SHUNKES
~ADAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES pur Company's Steamer
"MYRMIDON"
are hereby notified that the Cargo is being dis. charged hita Cenit, under Inndled at the Gn.
duwens of the Undeveigand; in both case it will Be at Consignees risk, Tho Cargo will be roady for delivery from Craft or fedown on And after the 21st inst
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIONA STEAMSHIP AND RAILWAY
COMPANIESZ
VIA INLAND SEA OF JAPAN," E passengers is directed to attention of Basford by this line
to the Pactste Cost and to the LNCARIOR and EASTREN CITIES of the UNITED STATES Goods undelivered after the 9th lust, willCANATA and to EUROPE.
be subject to rout. All damaged Goods must
be left in the Gotowna, where they will be exmined at 11 am the 29th December.
BUTTERFIELD & WIRE.
Agenty Hangling 19th December, 1996,
(2024
VESSELS ON THE BERTH. "SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, THE Stenmobi
RADNORSHIRE." Captain Paris, R.N.R., will be despatched for the abord part TO-DAY, the 24th inst.,.at.
NOON.
For Freight or Pasugo, app!to
DODWELL CARLL &, €0.; Arrents. Hongkong, 15th December, 1800.
[2510
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FOR MARSEILLES, HAVRE, AND
LONDON..
(Without transhipment). (Colling of Sago and SINGAPORE). THE Company's Steamship'
THE
*DORDOGNE"
HONGKONG TO LONDON $400. FreeLent accommodation First olses Tablo. DOCTOR and STEWARDROB Carciod.
HONGKONG 10 NEW YORK 8350, The Railroad traveling is escord to 070 02 the American Ceutiucnt. Magnificent Scenery of the ROCET und CASCATE ALOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK, Vouto. Passengers to Evaern may proced by gas of the first lass ATLANTIC MAH. LIKES.
HONGKONG to TACONA $95. Rates of Fassage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govens ner! Services,
PROPOSKU SAHANGS FROM HONGKONY.
Bubscot to Alteration). VICTORIA ...... | 9,167 | Trostaz.......... Dec. 20. OLYMPIA......" 2,008 | Tudny. J. 19. DRAGEAR ..... | 3,691 | Tueslay......... { Fob. J. TACOMA
| 2,519 | Tuesday... Mar. 2. ARE Stamship
T
VICTORIA," Captali A Gove, sailing at NOON, or TUESDAY, the 20th Decembar, will proced: to VICTORIA, BC, ent: TACOMA, Wash., vin SHANGHAT, KORE, and YOKOHAMA Though Bill of Lading home to Japan,
Captain A. Blano, will leave for the above Ports Pacific Coast Points, and to Canadian d
TO-DAY, the 24th inst,
For Freight apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong. 17th Decomber, 1996.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"RECTOR,
Captain Barr, will he despatched as above TỔ DAY, the 24th inst., at 3 P.M.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, rd December, 1896.
FOR SHANGHAI.
THE Steamship
· TEIYANG,
[2388
Captain R. Kobler, will despatched for the above part TO-DAY, the 24th instant, at 1 r..
For Freight or Passage, apply to
STEMSSEN & CO. Hongkong, 22nd December, 1896,
[2937
BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SETP COMPANY, LEMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PoLY DARWIN and QUEENE- LAND PORTH, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA LAND, TASMANIA, SR.) Steamship
"GUTHRIE Captain McArthur, will be despatched for the above Ports TU-DAY, the 24th inst., at 4.3.
This well-known Steamer is specially flited: for Passengers, and kits a Refrigerating Chan- ber, which ensures a plentiful supply of Fresh Provisions, Ico, &o, throughout the voyage.
Electric Light.
United States Pointe.
Consuu Iureicos of Goods for United Statra Pata should be in quadruplicats, and one copy. must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacile Rail. roud, Tacoma, Wash.
Farcels must be sort to our Offles (with address market in full) by Feat. on the day previous to sailing.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DEIEMBER 2örn, 1958,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON. "So.. LONDON LONDON MAS LONDON vis Berz Caval, LONDON VIA BUEZ CANAL LONDON VIA SURZ CANAL, LONDON VIA-STRAITS. £0. RUDMEN & PORTs of CADD GAM MARSCILLES. HAYRE & LONDON MARSEILLES VIA SAIGON VANCOUVER, SANGAT, & Impress of China. VICTORIA, B.C) &c. v. T'HAMAS, Viodoria' JAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Onlin. Ka SAN FRANCISCO VIA SHAMBHAT City of Pekin SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO NEW YORK
NEW YORK KRANKENA NEW YORK
Mattor horn Sumbawa
P&O, S. N Co. P&O BN, Co. P.&.0.8. N: Co.
· Butterfold & fviro Jarline, Matheson & Butterfioll & Svire Holliday, Wiss & Co.,
aloers & Co.
On 31stinat,, of Naqu. On 26th inst., at Noor About 12th Jan. RoleToday, at 3 r. Co. On or about 4th Jani.
On 29th just b On or about 17th Jan On Sik Jan. at 9. A.M. Today, mora On 6th Jan, at Noon. Ou 20th Jan, at Noo On 29th inst, ut Nova: On 29th fast, at Koen. On 7th Jan, at Noon ........ Mclohom & Consuma Quick despatch. Shawda, Tomes & Carer despatch. Carlowitz & Co. man To-day.
- Mumégarisy Maritimes.....
Mersaries Martires. Canadian Paelis R. Co... Dedwell, Carlil} & Co... 0 & 0.8. B. Co. PM & Co, ni
Aruhold, Karberg & Os, Carlowitz & Co, dove
Quick dospatele
DESTINATION.
VESSEL'S NAME.
TLÁG & BIG. "CAPTAIN.
FOR FREIGHT APPLY DO-
TO DE DESTATORED,
Kaisar-indgang Britäte Telewa n
Brit, str. Leik, str.
