1897-01-27 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

Page

NOTICE TO CONSIGNEES

TILE CHINA HUTUAL STRAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNCES FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

SINGAPORE.

LE Company's Steamship

"OGPACK"

having acrived fome the alors ports, Con sigaws of Cargo are benchy informed that flor Grods no being inngled at their risk into the Godoyny of the Hongkong and Kowloon What a tintown bay how.com, Thonge delivery may beullined.

No Úlains will be admitted after dim Gooda kuver in't the Godowns, mul al claims must be es of the undangan befs Noon on the 2811, bark, or they will not be ro- cognised,

VESSELS ON THE BERTH

„OCEAN-BIBAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SURE CANALS TUIE Conqany's Steamship.

MYRSTIDON."

"THÌ HÔNGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 27th, 1857-

DESTINATION,

LONDON, &

LONDON...migren

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

PESSAL'S NAME.

LONDON VIA SUEZ CANAL.....: Myrmidon Captain Gardner, will be dopatched, as above. BREMEN VIA PORPH OF CALL on MONDAY, the lat February,

Formen zinkekinges

va

Pri Hoinrich

MARSEILLES VIA NATGUN Con VANCOUVER, Y. SHANGWA, &

2924

NORDDEUTSCHER LLOYD

Sydney Raben Empress of India. VICTORIA, 1.0, &u, vAYHama. E Bluenaor'ubo VICTORIA, B.C., Ro, V, Yana. Motononthshiro SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Belgio SAN FRANCISCO VIL SHANGuar Poro... SAN-PRANCHIC

Matterhorn

NOTICE.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 18th January, 1897.

· STRAM FOR

Ponobacat.....

BAN PRANCISCO Shoe Smolew? NEW YORK -NEW YORK

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, NEW YORK VIA SUBS CASAL

PORT, SALÚ,

NAPLES GENOA, ANTWERP,

REMEN, AND HAMBURG.

All brokeng, ghafod, and-danggol goods wo ta by to the Celow whom they will lasPORTS IN THE LEVANTE BLACK coxarni nook ou l'hotepaż, the “SU inst,, at 3 P.M..

No Fico Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Caloys after the 28th ist, with to subject to runt.

Dills of Luling will be coxmtersigned by

HOLLIDAY, WIS & CO.

Agenis.

Hongkong, 1st January, 1897.

NOTICE TO CONSIGNALS.

FAIRE P. & D. S. N. Co's Steamsłúp

RAVENNA,”

[244

FROM BOMBAY, COLOMBO AND Consignees of Cege by the above-named vessel uns hereby informed that their goods are being held phd at their risk in the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown. Cuney's Gollowus Kowloon, where ach monsigament will be sorted ant mark by Jark and delivery in bo phlained as soon as the goods are landen).

This veged beings or Cargo From London, sxs Gainu.

For Persian Gulf, desa. Simla, Hanskern, - Neer, awi Khedale,

Optional goals will be handed here urbes instructions han given to the contrary before 3. TO-DAY.

Goods not aloared by the 29th inet, at 4 will be sulijent-la Tout un ata na baada

No Fire Insuraner will be affected by me in aus esse wandewe,

All damaged prolungan must be left in the Godown cand a Parlißcate of the curage oke tained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival hers, after which

• so daime will ha recognised.

1. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, Brd January, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TAMP.&O. S. N. Co.'s Steamship

** CANTON," FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

Consignees of Carge by the above-named Tessel are heroby informed that their goods are boing Iurdod na plačel st their risk in the Tougkong a Kowtoon Wharf and Godown Company's Gudowas at Kowloon, where much Consignwat will be sorted out mark by work and olivory can be obtained as soon as the goods are landed.

This vessel brings on Carg

Frou Italy ex sa.“ Sutlej,”-

From Alodras un me." Goalpura." Ojitional,girls will be added hero. unless

instructions are given to the contrary, before { pin. To-day.

Goods not cleared by the 31st int. at 4 PAZ will be subject to reut.

No Fire Insurance, will be effected by me in buy case whatever.

All daunged packages aust be faff in the Godents and a, cuitificate of the datang ob- Lained from the Godown Company within ten days after the vossed's arrival hero, after which no dlúms will be reaguised.

H. A RITCHIE,

Hongkong, th January, 1897.”

Superintendent

(1

VESSELS ON THE BERTH.

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND

HAMBURG.

*(Calfag at Naples For tanding Pressorera, if safioicnt inducement offore (Taking Carge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM: Lienok, OroUTO, London, LivEuroci, and BreMKN) TE Steanship..

**PRIGGA? Captain F. Jager will be despatched for the above paris TOMORROW, 15% 28th inst, at DAYLIGHT.

This Blouroue has superior accommodation for First and Second Close Fassungers al carries

Doctor and a Stownzilesys

For Bright or Passage, apply to

SIMSON & CH

Agents,

Hongkong, 27th January, 1897 12.1234 FOE NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

pro follow Bar B§ » ASTOUN,” "CLAVERKILL." and "RADLEY.") AIE Steamship

***MORVEN,"

|

SEA AND BALTIC PORTS

ATHO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

The COMPANY'S STEAMRES WILL, CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGKUS AND LOGGAOR,

N.B-CARDO CAN BE TAKEN ON TANOVUM BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia. PROPOSED SAILINGS From Hoxaxona,

(SUBIZOD TO ÁLTERATION). PAINZ IIINEICH... Tauslay...od Feb. PREUSSEN

SACHSEN

Tuesday Bud March. Tuning... 30th. But. ATHEN.... | Taosiay ... | 27th April. PRINZ HEINBIOH... Tuoday 25th May.

Bojanin Sewnil. Morven....." Fars Adelaide. NEW YORK VIA SUEZ CANATA.

