NOTICE TO CONSIGNEES FROM HAMBURG. PENANG, AND “ SINGAPORE:
BUH Sowship
* FRIGGA," Clair P. Jager, having rived from the rabare parts, Consignoes of Cargo new heraby royreste 1 to dl in thate Bills of Lading for countersigmare by the Endersigned and to tals in late polivory of their goods from nlangsite.
Optional Cargo will be forwarded unless notiùs to the contrary be given before. 3.M. TO-DAY
#
Any Cargo impaling her disolurg will be Janded into towns of the Hongkong, and Kowloon Work
and Godewa Company, Linked, a stored at Consignees risk and
No Clues will bo mibmitted after the Goods have left, in Godowns, and all Goods remaining adoliveral after the 14th inst, will be sub- jovi to rant
All brolu, chafod, and damaged Goods are. te his lot in the Colowas, where they will be examined be the 13th-iust, at P.M.
NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN S STEAMSHIP COM'ANY, CONSIGNEES per Company's Starmer
CONSI
PROMETHEUSA
ar hereby notified that the Cargo is being charged into Craft, and crudel st The Go downs of the Undersigned, in both enses it will la at Consiguses risk. The Cargo will be endy for delivory from Craft or Gown and after the lit January,
Gols undelivered after the 8th January will be abjoto you All dango Goods? be left in the Godowns, where they will be
BUTTERFIELD &SWIRE. ained at 11 .. on the oli January
Agout Hongkong, 40th Depembe, 1998,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE TO CONSIGNETS.
LONDON
THE FONGKONG DAILY PRESS, FRDAY JANUARY 1ira, t87
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATION,
po
LONDON in m LONDON VIA MARSEILLUS LONDON VA SUBE CAFAL... LONDON VASVEZ CANAL. LONDON, HAMBURG, &c. BREMEN YTA PORTH OF CALL MARSEILLES VIA SATOON, &C. VANCOUVER, V. SIAMOLLAL, 20.
Borna0
Paliort
Allow Capper... Rebuffel. Archibald, a...
P&O. 8. N, CHE
Ou 28th inst, at Noon. About 6th Feb
About 25th, fr
Baslerfeld & Swire.To-liy, at Noo Battel & Swire 1 On 30th inst Holliday, Wise & Do To-day at 4PM. Melchers & Jon2ad Febnt 9 AM Messagorias Maritimes. Canalin Paul L. Os Dolwell. Carill & Co Showaz, Ives & Co.
VERSEL'S NAME
"PLAN & RIN
CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATÖRZD.
Rosoltant
Bet ste
Formosz
Brit, str.
Tillard Peter....
PLOS GO
PCORN Co
Brit: str.
Pyrrhus
Oroster
Bat str. Brit, str.
Bishop Batt
Folding
•Brit, str.
Prinz Heinrich Tami Olympia
Geriatr.
From shri
Empress of China
Brit, str.
Brit: staobrid go
Brist
But sit
Amoristry data
Matterhorn.
Brit, str.
Williamas
Chumbawamu Pub
Brit. bk.
Helberg
Amar buonlder.
Benjamin Sawall
Amor, sl... Sowall-
Port Adelaide
Brit str.
Tolyphemus.
Brit. str.
Goodwin
Australian
Brit str.
*Helm
...
Yanshire, Mira. Rellina
Jon str
Jones
Gir. str.
Rizit. str.
VICTORIA, BC., &c., v. HAMA. VICTORIA BO. ., v. Y'a Mount Lebano SAN FRANCISCO VIA Banana Déris SAN FRANCISCO VIA SEANGHAE China"
[2983
SAN FRANCISCO
SAN FRANCI800
NEW YORK
8.S. "PRINZ HEINRICH, THE above-namel stemor having arrived, Cosmos of age are hereby informed. that their Goods, with the esoption of Opium, Transare, and Valanbios, are being landed and stog at their risk into the Godorus of the [127gkong and Kowloon Wharf and Gotown Company, Limited, Kowloon, whenco delivery may be obtained.
No Firo Layanan has been öffected.
SIEMSSEN & CO., Agunts. Hongkong, Sth January, 1897
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNENS.. S.S. BENGLOE," FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORE.
ONSIGNEES of Carge are hereby in
formed that all nods are being landin at thoir risk into the Hongkong and Kowion Wharf and Gotown Company's Golowas, wice mor from the Wharves olivery may he obtained.
No Churas will be admitted after the Goods have left the Clulowas, and all Geoita omuluing uniolicered after the 16th rust. will be ab jeut do rout, -
All pins against the steator must be pro- scuted to the Undersigned on or before the 18th ins, or they will not be recognized.
All herken, chifid, und damaged goods are -to be-le%-in-Cho Gulowna, whore they will be
swainson the 16th inst., at 11 AM.
No Fire Insurance has been effecteil.
Bills of Ealing will be countersignol by
GIBU, LIVINGSTON & CO., Agouta.
Hongkong, 11th Jámury, 1897.
*** NOTICE TO CONSIGNEES.
THE .&O. S. N. Co.'s Steamship
T
"PESHAWER
(174
Optional cargo will go on to Shanghai nules nation to the contrary be giren before Noon: No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after tas 20th January will be sabject frrant.
All broken, okafed, and damaged Gools are to be left in the holowna, where they will be examined on MONDAY the 18th inst, et
3 P.ME.
All Claims rangt rasah us before the 20th December, or they will not be recognised. No Fire Tuenrancs has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
MELCHERS & CO.,
Akvats
Hongkong, 13th January, 1807
VESSELS ON THE BERTH, NEPPON YUSEN KAISHA. JAPAN-AUSTRALIA LINE.