Mector
Brit. atr
Glengarry
Bril, str.
Achilles
Brib. str.
Piling_
Brit. str.
Danial Baker. Gordon Barr Ferguson, Harvey Allon
Bayern
Dordogno. Isra
From: str........ Bling ........
Fran, str. Flandin
Archibald, M... Hele st... Brit stay Gown Brik stringer
Amer, str..
Drite Shr
But BK
Williams Bahtrong
William H. Smith.
Amor, ah.,
Ponobest
Eaglem
Aino kgs. Amar ali
Benjamin Sewall. Port Adelaide..
Auer, al
Moulder LAGERStor Sewall
Brit gür.
Radley did
-Brit, str..
Umwin's
"Gorgstr.
·Tathook! Uzruh
Reconize an
Beit, str.
Polypbimus,Avi
Brit. att..
...
Guthrie Talasn
Dindalioni Lotimbro
Brit str. Brit str. Bilt str.
Davie, Goalwin MeArthur
N...
Rauay
Branch
Iba, atri
Gor: str.
Brit, str.
Vercus, .... Sraob
Brit etr.
Brit, str.
Ching Piug
CLE HE
Paiyang
Que ate.
Kobler..
avainių Y'AMA. Sydney
•Rosotta..
Belt, aft
Thlard
Fria: stry
Aubert
Brit. str.
Benola
Brite str
Cobban.
NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ CARAS. NEW YORK VIA SUEZ CANARI NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK FIX SPEZ CANAD NEW YORK VIA SURE CANAL SYDNEY MELBOURNE, SYDNEY, MELBOURNE SANDAKAN & KUDATE STRAITS BOMBAY ARADAN SINGAPORE, HAVRE & HAD YHAMAY. STAL N'AT; & Konn. TITAMA YA NAGASAKI & Koor SHANGHAI
-SHANGHAI
SHANGHAI....
SHANGHAI SHANGHAI. Konn
man Formosa
SWATOW, ALOY, & FooсHow Haiton.
ANILA DIRECT
Belsito
Carlowitz & Comedy, Delwoll, Carliu & Co. Blooman, Tones & Co.
Simson & Co
Dodwell, Carfill & Co... "Butterfeld & wire
On Bist Decembur February
About 30th Jan On 27th fret, Daylight
Desember.
To-day, ut Noon
On 15th Jan,
| filth, Távingston & Co. ¿1 Today, at 4 pm
Butler Bold & Siro Butterfold & wire Caclovita & Co.opting
Formos. Hiers & Ca Peters‡ P, & O, S, N. Co. Tooq, E... P&O. 9. NAU.
Battorfled wire
Darby
Elské S..!
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
About 27th Freight or Passage,
Der
Carlowitz & Co.
Stommasen & Co
P&O S. N. COC
On 1st Jan, at træ Ou 29th inst., at 3 P... On 4th Jan, at Noon, On 30th inst, Daylight On 28th inst., at 4 P.. Ou 1st Jan, ne Noon.
To-digit 2PM, ⠀
On 26th Inst, at Neon,
|
Today, at 4 PM..
About 27th inst. To-day
Messageries Maritimes... "Douglas Lepralk & Co. Tomorrow, at Daylight. heway, Tomes & Ga.,.On 2881 instat tv.x.
74 PM. 28th 2 Freighfor Passage (Passing Dau through the INLAND SEX
FOL
ВУВАНИМИ
TO RAIL ON
BEMARKS,
LONDON
KOPALAWAY 1C. E. Beter..
Neon, Fraight or Passaga
Des
SHANGHAI
To
YOKOHAMA TIL S'HAT,
NAGASAKI & KOBE
LONDON, &c
HOGETTA! EN. Tillard
FORMOJA
R. A Frien
Ć KAISAR-1-HIN 2012 Daniol S
Noon, 31st
De
YOKOHAMAVIA N'SAKI (VERONA MA
& FOBE
LOND
Noon,
ZAM { 0, H. A. Toequo, Z.N.E.
SUNDA
E.H. Gordon
Jan
About 12th Freight of Pazenge
For Further Particulars, apply to
For further information as to Passage or Freight, apply to
"DODWELL, CARLILL & CO.
General äggute. Hongkong, 9th December, 1893. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS LED ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMKUS.
VIL INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, GAELIO (via Shenylini,
Nagasaki, Kabe, In. (TURSDAY, Doc.. 23, tad Sea and Yoko 1996, NooN.
hama), A. ANO'
DOEIC is Shanghai,
Nagasaki, Koh, Inland SATURDAY,
Jar
Sos Yokohama, and 30, 1897, at Ngon. Honolula).m
BELGIC (via Shanghai,"
Feb.
Nagasaki, Koba, Juled THEENDAT, Sea, Yokohama, and 4:1897, at NOON, Ξυπολητης
THE Company's Stashup GAELIC
via SHANGILAI, NAGASAKI, KOBD, INLAND SEA and YOKOHAMA on TUESDAY, the 29th DECEMBER, 1996, Noox
This Steamer is instalict Wronghent with the willbedispetoked for SAN FRANCISCO
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
For Freight or Pussago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 14th December, 1896. [2687
FOR NEW YORK:
THE 3/8 ALI. Arierican Ship
WILLIAM H. SMITH," Wilson, Master, will be despitebod on the 24th Decomber.
Fer Freight, apply to
Steamers of this lion pass through the IN LAND SEA OF JAPAN ad call at HONO LULU and passengers are allowed to break. their journey at any point en reute
Hongkong, Sard December, 1998
See Special Advertisendat,
stFreight or Passage, (Pessing
through the ENLAND SBA
H.A. RITCHIE, Superintendant.