Cliaugshs.. SYONGY.MELBOURNE, Kon.... SINGAPORE, HATRE & Hanna Fryga... SPORE, MARSEILLE, HAVRE, &c. Seats STORE, COLOMBO, PORT Sam, &ej Strathbay SINGAPORE & ROMBAY: SHAMA VIA NAGASAKI & KOBE SHANGHAI SWATOW, AMOY, & TAMMOL

CAPTAIN

YOR FREIGHT APPLY TO

TO DA. DESTATORUD,

PLAN & SIG.

·∙Brit: ste....

Tiliarit Brit str Foter ques Britstonwinter Gor. str. Chopper. Fren. str... Aubert Brit. at Marshall, R.HR. Brit str. Porters Brit str.... Brit str.

Amort

Reita

·Belk, bk.

Amdi, by...

Willings Rabborg

Maoutleg .......

Amer. sh... Sewall.

Brit Blz. Ellis

Chir, utr.

Brit str.

Brit, sir....Williama

Jagor

-Gor, ate...

Voxy

Brit str.

Brindis Verona.

Brik str... Wiskeuden

Beitels

Tocque; . ..

Lovagmbos Existun

Gar: str.

Schris

Beit, str.

Bathurst.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

P.LO, 9, N. Co. P.08. N. Ca. Betterffald & Swice Malctives & Co. Messageries Maritimes. Canadian Pacifio R. Co... Dodwell, Carlill & Co...... Bhawan, Tomes & Co, 0. &0. S. 8. Co P. M. S. S. Co.

*

fe merrow, at Noou. On or about 4th Teb. On 1st Feb. On 2nd Feb, at A On 3rd Feb, at Noon. On 17th Feb, at Noon. Ou 9th Feb,, at Noon. On 18th 15 ye On 45 Fab. 'at, Noom On 18th Feb. af Noun Quick despatola," Quick despatch. Quick despatch, February. T5-morrow.

· Malshark & Co. ManMM Shewan, Tomes & Co. Arnhold, Karborg & Co. #Carlowitz & Co.

Shewan, Torres & Co Dodwell: Carlill & Co. On or about 5th Feb. Butterfield & Swire On 1st Feb; at 1PM. Siemenen & Co.

Tomorrow, Daylight. "Siamesen & Co.

On 8th Feb; ät mm Nippon Yusen Kaisha Ou Gili Fabi, et 5 PAT P.&O. 3. N. Co,... Ou 30th in at Noon P. & OS. N. Co.

On 29th just, of Noów.. Siensson & Co... Ou 30th-Inst., at 4 rx. Douglas Lapraik & Co... Tomorrow, at Daylight.

VESSELS ON THE BERTH OREGON RAILWAY: AND NAVIGA-

TION COMPANY'S PACTIST CURR

STEAMSHIP LINE.

jou

STEAMERE

TO SATE ON

RENAEES.

LONDON, &c.

(ROMITETA 1. N. Tillard

TOKOHAMAyia Nɣaki [ VERONÁ

& KURE

2 Noou, 28th 7.

Jan.

Bee Special Advertisment.

10. H. Tocque, E.NE, Ž

SPORE & BOMBAY...

(BRINDISI

1. Wiäkenden w....

Roan, 30th Jun......

(FORMOSA

IN TUESDAY, the 2nd day of February, 1397. ut 9., the Company's Steamship "PRINZ HEINRICH," Captain Cüppara with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, LONDON CARGO will leave this Port as abuso; CALLING at NAPies and GaNQA.

Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, tho, 30th January, Cargo and Specio will be received on Board antil a Mo Moxnay, the 1st Fobrnary, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon,

Neon, 20th 2 Freight or Fassage (Passing Jan..... through the INLAND SEL) Fraight or Passage. Calling at Colantnu if sufficient

offers.

About 4th Freight or Passage. R. A. Potors... 3

Feb...

For Farther Furtiualars, apply to

II. A. RITCHIE, Superintendent,

Hongkong, 27th January, 1897

COY'S

on MONDAY. the 1st Fobinry. Contents of CANADIAN PACIFIC RAILWAY

Prokages are required. No Parcol Receipts will

be signed at less than $2.50 and Parcels should

not exceed Two Fest Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation

and carries a Doctor and a Stowardless.

Linen can bo wadded on boarıl. For further Particulare, apply to

MELCHERS & CO.,

Agente.

Hongkong, 11th January, 1897.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

[7

S.S. PORT ADELAIDE," to sail; about 5th February, 1807.

February, NY.

S.S. ENERGIA," to sail about 22nd 6.8.STRATELEVEN," to sait about 7th March, 1897

ad

S. MACDUFF," to sail about March, 1897.

for Fraight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agouts.

(2598.2902

flongkong, 23rd January, ISB

FOR

NIPPON YUSEN KAISHA,

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE,

SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP,

THE Company's Chartered Steamapp

TH

"STRATHTAY"

will be despatched as above on SATURDAY,

the 6th February, atță P.11.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSÍŇ KAISHA: Hongkong, 14th. Jauary, 1807.

[109

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAYINGS FROM HONGKONG. Past (vin Shanghai,

Nagasaki, Kobe, In SATURDAY, Feb. 13, land Sen, Yokohama, 1897, at NOON. and Honolulu) CITYOFRIO DE JANEIRO) (v. Shanghai, Nagasaki, Kabe, Inland Sea, Ycho lame, and Honolulu) CITY OF PEKING (TÍ

Shanghai Negasaki, Tursday, Mar. 23, Kobe, Inland Sea, and, 1897, at Noon. Yokohama)

TUESDAY, Mar. 2. 1997, at NookK.