MONTHLY SERVIOR.
(UNDER MAIL CONTRACT). FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
OMI MARU,”
THE
·17
NEW YORK .......
NEW YORK VIA SOBE CANAL..... NEW YORK VTA SUEZ Canal ju SYDNEY, MELBOURNE, & SYDNEY, MELBOURNE SINGAPORE, HATE & HAMmrza
SINGAPORE, SRANG & BATS. SPORE, COLOMBO, POET SAIL, do PORE, CULCABO, & BOMBAY, STRAITS BOMBAY STRAITS CALCUTTA THAMA VIA NAGABANI & Koon. THAMAY STAR N'BAKL, & Kons, YOKOHAMA & KOBB YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA DIRECT NAGASAKI, KODH THAMA
SHANGHAI & KOBR": SHANGHAI & CHEFOD. SHANGHAI, CHOO, JINSK, SIANG HAI
SHANGHAI MANILA DIRECT.
Struntung Strathbay A Izumi Manı. Pahawanga Catherine Appar Anconajulu Canton.... Chicgtu Niobo Aniari Oht Mazu Medusa Whampoa O. Sandal Mara
Brit, ste Jap. str...
Brits
Brit str.
Brit str.
Bris. at
Brit, ste, Elora exer
Brit-str, Jen; str. Ans. str. Brit. nte.
Bievor Frampton
Garoow Vibert, B. Oliteus........ Madio
Cubitt, E..R...
Innes. Pa Kent,
Young
Wallpgchaiy
Anderson
Jap. str.
Olsen
Brit, str... Street..... Goc. at
Yahiro -
Brit str.
Lohmana......
Cobban.
Raysuna
Nanyang
P. M. 8. S. O Malokara & Co Showa. Turasa & Co. Arnhold, Karbargo, Co Gorfovita & Co Dodwell, Carl & Co Buttarfiold & Swira Gibb, Livingston & Co. Nippon on Koisu Siemon & Co. Butterfield & Swira Nippon Yussa Kaha lynonYwisa Koisha P. & 0.6N0g. David Sassoon, Sore & Co. P08. Co. P&O, S N. Co
Batte:foll & Svivo Siezza & Co Jardine ntheon & Co. Nippon Lusen Kaishia Shader & Ca Babariado Horivo a Nippon Yuser Kalaba P&O, 8. NC Bioussen & Co. Bhowan, Tomes &. Co.
On 20th fast, at Noon Oa 20th inst, at Neon. On 19t's just at Noon Tomorrow, Tomorrow, Nova On 26 last, at Noong Quick despatch. Quick despatah
nick dosnatih February, About 80th Jan Ou thinat
WAF
On latins, at 9 AM On 19th ist, at Weon, Bo-morro, at:5 1'... De 18th inst
Ou G. Feb., at r On 20th inst; ut Noon: Onder about £lth inst. Tomorrow, at 3 EM Today, it Noon Aboal Bra inst.. On 10th inst 99% Tomorrow, 31,5 F.3. Lo-day, at T.ML Po-for, at Nevu. On 19th inst."' On 13th inst Tomorrow at 4:P.M. About 24 st. To-diyathras Forum at P.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S VESSELS ON THE BERTH-
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND. TER UNITED STATES. E CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 3.0
SAFETY
SPEED PUNCTUALITY. Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horss Fower-Speed 10 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION)
EMPRESS OF CHINA Conds. B Archibald, B.N.E...WEDNESDAY, 24th Jan, 1807 EMPINSS OF INDIA Conds, O. P. Mahall, E.N.R. EMPRESS OF JAPAN Coude. Go. A. Lee, NR. WEDNESDAY, 17th Mar 1887
NIPPON YUSEN KAISHA, JAPAN AUSTRALIA LINE.
MONTHLY SERVICE.
(UNWER MAIL CONTRACT.)
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE, BRISBANE. SYDNEY, MAAND MELBOURNE, WE Company's Stoumship":
YAMASUTRO MARU."A Captian Jezies, will be despatoled for the at Noodle
This stormer is fitted with Superior Tas
VESSELS ON THE BERTH *______ U,S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP' COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
ONOLULU,
1807, 44 Noon.
S
SATURDAY, Fab. 13, 1397, at NOON.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG. CHINA Shanghai, N. TureDAY, Jau. 20,
gasaki, Khiej Inland San, and Yokohama). PER (Shanghai, Nagisald Kobs, In- loud Sea, Yokohama, and Honolein)HAAR. CITYOF RIDEM JANKILO
(Shanghai, Nagasaki, Türspax, Mar.
1897, at Noon Koba, Inland Sea Yok. bama, and Honelale).
THE US, Mail Steorship “CHINA " will be dospatubed for SAN FRAN CISCO, VIA SHANGHAT NAGASAKI, KOBR INLAND SBA, and YOKOHAMA, DTCESDAY, the 26th JANUARY 1897, Noor, taking Passingers and Freight for Japan, the United Stalos, and Europe
SEVEN
Stoomers of this lim pass through the IN LAND BEA OF JAPAN all at HOND- LULU and passengers se aliowed to break their journey at any peint en route
Through Passage Tiskola grauled to Eng Isnd, France, and Germany by all trans: Atlantic litos of stemors, and to the principal cities off the United Baton or Chanda, Hates may be ni fained on application-
Passengers holding through URDERS TO EUROPE tee the choice of Orörlaul Hail routes from Fan Francisco, including the SOUTHERN PACIFIO, ODE. TANTO, UNION PACIÓ, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY; so the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
4 in addition to the regular tariff into
SHIPPING IN FÖRT.