VESSELS ON THE BERTH. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
BAIGON
NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE BATATIA COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT MAHSEILLES, MEDITER- RANEAN AND BLACK BEA PANAMA PORTS,
VESSELS ON THE BERTH
FOR SAN FRANCISCO. UTE British Bark
SKIPPING IN FORT.
BANGKOK.
-In Port on 3rd December, 1897, Autora: Sunose bark, from Shanghai Brunhild, Germau sir,, from Hongkong love Buket Tings, Siamess atr, from Chaulabo on
Ciston Watania, Siam bark, from Shanghai - Charon, British str., from Singapore, Clo, British, dlz., from Singapors 12778 Deany British air, from Singapore
SUMBAWAS Hehberg, Mastar, will lead here for the port and will have quick despatch “
For Froights apply to thi
ASHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 7th December, 1895.
FOR SALE UINART PELE & FILS
Gangna, Nore, bark, from Algon Bay: Locsok, British str, from Swatow.. Moduss, Britiek sta,, from Bingsfors i BEIMS Mentor, Swedish bark, from Mombasa|:
Bitsblished:1710.. CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERSATU
Ship only the Finest quality.
· Delia Dry Green Seal);
LAUTE, WEGENER & CO
Solo Agout
11206
Hoagrong. 17th May, 1995.
E.D.
TOR SALS
CHAMPAGES. 188), WHITE SAD, BAS HEIDSIECE'S
$30
per case of 1 dozen quarta. PRI Case of 2 dozen pints. KLEBA MANN & CO
RED AND WHITE "BORDEAUI WINES GG ETEBERT & COʻ8/"
BOTTLED ALE & STOUT MAIN ZEE BEER.
GIUMSSEN & CO. Hongkong, bat Tebruary, 1804
SHIPPING IN PORT-
HONGKONG
STHAMBRES
F1
S.
Aurors Uelgian sir., 1,089. Dalling, Sopt 19.
Butterfield & Swim
Bygdo, Norwegian str. 771, Ivens, Nov. 19, Get Wieler & COPATA M
Cassia, German steamer, 1;501, Unroh, Die
Lasts, Wogerer & Co Cholera, British str., 1,575, Crockett, Dec. 18;-
Jardine. Matheson & Co
China, German stommor, 1114, Vasa, Deu 17,
Siomesan & Cn.
Cosmopolit, Germana sb., 575, Holts. Dec 19,
Wieloc & Co Dante. Germez str. 1,193, Koepke, Nov 10
Wieler & Co
Deucalion, British str., 1,474, Branch, Dec. 18,
· Batterfield & Smire)
Ocean, Norvegiau, seh, from Delegen. Bay P. C. Klao, British str., from Hongkong. F. C. C. Klao, British str., from Flow & S'pore Taioliów, British str. from Swatow Vietor, Norveglan bark, from-Büira.
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS WIN THE CHINA SOTADRON. Eolus, arniase, 23 guts, 7,000 p, Capla
R. L. Groome, at Shanghai Alacrity, despatel-boat, 10 gans, 9,600 hp.
Com. F. de Lisle, nt Singapore Arolier, eriser 14 poc, 3,500 h.p, Comd. U.
D. Kingwmill, at Yokohama
Centurion, flagship, 41 guns, 13,000 hp, Capt.
8. Jogin, at Hongkong,
Daphne, skop, 14 guns, 2,000 hp. Cuan Man
Arthu, at Manila
Esk, gun-ressol, 3 guns, 310 hp., Lieut.-Uom
HP: Barton, on Yangtze
Firabrand, gun canel, 6 gane, 360p, Lient....
Com, V. Maul at Nagasaki
Gifton, protested eruor, 30-gass, 7.950 hp....
Capt. E. P. Jones, at..Yokchain Humler, storeship, Capt. Frank W. Wyley, at
Hongkong,
{Immortalité, semosról orainor, 34 guns, 2,500
bp Capt. Ed. Chichester, at Hongkong. Linnet, gum-reasel, 6 ginis, 870 L.p., Com. E. C. Narcissus, nonrul cruiser, 34 guns, 8,5001.p,
Sparkes, at Yokelinnis
Co. McAlpine, at Yokohama Percock, boat, 8 gms, 1,300 h.p. Lioub
Com, St. John, st Nagasaki Pigmy gunboat 8 gune, 1,200 bp, Lat
Com. C. J. L. Dorwer, at Manila Pique, oraiser, guas, 7,990 Lp, Capt. Heary
6. Biggest Manila
Plover, ganboat, gans, 1,200 k.p., Liont-Con
De Logsey, zf Nasazaki
Perpoise, eruser, 14 guns, 3,500 h.p.. Com. F. B. Rainbow, craiser, 12 guns, 7000 hp. Capt. W.
"Pelly, at Singapore
G. C. Forsyth, at Singapore
Rattler, gunboat, 8 gans, 1,300hp, Lieut.-Com.
G. A. Harding, at Fagasaki
LONDON, HAVRE, BORDEAUK........ PORTS OPERAZILAND RIVER PLATE. Fats & Storminus Co. is Carinadrole, gurbet & guns, 1.900 Up. Liant- ON WEDNESDAY Proje Danish stauer 90%, Danders. Not. 35.
(ho6th Jan
"YARRA"" Captain Flandia, with Maile Passenger, Specie, and Cargo, will loure this Fort For MARSEILLES via BOMBAY
This steamer connects at COLOMBO with the S.S. "VILLE DE LA CIUTAT," which ressol kus on her passengers and mails lety in that port on the 18tr Jenaary dirget to Suez, Port Said, and Marroille.
Cargo and Speciu will be registered for Lim [don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Milles for the principe)
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S places of Europe,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUHOPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES::
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ASE VICTORIA, BC,
SPEED.
PUNCTUÄLITY.