THE U. 8. Mail Steamship" PERU"

will be despatched for SAN FRAN CISCO, VIA SHANGHAT, NAGASAKT, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, en SATURDAY, the 13th

Captain Flis, will be despatched on the 28th FEBRUARY, 1897 at Noon, taking Passenger January, 1967

and Freight for Japan, the United States, and Europe,

For Fight or Tussage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Agents.

Hough, 25th Jaunay, 1297.

272

TRE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAFTS, ORYLON, AUSTRALIA. INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH; AND LONDON.

THROUGH BILS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA PERSIAN GULF, CONITVEKIAL AND AMSTICAN PORTS.

THE Stenship

ROSETTA “ Captain F. N. Tillard, carrying. Her Majesty's Huis, will be despatch from this for BOMUAY, de on #THURSDAY, the 286 JANUARY at Kous, taking Passurers dad Curgy for the shore Port,

Silk and Valable, all Cargo for France, and Con for Londan (under riargento transhipped at Colunturinte à stemmer pro- ceeding direct to Marsilles and London

Pares will buiod at this Office until 3tleday before sailing. The Contents and Value of all Pocktges aze régnized

Shippies are particularly, rejonsted to 201 the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For Earthor Particular, apply to

Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO ZULU, and passengeraare allowed to break their journey at any paint on route.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE VAST LOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY. SAFETY. Twin Brew Steamshipa-6,000 Tons-10,000 Harsa-Power-Speed 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

EMPRESS OF INDIA....Com/lr. O. P. Marshall, L.N.R....WEDNESDAY, 17 Feb., 1897 EMPRESS OF JAPAN.Comdr. E. Pyba, N... WEDNESDAY, 17th Mar., 1897 EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Ambihald, L.N... WEDNESDAY, 7 April, 1897

ICHE magnificent Stesalups of the frias pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage. YOKOHAMA TO. VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS, making dosaconnection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and erous the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Qi, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Grex Britain and the Coatinent are given chloine of.

Passangers Bocked through to all prinsipil points and AROUND THE WORLD. Return tiokols to various points at roduced rates. Good for 4, 0, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (Ficat class only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Earopena Ocial in the Service of China and Japan Gorstaments.

+

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney. Australia, via Honoluia; and Syday to Hongkong i Briebane and Torres Straits, Good for 9 moths. 100.

The atmotics features of this Company's route ocibrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company hartog regaived the highest award for some akroesut Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passo

THE DINING CATS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Crisine are inoxcolled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &o, apply to

D. E. BROWN, Gomoral Agout,

--Pedler Street.

Hongkong. 21st January, 1806,

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

TAKING CARGO AND "PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING !!..

STEAMERS.

VLA INLAND SEA OF JAPAN AND-

HONOLULU

PROPOSED SINGS FROM HONGKONG. BELOTO (via Sanghai,

Nagasaki, Koh, Inland THURSDAY, Teb. Ses Yokolad, and 4, 1897, at NoN. Honolulu

Corne (via Shanghai,

1697, at NooN.

NOTICE.

STEAM FOR

BATAVIA SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER. HANEAN AND BLACK SEA. PORTS,

LONDON, HAVRE, HORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVERFLATE N WEDNESDAY, the 3rd February

"SYDNEY,"

R

FOR SALE

SHIPPING IN BORE.

UINART PERE & FILS REIMS Contest, British bark, 480, Schemann, The $1,

Fätäblished 1719" OHAMPAGNE GEOWERS AND

BETRTERS.

Ship only the Finest Quality

xtra Dey (Grien Sosl). LAUTS, WEGENER & CO.

Sale Agents, Hongkong, 17th May, 1995,

: (1208

FOR SALE.

BASHEIDSIECK'S

CHAMPAGNE, 1889, WHITH SEAT.

$30

$9

per case of dozen gaariz- per case of 2 dos pints. ED KRESSMANN & 008 RaD AND WIDEW BORDEAUX WINES.

C 0 ITIUSERT & Cas

* BEFTLED ALE & STOUT MAINZER HEER

REGIEMSSEN & CO.

Hongkong, let Febranty, 1846.

A TERBIELE COUE.

A TERBIBLE COUG.L. A TERRIBLE COUGH

Nila Mollerunt Soun

Diemel, British str., 976, Bartlett, Jan. 20,

Butlerfald & Bwite

El Dorado, British str., 89, Tampin, Jan. 2,

Jardine, Matheson & Co

E. F. Whitney, Amr. ship. 1,307, Platon,

Ja, 3, Standard Oil Co

Fofching. British str., 998; Warron, Jan. 3,

C... N. Ch.

Footmang, Britisli str., 991, Amlorson, Jan. 21,

Jardine, Matheson & Co Friggo Gorman ate, 1,600, Junger, Jan. 14,

Siomaion & Co

Foursan; Chius etouner, 83, Love, Dec. 5.

C. MSN Co

Fuping, Chiness str., 1,038, Clemens, Dec. 31.

Carlowits W CAN I PANNUNG IN Glenfarg, British str., 2,350, Solby, Jan. 19;

Jardino, Matheson & Cok

Hagan, Chinese str., 613, Wallace, Dan. 9.

C. MS. N. Co

Hacliep, Clinese.sir., 1,, Paramore, Jan, 2

CM. B. N. Co

Cainelu Chineso str., 1,00U, Fatioison, Jan. 11,

Commercial Road, Fool hart, Joly 12. Dear Sirysm a poor lusul at exposing my feelings, but I should like to thank you. Your lowige have done winders in relieving my terrible 001gb Barat but the spention of "Erchsubɔmy (the winie na lehte Emperor of Kerrunny, and antik bin, thank God, I am still aliva) performed at St. Bartholomon's Hospital, no one oni posilly. have liad a more violent cough; if was su bat PROPOSED SAYINGS FROM HONGKONG, 1507 in at it quite exhausted nie. The fancy which

CHINA AND JAPAN.