HONGKONG.
KAUTSANERS,...
Albingia, British amor, 1,100, Will, Jan, 1.
Wieur & Ca
Amara, Britial stoniner, 1,056, Kent, Jan, B.
Jarding, Matheson & Co
Amey, German steamer 66, Wulff, Jav, 3,.
-Order
Ancous British steamur, 1,886, Madie, Jan. 11.. SMP & OSN, Co
Ask, Dish siramar, 054, H; Hygem, Jan. E..
1. Marly
Bygio, Norwegian str., 771; Ivenison, Nor. 19
Woler & Ca
Canton, British stunner, 1.110, Wilde, Jan, 14,
Jardins, Mathosen & Co
Catlieri Apca, Brit str. 1,733, Oltent, Jau.
1, David Sassoon, Sous & Co Chingla, British steamot, 1,459, Inuns, Jan. 14,
Baturfeld & Swiro
Chuson, German str., 623, Andresou, Jan. 4,
Clara, German'sloemer, 675, Ipland, Jan. 13,
Jebsen & Co
Coopelit, German str., 575, Holtz, Deo. 19,
Widler & to
Tante, Geruas ar 1,302, Koopke, Nor. 19,
Wiolos & Co
Diomed, Beitist str., 2,776, Bartlett, Jan. 14,
Bultorfield & Swire,
Derie, British atanmar-4075, Smith, Jan B,
O&O. 5. S. Co
Else, German senior, B2, Poterson, Dec. 31,
Tetes & Co
Empress of China, Brit str, 3,003, Ardüfbkit.
Dee, 30, U. PR. Co Fatalar, British si
1,125 R. L. Bight, H.,, C. & M. Steamboat Co. for Canton Tausang, Britishstr., 11 Moner, Dèn: 31,-
Jadise, Matheson & Ch
Fooshow, Urilish str., 1,252, Blackburze, Jaa: 14
Britoffeld & Swire
Hailin, Dizu sic., 350, Gospel, Jan. 5. A. R.
MurlyA
Haitan, British stoumer, 1,152, Reach, Jan. 23,
Dazglas Laraik & Co. Brakes, British sr.,
30, Dick, Butterfield &
Swire, for Canton Heungebat, British str. 1,051, E. Clacks, HC, &. Steamboat Co., for Mycan Hohenzollera, German str., 2,175, Harrowitz,
Jan Melahurs & Co Hons, British st, 14, H, C., & M. Steam
boit Co., for Canton Tugrauan, Gar. st., 80-4, Diederichsan, Jan. 9,
Wieler & Ca
Tesenters holding ordura for OVER- LAN CITIES in the United States hase betwcou San Francise and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, ORNTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVED AND RIO GRANDE and other trout eonnecting Railways, and from Chicago to destination the obstea ef duvel laes. Partionlara of the vous routes can be had. on applcation,
Special rates (first eines only) are granted to Canton Diplomatic, and Civil Services, to European
Yuen Fat Hong offers in service of China and Japan; and to Batecohom, Aust. tr., 2,713, Costanzo, Jan.
13, Sander & Co
Kong Bang British str. 862, Joslin, Jan. II
Yuen Fat Hong Keiyang, Brit. str. 1,460, Outerbridge, Jan.. PONISTA Í Butterfield & Swire
some 419, Chinese,
WEDNESDAY, 17th Feb, 1897 above poris on TUESDAY, the 10th Jancary Missionaries members of the Navni, Military | Munties, British stranier, 395, Furrelli Jan
.....
for
being lauded and played at their visk in the Caplein G. Young, will be dispatched for the magnificent Stormships of the lhe pass though the famous INLAND SEA OF senger Accommodation end is lighted by Government officials and their familien Martha Gorman ir 18, Torick, Jan. 14,
FROM BOMBAY AND STRAITS, Consignes of Cargo by the above-namiod vossel ara borely informed that their goods sent Hongkong and Kowloon Wharf and Gadows bere Parts TO-DAY, the 10th it, at Roos.
This steamer is fitted with Saperior Acoon.DAYS, making clost connectioant Vancouver with the PALATIAL TIANS CONTINENTAL Company's Godowns at Kowloon, where each consigament will be sorted out met by markmodation and is lighted by Electricity trong TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RATEWAY which love daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close and delivery on ba obtained as soon as the out. A daly qualified Doctor in carried.
For Freight or Passage, amly to
connection in made at Montreal, Quebe, Halifax, Now Tack and Boson with all Texan-Atlantic geois aro Landed.
NIPPON YUŠEN KAISHA.
Lines, which passougars to Great Britain nu Ithe Coatinent are given sheios ating gengu Hongkong, Sth January, 1997,
Passengers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return tickets to various pointe at raincod rates, 2. for 4, 6, 9, and 12 months.
Goois not cluered by the 18th insk, at 4P.M.. will be subjpes to rent.
No Fire Lusumuce will be effected by ma in cay caso whatever.
All damaged pusages must be left in the Godowns and a drtificate of the, daraaga ob- tained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival hero, after which a claus will be ropognised.,
H. A. RITCHIE, //
Superintendent.
Hongkong, 1 January, 1897.