SAFETY. Twin Screw Steamships-500 Tona--10,000 Horse-Power-Speed 19 note PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
UNECT TO ALTERATION.) EMPREES OF CHINA, Comdr. R. Archituld. EN WEDNESDAY, 20th Jan., 1997 BMPRESS OF INDIA God. O. F. Marshall, 2.3.2. WEDNESDAY, 17th Feb, 1897 1857 EMPRESS OF JAPAN. Comdr. Goo. A LA IN WEDNESDAY, 17th Mar,
TUE magnificent Stermasipa of the Linen jouw furough the famory JUL AND SEA OF JAPAN, and asanlly make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 19 DAYS, making ckssconnection at Vauvor with the PALATIAL TRANS-OON FIRENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which Jews dvily, and arcás, blan Cetinant FROM THE PADEFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Close counsel in is iade at Montreal Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continans are given chaicu of
Fussangers Booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. Batara tickets to various poiste z roited rates, Good for 4,6,9, not 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionsrica, Minibars of the Naval, Hillary, Diplomatic, and difil Services, and to European Ooials in the Service of China, and Japan tovarniments.
CIRDILAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney, Latrali, a Houstalu, al Sydney to Hongkong si Beistans and Torres Straits, Good for $ Morilds, £200.
Through Passenger Tickets rute to Eng land, France, and Germany by all ms-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of
The taustive features of this Company's ronta entbraso its PALATIAL STEAMSHIPR CARLOWITZ & CO... Hongkong, 19th December, 1896. 9911 the United States or Canada. Rates and parti-cou, to name in the World), the XORTANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL orlars of the various Rootos. Lay be obtained TRAINS (the Company having recized the highest awal for syna a recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY apon application.
though which the Riley pussy en waar de won
THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of the route are owned and operated by the Company, and their appoints and Cuisine mu nusxcelled
For further information, Maps, Guide Bocks, Estes of Passage, e, analy to
D. 8. BROWN, Gonoral Agent,
Pedder Street.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Renol, will ho despatched for the above Parts TO-MORROW, the 25th instant, at DATLIGN'T
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRALK & 00.,
General Managers. ". Hongkong, 21st December, 1816, (2930
THE Steamship
FOR SHANGHAL
"CHING PING," Captain Blake, will be despatched for the abore pard on SATURDAY, the 35th inot, at NOON.
For Freight or Paamge, apply to:
CARLOWITZ & CO.
Agents. Hongkong, Bad December, 1896, 12036 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,
(To follow, the 85." ASLOUN," and
CLAVERHILE:S
THE Steamship
THE
"RADLEY,"
Captain Tallack, will be despatched for the shore port on tin 27th inst, al Daylight.
To be followed by the-
E.S.MORFEN,"
on or abutt tho 15th January, 1897
For Freight or Pasage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
2009
Hongkong, 23nd Darsinhar. 1896.
THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. DIRECT. HS Company's Steamship.
ZAFIRO,
Captain Cobban, will be despatebad for the abora port on MONDAY, the 28th inst, at 4
This stesmer her superior nccommodation for Presengers.
Tor Fraight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
General Managers.
(2946 Hongkong, 22nd December, 1906.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT THE Company's Steamship Ma TE
• DEUCALION,”
Captain B. Branch, will be despatched on TUESDAY, the 20th inst, ut 3 Pa
For Freight or Passaga, apply to stay
* BUTTERFIELD & SWIRE, Agouts »
Hongkong, lat Depmber, 1896.... (2923 STEAM TU NATAL AND CAPE PORTS
THE NATAL DIRECT LINE pot. SJALCUTTA (MENGES. BULLARD, KING & CO. LINE)
WE Undersigned having tena appointed THENAL AGENTS in CHINA and JAPAN Cog the shove Line are prepared to issee THROUGH BILLS of LADING for NATAS EAST LONDON. NGLIZABETH, MOSEEL 1 BAY, CAPE Town, Delagda "BAY, and BREA,
Transhipment will be moaste på: CALCUTTA Nort pang ni CALCUTTA, ES UMLAZI 2 December, al, thorealtor every thron
wwwsx.
For Freight at friher Turlinks
only to
DODWHLL, CARLILIL & CO. Ganoral Archis for Chine and Japan. Hengkong, Will Cotyler, 1896.
Special rates (fint class only) are granted Milouaries, members of the Naval Military Diplomatis, and Civil Services, Europea officials in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.
Passengers who have paid full fare, bark ing at San Francisco, for China or Japon fer vice versa) within one year, will be allowed di
ount of 10 per cent. This allowance does not suply to through fares from China and Japan to Earope.
All PARCEL PACKAGES should be marked to addres in fall; and came will be resivist at the Company's Office outil Five FM, tho day pro vions Le exiling
Hongkong 23rd December, 1806
VESSELS ON THE BERTH FOR NEW YORK. 751D 33 ALII. American Ship
SACHEM,” Lunostor, Master, will be despatched on ile 31st Decanbor
or Praight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hou Hoaxou. 10th Decembor, 1896
2017
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD
NOTICE
Bapt. 5,
drphold, Karberg & Co Gaelic British steamer, 2000,
O. & 0.8. 3. Co Guthrie, British str., 1,496, MeArthur, Dee
Gill, Livingston & Co Baitan, British steamer, 1,182, Reich, Den 23;
Douglas Laprak & Co Huber, British att, 2,235, Disk, Bitterfield &
Suit, for Canton Haungslinn, British sir, 1,004. B. Clarke, HO. & M. Sanibeat Oo, for Maca insang British str. Togs, Kyasch, Der. 21,
Jardino, Mathenor & Co Honam, Exit str., 1,344, H., ... Stem-
host Co., fox Canton Hongkong Fretich str., 739, Easting, Dec, 21.
A. R. Morty
Shipping Orders will be granted hill Noon, Cargo Trul do rovalvul on board until 4 P.M Spacle and Furces until 3 F. on the 8th Jan. (Picels are not to be sunt on board they must be left at the Agency's Office Contents and Voice of Packages are required.