Fol.

(Subject to Allerution.). BEONMOUTHSHIRE | Saturday. TAKING PAGBENGERS AND LANGO VOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH-RÁTKO ·

ILE Steamship

MONMOUTHSHIRE" will be despatched here for VICTORIA, B., and PORTLAND, OREGON, vin KODE and TOKOHAMA, SATURDAY, the 13th February.

was very copsons and hard, has been softened, and Tave been able to get rid of it without difficulty- nia, siz, yours andy, J. HILL"

A DOGIORS TESTIMONY,

A DOCTORS TESTIMONY,STA

A

E

CM. S. N. Co

Heinfang, Chinoso str., 461, Warwick, Jan. 16,

CM.S. N. Co

Kazno, Britishdu. 1,18, Sommerville, Jan. 31,

Batterfield & wiro Kingnan, Chinero str., 1,347, Luokay, Jan. 21,

Order

Kingsing, British ste, 1,065, Young, Des, 80,

Animo, MatheRY & CO Kitty British back, 82, Muker, Jan. €,

Diciler

Keim, Norwegian str. 119, Tegens, Jan.-10,

Paul Beaut

Krangeht, Chew str., 316, Frijst, Jan. 3,

NO, M. S. N. Co

Lienshing, British str. 1,049, Fuckis, Jan. 4,

Jardine, Matheson & Co

Luzia, Amr, ship, 1,330, Park, Sopt. 19,

Standard Oil Co

Mentor, Chinono str., 1,359, Klopfer, Deo. 27, Mirzapure, British str., 4,168, Jopbson, Jun 18,-

P&O. 9. N. Co Braten, Genau ste, 730, Sechatsch, Jun, 10, Oscarshal, Norw. str. 2,000, Arnason, Jan. 21,

DOCTORS-TESTIMONY MEN

Routh Park Cardiff, Forth Wales Sept. 28, 1893. “I have, indeod, great pleware in uld ing my leg. M. §. N, Cũ - testimony to your excellent promasion of Cough Loenges, and I have praibed it now for the lag eight years in my hospitals and private practice and found it of great benefit. I often enter tom Conanlar Invoices of Goods for United Sinics Chronic Tonchitis, your Lenge the unly Pants should be in QUADRUPLICATE, andy which gives me inedite se. Therefore ortelnly and most strongly recommteral your Das Copy must be sent formant by the Stammer Tozenges to the public who may suffer from Catarrh, to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT,onchitis, Winter Cough, or any land of Pulmonary Oregon Railway and Navigation Co., Portland, fretation.Yaura truly Oregon.

Por further information-an to Passage and Freight, apply to p

SHEWAN, TOMES & CO..

Agents. Hongkong, 22ail January, 1807.. [248 STEAL TO NATAL AND CAFE FORTS

THE NATAL DIRECE LINE-

· FROW CALCUTTA MESSES. BULAT, KING & Co.'s TIND.)

having

TGENERAL AGENT banged JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH HILLS of LADING for NATAL EAST LONDON. PORF GUIZABETIL, MOS9F Bay, Cars own, Ditadoa BSY, and UEIRA

Transhipment will be mule af Calcutta, Next ling from CALCUTTA, S:8. UMLAZI 2nd December, and thereafter over thres

d

For Freight and further Partions,

Apply to

DODWELL, CARLILL & CO., General Agents for China and Japan Kongkong, 10th October, 1596). 120

THES

FOR NEW YORK. TEEN 3 AII. American Shi

***BENJAMIN: SEWALL," Sewall, Master, shortly expected from Shanghai, will load Loro and will be despatched by ond of February

For Fraight, apply to

CARLOWITZ & CO Hongkong, 6th January, 1697.

RESOL BLACKHEAD. ·

Most EFFECTIVE and DEST PRESERVATIVE for TIMBER: ugust DECAY, DEY ROT, and WHITE ANs, ele F. BLACKHEAD & CO..

Soap and Soda Factory. Hongkong, 20th February, 1806,

IREOLIN. BLACKHEAD.

II

(46

SA.GABRIEL MLN.CP.un L.M. Edinbur marudinti pasaka waste.K.C.8.and LM. Edinburgh

USE KEATING'S LOZENGES: M USE KEATING'S LOZENGES.... USE KLATINO'S LOZENGES.

- 75 YRAN 400” sina KEATINGS COUGH LOZENGES were Tiret "wide, and the sale. larger than ever, those they are unrivalled in the relief and cure of Winter Cong, Asthun, and Bronchide; oné slung gives relief. UFTEREY UNRIVALLED.

UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED.)

Greavis & Co N

Poski, Chinna str., 620, Frohing. Jan. 15,

C. M. & N. Cu

Port Adeline, British air. 1,715, Morgan, Jan,

10, Dodwall, Chelil & Co Prinz Heinrich, Ger.str., 1,200. Cappers. Jul. 18,

Melchers & Co

Beingel, German atr., 637, Gonowish, Jan. 1,

Hoplar Dunn & Co Romey, British str, 763, Muslan, Jau. 10,

Melchers & Co.

Rosette, British er, 2,039, Tillard, Jon. †,

P. & 0.8. N. Co

Salkio Mara, Jap: str., 2012, Conner, Jan. 19,

Nippon Yen Kulsb

Sendai Mara, Jap. str. 2, Olsen, Jau. A.