*SHIRE” LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Skwnship
GLAMORGANSHIRE;":
FROM NEW YORK AND STRAITS.
[136.
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON AND HAMBURG, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CAIN. (Taking Carge at through rates for LIVRE POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORT, KIVER PLATE, 0} 1HE Company's Steamship
NONSIGNEDS of Cargo are holoby in
formed that al Gobis are being landed
THE
"PAKLING."
-
SPECIAL RATES (First ales aly) granted to Missionarias, Mombers of the Noval, Military, Diplomatic, pad Civil Service, 311 to Euro Oials in the reico of Chim and Japan Governments:
CmOCAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouro, Vancouver to Brduoy, Australly, vin Hauolulu, and Bydney to ongkong aid Brisbane al Tomas Straits, Good for 9 months, 100.
FALATIAL STEAMSHIPS
Doctor is carrie
For Freight or Pissago, apply to
NIPPON YUSUN KATHA Hongkong, 31at December, 180 173
"AUSTRIAN LLOYD'S SITEAM NAVI-
ALMOLTION COMPANYW (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSCHIAN GOVERNMENT) STEAM TO SHANGHAI AND KOBE..
Company's Steamship T
A MEDUSA,*
Thongh Jily of Lading and for portation to Yokolmio and other Jenau Perts, to San Francicou, tv 4 tlautis and Tuland Cities of the United Sinton, via Overland Tailway, to Hamer, Trinid, and Demerara, azul to forte in Mexico, Contral and South Ameries, by the Company's and connecting Steimers.
Fraight will be moved on board until 4r. the day provións to sui log Tarcel Pavlunges will be received at the Office until 5 r. same day: all Pavel Packages should be carked to nddrees in fall; valus ofsime is required.
The attrative features of this Company's rent ombrace in TRAYS CONTINENTAL Captats G. Willand in vill leave for the Cost Invoices to accorpus Cargo des.
PRAINS (the Company having resival the highest awal for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUGNERY through which the Railway.P10308.
II. L. Allen, Commander, will be despatched as alora TO-DAY the 15th iust, at 4 F.M.,by instead of as previously advertised.
For Freight, etc., apply to
HOLLIDAY, WISE & CO
Agents, Hongkong, 13th Janury, 1997.
T05
at their right into the Godowny of the BougOCCIDENTAL AND ORIENTÄL
kong but Kowloon Wharf and Godown Com pany, at Kowicon. whence, and/or from tho Whurres delivery may be obtaine
No Claims will bommitted after the Goods have left the Godowne and all Goods remaining welelived after the 18th inst. will be subject to rent
All Chelins against the Steamor must be pre- sented to the Undersigned on or before the 18th int or they will not be recognisid
All broken, chafed, and damaged Goists are to
be lofs in the Godewas, where they will bo e-
ail on the 18th inst, ut 3 P.M.
No Five Insurance has been effected.
Bill of Lading will be contorsigned by
DODWELL, CARLILL & CO., Agents.
Hourkong, 19th January, 1897,
NOTICE TO CONSIGNEES. -
THE P. &.0. S. N. Co's. Steamship
T
"MIRZAPORE”
STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES:
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this conta are owned and operated the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
For further biformition, ups. Guide Book, Rates of Pastage, do, apply to
Hongkong, 23rd Decombor, 1896.
-FOE
DE BROWN, Genoral Agant,
Polder Street.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMONS
YOKOHAMA VIA N'SAKI ANCONA
& HOBA. W. D. Hudio
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND. EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STRAITH & BOMBAY
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUTU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Donic ( Shaughn,
Joa
F121
FROM BOMBAY, COLUMBO, AND...
STRAITS.
Consignons of Cargo by the ubare-named vessel are hereby informed that their Goods
are being added and placed at their risk
Nagasaki, Kobe, Inland (SATURDAY, Son, Yokohama, and 16, 1897, at NOON. Honolulit
Enoc (via Slaoglui,
Nagasaki, Koha, Tland TrueSDAY, Feb. Soo, Yokoliain, mul 4, 1897, at NION. Honolulu)
COPTIC (vin: Slaaglmi,
Nognak, Kobe, IL-TURDAY, Feb. 23, land Bus, and Yoke- 1897, at Noon. hamo)...
in the Hongkong and Kowloon Wharf and GoHE Company's Steamship "DORIC
dou. Conqug & Crnilovis af Kowlous, whore
och emisionment will be sorted out mats by mark bad delivery caule obtained as soon as the
gouts are huned.
This vasol brings on Cargo' From London, ex as: Valella. Feora Australia, ex s.s, dusrulio.
From Persian Gulf, ex az. Kilwa, Assyria, und Monklärt..
Optious goods will be land wf here unless instructions are given to the contrary before by the 17th lost. nt
2PM TO-DAY.
Gouda, bot clean
4 part will be subject to reat..
No Pro Insurance will be effected by me in any case whatever
will be dispatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND -SEA YOKOHAMA. and HONOLULU, SATURDAY, the JANUARY, 1897, at Noong
Steamers of this line pass through the TN LAND SEA OF JALAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to bronk their journey at any point en
en touts.
Through Passager Eickets granted to Eng and, France, and Gorany by all trans-Atlantic Ihes of Statues, and to the principal cities of All damaged parkingos must be left in the the United States or Canada, Roles mid parti Godowns and a cortified at the damage enlars of the various Rontes may be obtained obtained from the Godown Company within. ten days after the wissel's arrival hore, after apon application. which no alaime will Un regnised.
