
THE American Bark
Captain H. Bleeker, will eas for this above and COLOMA” ( porta on or abant TO-DAY, the 12th instant.
For further Fartledare, apply tatt man
1200
|
...
Corgi and Specie will be registered for Lou- dott né well as for Marseilles, and accepted places of Europas rast through Mursailles for the principl
Shipping Orders will be granted til Nocs,
Cargo will be received on beard until 4 p.z... Specie and Parcels until S... cr the inst (Porsels are not to be neut on boarì'; they must be loft at the Agency's (One) Contents and Value of Packages are required.
For further Particulate, apply at the Com pany's Office,
G. DE CHAMPEAUX,
Hopekong, 5th Fobruary, 1597.5, 8
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI
GATION COMPANY, LIMITED.
HE Company's Stomanship.
A KIIKE MARU”...
shore on WEDNESDAY, the 17th February Captain P. H. Going, will be despatched as
For Froighs or Fussage, apply be
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 27 January, 1897 20
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
V
Company a Sturmship
FOR KOBE.
Η "ΤΑΙΣΠΑΝ
Captain It. Noison, will to despatched as
For Freight Passage, apply to above on THURSDAY, the 18th inst, at Noow
BUTTERFIDED SWIRE. Hengkong, 11th February, 1847.
NATAL LINE OF STEAMERS.
411
land Sea, and Yoko
Fashna, Chinese steamer, 1,50, Lun, Feb. Halen Danish str. 350 Gospel, Feb. 10, A. R. Bunkow, British str., 225, Tok, Butterfeld &
Swire, for Canton -bar| Horoi, French steamor, 500 Gorani, Jan 28, Nox, R. Marty
Houngalun, Buitish str., 1,051, WV, 2 Clarke, IL GSM Steamboat Co., for Magno Hohenzollern, Garman str. 175, Harris wit 5. Rob. 1, Malatiers & Cotto
Ani Elbe ha),
Neymanki, Kalin, Inkud NATURDAT Bes, Yokohama, and 18, 1897 at Honolulu) og e DORT (via Shangha
Nagasaki, Kolis, Inland IRTESDAY, April Sea, Yokohama 11897, at Noor Honolulu)
EMHE Company's Stormsklý “COFTIC" |
will be dispatchel for SAL 1 RANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI EGBE INLAND BEA,... YOROILAMA WEDNESDAY, din 24th FrangaRY, 1897
advertised, DAYLIGHT, instead of the time pravicusly
Steamers of the line paze hrờigu the LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and rewigem any allowed to brow their journey at any point on route
Through Passanger Tickets granted to Bug und, France, and Germany or all trans-Atlantic Fios of Steamers, and to the principal cities of lars of the various Renter way to obtniard the United States or Canado. Rates and part upon application
Rohm, Brush str. 1.34), H. & M. Storm
boat Og for Canton
Independent, Gor ste, 1,003, Akrenkiel, Jah. 12
Wieler & Cộng t Jacob Chrtensen Norw, str. 1,098, Hansen,
21, Moleliers & Co
Jacob Diedrichser, Cher sir, 823, Schalker - Tob. 1, Jobs & Coen Hab Kraigung, Brit si 1.060. Onterbridge, Feb
11, Butardell & Swire
Loyal, Ostman str., 1,237, Lorenzen, Jan 31
Wholer & Co
Macduff British str., 1,88), Thomire. Feb
Dodwell, Carlilik Do fa
5,
Maskyw, British steamer, 995, Parrel, Feb. 7.
|
Kwall
Brill str. 1,088, Harris Jan, 28, Butterfeld & Swire.
Longusu, Chituse aburmer, 019, Johns, Jau 20, SACHET Co
Linishing, British sir, 1010. Perkis, Jan. 4,
Jardine, Matheson & Cof
Luzon, Ame: Chip. 1990, Parle, Sept. 19,
Standard Ou do? W Miszapore, British str. 4.169, Jephson, Jan 18,
P. & 0.8. NsCov Natal, French st 450, Verron, Jan. 28,
Omer British 780, Ewenko, Deo. 15,
Messagerie Mazitues
Poining Chius st 325, Macfarlane, Jan. 26,
Foiyang, German etoumer, Köhler, Jan. 22,
Sism Co
obl, Chinese str; 620 Prog. Jan. 15,
C.EN. O
Prita British str., 2805, Jackson; Jah, 28, Ilavenas, British steamer, Street, Jan. 27.
Butterfield & Bre
P. MOSN.CO
Store Nordicks, Dam, sir... 506, Snansin Jan.
21, G N Telegraph Co.