Nippon Yeon Kaish

Kentine's Cough thounrivalled for COUGHS, HOARSENESS and Eul Shanghus, British e 2,163, Nosell, Jan. IS, TROUBLES, are sold in Bottles by all hemis

SHIPPING IN PORIT

HONGKONG

(1754

Altmore, British str. 1,197, Watson, Jan. 23,

Sherin, Tunis, & Co

Amoy Cartaan steamer 663, Walff, Jan. 3,

Order

Ask Danish steamer, G4, H. Hygom, Jan. 24,

AR. Marty

Bentowote, British afr. 1,£33, Webster, Jan. 23,

Gibb, Livingston & Co. Brindisi British at

2,265, Wikander, Juv. 22

P&O S. N. Co Canton, British nr 2,164 Cubitt, Jan 25,

P&OS. N Co

C. H. Rian, British str. 956, Knott, Jan. 25,

Chines

China, German steamor, 111, Vees, Jau. 20.

Samses & Co

Clara, German steamer, 675, Irland, Jun 24,

Jebsen & Co

Dante, Femina str., 1302. Kompke, Nov. 10,

Wieler & Co!

Deyawongs, British sur., 1,057, Curtis, Jan. 21,

Ynen Fat Hon

Empress of India, Brik str. 4003, Marshall,

Jan 28, U. PR.C

Fetahan, British str., 1,425, R. L. Blight, H

C., & M. Steamboat Co. for Canton Friggn. German str., 1,620, Jarger, Jan. 26,

Siemsse & Co.

Haiman, British steazier, £35, Milroy, Jan 26,

Douglas Lapraik & Co

Hankow, British viz., 2,25, Dick, Butterfeld & Man Suite, for Canton

Most. Reliable ANTISEPTIC Most affective DISINFECTANT, DEODORIAER, end GERMICIDES Unsurpassed as a Hygionio Medium for Public Places, Domnestie. Usa, Sick Roomas,

Water Closets, Drains etc. Absolutely NON-PUISONOUS nor CAUSTIC. Uuso 2 to 4 Teaspoonsfuil in a quart of water,

F. BLACKHEAD & CO. the Soap and Soda Factory. Hongkong, 29th Fdruary, 1896. [97

SIAM TEAK TIMBER

TILE BORNEO COMPANY, LIMITED BANGKOK

Hangshan, British str. 1,054, W. E. Clarke, H&M. Steamboat Co., for Macao Honam, British str: 1,314, H., C., & M. Steam-

boat Co. for Cauton

Hongkong French str., 739, Bastian, Jan. 20,

4. R. Marty

Tedopendent, Ger. str., 1,003, Abronkiel, Jan. 22,

Wiclar & Co

Javob Christensen. Norw, sir, 1,088, Hansen,

Jan21 Melchors & Co

Kashidate Marn, Jap. str, 3,14, Narasaki, Jan.

23, Nippon Yuzon Kaistu Keongwa, British str, 1,114, Unsworth, Jan. 125, Yuen Fuat Hoog Bal

One Nous, the Casmugis. Etsemalle ORDERS em bo Booked and Rules Supplied winghe, Chinees str. 1 MS. Til sole, fax. 92.

CaptainAubert," with Mails, Phasengers, Specia, and Cargo, will love this Port for MARSEILLES VIL BOMBAY.

This steamer connects at COLOMBO with the B.3.POLYNESIEN," which vessal takes on her. Passengers and Meils leaving

Port Said, and Marseilles,

Nagasaki, Kate. In-TDESDAT, Fub. 20,that or on the 11th February direct to Suva land Sea and Yoko- lana) Cabin Ivis Shanghai,

Nagasaki Kelo, Inland SATURAT, Mu Soa, Yukohama, sad 13, 1897, at NoON. Honoluluğum

HE Cmping's Blomskip “BELGIC" will be dispatched for SAN FRANCISC). Through Passage Tickets granted to Eng via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SEA, YOKOHAMA, and land, France, and Germany by all trans-Atlantio INLAND lines of steamers, and to the principal cities of HONOLULU, THURSDAY, the 4th the United States or Canada. Rates may be obFEBRUÄEV, 18:17, at Noon. tained on application......

-Stamms of this Hao pass through the IN-

LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are ullomil to break their journey at any wial en route, -

Cargo and Specie will be registared for Lon

to the Undersigned for

* TRAK SQUARES, FLAKES, SCANDANCE, AND BOARDS.

PLANED, TONGUE AND GROOVED TEAR THAK SHINOTES

BOARDING

* GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong 17th July, 1895.

WILLIAM GYŠAUGHT & SONS

[42

GM. S. N. COS Kwonghoi, British steamer, 419, Chinese, for

Canton

Morven British steamer, 2360, Ellis, Jan, 25

Showar, Tomes & Co Nanoliung Brit. str. 1.039-Finlayson, Deo. 17,

Butterfield & Swiro

Oslo, Norwegian str., 778, Petersen, Jan. 16

A

Pasig, Britlali str., 234, Chinese, fox Crator

don as well as for Marseillər, and: terepfed in WANGVAI MACHINELY GODOWNS AND EX → CC. Klao, British at 1,012, Pigot, Jan. 20,

sit through Mrsalles for the princigal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Não, Cargo will be received on board until P.M.

Specie and Parcas mil rar, on the 2nd Fab. (Parcols are not to be coat on board

ey must be left, at the Agency's Office) Ounicate wurd Vains of Packaged aro rogaired.

GINEERING ESTABLISHMENT 18. Cross Lane, Wanchai..