H. A EITCHIE, A
Enperintendent. Hongkong, Bih January, 137, [1 "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS
FROM LONDON AND STRAITS. THE Stainship
Epecial rates (ürst class only) are grantat to Missionarice, maubers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who have pull full fare, re-smbark. ing at Sau Francisco for China or Japan (or vice veran within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allocuuce, ders not
GLENFARG.” having arrived from the above porta, Consignes of Carga by her are horeby inforzil that their goods are being led at their risk apply to through fares from China and Japon të
into the owns of the Hongkong and Europe. Kowloon What and Gadova Company, Limited, at Kowloon, when delivery may be obtained.
Optiound egg will be forwarded unless notice to the contrary to-given-before Noos TODAY
Cargo remaining malaliyered after the 19th ins will be subject to rual.
•
No Fire Insurance Irus Loop effooted. Consigneen are requoted to prosentrall ofaims for damages or shortages not later than the 26th inst otherwise they will not be rengnised.
All broken, clated, und damaged Goods pro to be left in the Godowna, where they will be ertwined on the 19th inst, at 11 AM.
Bills of Lading will be countersigned by:
JARDING MATHESON & CO., Agents, CNRS
Hongkong, 12th January, 1997
176
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM RE
"NAVIGATION COMPANY
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SHANGHAI AND KOBE
E Company's Starship
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and so will be received at the Company's Office mitil Five r.m. the day pre- Tion to cailings
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points Leyond San Francisco in th United States zhonla ti sont to the Company's' Ofoer. üressed to the Collector of Customu, San Francisco
N
For further inforamtion as to Freight, or Pesange apply let Agency of the Company, No,, Praya Contral.
Jash
- REMLE IS. TO BALL ON Noon, 15th Traight or Passage. (l'essing
Jan..... through the INLAND SEA About 19th) Freight or Tassage (Calling nt CoLasso if enfioient inducement offere) Abeat 23rd Froight or Pusaga (Passing Jau through the INLAND SAA) About 24th Freight or Passage. 3 Jau.....
· PESHAWUR
FW Vibor R.NE.
SHANGHAT
YOKOHAMA, VIA S'HAI (CGANTON
NAGASARI KOTE. A. G. Cubitt,
(RAVENHA
Streat.. (BORN MO
...}
D. P. Bishop
(ROSETTA
JS VAN BUREN, Agent. Hongkong, 30th December, 1896. f4 OREGON RAILWAY AND NAVIGA:
MATION COMPANY'S, PACIFIC
ASTHAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN
LONDONY. MAKSEULES
LONDON, &c.
LONDON
F. N. Filled
<FORMORA
2R. A. Peters..
Abont 25th Freight or Pausage.
Jan
? Nonn, 28th
Jaz
About 6th)
Special Advertisement
Fel Freight or Pasenge.
For Further Partienlars, apply to
Hongkong, 19th January, 1897
VESSELS ON THE BIRTH
FOR SINGAPURE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Seaslip
CATHERINE APCAL,” Captain J. G. Olifant, vill ha desasteled for the abava parts TOMORROW, the 10th inst at 3 M
Fer Fraighter Paisago, apply to ̈
DAVID SASSOON, SONS & CO.:
Agents. Hongkong, 12th January, 1897.
138 FOR SINGAPORE, HAVRE AND
XAMUUEG
(Taking Cargo it through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAN LASKOR, OFCRTO
LosuON, LIVERPOOL, and BREMEN.) NUE Stepmslīp
BELLONA" Captain F. Büzer, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 16th inst., A & PA
For Broil or Passago, apply to
STEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, 9th January, 1807.
OCBAN STEAMSHIP COMPANY.-
Q.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company Steamship
PYRRHUS," Captain Batt, will be despatched as abero ou MONDAY, the 18th instant, at NOON.
For Freight or Passago, apply to
BUBUTIBAFIELD & SWIRD,
MERER Aguats Hongkong, 15th January, 15973-
CHINA NAVIGATION COMPANY es
LIMITED
♫
II. A. RITCHIE, Superintendent,
VESSELS ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES.
VTA INLAND SEA OF JAPAN,⠀⠀⠀ THE attention of passengers is directed to
the very cheap rates offered by this Line the PACIFIC COAST and to the INTERIOR sad EASTERN Urring of the UNITED STATES and CANADA on to BURANT
HONGKONG 10 LONDON $400. A Escoliont arouhindation. First class Table DOOTOR MÅ STEWARESH COLORIN
HONGKONG TO NEW YORK 3330.
The Railroad travelling is second to nove en the American Continent Magnificant Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Ft Pasengers to Etnor may proceed by as of the first class ATLANTIC MATE LINES. *******
HONG KONG TO TACOMA SAES. Rufer of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Gotarn- ment Services
PEOPOSED SATANAS FROM JORGKONG, pbar Subject to Alteration).. OLYMPIÁ
2608 Tuesday
Jan.-19. 3,601 | Trosday Fob, J.
Mbr. 2 259 Tresday..
VICTORIA
| 3,107 Tuesdays | Mars 23. 2,608 Tuesday... | Apr: 23.
OLYMPIA..
THE Sternchp
"OLYMETA
stavs places on TUESDAY, the 10th inst
For Freight or Passage; apply-tow
SANDER & CO.,
Agents Hongkong 13th January, 1897. COMPAGNIE DES ATESSACERIES MARITIMES
PAQUEBOTS POSTE FRANCATE
NOTICE.