For further Particulars, apply at the ComIngraban, Gen st, 894, Diederichsen; Dec. 17, pany's Office. VLADAN
G. DE CHAMPEAUX
Agout, Hongkong, 23rd December, 1808,
US MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND. SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROFCHED SAILINGS FEGM HONGKONG. Urry.03 PAKIN (Shang-
hs.Nagasaki, Kobe,In-TEURSDAY, Jan. 7, lund Seu kolama, 1897, at Noon! and Houclul) OINA (via Shanghai, No gasaki, Kobe Inland Sca, and Yokohama)
Nagasaki, Kobe, In lend Son. Tokohama, and Honolul)
TURDAY, Jan. 21,
1897, nt Noos
SATURDAY, Feb. 13, 1837, at Noow...
PEKEN will be despatched for HAN THE U. 8. Mail Steamship "CITY OF FRANCISCO SHANGHAI, NAGA, SAKI, KOBE, INLAND BEA YOK. HALA HONOLULU, THURSDAY the 7th JANUARY, 1897, at Nous, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe,
Steamers of this line poes through the IN- [8. LAND SEA OF JAPAN, and all at HONG
LULU, and passen gars are allowed to break their Journey at any peint en route.
STEAM FORM- SINGATORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
DAN DE PORT SATI,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALE
THE German Steamer
Consmise Invoices to accompany Cargo da. bined to points beyond San Francisco in flie United States should be sent to the Company Offices, addressed, kethe Collector of Customs, Sa Francigeo
For further informistira as to. Freight or Pawnge apply to the Agony of Lin Company No. 7, Praya Central.
I. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 11th December, 1894-7
FOR SINGAPORE, HAVEK, AND HAMBURG
51
Calling at KAPLES for landing Passengers if ancient inducement offers.). (Taking Cargo at through rates ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN.) HE Stanchip
"OCEANA," Captain H. Forman, will be despatchet fer the above ports an WEDNESDAY, the 301 insi...KA DAYLIGEN
This Steuer has superior accommodation for. First and Becond Use Passengers, and carries a Doctor and Steiracles's.
For Froight's Passage, upply lo
SIEMSSEN & CO,
Agents. Hongkong, 22nd December, 1816. [2033 THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STBAN FOR:\" STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON.
THE BILLS OF LADING ISSUHÚ TOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
· AND AMERICAN PORTS..
TIBE Steamdrip
KAISAR-1-11IND;"
| Captain C. L. Daniel; carrying Her Majesty'
Mail, will be despatoliet from this for
• БОНБАТ,
THURSDAY the
31st DECEMBER, at Noox, taking Passengers
Cargo for the above Ports.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (tudor manget will be transhippeal at Colombo inte skruer pre- douding diet to Morilles and London; other Cargo for Londen, fog will be 'conrayed; við Dombay.
Parcels will be recived at this One miti 4P.. the day before sailing. The Cortents and Talns of all Packages are required.
Shippers are particular purtal to note the terms and conditions of the Copy's Billa of Lading.
For further Particulare, apply to
H. A. KITCHIE,
Superintendent.
(10 Hongkong, 17th December, 1608"
CASSINS.A Captain Unnt, will loud here for the above post and will be despatched towards the end of December
For Freight & Passagi, apply to
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBUNG::
·PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALEIC PORTS, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TYPE - TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
FORTS,R
Independent, Ger. str., 821, Almenldet. Deo. 17,
Wielor & Co'
Wieler &·0%
Jacob Diederichsen, Ger, str., 023, Schlaikier,
Dec 21. Jessen & Co Lienshing, British str. 1049, Paris, Dec. 23,
Jardino. Matheson & Martha, German atr., 1,418, Sohupp, Deo. 20.
Butterfield. Swire
Tanchang, Brit, str. 1,052, Finlayson, Dio. 17,
Buttür & Swizo
Paolian British ata, 3,080, Galce, Beo. 93,1
BattorSel & Swire
Pasig, British str., 294, Chites for Canton Polyang, German kir., 953, Kabler, The, 16,
Sietose & Co
Petroh, torman str. 1,259, Sehall, Dec. 1,
Wieler & Co B
Phe C.C. Klao, Lritish str., 1,012, Pigot, Dec.
19, Tues Fat Hong-
Prosper, Norvegian str. 739, Gogstad, Nov, 26,
Iants Woganer & Co A Quarto, Gorman str., 1,146, Johannsen, Lee, 28,
Wisler & Ch.
Radley, British steamer, 1994, Tallick, De
Shewan, Tomes & Co.
Sabino Rietrabrs, Ger st. 528, Sanders, Doc.
17. Arnokl, Kurberg: & Co Siegfried, Grma str., 1,107, Ahrens, Nov. 21,
Herling, Buschmann & Mezzel Sydney, French str. 2,081, Aubert, Dec 23,
Meserias Varitimes Takang Riftak steamur, 977, Binns, Doc. 23,
Jurbing Matlieson & Cor Xurgelung Chinese sir, 760, Symon, D. 19,
Shewan Toues & Co Zafira British summer, 675, Cobban, Dec. 23,
VARAM SAILTE VERSALU
Belle of Data, Avu slip, 1917 Carlie, Sept. -
Captain
Bylri, Gobart, 333, Mangelsdorit. Dae. 18.
Sandor & Co
Through Pasage Tickets gmpted to Big Longo, Syanist 3-in. sch., 300, Arann, Dec 19, land, Franes; stri Germany by all trans Atlantio da Gibla, Livingston & Co lines of steamers and to the principal vities of Ed May Aur bark 800, Johnson, Doc. 16, the United States or Canada. Rates may be.ob."Minster fained on application.
Gun Caladh Frish bark 156, Lamont, Mar. 1.