LARGE STOCK OF MACHINERY, by the best English makers, hlwaysou hand has Steam Steering Gear, Stem Winches, East Capstanie, Stolar Patars, Stars Darker Pamps Hydraulic Proses Sugar Mill For further Partibulurs, apply at the Com-Marine Boilers and Engines, Stationery Boilers and Driving Bugittes, Steel Boiler pary's Offlo

DE CHAMPEAUX, Plates, Fir Iron, ote, oto

Agent Boarkens, Zlat January, 1897,

NORTHERN PACIFIC TEAMSHIP AND RAILRUAD

COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN-

Le very cheap rales offered by this Line attention of passengers is directed to

the United States or Canada. Bates at parti to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR anl

Possongers holding through ORDERS TO ETTROFE have the slice of Ovoriand Ra Toutes from San Franciago, eluding the SOUTHERN PACIFIO, CERCEAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANOM, Through Pagonger Tickets grante, to Eng. and NowTHERN PACIFIC RAILWÁTS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of land. Froncs, and Cerimony by ell trans-Atlantie £t in addition to the regular tariff rate lines of Beamers, and to the principat cities of

Parongers holding orlers for OVER LAND UITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTLERY PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND, RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicagn toastination the choios of direct linen Particulars of the various routes can be had on application.

calars of the various Boutes may be obenied upon application. -- .

Spouíal rates (first clase only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Hilary Diplomatie, and Civil Servimis, to Europeor officials in marvice of China and Japan, wit to j Government officials and their families.

EABIERN CIETES of the UNITED STATES and

CANADA sni to EURO NA

HONGKONG TO LONDON $400.. Exvellout agendation. First class Tabloż Decron and Brew carried.

We are now prepared to execute mulers for the building or repairing of all kinds of machinery with quick despatch and good works shore of the complete plant of any kind of manship. Enquiries solicitod for any of the

machinery,

W. LYSAUGHT-A 153, Wandid Read Hongkong, 20th January, 1897

SIN

Butterfell & Swire

Poyne, British 642,5 W. Goggin, H.

C&M, Steamboat Co. fus Canton

AE. Marty

Progress, German str. 687, Brandt, Jan. 8, Propontis, British str, 1,390, Ferrand, Dep. 33.

Chinesa TANE

Rosetta British str, 2039 Tilled, Jan, 16, Sabina Richmors Ge: str., 698, Sanders, Jan.

P&0.8. N.Co

25, Arnold, Kawberg & Co Siem, British amor, 103, Musor, Jan, 20,

Bradley & Co

Sabo Garian stestuer, 79", Jesso), Jan 22, Tai O British 76), Gallevis, Úhire,

AR. Marty

for Canton

Tancred, Norw. str. 781, Kroger, Jan, 19,

Butterfibia & Swira s

(288) Trym, Norw, str. 710, Hannestad, Jan. 94,

SURGEON DENTIST. No. 10, D'AGUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE by Comunkaficos Bron, Hongkong, 23rd September, 1891. (2175 THE NOW FRENCH REMEDY.

Onler

Varans, British steamer, 1,050, Tecque, Jan 25,

P&OS. N. Com

MENU BAILING VEGSKIÄ,

PMO. 8. N. Co.

Store Nordiske, Dan. str., 506 Suenson, Jan.

21. G. N. Telegraph Co

Szechuan, British str. 1,159, Darby, Jan. 21.

Butterfield & Swire.

Taksany, British stentabis, 977. haf, Jan 17,

Jardine, Matheson & Co.

Tientsin, British str., 1,250, Dawson, Jan. 14,

Butterfield & Swice!

Forman, Chinese sturnier, 910, Marlene, Jan. 1,

G. M. S. N. Co

Valkyrion, British back, 498,

Dec. 15,"

Nils Moller and Sous Willie K. Hne, Air. sch., 589, Brows, Jan. 3,

H. M. Schultz & Co Wings, British at 17, Sellar, Dec. 13,

Jantine Matliczon & C Wabning, Chinese sterner, 746, Rea, July 20,

Bonnertz & Co

Wosnug. British str., 1,128, Roope, Dea. II,

Jardine, Matheson & Co

Walu, British steiner 1,250, Benson, Jan. 6.

Butterfield Swire

Yangohing, Chinese str., 76, Syone, Jan. 19,

C. II. 3. N. C

Yangping, Chinese str., 587, Cornar, Dec. 23,

U. M. S. N. Ca

NAGASAKI

In Port on 21st Jaunare, 1897. Fashiki Maru, Jap. str., 1,109, "Gioie, Dec. 17,

Nippon Yuson Kaishi

Geo: Curtis, Ann- ship, 1,950, Sprout, Jan. 8,

Holino, Ringer & Co

Habarovsk, Rus. str.; 1,197, Sheikhsberi, Dec.

27, N. Gy

Jinson Maru, Jap. str., 1,133, Nakahima, Deo.

Nipon Yuxa Kaisha

Kinshu Marn, Jap.str., 2,312, Tompson, Dec. 97,

Nippon Yaser Kaisin

Loksang, British stoner, 979, Leash, Jun 20,

Brovue & Co

Novik, Russian steamer, 119, Maxima, Dec. 13,

Holme, Ringer & Co

Quoon Olga, British str., 2.140, Harris, Jan. 1,

Hole, Pingor & Co

Strelock, Russian str., 100, Freder, Dec. 13,,.

Holme, Ringar & Co

Tairen Mare, Jap. ste, 1,791, Hervor, Deb, 8,

Nippon Yaensen Kaisha Vladimir, Russian st., 1,101, Dallman, Jan. 2,

Holme, Binger & Co

BANGKOK.

In Fort on 15th January, 180T, B. S. Guen, British str., from Singapore: Brunhild, German str., from Hongkong Buket Tingu, Siamese str, from Cimulabron Charon, Beitisk str, from Singapors Charna. Wafana, Slama bark, from Shanghai Dean, British sta, From Singapore Gaspan, Nory, bark, from Aigon Bay India, Norwegian berk, hari Amoy Keongwa, British str, from Singapore. Loyal, Geimu str., from Tiongkong Machew, British str., from Singapore. Moutor, Swedish bark, from Mohan Mongkut, British str., from Houghoug Asgubila, Norw. back from Teri Natal Victor, Norwegisa bark, from Boira

HER BRITANNIC MAJESTY'S SUIES. IN THE CHINA SQUADRON. Eolas, rausur, gnus, 7,99 hp, Captai

B. L. Grone, nt Shanghai N

Alacrity, despatch-boat, 1 is 3.000 b

Com, F.&. de Lislo, at Saige en route Hongkong

Archer, cruiser, 14 guns, 5,509 B.p., Cerad. C.