ABTEAM FOR GU
SAIGON SINGAPORE BATAVIA,
COLOMBO, PONIMOHERRY
MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,"
ined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sented Favalores, addicess to the Collector of Customs aan Froncho
|
Melchers 5 Co
Micheal Jebsen, German str. 720, Brabu, Jun,
Jobson & Co
Mount Lebanon, British str. 1500, McCleap,
Jan. 3, Swan, Tones & Qu Nanshang. Brit. str., 1, 162, Finlayson, Dục. 17,
Butterfield & Swit
Nang, German stu, 983, Lakwann, Jan. 8,
Biomesan & Co Niobe, German steiner, 1.000, Fieff, Jan. 13,
Siamesen & Co A
Olympis, Bistian str., 1,991, Trusbridge, Dec, 29.
Dodwell, Carlill & Co
Omi Maru, Jap. str. 13, Young, Jag, 11.
Hippou Lusen Kaisha
Pakling, British steaner, 2,701, Allen, Jan. 13,
Holiday, Wiso & Ca Pass, British str., 21, Chinose, for Centon Fosh war, British atr. 5,202, Vibert, Jan. 19,
F&OEN. C6
For further infomation as to Passage and FrogLe, apply to the Agency of the Company. Phra Nang British str,, 1,021, Wattor, Jan H, No, Praya Central.
JS VAN BUDEN, Agent. Hengkong, 8th diguary, 1597
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDOK VIA SUEZ CANAL.
BGYPT MARSEILLES MEDITERRE Company's Steamship**
RANEAN AND BLACK. SRA
PORTS,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE at NOON, Lo Company's Stourishin AN. WEDNESDAY, the 20th inst., TAMISE Captain Robuffel, with Mails Patongers, Specie, and Cargo will. love this Port for MARSEILLES ri ports of only WITHOUT TRANSHIP- MENIN
Cargo and Spoole will he registered for Lon don'ns well as for Marseille, and recorted in: transit through Marsiles for the principal places of Evopo
Abipping Ondere will be grantet till Yoon, Carge will be received on board until 4 PM Spocie and Farcols until 3 on the 1916 inst (Parcels are not to be put on board they must be left at the Arahoy's Office); Centonts and Value of Fackages are required.
For further Particulars, apply at the Comte pany's Olice,
G. DE CHAMEAUX,
Hongkong, 7th Junnory, 1897 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAL
SHIP COMPANY LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calking at TwoR, PORT DARWIN and QoERKE LAND PORTS, sul tuking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA LAND, TABHANIA, KO) HE Stenship
MASAUSTRALIAN, Captain Helas, will be despatches for the above Parts on THURSDAY, the 1st inelunt, a
This well-known Sommer is specially fitted
ACRESTES.”
13
Yuri Fat Long
Povan, Britisk te., 1842, S. W. Goggin, H,
C. & M. Steamboat Co. For Canton.
Prinz Heinrich, Car, str. 660), Capra, Jan.
13, Molsher: &ÖN.
Progress, German str., 657, Brandl, Jan. 8,
A. R. Marty
Prepontis, British atr, 1,290, Farrand, Dec. 23,
Chinese
Pyrrhus, British steamer, 2.299, Batt, Jan. 13,
Bottonield & Saito
Sendal Maru, Jap. six, 1,076, Olsen, Jan. 19,
Captain Pulford, will be despatched as above Nippon Yason Keisha. on SATURDAY, the 30th inst
For Freight, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 12th January, 1997.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
2838
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ,
R TORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. 2ORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS, ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, INTI SOUTH AMERICAN BRANCA PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
BUY AND LUGGAGE.'
NB-CARGO CAN TETATEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSLAR PROPOSED SAILINGS FOR HONGKONG,
(SENJIUT, TO ALTERATION), PRING HEINRICH..... Trosday, 2nd Fab. PERUSHIK, **** : Tuesday ... | 2nd Murch. SACHSEN
Toosday 30th Mar BAYERN
*** | Tuesday | 27th April PLINZ HIHINAION.. | Dissday | 2564 May,
1887, at 0 A., the Company's Stormship for Passanger, and bus. Helvigorating Clim bee, which ensures à plentiful supply of TrushN TUESDAY, de 1 day of February, "PRINZ HEINRICH, Captain Cappers, Providone lese, tamughout the voyage.
with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ud The Staator is installed throughout with this
CARGO will leave this Fort usubovo, CALLING Electric Light, 2
A Burns Rad & Guly are Carrid
Surgeon
For Freight or Face, apply to
GIBB LIVINGSTON & CO.
Agonish Hongkong, January 1597.
12
THE PENINSULAR AND ORIENTAL: STEAM NAVIGATION COMPANY.
ETEAM FORES STRAITS CEYLON, AUSTRALIA.