Fort Start, British ship, 2,312, Vuurtone, NOT.
Order Passengers holling throngh URDERS TO Frel. P. Litchfield, Amr. bark, 991, Hardy EUROPE have the choice of Overland Rnov. 20, Ozure rantes froin San Francisco, including the PACIFIO, CENTRAL PACIFTU, SOUTHERN UNION PACIFIC, DENyme ASD BIC GRANDE, sk, British shin, 1908, Jelistons, Nov. 21, and NORTHERE PACIFIC RAILWAYS; also the
Yarding Matheson & Co CANADIAN PACTIC RAILWAY on payment of Lotbaly, Italy bay (90, Ferretta, July 81, £4 in alition to the ragilne tariff into D. Muren Co
Com. E., H. Grafton, at Hanke”. Solent, torpedo mining Jaånek, at Hangkong Spartan, cruiser, 22 guns, 7.000 hp Capt.
Alfred L. Winsice, at Manila Swift, gunboat, gens, 670 hp, Commander
Yonel at Bengkong.
Tweed, guri vessy 3gans, 340 hp, at Hong
kong
Undaunted armoured cruiser, 34 guns, 8,500 hp---
Cayrt. Hallifar, at Yokohama
Victor Exannet; celting ship, 20 gane, Com-
modcre Holland, at Hongkong Wivern, coast defence ship, armontal, 10 guns,
1,060 hp.. ut Houtekong,
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Korniloft. Russian protected oruiser, 36 gans, 8000 hp., Capt. Melas, at stock Ad. Nochime. Russian armoural ernier, 98 guns, 8,000 h.p.. Capt. Kashirininoff, at Vladivostock
guns, 8,254
Alcout, Russian gunboat, 3 guns, 1,200 bp,,
Cuph Elkisky, at Vladivatosk Alger, French protected orniser,
Bp., Com. Sontet, at Shanghai Amans, Gresmeli croiser, 19 guns, 2:109 hp,
Capt. Backer, ut Manila Aspic, Trench gunboat, 6 guns, 453 p., Capt.
Journct, at Bangkok
Bayard, French flagship, 36 gan, 4,500 h.p.,
·Com Fortin, at Saigon : Bengo, Portuguese got, 3 guss, 400-hp. Identi
Com. Antonio Talone ds Costa a Silva, at. Macao
Bobre, Russian gun-vestol, 13 guns, 1,150 bp,
Capt Molos, at Slaghui Boston, American Braisor, 18 gna, 311 hp, Castilla, Spanish crucer, 20 gars, 4,409 ap,
Caut F. Wildes at Shanghai Capt. Enrique Santalo, nt. Alaniju Comoto, French gunbont, & guns 550 hp, Capt. Cormoran, German craiser, 13 guns, 2,760 k.p...
Shaon at Shanghai
H
Com, Brinchman, at 'Shaughed Concord, Amt. orniser, 15 guns, 8,400 h.p.,
Com. Craig, at Yokohama Detroit, Amr, cruiser, 18 guns, 5,400 h.p. Com..
Reiter, at Shanghai
Dimitri Donckey, Russian armoured cruiser. 34 guns, 7,000 bp, Cen Witthofit, at Naga- saki dan
Dit. Portagussa gunboat, 6 gane, 700 h.p., Capt.
Xavier de Brito, at Hongkong:-
Don Antonio te Uolls, Spanish corr 14 guar,
1.800.p., Goni. Dundo, at Manila Don Juan de Austria, Spanish corv., 14 pilna, 1,600 h.p., Com. E. P. de Bonanza, at Marile Forfait, French opise, guns, 2,964 h.1.
Cart. Delort, et Chimals
Saidamsk, Russian torpede, 18 ans, 3,500.
hp Capt. Stamant, at Nagasaki Grominstchy, Rasstani aroared cruiser, 12 guns, 2000 hp., Capt. Beubenoff, at Chefac Imperatur Nicola I, resian flagship, 38 guns,
8,000 .p., Capt. Folkersamm, ut Tiara Ireno, German orrison, gens, 8,000 1.p,
Capt. du Bois, at Manila
Isly, French protested or, 30 gms, 8,120 hp.
Capt. Rivet, at Manila Kainar, Gerne flagship. 26 guns, 7,803 h.p.,
Capt. Gaschke, at Hongkong Koreotz, Russian cruises, Jegune, 1,650 hp.,
Capt. Tich at Korea
Korerete, Russian orniser, gems, 2,150 hp,
·Capt: Lindstroom, at Nagasaki
Pagers: holding orders for OVER Materior Brit bark 1,5SD, Williams, Nov. 20. Krosser, Laugian cruiser, 18 guns, 1,800 p
Standard Oil Ch
LAND CITIES in the United States have. Pentsuseet, Ams bar, 1,067. Manlier, Nov between San Francisco and Chiongo, the option, Arsholt Karkerg & Co. THE COMPANY'S SPRATERS WILL CALL AT Fui tho BOUTHERN PACIFIC, CHUTRAL ELUDVICE. R. Thomas, Aur ship: 1,333, Nichols, Nov.
SOUTHAMPTON TO LAND TASSENGERB
AND LUGGAGE.
CARGO CAN ER TAKEN OF THROUGH BILLA OF LADING FOR THE PRINCIPAL PROPOSAL FAILINGS FROM HONGRONG.
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 11th Decembur, 1893.17 2894, 1 NAVIGAZIONE GENERALEITALIANANE (TTORIO & RUBATTRO UNITED COPPANIA)
STEAM FORATE SINGAPORE, PENANG, AND AR VAR BOMBAY 9) haring connexion with Cominy's MailSteamere ADEN BUGA, PORT SAID,
(SUBJECT 10 ATERATION). BAYERN... | Equeday,
*****
5th Jan,
URION PACIFO, DENVER AND RIO GRANDE
Capt. Belklemishet, ut Nageenki Lien. Breach ganbost, 6 guns, 800 L., Cup. Masbies, Amr cruiser, 16 gans, 1.600 h.p., Com.