E. Kingsmill, at Yokobama Centurion, fagship, 41-gans, 13,000 1p. Capt

S. H. Login, at Hongkong - Arthur at Manila Daphne, want, Is guns, 2,000-b... Com. Mac

Esk gan-varsel, 3gens, 30 h.p, Lieut-Cem.

TP. Burton, at Tchang

Firebrand, givsel, gans, 3601.p, Liczk-

Cou: V. Maud, at Foliow Grafton, protected crusor, SC guns, 7.350 hp.,

Capt. E. P. Jones of Hongkoup

Calone, Amurican biak, 14 Noyea, Jan, 17andy, tornado-boat destroyer, 6 guns, 4,000

Captain

Port Start, Brith ship, 2,312, Fanstone, Not. Frel P. Liftelfeld. Ar, bark, 981, Harly,

Nor 20 Orites Galveston, Hormon bark, 644, Patarsan, Dec. 28,

*

hp. Lient. A. Gillespie, at Hongkong

Hart, toode boat destroyer, 5 kuns, 4.000 h.p., Tiedt. E. F. Shakespear, at Hongkong Furahar, storship, Capt. Frank W. Wyloy, at

Hougkong Immortalité, amoed creor, 34 gane, 8,500

Ln, Capt. Ed. Chichester, at Hongkong

Pieigos who lieve yata fuf an, refontars The YELLOWSTONE NATIONAL PARS TOTS THERAPION, Iritish bark, 460, Tramont, Mos e fame on reveal, & quan 670 lup, Cora: H. C.

Special rates (first class only) are granted to Missionaria, morabers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to Faropeng officials in servios of Chins and Japan, and to ing at Bub Francisco for China or Japan (or Government officials and their families,

vice versa) within one year, will be allowed dis. count of 10 per cent. This alliance does not apply to thrush fares From Chine and Japus to Europe.

Through Bills of Lading weed for beans Sporintendent.portation to Yokohama and alter Japan Ports," to Ean Francisco, in Atlantio and Triand Cities of the United States, vin Overland Railway, to' Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports

Hongkong 11th January, 1897.

CHINA NAVIGATION COLLPANY,

LIM FIND.".

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

E Company's Steamship

All PARCEL PACKAGES should be worked to

in Mexion Central and Bouth America, by the address lu full and same will be raccived at the

HONGKONG 1 NEW YORK $350 The Railroad travelling is soennit to none on. the American Continent. Ingruent Scenery of the ROCHY and MOUNTAINS. Passengers te BORCry my proceed by one of a

This srceful and highly popular and John E. Kelley Aur ship, 2,065, Chapman, the first class ATLANTIC MAIL LINAS,

uployed in the Cotinental Hospitals by Bicord HONGKONG TO TACOMA 9205.

Rastan, Jobert Velpon, and others, combines all the Ratas of Pange te other Points on application to hit un medicine of the kind Lothair Italian bark, 796, Forretta, July 01,

Special rates altcare a mechers of Gower and surparererything hitherto employeur D. Mussok Co ment Services.

THOTOGED SAILINGS:FROM HONGKONG, (Bubject to Alteration)

BRALMAK

Jan. 22, Standard Oil Co

Matterhorn, Drik bark, 1,599, Willems, Nov 20,

Standard Oil Co Pascot Ams back, 1,087 Maulder, Nor.

20, Arnhold: Karberg & Co Bante Gras, Amr, och 12, O'Keefe Jan 3,

Captain R

Sparkes, at

at Tientein Navier armoured cruiser, 31 guna, 5,50K)

Capt. W. 0. C. Forsyth, at Nagasaki Peacock, gunboat, guns, 1,200 hp. Licut-

Nagasaki Cum. St. Johu, st Pigmy gunboat, 8 guns, 1.200 hp., Liout Com. C. J. Darmer, at Hongkong

7,000 h.p., Capt. A. C. Pique, cruiser, 22 graIS,

Corry, ab Eingapore

Company's aid connisoting Stanmors. Company's Office anti FIVE P., the day pre-24 1250 Tuesday, Mar. 2 and ine of the more trying complaints of tlla ind, Sumbawa, British bark, 1,063, Relbarg, Decoy Plover, grabost, guns, 1,200 hp. Lient-Com.

viens to skiling

THERAPION No.1, in a low days only, removes all disclunges from the urinary orgas effectually supaneling injections, the use of which dead itropar Lado harza by laging the foundation of stricture and | 8,601 | Tuesday, Feb. 9 other serious disease cry, piles, rrin Low of the lower bowel, cugly onhits thing | 3.167 | Tonday Mar. 23, it will be found astonishingly effione afbrding prompt relief where other Well-tried rehodics have Even powertow

THERAVION No. 2, for impurity of the blood, survy, pimples, quota, blotelies, mains, and awellings

VICTORIA

| 2,608 | Toestay Apx. 13 1601 | Theday |..| Mug

4

THE Stamakip

Freight will be resolved on board until dr.sc. the day previous to eailing Parcel Packages. "will be recaivod at the Office until & P.M. same Consular Invoices to nocompany. Cargo does OLYMPIA day all Parvel Paolingos should be marked to tied to pointe beyond. Ban Fuis, in the BRAFNAR "Caylain Williams will be despatched on address in full valan of sata is required.. United States should be sent to the Company's

MONDAY, ie ist Fukimang, at 4 P

Consular Invelses to neopany Cargo des Ecus, addxazzed to the Collector of Cristinus,

CHANGSHA"

The attention of Pagpagers a directed tend to points bereid San Tucing in the San Francisco. the Superior Accommodation offered by this ted States should be gont to the Company'e

TUESDAY, ,

BRAEMAR,"

S

Chewan, Tones & Con Tecome, Anic, whip, 1,672, Gaffry. Jan 19,

Standard Oll Cəl West York, British bark, 198, Davis, Oct. 15,

Ordur

of the joints, exundary symptons, direia of the BHANGRAL. ———

unes, sore throat, wid all diseases for which it how

been too much a fanion to employ merczy, r

De Horsey, at Shanghai Forpoise, craiser, 14gaus, 8,500 h.p., Com. ER

Folly, at Hongkong

Rainbow prices, 12 guns, 7,030 hp., Capt. W.