INDIA ADEN, EGTERANZA MEDITERRANEAN PORTS
PLYMOUTH AND CO
LONDON CAL
•TKOOCH BILES OF LADING 138UND FOR BATAVIA, PERSIAN GUCH, CONFERANTAL
AND AMERICAN POLTJng
ROSETTA
(2693 Captain Trobria lling at Noon, ON | Y
TUESDAY, 19 January, will proceed HE Stasiship to VICTORIA, DO, and TACOMA WAH, via EOBD and YOKOHAMAS
Through Bills of Lading led to Japas, Captain F. N. Tilland saying Her Major's Pacillo Coast Tointe, nad to Canadium and Dade, will be despatched from stor COMBAT, on THURSDAY, the. United States Fuujenz
28th at Noor, taking Passengers and Cargo for the above, Portal
FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND SOURABAYA THE Company's Steanskij
Conlar Invotos of Goude for United States SHANTUNG,"
Pointe should bain quadruplicate, atul and copy Cantaia Frampton, will be despateked as above be at forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Tecilie Rül on MONDAY, the 18th inst
roud, Ticoma, Wash, For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
genis Hongkong, 13th January, 1897.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Parcels must be sent to our Offien (with address marked in full by 5.Pat on this day previous to 183iling. S
To further information as to Famage or Freight, apply to b
DODWELL CARLILL & CO, Ganoral & gon Hongkong, fith Jnry STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS
PROFCEED BAILINGS FROM HOGCONO, 1997 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(Subject to Alavakian.)
Mt. Lebanon ... | Saturday ... | 16th Jan 2 TAKING HABSENGERS AND CARGO NON UNITKU "STATES AND CANADA AT THROUGH LATES."
THE Ship
MUUNT LEBANON
"MARQUIS BACQUEHEM having arrived Ereta them to signees of Carge are hereby informed that their Goods are doing knitted attoir risk into the Godoyus of the Hongkong tad Kowloon will be destined once for VICTORIA, Wlf Goden Company Kowloon, B.C PORTLAND, OREGON; va KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY whancy dulivery muý 3o obtinereaza
No Chinis till La pitied after the Gunds the 15th January
have left the Godoy, nut all Chains must be Consular Turoicos of Grinds for United State Bant in to the office of this Undersigned for Points should be in QUADRUPLICATE, and Noow on the th intent, they will not one Copy must be soul forward by the Stor be recognized,
to the auro of the GENERAL PEEIGHT AGENT
No Fies Insuranen les been offerte, and any Goods remaining in the Golowas after the
20 instant will be enhjcot do rout
Bill of Lading will be contreigand by
SANDFE A CO.,
Agunta.
Hongkong, 13th Jaupary, 1897,
[82
Oregon Railway and Navigation Co, Portland Oregon
For further information as to Pay at Freight apply to
HANN SHEWAN, TOMER & CO., Hongkong, 30th Doccimber, 1895
T
ARE Company's Steamship
POLYPHEMUS," Carter Goodwin will be despatolic on MUN- DAY, the 18th- ***For Freight or Pasange, apply tợ
BUTTERFIELD & BWIRE,,
Hongkong, 12th Januely, 1507, --
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED
TOR YOKOHAMA AND KOBE
Company A Stormehip
CHINGTU
THE NATAL DIRECT LINE (MISHES BULLART, BINS & Co.'s LINS.)
נין
Silk and Valuables, all Cage for Frauen, and Ten for London (unde arrangement) will by transhipped at Cokalo late a stunner pro coding diretto Marillos and Tomac
Paraphs will be received at ting Offensi 4. Heday before willing. The Contents and Vaino of all Packages are required,
Shupper particularly requested to noto the terms and oculitions of the Company'a Bills of Lading.
For furthur Particulars, apply to
HA KITCHIE,
Superintendent. Hongkong 14th January 1807. FOR NEW YORK VIA SULZ CANAL
To follow the POLYPHEMUS,
8.6, PORT ADELAIDE to sail about ENERGIA, 1 about 14th
THE Undersigned having been appleted 257 GEN HIM AVENTS in CHINA au
TAPAK for the bot Lins are prepared to issue THROUGH BILTS LADING 107 NATAL, EAHT TONDON FORS EGIZADETI Moser 30th January, 1817. BAY, CAPE TOWN, JRGANDA BAY, and BRILLES
Franipmsint be made it CALCUTTA, Echinary, 1897- Nart muling from CILOUTTA, 6.5. UMLAZT 8.S. STRATILEVEN to all about 2811
Doeber, and thereafter every thren February 1807.
AWARBACK Steamer, to soll about
Morph, 1897
22
Captain Innce, will be despatched as above to vi
TUESDAY, 10 inve
-For Freight ex Parango, reply, Lờ°
[58
BUTTERFIELD & SWIKE,
Arents. Hongkong, 13th Fazitary, 1507.
1182.
For Freight and farther Particulare
Apply fo
DODWELL CARLILL & CO., General Agents for China and Japan, Hongkong, BUT AUctober, ROJ;
flo
15
For Fraight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & GO,
Hunghong, les Dikimbie 1896, 12:98-2303
M
at NAPLAN ad OOAAAA
Shipping Orders will gated till Now on SATURDAY, the 30th Jannary Cargo and Spools will be received en Board indil Pt. 02 MONDAY the 1st February and Tarcals wi! in Yereivel at the Agency Olier until Noor, on MONDAY, the 1st February. Contents of Packages are required: No Parcal Receipta will be signed it less than $2.50 and Farvels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement:
The Steamer has splendid accommodation nud curries a Dooler and a Stewardess.
Linon can be vashal on boarit. For further Particular, apply to
Shantang, British str 1,535, Frampton, Jan. 18,
Butterfield & Swire
Taichler, British atr., 862, Primrose, Jan. 1i,
Tuen Fat long.
Tal Or British str., 759, Galleonski, Chinese,
for Cunton
Triumph, Gorman str., 074. Koller, Jan, I,
Jebsen & Co
Zatice, British steamer, 675, Cobban, Jan. 18,
Slewan, Tomes & Co
PEAN RAILING VESSELS, «
Atlantic, German bk., 633, Kelken arg, Jan. 12.