Papaix, at Saigon
MI. S. Anckouzis, at Hongkongh
and other direct consiseting Railways, oil from Standard Oil Co
Particulars of the various routes can bo kad on application.
Chicago to destination the choice of direct lines Sachen, Amr ship 131, Lucester, Jane Mendjour, Russian cruiser, 4 gans, 1,400 y.,
Stublist British burk, 500, Wilson, Dec. 18, Oct. 1 Special rates first class only) are granted to Velocity, Eritish bark, 627, Misionaries, marebere of the Navel, Military, Clinces Diplomantic, and Cint Services, to European Weat York, British bork 688, Davis, Oct. 18, officials in service of Chins and Japan; and to
Order
Capt. Katehaloff, at Tokohsa Monocnoy, Aimr gaanel, 6 guns: 1,370 br
Com. Boisingor, at Tientein' Nuyerdaik, Ran czuiser, 14 gris, 1.800 bæt
Capt. Zarine, at Vivestock Olympia, American flagship, 34gans, 13,500 hp,
Capt. J. J Bend, at Nagasaki
MESSINA, NAPLES, LEGHORN & PRIKS HEYDICH. Telay 2nd FA overinent oficials and their families Wa. I Bith, Airship, 1908, Wilson, de otras, Russian armoured cruiser, 12 guns,
Through Bills of Lading issued for trans
QUNOA, also VENICE and TRIESTE, AMBULLERRANEAN, ADRIATIC, PREUSEN | Futaday | And Maroli,portation to Tokohama and other Japan. Forts
LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN FORTS'up to CALLAONA Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULE and BAGDAĎ also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE ALMERIA, and MALAGA A
HE Steamship
TIMBRO"
Captain Belsito, will be despatchel as above on MONDAY, the 4th Jan, at Noor
At BOMBAY the Steamers are die kerging in VICTORIA TROCKEN OMA
Ter Further particulars regarding Freight, and Passage, apply be
CARLOWITZ & CO.: Agents Hongkong, 22 Decopter, 1996, GLEN LINE OF STEAM PACKETS
"TOR: LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Stenrislip
GLENGARRY"
Lo Port un 8th December 1890.
2,500 b.p. Capt. Radloff; et Ehanghai Pamiat Asova, Dussian armeared er., 36 gons, NATUESDAY, the 5th day of Jamary, to San Francisco, to Atlantie and Taland Cities Ariel Norvarsu efr 090, Raben, Dec. 8, 8,000 hp, Com. Virumers, ut Nagasaki
Panther, Austrian bruter, 12 gous, 3,500 b.p., -1807, at 9 A.M., the Company e-Steamship of the United States, via Overland, Railway, lusa Chinaso
Cal Koppel, at Yokobins BAYERN. Captain Blanke, with: MAILS Haven, Trinidad, and Deniorert, and to parts. Beanwers. Burtiustr., 1,518, Webster, Deo. 4. Plavier, French gunboat, 4 guns, 500 k.p.. Com. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will bi Mexico Central and South Americe, by thố Cernas & C
Vadal, at Bangkokake Bunk My loave this furt as shoyo, CALLING at NAPI Company and wonnecting Stoeinelo
Daily Nibrasca, German pår, Mueller, Des. 1. Prinzes Will alm, German ceriser, 20 gam and GENOA
CMD. Kaisha - MA
6090hp., Capt. Thiele, at Nagasaki Fraght will be rourived on board until 4 P. Fry Norwegian 2,195 Trotik Nov. 21, Reina Cristina Spanish cruiser, grane, 4,800 Shipping Orders will to granted till Noor on SATURDAY, the 2nd January Cargo and tho. day mavics to sailing, Parcel Packages Dowall, Canil & Co
by Capt. Voletta, at Manila Spesie will be recaived on Board until 5 P.M.quill be received at the Olle mutil 3 varsin Higa Moru, Jenere str., 871, Murai, Nay, 22 Rurik, Russian Burship, 45 guns, 13,500 b.p., -
Com, Rodiono, at Nagasaki N MONDAY, the 4th Jorary and Parcels will day, all Farool Fankayes should be marked to Nippor Vesen Kalgin be received at the Ageroy's Offloc nafil NOON, address in full, value of suns is required Himalīna Moru, Juji str. 2,905, Shimada, Bilata, Rassian Lubout guns, 1,200 by.. on Monday, the 4th Jaunary. Contozta: of D, G,N. Y Kaisha
Capt. Bazzorgt, at Valivestock. Packages are required. No Parcel Receipts will. Coxmylax Invoicon to accompany Cargo 99- Helku Mura, Japsaty, 45h Hayzuli, April ssirente Russian ganhout, 13 gos, 1,200 h.p. be signed a loss than 32, and Parcels should tined to points beyond San Francisco in thNipon Yesu Kaina
Cept Astromu; at Tientsin not exaeed Two Foot Cubic in Measurement United States should be sout to the Company's Larper horns, British ship, 1997, Løver, Nov. 1 Triangante, Freneli arated er, guns,
The Steamer has splendid nenodation Office in Sealed Envelopes, addressed to the
Standard O
4,200 h.p.. Capt B, de Brutizol, at Saizon and curries a Doctor and a Stewardesa," Collector of Customis it Sun Frincico Keguhing lamu Jap str. 2652, Trent, Nor Vipers, Frana ganboot, 6 quis, 427 h.p., Daft.