Tientun, British str. 1,250 Dayson, Jan. 14,
Butterfield & Swire
A
Valkyriou, British back, 178, Anderson, Doc. 15,
Nil Moler und Sons
Waltor Siegfried; British R. v. 33, Berustein.
Kite Moller & Bens
Wingsang, British sir.. 1517 Sellar, Deo. 13,
Jardine. Matheron & Car
Wooning. Climeco steamer, 746, Rae, July 26,
Bennertz & Co Wnchang, British str. 801, Sutherland, Jan, 20, Top Chinese sir. 507, Corner. Dec 22,
Butterfield & Swire EDSON
CMSN. CO
4,
PORE
2nd February, 3807; Benjaven FPackard, Amr, ship, 2,020, Dicken
son, Doc. 80, Standard OR Ce
Chingtu, Batish stoner. 1,459, Innos, Jan. 31,
Butterfield & Swire
Eclipin Amr, ship. 1,530, Fotoren, Dec. 18,
R. Isanca & Bre
Forgia, British steamer, 2,083, Saw Jan 21,
Dilwall, Carliff & Co..
Chamorgsusu, Brit sir, 1918, Vy Fun Feb.
1 Frazer Co
Hino Murn, Japanese str. 1,088, Nagno, Jan. 21,
Nippon Yusen Kaisha Imberborne, British ship, 1,907, Lever, Nov. 12
Standard Oil Co
King Sing British str.; 1,223, Young, Jan. 29,-
Jardine, Hatboson & Co Modna, Aust str, 1868, Wallaschnig Jan. 30%
Brown & Co
Niobe German Nazis 1,509, Plat, Jan 21, Owens, British bark, 534, Burchell, Nov. 50,
Simon, Evers & Co Dodwell Carli & Co
Palamed, British str. 1.490, Willis Oct. 29,
Batterfield & wines
Sagami Mara, Jan, de 1,169, Ohio, in 31.
Nippon Yusen Kaisla Shinugawa Marn, Japanese tit. 1,001, Jaba 21.
Nippon Yeren Kaicho Solo Aine. sobra 618, Jamen, Jao. 15
CSJ Trading Co
Strathtag: Beitske str. 21778, Necenzie, Jun. 26, Vievis, British bark, 2.161. Stoven, Jos. 18.
Nippon Yason Kusho
Stardard Oil Co
Valdan
arw str. 1504 Audikan,: Dec 27, Wha Chiong & Co
TOKQHVALA
In Port on tannery, 1897 Ancona, British str. 1.588 Ritið, Jan. 24
P&O C
Bering, Russian horcut.ne, 377, Ringwall Dor
28, Wash Fall
Calodonien, French str. 2173, Blupu. Jean 28,
M. M
Obingla Brikly atr 7,700 Williams, Jao. 27,
Unstorfell & Swire
Diana, American schooner, 42, Fetersen, Cot B
Caplaire
Engelboru, British ship, 2,974, Bhimmin, Der.
29. Standard Oil Co
Ying Fat Hong Medusa, Aust ett 1,712, Waliusobnig, Feb 11,
Sander & Co A Monmouthshire, Bril str. 1,871, Eris, Febr3
bewas, Tomes & CoEsineralda, British ab 14 Harrison, Dep. 29,
Neubail, British str., 1,542, Storell, Fah Nanobangi Brit, sh 1,062, Finlayson, Deo 17
Brudley & Co
Nanyang, German str. 996, Lelimon, Fet
Buysen & Co
Special rates (first chaos only) are granted to Missionaries, members of the Naved, Mitary, Dusang, British steamer, 1781, Young, Feb. 2
Tarlin, Methison & Co Diplomatic and Civil Services, to European Peas British at $94, Chinese, for Canton officinis in service of Chine and Tamu, and to Porn Amalogu str. 9,540, Froila. Teb. 9, Government clicials and their families,PESO fre
Tort Adulbide Brit, atr, 1717. Morgan, Feb. 11
Dodral, Carlill & Co Poran, britid str/1800 SW. Gorgin, H.