Wieler & Co
Fort Stuart, British ship, 3,312, Vanstone, Nov:
6, Orlie B
Frot. P. Litchfield, Amy bark, 901, Hardy,
Nov. 20, Ordor Galrostou, German kart, 660, Petarian, Dsc 28,
G
Wieler & Co.
Cahul, Fritish bark, 460, Lamont, Mar.1, Gilman & Co
Lothair. Ioliau bark, 796, Torretta, July 31,
D. Masso & Co
Matterhorn, Brit. bart: 1,339, Williams, Nov.20,
Standard Oil Co
Pennsbscot, Amr bark, 1,067, Macalder, Nov.
20, Arabold, Katberg & Co Santa Cras, Amr. sok, 120, O'Tufo, Jan.,
Captain****
Staalia British bark, 560 Wilson, Dec. 18,
Sumbawa, British bark, 1,066, Holberg, Doc. 27,
Showan, Tomor & Co i Tacoma, Amir ship, 1,672, Gaffry, Jan. 19,-
Standard Oil Co.
Out. 2,
Velaity, British back, $97,
Chines
Weat York, British bar, 685, Davis, Oct. 18.
Onles
HER BRITANNTO MAJESTY'S SHIFS: IN THE CHINA SQUADRON Bolus, eraser, 33, 7,000 k., Captain
rent, at Shanghai Alserity, despatch-beat, 10. guna, 3,000 p, .Com. F. G. do Lisle at Saigon en rozte
Arglier, order, 1é guns. 3,500 h., Cemd. C.
B. Kingsmill, at Yokohama
Cantarios, fagship, 41 gums, 13,000 p., Capt.
B. H. Login, a Hongkong M Daphne, sloop, 14, 2,000 h.p., Com. de-
Artlou, at Mavila
Dek, gun-vessel, 3 ans, 340 hp, Lieut. Co.
H.P.Barton, st Tahangalad Firobrand, gun-vessel, guns, 350 E.p., Liest
Com, V. Mand, at Feockow MELCHERS & 00, Grdion, protected orniser, 86 guns 7,850 b.p.
Hongkong, 11th Jennery, 1657
FOR NEW YORK ME 38 L. II. American Barque
PENDESUOTES
La Capt. E. P. Jones, et Yokohama Galega.
[Handy, torpeda buat destroyer, G graus, 6,000
Lp, eut A. Gillespin at Hongkong Fext. Torpedo hoat destroyer, 6 gum, 4,000 h,♫, Lient HF. Shakespear, at Hongkong Kamber, storship, Capt Frank W. Wyloy, at
Hongkong PANAMER
Captain Maculder, will had her for the boro Immortalte, armoured craiser, 31 guns, 8,500 pert and will have quick despatch
Far Froght, noply los
ARNOLD, KARBENG & CO Hongkong, 30th November, 18958
FOR SAN FRANCISCO RUPPY HE Betish Bark
-
SUMBAWAL
Kp, Capt. Ed. Chichester, at Hongkong Linnot, vasse, 6 gans, 370 hp, Com. B. C.
Sparkes, at Tientat
Narcists, armoured cruiser, guns, 8,500 h.p Cap:. W. O. Forsyth, at Nagki Peacock, gunboat; 8 gaus, 1,200 h.p., Cient
Cóm. St. Johr, et Nagasaki
Pigny, boat & gana, 1,200 h.p., Lieut-
Cam C. I. T. Dormer, at Manila
Rehberg. Master, will bad here for the above Pique, eruser. 22 g 2,000 hp, Cert A. C. port and will Lave quick despatch.
For Traight, spple to WACHEWAN, TOMES & CO.
Hongkery, th December, 1806. FOR NEW YORK THE 33 ALL Amelicia Shay
BENJAMIN SEWALL," Sewall, Bastor, shorts expected from Bhungu will land bein and will be dospateled by and of
February
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 6th January, 1897.11 NOTICE TO SHIPPERS. PASTOR SAN FRANCISCO, TIRE WAK. Taqu 4-mast British Bark
MATTERHORN
Captain J. Willema, fill soon be ready to lead, for the above port, und will have quick despatch.
For Freight apply to
O MELCHERS & CO.
Agents Hongkong, th November, 1805T
FGE
Corry, at Bingspors R Plover, gunboat, gune, 1,200 h.p. Lieut.Com.
De Herger, at Nagmaak
Porpoise, craiser, 14ges, 3,500 hp, Com, F. R.
Polly, at Hongkong:
Rainbow ornisor, 12 guns, 7,000 Ep, Capt. W.
Toray that Singapore
Rattler, gunboat, & guos, 1200 h.p. Ineat.-Com
A Haylings, at Nagnoak). Redpole ganhout, 8 gur, 1,200 hp, Lieut.
Com. I. H. Grafton, ut lankows Bloat, torpedo sing landeh, at Hongkong Spartan erniser, gum. 7.000 1. Capt.
Alfred L. Winslos. at Manila Swift, gebboat guns, 870 hp. Capf. Ma-
Alpino, ut Hengkong,
Twood, gun-veses, 3gens, 10 lp., at our
kong Undaunted, armoured raiser, 34 game, 8,500 hp,
Capt Hdlife at Nagauski Victor Emanuel, receiving slip 20 guns, Com modore Heloud, at Hongkong month Wivers, ennat defence ship, urineures, 10 guns,
1,000 hp, at Hongkong
Erlated and Published by D. WAXRIS SMITH, ati 29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.