C. Forsyth at Singapore

Hardingo, at Hongkong Rattler, ganbest, gnus, 1.200 .p., Tiert. Holl.

1200 h., Lieut-

In Pot on 22nd January, 1907.

Welshes & Co. 451, Jebounosen, Doc B Redpole, unboat, & gaur, 1.20

Steamur. First Clies Baloun is situated for Offuo iu: Sested Eurelopes, skirtoassago apply to the Agency of the Company VICTORIA, BU, and TACOMA, Wash, wholo,ayilen tirugh the blood, shil thughly Alton A. Lolzh, British shin, 4,817, Lookes, Janant, torpedo mining launch, st Hongkong Inst further information us to Frsight or GNDAF 9th February, will precood pant, do to the destriction of the walkers

var if the gines. A Rovigorating Clin ber-dnsure the supply of Fruit, Provisions đôring the putire voyage.

A by qualified Surgeon is carried and the Tool is ittel thronghont with Electric Light, Per Fraight or Passage, apply to tak

BUTTERFIELD & SWIRE,” PRM & Agents;

Hongkong, Sul January, 1907, FOR NEW YORK. VIJ 33L UL ́American Baron

T

1259

Collector of Customs at San Francis

For further information as to Passage. nnd Proight, apply to the Agony of the Conspray, No. 7, Izayn Control

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 28th January, 1897.

FOR SAN FRANCISCO. THE British Dark

SUMBAWA

(3

No. 7, Praya Ceziral

J. VAN BURUN, Hongkong, 18th January, 1907,

NOTICE TO BHIPPERD FOE SAN FRANCISCO,

Agent...

VER 100 AT. Ich kant British-Dark

MATTERHORNA Captain 3 Wallars, will soon be ready to load Captain Menler, will load here for the abovo Rohborg, Master, will lond hero for the above for the above port, and will have priok deepaleli.

port and will have quick despotok

For Freight, apply to

TAMS FULCHERS & CO.

«PENOBSCOMP

port and will have quick depiled.

For Freight_ply foRN

For Freight, apply to

AENHOLD, KARBERG & CO.,

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 30th Novosibor, 1806:

E

Hongkong, thogailer, 1895.

Hongkong, November, 1896.

via KOBE and YOKOHAMA

Through Hal of Fading Issued to Japan, Picino Coast Points, and to Chadian and United States Foints

Com. B. H. Grafton, at Hankow

and health. preparation purins the

liminates every poisonous insiter from the body, Standmil Oil Co

THEBATION, No. 3 ur nervo axhausting, Altos Mary British bk, 260, Patterson, Doc. 10,- Bpastor, cruiser guns, 000 h., Capt...

Alfred I. Winslow, at Manila wastof vitality, and all us distressing cose ejus Nils Moller and San

guns, 876 hp, Capt. - from excly caror, cames, residenco in lot Ariel, Norwegian se, 956 Rasen, Jan 11, Swift, gimboat, S

Alpine, at Hongkong unhealthy dimates, dé It pasco uprising Harling, Buschraun & Menzell

Hong a ring strengs and gone to the de Benjamin Sewell, Amr. bk 1,520, Bawold, Outwood, gun vasgel, 3 guns,

FW. StyaulENAJA TELERAPION zay be procured of 29 d. Canton, British stentior, 1,110, Wilde, Jan. 20, Undaunted, armoured cruiser, 01 gama, 8,500 lap.,

jackage of the Trupal Chews and fer Jordi, Matheson & Co Chats throughout the world. In ordering the Chinging Chinese six 1049, Blake Jaz 1. Capt. Halifax, of Nagasaki parchus shonate which of the ironber

1 Önretrīta di Ca

Victor Tanuel, receiving slip, 2) gaus, Com latres, and dustrie that, the word "ER Changking, Betish ate, 301, Phillys Jen 2,

rs on the Governinen; Stan) (in while

Bothochield Swire For further information sa tai Fassage of Istions on a red ground) nixel in every geduire

Conslar Involess of Goods for Unital States Points should be in quadruplicate, and one copy art be sent forteerd in the steamer to the esco of the Freight Agent, Northern Profie Bail Ford, Toons, Wash,

Farcala anust be sent to our Offloo(with address marked in full) by 3 P., on the day previous to sailings S

licated.

modore Holland, st.Hongkong

1,000 bp at Hongkong Morris & Co Freight, apply to a pekage by endor of Her Majesty's Hon. Comune Caligiore British burk, 149, Brown, Out bo Wavern, cost defeon ship, armoured, 10 guns, Comst Nicas, lark, 69, Broadhurst June 1, Printed and Publid Ly D. WARS Emin, a

Wyndham Street, Victoria, Hongkong." Moris & Co

DODWELL, CARLILL & CO.

General ApoETEG

Hongkong, 19th January, 18974

per and without which it is a forgery Sold by SWATSON & Limited, Hung

£2008 18hony Chinn and Manka.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.