DL Stoembont Cofer Canton Chinese Propoutia, British at 1,390, Forein, Dec. 29, Sabine Ricamars, Con, str. 396, Sindert, den
25, Arnold, Kerborg & Co Saulai Meru,Jay, str. 1981, Olson, Teh 10
Nippon Yusen Walkin Strathtay Bnt. str. 2,078, Makine Feb. 10
Nippon Yusen Kajal Sungdang British afesnice 991, Body, Fob,
FUE Undersigned GENERAL AGENTS Ein CHINA and JAPAN for the above Line
Passengers who have paid fell faxa, re-udvark | aro prepared to issue THROUGH PILLS OF LADING for all the principal porte in ing at Ran Francisco for China or Japan for SOUTH AFRICA, in cotisation with INDO. vide veraaj within nua yer, will ho allowed us GBINA STRAN NAVIATION CO's fortnightly front of 10 per cent. This aliovechos dare not service hones to CAPOUTA Sailings from ply to through fares from China and Japan le CALCUTTA for CAFE FORTA every fortnight
During tho TEA SEASON the following herope DIRECT STEAMERS will load, commauciau
FOR LONDON, VIA SIRAITS AND USUAL PORTS OF CALL Taking Cargo at through rates for Glasgow, Liverpool Continental Purts, River Thite, do,, FB Copy's Stonishly
ANINGCHOW Geo. Castle, Commuder, will be despatched as above on or about the 8th Marɔl,
For Eroight, etc, applita K
"HOLLIDAY, WISE & CO,.
Hongkong, 11th Fotruurs, 1907.5 CM
BAL FOR SAN FRANCISCU.
KD British Burk
SUMBAWAN
PONGULA, 151 Junun 1st Ont. CUNGELLA, 25th July and 5th Dec, For freight nu finther particulars,
apply to
DODWELL, CARDELL & CO., General Agents for China and Jupon, an Hongkong 1st Fobrusy, 183 (321
ANTOR SAN BILANCISCO. TEE10A1 britch Nh
PFALLS OF DEE,"
Lock, Blagter, shortly gooted, will loud bere
Nojus, Master - will long lege for the shore | Robbery, Bluster, will lead her for tap üben, for thé ábové port and will have quick den port and will have quick despatch.
MELOURES & CO. Agents Houghing, 9th Tyloory, 1897, ---
For Froight, apply to
17
SUEWAN, TUMES & CO. Hougtong 11th February, 1817.
176
tanill five quioc despatch
For Freight, upply folk dere
SHEWAN TOMES &CCE Hongkong, fil Disember, 1996, PEER
patok
For Freight, apply to
AU PARCEL PACKAGES akould be marked to address in full; and so will be received at the Company's Office until Frem, the day pre
|:vions ta sailing:
Conurlar. Invoices to occupany Lars tined to pointa buyon San Francisco in the United States about, be sent to the Company's Offoss, addressed to the Collector of Customs,
Batteriis & Swire
Batteriell & S Taiyaan, British str. 1,450, Nalon, Jan 28, Temasiad, Narw, try 766, Dannevig, Feb 3,
Viel & Co
Bonel Faith S Goldon Fleece, Am sch. 10. Kier Sat. 17,
Korint Code Oscar IT Norwst 5000, Arzisen, Jan 28,
Starurd Oil Qe
Jardine, Matheson & Co
Glamorganshire, Beitratr., 1,860, Yyyyan Jan.
Foiutor, American ch 27 Show Cut &
Captam
Prince Robert, Neru ship, 2634. Haneda, Doc.
18 ME Strachia & Co Silver Floces, Air, Melt, Thoinion Oct. Y Banda Hernia
Sonoma, Aur Bark, London, Nor149,
& Co Dodell Cerfill & Co Strathleren, bifunk sira 1,699 oor. Ton 18.; Brato German sie, 631, Jespersen, Jan. 27. Tolon, American yaddit. 78, Count Fostitis, Muy BANGKOK
Tu Port on 20th Janiry, 1897.
B. & Guan, British str. from Singapore Borneo Britaste, from Singapúre, Buket Tinga Siamete, from Cliant boon Charon Watamu, Sien ark, from Shig Chowfa, Bridlili str, from S Ganpa Norw barl, from JALA India, Norwegian bark, from Ac Kong Bang, British air from 35 Montor, Swedish bark from bij | Bogakilë, Norv, bark, from P For further information is to Freight or Toyo Mara Jayesh 1500 Haytals, Fob 2 Skuld, Norwegian sir, from B Passage opply to tho Aguney of the Company, | Dodwell Carill & Co da
Vilar, Nurwogian back, from Phase No. 7. Prays Central
Wocang. British et, 127, Roepe, Feb 11 Zelaters, Norweging str, from
SHEWAN, TOMER & CO... Hongkong, 4th Februar, 1897. *** [63:
J. 9 VAN BUREN, Agant Hongtong, 19th February, 1997;
Tetartan, German str. 1,812, Cornelsen, Feb. 7, Tolio Mart, Jag str. 1,830 Bartow, Fab, Spa Kippou Imoa Kauha
Zafiro, Urilike atozmer. 875. Dobbin, Jan 22,1 Printed and Tublished by D WanKIX SMITI,
Bhutan) Tonde à. Com
29, Wyndham Singer, Victoria. Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.