Linan cea be washed out hourd
Constelle, at Bangkok For father Particulata, apply tag
aching, British str. 1.158, Hopkins, Dec. 6. Vestuck, Russia torpedo ganboat, 4 getF, 630 MELOHERE & CO
Agents Hongkong, 11th December, 1898
For further information ns to Passage and Fraight, apply to the Agency of the Company No.7, Penya Central un MRU S VAN BIREN, Agent
Hongkong, 32nd December, 1996.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
THE Comparty' Stosinabip
IT
Captain Ferguson, will be despatched pe above on or about MONDAY, the 4th Jannery, 1897.
For Freight or Passico, apply to y
'JALDINE, MATHESON & COL
Agenta Hongkong, 19th December, 1898.
NOTICE TO: SHIPPERS..
FOR SAN FRANCISCO. 100 A 1. Tron -nast British Bank
"MATTERHORN”-
"POLYPHEMUS,”“”
[S
THE CHINA MUTUAI STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED:
FOR LONDON VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL.
Nippez Kaisha
Battoriali & Swizo
1 Cor. Molchonuky, at Vladivostock Estic Flickingen Aue, buig, 418, Monsin, Nov. Fadak, Russian torpedo-boat, 18 guns, 4,509
14, 5. Li Lluntar & Col
h.p. Capt. Greve, at Nagasaki Kokura Marn, Jap str 1568 Ente, Das. Yokout Rassin gaalost, 16 guns, 610 bp.
Nipon Lama Kaishu
At Vladivostock.
Mkawa Maru Tap, str., 1,302, Uno, Deo,Yorktown, Amt. cruiser, 16 guns, 4,400 hp...
Nipon Yusan Kalsha.
Morvan, British steamo 9,380, Ellis, Doc. 1. Cozu. Stockton, at Shanghai: * Standard 3 Co
Nabye Mart, Jip, str., 2,255, Shizaka, Doo. 6.
Nippon Baisha
[2016 Captain. Goodwin, will be despatched ou Tang Cargo at larong inter for LIVE Owari Mara Jap. str. 68, Naggo, Don: 5
ĐÂY, thơ Linh January
plaas J. Williams, will soon he rudy to Thu for the above post, and will have quick despatch.
For Freight, apily to be
MELCHERS V. CO,
Agents. Hongkong, 28th November, 1896 13012
FOR NEW YORK PENUD 33 L. II. Americas Barquo
"PENOBSCOT,"
Far Froght or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents... Hongitong 21st December, 1896./
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
To follow the “POLYPHAMUS,
SE PORT ADELAIDE," to sail about 30th January, 1897.
SEENERGIA lo sail about 14tli
S.S. STRATHLEVEN," (about 28th February, 1897% 70 « M2 NE
AWARRACK" Steamer, to sail about
Captain Maculler, will load hors for tas above 15th March, 1897, port and will have quick despatch.
For Freight, soply ta
"ARNHOLD, KA KREKG & CO. Hongbong, 30 November, 1830, (2/18
Far Froight ur Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO. A Agents Hongkong, Sed Decorker 16-2599-29
POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS
PIVER PLATE, CO) THB Company's Stearnshi
PAKLING."AME HL. All Commander, will be despetolod, above ou er abeat the 17th January, 1897
For Freight, olo, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO.
Agents. Hongkong. 21st December, 1896. FOR NEW YORK: THE 3/5 ALLI. Smerican Ship
Nlopun Yusen Kaishu A Oveeneo, British Burk, 2,534, Burnell, Nov 30,
Dodwell. Carlil & Co
Palazol, Luitih ste 1,480, William. Det,
Butterfeld & Swira es Peter Fichtners Commun thin, 1816 Wretor-
myer, Oot 5. Delissary & No Port Adeludes Beit at 1,717, Morgen Dee. Dolwell, Cask & Co 7 HER PAN Pigpez Azar. w 503, Jehannon, Nov. 8
1920
BENJAMIN SEWALL Sevill Mastor, shortly expected from Shang. hai vill load bera, aut will be despatched by end of Februa
Fer eight, apply to
CARLOWITZ & CO Hongkong, 19 December 189012015
Zabass, Bussian cruiser, 120 guns, 2,000 hp.
Capt. Lobeloff, at Nagasaki Zarogo, Mexican cruiser, § gúna 1,800 h.p
Capt. Monsstario, at Hougking.
RUSSIAN TORPEDO PLOTILLA.
(Sen going) Borgo, Russian torpedo bout, 3 guus 1,100 hp. Revel, Russian torpale boat, 3 gus, 780 h.p Swanberg, Ramin torpade bout, Ogano, 750 hp.
tlet and 2nd plans) v Fund, Russian torpedo boat, I gu, 25b.p Janteliche, Russian torp, h, 4 gana 970 bp. Morgen Bessin torpedo bf, gang, 2,200 f.p. Norvete, Russian torpedo bé, & guns 2,300 hp. Pederosnil. Iussian trodo bt., 1 gun, 20 hp. Thekla, German str. 3.680. Christiansan. PoSisik, Rassian turpedo bonty 1 en 220 h.
Simon, Evots & Co
Skorpion, Russian torpedo boat, 1 gun, 220 kp, Ashima Far, Jon at: E8, Labure, De Soothens, Rysslan torpetlo bt., guns, 070 p.
Nippon Yiseu Xum
Sterlid, Russiai torpede boat, gan 250 hp. Yamato Maru, Japanure str., 1,315, Iki. Dec. 4. Strana, Reesmu terpolo beat, 1 gon, 224 h.p.
Banguri, nssian torpedo bi gus, 1,800 hp. Nippo, Tusen Kaislin Targach Maru, Jap. str. 2,038, Mosts, Dos. Ussuri, Russian torpedo boat, 4 guns, 1,800 ..
6, Nippan Yen Kaisha Toritero Nara Japanoeo str., 43, Too. 1, Printed and Published by D. WANNIS SMITE
it 2 Wyndhi Stroot, Vinteri, Kozjykong,. Japaispo
No comments yet.
Private notes are available after approval.